ITBZ20110056A1 - Telai per serramenti in materiale termoplastico saldabile, rivestibili con materiali diversi - Google Patents
Telai per serramenti in materiale termoplastico saldabile, rivestibili con materiali diversi Download PDFInfo
- Publication number
- ITBZ20110056A1 ITBZ20110056A1 IT000056A ITBZ20110056A ITBZ20110056A1 IT BZ20110056 A1 ITBZ20110056 A1 IT BZ20110056A1 IT 000056 A IT000056 A IT 000056A IT BZ20110056 A ITBZ20110056 A IT BZ20110056A IT BZ20110056 A1 ITBZ20110056 A1 IT BZ20110056A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- profiles
- frames
- frame
- profile
- cladding
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 20
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 title claims description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 25
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 14
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 23
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 23
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 6
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 2
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229920002430 Fibre-reinforced plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011151 fibre-reinforced plastic Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
- E06B3/306—Covering plastic frames with metal or plastic profiled members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
- E06B3/36—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a single vertical axis of rotation at one side of the opening, or swinging through the opening
- E06B3/362—Double winged doors or windows
- E06B3/365—Astragals for double doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/56—Fixing of glass panes or like plates by means of putty, cement, or adhesives only
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
- E06B7/2307—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing
- E06B7/2309—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing with a hollow sealing part
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo:
TELAI PER SERRAMENTI IN MATERIALE TERMOPLASTICO SALDABILE, RIVESTIBILl CON MATERIALI DIVERSI
DESCRIZIONE
L’invenzione concerne telai per serramenti prodotti da profilati in materiale termoplastico saldabile, per esempio in PVC, rivestiti sia sul lato esterno esposto agli agenti atmosferici, sia sul lato interno rivolto verso il vano abitato, con elementi in materiali diversi come per esempio in alluminio, legno o vetro.
Sono noti profilati per la produzione di telai per serramenti i quali sono rivestibili con profilati metallici sfruttando degli elementi di aggrappamento, applicati, distanziati fra di loro, su detti profilati per poter applicare a scatto sugli stessi, dei profilati in materiale diverso. Questo sistema è utilizzato frequentemente per la protezione esterna di telai in legno contro gli agenti atmosferici, tramite l’applicazione esterna di profilati in alluminio.
È nota pure l’applicazione esterna di profilati metallici su telai prodotti da profilati in materiale plastico, per esempio del tipo rinforzato con fibre, prevedendo sui profilati componenti il telaio delle alette longitudinali con sporgenze di aggancio dietro alle quali si possono agganciare elasticamente delle alette corrispondenti, sporgenti, longitudinali, previste sui retro dei profilati di rivestimento e dotate, lungo il bordo estremo, di una sporgenza d’aggancio.
Sono noti inoltre profilati compositi in alluminio con interruzione dei ponti termici tramite elementi frapposti in materiale plastico ancorati solitamente per rullatura sui profilati metallici. Con l'esigenza di migliorare le caratteristiche di isolamento termico, detti elementi in materiale plastico assumono dimensioni notevoli mentre i profilati metallici presentano una sezione ridotta.
Le suddette soluzioni note non prevedono che lo stesso profilato costituente il telaio possa accogliere su ambo i lati, rivestimenti prodotti in materiali diversi, per esempio in legno sul lato interno rivolto verso il vano abitato ed in alluminio su! lato esterno esposto agli agenti atmosferici. Inoltre i profilati noti formanti il telaio, essendo dotati di sezione ridotta ca. delia sezione del profilato di rivestimento applicato, non hanno una struttura tale da assicurare un ancoraggio efficiente delle ferramenta applicate e da garantire un buon isolamento termico, inoltre essi non assicurano una elevata stabilità di forma del telaio.
In particolare i profilati in materiale plastico rinforzato da fibre ed i profilati compositi in alluminio non possono essere dotati di guarnizioni coestruse e non è usuale l’unione per saldatura, questo comporta che nelle zone d’angolo è possibile l’infiitrazione di acqua e che l’applicazione delle guarnizioni deve essere eseguita in una fase successiva di lavoro senza poter ottenere la continuità di tenuta stagna anche nelle zone angolari.
L’invenzione si pone il compito di realizzare, tramite una sola tipologia di profilati in materiale termoplastico, dei telai per infissi e battenti di serramenti aventi caratteristiche costruttive diverse, tutti dotati di elevato isolamento termico, di sufficiente stabilità di forma senza richiedere l'inserimento di elementi di irrigidimento, di una struttura che assicura un ancoraggio efficiente delle ferramenta, dotati di guarnizioni coestruse, predisposti inoltre per il rivestimento agevole su ambo i lati dei telai con materiali diversi, eliminando i problemi della differenza di dilatazione termica esistente fra i telai aventi funzione portante ed i materiali diversi applicati di rivestimento. Inoltre l’invenzione si pone il compito di rendere detti telai nelle zone d’angolo assolutamente stagni contro l'infiltrazione di acqua all’interno dei profilati e di prevedere il deflusso efficiente di eventuale acqua infiltrata fra il telaio del battente e quello dell'infisso.
Per adempiere a questo compito l’invenzione propone un profilato in materiale termoplastico saldabile, per esempio in PVC, avente una sezione suddivisa da diverse pareti interne longitudinali per ottenere un numero elevato di camere le quali, per la distanza ravvicinata di dette pareti, offrono un ancoraggio multiplo alle viti di fissaggio delle ferramenta. Detta struttura interna dei profilati, assieme alle parti sporgenti per formare, in caso di battente, la battuta per l’applicazione del vetro e/o la battuta agente sull'infisso, rispettivamente in caso di infisso, la battuta esterna contro la quale appoggia il battente in posizione chiusa, assicurano nelle zone d'angolo una unione efficiente per saldatura che conferisce al telaio una notevole stabilità di forma, senza richiedere l'inserimento di elementi per aumentare la stabilità del telaio. Inoltre i profilati secondo l’invenzione sono provvisti, sia sul lato interno del telaio rivolto verso il vano abitato, sia sul lato esterno, di alette sporgenti provviste lungo il bordo estremo di sporgenza di aggancio. Dette alette con sporgenza d’aggancio sono predisposte per l’accoglimento di alette di aggancio sporgenti posteriormente da profilati, per esempio metallici, di rivestimento, ricoprenti tutto il lato interno, rispettivamente esterno, del profilato costituente il telaio. In caso di rivestimento in legno o derivati del legno, questo può avere forma di listello ed essere dotato di scanalature longitudinali corrispondenti alle alette di aggancio sporgenti dal telaio oppure su detti listelli di rivestimento possono essere applicati dei profilati o elementi prowisti di alette longitudinali elastiche di aggancio le quali scattano dietro a delle sporgenze di aggancio previste su alette sporgenti dal profilato costituente il telaio. Gli elementi di rivestimento secondo l'invenzione inoltre esercitano con i loro bordi longitudinali estremi una pressione contro le guarnizioni previste sui telaio in modo che queste appoggino in modo efficiente e duraturo contro il vetro, rispettivamente conto il telaio accoppiato e che esse siano almeno in parte mascherate. Detta pressione evita la penetrazione di acqua, rispettivamente di aria calda deH’ambiente abitato dietro al rivestimento applicato.
Secondo l'invenzione la struttura dei due lati rivestibili del profilo formante il telaio ha forma tale da offrire inoltre delle superfici disposte in un piano parallelo a quello contenente il vetro della finestra, rispettivamente il pannello della porta, per l'applicazione di lastre di vetro oppure, per esempio in caso di profilati per porte, di lastre metalliche o in altro materiale. Inoltre le stesse scanalature previste fra le alette di aggancio degli elementi di rivestimento o fra queste e una parete vicina del profilato, in determinati casi sono sfruttabili in modo noto per l'applicazione di profilati ricoprenti le fughe, per esempio fra una lastra di vetro ed il telaio. In caso dell’applicazione di una lastra di vetro in sostituzione di un rivestimento interno, nell’intercapedine realizzata viene previsto un elemento noto distanziatore ed idrofilo di quelli usati per la produzione di vetri multipli isolanti. Il vetro applicato in detto caso ricopre completamente il telaio del battente ed anche la guarnizione circonferenziale conferendo al serramento una estetica innovativa.
La differenza di dilatazione fra il telaio ed il rivestimento, il quale ha forma di telaio essendo i singoli profilati uniti in corrispondenza degli angoli, viene assorbita in modo efficiente, in parte per la possibilità di scorrimento longitudinale fra telaio e rivestimento ed in parte per l’eiasticità delle alette di aggancio. In particolare i profilati o i listelli applicati al lato del telaio dell'infisso rivolto verso il vano abitato, vengono assicurati nella loro posizione di montaggio tramite le viti dì fissaggio delle ferramenta.
I profilati formanti il telaio del battente ed anche i profilati formanti l’infisso corrispondente, vengono uniti in modo noto a saldatura assieme alle guarnizioni coestruse, formando una struttura stagna per evitare infiltrazioni di acqua nelle zone angolari di giunzione. Il profilato orizzontale inferiore dell'infisso ha sezione tale da formare, in zona immediatamente all'interno dell’aletta sporgente formante la battuta esterna, un canale noto di raccolta per l’acqua eventualmente infiltrata fra battente ed infisso. È noto rendere tale canale comunicante con l’esterno per il deflusso di detta acqua, perforando il profilato in corrispondenza della zona più bassa di detto canale, in senso leggermente inclinato verso l’esterno rispetto ad una verticale e perforando lo stesso profilato in posizione corrispondente al primo foro dall’esterno in senso orizzontale, possibilmente tangente con la superficie interna delia parete inferiore del profilato.
L’invenzione viene spiegata più da vicino in base ad alcuni esempi di telai per infissi e per battenti di serramenti rivestiti con materiali diversi secondo l’invenzione, illustrati schematicamente nei disegni allegati i quali hanno scopo puramente esplicativo e non limitativo.
La Fig. 1 è la sezione trasversale per la parte inferiore orizzontale di un battente di finestra con vetro isolante, esternamente visibile per tutta la sua estensione, incollato su una battuta interna del telaio, e per la parte corrispondente dell’infisso, con entrambi i telai rivestiti su ambo i lati da profilati metallici e con l'indicazione dei fissaggio di un cardine e di un elemento metallico del meccanismo di chiusura della finestra.
La Fig. 1a illustra in dettaglio la parte esterna del profilato del telaio dell'infisso rappresentato in Fig. 1 con un elemento di rivestimento esterno applicato per incollaggio su un profilato interposto applicato esternamente a scatto.
La Fig. 2 illustra in sezione trasversale la parte inferiore di un battente di finestra essendo il telaio realizzato con un profilato identico a quello indicato in Fig. 1 , ma con una lastra di vetro con elemento distanziatore idrofilo, incollata sul lato esterno della battuta interna del battente e su un profilato applicato al telaio.
La Fig. 2a illustra in sezione trasversale un dettaglio dello stesso profilato del battente rappresentato in Fig. 2 con una lastra di vetro con elemento distanziatore idrofilo, incollata sul lato esterno della battuta interna del battente.
La Fig. 2b illustra in sezione trasversale un dettaglio dello stesso profilato del battente rappresentato in Fig. 2 con un elemento di rivestimento applicato per incollaggio su un profilato applicato a scatto sul lato interno del profilato del telaio del battente.
La Fig. 3 è la sezione trasversale per la parte inferiore orizzontale di un battente di finestra e per la parte corrispondente dell’infisso, con entrambi i telai rivestiti esternamente da profilati metallici ed internamente da listelli in legno.
La Fig. 4 è la sezione trasversale per la parte inferiore orizzontale di un battente dì finestra con telaio apribiie per vetro anteposto formante una intercapedine per veneziana, entrambi i telai sono rivestiti da profilati metallici.
La Fig. 5 è la sezione trasversale orizzontale per una parte del battente di una porta a vetro e per l’infisso corrispondente essendo il telaio del battente rivestito su ambo i lati da profilati metallici, il telaio dell’infisso è costituito da un profilato metallico tradizionale con interruzione del ponte termico.
La Fig. 6 è la sezione trasversale orizzontale per una parte del battente di una porta a vetro essendo il telaio prodotto con lo stesso profilato indicato in Fig. 5 su ambo i lati sono applicate delie lastre di rivestimento che possono essere metalliche o non metalliche.
il profilato 1a formante il telaio dell’infisso di una finestra (Figg. 1 e 3) presenta sul lato interno, rivolto verso il vano abitato, alette 1b longitudinali sporgenti, distanziate fra di loro, e provviste alle loro estremità di una sporgenza di aggancio, fa dette alette possono essere previste altre pareti 1f parallele formanti eventualmente una camera chiusa con parete allineata con i bordi estremi delle alette di aggancio 1b. Dette alettelb possono accogliere le alette 10b sporgenti di un profilato metallico 10 di rivestimento oppure, in seguito all'asportazione delle pareti 1f, sulle stesse alette 1b è applicabile direttamente un listello in legno 10h. Sia il profilato metallico 10 che il listello in legno 10h fungono anche da battuta per la guarnizione 2y sporgente dal battente della finestra. Nella stessa zona delle alette di aggancio 1b il profilato 1a dell’infisso 1 è provvisto internamente di diverse pareti 1p disposte in posizioni ravvicinate allo scopo di offrire un ancoraggio multiplo ed efficiente per le viti 5 di fissaggio dei cardini. Le viti 5a per il fissaggio delle ferramenta di chiusura del serramento invece attraversano almeno una delle alette 1b e le alette 1f, rispettivamente il listello in legno 10h applicato. Su! lato esterno esposto agli agenti atmosferici lo stesso profilato 1a è provvisto di due alette di aggancio 1c distanziate fra di loro sulle quali si agganciano alette corrispondenti 10c di un profilato metallico 10a. Il profilato 1a inoltre è dotato sul lato esterno di aletta verticale 1d sulla quale è prevista la guarnizione 1x coestrusa agente esternamente sul battente 2. Fra detta aletta verticale 1d ed una sporgenza 1e con guarnizione 1y, il profilato è provvisto di un canale noto di raccolta per l’eventuale acqua infiltrata fra battente 2 ed infìsso 1 ; detta acqua può defluire attraverso i fori 6 verso l’esterno.
Il profilato 2a del battente 2 di una finestra è del tipo a vetro 7 incollato sulla parete 2f verticale del profilato 2a, la stessa parte sporgente con detta parete di incollaggio, è provvista, verso il vano abitato, di due alette longitudinali di aggancio 2b distanziate fra di loro le quali possono accogliere le alette di aggancio corrispondenti 20a sporgenti da un profilato metallico di rivestimento 20, le alette di aggancio 3a di un profilato metallico o in plastica 3 per l'incollaggio dì una lastra di vetro 7a o le alette 4a di un profilato metallico o in plastica 4, fissato su un listello di rivestimento in legno 20h. Detta lastra 7a può essere incollata esclusivamente sulla superficie interna della aletta 2c formante la battuta del battente 2 oppure anche su detto profilato 3, in ogni caso nell'intercapedine realizzata con l’incollaggio di detta lastra di vetro 7a è sistemato un elemento 70, 70a distanziatore idrofilo noto. I bordi estremi longitudinali di detti profilati di rivestimento 20, rispettivamente del listello 20h premono contro le guarnizioni 2z e 2y mascherandole. Pure la lastra di vetro 7a incollata, maschera con il suo bordo circonferenziale la guarnizione 2y. Lo stesso profilato 3 è applicabile anche sul lato esterno del profilato 1a dell’infisso 1 per permettere l’incollaggio di profilati o lastre di rivestimento 24 in materiale diverso (Fig. 1a) rispettivamente, sempre lo stesso profilato 3 applicato a scatto sul lato interno del profilato 2a del battente 2, è sfruttabile per l’incollaggio di elementi di rivestimento 24 in materiale diverso (Fig. 2b).
Verso t’esterno lo stesso profilato 2a del battente 2 è provvisto di aletta di aggancio 2d con adiacente scanalatura per poter accogliere una guarnizione in gomma 2x ricoprente frontalmente in modo noto la giunta fra il profilato 2a ed il vetro 7 applicato. Verso l’esterno il profilato 2a può essere dotato anche di due alette di aggancio 2d parallele fra di loro (Fig. 3) allo scopo di poter applicare un profilato metallico di rivestimento 20b.
In caso di battente 2v formato da un telaio interno con profilati 2i ed uno esterno con profilati 2e per contenere nell'intercapedine una veneziana, i profilati 2i del telaio interno presentano, verso il vano abitato, caratteristiche tecniche simili a quelle del profilato 2a per accogliere, per esempio un profilato metallico di rivestimento 20m. L’invenzione non esclude che tutto il telaio esterno sia prodotto per esempio con profilati 2e in alluminio i quali in questo caso non vengono rivestiti. Il profilato 2e formante il telaio esterno incernierato apribile sul telaio interno 2i è dotato di parete verticale 2g per l’incollaggio della lastra di vetro 7b e di scanalatura nella quale è innestabile una sporgenza di aggancio 20s di un profilato metallico di rivestimento 20n provvisto di sporgenza di aggancio corrispondente.
Secondo l’invenzione sui profilati 2a dei battenti 2, rispettivamente sui profilati 2i di battenti 2v muniti di veneziane, la battuta 2c interna presenta, verso il vano abitato, una superficie piana, disposta in un piano parallelo rispetto al piano contenente il vetro 7, in modo da offrire un appoggio per i profilati di rivestimento 20, 2m, 20h applicati, rispettivamente una superficie per l'incollaggio di una lastra di vetro 7a (Fig. 2).
In caso di battenti 2t di porte finestra formati da profilati 23, essi sono provvisti da una parte di alette sporgenti di aggancio 23b e dalia parte opposta di sporgenze di aggancio 23g. Dalla parte delle alette di aggancio 23b è applicabile un profilato di rivestimento 23i provvisto di alette di aggancio 23a oppure è applicabile per incollaggio, sfruttando l’aletta 23c formante la battuta ed un eventuale profilato 8a, una lastra 8 in materiale diverso. Dalla parte opposta invece, sulle sporgenze di aggancio 23g si innestano le alette di aggancio 23a di un profilato di rivestimento metallico 23e oppure sulle stesse sporgenze di aggancio 23g può essere applicato un profilato 24 metallico o in plastica per l’incollaggio di una lastra 9 che può essere in materiale diverso ed avere forma diversa. Detto profilato 24 permette la compensazione delle sollecitazioni dovute alia differenza di dilatazione termica fra il profilato 23 del telaio e la lastra 9 applicata, inoltre detto profilato 24 evita, in caso di esposizione al sole, il riscaldamento eccessivo del profilato sottostante 23.
Claims (7)
- RIVENDICAZIONI 1. Telai per serramenti prodotti da profilati in materiale termoplastico saldabile provvisti di alette longitudinali di aggancio o scanalature longitudinali con sporgenze interne di aggancio per profilati di rivestimento, caratterizzati dal fatto che, sia i profilati (1a) degli infissi (1), sia i profilati (2a, 2i) dei battenti (2, 2v) di finestre e i profilati (23) di porte finestre (2t), dotati di guarnizioni coestruse (1x, 1y, 2y, 2z, 23y, 23z), sono provvisti di alette longitudinali di aggancio (1 b, 2b) e/o di scanalature longitudinali con sporgenze interne di aggancio (2d, 23g) per l'applicazione di profilati di rivestimento (10, 10a; 20, 20b, 20m; 23e, 23i) e/o di listelli (1 Oh, 20h) in materiale diverso sia sul lato interno rivolto verso il vano abitato che sul lato esterno esposto agli agenti atmosferici.
- 2. Telai per serramenti secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto che i bordi longitudinali di detti profilati di rivestimento (20, 23i) o listelli di rivestimento (2h) dei battenti (2, 2v, 2t) premono con i loro bordi longitudinali estremi contro le corrispondenti guarnizioni estruse (2y, 2z, 23y, 23z) previste sui profilati (2a, 2i, 23) componenti i battenti e che detti bordi mascherano dette guarnizioni ricoprendole almeno parzialmente.
- 3. Telai per serramenti secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto che i profilati (2a, 2i, 23) formanti il battente (2, 2i) di una finestra o ii battente (2t) di una porta o portafinestra, provvisti di battuta interna (2c, 23c) per i! telaio deirinfisso corrispondente, sono dotati su detta battuta (2c, 23c) di una superficie giacente in un piano parallelo al piano del vetro (7, 7t) trattenuto dal telaio, sfruttata come superficie di appoggio per i profilati o listelli di rivestimento (20, 20h, 20m, 23i) o come superficie di incollaggio per lastre in vetro (7a) o lastre (8) in materiale diverso e che il bordo esterno di dette lastre maschera almeno parzialmente la guarnizione (2y, 23y) adiacente del battente.
- 4. Telai per serramenti secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto un profilato (3) è applicabile sia sul lato interno del profilato (2a) del battente (2), sia sul lato esterno del profilato (1a) deirinfisso (1) come supporto sul quale sono incoiiabili profilati o lastre (24) in materiale diverso e che, in caso di applicazione di detto profilato (3) sul battente, esso può supportare una lastra di vetro (7a).
- 5. Telai per serramenti secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto che i profilati (1a) che formano gii infissi (1) ed i profilati (2a, 2i, 23) che formano i battenti (2, 2v, 2t) sono dotati di diverse pareti interne (1p, 2p, 23p) in posizioni ravvicinate formanti diverse camere interne longitudinali e che dette pareti interne migliorano le X\ caratteristiche di isolamento termico, la superfìcie di saldatura nelle zone d’angolo, la stabilità di forma dei telai e l'ancoraggio delle viti (5, 5a) per il fissaggio delle ferramenta.
- 6. Telai per serramenti secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto che i profilati di rivestimento (10), rispettivamente i listelli di rivestimento (1 Oh), applicati al lato rivolto verso il vano abitato dei profilati (1a) formanti l'infisso (1), costituiscono l’appoggio per le guarnizioni (2y) previste sul bordo della battuta (2c) dei battenti (2, 2v) corrispondenti.
- 7. Telaio per serramenti secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto che il profilato di rivestimento (10) o il listello di rivestimento (10h),è assicurato sul profilato (1a) delPinfisso (1) tramite le viti (5a) per il fissaggio delle ferramenta del serramento.
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000056A ITBZ20110056A1 (it) | 2011-11-18 | 2011-11-18 | Telai per serramenti in materiale termoplastico saldabile, rivestibili con materiali diversi |
| PT120077326T PT2594720T (pt) | 2011-11-18 | 2012-11-15 | Caixilhos de janela e encaixe de portas isoláveis com diferentes matérias-primas, de materiais termoplásticos, soldáveis |
| ES12007732T ES2609850T5 (es) | 2011-11-18 | 2012-11-15 | Marco para puertas y ventanas de material termoplástico soldable, que puede recubrirse con material diferente |
| EP12007732.6A EP2594720B2 (de) | 2011-11-18 | 2012-11-15 | Mit unterschiedlichem Werkstoff abdeckbare Fenster- und Türrahmen aus thermoplastischem, schweissbarem Werkstoff |
| PL12007732T PL2594720T5 (pl) | 2011-11-18 | 2012-11-15 | Ramy okienne i drzwiowe, które mogą być pokrywane odmiennymi materiałami, wykonane z termoplastycznego, spajalnego materiału |
| SI201230799T SI2594720T2 (sl) | 2011-11-18 | 2012-11-15 | Okenski in vratni okviri iz zvarljivega termoplastičnega materiala, ki jih je moč prekriti z različnimi materiali |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000056A ITBZ20110056A1 (it) | 2011-11-18 | 2011-11-18 | Telai per serramenti in materiale termoplastico saldabile, rivestibili con materiali diversi |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBZ20110056A1 true ITBZ20110056A1 (it) | 2013-05-19 |
Family
ID=45370571
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000056A ITBZ20110056A1 (it) | 2011-11-18 | 2011-11-18 | Telai per serramenti in materiale termoplastico saldabile, rivestibili con materiali diversi |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2594720B2 (it) |
| ES (1) | ES2609850T5 (it) |
| IT (1) | ITBZ20110056A1 (it) |
| PL (1) | PL2594720T5 (it) |
| PT (1) | PT2594720T (it) |
| SI (1) | SI2594720T2 (it) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017121096A1 (de) * | 2017-09-12 | 2019-03-14 | G.S. Georg Stemeseder Gmbh | Kunststoff-Metall-Fenstersystem |
| DE102019106876A1 (de) * | 2019-03-18 | 2020-09-24 | Veka Ag | Rahmenprofil eines Blend- und/oder Flügelrahmens, sowie Verfahren zu dessen Herstellung und zur Eckverbindung |
| IT201900014511A1 (it) * | 2019-08-09 | 2021-02-09 | Serramenti Falchetti S R L | Telaio di finestra |
| EP3783182A1 (de) | 2019-08-20 | 2021-02-24 | profine GmbH | Verbundrahmen für ein fenster oder eine tür |
| PL3783181T3 (pl) | 2019-08-20 | 2022-05-16 | Profine Gmbh | Łącznik narożny do osłony pełnej ramy nasadzanej do profilu okna |
| DE102019122295A1 (de) * | 2019-08-20 | 2021-02-25 | GEST - HOLDING Gesellschaft m.b.H. | Eckverbinder für eine Vollschale eines Vorsatzrahmens für ein Fensterprofil |
| EP4144946A1 (en) | 2021-09-01 | 2023-03-08 | Deceuninck NV | Construction profile, in particular for a window or door frame, a window or door frame comprising such construction profile and a resulting window or door |
| DE102022130995A1 (de) * | 2022-11-23 | 2024-05-23 | Heroal - Johann Henkenjohann Gmbh & Co. Kg | Tür, insbesondere Haustür, und Verfahren zur Herstellung eines Türflügels für eine solche Tür |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9301553A (nl) * | 1993-09-08 | 1995-04-03 | Jacobus Jan Pereboom | Profielsysteem voor kozijnen van vensters, deuren, wanden, roosters en dergelijke, universeel basisprofiel van het systeem en werkwijze voor toepassing van het systeem. |
| FR2753227A1 (fr) * | 1996-09-06 | 1998-03-13 | Ouest Alu | Chassis de fermeture pour batiment, type fenetre ou porte-fenetre vitree, a frappe, a ouvrant(s) cache(s) |
| DE29814676U1 (de) * | 1998-01-24 | 1998-11-19 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 52066 Aachen | Fenster- oder Türflügel aus zwei Glasscheiben |
| DE10059849A1 (de) * | 1999-11-30 | 2001-05-31 | Raico Bautechnik Gmbh | Vorrichtung an Isolierglasscheiben |
| FR2948719A1 (fr) * | 2009-07-30 | 2011-02-04 | Millet Ind Atlantique | Cadre de menuiserie pour ouvrant ou dormant a structure de base en materiau polymere et son procede de fabrication |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7732328U1 (de) * | 1977-10-19 | 1978-02-02 | C. U. T. Krauss Gmbh & Co Kg, 8803 Rothenburg | Rahmen fuer fenster, tueren u.dgl. mit metall-verblendprofil |
| GB2201179A (en) | 1987-02-14 | 1988-08-24 | Smith W H & Sons | Window assemblies |
| DE9106925U1 (de) | 1991-06-06 | 1991-08-22 | Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen | Verkleidung für Rahmen von Fenstern, Türen o.dgl. |
| DE202004011157U1 (de) | 2004-07-15 | 2006-03-23 | Häußler, Ludwig | Vorsatzschale zur Wärmeisolation eines Fensters oder einer Tür |
| DE102005060102A1 (de) | 2004-12-17 | 2006-06-22 | Profine Gmbh | Fenster- oder Türrahmen mit Metallverkleidung und Verfahren zum Montieren einer Metallverkleidung |
| WO2006111551A1 (de) | 2005-04-19 | 2006-10-26 | Profine Gmbh | Rahmen für ein fenster oder eine tür |
| DE102006032179B4 (de) | 2006-07-12 | 2009-11-05 | Plustec Gmbh | Verbundkonstruktion zum Verschließen einer Gebäudeöffnung, insbesondere Fenster |
| DE202006018326U1 (de) | 2006-11-30 | 2007-03-01 | Aluplast Gmbh | Profil für Fenster- oder Türflügel |
| DE102007047604A1 (de) † | 2007-10-04 | 2009-04-23 | Hermann Gutmann Werke Ag | Außenverkleidung mit integrierter Wärmedämmung |
-
2011
- 2011-11-18 IT IT000056A patent/ITBZ20110056A1/it unknown
-
2012
- 2012-11-15 EP EP12007732.6A patent/EP2594720B2/de active Active
- 2012-11-15 PT PT120077326T patent/PT2594720T/pt unknown
- 2012-11-15 ES ES12007732T patent/ES2609850T5/es active Active
- 2012-11-15 PL PL12007732T patent/PL2594720T5/pl unknown
- 2012-11-15 SI SI201230799T patent/SI2594720T2/sl unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9301553A (nl) * | 1993-09-08 | 1995-04-03 | Jacobus Jan Pereboom | Profielsysteem voor kozijnen van vensters, deuren, wanden, roosters en dergelijke, universeel basisprofiel van het systeem en werkwijze voor toepassing van het systeem. |
| FR2753227A1 (fr) * | 1996-09-06 | 1998-03-13 | Ouest Alu | Chassis de fermeture pour batiment, type fenetre ou porte-fenetre vitree, a frappe, a ouvrant(s) cache(s) |
| DE29814676U1 (de) * | 1998-01-24 | 1998-11-19 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 52066 Aachen | Fenster- oder Türflügel aus zwei Glasscheiben |
| DE10059849A1 (de) * | 1999-11-30 | 2001-05-31 | Raico Bautechnik Gmbh | Vorrichtung an Isolierglasscheiben |
| FR2948719A1 (fr) * | 2009-07-30 | 2011-02-04 | Millet Ind Atlantique | Cadre de menuiserie pour ouvrant ou dormant a structure de base en materiau polymere et son procede de fabrication |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SI2594720T1 (sl) | 2017-01-31 |
| PL2594720T3 (pl) | 2017-05-31 |
| SI2594720T2 (sl) | 2020-03-31 |
| ES2609850T3 (es) | 2017-04-24 |
| EP2594720B2 (de) | 2019-12-25 |
| EP2594720B1 (de) | 2016-10-12 |
| EP2594720A2 (de) | 2013-05-22 |
| ES2609850T5 (es) | 2020-06-17 |
| PL2594720T5 (pl) | 2020-06-29 |
| EP2594720A3 (de) | 2016-02-10 |
| PT2594720T (pt) | 2016-12-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITBZ20110056A1 (it) | Telai per serramenti in materiale termoplastico saldabile, rivestibili con materiali diversi | |
| US5452552A (en) | Leakproof framed panel curtain wall system | |
| CA2628153A1 (en) | Constituent element | |
| ITPD20120184A1 (it) | Serramento | |
| RU2015124022A (ru) | Рама | |
| KR101230032B1 (ko) | 커튼월형 창호 | |
| KR101486064B1 (ko) | 창호의 단열 벤트 어셈블리 | |
| KR101257496B1 (ko) | 창호시스템 | |
| WO2017068408A1 (en) | Frame construction profile for closure of an opening in a construction wall, frames made of such profiles, windows or doors having such frames and a method of fastening such windows or doors, in insulating section of the walls | |
| RU2721145C1 (ru) | Дверь | |
| EP3060739B1 (en) | Openable frameless door or window casement arrangement with insulated glazing | |
| CN105625884A (zh) | 一种全玻式隐框推拉窗 | |
| RU132120U1 (ru) | Металлическая дверь | |
| ITBZ20110038A1 (it) | Profilato metallico per la realizzazione di infissi di serramenti montati a raso muro | |
| JP6996691B2 (ja) | 建具枠と外壁材とのシール構造 | |
| EP3121361A1 (en) | Covering strip | |
| IT201800002161U1 (it) | Sistema per serramenti a profilo universale | |
| JP7088735B2 (ja) | 改装建具 | |
| KR102048145B1 (ko) | 결로방지용 방화문 도어 | |
| NZ583779A (en) | Window and door frames and sashes lined with insulating thermoplastic layer | |
| KR100757342B1 (ko) | 창호프레임용 마감재 | |
| KR101914709B1 (ko) | 합성수지를 구비한 폴딩도어 프레임 | |
| IT202000017008A1 (it) | Apparato di chiusura per aperture di edifici | |
| IT201900001713U1 (it) | Serramento per esterni | |
| IT201900007914A1 (it) | Serramento per esterni |