IT9053143U1 - DEVICE FOR THE COLLECTION AND CONTAINMENT OF ANIMAL I EXCHANGE - Google Patents

Description

DESCRIZIONE del modello industriale di utilità dal titolo: "Dispositivo per la raccolta ed il contenimento di escrementi di animali" DESCRIPTION of the industrial utility model entitled: "Device for the collection and containment of animal excrements"

Il presente trovato si riferisce ad un dispositivo per la raccolta ed il contenimento di escrementi di animali comprendente: un involucro esterno, un sacchetto di contenimento, racchiuso dall'involucro e una paletta di raccolta degli escrementi caratterizzato dal fatto che l'involucro esterno e la paletta di raccolta formano un elemento integrale di cartone, cartoncino o simili materiali, detto elemento potendo assumere una configurazione raccolta non operativa ed una configurazione attiva a paletta. The present invention relates to a device for the collection and containment of animal excrements comprising: an external casing, a containment bag, enclosed by the casing and a scoop for collecting the excrements characterized in that the external casing and the collection pallet form an integral element of cardboard, cardboard or similar materials, said element being able to assume a non-operative collection configuration and an active pallet configuration.

Si ha cosi il vantaggio che tale elemento integrale di semplice struttura e di basso costo di produzion^può assolvere successivamente alle funzioni di involucro del dispositivo e di raccoglitore degli escrementi. Nel dispositivo secondo il trovato sia l’elemento integrale che il sacchetto sono realizzati completamente di materiale rapidamente biodegradabile, quale cartone o simili, e pertanto il loro successivo smaltimento non determina problemi di inquinamento. There is thus the advantage that this integral element of simple structure and low production cost can subsequently perform the functions of housing the device and collector of excrements. In the device according to the invention both the integral element and the bag are made entirely of rapidly biodegradable material, such as cardboard or the like, and therefore their subsequent disposal does not cause pollution problems.

Ulteriori vantaggi e caratterietiche del presente trovato risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata con riferimento al disegni annessi, fom iti a titolo di esempio non limitativo, in cui: Further advantages and characteristics of the present invention will become evident from the detailed description which follows, made with reference to the annexed drawings, provided by way of non-limiting example, in which:

la figura 1 è una vista prospettica del dispositivo secondo il trovato in posizione non operativa, Figure 1 is a perspective view of the device according to the invention in the non-operative position,

le figure 2 e 3 sono viste prospettiche del dispositivo secondo il trovato in differenti fasi di passaggio dalla configurazione non operativa a quella attiva, e Figures 2 and 3 are perspective views of the device according to the invention in different stages of transition from the inoperative to the active configuration, and

le figure 4 e 5 sono viste prospettiche del dispositivo secondo il trovato durante il suo impiego attivo. Figures 4 and 5 are perspective views of the device according to the invention during its active use.

Con riferimento alle figure un dispositivo per la raccolta ed il contenimento di escrementi di animali comprende un sacchetto di contenimento 2 ed un elemento integrale 4 realizzati entrambi di cartone, cartoncino o simili materiali biodegradabili. L'elemento integrale 4 è ottenuto (figura 3) a partire da un foglio di cartone sostanzialmente rettangolare, in cui una pluralità di cordonature e fustellatura 6 individuano una prima ed una seconda faccia principale 8a, 8b, fra loro contigue e provviste di ali laterali 10, una striscia intermedia 12, attigua alla prima faccia principale 8a e provvista di linguette laterali 12, ed una faccia di estremità 16 contigua alla striscia 12. With reference to the figures, a device for collecting and containing animal excrements comprises a containment bag 2 and an integral element 4 both made of cardboard, cardboard or similar biodegradable materials. The integral element 4 is obtained (Figure 3) starting from a substantially rectangular cardboard sheet, in which a plurality of creasing and punching 6 identify a first and a second main face 8a, 8b, contiguous to each other and provided with side wings 10, an intermediate strip 12, adjacent to the first main face 8a and provided with lateral tabs 12, and an end face 16 contiguous to the strip 12.

La striscia intermedia 12 presenta esternamente una porzione adesiva 18. Anche le linguette 14 sono internamente adesive e sono ricoperte da un foglio di protezione da staccare - al momento dell'impiego del dispositivo, come risulterà evidente dal prosieguo della descrizione. -Sul bordo del sacchetto 2 è riportata (figura 5) una falda 20 di protezione della mano 22 dell'utilizzatore. The intermediate strip 12 externally has an adhesive portion 18. The tabs 14 are also internally adhesive and are covered with a protective sheet to be detached - when the device is used, as will be evident from the rest of the description. - A flap 20 for protecting the user's hand 22 is shown on the edge of the bag 2 (Figure 5).

Nella configuazione inattiva del dispositivo (figura 1) l'elemento integrale 4 è ripiegato su se stesso racchiudendo al auo interno il sacchetto 2. La porzione adesiva 18 della striscia 12 aderisce alla superficie,interna della seconda faccia principale 8a, mantenendo l'involucro chiuso. Per passare alla configurazione operativa del dispositivo, si apre l'involucro (figure 2 e 3), si estrae il sacchetto 2, si ripiegano le ali 10 dell'elemento 4 in modo che siano sostanzialmente perpendicolari alle facce principali 8 e si fanno aderire a tali ali 10 le porzioni adesive delle linguette 14. In tal modo l’elemento integrale 4 ha assunto una configurazione a paletta, di cui le facce principali Ba, 8b costituiscono l'elemento di fondo, (figura 4) e può essere utilizzato per la raccolta di escrementi 24. Questi ultimi e l'elemento integrale 4 poseono essere poi gettati nel sacchetto 2 (figura 5), che sarà poi collocato nelle apposite aree destinate allo smaltimento dei rifiuti. In questa operazione la falda 22 del sacchetto 2 protegge la mano 22 dell'utilizzatore da un eventuale contatto con gli escrementi 24 raccolti dalla paletta. In the inactive configuration of the device (figure 1) the integral element 4 is folded back on itself, enclosing the bag 2 inside. The adhesive portion 18 of the strip 12 adheres to the internal surface of the second main face 8a, keeping the envelope closed . To pass to the operating configuration of the device, the envelope is opened (Figures 2 and 3), the bag 2 is extracted, the wings 10 of the element 4 are folded so that they are substantially perpendicular to the main faces 8 and are made to adhere to these wings 10 the adhesive portions of the tabs 14. In this way the integral element 4 has assumed a vane configuration, of which the main faces Ba, 8b constitute the bottom element, (Figure 4) and can be used for the collection of excrements 24. The latter and the integral element 4 can then be thrown into the bag 2 (figure 5), which will then be placed in the appropriate areas intended for waste disposal. In this operation, the flap 22 of the bag 2 protects the user's hand 22 from any contact with the excrements 24 collected by the pallet.

Ovviamente gli effetti del presente trovato si estendono ai modelli che conseguono pari utilità impiegando il medesimo concetto innovativo. Ad esempio l'elemento integrale 4 può comprendere ulteriori componenti, quali una faccia eupplementare fustellata alla seconda faccia principale 8b. Prima dell'impiego del dispositivo la faccia supplementare viene staccata dall'elemento integrale 4, a cui viene fatta assumere la configurazione a paletta con le modalità sopra descritte. La faccia supplementare può còsi essere utilizzata tome coadiuvante della paletta nell'operazione di raccolta degli escrementi. Obviously, the effects of the present invention extend to models which achieve equal utility by using the same innovative concept. For example, the integral element 4 can comprise further components, such as an additional face punched out to the second main face 8b. Before using the device, the additional face is detached from the integral element 4, which is made to assume the vane configuration in the manner described above. The additional face can thus be used as an adjuvant to the shovel in the excrement collection operation.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1. - Dispositivo per la raccolta ed il contenimento di escrementi (24) di animali, comprendente: un involucro esterno, un sacchetto di contenimento (2) racchiuso dall'involucro, una paletta di raccolta degli escrementi (24), detto dispositivo essendo caratterizzato dal fatto che l'involucro esterno e la paletta di raccolta formano un elemento integrale (4) di cartone, cartoncino o simili materiali, detto elemento (4) potendo assumere una configurazione raccolta non operativa ed una configurazione attiva a paletta. 2. - Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto elemento integrale (4) è ottenuto a partire da un foglio di cartone sostanzialmente rettangolare in cui una pluralità di cordonature e fustellatura(6) individuano una prima ed una ..seconda (8a, 8b) faccia principale contigue e provviste di ali laterali (10) una striscia intermedia (12) attigua alla prima faccia principale (8a) e provvista di linguette laterali (14), ed una faccia di estremità (16), contigua alla striscia intermedia (12) dette linguette (14) avendo porzioni adesive destinate ad aderire nella configurazione attiva rispettivamente a dette ali laterali (10), che vengono a costituire i bordi rialzati delle fecce principali (8) che fungono da elemento di fondo della paletta. 3. - Dispositivo secondo la rivendicazione (2), caratterizzato dal fatto che la striscia intermedia (12) presenta esternamente una porzione adesiva (18), destinata ad aderire nella configurazione non operativa del dispositivo alla superficie interna della seconda faccia principale (8b), mantenendo chiuso l’involucro. 4. - Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che l'elemento integrale (4) comprende una faccia supplementare fustellata alla seconda faccia principale (8b). 5. - Dispositivo secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni , caratterizzato dal fatto che sul bordo del sacchetto (2) è riportata una falda (20) di protezione della mano (22) dell'utilizzatore. Il .tutto sostanzialmente come descritto ed illustrato con riferimento ai disegni annessi e per gli scopi sopra specificati. CLAIMS 1. - Device for the collection and containment of animal excrements (24), comprising: an external casing, a containment bag (2) enclosed by the casing, a scoop for collecting the excrements (24), said device being characterized from the fact that the outer envelope and the collection pallet form an integral element (4) of cardboard, cardboard or similar materials, said element (4) being able to assume a non-operative collection configuration and an active pallet configuration. 2. - Device according to Claim 1, characterized in that said integral element (4) is obtained starting from a substantially rectangular cardboard sheet in which a plurality of creasing and punching (6) identify a first and a second ( 8a, 8b) main face contiguous and provided with side wings (10) an intermediate strip (12) adjacent to the first main face (8a) and provided with side tabs (14), and an end face (16), contiguous to the strip intermediate (12) said tabs (14) having adhesive portions intended to adhere in the active configuration respectively to said lateral wings (10), which form the raised edges of the main lees (8) which act as the bottom element of the blade. 3. - Device according to Claim (2), characterized in that the intermediate strip (12) externally has an adhesive portion (18), intended to adhere in the non-operative configuration of the device to the internal surface of the second main face (8b), keeping the casing closed. 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the integral element (4) comprises an additional face punched out to the second main face (8b). 5. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that a flap (20) for protecting the user's hand (22) is provided on the edge of the bag (2). The whole substantially as described and illustrated with reference to the annexed drawings and for the purposes specified above.