ITBO20090659A1 - MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE - Google Patents

MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE Download PDF

Info

Publication number
ITBO20090659A1
ITBO20090659A1 IT000659A ITBO20090659A ITBO20090659A1 IT BO20090659 A1 ITBO20090659 A1 IT BO20090659A1 IT 000659 A IT000659 A IT 000659A IT BO20090659 A ITBO20090659 A IT BO20090659A IT BO20090659 A1 ITBO20090659 A1 IT BO20090659A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
frame
machine according
members
provides
tank
Prior art date
Application number
IT000659A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giacinto Ricci
Original Assignee
Hymach S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hymach S R L filed Critical Hymach S R L
Priority to ITBO2009A000659A priority Critical patent/IT1396132B1/en
Publication of ITBO20090659A1 publication Critical patent/ITBO20090659A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1396132B1 publication Critical patent/IT1396132B1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/06—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material
    • A01D43/063—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material in or into a container carried by the mower; Containers therefor
    • A01D43/0635—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material in or into a container carried by the mower; Containers therefor with emptying means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/835—Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes
    • A01D34/86—Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes for use on sloping ground, e.g. on embankments or in ditches
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/06—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material
    • A01D43/063—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material in or into a container carried by the mower; Containers therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/06—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material
    • A01D43/063—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material in or into a container carried by the mower; Containers therefor
    • A01D43/0633—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for collecting, gathering or loading mown material in or into a container carried by the mower; Containers therefor with compacting means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

MACCHINA TOSAERBA MULTIFUNZIONE MULTIFUNCTION LAWN MOWER

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si inquadra nel settore tecnico relativo alle macchine tosaerba operanti in prossimità dei margini della sede stradale, lungo fossi, banchine e luoghi similari. The present invention is part of the technical sector relating to lawn mowers operating near the edges of the roadway, along ditches, docks and similar places.

Generalmente le macchine tosaerba di tipo noto comprendono una testa di taglio portata da un braccio articolato, eventualmente dotato di segmenti telescopi, opportunamente movimentato mediante martinetti idraulici e fissato ad un trattore agricolo secondo diverse modalità. Generally known lawn mowers comprise a cutting head carried by an articulated arm, possibly equipped with telescopic segments, suitably moved by means of hydraulic jacks and fixed to an agricultural tractor in different ways.

Il braccio articolato, rotante rispetto ad un asse verticale, può essere indifferentemente portato dal trattore frontalmente ovvero posteriormente, così come lateralmente. The articulated arm, rotating with respect to a vertical axis, can be indifferently carried by the tractor from the front or from the rear, as well as from the side.

Qualora si desiderasse provvedere alla rimozione parziale o totale dei residui di sfalcio, al braccio articolato à ̈ associato un tubo flessibile le cui estremità sfociano in prossimità della testa di taglio ed in corrispondenza della bocca di carico di un gruppo aspirante. Should it be desired to provide for the partial or total removal of mowing residues, a flexible tube is associated with the articulated arm, the ends of which open near the cutting head and in correspondence with the loading mouth of a suction unit.

In tale configurazione, per questioni di ingombro, sia il braccio articolato che il gruppo aspirante sono generalmente portati dal trattore posteriormente. In this configuration, for reasons of space, both the articulated arm and the suction unit are generally rear-mounted by the tractor.

Il gruppo aspirante prevede la bocca di carico collegata al tubo flessibile mentre la bocca di scarico, generalmente mediante un ulteriore condotto, consente il convogliamento dei residui di sfalcio all’interno di un serbatoio di stoccaggio. The suction unit has the loading mouth connected to the flexible tube while the discharge mouth, generally by means of an additional duct, allows the conveyance of the grass clippings inside a storage tank.

Tale serbatoio di stoccaggio, in una prima modalità operativa, à ̈ portato da un rimorchio collegato al trattore mediante un timone costituito sostanzialmente da un tirante articolato sia al trattore che al rimorchio mediante cerniere ad assi verticali. E’ chiaro che una tale soluzione comporta gravose problematiche sia in fase di guida che di manovra, soprattutto in fase di sterzo e retromarcia, a causa dell’elevata lunghezza complessiva del gruppo trattore/rimorchio; ciò risulta tanto più gravoso tenuto conto che le funzioni di sfalcio vengono generalmente effettuate su terreni sconnessi lungo fossi, banchine e luoghi similari. This storage tank, in a first operating mode, is carried by a trailer connected to the tractor by means of a drawbar substantially consisting of a tie rod articulated to both the tractor and the trailer by means of vertical axis hinges. It is clear that such a solution involves serious problems both during driving and maneuvering, especially when steering and reversing, due to the high overall length of the tractor / trailer unit; this is all the more burdensome considering that the mowing functions are generally carried out on uneven ground along ditches, docks and similar places.

Qualsiasi manovra di sterzo e retromarcia risulta infatti estremamente pericolosa per l’incolumità dell’operatore presente sul trattore e per eventuali persone in prossimità. Any steering and reversing maneuver is in fact extremely dangerous for the safety of the operator on the tractor and for any people in the vicinity.

Lo stesso serbatoio di stoccaggio, in una seconda modalità operativa, à ̈ superiormente aperto e portato da un veicolo indipendente che segue il trattore; in tal caso i residui di sfalcio che fuoriescono dalla bocca di scarico sono inizialmente guidati da uno spezzone di condotto e quindi lanciati in modo incontrollato in corrispondenza del serbatoio del veicolo che segue. The same storage tank, in a second operating mode, is open at the top and carried by an independent vehicle following the tractor; in this case the mowing residues that come out of the unloading mouth are initially guided by a length of duct and then thrown in an uncontrolled manner at the tank of the vehicle that follows.

Per consentire una ottimale raccolta dei residui di sfalcio il veicolo che segue il trattore deve mantenere una distanza prefissata sostanzialmente costante dallo stesso. In order to allow an optimal collection of the mowing residues, the vehicle following the tractor must maintain a predetermined distance substantially constant from it.

Tale soluzione oltre ad aggravare le problematiche di ingombro e di manovra della prima modalità operativa, comporta l’impiego di un secondo veicolo ed una pessima qualità di stoccaggio. This solution, in addition to aggravating the problems of space and maneuvering of the first operating mode, involves the use of a second vehicle and poor storage quality.

Scopo della presente invenzione à ̈ quello di proporre una macchina tosaerba multifunzione in grado di consentire il taglio, l’aspirazione e lo stoccaggio dell’erba garantendo la massima compattezza ed assicurando agevoli fasi di manovra e guida dell’associato veicolo agricolo trainante su qualsiasi sede di circolazione. A ciò si aggiunge la volontà di proporre una macchina tosaerba multifunzione in grado di essere associata/dissociata dal veicolo agricolo trainante in modo rapido ed agevole. The purpose of the present invention is to propose a multifunction lawnmower machine capable of allowing the cutting, suction and storage of grass ensuring maximum compactness and ensuring easy maneuvering and driving phases of the associated towing agricultural vehicle. on any place of circulation. Added to this is the desire to propose a multifunction lawnmower machine capable of being associated / disassociated from the towing agricultural vehicle quickly and easily.

Gli scopi sopra indicati vengono ottenuti in accordo con il contenuto delle rivendicazioni. The objects indicated above are achieved in accordance with the content of the claims.

Le caratteristiche dell’invenzione saranno evidenziate nel seguito in cui vengono descritte alcune preferite, ma non esclusive, forme di realizzazione, con riferimento alle allegate tavole di disegno nelle quali : The characteristics of the invention will be highlighted in the following in which some preferred, but not exclusive, embodiments are described, with reference to the attached drawing tables in which:

- le figure 1, 2 illustrano corrispondenti viste laterale ed in pianta della proposta macchina tosaerba multifunzione in una fase operativa di sfalcio; Figures 1, 2 illustrate corresponding side and plan views of the proposed multifunction lawn mower machine in an operating phase of mowing;

- le figure 3, 4 rappresentano altrettante viste laterale ed in pianta della proposta macchina tosaerba multifunzione in una fase inoperativa di circolazione stradale; - la figura 5 mostra una vista laterale in dettaglio ingrandito del sistema di aggancio della proposta macchina al veicolo trainante; Figures 3, 4 show as many side and plan views of the proposed multifunction lawnmower machine in an inoperative phase of road traffic; Figure 5 shows an enlarged detail side view of the system for coupling the proposed machine to the towing vehicle;

- la figura 6 rappresenta una vista laterale in dettaglio ingrandito di una particolare forma di realizzazione della proposta macchina tosaerba; figure 6 represents an enlarged detail side view of a particular embodiment of the proposed lawn mower machine;

- la figura 7 illustra una vista laterale della proposta macchina tosaerba multifunzione in una particolare fase operativa di scarico; Figure 7 illustrates a side view of the proposed multifunction lawnmower machine in a particular unloading operating phase;

- le figure 8, 9 illustrano corrispondenti viste in pianta e laterale della proposta macchina in configurazione distaccata rispetto al veicolo trainante. Figures 8, 9 show corresponding plan and side views of the proposed machine in a detached configuration with respect to the towing vehicle.

Con riferimento alle suddette tavole si conviene di indicare con il riferimento generale 1 la proposta macchina tosaerba multifunzione comprendente un telaio di supporto 3 dotato di organi 30 per l’aggancio rigido ad un trattore trainante 2; un braccio articolato 5 portato dal telaio 3 e supportante all’estremità opposta una testa di taglio 6 in grado di operare lateralmente al telaio 3 e di ritrarsi in sagoma, unitamente al braccio 5, per consentire la circolazione stradale; un condotto flessibile 7, associato al braccio articolato 6, le cui estremità sfociano in prossimità della testa di taglio 6 ed in corrispondenza della bocca di carico di un gruppo aspirante 8 portato dal telaio 3 e destinato almeno all’aspirazione dei residui di sfalcio; un serbatoio di stoccaggio 9, portato posteriormente dal telaio 3, alimentato dalla bocca di scarico del gruppo aspirante 8 per la raccolta dei residui di sfalcio. Vantaggiosamente gli organi 30 di aggancio rigido sono in grado di accoppiarsi con i terzi punti 20 del trattore 2, individuanti secondo modalità note una forcella inferiore 21 ed un tirante superiore 22 (Figura 5). With reference to the aforesaid tables it is appropriate to indicate with the general reference 1 the proposed multifunction lawnmower machine comprising a support frame 3 equipped with members 30 for rigid coupling to a towing tractor 2; an articulated arm 5 carried by the frame 3 and supporting at the opposite end a cutting head 6 capable of operating laterally to the frame 3 and retracting in shape, together with the arm 5, to allow road circulation; a flexible duct 7, associated with the articulated arm 6, the ends of which open near the cutting head 6 and in correspondence with the loading mouth of a suction unit 8 carried by the frame 3 and intended at least for the suction of the grass clippings; a storage tank 9, carried on the rear by the frame 3, fed by the discharge mouth of the suction unit 8 for collecting the mowing residues. Advantageously, the rigid coupling members 30 are capable of coupling with the third points 20 of the tractor 2, identifying in known ways a lower fork 21 and an upper tie rod 22 (Figure 5).

Tali organi di aggancio 30 sono costituiti da una coppia di supporti inferiori 31 che si accoppiano con la forcella 21 e da un supporto superiore 32 che si accoppia con il tirante 22 (Figure 8, 9); tali accoppiamenti sono effettuati ad esempio mediante perni. These coupling members 30 consist of a pair of lower supports 31 which couple with the fork 21 and an upper support 32 which couples with the tie rod 22 (Figures 8, 9); such couplings are effected for example by means of pins.

Il telaio 3 supporta una coppia di ruote folli posteriori 4, destinate ad andare in appoggio sul terreno T, ed à ̈ preferibilmente dotato di una ruota folle supplementare 40, posta in prossimità degli organi di aggancio 30, mobile verticalmente in modo tale da impegnarsi/disimpegnarsi dal terreno T in fase di movimentazione, ad esempio per l’azione di un martinetto idraulico (non illustrato). Le ruote posteriori 4 supportano il peso del serbatoio 9, mentre la ruota supplementare 40, a seconda delle necessità, incrementa il supporto della parte anteriore del telaio 3 sul quale sono posizionati il braccio articolato 5 e il gruppo aspirante 8. The frame 3 supports a pair of rear idle wheels 4, intended to rest on the ground T, and is preferably equipped with an additional idle wheel 40, placed in proximity to the coupling members 30, movable vertically in such a way as to engage / disengage from the ground T during handling, for example by the action of a hydraulic jack (not shown). The rear wheels 4 support the weight of the tank 9, while the additional wheel 40, as required, increases the support of the front part of the frame 3 on which the articulated arm 5 and the suction unit 8 are positioned.

Resta sottointeso che il supporto della parte anteriore à ̈ comunque garantito dall’accoppiamento degli organi di aggancio 30 con i terzi punti 20 del trattore 2, e pertanto la presenza della ruota supplementare 40 à ̈ di tipo accessorio. It is understood that the support of the front part is in any case guaranteed by the coupling of the coupling members 30 with the third points 20 of the tractor 2, and therefore the presence of the additional wheel 40 is of an accessory type.

All’interno del serbatoio di stoccaggio 9 sono vantaggiosamente previsti organi 10 per la compattazione dei residui di sfalcio che vengono azionati periodicamente per diminuire il volume di carico dei residui di sfalcio, ed aumentare la capacità di carico del serbatoio 9 (Figura 6). Inside the storage tank 9 there are advantageously provided members 10 for compacting the grass clippings which are activated periodically to decrease the loading volume of the grass clippings and increase the loading capacity of the tank 9 (Figure 6).

A titolo esemplificativo tali organi compattatori 10 comprendono una parete mobile 11, orientata perpendicolare alla base del serbatoio 9, agente all’interno di quest’ultimo ed azionata longitudinalmente al telaio 3 mediante martinetti 12 in avvicinamento/allontanamento alla parete posteriore 90 del serbatoio 9. By way of example, these compacting members 10 comprise a movable wall 11, oriented perpendicular to the base of the tank 9, acting inside the latter and operated longitudinally to the frame 3 by means of jacks 12 approaching / moving away from the rear wall 90 of the tank 9.

Per agevolare lo scarico dei residui di sfalcio il serbatoio di stoccaggio 9 Ã ̈ previsto del tipo ribaltabile rispetto al telaio 3. To facilitate the unloading of grass clippings, the storage tank 9 is provided of the tip-up type with respect to the frame 3.

Il ribaltamento può essere previsto posteriormente, come illustrato in Figura 7, ovvero lateralmente, a seconda ed in funzione del lato di incernieramento. The overturning can be provided at the rear, as shown in Figure 7, or laterally, depending on and depending on the hinging side.

A titolo esemplificativo la Figura 7 mostra la parete posteriore 90 articolata superiormente alla struttura del serbatoio 9 ed azionata bilateralmente mediante una coppia di martinetti esterni 91 tra posizioni estreme di chiusura e di apertura, per consentire rispettivamente il contenimento e lo scarico dei residui di sfalcio. Resta sottointeso che l’evacuazione dei residui può anche essere prevista attraverso una qualsiasi porzione di parete, laterale o posteriore, incernierata su un qualsiasi lato, oltre al fatto che i martinetti 91 possono essere previsti indifferentemente anche all’interno del serbatoio 9. By way of example, Figure 7 shows the rear wall 90 articulated above the structure of the tank 9 and operated bilaterally by means of a pair of external jacks 91 between extreme closed and open positions, to respectively allow the containment and discharge of the grass clippings. It is understood that the evacuation of the residues can also be provided through any portion of the wall, lateral or rear, hinged on any side, in addition to the fact that the jacks 91 can be provided indifferently also inside the tank 9.

Secondo una particolare forma di realizzazione, per semplicità non illustrata, la proposta macchina tosaerba multifunzione 1 può essere dotata di una piattaforma, girevole sul telaio 3 rispetto ad un asse verticale, per il supporto del solo gruppo aspirante 8 o per il supporto combinato di quest’ultimo e del braccio articolato 5. Nel primo caso il braccio articolato 5, al quale à ̈ associato il condotto flessibile 7, à ̈ portato girevole dal telaio 3 in modo tale da poter operare su entrambi i lati del telaio 3, con la piattaforma girevole che consente al gruppo aspirante 8 il corretto orientamento affinché sia garantito il collegamento della sua bocca di carico con il condotto flessibile 7. According to a particular embodiment, for simplicity not illustrated, the proposed multifunction lawnmower machine 1 can be equipped with a platform, which can rotate on the frame 3 with respect to a vertical axis, for supporting the suction unit 8 only or for the combined support of this one. € ™ last and of the articulated arm 5. In the first case the articulated arm 5, to which the flexible duct 7 is associated, is rotatably carried by the frame 3 so as to be able to operate on both sides of the frame 3, with the rotating platform that allows the suction unit 8 to be oriented correctly so that the connection of its loading mouth with the flexible duct 7 is guaranteed.

Nel secondo caso il gruppo aspirante 8 ed il braccio articolato 5 sono entrambi portati dalla piattaforma girevole che li orienta opportunamente, e contestualmente, in modo tale da poter operare su entrambi i lati del telaio 3. In the second case, the suction unit 8 and the articulated arm 5 are both carried by the rotating platform which directs them appropriately, and at the same time, in such a way as to be able to operate on both sides of the frame 3.

Secondo un’ulteriore variante la piattaforma può essere supportata da una slitta mobile sul telaio 3, trasversalmente ad esso. According to a further variant, the platform can be supported by a mobile slide on the frame 3, transversely to it.

In tal modo il gruppo aspirante 8, contestualmente o meno al braccio articolato 5, à ̈ in grado sia di traslare che di ruotare relativamente al telaio 3, in modo tale da consentire la massima versatilità operativa della macchina 1. In this way the suction unit 8, simultaneously or not with the articulated arm 5, is able to both translate and rotate relative to the frame 3, in such a way as to allow the maximum operating versatility of the machine 1.

Resta sottointeso che il gruppo aspirante 8, a seconda delle necessità, possa svolgere anche la funzione soffiante invertendo semplicemente il verso di rotazione e con l†̃accortezza di disconnettere il collegamento al serbatoio 9 durante tutta la fase di soffio. It is understood that the suction unit 8, depending on the needs, can also perform the blowing function by simply reversing the direction of rotation and taking care to disconnect the connection to the tank 9 during the whole blowing phase.

Da quanto sopra esposto appare in modo evidente come la proposta macchina tosaerba multifunzione sia in grado di consentire il taglio, l’aspirazione e lo stoccaggio dell’erba garantendo la massima compattezza ed assicurando agevoli fasi di manovra e guida dell’associato trattore trainante su qualsiasi sede di circolazione. From the above, it is clear that the proposed multifunction lawnmower machine is able to allow the cutting, suction and storage of the grass, guaranteeing maximum compactness and ensuring easy maneuvering and driving phases of the associated tractor. driving on any circulation site.

Grazie all’aggancio rigido del trattore al telaio della macchina, unitamente al raggruppamento su quest’ultima del braccio articolato, del gruppo aspirante e del serbatoio di stoccaggio, à ̈ possibile risolvere vantaggiosamente le problematiche delle soluzioni note precedentemente menzionate, sia per quanto concerne l’agevolazione delle fasi di manovra e guida del trattore che per quanto concerne la limitazione del numero di veicoli indipendenti che partecipano alle operazioni di taglio, aspirazione e stoccaggio dell’erba. Thanks to the rigid coupling of the tractor to the frame of the machine, together with the grouping on the latter of the articulated arm, the suction unit and the storage tank, it is possible to advantageously solve the problems of the previously mentioned known solutions, both as regards it concerns the facilitation of the maneuvering and driving phases of the tractor and as regards the limitation of the number of independent vehicles that participate in the cutting, suction and storage of grass.

Si rende in tal modo estremamente compatto il gruppo trattore/macchina che pertanto può gestire in modo ottimale le operazioni di sfalcio effettuate su terreni sconnessi lungo fossi, banchine e luoghi similari. In this way, the tractor / machine unit is extremely compact and therefore can optimally manage the mowing operations carried out on uneven ground along ditches, docks and similar places.

La proposta macchina multifunzione à ̈ in grado di essere associata/dissociata dal trattore in modo rapido ed agevole grazie al semplice aggancio dei supporti, inferiori e superiore, previsti dal telaio della macchina con i corrispondenti forcella e tirante dei terzi punti del trattore. The proposed multifunction machine is able to be associated / disconnected from the tractor quickly and easily thanks to the simple coupling of the upper and lower supports provided by the machine frame with the corresponding fork and tie rod of the third points of the tractor.

L'invenzione in questione à ̈ stata ovviamente descritta, con riferimento ai disegni allegati, a puro titolo esemplificativo, e non limitativo, ed à ̈ pertanto evidente che ad essa possono essere apportate tutte quelle modifiche o varianti comunque comprese nell'ambito definito dalle rivendicazioni seguenti. The invention in question has obviously been described, with reference to the attached drawings, purely by way of non-limiting example, and it is therefore clear that all those modifications or variants may be made to it, however included in the scope defined by the claims. following.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1) Macchina tosaerba multifunzione, caratterizzata dal fatto di prevedere : un telaio di supporto 3 supportante una coppia di ruote folli 4, destinate ad andare in appoggio sul terreno T, e dotato di organi 30 per l’aggancio rigido ad un veicolo trainante 2; un braccio articolato 5 portato dal telaio 3 e supportante all’estremità opposta una testa di taglio 6 in grado di operare lateralmente al telaio 3 e di ritrarsi in sagoma, unitamente al braccio 5, per consentire la circolazione stradale; un condotto flessibile 7, associato al braccio articolato 6, le cui estremità sfociano in prossimità della testa di taglio 6 ed in corrispondenza della bocca di carico di un gruppo aspirante 8 portato dal telaio 3 e destinato almeno all’aspirazione dei residui di sfalcio; un serbatoio di stoccaggio 9, portato dal telaio 3, alimentato dalla bocca di scarico del gruppo aspirante 8 per la raccolta dei residui di sfalcio. CLAIMS 1) Multifunction lawn mower, characterized by the fact of providing: a support frame 3 supporting a pair of idle wheels 4, intended to rest on the ground T, and equipped with members 30 for rigid coupling to a towing vehicle 2 ; an articulated arm 5 carried by the frame 3 and supporting at the opposite end a cutting head 6 capable of operating laterally to the frame 3 and retracting in shape, together with the arm 5, to allow road circulation; a flexible duct 7, associated with the articulated arm 6, the ends of which open near the cutting head 6 and in correspondence with the loading mouth of a suction unit 8 carried by the frame 3 and intended at least for the suction of the grass clippings; a storage tank 9, carried by the frame 3, fed by the discharge mouth of the suction unit 8 for collecting the grass clippings. 2) Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di prevedere detti organi 30 di aggancio rigido in grado di accoppiarsi con i terzi punti 20 del veicolo trainante 2. 2) Machine according to claim 1, characterized in that it provides said rigid coupling members 30 capable of coupling with the third points 20 of the towing vehicle 2. 3) Macchina secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto di prevedere almeno una ruota folle supplementare 40 portata dal telaio 3, preferibilmente in prossimità degli organi di aggancio 30, mobile verticalmente in modo tale da impegnarsi/disimpegnarsi dal terreno T in fase di movimentazione. 3) Machine according to claim 1 or 2, characterized by the fact of providing at least one additional idle wheel 40 carried by the frame 3, preferably in proximity to the coupling members 30, vertically movable in such a way as to engage / disengage from the ground T during the handling. 4) Macchina secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzata dal fatto di prevedere una piattaforma, girevole sul telaio 3 rispetto ad un asse verticale, per il supporto di almeno il gruppo aspirante 8. 4) Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that it provides a platform, rotatable on the frame 3 with respect to a vertical axis, for supporting at least the suction unit 8. 5) Macchina secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto di prevedere il braccio articolato 5 supportato da detta piattaforma. 5) Machine according to claim 4, characterized in that it provides the articulated arm 5 supported by said platform. 6) Macchina secondo la rivendicazione 4 o 5, caratterizzata dal fatto di prevedere una slitta, mobile sul telaio 3 trasversalmente ad esso, per il supporto della piattaforma. 6) Machine according to claim 4 or 5, characterized in that it provides a slide, movable on the frame 3 transversely thereto, for supporting the platform. 7) Macchina secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzata dal fatto di prevedere organi 10 per la compattazione dei residui di sfalcio presenti all’interno del serbatoio di stoccaggio 9. 7) Machine according to one of the claims from 1 to 6, characterized in that it provides members 10 for compacting the grass clippings present inside the storage tank 9. 8) Macchina secondo una delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzata dal fatto che detti organi compattatori 10 comprendono una parete mobile 11, orientata perpendicolare alla base del serbatoio 9, agente all’interno di quest’ultimo ed azionata in traslazione longitudinalmente al telaio 3 mediante attuatori 12. 8) Machine according to one of the claims from 1 to 7, characterized by the fact that said compacting members 10 comprise a mobile wall 11, oriented perpendicular to the base of the tank 9, acting inside the latter and driven in translation longitudinally to the frame 3 by means of actuators 12. 9) Macchina secondo una delle rivendicazioni da 1 a 8, caratterizzata dal fatto di prevedere il serbatoio di stoccaggio 9 del tipo ribaltabile rispetto al telaio 3 per consentire lo scarico dei residui di sfalcio, posteriormente ovvero lateralmente rispetto allo stesso telaio 3, attraverso mezzi di evacuazione previsti in almeno una parete laterale del serbatoio. 9) Machine according to one of the claims from 1 to 8, characterized in that it provides the storage tank 9 of the tipping type with respect to the frame 3 to allow the discharge of the clippings, at the rear or laterally with respect to the same frame 3, by means of evacuation provided in at least one side wall of the tank. 10) Macchina secondo la rivendicazione 9, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di evacuazione sono costituiti da una paratia 90 articolata alla struttura del serbatoio 9 ed azionata mediante organi attuatori 91 tra posizioni estreme di chiusura e di apertura, rispettivamente per consentire il contenimento e lo scarico dei residui di sfalcio.10) Machine according to claim 9, characterized by the fact that said evacuation means consist of a bulkhead 90 articulated to the structure of the tank 9 and operated by means of actuator members 91 between extreme closing and opening positions, respectively to allow containment and discharge of grass clippings.
ITBO2009A000659A 2009-10-13 2009-10-13 MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE. IT1396132B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000659A IT1396132B1 (en) 2009-10-13 2009-10-13 MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000659A IT1396132B1 (en) 2009-10-13 2009-10-13 MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITBO20090659A1 true ITBO20090659A1 (en) 2011-04-14
IT1396132B1 IT1396132B1 (en) 2012-11-16

Family

ID=42124620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITBO2009A000659A IT1396132B1 (en) 2009-10-13 2009-10-13 MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1396132B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3542614A4 (en) * 2016-12-26 2019-10-23 Honda Motor Co., Ltd. Work machine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3778865A (en) * 1970-06-20 1973-12-18 A Schmidt Attachment for a utility vehicle or for a trailer of such vehicle
DE2415230A1 (en) * 1974-03-29 1975-10-09 Backers & Gilbers Maschf Hydraulic multi-purpose mower and refuse-remover - has a jib-arm pivoting on all sides, to which implements are attached
EP0482293A1 (en) * 1991-06-14 1992-04-29 Maschinen-Mohr Inh.: Hermann Mohr Groundworking machine and undercarriage
DE4113828A1 (en) * 1991-04-27 1992-10-29 Mohr Hermann Masch Powered mowing vehicle - has container for material which can be raised and lowered by scissors linkages
EP0478982B1 (en) * 1990-09-06 1997-03-05 Wiedenmann Gmbh Mobile collecting container for crop and/or sweepings and the like
DE29800014U1 (en) * 1998-01-02 1998-03-05 SULO Eisenwerk Streuber & Lohmann GmbH, 32051 Herford mowing machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3778865A (en) * 1970-06-20 1973-12-18 A Schmidt Attachment for a utility vehicle or for a trailer of such vehicle
DE2415230A1 (en) * 1974-03-29 1975-10-09 Backers & Gilbers Maschf Hydraulic multi-purpose mower and refuse-remover - has a jib-arm pivoting on all sides, to which implements are attached
EP0478982B1 (en) * 1990-09-06 1997-03-05 Wiedenmann Gmbh Mobile collecting container for crop and/or sweepings and the like
DE4113828A1 (en) * 1991-04-27 1992-10-29 Mohr Hermann Masch Powered mowing vehicle - has container for material which can be raised and lowered by scissors linkages
EP0482293A1 (en) * 1991-06-14 1992-04-29 Maschinen-Mohr Inh.: Hermann Mohr Groundworking machine and undercarriage
DE29800014U1 (en) * 1998-01-02 1998-03-05 SULO Eisenwerk Streuber & Lohmann GmbH, 32051 Herford mowing machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HYMACH: "Mowing device for tractor with cutting head at jointed arm, sucking/aspiration device", INTERNET CITATION, 24 February 2008 (2008-02-24), XP007913072, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20080224160148/http://www.hymach.it/tornado_en.htm> [retrieved on 20100511] *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3542614A4 (en) * 2016-12-26 2019-10-23 Honda Motor Co., Ltd. Work machine
US11197423B2 (en) 2016-12-26 2021-12-14 Honda Motor Co., Ltd. Work equipment with container lifting device

Also Published As

Publication number Publication date
IT1396132B1 (en) 2012-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8302993B2 (en) Support device for walking machines
US6171050B1 (en) Load arm assembly for a skid steer loader
US11937546B2 (en) Combine header equipped with an automated header transport system and header steering mechanism
US8020364B2 (en) Haymaking machine with a central protector
US12004440B2 (en) Combine header equipped with an automated header transport system
US9085313B2 (en) Apparatus and method for moving large and/or heavy objects
ITMI20000721A1 (en) FRONT CUT MOWER CUTTER CENTRAL CONTAINER AND REAR DISCHARGE
US3073458A (en) Powered outrigger beams for vehicles
US11944027B2 (en) Combine header equipped with an automated header transport system and drawbar
ITBO20090659A1 (en) MULTI-FUNCTION MOWER MACHINE
US2991890A (en) Side boom attachment for tractors
ITBO20090660A1 (en) MULTIFUNCTION MOWER VEHICLE
US3243061A (en) Vehicle with boom
US3591950A (en) Loading car with takeup member operating outside the vehicle track
US1930855A (en) Combination harvester-thresher
JPS59159708A (en) Harvester
JPH0139654Y2 (en)
JP2006282395A (en) Artificial turf winding-laying machine
JP2002084859A (en) Sulky machine for management of tea field
JP4079608B2 (en) Artificial grass winding machine
JPS6236683Y2 (en)
JP2001019374A (en) Vehicle for high lift work
JPS6024109Y2 (en) Agricultural and horticultural vehicles
JP2002003172A (en) Crawler crane
JPS5831468Y2 (en) grass cutting equipment