IT9021346A1 - COUPLING AND HEIGHT ADJUSTMENT DEVICE, ESPECIALLY FOR FURNITURE COMPONENTS - Google Patents

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo di accoppiamento e regolazione dell'altezza, particolarmente per componenti di mobili. The present invention relates to a coupling and height adjustment device, particularly for furniture components.

Come è noto, l'accoppiamento o giunzione tra componenti di mobili, ad esempio tra la base ed i montanti di un armadio, viene attualmente effettuata ricorrendo generalmente a giunti di collegamento comprendenti ciascuno un guscio sostanzialmente cilindrico, inseribile in una sede disposta in prossimità di un bordo del primo componente, ed un tirante presentante una prima estremità filettata avvitabile in un'apposita bussola, inserita nel secondo componente in posizione opportuna, in modo che il detto tirante emerga perpendicolarmente dalla superficie dello stesso secondo componente. As is known, the coupling or junction between furniture components, for example between the base and the uprights of a wardrobe, is currently carried out generally by resorting to connection joints each comprising a substantially cylindrical shell, which can be inserted in a seat arranged in proximity to an edge of the first component, and a tie rod having a first threaded end that can be screwed into a suitable bush, inserted in the second component in a suitable position, so that said tie rod emerges perpendicularly from the surface of the same second component.

Il guscio presenta esternamente una sede di manovra per la sua rotazione, ad esempio mediante una chiave a brugola, ed internamente uria super-ficie eccentrica a camma su cui si può appoggiare una seconda estremità, definita da un'espansione, del citato tirante. Nello spessore del primo componente, in corrispondenza della direzione del tirante, è predisposto un foro che consente il passaggio di quest'ultimo fino al guscio. The shell externally has an operating seat for its rotation, for example by means of an Allen key, and internally an eccentric cam surface on which a second end, defined by an expansion, of the aforementioned tie rod can be placed. In the thickness of the first component, in correspondence with the direction of the tie rod, there is a hole that allows the passage of the latter up to the shell.

Per realizzare l'accoppiamento tra i due componenti, dopo aver posizionato in essi tutti i gusci ed i tiranti previsti, si inseriscono questi ultimi nei primi e si procede alla rotazione di ciascun guscio. Questa operazione fa scorrere l'espansione della seconda estremità del tirante sulla superficie a camma e si realizza in tal modo l'avvicinamento forzato ed il fissaggio tra i due componenti. To make the coupling between the two components, after having positioned all the shells and tie rods provided in them, the latter are inserted into the former and each shell is rotated. This operation makes the expansion of the second end of the tie rod slide on the cam surface and thus the forced approach and fixing between the two components is achieved.

La tecnica nota sopra precisata presenta importanti inconvenienti. s. The prior art specified above has important drawbacks. s.

Infatti la superficie a camma dei giunti noti consente di realizzare, oltre che uno sforzo di collegamento modesto, una corsa di avvicinamento del guscio al tirante di entità molto ridotta. Ciò significa che, in pratica, il campo di regolazione cosi realizzato è estremamente limitato. Se si verifica un'usura, anche di lieve entità, della superficie della camma e quindi una riduzione della corsa disponibile, oppure se si hanno piccole imperfezioni di lavorazione nel legno, cioè le dimensioni previste non sono pienamente rispettate, oppure ancora si hanno allargamenti della sede del guscio, la rotazione di quest'ultimo per il forzamento del tirante sulla stessa superficie a camma non risulta più essere efficace nella misura prevista e può, soprattutto nel caso di frequenti montaggi e smontaggi dei componenti del mobile, non consentire più alcuna azione di fissaggio tra gli stessi . In fact, the cam surface of the known joints allows to realize, in addition to a modest connection effort, a very small approach stroke of the shell to the tie rod. This means that, in practice, the adjustment range thus realized is extremely limited. If there is a wear, even of slight entity, of the cam surface and therefore a reduction of the available stroke, or if there are small processing imperfections in the wood, i.e. the foreseen dimensions are not fully respected, or there are still enlargements of the housing of the shell, the rotation of the latter to force the tie rod on the same cam surface is no longer effective to the extent envisaged and may, especially in the case of frequent assembly and disassembly of the furniture components, no longer allow any action of fixing between them.

In "pratica i giunti di tipo noto affinchè possano essere efficienti almeno al primo montaggio richiedono tolleranze di lavorazione dei componenti in legno molto strette. In ogni caso i giunti noti non risultano sicuri ed affidabili perchè usure, deformazioni delle sedi cave previste nel legno, e qualsiasi altra lieve modifica rispetto alle condizioni iniziali possono non consentire più un'efficace azione di giunzione. In practice, in order to be efficient at least at the first assembly, joints of the known type require very narrow processing tolerances of the wooden components. any other slight modification with respect to the initial conditions may no longer allow an effective joining action.

In questa situazione lo scopo generale del presente trovato è ideare un dispositivo di accoppiamento e regolazione dell'altezza, particolarmente per componenti di mobili, in grado di ovviare sostanzialmente agli inconvenienti citati. In this situation, the general purpose of the present invention is to devise a coupling and height adjustment device, particularly for furniture components, capable of substantially obviating the aforementioned drawbacks.

Nell'ambito di questo scopo generale è un importante scopo particolare del trovato realizzare un dispositivo di accoppiamento e regolazione pratico, di rapido utilizzo, efficiente ed affidabile, indipendentemente dalla precisione di lavorazione presente nei componenti del mobile e dal numero di montaggi operati sugli stessi. Within the scope of this general object, an important particular object of the invention is to provide a coupling and adjustment device that is practical, quick to use, efficient and reliable, regardless of the machining precision present in the furniture components and the number of assemblies operated on them.

Un altro importante scopo del trovato è di ideare un dispositivo di costo di fabbricazione contenuto e di costruzione robusta che consenta di realizzare forze di giunzione estremamente elevate. Another important object of the invention is to devise a device with a low manufacturing cost and sturdy construction which allows extremely high joining forces to be achieved.

Un altro scopo è di realizzare un dispositivo di ingombro limitato ed applicabile anche a componenti di mobili a spessore ridotto. Another object is to provide a device of limited overall dimensions which can also be applied to furniture components with reduced thickness.

Un ulteriore scopo del trovato è ottenere una semplice ed efficace regolazione dell'altezza di uri componente rispetto ad un altro, offrendo un'elevata versatilità d'utilizzo. A further object of the invention is to obtain a simple and effective adjustment of the height of one component with respect to another, offering a high versatility of use.

Non ultimo scopo del trovato è mettere a disposizione una specifica esecuzione del trovato di per sè vantaggiosa . Not least object of the invention is to make available a specific embodiment of the invention which is advantageous in itself.

Gli scopi specificati, ed altri scopi ancora che meglio appariranno in seguito, sono sostanzialmente raggiunti da uri dispositivo di accoppiamento e regolazione dell'altezza, particolarmente per componenti di mobili, comprendente un guscio di contenimento inseribile in una cavità prossima ad un bordo di un primo componente da accoppiare;, caratterizzato dal fatto di comprendere: The specified objects, and other objects which will become clearer hereinafter, are substantially achieved by a coupling and height adjustment device, particularly for furniture components, comprising a containment shell which can be inserted in a cavity close to an edge of a first component to be coupled;, characterized by the fact of comprising:

- una prima ed una seconda ruota dentata cilindrica a denti elicoidali, presentanti rispett ivagente un pi-imo ed un secondo asse di rotazione sghembi ed ortogonali tra loro, dette ruote dentate essendo reciprocamente accoppiate ed impegnate girevolmente internamente a detto guscio di contenimento, detta seconda ruota dentata presentando almeno una sede di manovra disposta lungo detto secondo asse ed accessibile in corrispondenza di una seconda apertura prevista in detto guscio di contenimento, detta sede di manovra essendo atta ad essere impegnata da un elemento di comando della rotazione di dette ruote dentate, ed - a first and a second cylindrical toothed wheel with helical teeth, respectively having a first and a second axis of rotation which are oblique and orthogonal to each other, said toothed wheels being mutually coupled and rotatably engaged inside said containment shell, said second toothed wheel having at least one operating seat arranged along said second axis and accessible at a second opening provided in said containment shell, said operating seat being adapted to be engaged by an element for controlling the rotation of said toothed wheels, and

- uri elemento rettilineo di collegamento svi luppantesi in posizione operativa nella direzione di detto primo asse, attraversante una prima apertura prevista in detto guscio e presentante una orima estremità operativamente collegabile a detta prima ruota dentata ed una seconda estremità impegnabile ad un secondo componente da accoppiare a detto primo componente -Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi appariranno con la descrizione di un dispositivo di accoppiamento secondo la presente invenzione, fatta qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e pertanto non limitativo, nei qual i: - a rectilinear connecting element developing in an operative position in the direction of said first axis, passing through a first opening provided in said shell and having one end operatively connectable to said first toothed wheel and a second end engageable with a second component to be coupled to said first component - Further characteristics and advantages will appear with the description of a coupling device according to the present invention, made hereafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative purposes only and therefore not limitative, in which:

- la figura 1 mostra una vista prospettica in esploso di un dispositivo secondo la presente invenzione; - la figura E illustra una vista prospettica del dispositivo montato; Figure 1 shows an exploded perspective view of a device according to the present invention; Figure E illustrates a perspective view of the mounted device;

- la figura 3 evidenzia in vista prospettica il dispositivo di figura 1 inserito in un primo componente da accoppiare ad un secondo componente di un mobile; Figure 3 is a perspective view of the device of Figure 1 inserted in a first component to be coupled to a second component of a piece of furniture;

- la figura 4 presenta una sezione in vista frontale del dispositivo inserito in due componenti da accoppiare; Figure 4 shows a front view section of the device inserted in two components to be coupled;

- la figura 5 mostra, in vista prospettica, parzialmente interrotta ed in esploso, il dispositivo inserito nel primo componente, con il secondo componente costituito da un piedino di supporto: - figure 5 shows, in a partially interrupted and exploded perspective view, the device inserted in the first component, with the second component consisting of a support foot:

- la figura 6 mostra, in vista laterale parzialmente sezionata, una variante realizzativa del dispositivo in oggetto particolarmente adatto ad essere inserito in gambe di tavoli; Figure 6 shows, in a partially sectioned side view, a variant embodiment of the device in question particularly suitable for being inserted into table legs;

- la figura 7 è una vista frontale sezionata parzialmente ed in modo sfalsato del dispositivo di figura 6; Figure 7 is a partially sectioned front view in an offset manner of the device of Figure 6;

- la figura 8 mostra, in vista laterale parzialmente sezionata, un'ulteriore variante del dispositivo particolarmente adatto ad essere applicato a tavoli, carrelli e simili; e Figure 8 shows, in a partially sectioned side view, a further variant of the device particularly suitable for being applied to tables, trolleys and the like; And

- la figura 9 è 1 una vista frontale sezionata parzialmente ed in modo sfalsato del dispositivo di figura 8. Figure 9 is a partially sectioned front view in a staggered way of the device of Figure 8.

Con riferimento alle figure citate, ed in particolare alle figure 1, S e 3, il dispositivo di accopplamento e regolazione dell'altezza, particolarmente per componenti di mobili, secondo la presente invenzione è indicato nel suo insieme con il numero di contrassegno 1. With reference to the aforementioned figures, and in particular to figures 1, S and 3, the coupling and height adjustment device, particularly for furniture components, according to the present invention is indicated as a whole with the identification number 1.

Esso comprende un guscio di contenimento E diviso in due semigusci £a e Eb, accoppiabili tra loro mediante spine di collegamento 3, ed inseribile in una corrispondente cavità 4 disposta in prossimità di un bordo di un primo componente 5 da accoppiare. La conformazione del guscio 2 e della cavità 4 é, ad esempio, a sezione ovale in modo da impedirne la rotazione reciproca. It comprises a containment shell E divided into two half-shells a and Eb, which can be coupled together by means of connecting pins 3, and which can be inserted into a corresponding cavity 4 arranged in proximity to an edge of a first component 5 to be coupled. The conformation of the shell 2 and of the cavity 4 is, for example, with an oval section so as to prevent reciprocal rotation.

Internamente al guscio di contenimento E sono ad esso impegnate girevolmente e reciprocamente accoppiate una prima e una seconda ruota dentata cilindrica a denti elicoidali ó e 7, presentanti rispettivamente un primo ed un secondo asse di rotazione óa e 7a, sghembi ed ortogonali tra loro. Le ruote dentate 6 e 7 comprendono, ciascuna alle proprie estremità, una coppia di primi e secondi collari B e 9 che si impegnano girevolmente in prime e seconde sedi cilindriche 10 e 11 previste nel guscio di contenimento E. Inoltre la prima ruota dentata 6 presenta un foro filettato 1E disposto in corrispondenza del primo asse 6a e la seconda ruota dentata 7 presenta almeno una sede di manovra 13 disposta in corrispondenza del secondo asse 7a ed atta ad essere impegnata da un elemento di comando (non illustrato nei disegni), ad esempio una chiave a brugola, per la rotazione delle stesse ruote dentate. Al foro filettato 1E è impegnabile operativamente una prima estremità 14a di un elemento rettilineo di collegamento , definito da una vite prigioniera 14, presentante una seconda estremità lAb, filettata in senso equiverso all'estremità 14a ed impegnabile in una bussola 15 filettata internamente ed inserita in un secondo componente 16 da accoppiare al primo componente 5. Inside the containment shell E a first and a second cylindrical gear wheel with helical teeth 6 and 7 are rotatably engaged and reciprocally coupled to it, having respectively a first and a second rotation axis 6a and 7a, oblique and orthogonal to each other. The toothed wheels 6 and 7 comprise, each at their ends, a pair of first and second collars B and 9 which rotatably engage in first and second cylindrical seats 10 and 11 provided in the containment shell E. Furthermore, the first toothed wheel 6 has a threaded hole 1E arranged in correspondence with the first axis 6a and the second toothed wheel 7 has at least one operating seat 13 arranged in correspondence with the second axis 7a and able to be engaged by a control element (not shown in the drawings), for example an Allen key, for the rotation of the same toothed wheels. A first end 14a of a rectilinear connection element, defined by a stud screw 14, having a second end lAb, threaded equally at the end 14a and engageable in an internally threaded bush 15 and inserted in a second component 16 to be coupled to the first component 5.

II guscio 5 presenta, in corrispondenza del primo asse óa, almeno una prima apertura 17 per il passaggio della vite prigioriiera 14 attraversante i.3. primo componente 5 in corrispondenza di. un foro passante 1B, ricavato tra il bordo esterno e la cavità 4, anch'esso in corrispondenza del primo asse 6a, ed almeno una seconda apertura di accesso alla sede di manovra 13. The shell 5 has, in correspondence with the first axis óa, at least a first opening 17 for the passage of the lead screw 14 passing through i.3. first component 5 at. a through hole 1B, obtained between the outer edge and the cavity 4, also in correspondence with the first axis 6a, and at least a second access opening to the operating seat 13.

Naturalmente possono essere previste alcune varianti strutturali atte a consentire ulteriori applicazioni del trovato come ad esempio nel caso dei piedini di supporto dei mobili. Naturally, some structural variants can be envisaged to allow further applications of the invention, such as for example in the case of furniture support feet.

Come chiaramente illustrato in figura 5, infatti, é possibile prevedere un elemento rettilineo di collegamento costituito da una barra filettata 50 che si impegna, ad una prima estremità 50a, nel foro filettato 15 della prima ruota dentata 6 e, all'altra estremità EOb, in un foro cieco 53 di un piedino 51 di conformazione prismatica. As clearly illustrated in Figure 5, in fact, it is possible to provide a straight connection element consisting of a threaded bar 50 which engages, at a first end 50a, in the threaded hole 15 of the first toothed wheel 6 and, at the other end EOb, in a blind hole 53 of a prismatic foot 51.

Il piedino SI è impegnato, scorrevolmente, in una cavità SE controsagomata al piedino stesso e realizzata nel lato inferiore di un montante od una base ed è reso solidale all'estremità 20b della barra filettata SO per mezzo di una spina di bloccaggio 24 che si inserisce nella barra filettata SO e nel piedino 21. The foot SI is engaged, slidingly, in a cavity SE counter-shaped to the foot itself and made in the lower side of an upright or a base and is made integral with the end 20b of the threaded bar SO by means of a locking pin 24 which is inserted in the threaded rod SO and in the foot 21.

Facendo ora riferimento alle figure 6 e 7, il piedino SI è realizzato in materiale plastico ed è provvisto di una cavità E5 predisposta ad ospitare in modo inamovibile l'estremità SOb, opportunamente piegata ad angolo retto, della barra filettata SO. Referring now to figures 6 and 7, the foot S1 is made of plastic material and is provided with a cavity E5 designed to irremovably accommodate the end SOb, suitably bent at right angles, of the threaded bar SO.

Una volta inserita l'estremità SOb nella cavità S5, detta estremità viene bloccata esercitando a caldo una pressione tale da deformare la porzione S5a realizzando così due sottosquadri S6 che impediscono qualsiasi movimento dell'estremità SOb stessa. 11 guscio di contenimento S del dispositivo 1 è allocato in modo forzato sul fondo di una cavità S7 realizzata nel componente 5 che, in questo caso, è costituito da una gamba di tavolo. In questa situazione i due semigusci Sa e Eh del guscio di contenimento S sono fra loro accoppiati mediante le spine di collegamento 3 e vincolati mediante almeno una vite S8. Nella gamba del tavolo è inoltre previsto un foro trasversale 13a atto a consentire l'accesso di un utensile alla sede di manovra 13 del dispositivo 1. Once the end SOb has been inserted into the cavity S5, said end is locked by exerting, when hot, such a pressure as to deform the portion S5a thus creating two undercuts S6 which prevent any movement of the end SOb itself. The containment shell S of the device 1 is forcedly allocated on the bottom of a cavity S7 made in the component 5 which, in this case, consists of a table leg. In this situation, the two half-shells Sa and Eh of the containment shell S are coupled together by means of the connecting pins 3 and constrained by at least one screw S8. In the leg of the table there is also a transversal hole 13a adapted to allow access of a tool to the operating seat 13 of the device 1.

Con particolare riferimento alle figure 8 e 9, e sempre in accordo con la presente invenzione, all’estremità 20b della barra filettata SO è applicato un elemento di supporto 29 conformato a forcella, ed avente lati contrapposti.29a guidati scorrevolmente fra le pareti 27a della cavità 27 del componente 5, costituito anche in questo caso da uria gamba di tavolo o carrello. All'elemento 29 è girevolmente impegnata una rotella 30 che viene regolata in altezza introducendo, attraverso il foro 13a, la chiave a brugola nella sede di manovra 13. With particular reference to Figures 8 and 9, and always in accordance with the present invention, a fork-shaped support element 29 is applied to the end 20b of the threaded rod SO, and has opposite sides 29a guided slidingly between the walls 27a of the cavity 27 of component 5, also in this case constituted by a table or trolley leg. A roller 30 is rotatably engaged with the element 29 and is adjusted in height by introducing, through the hole 13a, the Allen key into the operating seat 13.

11 funzionamento di un dispositivo di accoppiamento e regolazione dell'altezza, particolarmente per componenti di mobili, sopra descritto in senso prevalentemente strutturale, è i.1 seguente. The operation of a coupling and height adjustment device, particularly for furniture components, described above in a predominantly structural sense, is 1 below.

Dopo aver posizionato il guscio di contenimento 8 nella cavità ed inserita, avvitandola, la seconda estremità 14b nel secondo componente 16, si avvicinano tra loro i componenti 5 e 16 da accoppiare e si impegna la prima estremità 14a al foro filettato 12 intervenendo con una chiave a brugola sulla sede di manovra 13. Continuando nella rotazione delle ruote dentate 7 e 6 in pratica si avvita la prima ruota dentata 6 sulla prima estremità 14a e si realizza l'avvicinamento e l'accoppiamento forzato del primo componente 5 al secondo componente ló. After having positioned the containment shell 8 in the cavity and inserted, by screwing it, the second end 14b into the second component 16, the components 5 and 16 to be coupled approach each other and the first end 14a is engaged in the threaded hole 12 using a wrench. Allen key on the operating seat 13. Continuing in the rotation of the toothed wheels 7 and 6, in practice, the first toothed wheel 6 is screwed onto the first end 14a and the approach and forced coupling of the first component 5 to the second component 11 is achieved.

E' possibile anche impegnare stabilmente la prima estremità 14a alla prima ruota dentata 6. In tal caso la rotazione della prima ruota dentata 6, e quindi anche della vite prigioniera 14, realizza 1 'avvitamento della seconda estremità 14b di quest'ultima nella bussola 15 e quindi l'accostamento e 1'accopplamento forzato del secondo componente 16 al primo componente 5. It is also possible to stably engage the first end 14a to the first toothed wheel 6. In this case, the rotation of the first toothed wheel 6, and therefore also of the stud 14, implements the screwing of the second end 14b of the latter into the bush 15 and therefore the approach and forced coupling of the second component 16 to the first component 5.

Nel caso in cui all'elemento rettilineo di collegamento sia 'accoppiato il piedino 21, intervenendo con la chiave a brugola nella sede di manovra 13, è possibile movimentare e mettere a punto il piedino 21 da una posizione in cui tale piedino à completamente contenuto nella cavità SE ad una posizione in cui fuoriesce dalla cavità stessa di quel tanto necessario per disporre in piano il mobi le. If the foot 21 is coupled to the straight connection element, by intervening with the Allen key in the operating seat 13, it is possible to move and adjust the foot 21 from a position in which this foot is completely contained in the cavity SE to a position in which the amount necessary to arrange the furniture on the level protrudes from the cavity itself.

Vantaggiosamente, quando all'estremità EOb è montato l'elemento di supporto 29 e la rotella 30, regolando con la chiave a brugola nella sede di manovra 13, è possibile far fuoriuscire le rotelle da un mobile per consentire un più agevole spostamento di quest'ultimo. Una volta ultimato lo spostamento , agendo nuovamente sulla regolazione con la chiave a brugola si fanno rientrare le rotelle 30 nella cavità 27. Il dispositivo con rotelle permanentemente in appoggio sul pavimento è, altresì, utilizzabile, ad esempio, in due o più gambe di un tavolo, o un carrello per farlo scorrere agevolmente. Advantageously, when the support element 29 is mounted at the end EOb and the wheel 30, by adjusting with the Allen key in the operating seat 13, it is possible to make the wheels come out of a piece of furniture to allow easier movement of the latter. last. Once the movement has been completed, by acting on the adjustment again with the Allen key, the wheels 30 are retracted into the cavity 27. The device with wheels permanently resting on the floor can also be used, for example, in two or more legs of a table, or a trolley to slide it smoothly.

Il trovato raggiunge gli scopi proposti e consegue importanti vantaggi. The invention achieves the intended aim and objects and achieves important advantages.

Infatti esso realizza in pratica un vero e proprio collegamento a bullone in cui la testa di azionamento risulta ortogonale al gambo. Come è noto nel caso di bulloni, e quindi con il presente dispositivo, non ci sono in pratica limiti di regolazione. E' cioè possibile realizzare una corsa di avvicinamento tra i componenti di ampiezza rilevante e compensare cosi eventuali irregolarità di fabbricazione o di assestamento dei componenti di un mobile. In fact, it practically realizes a real bolt connection in which the actuation head is orthogonal to the stem. As is known in the case of bolts, and therefore with the present device, there are practically no adjustment limits. In other words, it is possible to create an approach stroke between the components of considerable width and thus to compensate for any manufacturing or settling irregularities of the components of a piece of furniture.

Si sottolinea anche che la cavità 4 in cui alloggia il guscio di contenimento 2 non costituisce una superficie di rotazione essendo la rotazione stessa realizzata internamente al guscio 2 dalle ruote dentate 6 e 7. E1 perciò evitato in tal modo anche un allargamento della cavità 4 nel caso di numerosi montaggi e smontaggi del mobile in cui essa è ricavata. It is also emphasized that the cavity 4 in which the containment shell 2 is housed does not constitute a rotation surface since the rotation itself is carried out inside the shell 2 by the toothed wheels 6 and 7. Therefore, an enlargement of the cavity 4 in the case of numerous assembly and disassembly of the furniture in which it is obtained.

Inoltre è da rilevare che l'utilizzo di una coppia di ruote dentate a denti elicoidali consente di mantenere ingombri limitati nella direzione del secondo asse 7a e quindi permette l'inserimento del guscio Ξ in componenti di spessore contenuto. Una soluzione costruttiva differente basata sull 'utilizzo di una coppia conica comporterebbe, oltre che costi costruttivi superiori e forze di collegamento di minore entità, un ingombro decisamente maggiore che renderebbe l'impiego del dispositivo limitato a componenti di spessore elevato. Furthermore, it should be noted that the use of a pair of toothed wheels with helical teeth allows to maintain limited overall dimensions in the direction of the second axis 7a and therefore allows the insertion of the shell Ξ into components of limited thickness. A different constructive solution based on the use of a bevel gear pair would entail, in addition to higher construction costs and lower connection forces, a much greater bulk which would make the use of the device limited to components of high thickness.

E' importante rilevare che l'utilizzo della barra filettata accoppiata al piedino permette di avere piedini di sostegno del mobile che non sporgono visibilmente dal mobile come i piedini di sostegno attualmente in commercio. It is important to note that the use of the threaded bar coupled to the foot allows to have furniture support feet that do not visibly protrude from the cabinet like the support feet currently on the market.

Ovviamente numerose modifiche e varianti possono essere apportate al trovato senza uscire dall'idea di soluzione che la caratterizza. Obviously, numerous modifications and variations can be made to the invention without departing from the idea of a solution that characterizes it.

Ad esempio è possibile ipotizzare la sostituzione della prima e della seconda ruota dentata a denti, elicoidali con una coppia definita da una ruota dentata elicoidale e da una vite senza fine. For example, it is possible to assume the replacement of the first and second helical toothed wheel with a torque defined by a helical toothed wheel and a worm screw.

Nella pratica attuazione del trovato i materiali, le forme e le dimensioni possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze. In the practical embodiment of the invention, the materials, shapes and dimensions can be any according to requirements.

Claims (1)

R IV E N D I C A Z I O N I 1) Dispositivo di accoppiamento e regolazione dell'altezza, particolarmente per componenti di mobili, comprendente un guscio di contenimento inseribile in una cavità prossima ad un bordo di uri primo componente da accoppiare, caratterizzato dal fatto di comprendere: - una prima ed una seconda ruota dentata cilindrica a denti elicoidali, presentanti rispettivamente un primo ed un secondo asse di rotazione sghembi ed ortogonali tra lord, dette ruote dentate essendo reciprocamente accoppiate ed impegnate girevolmente internamente a detto guscio di contenimento, detta seconda ruota dentata presentando almeno una sede di manovra disposta lungo detto secondo asse ed accessibile in corrispondenza di una seconda apertura prevista in detto guscio di contenimento, detta sede di manovra essendo atta ad essere impegnata da un elemento di comando della rotazione di dette ruote dentate, ed — un elemento rettilineo di collegamento svi luppantesi in posizione operativa nella direzione di detto primo asse, attraversante una prima apertura prevista in detto guscio e presentante una prima estremità operativamente collegabile a detta prima ruota dentata ed una seconda estremità impegnabile ad un secondo componente da accoppiare a detto primo componente . 3) Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui detto elemento rettilineo di collegamento è definito da una vite prigioniera avente detta prima estremità impegnabile in un corr ispondente foro filettato previsto in detta prima ruota dentata in corrispondenza di detto primo asse e detta seconda estremità impegnabile ad una bussola filettata internamente ed inserita in detto secondo componente. 3) Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui detto elemento rettilineo di collegamento è costituito da una barra filettata operativamente impegnata nel foro filettato di detta prima ruota dentata ed avente un'estremità fissata ad un piedino di sostegno di detto primo componente. 4·) Dispositivo secondo la rivendicazione 3, in cui detto piedino presenta configurazione prismatica ed £ impegnato scorrevolmente in una cavità realizzata in un componente del mobile e controsagomata al piedino stesso . 5) Dispositivo secondo la riveridi.cazi.one 1, in cui detto elemento rettilineo di collegamento presenta detta prima estremità definita da uria barra filettata impegnabile in un corrispondente foro filettato disposto in detta prima ruota dentata in corrispondenza di detto primo asse e detta seconda estremità impegnata ad un piedino di sostegno di detto primo componente, detto elemento rettilineo di collegamento presentando almeno una zona di scorrimento definente in cooperazione con almeno una porzione di detta prima apertura di detto guscio di contenimento mezzi di traslazione atti ad impedire la rotazione di detto elemento rettilineo. 6) Dispositivo secondo la rivendicazione 3, in cui detta barra filettata presenta la sua seconda estremità ripiegata sostanzialmente ad angolo retto. 7) Dispositivo secondo la rivendicazione 6, in cui detto piedino è provvisto di una cavità definente una coppia di sottosquadri atti ad alloggiare in modo inamovibile detta seconda estremità ripiegata ad angolo retto della barra filettata. Θ) Dispositivo secondo la rivendicazione 3, in cui la barra filettata presenta detta estremità impegnata con un elemento di supporto che impegna girevolmente una rotella. 9) Dispositivo di accoppiamento e regolazione dell 'altezza, particolarmente per componenti di mobili, comprendente un guscio di contenimento inseribile in una cavità prossima ad un bordo di un primo componente da accoppiare, caratterizzato dal fatto di comprendere: - una prima ruota dentata elicoidale ed uria vite senza fine presentanti rispettivamente un primo ed un secondo asse di rotazione sghembi ed ortogonali tra loro, detta ruota dentata e detta vite senza fine essendo reciprocamente accoppiate ed impegnate girevolmente internamente a detto guscio di contenimento - un elemento rettilineo di collegamento svi luppantesi in posizione operativa nella direzione di detto primo asse, attraversante una prima apertura prevista in detto guscio e presentante una prima estremità operativamente collegabile a detta prima ruota dentata ed una seconda estremità impegnabile ad un secondo componente da accoppiare a detto primo componente , detta vite senza fina presentando almeno una sede di manovra disposta lungo detto secondo asse ed accessibile in corrispondenza di una seconda apertura prevista in detto guscio di contenimento, detta sede di manovra essendo atta ad essere impegnata da un elemento di comando della rotazione di detta ruota dentata e di detta vite senza firie. 10) Dispositivo dì accoppiamento e regolazione dell’altezza, particolarmente per componenti di mobili, caratterizzato dal fatto di comprendere una o più delle soluzioni tecniche di cui alle rivendicazioni precedenti, R IV E N D I C A Z I O N I 1) Coupling and height adjustment device, particularly for furniture components, comprising a containment shell that can be inserted in a cavity close to an edge of a first component to be coupled, characterized in that it comprises: - a first and a second cylindrical toothed wheel with helical teeth, having respectively a first and a second axis of rotation which are skewed and orthogonal between lord, said toothed wheels being mutually coupled and rotatably engaged inside said containment shell, said second toothed wheel having at least one operating seat arranged along said second axis and accessible at a second opening provided in said containment shell, said operating seat being adapted to be engaged by an element for controlling the rotation of said toothed wheels, and - a rectilinear connecting element developing in an operative position in the direction of said first axis, passing through a first opening provided in said shell and having a first end operably connectable to said first toothed wheel and a second end engageable to a second component to be coupled to said first component. 3) Device according to claim 1, wherein said rectilinear connecting element is defined by a stud having said first end engageable in a corresponding threaded hole provided in said first toothed wheel at said first axis and said second end engageable to an internally threaded bush inserted in said second component. 3) Device according to claim 1, wherein said rectilinear connecting element is constituted by a threaded bar operatively engaged in the threaded hole of said first toothed wheel and having one end fixed to a support foot of said first component. 4) A device according to claim 3, wherein said foot has a prismatic configuration and is slidingly engaged in a cavity made in a component of the piece of furniture and counter-shaped to the foot itself. 5) Device according to the case 1, in which said rectilinear connecting element has said first end defined by a threaded bar engageable in a corresponding threaded hole disposed in said first toothed wheel in correspondence with said first axis and said second end engaged to a support foot of said first component, said rectilinear connecting element having at least one sliding area defining in cooperation with at least a portion of said first opening of said containment shell translation means adapted to prevent rotation of said rectilinear element . 6) Device according to claim 3, wherein said threaded bar has its second end bent substantially at right angles. 7) Device according to claim 6, wherein said foot is provided with a cavity defining a pair of undercuts suitable for irremovably housing said second end bent at right angles of the threaded bar. Θ) Device according to claim 3, wherein the threaded rod has said end engaged with a support element which engages a roller rotatably. 9) Coupling and height adjustment device, particularly for furniture components, comprising a containment shell that can be inserted in a cavity close to an edge of a first component to be coupled, characterized in that it comprises: - a first helical toothed wheel and a worm screw having respectively a first and a second axis of rotation which are skewed and orthogonal to each other, said toothed wheel and said worm being mutually coupled and rotatably engaged inside said containment shell - a rectilinear connecting element developing in an operative position in the direction of said first axis, passing through a first opening provided in said shell and having a first end operably connectable to said first toothed wheel and a second end engageable to a second component to be coupled to said first component, said endless screw having at least one operating seat arranged along said second axis and accessible at a second opening provided in said containment shell, said operating seat being able to be engaged by an element for controlling the rotation of said toothed wheel and of said vine without signature. 10) Device for coupling and height adjustment, particularly for furniture components, characterized by the fact that it includes one or more of the technical solutions referred to in the preceding claims,