IT9060464U1 - SUPPORT FOR WIRE MATERIALS - Google Patents

Description

SUPPORTO PER MATERIALI IN FILO SUPPORT FOR WIRE MATERIALS

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Forma oggetto del presente trovato un supporto per materiali in filo come espresso nella rivendicazione principale . The present invention relates to a support for wire materials as expressed in the main claim.

Più in particolare, è oggetto del trovato un supporto di tipo componibile ovvero un supporto composto da più parti dimensionalmente variabili a piacere e assiemabili secondo necessità. More specifically, the invention relates to a support of the modular type, that is to say a support composed of several parts which are dimensionally variable at will and can be assembled according to need.

Il supporto del trovato viene utilizzato per avvolgere su di esso materiali in filo, particolarmente ma non limitatamente in campo tessile. The support of the invention is used to wind yarn materials thereon, particularly but not limitedly in the textile field.

TECNICA NOTA TECHNIQUE NOTE

Sono noti nello stato della tecnica molteplici supporti utilizzati per avvolgere materiali in filo, ad esempio filati discontinui e fili a bava continua appartenenti al campo tessile. In the state of the art there are many supports used for winding yarn materials, for example discontinuous yarns and continuous filament yarns belonging to the textile field.

Detti supporti sono normalmente dei tubetti o dei rocchetti, quest'ultimi in particolare usati nel campo dei fili continui e ad essi faremo riferimento nel seguito della descrizione. Said supports are normally tubes or reels, the latter in particular used in the field of continuous yarns and we will refer to them later in the description.

Tali rocchetti sono costituiti da un corpo cilin drico di volute e da due flange laterali di contenimento dei fili avvolti. These reels consist of a cylindrical body of volutes and two lateral flanges for containing the wound threads.

I rocchetti possono essere costruiti in materiale plastico o metallico a seconda del tipo di filo impiegato, degli utilizzi previsti o delle scelte progettuali e produttive. The spools can be built in plastic or metal depending on the type of wire used, the intended uses or the design and production choices.

I rocchetti sono usualmente costituiti in due metà uguali, specularmente assiemabili al centro con tecniche note, ciascuna metà comportando un tratto cilindrico solidale di pezzo alla relativa flangia laferale. The reels are usually made up of two equal halves, which can be assembled specularly at the center with known techniques, each half comprising a cylindrical section integral with the relative laferal flange.

Possono in tal modo essere forniti rocchetti idonei agli scopi per cui sono previsti, ma tale idoneità riguarda il loro aspetto puramente funzionale e non la flessibilità di impiego. In this way spools suitable for the purposes for which they are intended can be supplied, but this suitability concerns their purely functional aspect and not the flexibility of use.

In altre parole, richiedendo il mercato rocchetti di svariate dimensioni delle loro parti costituenti sia in lunghezza che in diametri, detti rocchetti devono essere di volta in volta costruiti e assiemati per rispondere a specifiche richieste di impiego. In other words, since the market requires spools of various sizes of their constituent parts both in length and in diameter, said spools must be constructed and assembled from time to time to respond to specific requests for use.

DESCRIZIONE DEL TROVATO DESCRIPTION OF THE FOUND

La proponente si è posta come obiettivo la risoluzione dei problemi della tecnica nota fornendo uno supporto per materiali in filo di tipo componibile come espresso nella rivendicazione principale . The present proposer has set itself the goal of solving the problems of the known art by providing a support for modular type wire materials as expressed in the main claim.

Le rivendicazioni collegate illustrano diverse caratterizzazioni del trovato. The related claims illustrate various characterizations of the invention.

Il supporto secondo il trovato è costituito da tre parti reciprocamente assiemabili, di cui una parte costituisce il corpo centrale del rocchetto e le altre due parti, uguali, costituiscono le flange di contenimento dei fili avvolti. The support according to the invention consists of three parts which can be assembled together, one part of which constitutes the central body of the reel and the other two parts, identical, constitute the flanges for containing the wound threads.

Dette flange presentano anche un mozzo di collegamento con il corpo centrale in modo da essere collegate di testa allo stesso. Said flanges also have a connection hub with the central body so as to be end-connected thereto.

Il collegamento può essere realizzato per saldatura, incollaggio o altri mezzi idonei, ma anche tramite reciproci elementi di fissaggio. The connection can be made by welding, gluing or other suitable means, but also by means of reciprocal fastening elements.

Con un configurazione del supporto in tre pezzi assiemabili, si possono preventivamente preparare corpi centrali che, per un dato diametro, possono avere volute lunghezze diverse e possono essere accoppiati a flange di diametri esterni differenziati. Allo stesso modo si può agire per diametri diversi del corpo centrale e dei coordinati mozzi delle flange laterali. With a configuration of the support in three pieces that can be assembled, it is possible to previously prepare central bodies which, for a given diameter, can have desired different lengths and can be coupled to flanges of different external diameters. In the same way it is possible to act for different diameters of the central body and of the coordinated hubs of the side flanges.

E' così possibile disporre di un supporto o rocchetto componibile di volta in volta per adeguarlo alle richieste del mercato senza predisporre costosi stampi o dispendiose lavorazioni o rilevanti scorte di magazzino. It is thus possible to have a modular support or spool from time to time to adapt it to market demands without setting up expensive molds or time-consuming processes or significant warehouse stocks.

Nella tavola allegata, fornita a titolo esemplificativo non limitativo, è illustrata in elevazione verticale la realizzazione di un supporto o rocchetta 10, la cui metà di sinistra è in sezione. In the attached table, provided by way of non-limiting example, the construction of a support or spool 10, the left half of which is in section, is illustrated in vertical elevation.

Il rocchetto 10 è nella fattispecie in materiale metallico, normalmente in alluminio. The reel 10 is in this case made of metallic material, normally of aluminum.

Con 11 si è indicato un corpo cilindrico centrale sul quale si avvolgono i fili, mentre con 12 si sono indicate le due flange di contenimento laterale dei 11 indicates a central cylindrical body on which the wires are wound, while 12 indicates the two lateral containment flanges of the

Dette flange 12 sono normalmente uguali, ma per esigenze specifiche potrebbero anche presentare un diametro esterno differenziato. Said flanges 12 are normally the same, but for specific needs they could also have a differentiated external diameter.

Ciascuna flangia 12 presenta un mozzo 13 di collegamento con il corpo centrale 11. Each flange 12 has a hub 13 for connection with the central body 11.

Nella fattispecie il collegamento avviene di testa in 14, e per materiali metallici vantaggiosamente tramite saldatura. In this case, the connection takes place at the head in 14, and for metallic materials advantageously by welding.

Si è qui descritta una realizzazione preferenziale del trovato, ma per un esperto del settore sono possibili delle varianti senza per questo uscire dall'ambito del trovato come di seguito rivendicato. A preferential embodiment of the invention has been described here, but variations are possible for an expert in the field without thereby departing from the scope of the invention as claimed hereinafter.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1 - Supporto per materiali in filo del tipo a rocchetto (10) presentante un corpo cilindrico centrale (11) di avvolgimento dei fili e flange laterali (12) di contenimento dei fili stessi avvolti, caratterizzato dal fatto che è di tipo componibile essendo costituito da tre parti distinte (11,12) assiemabili a piacere, una parte essendo il corpo centrale (11) e le altre due parti essendo le flange laterali (12). 2 - Supporto (10) come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che le flange laterali (12) presentano un mozzo (13) per il collegamento con il corpo centrale (11). 3 - Supporto (10) come alla rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che il collegamento fra flange (12) e corpo centrale (11) avviene di testa (14) . 4 - Supporto (10) come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che è costituito da materiale plastico e/o metallico. 5 - Supporto (10) come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il collegamento tra flange (12) e corpo (11) avviene per saldatura, o incollaggio, o simili. 6 - Supporto (10) come ad una o l'altra delle rivendicazioni precedenti fino a 4, caratterizzato dal fatto che il collegamento tra flange (12) e corpo (11) avviene tramite reciproci elementi di fissaggio. CLAIMS 1 - Support for wire materials of the spool type (10) having a central cylindrical body (11) for winding the wires and lateral flanges (12) for containing the wound wires, characterized in that it is of the modular type being made up of three distinct parts (11,12) that can be assembled as desired, one part being the central body (11) and the other two parts being the side flanges (12). 2 - Support (10) as in Claim 1, characterized in that the side flanges (12) have a hub (13) for connection with the central body (11). 3 - Support (10) as claimed in Claim 1 or 2, characterized in that the connection between the flanges (12) and the central body (11) takes place at the head (14). 4 - Support (10) as claimed in one or the other of the preceding claims, characterized in that it consists of plastic and / or metal material. 5 - Support (10) as claimed in one or the other of the preceding claims, characterized in that the connection between flanges (12) and body (11) takes place by welding, gluing, or the like. 6 - Support (10) as claimed in one or the other of the preceding claims to 4, characterized in that the connection between flanges (12) and body (11) takes place by means of reciprocal fastening elements.