ITBO20120422A1 - CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS - Google Patents

CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS Download PDF

Info

Publication number
ITBO20120422A1
ITBO20120422A1 IT000422A ITBO20120422A ITBO20120422A1 IT BO20120422 A1 ITBO20120422 A1 IT BO20120422A1 IT 000422 A IT000422 A IT 000422A IT BO20120422 A ITBO20120422 A IT BO20120422A IT BO20120422 A1 ITBO20120422 A1 IT BO20120422A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
closing
container
passage
housing
recipient
Prior art date
Application number
IT000422A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Vinci Gaetano Di
Original Assignee
Vinci Gaetano Di
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vinci Gaetano Di filed Critical Vinci Gaetano Di
Priority to IT000422A priority Critical patent/ITBO20120422A1/en
Publication of ITBO20120422A1 publication Critical patent/ITBO20120422A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0228Containers joined together by screw-, bayonet-, snap-fit or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

GRUPPO DI CHIUSURA PER UN RECIPIENTE PER GENERI ALIMENTARI CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si inserisce nel settore tecnico relativo ai mezzi di chiusura di recipienti per il contenimento di generi alimentari; in particolare di recipienti contenenti mono-porzioni di generi alimentari, preferibilmente di generi alimentari liquidi. The present invention is part of the technical sector relating to closing means for containers for containing foodstuffs; in particular of containers containing single portions of foodstuffs, preferably of liquid foodstuffs.

I recipienti per mono-porzioni di generi alimentari sono destinati per lo più al consumo da asporto e comprendono, nel caso di bevande, i bicchieri usa e getta. Per consentire al consumatore di spostarsi agevolmente, anche mentre sta bevendo una bevanda da asporto, tali bicchieri vengono solitamente accoppiati con un coperchio per chiudere la relativa apertura. Tale coperchio può essere dotato di un’apertura o di mezzi di pre-frattura per consentire l’introduzione di una cannuccia nel bicchiere. Quando il consumatore desidera anche mangiare uno snack o uno spuntino, costituito da pezzi discreti (ad esempio patatine, arachidi, popcorn ecc…) o allo stato semi-solido, esso gli viene consegnato in un apposito separato contenitore. Pertanto, egli può bere liberamente utilizzando una sola mano, ma non può prelevare i pezzi dello snack senza appoggiare il relativo contenitore o senza appoggiare il bicchiere. Quando il consumatore cammina o si trova in luoghi non attrezzati al consumo di generi alimentari (ad esempio una sala cinematografica o teatrale, un parco di divertimenti, una piscina od una spiaggia), egli non ha a sua disposizione un idoneo piano di appoggio e quindi il consumo contemporaneo della bevanda e dello snack non risulta agevole in particolare se lo snack è confezionato in un sacchetto non richiudibile. The containers for single portions of food are mostly intended for take-away consumption and include, in the case of beverages, disposable cups. To allow the consumer to move around easily, even while drinking a take-away drink, these glasses are usually coupled with a lid to close the relative opening. This lid can be equipped with an opening or pre-fracture means to allow the introduction of a straw into the glass. When the consumer also wishes to eat a snack or snack, consisting of discrete pieces (for example chips, peanuts, popcorn, etc.) or in a semi-solid state, it is delivered to him in a separate special container. Therefore, he can drink freely using only one hand, but he cannot take out the pieces of the snack without putting down the relative container or without putting down the glass. When the consumer walks or is in places not equipped for the consumption of foodstuffs (for example a cinema or theater, an amusement park, a swimming pool or a beach), he does not have a suitable support surface at his disposal and therefore the simultaneous consumption of the drink and the snack is not easy, particularly if the snack is packaged in a non-resealable bag.

Lo scopo principale della presente invenzione consiste nel ridurre e/o eliminare i sopra citati svantaggi relativi al consumo contemporaneo di due diverse tipologie di generi alimentari, in particolare di una bevanda e di un prodotto solido o semisolido. The main object of the present invention is to reduce and / or eliminate the aforementioned disadvantages relating to the simultaneous consumption of two different types of foodstuffs, in particular of a drink and a solid or semi-solid product.

Il suddetto scopo è stato ottenuto mediante un gruppo di chiusura in accordo con il contenuto della rivendicazione indipendente. The aforesaid object has been achieved by means of a closing assembly in accordance with the content of the independent claim.

Il gruppo proposto permette infatti il consumo contemporaneo di due diverse tipologie di generi alimentari senza effettuare modifiche ad un recipiente di tipo noto (ad esempio un bicchiere da asporto). Infatti la parete tubolare prevista nel gruppo di chiusura secondo l’invenzione può essere vantaggiosamente chiusa da un elemento di chiusura di tipo noto già previsto per la chiusura del passaggio del recipiente. A titolo esemplificativo, tale elemento di chiusura può essere costituito da un coperchio perforabile da detti mezzi di prelievo in corrispondenza della citata seconda porzione del passaggio. The proposed group in fact allows the simultaneous consumption of two different types of foodstuffs without making changes to a known type of container (for example a take-away glass). In fact, the tubular wall provided in the closure group according to the invention can be advantageously closed by a closure element of a known type already provided for closing the passage of the container. By way of example, this closure element can be constituted by a lid which can be pierced by said withdrawal means in correspondence with the aforementioned second portion of the passage.

Risulta evidente che, quando il gruppo di chiusura è accoppiato ad un recipiente di tipo noto, provvisto di tale elemento di chiusura, la prima apertura della parete tubolare viene chiusa da detto elemento di chiusura, ed il gruppo proposto consente, impugnando il recipiente, di trasportare agevolmente con una sola mano sia il primo prodotto alimentare contenuto nel recipiente che il secondo prodotto alimentare alloggiato nell’alloggiamento definito dalla parete tubolare e da detto elemento di chiusura. Nel caso in cui il primo prodotto sia liquido ed il secondo in pezzi discreti o allo stato semi-solido (ad. esempio un gelato) è possibile utilizzare la seconda mano per prelevare il secondo prodotto, eventualmente con l’ausilio di un apposito cucchiaino, e bere il liquido tramite cannuccia. Il gruppo di chiusura, essendo separabile dal recipiente può essere trattenuto e riutilizzato anche se il recipiente, una volta vuoto, viene buttato. It is evident that, when the closing unit is coupled to a known type of container, provided with this closing element, the first opening of the tubular wall is closed by said closing element, and the proposed unit allows, by gripping the container, to easily transporting with one hand both the first food product contained in the container and the second food product housed in the housing defined by the tubular wall and by said closing element. In the event that the first product is liquid and the second in discrete pieces or in a semi-solid state (for example an ice cream), it is possible to use the second hand to take the second product, possibly with the aid of a special spoon, and drink the liquid through a straw. The closing unit, being separable from the container, can be retained and reused even if the container, once empty, is thrown away.

Forme di realizzazione specifiche dell’invenzione, e vantaggiose caratteristiche tecnico-funzionali correlate a tali forme di realizzazione, saranno descritte nel seguito della presente trattazione, in accordo con quanto riportato nelle rivendicazioni e con l’ausilio delle allegate tavole di disegno, nelle quali: Specific embodiments of the invention, and advantageous technical-functional characteristics related to these embodiments, will be described later in this discussion, in accordance with what is reported in the claims and with the aid of the attached drawing tables, in which:

- la figura 1 è una vista frontale di una forma di realizzazione di gruppo di chiusura secondo la presente invenzione; Figure 1 is a front view of an embodiment of a closing assembly according to the present invention;

- la figura 2 è una vista laterale del gruppo di figura 1; Figure 2 is a side view of the unit of Figure 1;

- la figura 3 è una vista dall’alto del gruppo di figura 1; - figure 3 is a top view of the group of figure 1;

- la figura 4 è una vista in sezione del gruppo di figura 1 secondo l’asse VI-VI’ di figura 3; - figure 4 is a sectional view of the group of figure 1 along the axis VI-VI 'of figure 3;

- la figura 5 è una vista laterale del gruppo di figura 1 aperto; e Figure 5 is a side view of the unit of Figure 1 open; And

- la figura 6 è una vista laterale di un’ulteriore forma di realizzazione del gruppo secondo l’invenzione associato ad un recipiente per liquidi. - Figure 6 is a side view of a further embodiment of the group according to the invention associated with a container for liquids.

In termini generali, il gruppo di chiusura 1 per un recipiente per generi alimentari, oggetto della presente invenzione, comprende: In general terms, the closing unit 1 for a container for foodstuffs, object of the present invention, comprises:

mezzi di fissaggio 2 per accoppiare il gruppo di chiusura 1 al recipiente 20 in corrispondenza del citato passaggio 26; fixing means 2 for coupling the closing assembly 1 to the container 20 in correspondence with the aforementioned passage 26;

una parete tubolare 3 di contenimento, solidale ai mezzi di fissaggio 2 ed avente alle rispettive estremità: una prima apertura avente un primo bordo anulare 31 inferiore delimitante una relativa area di base, e una seconda apertura 36 avente un secondo bordo anulare 33 superiore, la parete tubolare 3 essendo disposta in modo tale che quando il gruppo 1 di chiusura è accoppiato al recipiente 20, detta area di base occupi una prima porzione del citato passaggio 26 consentendo l’introduzione nel recipiente 20 di mezzi di prelievo 21, attraverso una seconda restante porzione di tale passaggio 26, per consentire il prelievo del primo prodotto alimentare 24 dal recipiente 20; con detta prima apertura essendo chiudibile (preferibilmente in corrispondenza di detta area di base) per ottenere un alloggiamento 12 delimitato lateralmente da detta parete tubolare 3, accessibile da detta seconda apertura 26, ed idoneo al contenimento di un secondo prodotto alimentare 28. a tubular containment wall 3, integral with the fixing means 2 and having at the respective ends: a first opening having a first lower annular edge 31 delimiting a relative base area, and a second opening 36 having a second upper annular edge 33, the tubular wall 3 being arranged in such a way that when the closing assembly 1 is coupled to the container 20, said base area occupies a first portion of the aforementioned passage 26 allowing the introduction into the container 20 of withdrawal means 21, through a second remaining portion of this passage 26, to allow the first food product 24 to be removed from the container 20; with said first opening being closable (preferably in correspondence with said base area) to obtain a housing 12 laterally delimited by said tubular wall 3, accessible from said second opening 26, and suitable for containing a second food product 28.

Vantaggiosamente il gruppo di chiusura 1 proposto comprende un elemento di separazione 8, 37 configurato per chiudere detta prima apertura (preferibilmente in corrispondenza di detta area di base) e per definire detto alloggiamento 12 congiuntamente alla parete tubolare 3. Advantageously, the proposed closing assembly 1 comprises a separation element 8, 37 configured to close said first opening (preferably in correspondence with said base area) and to define said housing 12 together with the tubular wall 3.

Preferibilmente l’elemento di separazione 8, 37 comprende una parete di fondo 37 (Fig. 4), fissata al citato bordo inferiore 31 della parete tubolare 3 per definire, congiuntamente con la parete tubolare 3, detto alloggiamento 12. Ciò permette di produrre e stoccare unità di vendita preconfezionate in cui il secondo prodotto 28 è alloggiato nell’alloggiamento 12. Tali unità sono facilmente associabili ad un recipiente 20 contenente il primo prodotto alimentare 24. Ne consegue che i tempi di sevizio della clientela vengano ridotti. Preferably the separation element 8, 37 comprises a bottom wall 37 (Fig. 4), fixed to the aforementioned lower edge 31 of the tubular wall 3 to define, together with the tubular wall 3, said housing 12. This allows to produce and storing pre-packaged sales units in which the second product 28 is housed in the housing 12. These units can be easily associated with a container 20 containing the first food product 24. It follows that customer service times are reduced.

In alternativa, come mostrato nella forma di realizzazione di Fig. 6, l’elemento di separazione 8, 37 può comprendere un elemento di chiusura 8 (mostrato in Fig.6) accoppiabile al recipiente 20 per chiuderne il relativo passaggio 26. Tale elemento di chiusura 8 è predisposto per essere attraversabile dai citati mezzi di prelievo 21 almeno in una relativa prima regione. In tal caso la parete tubolare 3 è configurata per, quando il gruppo 1 di chiusura è accoppiato al recipiente 20, contattare l’elemento di separazione 8 con il relativo bordo inferiore 31, definendo congiuntamente all’elemento di separazione 8 detto alloggiamento 12. Alternatively, as shown in the embodiment of Fig. 6, the separation element 8, 37 can comprise a closing element 8 (shown in Fig. 6) which can be coupled to the container 20 to close the relative passage 26. closure 8 is designed to be traversed by the aforementioned withdrawal means 21 at least in a relative first region. In this case the tubular wall 3 is configured for, when the closing group 1 is coupled to the container 20, to contact the separation element 8 with its lower edge 31, defining together with the separation element 8 said housing 12.

Ovviamente la prima regione del elemento di chiusura 8 deve essere disposta in corrispondenza della prima porzione del passaggio 26, affinché i mezzi di prelievo 21, ad esempio una cannuccia 21 o un cucchiaino, possano attraversare l’elemento di chiusura 8 quando il gruppo di chiusura è accoppiato al recipiente. Secondo la forma di realizzazione mostrata in Fig. 6 l’elemento di separazione 8, 37 è costituito da detto elemento di chiusura 8. Obviously, the first region of the closing element 8 must be arranged in correspondence with the first portion of the passage 26, so that the withdrawal means 21, for example a straw 21 or a spoon, can pass through the closing element 8 when the closing assembly is coupled to the vessel. According to the embodiment shown in Fig. 6, the separation element 8, 37 consists of said closing element 8.

Dal punto di vista igienico, è preferibile che il gruppo di chiusura 1 comprenda mezzi di chiusura 4, per chiudere l’alloggiamento 12 ostruendo la seconda apertura 36. Tali mezzi di chiusura possono comprendere un ulteriore coperchio 4 per chiudere la seconda apertura 36. Esso può essere accoppiato amovibilmente alla parete tubolare 3 o fissato inamovibilmente alla parete tubolare 3 in prossimità della seconda apertura (ad esempio incernierandolo). Inoltre esso può prevedere mezzi di accoppiamento 5, 6 (Figg. 4-5) per impegnarsi amovibilmente con ulteriori mezzi di accoppiamento 71 (Fig. 2, 5 e 6) previsti nella parete tubolare 3 garantendo la richiusura dell’alloggiamento 12, il che permette il consumo del secondo prodotto 28 in tempi diversi od un eventuale riutilizzo del gruppo di chiusura per contenere altri generi alimentari od oggetti. From the hygienic point of view, it is preferable that the closing assembly 1 comprises closing means 4, to close the housing 12 obstructing the second opening 36. Such closing means can comprise a further lid 4 to close the second opening 36. It it can be removably coupled to the tubular wall 3 or fixed irremovably to the tubular wall 3 in proximity to the second opening (for example by hinging it). Furthermore, it can provide coupling means 5, 6 (Figs. 4-5) to engage removably with further coupling means 71 (Figs. 2, 5 and 6) provided in the tubular wall 3 ensuring the reclosing of the housing 12, which it allows the consumption of the second product 28 at different times or a possible reuse of the closing unit to contain other foodstuffs or objects.

Risulta inoltre preferibile che l’alloggiamento 12 sia ermeticamente chiuso per consentire un maggiore tempo di stoccaggio del secondo prodotto 28. It is also preferable that the housing 12 is hermetically closed to allow a longer storage time of the second product 28.

A tal scopo il gruppo di chiusura 1 può comprendere detta parete di fondo 37, fissata al citato bordo inferiore 31 della parete tubolare 3 e i mezzi di chiusura 4 chiudono ermeticamente l’alloggiamento 12. Così si preserva igienicamente il secondo prodotto 28 alimentare. Vantaggiosamente, una volta aperto l’alloggiamento 12, i mezzi di chiusura 4 permettono di richiuderlo ermeticamente. Inoltre, tale forma di realizzazione permette, una volta consumato il secondo prodotto 28, di riutilizzare il gruppo di chiusura 1 come portafogli, portachiavi in stabilimenti balneari o parchi acquatici in quanto l’alloggiamento 12 è ermeticamente chiuso. Inoltre esso può essere riutilizzato come posacenere, eventualmente riempiendo parzialmente l’alloggiamento d’acqua. For this purpose, the closing unit 1 can comprise said bottom wall 37, fixed to the aforementioned lower edge 31 of the tubular wall 3 and the closing means 4 hermetically close the housing 12. Thus the second food product 28 is hygienically preserved. Advantageously, once the housing 12 has been opened, the closing means 4 allow it to be closed hermetically. Furthermore, this embodiment allows, once the second product 28 has been consumed, to reuse the closing unit 1 as a wallet, key ring in bathing establishments or water parks since the housing 12 is hermetically closed. It can also be reused as an ashtray, possibly partially filling the housing with water.

Preferibilmente i citati mezzi di fissaggio 2 comprendono: un anello 25 (indicato in Fig. 2 e 6), per impegnarsi internamente con una superficie 23 esterna terminale del recipiente 20 disposta adiacente, preferibilmente contigua, al relativo passaggio 26 (Fig. 6); ed un elemento 9 di congiunzione che si origina da un orlo superiore 22 (indicato in Fig. 6) dell’anello 25 si estende fino al primo bordo 31 della parete tubolare 3 per coprire la seconda porzione del passaggio 26 del recipiente 20. L’elemento 9 di congiunzione, analogamente all’elemento di chiusura 8, è predisposto per essere attraversato dai citati mezzi di prelievo 21. A tale scopo l’elemento di congiunzione 9 e/o l’elemento di chiusura 8, possono essere interessati da linee di pre-frattura 91. Come mostrato nella Fig.3, tali linee si incrociano ad angolo retto per consentire ad una cannuccia 21 essere inserita nel recipiente 20. Secondo una forma di realizzazione alternativa, non illustrata, del gruppo di chiusura 1, l’elemento 9 di congiunzione può essere interessato da un foro e comprende ulteriormente una pellicola che ricopre detto foro e che è perforabile dai mezzi di prelievo 21 (ad esempio una cannuccia 21). Preferably, the aforementioned fastening means 2 comprise: a ring 25 (indicated in Figs. 2 and 6), to engage internally with an outer terminal surface 23 of the container 20 arranged adjacent, preferably contiguous, to the relative passage 26 (Fig. 6); and a connecting element 9 originating from an upper edge 22 (indicated in Fig. 6) of the ring 25 extends up to the first edge 31 of the tubular wall 3 to cover the second portion of the passage 26 of the container 20. The connecting element 9, similarly to the closing element 8, is arranged to be crossed by the aforementioned withdrawal means 21. For this purpose, the connecting element 9 and / or the closing element 8 can be affected by lines of pre-fracture 91. As shown in Fig. 3, these lines cross at right angles to allow a straw 21 to be inserted into the vessel 20. According to an alternative embodiment, not shown, of the closure assembly 1, the element 9 may be affected by a hole and further comprises a film which covers said hole and which can be pierced by the withdrawal means 21 (for example a straw 21).

In accordo con un’ulteriore forma di realizzazione del gruppo di chiusura 1, l’elemento 9 di congiunzione può interessato da un foro e comprendere una pellicola amovibile che ricopre detto foro. In accordance with a further embodiment of the closing group 1, the connecting element 9 may be affected by a hole and comprise a removable film that covers said hole.

Risultano particolarmente vantaggiosi i sistemi per il consumo da asporto di generi alimentari, comprendenti un gruppo 1 di chiusura secondo l’invenzione e un recipiente 20 per prodotti alimentari avente un relativo passaggio 26 per l’introduzione e/o il prelievo di un primo prodotto alimentare 24 contenibile in detto recipiente. In particolare, quando l’elemento di chiusura 8 comprende uno strato perforabile da detti mezzi di prelievo 21 e fissabile ad un orlo 40 del recipiente 20 delimitante il relativo passaggio 26. The systems for the takeaway consumption of foodstuffs are particularly advantageous, comprising a closing unit 1 according to the invention and a container 20 for food products having a relative passage 26 for the introduction and / or withdrawal of a first food product 24 contained in said container. In particular, when the closure element 8 comprises a layer that can be pierced by said withdrawal means 21 and can be fixed to a rim 40 of the container 20 delimiting the relative passage 26.

Al fine di essere perforato dai mezzi di prelievo 21, ad esempio da una cannuccia 21, tale elemento di chiusura 8 e/o l’elemento 9 di congiunzione possono comprendere un foglio in alluminio o un materiale composito stratiforme comprendente un foglio sottile di alluminio perforabile. Preferibilmente tale elemento di chiusura 8 è costituito da detto foglio in alluminio o da detto materiale composito. In order to be perforated by the withdrawal means 21, for example by a straw 21, this closing element 8 and / or the connecting element 9 can comprise an aluminum sheet or a layered composite material comprising a thin sheet of pierceable aluminum . Preferably, this closure element 8 is constituted by said aluminum sheet or by said composite material.

Altrettanto vantaggiosamente l’elemento di chiusura 8 è un coperchio amovibilmente accoppiabile al recipiente 20 ed i mezzi di fissaggio 2 sono conformati per accoppiare il gruppo di chiusura 1 al recipiente mediante impegno dei mezzi di fissaggio con l’esterno di detto coperchio. Equally advantageously, the closure element 8 is a removable lid that can be coupled to the container 20 and the fastening means 2 are shaped to couple the closure unit 1 to the container by engaging the fastening means with the outside of said lid.

Preferibilmente l’elemento 8 di chiusura, quando previsto, è fissabile al recipiente 20 in corrispondenza del passaggio 26 e vantaggiosamente ricopre l’intero passaggio 26. Ancor più vantaggiosamente, l’elemento di chiusura 8 chiude ermeticamente il recipiente 20. Preferably the closing element 8, when provided, can be fixed to the container 20 at the passage 26 and advantageously covers the entire passage 26. Even more advantageously, the closing element 8 hermetically closes the container 20.

Secondo una relativa forma di realizzazione del sistema proposto, in particolare quando il gruppo di chiusura 1 è accoppiato al recipiente 20, tale sistema comprende detto primo prodotto alimentare 24, contenuto nel recipiente 20, e detto secondo prodotto alimentare 28, alloggiato in detto alloggiamento 12. Preferibilmente il primo prodotto 28 è un liquido o è semisolido ed il secondo prodotto 28 è solido sotto forma di pezzi discreti. Secondo un’ulteriore forma di realizzazione del sistema secondo l’invenzione, il primo prodotto 28 è un liquido e secondo prodotto 28 è semi-solido, ad esempio un gelato. According to a relative embodiment of the proposed system, in particular when the closing assembly 1 is coupled to the container 20, this system comprises said first food product 24, contained in the container 20, and said second food product 28, housed in said housing 12 Preferably the first product 28 is a liquid or is semi-solid and the second product 28 is solid in the form of discrete pieces. According to a further embodiment of the system according to the invention, the first product 28 is a liquid and the second product 28 is semi-solid, for example an ice cream.

La parete tubolare 3 può essere rastremata verso la seconda apertura 36 per, quando la seconda apertura 36 è chiusa da un coperchio 4 che presenta una concavità rivolta verso l’alloggiamento 12, definire congiuntamente al coperchio 4 un profilo arrotondato. Ciò è particolarmente accattivante da un punto di vista estetico. The tubular wall 3 can be tapered towards the second opening 36 for, when the second opening 36 is closed by a lid 4 which has a concavity facing the housing 12, define together with the lid 4 a rounded profile. This is particularly appealing from an aesthetic point of view.

Come mostrato nella Fig. 3 la parete tubolare 3 ha una sezione circolare ed è disposta disassata rispetto all’anello 25 dei mezzi di fissaggio 2 che ha un raggio maggiore di quello della sezione circolare. Una volta accoppiato il gruppo di chiusura al recipiente, l’estensione dell’elemento di giunzione 9, che collega l’anello 25 alla parete tubolare 3, corrisponde all’estensione della citata seconda porzione del passaggio 26. Nella forma di realizzazione di Fig. 3 l’elemento 9 di giunzione è elemento planare sagomato per coprire l’intera seconda porzione del passaggio 26 del recipiente 20 quando quest’ultimo è accoppiato al gruppo di chiusura 1. As shown in Fig. 3, the tubular wall 3 has a circular section and is disposed off-axis with respect to the ring 25 of the fixing means 2 which has a radius greater than that of the circular section. Once the closure assembly is coupled to the container, the extension of the junction element 9, which connects the ring 25 to the tubular wall 3, corresponds to the extension of the aforementioned second portion of the passage 26. In the embodiment of Fig. 3 the junction element 9 is a planar element shaped to cover the entire second portion of the passage 26 of the container 20 when the latter is coupled to the closing assembly 1.

Ovviamente, l’estensione della seconda apertura 36 della parete tubolare 3 deve tale da consentire l’accesso all’alloggiamento 12 di un cucchiaino e/o delle dita di una mano, a seconda della tipologia del secondo prodotto alimentare 28, per consentirne il relativo consumo. Obviously, the extension of the second opening 36 of the tubular wall 3 must be such as to allow access to the housing 12 of a teaspoon and / or the fingers of a hand, depending on the type of the second food product 28, to allow its relative consumption.

S’intende che quanto sopra è stato descritto a titolo esemplificativo e non limitativo, per cui eventuali varianti costruttive si intendono rientranti nell'ambito protettivo della presente soluzione tecnica, come nel seguito rivendicata. It is understood that the above has been described by way of non-limiting example, so any construction variants are understood to fall within the protective scope of this technical solution, as claimed below.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Gruppo di chiusura per un recipiente per generi alimentari, con il recipiente 20 interessato da un passaggio 26 per l’introduzione e/o il prelievo di un primo prodotto alimentare 24, contenibile in detto recipiente 20, il gruppo 1 di chiusura comprendente: mezzi di fissaggio 2 per accoppiare il gruppo di chiusura 1 al recipiente 20 in corrispondenza del citato passaggio 26; una parete tubolare 3 di contenimento, solidale ai mezzi di fissaggio 2 ed avente alle rispettive estremità: una prima apertura definita da un primo bordo anulare 31 inferiore delimitante una relativa area di base, e una seconda apertura 36 superiore, la parete tubolare 3 essendo disposta in modo tale che quando il gruppo 1 di chiusura è accoppiato al recipiente 20, detta area di base occupi una prima porzione del citato passaggio 26 consentendo l’introduzione nel recipiente 20 di mezzi di prelievo 21, attraverso una seconda restante porzione di tale passaggio 26, per consentire il prelievo del primo prodotto alimentare 24 dal recipiente 20; detta prima apertura essendo chiudibile per ottenere un alloggiamento 12 delimitato lateralmente da detta parete tubolare 3; accessibile da detta seconda apertura 26; ed idoneo al contenimento di un secondo prodotto alimentare 28. CLAIMS 1. Closing group for a container for foodstuffs, with the container 20 involved in a passage 26 for the introduction and / or withdrawal of a first food product 24, which can be contained in said container 20, the closing group 1 comprising: fixing means 2 for coupling the closing assembly 1 to the container 20 in correspondence with the aforementioned passage 26; a tubular containment wall 3, integral with the fixing means 2 and having at the respective ends: a first opening defined by a first lower annular edge 31 delimiting a relative base area, and a second upper opening 36, the tubular wall 3 being arranged in such a way that when the closing assembly 1 is coupled to the container 20, said base area occupies a first portion of the aforementioned passage 26 allowing the introduction into the container 20 of withdrawal means 21, through a second remaining portion of this passage 26 , to allow the first food product 24 to be removed from the container 20; said first opening being closable to obtain a housing 12 laterally delimited by said tubular wall 3; accessible from said second opening 26; and suitable for containing a second food product 28. 2. Gruppo secondo la rivendicazione precedente, comprendente un elemento di separazione 8, 37 configurato per chiudere detta prima apertura e per, congiuntamente alla parete tubolare 3, definire detto alloggiamento 12. 2. Assembly according to the preceding claim, comprising a separation element 8, 37 configured to close said first opening and to, together with the tubular wall 3, define said housing 12. 3. Gruppo di chiusura secondo la rivendicazione precedente, in cui l’elemento di separazione 8 comprende una parete di fondo 37, fissata al citato bordo inferiore 31 della parete tubolare 3 per definire, congiuntamente con la parete tubolare 3, detto alloggiamento 12. 3. Closing group according to the previous claim, in which the separation element 8 comprises a bottom wall 37, fixed to the aforementioned lower edge 31 of the tubular wall 3 to define, together with the tubular wall 3, said housing 12. 4. Gruppo di chiusura secondo la rivendicazione 1, in cui l’elemento di separazione 8, 37 è costituito da un elemento di chiusura 8 accoppiabile al recipiente 20 per chiuderne il relativo passaggio 26, con l’elemento di chiusura 8 predisposto per essere attraversabile dai citati mezzi di prelievo 21 in almeno in una relativa prima regione; ed in cui la parete tubolare 3 è configurata per, quando il gruppo 1 di chiusura è accoppiato al recipiente 20, contattare l’elemento di separazione 8 con il relativo bordo inferiore 31, definendo congiuntamente all’elemento di separazione 8 detto alloggiamento 12. 4. Closing assembly according to claim 1, wherein the separation element 8, 37 consists of a closing element 8 which can be coupled to the container 20 to close its passage 26, with the closing element 8 designed to be traversable by the aforementioned withdrawal means 21 in at least one related first region; and in which the tubular wall 3 is configured for, when the closing unit 1 is coupled to the container 20, to contact the separation element 8 with its lower edge 31, defining together with the separation element 8 said housing 12. 5. Gruppo di chiusura una secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti ulteriormente comprendente mezzi di chiusura 4, per chiudere l’alloggiamento 12 ostruendo la seconda apertura 36. 5. Closing group according to any one of the preceding claims further comprising closing means 4, to close the housing 12 by obstructing the second opening 36. 6. Gruppo di chiusura secondo la rivendicazione precedente, comprendente detta parete di fondo 37 ed in cui i mezzi di chiusura 4 chiudono ermeticamente l’alloggiamento 12. 6. Closing group according to the previous claim, comprising said bottom wall 37 and in which the closing means 4 hermetically close the housing 12. 7. Gruppo secondo la una qualsiasi delle rivendicazione precedenti, in cui i mezzi di fissaggio 2 comprendono: un anello 25, per impegnarsi internamente con una superficie 23 del recipiente 20 esterna, terminale e disposta adiacente al relativo passaggio 26; ed un elemento 9 di congiunzione che si origina da un orlo superiore 22 dell’anello 25 si e estende fino al primo bordo 31 della parete tubolare 3 per coprire la seconda porzione del passaggio 26 del recipiente 20, l’elemento 9 di congiunzione essendo predisposto per essere attraversato dai citati mezzi di prelievo 21. 7. Assembly according to any one of the preceding claims, wherein the fixing means 2 comprise: a ring 25, to engage internally with an outer surface 23 of the container 20, at the end and arranged adjacent to the relative passage 26; and a connecting element 9 originating from an upper edge 22 of the ring 25 and extending up to the first edge 31 of the tubular wall 3 to cover the second portion of the passage 26 of the container 20, the connecting element 9 being arranged for be crossed by the aforementioned withdrawal means 21. 8. Sistema per il consumo da asporto di generi alimentari, comprendente un gruppo 1 di chiusura secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti ed un recipiente 20 per prodotti alimentari avente un relativo passaggio 26 per l’introduzione e/o il prelievo di un primo prodotto alimentare 24 contenibile in detto recipiente. 8. System for the take-away consumption of foodstuffs, comprising a closing unit 1 according to any one of the preceding claims and a container 20 for food products having a relative passage 26 for the introduction and / or removal of a first food product 24 contained in said container. 9. Sistema per il consumo da asporto di generi alimentari secondo la rivendicazione precedente, in cui l’elemento di chiusura 8 comprende uno strato perforabile da detti mezzi di prelievo 21 ed è fissabile ad un orlo 40 del recipiente 20 delimitante il relativo passaggio 26. 9. System for the takeaway consumption of foodstuffs according to the previous claim, in which the closing element 8 comprises a layer that can be pierced by said withdrawal means 21 and can be fixed to a rim 40 of the container 20 delimiting the relative passage 26. 10. Sistema secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, ulteriormente comprendente detto primo prodotto alimentare 24 contenuto nel recipiente 20 e detto secondo prodotto alimentare 28 alloggiato in detto alloggiamento 12. Claims 1). A closure group for a recipient for foodstuff, the recipient (20) affording a passage (26) for introduction and/or removal of a first food product (24), containable in the recipient (20), the closure group (1) comprising: fastening means (2) for coupling the closure group (1) to the recipient (20) at the passage (26); a tubular containing wall (3), solidly constrained to the fastening means (2) and having, at respective ends thereof: a first opening defined by a lower first annular edge (31) delimiting a relative base area, and an upper second opening (36), the tubular wall (3) being arranged in such a way that when the closure group (1) is coupled to the recipient (20), the base area occupies a first portion of the passage (26), enabling introduction into the recipient (20) of removing means (21), through a second remaining portion of the passage (26), in order to enable removal of the first food product (24) from the recipient (20); the first opening being closable such as to obtain a housing (12) laterally delimited by the tubular wall (3); accessible from the second opening (26); and suitable for containing a second food product (28). 2). The group of the preceding claim, comprising a separating element (8, 37) configured such as to close the first opening and for defining, together with the tubular wall (3), the housing (12). 3). The closure group of the preceding claim, wherein the separating element (8) comprises a bottom wall (37), fixed to the lower edge (31) of the tubular wall (3) such as to define, together with the tubular wall (3), the housing (12). 4). The closure group of claim 1, wherein the separating element (8, 37) is constituted by a closing element (8) couplable to the recipient (20) such as to close the passage (26) thereof, with the closing element (8) being predisposed to be crossable by the removing means (21) at least in a first region thereof; and wherein the tubular wall (3) is configured such that, when the closure group (1) is coupled to the recipient (20), it contacts the separating element (8) with the lower edge (31) thereof, defining, together with the separating element (8), the housing (12). 5). The closure group of any one of the preceding claims, further comprising closing means (4) for closing the housing (12) by obstructing the second opening (36). 6). The closure group of the preceding claim, comprising the bottom wall (37) and wherein the closing means (4) hermetically close the housing (12). 7). The group of any one of the preceding claims, wherein the fastening means (2) comprise: a ring (25) for internally engaging with a surface (23) of the external recipient (20), terminal and arranged adjacent to the passage (26); and a conjoining element (9) which originates from an upper rim (22) of the ring (25) and extends up to the first edge (31) of the tubular wall (3) such as to cover the second portion of the passage (26) of the recipient (20), the conjoining element (9) being predisposed to be crossed by the removing means (21). 8). A system for take-away foodstuffs, comprising a closure group (1) according to any one of the preceding claims and a recipient (20) for food products having a relative passage (26) for introducing and/or removing a first food product (24) containable in the recipient. 9). The system for take-away foodstuffs of the preceding claim, wherein the closing element (8) comprises a layer that can be perforated by the removing means (21) and is fastenable to a rim (40) of the recipient (20) delimiting the passage (26). 10). The system of any one of the preceding claims, further comprising the first food product (24) contained in the recipient (20) and the second food product (28) housed in the housing (12).10. System according to any one of the preceding claims, further comprising said first food product 24 contained in the container 20 and said second food product 28 housed in said housing 12. Claims 1). A closure group for a recipient for foodstuff, the recipient (20) affording a passage (26) for introduction and / or removal of a first food product (24), containable in the recipient (20), the closure group (1) comprising : fastening means (2) for coupling the closure group (1) to the recipient (20) at the passage (26); a tubular containing wall (3), solidly constrained to the fastening means (2) and having, at respective ends thereof: a first opening defined by a lower first annular edge (31) delimiting a relative base area, and an upper second opening ( 36), the tubular wall (3) being arranged in such a way that when the closure group (1) is coupled to the recipient (20), the base area occupies a first portion of the passage (26), enabling introduction into the recipient (20) of removing means (21), through a second remaining portion of the passage (26), in order to enable removal of the first food product (24) from the recipient (20); the first opening being closable such as to obtain a housing (12) laterally delimited by the tubular wall (3); accessible from the second opening (26); and suitable for containing a second food product (28). 2). The group of the preceding claim, comprising a separating element (8, 37) configured such as to close the first opening and for defining, together with the tubular wall (3), the housing (12). 3). The closure group of the preceding claim, wherein the separating element (8) comprises a bottom wall (37), fixed to the lower edge (31) of the tubular wall (3) such as to define, together with the tubular wall (3 ), the housing (12). 4). The closure group of claim 1, wherein the separating element (8, 37) is constituted by a closing element (8) couplable to the recipient (20) such as to close the passage (26) thereof, with the closing element (8) being predisposed to be crossable by the removing means (21) at least in a first region thereof; and wherein the tubular wall (3) is configured such that, when the closure group (1) is coupled to the recipient (20), it contacts the separating element (8) with the lower edge (31) thereof, defining, together with the separating element (8), the housing (12). 5). The closure group of any one of the preceding claims, further comprising closing means (4) for closing the housing (12) by obstructing the second opening (36). 6). The closure group of the preceding claim, comprising the bottom wall (37) and wherein the closing means (4) hermetically close the housing (12). 7). The group of any one of the preceding claims, wherein the fastening means (2) comprise: a ring (25) for internally engaging with a surface (23) of the external recipient (20), terminal and arranged adjacent to the passage (26); and a conjoining element (9) which originates from an upper rim (22) of the ring (25) and extends up to the first edge (31) of the tubular wall (3) such as to cover the second portion of the passage (26 ) of the recipient (20), the conjoining element (9) being predisposed to be crossed by the removing means (21). 8). A system for take-away foodstuffs, comprising a closure group (1) according to any one of the preceding claims and a recipient (20) for food products having a relative passage (26) for introducing and / or removing a first food product ( 24) containable in the recipient. 9). The system for take-away foodstuffs of the preceding claim, wherein the closing element (8) comprises a layer that can be perforated by the removing means (21) and is fastenable to a rim (40) of the recipient (20) delimiting the passage (26). 10). The system of any one of the preceding claims, further comprising the first food product (24) contained in the recipient (20) and the second food product (28) housed in the housing (12).
IT000422A 2012-08-02 2012-08-02 CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS ITBO20120422A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000422A ITBO20120422A1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000422A ITBO20120422A1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBO20120422A1 true ITBO20120422A1 (en) 2014-02-03

Family

ID=46888530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000422A ITBO20120422A1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITBO20120422A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2348181A (en) * 1998-09-28 2000-09-27 Chen Min Shih Twin-compartment containers
US6164485A (en) * 1999-02-24 2000-12-26 Promotions Factory (Aust) Pty Ltd Container lid
DE20004325U1 (en) * 2000-03-08 2001-07-19 Martens Frank Beverage pack
US7217434B1 (en) * 2004-11-23 2007-05-15 Bill Loh Condiment dispenser for beverage container
WO2007142549A1 (en) * 2006-06-01 2007-12-13 Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostju 'bargan Production Group' Combined package for food products. variants

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2348181A (en) * 1998-09-28 2000-09-27 Chen Min Shih Twin-compartment containers
US6164485A (en) * 1999-02-24 2000-12-26 Promotions Factory (Aust) Pty Ltd Container lid
DE20004325U1 (en) * 2000-03-08 2001-07-19 Martens Frank Beverage pack
US7217434B1 (en) * 2004-11-23 2007-05-15 Bill Loh Condiment dispenser for beverage container
WO2007142549A1 (en) * 2006-06-01 2007-12-13 Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostju 'bargan Production Group' Combined package for food products. variants

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070221602A1 (en) Combination food and beverage bottle with removable base
MX2014004764A (en) Method for making a two component beverage and associated two compartment container.
JP2015137141A (en) Cap for food/beverage container including embedded functional additive
US10086986B2 (en) Food container with seal-on cover
KR20110005550U (en) label sheet for drink bottle with accommodate part
ITBO20120422A1 (en) CLOSING GROUP FOR A CONTAINER FOR FOODSTUFFS
US20080093250A1 (en) Container assembly for holding two or more products
JP2014043277A (en) Cup lid for drink, and cup for drink
US20120258213A1 (en) Enhanced Multicompartment Cup
KR200491426Y1 (en) Take-out A disposable receptacle
WO2013134896A1 (en) Shaker cup having storage function
KR101163311B1 (en) an portable airtight container
WO2016173907A1 (en) Method for producing a package assembly, a package assembly and a blank to be shaped into a secondary package
KR101097807B1 (en) Disposable vessel
AU2009101198A4 (en) Catering container
JP3117225U (en) Removable bottle
KR20090061242A (en) Disposable vessel
JP3193375U (en) Multivesicular cup device for drinks
WO2017203024A1 (en) A multi-pocket pouch
AU2018100589A4 (en) Modified Food/Drink packaging
JPS633977Y2 (en)
JP2011073690A (en) Packaging container for vending machine
IT202200001847U1 (en) TAKE AWAY CONTAINER
WO2016173908A1 (en) A package assembly and a method for producing a package assembly
EP1431201A1 (en) Single-piece multi-compartment container for food products to be directly consumed