IT8967858A1 - LOAD-BEARING DEVICE INCLUDING A PAIR OF AXIAL OPPOSITE HINGES PARTICULARLY FOR DOORS MADE UP OF SINGLE-PIECE AND SHEET PANELS. - Google Patents

Description

DESCRIZIONE del BREVETTO d'INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: DESCRIPTION of the INDUSTRIAL INVENTION PATENT entitled:

"DISPOSITIVO PORTANTE, COMPRENDENTE UNA COPPIA DI CER-NIERE ASSIALMENTE OPPOSTE, PARTICOLARMENTE PER PORTE COSTITUITE DA PANNELLI IN LASTRA ED IN PEZZO UNICO". "SUPPORTING DEVICE, INCLUDING A PAIR OF AXIAL OPPOSITE HANGERS, PARTICULARLY FOR DOORS MADE UP OF SHEET PANELS AND IN ONE PIECE".

RIASSUNTO: SUMMARY:

Dispositivo portante comprendente una coppia di cerniere giustapposte rispetto ad un montante in profilato provvisto di gola longitudinale, eccentrica, atta a contenere iI bordo verticale di una porta in lastra; caratterizzato dal fatto di essere costituito da elementi modulari, profilati, allo scopo di realizzare supporti per porte in lastra, particolarmente porte in cristallo temperato, in genere, (fig.l). Load-bearing device comprising a pair of hinges juxtaposed with respect to a profile upright provided with an eccentric longitudinal groove, suitable for containing the vertical edge of a plate door; characterized by the fact that it consists of modular elements, profiled, for the purpose of making supports for sheet doors, particularly doors in tempered glass, in general (fig. 1).

DESCRIZIONE: DESCRIPTION:

E' noto e diffuso l'impiego di porte costitu ite da panneIIi unici in lastra di cristallo temperato, in" plexiglass" od altri materiali adatti. The use of doors consisting of single panels in tempered glass sheet, in "plexiglass" or other suitable materials is known and widespread.

Un caso esemplificativo/ non limitativo, ricorre per le porte di cabine per docce o di cabine montabili in sommit? delle vasche da bagno, quali quelle oggetto dei brevetti domande n.53013-B/89 e n.5301-4-B/89 a nome dello stesso Richiedente. Dette cabine sono provviste di pareti e porte in materiale opacizzato o trasparente quali lastre in cristallo temperato od altro materiale adatto. Quando le porte sono apribili angolarmente, con movimento a ventaglio, in qualunque materiale siano strutturate, particolarmente se in cristallo temperato, hanno peso notevole per cui ? indi? spensabi le che siano sopportate da robuste cerniere e adeguati supporti fissi. An illustrative / non-limiting case occurs for the doors of shower cubicles or cabins that can be mounted at the top? bathtubs, such as those covered by patent applications n.53013-B / 89 and n.5301-4-B / 89 in the name of the same Applicant. Said cabins are provided with walls and doors in opaque or transparent material such as sheets of tempered glass or other suitable material. When the doors can be opened angularly, with a fan movement, in any material they are structured, particularly if in tempered glass, they have considerable weight so? then? extensible which are supported by sturdy hinges and adequate fixed supports.

E' inoltre indispensabile provvedere a rendere stagno lo spazio che, per consentire il movimento angolare della porta, inevitabilmente esiste tra il bordo verticale della stessa, adiacente alla parete o comunque ad un montante fisso; infine, ? necessario che i mezzi impiegati siano funzionali ma anche in armonia con l'ambiente . It is also essential to make airtight the space which, in order to allow the angular movement of the door, inevitably exists between the vertical edge of the same, adjacent to the wall or in any case to a fixed upright; in the end, ? the means used must be functional but also in harmony with the environment.

Scopo dell'invenzione ? quello di realizzare un dispositivo portante per porte in lastra, in pezzo unico, caratterizzato dal fatto di comprendere un piantone verticale, cilindrico o prismatico, provvisto di una sede longitudinale atta a contenere e vincolare in sede, per una profondit? di qualche centimetro, un bordo verticale del pannello unico costituente la porta, comunque fissabile entro e rispetto a detta sede; detto piantone essendo associato a mezzi longitudinalmente giustapposti, provvisti di perni coassiali, ancorati rispetto a mezzi che a loro volta sono ancorabili a muro o ad un piantone fisso, regolabili in profondit? trasversale l'uno rispetto all'altro. Purpose of the invention? that of realizing a bearing device for slab doors, in a single piece, characterized by the fact of comprising a vertical, cylindrical or prismatic column, provided with a longitudinal seat able to contain and constrain in place, for a depth? a few centimeters, a vertical edge of the single panel constituting the door, which can in any case be fixed within and with respect to said seat; said column being associated with longitudinally juxtaposed means, provided with coaxial pins, anchored with respect to means which in turn can be anchored to a wall or to a fixed column, adjustable in depth? transverse to each other.

Un'altra caratteristica del dispositivo risiede nel fatto che tra iI piantone che sorregge iI pannello?porta ed i corrispondenti mezzi fissi ? inserita una guarnizione elastica che si estende per tutta la lunghezza dello stesso piantone e costituisce organo di tenuta stagna per l'articolazione della porta. Another feature of the device resides in the fact that between the post that supports the panel the door and the corresponding fixed means? inserted an elastic gasket that extends along the entire length of the same column and constitutes a watertight seal for the articulation of the door.

Una ulteriore caratteristica del dispositivo risiede nel fatto che anche i piantoni fissi, rispetto ai quali il bordo verticale libero della porta fa battuta, sono provvisti di guarnizioni elastiche di tenuta. A further characteristic of the device lies in the fact that the fixed posts, with respect to which the free vertical edge of the door abuts, are also provided with elastic sealing gaskets.

Il dispositivo portante viene in seguito descritto con riferimento ai disegni allegati a solo titolo dimostrativo, nei quali: The bearing device is described below with reference to the attached drawings for demonstration purposes only, in which:

- la fig. 1 ? la vista prospettica di una parte di pannello-porta associato al corrispondente piantone verticale con cerniere; - fig. 1? the perspective view of a part of the door-panel associated with the corresponding vertical post with hinges;

- la fig. 2 ? una vista prospettica esplosa degli elementi di cui alla fig. 1, esclusa la parte di pannello-porta ; - fig. 2 ? an exploded perspective view of the elements of fig. 1, excluding the panel-door part;

- la fig. 3 ? la vista in pianta delle parti rappresentate in fig. 1, completate della parte fissa; - fig. 3? the plan view of the parts shown in fig. 1, completed with the fixed part;

- la fig. 4, simile alla fig. 3, ? priva della piastra- cerniera; - fig. 4, similar to FIG. 3,? without hinge plate;

- la fig. 5 ? una vista in pianta dei mezzi di tenuta per il bordo libero del battente della porta. - fig. 5? a plan view of the sealing means for the free edge of the door leaf.

- in fig. 6, con -A,B,C,D,E,El-, sono schematizzati diversi tipi di porte particolarmente per cabine-doccia. - in fig. 6, with -A, B, C, D, E, El-, different types of doors are schematized, particularly for shower enclosures.

Nei disegni, fig. 1 a 5/ con 10 ? indicato il pannello unico, in cristallo temperato od altro materiale adatto a costituire una porta; un bordo verticale di tale pannello viene incassato nella sede longitudinale ed eccentrica 11 del piantone tubolare 12 ed ivi comunque definitivamente bloccato, fig. 2, ad esempio con l'impiego di colle strutturali o con altri mezzi noti. - Il piantone 12 ? preferibilmente metallico , in acciaio inossidabile o alluminio anodizzato. Centralmente ? provvisto di una sede coassiale tubolare 13, che si estende per tutta la sua lunghezza. - Sulle estremit? opposte del piantone sono montate rosette antifrizione 14 provviste di un settore 14a, di raggio ridotto e sporgente che si incassa ed alloggia nello spazio libero delle corrispondenti estremit? del piantone 12. Le rosette 14 sono centralmente impegnate da perni opposti 16 portati solidali, a 90?, dalla coppia di piastre metalliche 15,17 provviste di due o pi? fori 18 per viti 19, fig.3. - Le viti 19 bloccano le proiezioni 17, delle piastre 15,17, sulle estremit? opposte del piantone 12, penetrando in corrispondenti sedi 20, fig. 4, portate da un profilato metallico 21 fissato in un secondo profilato metalIico 22; il primo regolabile in profondit? trasversale rispetto al secondo. Il profilato 21, in una corrispondente sede, porta inserita la guarnizione elastica 23 che si estende per tutta la lunghezza del piantone 12 e fa tenuta tra iI mantello dello stesso piantone ed il bordo frontale dei montanti afissi, nel caso rappresent ato in fig. 4, del bordo frontale di profilati 21,22. In the drawings, fig. 1 to 5 / with 10? the single panel, in tempered glass or other material suitable for making up a door, is indicated; a vertical edge of this panel is embedded in the longitudinal and eccentric seat 11 of the tubular column 12 and is in any case permanently locked there, fig. 2, for example with the use of structural glues or with other known means. - Column 12? preferably metallic, stainless steel or anodized aluminum. Centrally? provided with a tubular coaxial seat 13, which extends along its entire length. - On the ends? anti-friction washers 14 are mounted opposite the column, provided with a sector 14a, with a reduced and protruding radius, which is recessed and housed in the free space of the corresponding ends. of the column 12. The washers 14 are centrally engaged by opposite pins 16 carried integrally, at 90 °, by the pair of metal plates 15, 17 provided with two or more? holes 18 for screws 19, fig. 3. - The screws 19 block the projections 17, of the plates 15,17, on the ends? of the column 12, penetrating into corresponding seats 20, fig. 4, carried by a metal section 21 fixed in a second metal section 22; the first adjustable in depth? transverse to the second. The section 21, in a corresponding seat, carries the elastic gasket 23 which extends along the entire length of the column 12 and forms a seal between the shell of the column itself and the front edge of the fixed uprights, in the case shown in fig. 4, of the front edge of sections 21,22.

- II bordo libero IOa della porta 10 effettua battuta contro una guarnizione 23a, fig. 5, analoga a quella 23 di fig. 4, portata da un profilato 24, regolabile trasversalmente e comunque bloccabile entro e rispetto ad un piantone 22a, costituito da un altro settore, fisso, de I profi l ato 22. - The free edge 10a of the door 10 strikes against a gasket 23a, fig. 5, similar to that 23 of fig. 4, carried by a profile 24, adjustable transversely and in any case lockable within and with respect to a column 22a, consisting of another fixed sector of the profile 22.

Il dispositivo portante ? vantaggiosamente impiegabile in una pluralit? di casi e grazie a modularit? delle parti che lo costituiscono ? di produzione economicamente conveniente mentre, nel contempo, assolve ad una importante funzione estetica grazie alla linearit? dei suoi componenti ed all'assenza di organi di ritenuta in vista. The carrier device? advantageously usable in a plurality of of cases and thanks to modularity? of the parts that make it up? of economically convenient production while, at the same time, fulfills an important aesthetic function thanks to the linearity? of its members and the absence of restraint organs in sight.

In fig. 6 sono esemplificati, schematicamente ed in pianta, taluni casi d'impiego del dispositivo applicato a porte di cabine-doccia: In fig. 6 illustrates, schematically and in plan, some cases of use of the device applied to shower enclosure doors:

- con -A-, ove ? rappresentata una cabina angolare, le porte angolarmente mobili, -a, al-, avvalentesi del dispositivo, possono essere due oppure una sola; - with -A-, where? shown an angular cabin, the angularly movable doors, -a, al-, making use of the device, can be two or only one;

- nel caso indicato con -B- la porta -b- ? unica e si avvale del dispositivo sia per la parte cerniera, fig. - in the case indicated with -B- the door -b-? single and makes use of the device both for the hinge part, fig.

4, che per la parte battuta in chiusura fig. 5; 4, which for the part closed in fig. 5;

- nel caso indicato con -C- la cabina ? provvista di due battenti -cl,c2- entrambi dotati del dispositivo; - nel caso indicato con -D- la cabina ? provvista di una parete fissa -di? ed ? controllata da una porta -d2- provvista del dispositivo; - in the case indicated with -C- the cabin? equipped with two leaves -cl, c2- both equipped with the device; - in the case indicated with -D- the cabin? provided with a fixed wall -of? and ? controlled by a door -d2- provided with the device;

- nel caso indicato con -E-, -El- la cabina, angolare, ? provvista di una coppia di porte ricurve, -el, e2-dotate, entrambe, del dispositivo in oggetto che consente l'apertura sia verso l'esterno della cabine che, se necessario, verso l'interno, fig. 6-E, di entrambe le porte. - in the case indicated with -E-, -El- the cabin, angular,? provided with a pair of curved doors, -el, and2-both equipped with the device in question which allows the opening both towards the outside of the cabin and, if necessary, towards the inside, fig. 6-E, of both doors.

In tutti i casi descritti e rappresentati risultano evidenti i vantaggi derivanti dall'impiego del dispositivo, cos? riassumibili : In all the cases described and represented, the advantages deriving from the use of the device are evident. summarized:

- funzionalit? degli organi componenti, costituiti da profilati metallici scelti in funzione delle caratteristiche delle porte a cui sono destinati; - functionality? of the component parts, consisting of metal sections chosen according to the characteristics of the doors to which they are intended;

- modularit? degli organi componenti ?l dispositivo; - economicit? nella preparazione ed impianto del lo stesso . - modularity? of the component organs? the device; - economy in the preparation and installation of the same.

L'invenzione non ? limitata dalle disposizioni descritte e rappresentate per maggior chiarezza dell'insieme bens? l'ambito del brevetto si estende e comprende ogni altra soluzione analoga od equivalente. The invention is not? limited by the provisions described and represented for greater clarity of the whole but? the scope of the patent extends and includes any other similar or equivalent solution.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI: 1) - Dispositivo portante particolarmente per porte in lastra costituite da un pannello unico, comprendente una coppia di cerniere longitudinalmente e simmetricamente opposte, caratterizzato dal fatto che tali cerniere (15, 17) sono costituite da una parte piatta (15) solidale ad un perno (16) destinato ad impegnare, girevole, una corrispondente sede assiale (13) di un piantone verticale (12) provvisto di una gola longitudinale ed eccentrica (11), destinata a ricevere per incasso e contenere, ivi comunque fissato, un bordo verticale del pannello-porta ; caratterizzato inoltre da ci? che tra la piastra (15) di ogni cerniera e la corrispondente estremit? del piantone (12) ? inserita una rosetta (14) antifrizione ; la proiezione (17) di ogni cerniera (15,17) essendo bloccabile in sommit? di un piantone (21) in profilato, provvisto di sedi (20) per viti (19) vincolanti le proiezioni (17) delle opposte cerniere rispetto a detto profilato (21) che ? incassato in un secondo profilato verticale (22), fisso, con sezione a "C", rispetto al quale il primo ? regolabile in profondit?, in senso trasversale e bloccabile in posizione voluta; caratterizzato inoltre da ci? che tra il montante (12) girevole ed il profilato (21) ? inserita, in una gola longitudinale del profilato (21) una guarnizione frontale (23) elastica di tenuta, analoga ad una guarnizione (23a) portata da un altro profilato (24), contro detta guarnizione (23a) fa battuta il bordo libero del pannello-porta (10) in sede di chiusura. 2) - Dispositivo portante secondo la riv.l), caratterizzato dal fatto che le cerniere (15*17), il montante (12), i profilati (21), le rosette antifrizione (14), le guarnizioni elastiche (23), i montanti di battuta 24 ed i montanti fissi (22,22a) sono di sezione modulare. 3) - Dispositivo portante secondo la riv. 1), caratterizzato dal fatto che ogni montante (12) provvisto di sede longitudinale (11) realizzante la sede ad incasso per un bordo verticale della porta-pannello (10) ? a sezione trasversale mista; porta coassialmente un elemento tubolare (13) collegato longitudinalmente alla sede cava (11) destinata a contenere un bordo verticale del pannello-porta (10). 4) - Dispositivo portante secondo la riv. 1), caratterizzato dal fatto che le rosette antifrizione (14) inserite tra gli elementi di cerniera (15,17) e le estremit? del montante (12) sono costituite da due strati (14,14a) di spessori e raggio diversi, lo strato (14a) avendo profilo di mezza luna, atto ad occupare lo spazio libero della estremit? del montante tubo Iare (12). 5) - Dispositivo portante secondo le riv. da 1) a 4), caratter izzato dal fatto che grazie alla sua struttura le porte sopportate sono apribili, rispettivamente chiudibili, in entrambi i sensi angolari. 6) - Dispositivo portante particolarmente per porte in lastra, secondo le rivendicazioni che precedono, come descritto e rappresentato e per gli scopi specificati . CLAIMS: 1) - Load-bearing device particularly for plate doors consisting of a single panel, comprising a pair of longitudinally and symmetrically opposite hinges, characterized by the fact that these hinges (15, 17) consist of a flat part (15) integral with a pin (16) intended to engage, rotatably, a corresponding axial seat (13) of a vertical column (12) provided with a longitudinal and eccentric groove (11), intended to receive for recess and contain, however fixed therein, a vertical edge of the door panel ; also characterized by ci? that between the plate (15) of each hinge and the corresponding extremity? of the column (12)? inserted an anti-friction washer (14); the projection (17) of each hinge (15,17) being lockable at the top? of a column (21) in profile, provided with seats (20) for screws (19) binding the projections (17) of the opposite hinges with respect to said profile (21) which? embedded in a second vertical profile (22), fixed, with a "C" section, with respect to which the first? adjustable in depth, transversely and lockable in the desired position; also characterized by ci? which between the revolving upright (12) and the profile (21)? inserted, in a longitudinal groove of the profile (21), an elastic front gasket (23), similar to a gasket (23a) carried by another profile (24), the free edge of the panel abuts against said gasket (23a) - door (10) when closing. 2) - Bearing device according to claim 1), characterized in that the hinges (15 * 17), the upright (12), the profiles (21), the anti-friction washers (14), the elastic seals (23), the stop uprights 24 and the fixed uprights (22,22a) have a modular section. 3) - Load-bearing device according to claim 1), characterized in that each upright (12) provided with a longitudinal seat (11) forming the recessed seat for a vertical edge of the door-panel (10)? with mixed cross-section; coaxially carries a tubular element (13) longitudinally connected to the hollow seat (11) intended to contain a vertical edge of the door panel (10). 4) - Load-bearing device according to claim 1), characterized by the fact that the anti-friction washers (14) inserted between the hinge elements (15,17) and the ends? of the upright (12) consist of two layers (14,14a) of different thicknesses and radii, the layer (14a) having a half moon profile, suitable to occupy the free space of the extremity? of the Iare tube upright (12). 5) - Load-bearing device according to claims from 1) to 4), characterized by the fact that thanks to its structure the supported doors can be opened, respectively closable, in both angular directions. 6) - Bearing device particularly for sheet doors, according to the preceding claims, as described and represented and for the specified purposes.