ITLU980003A1 - SUPPORT COLUMN FOR GLASS PANELS - Google Patents

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale dal titolo Description of the Industrial Invention entitled

"COLONNA DI SUPPORTO PER PANNELLI IN VETRO" "COLUMN OF SUPPORT FOR GLASS PANELS"

La presente invenzione riguarda il settore delle strutture modulari in vetro, quali ad esempio ma non esclusivamente pensiline, box ed elementi divisori per interni, ed in particolare ha per oggetto una colonna di supporto per l'impiego in una di tali strutture. The present invention relates to the sector of modular glass structures, such as for example but not exclusively shelters, boxes and interior dividing elements, and in particular it relates to a support column for use in one of these structures.

La recente evoluzione tecnica nel settore della produzione vetraria ha reso disponibili a prezzi molto convenienti pannelli in vetro temperato, anche a sviluppo arcuato di varie curvature. I vantaggi che l'impiego di pannelli in vetro offre rispetto ai pannelli in plastica, in particolare plexiglas, già da tempo noti, per la realizzazione di strutture modulari come ad esempio pensiline, box ed elementi divisori per interni, sono sia di carattere estetico che funzionale. Il vetro ha infatti un aspetto molto più brillante e luminoso e mantiene oltretutto inalterate nel tempo le sue caratteristiche di trasparenza, contrariamente al plexiglas che progressivamente si opacizza ed ingiallisce. Inoltre il vetro temperato ha come noto una resistenza notevolmente superiore rispetto a quella di qualsiasi materiale plàstico . The recent technical evolution in the glass production sector has made tempered glass panels available at very affordable prices, also with arched development of various curves. The advantages that the use of glass panels offers compared to plastic panels, in particular Plexiglas, which have already been known for some time, for the construction of modular structures such as canopies, boxes and dividing elements for interiors, are both aesthetic and functional. In fact, glass has a much brighter and brighter appearance and also maintains its transparency characteristics unaltered over time, unlike Plexiglas which progressively becomes opaque and yellow. Furthermore, as known, tempered glass has a significantly higher resistance than that of any plastic material.

Diversamente dai pannelli in plexiglas, per il cui supporto all'interno di strutture del tipo summenzionato è sempre richiesta la realizzazione di appositi telai metallici, i pannelli in vetro temperato sono autoportanti. Da ciò nasce l'esigenza di concepire e realizzare elementi di supporto ad hoc per questo tipo di pannelli, tali elementi dovendo soddisfare a requisiti sia di carattere estetico, integrandosi nella maniera migliore possibile con i pannelli, che di carattere funzionale, con particolare riguardo agli aspetti della facilità ed economicità di montaggio ed installazione e della stabilità e della sicurezza complessive della struttura ottenuta . Unlike Plexiglas panels, for whose support within structures of the aforementioned type is always required the construction of special metal frames, tempered glass panels are self-supporting. From this arises the need to conceive and create ad hoc support elements for this type of panels, these elements having to satisfy both aesthetic requirements, integrating in the best possible way with the panels, and functional ones, with particular regard to the aspects of the ease and cost-effectiveness of assembly and installation and of the overall stability and safety of the structure obtained.

Lo scopo della presente invenzione è quindi quello di fornire un elemento di supporto per pannelli in vetro temperato che, grazie ad una configurazione originale, consenta di soddisfare in maniera pienamente soddisfacente le esigenze sopra ricordate. The object of the present invention is therefore to provide a support element for tempered glass panels which, thanks to an original configuration, allows the above mentioned requirements to be fully satisfied.

Tale scopo viene raggiunto con la colonna di supporto per pannelli per la realizzazione di una struttura modulare secondo la presente innovazione, caratterizzata dal fatto di comprendere un capitello sostituibile per assolvere alternativamente alla funzione di supporto di uno di detti pannelli disposto in posizione sostanzialmente orizzontale, per formare una copertura della struttura, ed a quella di ancoraggio della colonna al soffitto di un vano in cui la struttura è collocata. This object is achieved with the support column for panels for the realization of a modular structure according to the present innovation, characterized in that it comprises a replaceable capital to alternatively perform the function of supporting one of said panels arranged in a substantially horizontal position, for form a cover of the structure, and to that of anchoring the column to the ceiling of a compartment in which the structure is located.

Caratteristiche e vantaggi della colonna di supporto per pannelli in vetro secondo la presente invenzione risulteranno più chiaramente dalla descrizione che segue di una sua forma realizzativa, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi, in cui: Characteristics and advantages of the support column for glass panels according to the present invention will become clearer from the following description of an embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista laterale della colonna secondo l'invenzione, parzialmente sezionata, nella versione per la realizzazione di pensiline, una traversa di irrigidimento essendo stata rimossa per esigenze di chiarezza illustrativa; Figure 1 is a partially sectioned side view of the column according to the invention, in the version for the construction of shelters, a stiffening crosspiece having been removed for the sake of clarity of illustration;

- la figura 2 'mostra una vista in pianta della colonna di figura 1; Figure 2 'shows a plan view of the column of Figure 1;

- la figura 3 è una vista in pianta di una variante di un capitello della colonna di figure 1 e 2, senza traverse di irrigidimento; Figure 3 is a plan view of a variant of a capital of the column of Figures 1 and 2, without stiffening crosspieces;

la figura 4 è una vista laterale della colonna secondo l'invenzione, parzialmente sezionata, nella versione per il supporto di pareti verticali; Figure 4 is a side view of the column according to the invention, partially sectioned, in the version for supporting vertical walls;

- la figura 5 è una vista in pianta di un particolare della colonna di figura 4. Figure 5 is a plan view of a detail of the column of Figure 4.

Con riferimento alle figure da 1 a 3, la colonna sècondo l'invenzione, realizzata in materiale metallico, è illustrata in una versione per il supporto in posizione complessivamente orizzontale di un pannello curvo in vetro temperato, di profilo in pianta sostanzialmente quadrilatero, mostrato parzialmente in figura 1 ed indicato con 1, atto a costituire il tetto di una pensilina, non illustrata nel suo complesso. With reference to Figures 1 to 3, the column according to the invention, made of metallic material, is shown in a version for supporting in a generally horizontal position a curved tempered glass panel, with a substantially quadrilateral plan profile, partially shown in Figure 1 and indicated with 1, suitable for constituting the roof of a shelter, not shown as a whole.

La colonna illustrata nelle figure 1 e 2 è atta a supportare il pannello 1 in posizione angolare, per cui la pensilina risulta sorretta da quattro colonne disposte ciascuna in corrispondenza di un vertice del pannello. La colonna, complessivamente cilindrica, comprende una base 2 da fissare al terreno, allargata per mezzo di una corona di nervature radiali 3 angolarmente equispaziate , ciascuna di profilo sostanzialmente triangolare, che supporta coassialmente un montante tubolare 4, costituente il corpo della colonna. The column illustrated in Figures 1 and 2 is adapted to support the panel 1 in an angular position, so that the canopy is supported by four columns each arranged at a vertex of the panel. The overall cylindrical column comprises a base 2 to be fixed to the ground, widened by means of a crown of radial ribs 3 angularly equally spaced, each having a substantially triangular profile, which coaxially supports a tubular upright 4, constituting the body of the column.

Con il montante 4 si impegna superiormente un capitello 5, di forma complessivamente troncoconica e con la base maggiore 5a disposta verso l'alto. Quest'ultima presenta uno sviluppo incompleto per la presenza di una sede fresata 6, che interessa una porzione sostanzialmente semicircolare della base stessa, ricavata in modo da fornire una superficie di appoggio inclinata 7 per il supporto del pannello l' inclinazione di tale superficie esàendo corrispondente alla curvatura del pannello 1. Un coperchio 8, sostanzialmente dello stesso profilo sostanzialmente semicircolare della sede fresata 6, viene infine fissato sulla base 5a attraverso elementi filettati 9, in modo da risultare sostanzialmente complanare alla superficie di appoggio 7 superiormente al pannello 1 per bloccarlo . The upright 4 engages a capital 5 at the top, having an overall truncated cone shape and with the major base 5a arranged upwards. The latter has an incomplete development due to the presence of a milled seat 6, which involves a substantially semicircular portion of the base itself, obtained in such a way as to provide an inclined support surface 7 for supporting the panel, the inclination of this surface being corresponding to the curvature of the panel 1. A cover 8, substantially of the same substantially semicircular profile as the milled seat 6, is finally fixed on the base 5a by means of threaded elements 9, so as to be substantially coplanar with the supporting surface 7 above the panel 1 to lock it.

Dalla superficie laterale del capitello 5 si estendono inoltre radialmente due staffe 10 a V di assi reciprocamente ortogonali, atti a risultare sostanzialmente paralleli ed adiacenti agli spigoli del pannello 1 facenti capo alla colonna. Le staffe a V sono atte a supportare traverse 11 di irrigidimento della struttura, estendentisi tra ciascuna colonna e quella consecutiva. Esse assolvono inoltre alla funzione di raccolta e di scolo dell'acqua piovana. Two V-shaped brackets 10 with mutually orthogonal axes also extend radially from the lateral surface of the capital 5, adapted to be substantially parallel and adjacent to the edges of the panel 1 leading to the column. The V-shaped brackets are adapted to support cross members 11 for stiffening the structure, extending between each column and the consecutive one. They also perform the function of collecting and draining rainwater.

In figura 3 è mostrata una variante del capitello 5, per il supporto contemporaneo dei vertici di due pannelli consecutivi, non mostrati, per la realizzazione di pensiline a più pannelli adiacenti e quindi di dimensioni complessivamente maggiori. La colonna con questo tipo di capitello risulta quindi disposta in posizione intermedia rispetto ad un lato della pensilina. Rispetto a quanto sopra descritto, l'unica differenza presentata è rappresentata dalla presenza di tre staffe 10 a V disposte a T, per supportare due rispettive traverse di irrigidimento perimetrali, coassiali e consecutive, ed eventualmente una traversa diametrale, ortogonale alle prime due, connessa ad una corrispondente colonna disposta sul lato opposto della pensilina. Figure 3 shows a variant of the capital 5, for the simultaneous support of the vertices of two consecutive panels, not shown, for the construction of canopies with several adjacent panels and therefore of overall larger dimensions. The column with this type of capital is therefore arranged in an intermediate position with respect to one side of the canopy. Compared to what has been described above, the only difference presented is represented by the presence of three V-shaped brackets 10 arranged in a T shape, to support two respective perimeter stiffening crosspieces, coaxial and consecutive, and possibly a diametrical crosspiece, orthogonal to the first two, connected to a corresponding column arranged on the opposite side of the shelter.

Con riferimento adesso anche alle figure 4 e 5, la colonna secondo l'invenzione può essere utilizzata per il supporto di pannelli piani o curvi in vetro temperato disposti verticalmente, tipicamente per la realizzazione di strutture modulari quali box ed elementi divisori per interni. In questa versione la colonna presenta, in sostituzione del capitello troncoconico 5, un capitello cilìndrico, indicato complessivamente con 12, alloggiato entro il montante 4 e formato da una tazza fissa 14, disposta con il fondo 14a disposto inferiormente, e da una tazza cilindrica mobile 13, disposta capovolta entro la tazza fissa 14 e scorrevole coassialmente rispetto ad essa . With reference now also to figures 4 and 5, the column according to the invention can be used to support flat or curved panels in tempered glass arranged vertically, typically for the construction of modular structures such as boxes and dividing elements for interiors. In this version, the column has, in place of the truncated conical capital 5, a cylindrical capital, indicated as a whole with 12, housed within the upright 4 and formed by a fixed cup 14, arranged with the bottom 14a arranged below, and by a movable cylindrical cup 13, arranged upside down within the fixed cup 14 and sliding coaxially with respect to it.

In particolare la tazza mobile 13 presenta un elemento assiale filettato 15 che si impegna con una sede centrale 14b prevista sul fondo 14a della tazza fissa. In questo modo impartendo un'azionamento rotativo alla tazza mobile 13, tramite una chiave a spina da inserire in apposite sedi assiali ricavate sul suo fondo 13a, non mostrate, se ne può provocare lo scorrimento assiale fino a forzare il fondo 13a stesso contro il soffitto dell'interno in cui la struttura deve essere installata, bloccando la colonna. è previsto inoltre un collare di sicurezza 16, complessivamente troncoconico, formato da due elementi simmetrici atti a chiudersi attorno alla parte della tazza mobile 13 che sporge dal montante 4 e ad essere fissati al soffitto tramite elementi filettati, non mostrati, alloggiati entro sedi 16a. In particular, the movable cup 13 has an axial threaded element 15 which engages with a central seat 14b provided on the bottom 14a of the fixed cup. In this way, by imparting a rotary drive to the movable bowl 13, by means of a pin wrench to be inserted in special axial seats obtained on its bottom 13a, not shown, it can cause its axial sliding until the bottom 13a itself is forced against the ceiling. of the interior where the structure is to be installed, blocking the column. a safety collar 16 is also provided, generally frusto-conical, formed by two symmetrical elements able to close around the part of the movable bowl 13 which protrudes from the upright 4 and to be fixed to the ceiling by threaded elements, not shown, housed in seats 16a.

Il pannello verticale da supportare, indicato con 17 nelle figure, viene collegato alla struttura tramite un profilato verticale di fissaggio 18, visibile in particolare in figura 5, connesso al montante 4 lungo una sua direttrice, entro il quale si impegna amovibilmente in modo sostanzialmente noto uno spigolo verticale del pannello 17. Le sezioni superiore ed inferiore del profilato verticale 18 sono tagliate secondo uno smusso di opportuna inclinazione, in modo da riscontrare rispettivamente sul collare 16 e sul bordo superiore di almeno una delle nervature 3. The vertical panel to be supported, indicated by 17 in the figures, is connected to the structure by means of a vertical fixing profile 18, visible in particular in figure 5, connected to the upright 4 along one of its directrix, within which it is removably engaged in a substantially known manner a vertical edge of the panel 17. The upper and lower sections of the vertical profile 18 are cut according to a bevel of suitable inclination, so as to meet respectively on the collar 16 and on the upper edge of at least one of the ribs 3.

La colonna secondo l'invenzione, in entrambe le versioni, risulta di montaggio estremamente agevole ed economico. L'impatto estetico della struttura tramite essa realizzabile è inoltre molto armonioso, visto che l'assemblaggio risulta del tutto stabile e sicuro con pochi e poco ingombranti elementi di supporto, i quali permettono alle caratteristiche di brillantezza e trasparenza del vetro di risaltare in tutta la loro evidenza . The column according to the invention, in both versions, is extremely easy and economical to assemble. The aesthetic impact of the structure that can be created through it is also very harmonious, given that the assembly is completely stable and safe with a few and space-saving support elements, which allow the characteristics of brilliance and transparency of the glass to stand out in all the their evidence.

Benché nella descrizione si sia fatto riferimento a pannelli in vetro temperato, in particolare curvi, la colonna secondo l'invenzione potrà essere impiegata anche per il supporto di pannelli in materiali differenti. Although reference has been made in the description to tempered glass panels, curved in particular, the column according to the invention can also be used to support panels made of different materials.

Varianti e/o modifiche potranno essere apportate alla colonna di supporto per pannelli in vetro secondo la presente invenzione, senza per questo uscire dall'ambito protettivo dell'invenzione medesima. Variations and / or modifications may be made to the support column for glass panels according to the present invention, without thereby departing from the protective scope of the invention itself.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1. Colonna di supporto per pannelli, in particolare in vetro temperato, per la realizzazione di una struttura modulare, caratterizzata dal fatto di comprendere un capitello sostituibile per assolvere alternativamente alla funzione di supporto di uno di detti pannelli disposto in posizione sostanzialmente orizzontale, per formare una copertura di detta struttura, ed a quella di ancoraggio di detta colonna al soffitto di un vano in cui detta struttura è collocata. CLAIMS 1. Support column for panels, in particular in tempered glass, for the construction of a modular structure, characterized in that it comprises a replaceable capital to alternatively perform the function of supporting one of said panels arranged in a substantially horizontal position, to form a cover of said structure, and to that of anchoring said column to the ceiling of a compartment in which said structure is located. 2. Colonna secondo la rivendicazione 1, in cui sulla base superiore di detto capitello è ricavata una sede fresata atta a fornire una superficie di appoggio inclinata per supportare in posizione sostanzialmente orizzontale un pannello curvo, l'inclinazione di detta superficie essendo sostanzialmente corrispondente alla curvatura di detto pannello . 2. Column according to claim 1, in which on the upper base of said capital there is a milled seat suitable to provide an inclined support surface to support a curved panel in a substantially horizontal position, the inclination of said surface substantially corresponding to the curvature of said panel. 3. Colonna secondo le rivendicazioni precedenti, in cui è previsto un coperchio atto ad essere fissato a detto capitello superiormente a detta sede in modo da risultare sostanzialmente complanare a detta superficie di appoggio per bloccare detto pannello. Column according to the preceding claims, in which a lid is provided which is suitable to be fixed to said capital above said seat in such a way as to be substantially coplanar to said support surface for locking said panel. 4. Colonna secondo le rivendicazioni precedenti, in cui dalla superficie laterale di detto capitello si estendono radialmente consecutivamente ortogonali in direzioni staffe atte a supportare traverse di collegamento tra colonne diverse per l'irrigidimento di detta struttura. 4. Column according to the preceding claims, in which from the lateral surface of said capital they extend radially consecutively orthogonal in directions brackets designed to support crosspieces for connection between different columns for stiffening said structure. 5. Colonna secondo le rivendicazioni precedenti, in cui dette staffe sono sagomate sostanzialmente a V. 5. Column according to the preceding claims, in which said brackets are substantially V-shaped. 6. Colonna secondo la rivendicazione 1, in cui è previsto un profilato di fissaggio verticale, connesso a detta colonna lungo una sua generatrice, atto ad impegnarsi amovibilmente con uno spigolo di uno di detti pannelli, da supportare verticalmente, detto capitello comprendendo un elemento tubolare mobile, scorrevole coassialmente a detta colonna in modo da poter essere forzato contro detto soffitto per ancorare la colonna. 6. Column according to claim 1, in which a vertical fixing profile is provided, connected to said column along one of its generators, able to be removably engaged with an edge of one of said panels, to be supported vertically, said capital comprising a tubular element movable, sliding coaxially to said column so as to be forced against said ceiling to anchor the column. 7. Colonna secondo la rivendicazione 6, in cui detto capitello comprende un elemento fisso sostanzialmente a tazza, detto elemento mobile essendo alloggiato scorrevolmente entro detto elemento fisso ed essendo ad esso connesso tramite mezzi a filettatura, per cui un'azionamento rotativo su detto elemento mobile è atto a provocarne lo scorrimento assiale. 7. Column according to claim 6, wherein said capital comprises a substantially cup-shaped fixed element, said movable element being slidably housed within said fixed element and being connected to it by threading means, whereby a rotary drive on said movable element it is suitable to cause axial sliding. 8. Colonna secondo le rivendicazioni 6 e 7, in cui è previsto un collare di sicurezza comprendente due elementi simmetrici atti a chiudersi attorno a detto elemento mobile e ad essere fissato a detto soffitto. 8. Column according to claims 6 and 7, in which a safety collar is provided comprising two symmetrical elements able to close around said movable element and to be fixed to said ceiling. 9 . Colonna secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detta colonna presenta una base allargata, atta ad essere fissata al terreno, comprendente una corona di nervature radiali angolarmente equispaziate. 9. Column according to any one of the preceding claims, in which said column has an enlarged base, adapted to be fixed to the ground, comprising a crown of angularly equally spaced radial ribs. 10.Colonna secondo la rivendicazione 9, in cui detto profilato di fissaggio risulta smussato alle sue estremità superiore ed inferiore in modo da essere atto a riscontrare rispettivamente su detto collare e su almeno una di dette nervature consecutive di detta base. 10. Column according to claim 9, wherein said fixing profile is beveled at its upper and lower ends so as to be able to abut respectively on said collar and on at least one of said consecutive ribs of said base. 11.Colonna di supporto per pannelli curvi in vetro temperato, sostanzialmente come sopra descritto ed illustrato con riferimento ai disegni annessi. 11. Support column for curved panels in tempered glass, substantially as described above and illustrated with reference to the attached drawings.