ITCR990015U1 - ROLLING SHAPED CURTAIN - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del Modello d'Utilità dal titolo: of the Utility Model entitled:

"Tenda sagomata avvolgibile” "Shaped roller blind"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato concerne una tenda sagomata avvolgibile, particolarmente una tenda da sole da esterno. The present invention relates to a shaped roll-up awning, particularly an outdoor awning.

E noto che per ombreggiare balconi, terrazze, porticati e fronti rettilinei di fabbricati in genere, sono comunemente utilizzate tende da sole, in particolare tende lineari aggettanti ed avvolgibili. It is known that awnings are commonly used to shade balconies, terraces, arcades and straight fronts of buildings in general, in particular projecting and rolling linear awnings.

Tali tipi di tende comprendono sostanzialmente una barra di sostegno ancorabile al muro con idonei sistemi di fissaggio, atta a reggere un rullo avvolgitore rotante attorno al proprio asse, e bracci articolati con molle di estensione. Detto rullo avvolgitore mantiene un’estremità di un telo rettangolare, mentre l’altra è fissata ad un profilato (frontale), collegato ai detti bracci articolati, su cui è applicabile anche una mantovana. These types of blinds substantially comprise a support bar which can be anchored to the wall with suitable fastening systems, suitable for supporting a winding roller rotating around its own axis, and articulated arms with extension springs. Said winding roller maintains one end of a rectangular sheet, while the other is fixed to a profile (front), connected to said articulated arms, on which a valance is also applicable.

Un idoneo meccanismo di movimentazione, azionabile a manovella o a motore, consente di far ruotare il rullo avvolgitore, permettendo al telo su di esso arrotolato di svolgersi e di tendersi verso il basso, per effetto del peso del profilato d’estremità (frontale), dei relativi bracci articolati e della spinta delle molle di estensione o, viceversa, d) riavvolgersi, trascinando verso l’alto sia il detto profilato che i bracci articolati e ricaricando le molle. A suitable handling mechanism, which can be operated by crank or by motor, allows the winding roller to rotate, allowing the cloth rolled up on it to unwind and stretch downwards, due to the weight of the end profile (front), of the relative articulated arms and the thrust of the extension springs or, vice versa, d) rewind, dragging upwards both the said profile and the articulated arms and reloading the springs.

Le tende sopra descritte sono comode e relativamente economiche, tuttavia hanno l’inconveniente che lo spazio triangolare posto ai due fianchi della tenda stessa non risulta riparato dal sole, e pertanto permane una zona soleggiata la cui proiezione sul piano orizzontale può essere anche molto estesa. The awnings described above are comfortable and relatively cheap, however they have the drawback that the triangular space placed on the two sides of the awning itself is not sheltered from the sun, and therefore remains a sunny area whose projection on the horizontal plane can also be very extensive.

Tale difetto è ancor più evidente nel caso di due tende lineari aggettanti applicate a due fronti rettilinei costituenti un angolo dell'edificio, per proteggere ad esempio porticati, terrazzi o balconi continui su due facciate adiacenti. In questo caso infatti il triangolo ìascìato scoperto dai teli delle due tende provoca un’ampia zona soleggiata che si sposta durante il giorno al variare della posizione del sole. This defect is even more evident in the case of two projecting linear awnings applied to two straight fronts constituting a corner of the building, to protect, for example, arcades, terraces or continuous balconies on two adjacent facades. In this case, in fact, the ascended triangle discovered by the sheets of the two tents causes a large sunny area that moves during the day as the position of the sun changes.

Per evitare tali inconvenienti sono talvolta usati teli laterali fissabili ad un elemento lineare di supporto che collega le estremità della barra di sostegno e del frontale, ma in tal modo si perde la mobilità della tenda stessa. To avoid these drawbacks, side sheets are sometimes used which can be fixed to a linear support element which connects the ends of the support bar and the front, but in this way the mobility of the awning is lost.

Scopo del presente modello è di eliminare gli inconvenienti menzionati in precedenza. The purpose of the present model is to eliminate the drawbacks mentioned above.

In particolare uno scopo del trovato consiste nell'eliminare il triangolo non riparato dal sole che si crea alle estremità delle tende lineari aggettanti ed avvolgibili, nel caso in cui siano disposte su due pareti ad angolo dell'edificio senza perdere la caratteristica della mobilità delle stesse. In particular, an object of the invention is to eliminate the triangle not sheltered from the sun that is created at the ends of the projecting and rolling linear awnings, in the event that they are arranged on two corner walls of the building without losing the characteristic of their mobility. .

Ulteriore scopo consiste nell’eliminare il passaggio dei raggi del sole dai due = fianchi di tende rettilinee aggettanti senza impedirne il movimento. A further purpose is to eliminate the passage of the sun's rays from the two = sides of protruding straight curtains without impeding their movement.

Gli scopi sono raggiunti con il presente trovato, consistente in una tenda sagomata avvolgibile , comprendente una barra di sostegno per un rullo avvolgitore su cui è arrotolarle un telo, caratterizzata dal fatto che detto telo ha forma poligonale, con un lato fissato sul rullo avvolgitore e l’estremità opposta coliegata a mezzi filiformi di movimentazione associati a mezzi di trazione posti in posizione elevata, per consentire all’operatore di issare il telo stesso. The objects are achieved with the present invention, consisting of a shaped roller blind, comprising a support bar for a winding roller on which a sheet is rolled up, characterized in that said sheet has a polygonal shape, with one side fixed on the winding roller and the opposite end connected to thread-like handling means associated with traction means placed in an elevated position, to allow the operator to hoist the sheet itself.

In base alla forma dello spazio da coprire con la tenda, il telo di quest’ultima è vantaggiosamente sagomato a triangolo isoscele, triangolo rettangolo o a trapezio. In quest’ultimo caso la base minore è irrigidita da un’asta collegata alla corda che serve per issare la tenda. Per consentire il fissaggio della barra di sostegno del rullo avvolgitore, essa è provvista di idonei mezzi di ancoraggio al muro, ai parapetti di balconi o alle barre di altre tende lineari adiacenti. Based on the shape of the space to be covered with the curtain, the curtain of the latter is advantageously shaped in an isosceles triangle, right triangle or trapezoid. In the latter case, the minor base is stiffened by a rod connected to the rope that is used to hoist the curtain. To allow fixing of the support bar of the winding roller, it is provided with suitable anchoring means to the wall, to the parapets of balconies or to the bars of other adjacent linear blinds.

Per rendere più agevole il riavvolgimento del telo sul rullo avvolgitore, quest’ultimo è provvisto di una molla interna precaricata che recupera il telo al rilascio della fune collegata al suo vertice. To make it easier to rewind the sheet onto the winding roller, the latter is equipped with a preloaded internal spring that recovers the sheet when the rope connected to its vertex is released.

Per consentire all’operatore di issare o riavvolgere il telo, la fune è associata ad una carrucola o ad un verricello azionabili manualmente o a motore. To allow the operator to hoist or rewind the sheet, the rope is associated with a pulley or winch that can be operated manually or by motor.

I vantaggi ottenuti mediante la presente invenzione consistono essenzialmente nel fatto che si elimina il cono di sole che pa attraverso lo spazio laterale esistente tra due tende lineari aggett disposte ad angolo o tra i fianchi di una sola tenda; nel fatto ch< mantiene la mobilità della tenda tradizionale lineare; nel fatto utilizzabile in associazione a tende piane aggettanti a caduta o a braccia, particolarmente per porticati, balconi e negozi; nel fatto che si può utilizzare per coprire qualsiasi apertura angolare, sagomando opportunamente il telo ombreggiente e nel fatto che è facilmente ritiratole e prontamente disponibile all’uso al pari di una comune tenda lineare. The advantages obtained by means of the present invention essentially consist in the fact that the sun cone which passes through the lateral space existing between two linear projecting awnings arranged at an angle or between the sides of a single awning is eliminated; in the fact that it maintains the mobility of the traditional linear awning; in fact it can be used in association with flat projecting drop or arm awnings, particularly for arcades, balconies and shops; in the fact that it can be used to cover any corner opening, suitably shaping the shading sheet and in the fact that it is easily retracted and readily available for use like a common linear curtain.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione più dettagliata esposta nel seguito con l’aiuto dei disegni che ne rappresentano alcuni modi d’esecuzione preferiti, illustrati a titolo esemplificativo e non limitativo. La figura 1 rappresenta, in vista prospettica, una tenda sagomata avvolgibile realizzata conformemente al presente trovato, applicata ad un pilastro di un porticato in un angolo in cui convergono due tende lineari aggettanti. Further features and advantages of the invention will become more evident from the more detailed description set out below with the help of the drawings which represent some preferred ways of execution, illustrated by way of non-limiting example. Figure 1 is a perspective view of a shaped roll-up awning made in accordance with the present invention, applied to a pillar of a portico in a corner where two projecting linear awnings converge.

Le figure 2 e 3 rappresentano, in vista frontale dall’esterno e laterale, la sola tenda sagomata avvolgibile di figura 1. Figures 2 and 3 show, in front view from the outside and from the side, the only shaped roller blind in figure 1.

La figura 4 rappresenta, in vista laterale, un particolare ingrandito della carrucola atta ad issare la tenda. Figure 4 is a side view of an enlarged detail of the pulley suitable for hoisting the awning.

La figura 5 rappresenta, in vista dall’alto, la tenda sagomata avvolgibile di figura 1 con il telo avvolto sul rullo avvolgitore. Figure 5 represents, in top view, the shaped roller blind in figure 1 with the cloth wound on the winding roller.

Le figure 6, 7 e 8 rappresentano, in vista dall’alto, frontale dall’interno e frontale dall’esterno, una tenda secondo il trovato applicata ad un angolo di un terrazzo. Figures 6, 7 and 8 represent, in top view, front from the inside and front from the outside, a curtain according to the invention applied to a corner of a terrace.

La figura 9 rappresenta, in vista frontale dall’esterno, una tenda secondo il trovato, la cui barra di sostegno è vincolata ai profilati d’estremità di tende lineari adiacenti. Figure 9 represents, in front view from the outside, a curtain according to the invention, the support bar of which is attached to the end profiles of adjacent linear curtains.

La figura 10 rappresenta, in vista frontale, una tenda secondo il trovato, il cui telo è sagomato a triangolo rettangolo per consentire di fermare i raggi del sole che passano sul fianco di una tenda lineare aggettante. Figure 10 is a front view of a curtain according to the invention, the cloth of which is shaped in a right-angled triangle to allow the rays of the sun to be stopped as they pass along the side of a projecting linear awning.

La figura 11 rappresenta, in vista frontale, una tenda secondo il trovato, il cui telo è sagomato a trapezio rettangolo per consentire di fermare i raggi del sole che passano sul fianco di una tenda lineare applicata alla soletta di un balcone. Figure 11 is a front view of a curtain according to the invention, the cloth of which is shaped in a rectangle trapezoid to allow the rays of the sun to be stopped as they pass along the side of a linear curtain applied to the slab of a balcony.

Con riferimento ai particolari illustrati nelle figure, la tenda sagomata avvolgibile indicata globalmente con il riferimento 1 comprende essenzialmente: With reference to the details illustrated in the figures, the shaped roller blind indicated as a whole by reference 1 essentially comprises:

una barra di sostegno 2; a support bar 2;

un rullo avvolgitore 3; a winding roller 3;

un telo sagomato 4. a shaped sheet 4.

La barra di sostegno 2 comprende due spalle 5a e 5b atte a supportare girevolmente il rullo 3 e mezzi di ancoraggio ad elementi esterni. Alla barra 2 sono applicabili mantovane di tipo noto. The supporting bar 2 comprises two shoulders 5a and 5b adapted to rotatably support the roller 3 and anchoring means to external elements. Known type valances can be applied to the bar 2.

Nella variante preferita illustrata nelle figure da 1 a 5 detti mezzi di ancoraggio comprendono una piastra 6 ed un braccio telescopico 7. La piastra 6 è vantaggiosamente piegata ad angolo per il fissaggio ad un pilastro o all’angolo di un muro con tasselli Alternativamente la piastra 6 può essere sostituita da una guida a binario applicata allo spigolo del muro. In the preferred variant illustrated in Figures 1 to 5, said anchoring means comprise a plate 6 and a telescopic arm 7. The plate 6 is advantageously bent at an angle for fixing to a pillar or to the corner of a wall with plugs Alternatively, the plate 6 can be replaced by a rail guide applied to the edge of the wall.

Il braccio telescopico 7 è girevolmente vincolato alla piastra 6 mediante un giunto a cerniera, fermabile serrando una ruota a vite 8, in modo da potersi reclinare ruotando attorno ad un asse orizzontale. In alternativa il giunto a cerniera potrà permettere al braccio 7 di ruotare in un piano orizzontale. L’estremo opposto del braccio telescopico 7 è girevolmente vincolato alla barra di sostegno 2 mediante giunto a cerniera, fermabile serrando una ruota a vite 9, in modo che la barra 2 possa ruotare attorno ad un asse verticale. Il braccio telescopico 7 comprende infine due semibracci 7a e 7b scorrevolmente vincolati tra loro, con movimento fissabile tramite una ruota di serraggio a vite 10. The telescopic arm 7 is rotatably constrained to the plate 6 by means of a hinged joint, which can be stopped by tightening a screw wheel 8, so as to be able to recline by rotating around a horizontal axis. Alternatively, the hinge joint can allow the arm 7 to rotate in a horizontal plane. The opposite end of the telescopic arm 7 is rotatably linked to the support bar 2 by means of a hinged joint, which can be stopped by tightening a screw wheel 9, so that the bar 2 can rotate around a vertical axis. Finally, the telescopic arm 7 comprises two half-arms 7a and 7b slidingly constrained to each other, with movement that can be fixed by means of a screw clamping wheel 10.

In una variante alternativa illustrata nelle figure da 6 a 8 e 10, 11, detti mezzi di ancoraggio comprendono piedi 11a e 11b d’appoggio fissabili in modo amovibile al parapetto di balconi con tasselli, o bracciali e morseti di tipo noto. In an alternative variant illustrated in figures 6 to 8 and 10, 11, said anchoring means comprise support feet 11a and 11b that can be removably fixed to the parapet of balconies with plugs, or bracelets and clamps of a known type.

In un’ulteriore variante illustrata in figura 9, i mezzi di ancoraggio comprendono perni a vite 12a e 12b per il fissaggio a profilati di tende lineari adiacenti. In a further variant illustrated in figure 9, the anchoring means comprise screw pins 12a and 12b for fixing to adjacent linear curtain profiles.

Deti perni possono essere vantaggiosamente sostituiti da altri tipi di agganci rapidi con sistema di sicurezza anti sgancio accidentale, quali occhielli e uncini, moschettoni, ecc.. These pins can be advantageously replaced by other types of quick couplings with an anti-accidental release safety system, such as eyelets and hooks, carabiners, etc.

Il rullo avvolgitore 3 comprende una molla interna a spirale precaricata di tipo noto, non illustrata, per il recupero ed il riavvolgimento del telo 4. The winding roller 3 comprises a pre-loaded internal spiral spring of a known type, not shown, for the recovery and rewinding of the sheet 4.

Il telo sagomato 4, realizzato vantaggiosamente in qualsiasi tipo di tessuto o materiale membranale, è confezionato in modo da assumere nell’uso una forma poligonale utile alla copertura dello spazio da proteggere contro il passaggio dei raggi del sole. Vantaggiosamente la forma è a triangolo isoscele come illustrato nelle figure da 1 a 9, nel caso in cui ad esempio la tenda 1 venga utilizzata nell’angolo tra due tende lineari. Alternativamente la sua forma è a triangolo rettangolo, nel caso in cui, come illustrato esemplificativamente in figura 10, la tenda 1 sia usata ai fianchi di una tenda lineare aggettante, oppure la sua forma è a trapezio, ove occorra coprire uno spazio di tale forma, come illustrato in figura 11. In ogni caso il telo sagomato 4 comprende un poligono con un lato fissato sul rullo avvolgitore 3 e l’estremità opposta collegata ad una corda 13 di movimentazione, atta ad issare e richiamare il telo stesso. Detta corda 13 è atta a girare intorno ad almeno una carrucola 14 di rinvio, fissata al muro in posizione elevata rispetto al rullo avvolgitore 3, e ad essere legata a mezzi di ancoraggio 15, vantaggiosamente costituiti da una bitta od altri dispositivi di tipo noto. The shaped sheet 4, advantageously made of any type of fabric or membrane material, is packaged in such a way as to assume a polygonal shape in use, useful for covering the space to be protected against the passage of the sun's rays. Advantageously, the shape is an isosceles triangle as shown in Figures 1 to 9, in the case where, for example, the curtain 1 is used in the corner between two linear curtains. Alternatively, its shape is a right-angled triangle, in the case in which, as illustrated by way of example in figure 10, the awning 1 is used on the sides of a projecting linear awning, or its shape is a trapezoid, where it is necessary to cover a space of this shape. , as illustrated in Figure 11. In any case, the shaped sheet 4 comprises a polygon with one side fixed on the winding roller 3 and the opposite end connected to a handling rope 13, suitable for hoisting and recalling the sheet itself. Said rope 13 is able to turn around at least one return pulley 14, fixed to the wall in a high position with respect to the winding roller 3, and to be tied to anchoring means 15, advantageously constituted by a bollard or other devices of known type.

Alternativamente detta corda 13 è atta ad essere avvolta su un rocchetto azionabile a motore con verricello manuale a manovella. Nel caso di telo con forma trapezoidale, la base minore è vantaggiosamente irrigidita da un’asta 16 collegata alla corda 13 in almeno un punto. Alternatively, said rope 13 is adapted to be wound on a reel which can be operated by motor with a manual crank winch. In the case of a sheet with a trapezoidal shape, the smaller base is advantageously stiffened by a rod 16 connected to the rope 13 in at least one point.

Conformemente ai presente trovato, il montaggio e l’uso della tenda sagomata avvolgibile 1 è il seguente. In accordance with the present invention, the assembly and use of the shaped roller blind 1 is as follows.

Nel caso della variante preferita illustrata nelle figure da 1 a 5, per predisporre all’uso la tenda 1 si fissa la barra di sostegno 2 sullo spigolo di un pilastro o di un muro, utilizzando i mezzi di ancoraggio comprendenti la piastra 6, in maniera che il rullo avvolgitore 3 si trovi alla quota più bassa raggiunta dal profilato di estremità delle tende lineari aggettanti avvolgibili o movimentabili adiacenti. Quindi si fìssa allo stesso spigolo, ma in posizione più elevata, la carrucola 14, in maniera che si trovi sostanzialmente alla quota alla quale sono fissati i rulli avvolgitori delle tende adiacenti e vi si introduce la corda 13. In the case of the preferred variant illustrated in Figures 1 to 5, to prepare the awning 1 for use, the support bar 2 is fixed on the corner of a pillar or wall, using the anchoring means comprising the plate 6, in a manner that the winding roller 3 is at the lowest level reached by the end profile of the jutting linear blinds that can be rolled up or moved adjacent. Then the pulley 14 is fixed to the same edge, but in a higher position, so that it is substantially at the height at which the winding rollers of the adjacent curtains are fixed and the rope 13 is introduced there.

Si fissa infine la bitta 15 in posizione comoda per legare la corda 13. Al momento dell’uso quotidiano per issare il telo 4 della tenda 1 si tira verso il basso la corda 13, fissando poi la corda stessa alla bitta 15. Con tale movimento la molla a spirale del rullo avvolgitore si carica e durante il movimento inverso di recupero della tenda, permette al telo 4 di avvolgersi automaticamente sul rullo stesso, una volta liberata (a corda 13. Finally, the cleat 15 is fixed in a convenient position to tie the rope 13. At the time of daily use, to hoist the cloth 4 of the awning 1, the rope 13 is pulled downwards, then fixing the rope itself to the cleat 15. With this movement the spiral spring of the winding roller is loaded and, during the reverse recovery movement of the awning, allows the fabric 4 to wind itself automatically on the roller itself, once released (with rope 13.

Quando invece si intende sospendere l’uso della tenda per un lungo periodo, per ridurre l’ingombro a riposo, è possibile posizionare la barra di sostegno 2 in verticale lungo lo spigolo del muro, ruotando la barra di sostegno 2 e reclinando il braccio telescopico 7. On the other hand, when you intend to suspend the use of the awning for a long period, to reduce the encumbrance at rest, it is possible to position the support bar 2 vertically along the edge of the wall, by rotating the support bar 2 and reclining the telescopic arm. 7.

Analogo procedimento di montaggio e d’uso quotidiano è applicabile alle varianti realizzative illustrate nelle figure da 6 a 8, 9, 10 e 11, con la diversità che la barra di sostegno 2 è fissabile al parapetto in muratura di terrazzi, a profilati di tende lineari adiacenti o a ringhiere di balconi con idonei mezzi di ancoraggio, a seconda dei casi e dell opportunità. A similar assembly and daily use procedure can be applied to the construction variants illustrated in figures 6 to 8, 9, 10 and 11, with the difference that the supporting bar 2 can be fixed to the masonry parapet of terraces, to curtain profiles. adjacent linear or balcony railings with suitable anchoring means, depending on the case and opportunity.

Nel caso illustrato dalla figura 9, detti mezzi di ancoraggio devono essere rimossi prima dello spostamento della barra di sostegno quando l'utilizzatore intende sospendere l’uso della tenda per un lungo perìodo o ha necessità di movimentare le tende adiacenti. In the case illustrated in figure 9, said anchoring means must be removed before moving the support bar when the user intends to suspend the use of the curtain for a long period or needs to move the adjacent curtains.

Nei casi illustrati nelle figure da 6 a 8, 10 e 11 non è invece indispensabile liberare i mezzi di ancoraggio e togliere la barra di sostegno 2. In the cases illustrated in figures 6 to 8, 10 and 11 it is not essential to free the anchoring means and remove the support bar 2.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Tenda sagomata awolgibile (1), comprendente una barra di sostegno (2) per un rullo avvolgitore (3) su cui è arrotolarle un telo (4), caratterizzata dal fatto che detto telo (4) ha forma poligonale, con un lato fissato sul rullo avvolgitore (3) e l’estremità opposta collegata a mezzi filiformi di movimentazione (13) associati a mezzi di trazione (14) posti in posizione elevata, per consentire all’operatore di issare il telo stesso. CLAIMS 1. Shaped roller blind (1), comprising a support bar (2) for a winding roller (3) on which a sheet (4) is rolled up, characterized in that said sheet (4) has a polygonal shape, with one side fixed on the winding roller (3) and the opposite end connected to thread-like handling means (13) associated with traction means (14) placed in an elevated position, to allow the operator to hoist the sheet itself. 2. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 1 , caratterizzata dal fatto che detta barra di sostegno (2) comprende mezzi di ancoraggio (6, 11 , 12) ad elementi esterni. 2. Shaped roller blind (1) according to claim 1, characterized in that said support bar (2) comprises anchoring means (6, 11, 12) to external elements. 3. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di ancoraggio comprendono una piastra (6) collegata alla barra di sostegno (2) mediante un braccio telescopico (7) e due giunti a cerniera selettivamente fissabili. 3. Shaped roller blind (1) according to claim 2, characterized in that said anchoring means comprise a plate (6) connected to the support bar (2) by means of a telescopic arm (7) and two selectively fixable hinged joints. 4. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di ancoraggio comprendono elementi (11 a, 11 b) fissabili in modo amovibile ai parapetti o ringhiere di balconi. 4. Shaped roller blind (1) according to claim 2, characterized in that said anchoring means comprise elements (11 a, 11 b) which can be fixed in a removable manner to the parapets or railings of balconies. 5. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di ancoraggio comprendono elementi (12a, 12b) amovibili di fissaggio a profilati frontali di tende lineari adiacenti. 5. Shaped roller blind (1) according to claim 2, characterized in that said anchoring means comprise removable elements (12a, 12b) for fastening to front profiles of adjacent linear blinds. 6. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 1, caraterizzata dal fatto che detto rullo avvolgitore (3) comprende una molla ata a favorire il riavvolgimento del telo (4). 6. Shaped roller blind (1) according to claim 1, characterized by the fact that said winding roller (3) comprises a spring designed to facilitate the rewinding of the fabric (4). 7. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 1 , caraterizzata dal fato che deto telo (4) ha forma triangolare. 7. Shaped roller blind (1) according to claim 1, characterized by the fact that said sheet (4) has a triangular shape. 8. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 1, caraterizzata dal fato che detto telo (4) ha forma trapezoidale. 8. Shaped roller blind (1) according to claim 1, characterized by the fact that said sheet (4) has a trapezoidal shape. 9. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 8, caraterizzata dal fatto che la base libera del trapezio è irrigidita da un elemento lineare collegato ai mezzi (13). 9. Shaped roller blind (1) according to claim 8, characterized in that the free base of the trapezoid is stiffened by a linear element connected to the means (13). 10. Tenda sagomata avvolgibile (1) secondo la rivendicazione 1, caraterizzata dal fatto che detti mezzi di trazione (14) comprendono una carrucola o un verricello azionabili a mano o a motore. 10. Shaped roll-up awning (1) according to claim 1, characterized in that said traction means (14) comprise a pulley or a winch which can be operated by hand or by motor.