ITBO20120006U1 - DRAWER FOR DIFFERENTIATED WASTE COLLECTION - Google Patents

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del modello di utilità dal titolo: of the utility model entitled:

"CASSETTO PER LA RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI" "DRAWER FOR SEPARATE WASTE COLLECTION"

La presente innovazione relativa ad un cassetto per la raccolta differenziata dei rifiuti. The present innovation relating to a drawer for the separate collection of waste.

Normalmente un cassetto per la raccolta differenziata dei rifiuti è costituito da una guida installata all'interno del vano del mobile in cui opera il cassetto, una intelaiatura scorrevole lungo la guida ed atta a supportare uno o più secchi portarifiuti, un anta anteriore fissata all'intelaiatura ed uno schienale fissato all'intelaiatura. Ora il mobile, la guida, l'anta e lo schienale è costruito dal mobiliere mentre la suddetta intelaiatura ed i secchi sono costruiti da una azienda fornitrice del mobiliere. Normally a drawer for the separate collection of waste consists of a guide installed inside the compartment of the cabinet in which the drawer operates, a frame sliding along the guide and able to support one or more waste bins, a front door fixed to the frame and a back fixed to the frame. Now the furniture, the guide, the door and the back are built by the furniture maker while the aforementioned frame and the buckets are built by a company that supplies the furniture maker.

I principali problemi che sussistono attualmente consistono nel fatto a parità di larghezza del vano in deve operare il cassetto ogni mobiliere installa una propria guida di fattura e dimensioni diverse dalle guide installate da altri mobilieri. Di conseguenza le aziende produttrici dell'intelaiatura devono produrre una serie di modelli di queste ognuna adatta alla tipologia di guida utilizzata dal mobiliere. Inoltre la guida con le attuali intelaiature in commercio rimane a vista e quindi non solo antiestetica ma oggetto di ricettacolo di polvere e eventuali parti di rifiuti (ricordiamo l'utilizzo del cassetto). Infine nelle attuali intelaiature risulta complesso riuscire a regolare la larghezza delle stesse in modo da realizzare un preciso ed efficace supporto per i secchi portarliiuti. The main problems that currently exist consist in the fact that, with the same width of the compartment in which the drawer must operate, each furniture maker installs its own guide of invoice and dimensions different from the guides installed by other furniture makers. Consequently, the manufacturers of the frame must produce a series of models of these each suitable for the type of guide used by the furniture maker. Furthermore, the guide with the current frames on the market remains visible and therefore not only unsightly but the object of receptacle for dust and any parts of waste (remember the use of the drawer). Finally, in the present frames it is complex to be able to adjust the width of the same so as to provide a precise and effective support for the racks.

Scopo della presente innovazione è quello di realizzare un cassetto per la raccolta differenziata dei rifiuti che sia privo degli inconvenienti sopra citati. The purpose of the present invention is to provide a drawer for the separate collection of waste which is free of the aforementioned drawbacks.

In base alla presente innovazione viene realizzato un cassetto per la raccolta differenziata dei rifiuti installato all'interno di un vano realizzato in un mobile e delimitato da due pareti laterali che supportano una rispettiva guida lungo la quale è scorrevole una intelaiatura che supporta una pluralità di secchi portarifiuti, caratterizzato dal fatto che la detta intelaiatura presenta uno sviluppo perimetrale rettangolare e comprende due corpi allungati laterali paralleli fra loro e due barre parallele fra loro che collegano fra loro le estremità longitudinali dei detti corpi; sulla faccia di ognuno dei detti corpi rivolta verso la corrispondente faccia dell'altro detto corpo, ad almeno una estremità longitudinale, estendentesi verso l'altro detto corpo un corrispondente manicotto atto ad alloggiare l'estremità longitudinale della corrispondente detta barra. On the basis of the present innovation, a drawer for the separate collection of waste is provided installed inside a compartment made in a piece of furniture and delimited by two side walls which support a respective guide along which a frame that supports a plurality of buckets slides. waste bin, characterized in that said frame has a rectangular perimeter development and comprises two elongated lateral bodies parallel to each other and two parallel bars that connect the longitudinal ends of said bodies to each other; on the face of each of said bodies turned towards the corresponding face of the other said body, at at least one longitudinal end, a corresponding sleeve extending towards the other said body adapted to house the longitudinal end of the corresponding said bar.

Per una migliore comprensione dell'innovazione è riportata di seguito una forma di realizzazione a puro titolo illustrativo e non limitativo con l'ausilio delle figure annesse, in cui: For a better understanding of the innovation, an embodiment is given below for illustrative and non-limiting purposes with the aid of the attached figures, in which:

la figura 1 è una vista prospettica di un cassetto realizzato secondo i dettami della presente innovazione; la figura 2 è una vista prospettica di una parte del cassetto di figura 1; Figure 1 is a perspective view of a drawer made according to the dictates of the present invention; Figure 2 is a perspective view of a part of the drawer of Figure 1;

la figura 3 è una vista prospettica in scala ingrandita di un particolare della parte illustrata in figura 2; Figure 3 is a perspective view on an enlarged scale of a detail of the part illustrated in Figure 2;

le figure 4 e 5 sono viste prospettiche in scala ingrandita di un organo della parte illustrata in figura 2 in cui nella figura 4 due porzioni di tale organo sono separate ed in cui in figura 5 tali porzioni sono collegate fra loro; figures 4 and 5 are perspective views on an enlarged scale of an organ of the part illustrated in figure 2 in which in figure 4 two portions of said organ are separated and in which in figure 5 these portions are connected to each other;

la figura 6 è una vista frontale, parziale ed in scala ingrandita dell'organo illustrato in figura 5 accoppiato ad una guida del cassetto di figura 1; e Figure 6 is a partial front view on an enlarged scale of the member illustrated in Figure 5 coupled to a guide of the drawer of Figure 1; And

la figura 7 è una vista in scala ingrandita di un particolare dell'organo illustrato in figura 6. Figure 7 is an enlarged scale view of a detail of the member illustrated in Figure 6.

Con riferimento alla figura 1 è indicato nel suo complesso un cassetto per la raccolta differenziata dei rifiuti installato all'interno di un vano 2 realizzato in un mobile 3; le due pareti laterali 4 che delimitano il vano 2 supportando una rispettiva guida 5 (figura 6). Il cassetto 1 comprende una intelaiatura 6 che supporta una pluralità di secchi portarifiuti 7 e che è scorrevole lungo le guide 5 duranti le manovre di apertura e chiusura del cassetto 1. With reference to Figure 1, a drawer for the separate collection of waste installed inside a compartment 2 made in a cabinet 3 is indicated as a whole; the two side walls 4 which delimit the compartment 2 supporting a respective guide 5 (Figure 6). The drawer 1 comprises a frame 6 which supports a plurality of waste bins 7 and which slides along the guides 5 during the opening and closing operations of the drawer 1.

Con riferimento alle figure da 2 a 5, l'intelaiatura 6 presenta uno sviluppo perimetrale rettangolare e comprende due corpi allungati laterali 8 paralleli fra loro e due barre il parallele fra loro che collegano fra loro le estremità longitudinali dei corpi 8; i corpi 8 essendo preferibilmente realizzati in materiale plastico e le barre il essendo preferibilmente realizzate in materiale metallico. Sulla faccia di ogni corpo 8 rivolta verso la corrispondente faccia dell'altro corpo 8, ad entrambe le estremità longitudinali si estende verso l'altro corpo 8 un corrispondente manicotto 12 internamente cavo ed a sezione interna rettangolare. I manicotti 12 alloggiano le estremità longitudinali delle barre il. Inoltre la parete superiore di ogni manicotto 12 presenta una feritoia passante 13 con asse longitudinale ortogonale all'asse longitudinale del corrispondente corpo 8. L'estremità longitudinale di ogni barra 11 presenta un foro filettato 14 che viene a risultare all'interno del manicotto 12 e proprio in corrispondenza della feritoia 13. Una corrispondente vite 15 realizza il fissaggio fra il manicotto 12 e la barra 11 che presenta la propria estremità longitudinale alloggiata nel manicotto 12. Infatti il gambo filettato della vite 15 attraversa la feritoia 13 ed è avvitato nel foro 14. Naturalmente la testa della vite 15 presenta un diametro maggiore della larghezza della feritoia 13. Questo sistema di fissaggio appena descritto consente di regolare, prima dell'avvitamento delle viti 15, la posizione delle estremità longitudinali delle barre 11 all'interno dei rispettivi manicotti 12 e quindi consente di regolare la distanza fra i corpi 8 in funzione anche della larghezza del vano 2. With reference to Figures 2 to 5, the frame 6 has a rectangular perimeter development and comprises two elongated lateral bodies 8 parallel to each other and two parallel bars which connect the longitudinal ends of the bodies 8 to each other; the bodies 8 being preferably made of plastic material and the bars 11 being preferably made of metal. On the face of each body 8 facing the corresponding face of the other body 8, a corresponding sleeve 12 internally hollow and with a rectangular internal section extends towards the other body 8. The sleeves 12 house the longitudinal ends of the bars 11. Furthermore, the upper wall of each sleeve 12 has a through slot 13 with a longitudinal axis orthogonal to the longitudinal axis of the corresponding body 8. The longitudinal end of each bar 11 has a threaded hole 14 which is inside the sleeve 12 and precisely in correspondence with the slot 13. A corresponding screw 15 carries out the fastening between the sleeve 12 and the bar 11 which has its longitudinal end housed in the sleeve 12. In fact the threaded shank of the screw 15 passes through the slot 13 and is screwed into the hole 14 Naturally, the head of the screw 15 has a diameter greater than the width of the slot 13. This fastening system just described allows to adjust, before screwing in the screws 15, the position of the longitudinal ends of the bars 11 inside the respective sleeves 12 and therefore allows the distance between the bodies 8 to be adjusted also as a function of the width of the compartment 2.

Con riferimento alle figure 6 e 7, la guida 5 è supportata tramite una staffa 16 dalla corrispondente parete laterale 4 del vano 2. In tali figure è illustrata a tratto intero una guida 5 e tratteggiate altre tipologie di guide 5. Le parti in comune di tutte queste guide 5 sono, a parte il collegamento tramite la staffa 16 alla parete 4, un risalto laterale 17 a conformazione sostanzialmente triangolare che viene a risultare all'interno di un incavo 18 anch'esso a conformazione triangolare ricavato sulla faccia del corpo 8 rivolta verso la guida 5. Appare evidente che questo accoppiamento risalto 17-incavo 18 che costituisce il dispositivo di supporto e di guida del cassetto 1. Inoltre come si può notare lo sviluppo geometrico delle varie guide 5 è diverso e quindi risulta importante come sopra indicato realizzare una corretta e precisa regolazione della distanza fra i corpi 8. With reference to Figures 6 and 7, the guide 5 is supported by means of a bracket 16 by the corresponding side wall 4 of the compartment 2. In these figures a guide 5 is shown in full line and other types of guides 5 are dashed. all these guides 5 are, apart from the connection by means of the bracket 16 to the wall 4, a lateral projection 17 with a substantially triangular conformation which results inside a recess 18 also with a triangular conformation obtained on the face of the body 8 facing towards the guide 5. It is evident that this coupling of the projection 17-recess 18 which constitutes the support and guide device of the drawer 1. Furthermore, as can be seen, the geometric development of the various guides 5 is different and therefore it is important, as indicated above, to realize correct and precise adjustment of the distance between the bodies 8.

Con riferimento alle figure da 4 a 7, ogni corpo 8 presenta di pezzo una linguetta 21 di pari lunghezza del corpo 8 estendentesi su un piano orizzontale verso la corrispondente parete 4. Inoltre ad ogni corpo 8 è associata una linguetta 22 conformata a L rovesciata e di pari lunghezza della linguetta 21. La linguetta 22 presenta una prima porzione 23 definita su un piano orizzontale che in uso è inserita fra la linguetta 21 e la parte superiore della guida 5 ed una seconda porzione 24 definita su un piano verticale e che va a coprire lateralmente la parte superiore della guida 5. In sostanza la linguetta 22 è sostanzialmente a pari livello della linguetta 21 e soprattutto va a coprire la guida 5 svolgendo sia una funzione estetica e sia una funzione di sbarramento di eventuali polveri o quant'altro che cerca di depositarsi nello spazio occupato dalla guida 5 con tutti problemi di scorrimento del cassetto 1. E' da notare che sulla faccia superiore della porzione 23 vi sono due piccole aree 25 che sono zigrinate e che dalla faccia inferiore della linguetta 21 proprio in corrispondenza di tali aree 25 si originano verso il basso dei denti 26 vanno ad impegnare con le loro punte tali aree 25 realizzando quindi il fissaggio della linguetta 22 al corrispondente corpo 8 in quanto la porzione 23 viene pressata dalla parte superiore della guida 5 sulla faccia inferiore della linguetta 21. Questo tipo di fissaggio come appare evidente consente anche la regolazione della posizione della linguetta 22 rispetto al corrispondente corpo 8 facendo impegnare i denti 26 con una diversa zona delle aree 25. In questo modo è possibile posizionare la linguetta 22 in funzione delle dimensioni della guida 5. With reference to Figures 4 to 7, each body 8 integrally has a tongue 21 of the same length as the body 8 extending on a horizontal plane towards the corresponding wall 4. Furthermore, each body 8 is associated with a tongue 22 shaped like an inverted L and of equal length of the tab 21. The tab 22 has a first portion 23 defined on a horizontal plane which in use is inserted between the tab 21 and the upper part of the guide 5 and a second portion 24 defined on a vertical plane and which goes to cover the upper part of the guide 5 laterally. In essence, the tab 22 is substantially at the same level as the tab 21 and above all it covers the guide 5 performing both an aesthetic function and a barrier function of any dust or anything else it seeks to settle in the space occupied by the guide 5 with all sliding problems of the drawer 1. It should be noted that on the upper face of the portion 23 there are two small a ree 25 which are knurled and which from the lower face of the tongue 21 precisely in correspondence with these areas 25 originate downwards of the teeth 26 and engage these areas 25 with their tips, thus making the fastening of the tongue 22 to the corresponding body 8 in as the portion 23 is pressed from the upper part of the guide 5 onto the lower face of the tongue 21. This type of fixing, as appears evident, also allows the adjustment of the position of the tongue 22 with respect to the corresponding body 8 by engaging the teeth 26 with a different area of the areas 25. In this way it is possible to position the tab 22 according to the dimensions of the guide 5.

Con riferimento alla figura 1, ogni corpo 8 alla propria estremità longitudinale anteriore supporta una rispettiva staffa 31 alla quali tramite viti non illustrate è fissata una anta 32 del cassetto 1 illustrata in tratteggio. Analogamente ogni corpo 8 alla propria estremità longitudinale posteriore supporta una rispettiva staffa non illustrata per il fissaggio di uno schienale (non illustrato) del cassetto 1. With reference to Figure 1, each body 8 at its front longitudinal end supports a respective bracket 31 to which a door 32 of the drawer 1 illustrated in broken lines is fixed by means of screws not shown. Likewise, each body 8 at its rear longitudinal end supports a respective bracket, not shown, for fixing a backrest (not shown) of the drawer 1.

Con riferimento alle figure 1 e 2 l'intelaiatura 6 presenta una zona di supporto dei secchi 7. Tale zona di supporto è definita dalla faccia superiore delle barre 11, dalla faccia superiore di una barra 33 parallela ai corpi 8 e che collega le mezzerie delle barre 11 e dalla faccia superiore di una porzione 34 che si estende dalla parete del corpo 8 rivolta verso l'altro corpo 8. I secchi 7 presentano un bordo superiore 35 ripiegato verso l'esterno tramite il quale ogni secchio 7 è in appoggio sulla faccia superiore della corrispondente zona delle barre 11, della barra 33 e della porzione 34. With reference to Figures 1 and 2, the frame 6 has a support zone for the buckets 7. This support zone is defined by the upper face of the bars 11, by the upper face of a bar 33 parallel to the bodies 8 and which connects the center lines of the bars 11 and from the upper face of a portion 34 which extends from the wall of the body 8 facing the other body 8. The buckets 7 have an upper edge 35 folded outwards through which each bucket 7 rests on the face top of the corresponding area of the bars 11, of the bar 33 and of the portion 34.

Da quanto sopra descritto risultano evidenti e numerosi i vantaggi conseguiti con la realizzazione della presente innovazione. From what has been described above, the advantages obtained with the realization of the present innovation are evident and numerous.

In particolare si è realizzato un cassetto che presenta mezzi di fissaggio fra i corpi 8 e le barre 11 che sono anche mezzi di regolazione della distanza fra i corpi 8 in modo da adeguarsi alla larghezza del vano 2 ed alle dimensioni delle guide 5. E' da sottolineare che la regolazione avviene tramite delle semplici viti 15 avvitabili dall'alto e soprattutto senza smontare le varie parti del assetto 1. Inoltre il cassetto 1 presenta un sistema di copertura delle guide 5 non solo di facile assemblaggio ma anche dotato di semplici mezzi di fissaggio e di regolazione della posizione della linguetta 22 rispetto alla linguetta 21 che consente di realizzare una copertura adeguabile alle dimensioni della guida 5 che come già ricordato possono essere diverse da mobiliere a mobiliere. Il sistema di copertura oltre ad una funzione estetica salvaguardia le guide 5 da depositi di polveri o quant' altro che potrebbero compromettere la scorrevolezza del cassetto 1. In particular, a drawer has been realized which has fixing means between the bodies 8 and the bars 11 which are also means for adjusting the distance between the bodies 8 so as to adapt to the width of the compartment 2 and to the dimensions of the guides 5. It is it should be emphasized that the adjustment takes place by means of simple screws 15 which can be screwed from above and above all without disassembling the various parts of the set-up 1. Furthermore, the drawer 1 has a system for covering the guides 5 that is not only easy to assemble but also equipped with simple means of fixing and adjusting the position of the tab 22 with respect to the tab 21 which allows to provide a cover that can be adapted to the dimensions of the guide 5 which, as already mentioned, can be different from furniture makers to furniture makers. In addition to an aesthetic function, the covering system protects the guides 5 from deposits of dust or anything else that could compromise the smoothness of drawer 1.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1. Cassetto per la raccolta differenziata dei rifiuti installato all'interno di un vano (2) realizzato in un mobile (3) e delimitato da due pareti laterali (4) che supportano una rispettiva guida (5) lungo la quale è scorrevole una intelaiatura (6) che supporta una pluralità di secchi portarifiuti (V), caratterizzato dal fatto che la detta intelaiatura (6) presenta uno sviluppo perimetrale rettangolare e comprende due corpi allungati laterali (8) paralleli fra loro e due barre (il) parallele fra loro che collegano fra loro le estremità longitudinali dei detti corpi (8); sulla faccia di ognuno dei detti corpi (8) rivolta verso la corrispondente faccia dell'altro detto corpo (8), ad almeno una estremità longitudinale, estendentesi verso l'altro detto corpo (8) un corrispondente manicotto (12) atto ad alloggiare l'estremità longitudinale della corrispondente detta barra (11)· 2. Cassetto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di regolazione della distanza fra i detti corpi (8). 3. Cassetto secondo la rivendicazione 1 e/o 2 caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di fissaggio fra i detti corpi (8) e le dette barre (il). 4. Cassetto secondo le rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che i detti mezzi di regolazione ed i detti mezzi di fissaggio comprendono: un foro filettato (14) realizzato in corrispondenza dell'estremità longitudinale di ognuna delle dette barre (11) alloggiata all'interno del corrispondente detto manicotto (12); una feritoia passante (13) realizzata in corrispondenza della parete superiore del detto manicotto (12); ed una vite (15) che attraverso la detta feritoia (13) è avvitata nel detto foro (14). 5. Cassetto secondo almeno una delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che ognuno dei detti corpi (8) presenta un organo (21 e 22) di copertura della corrispondente detta guida (5). 6. Cassetto secondo la rivendicazione 5 caratterizzato dal fatto che il detto organo di copertura comprende: una prima linguetta (21) sostanzialmente di pari lunghezza del detto corpo (8) ed estendentesi su un piano orizzontale verso la corrispondente detta parete laterale (4) del detto vano (2); una seconda linguetta (22) conformata a L rovesciata, sostanzialmente di pari lunghezza della detta prima linguetta (21) e presentante una prima porzione (23) definita su un piano orizzontale che in uso è inserita fra la detta prima linguetta (21) e la parte superiore della detta guida (5) ed una seconda porzione (24) definita su un piano verticale e che va a coprire lateralmente la parte superiore della detta guida (5). 7. Cassetto secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di fissaggio fra le dette linguette (21 e 22) costituiti da almeno una area (25) zigrinata definita sulla faccia superiore della detta porzione (23) ed almeno un dente (26) che si estende dalla faccia inferiore della detta prima linguetta (21) e che impegna con la propria punta una zona della detta area zigrinata (25); i detti mezzi di fissaggio fra le dette linguette (21 e 22) consentendo la regolazione della posizione della detta seconda linguetta (22) rispetto alla detta prima linguetta (21) in modo da regolare lo spazio di copertura della detta guida (5) in funzione delle dimensioni di questa.CLAIMS 1. Drawer for separate waste collection installed inside a compartment (2) made in a piece of furniture (3) and delimited by two side walls (4) which support a respective guide (5) along which a frame slides (6) which supports a plurality of waste bins (V), characterized in that said frame (6) has a rectangular perimeter development and comprises two elongated lateral bodies (8) parallel to each other and two bars (11) parallel to each other which connect the longitudinal ends of said bodies (8) to each other; on the face of each of said bodies (8) facing the corresponding face of the other said body (8), at at least one longitudinal end, extending towards the other said body (8) a corresponding sleeve (12) adapted to house the longitudinal end of the corresponding said bar (11) 2. Drawer according to claim 1, characterized in that it comprises means for adjusting the distance between said bodies (8). 3. Drawer according to claim 1 and / or 2, characterized in that it comprises fastening means between said bodies (8) and said bars (11). 4. Drawer according to the preceding claims, characterized in that said adjustment means and said fixing means comprise: a threaded hole (14) made at the longitudinal end of each of said bars (11) housed inside the corresponding said sleeve (12); a through slot (13) made in correspondence with the upper wall of said sleeve (12); and a screw (15) which through said slot (13) is screwed into said hole (14). 5. Drawer according to at least one of the preceding claims characterized in that each of said bodies (8) has a member (21 and 22) for covering the corresponding said guide (5). 6. Drawer according to claim 5 characterized in that said covering member comprises: a first tab (21) substantially of equal length of said body (8) and extending on a horizontal plane towards the corresponding said side wall (4) of said compartment (2); a second tongue (22) shaped like an inverted L, substantially of the same length as said first tongue (21) and having a first portion (23) defined on a horizontal plane which in use is inserted between said first tongue (21) and the upper part of said guide (5) and a second portion (24) defined on a vertical plane and which laterally covers the upper part of said guide (5). 7. Drawer according to claim 6 characterized in that it comprises fastening means between said tabs (21 and 22) consisting of at least one knurled area (25) defined on the upper face of said portion (23) and at least one tooth (26) which extends from the lower face of said first tab (21) and which engages with its tip an area of said knurled area (25); the said fastening means between the said tabs (21 and 22) allowing the adjustment of the position of the said second tab (22) with respect to the said first tab (21) so as to adjust the covering space of the said guide (5) according to the size of this.