IT202100029978A1

IT202100029978A1 - CLOSURE FOR A STRAW OF A THIN-WALLED FLEXIBLE PACKAGING

Info

Publication number: IT202100029978A1
Application number: IT102021000029978A
Authority: IT
Inventors: Riccardo Zammori
Original assignee: Guala Pack Spa
Priority date: 2021-11-26
Filing date: 2021-11-26
Publication date: 2023-05-26
Also published as: WO2023094903A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

[0001] La presente invenzione si colloca nel settore degli imballi flessibili a pareti sottili, abitualmente denominati ?pouch?, e in particolare nel settore dei pouch muniti di una cannuccia per l?erogazione del prodotto, solitamente denominati ?spouted pouch?. [0001] The present invention falls into the sector of thin-walled flexible packaging, usually called ?pouch?, and in particular in the sector of pouches equipped with a straw for dispensing the product, usually called ?spouted pouch?.

[0002] Tali imballi sono oggi ampiamente utilizzati ed apprezzati per la grande comodit? di utilizzo e versatilit?, soprattutto tra i bambini, per i quali l?utilizzo della cannuccia ha anche una componente ludica. Oggi sono soprattutto utilizzati per il contenimento di prodotti quali succhi e purea di frutta, yoghurt, bevande energetiche e simili. Attualmente, vengono commercializzate alcune centinaia di milioni di pezzi all?anno. [0002] Such packaging is widely used and appreciated today for its great convenience. of use and versatility, especially among children, for whom the use of the straw also has a playful component. Today they are mainly used to contain products such as fruit juices and purees, yoghurt, energy drinks and similar. Currently, several hundred million pieces are marketed per year.

[0003] Una delle necessit? del settore ? assicurare un utilizzo confortevole dell?imballo flessibile, in particolare quando l?utilizzatore tiene la cannuccia fra le labbra. [0003] One of the necessities? of the sector? ensure comfortable use of the flexible packaging, particularly when the user holds the straw between his lips.

[0004] Nel contempo, le chiusure devono essere munite di un sigillo di garanzia che renda evidente all?utilizzatore la prima apertura dell?imballo, soprattutto nel caso di prodotti alimentari, per i quali ? essenziale la corretta conservazione, senza che, ovviamente, sia compromessa la comodit? di utilizzo. [0004] At the same time, the closures must be equipped with a guarantee seal that makes the first opening of the packaging clear to the user, especially in the case of food products, for which it is Correct storage is essential, without, obviously, compromising convenience. of use.

[0005] Inoltre, dati i numeri in gioco, il corretto smaltimento dell?imballo e della chiusura della cannuccia dopo l?utilizzo ? una delle esigenze pi? sentite nel settore; a tal proposito, molte aziende concentrano gli sforzi di ricerca e sviluppo per l?individuazione di chiusure per le quali, dopo aver svitato il tappo dalla cannuccia, il tappo rimane allacciato alla cannuccia stessa, in modo da non poter essere disperso nell?ambiente. [0005] Furthermore, given the numbers involved, the correct disposal of the packaging and the closure of the straw after use is ? one of the most needs? heard in the sector; in this regard, many companies concentrate their research and development efforts on identifying closures for which, after unscrewing the cap from the straw, the cap remains attached to the straw itself, so that it cannot be dispersed into the environment.

[0006] Scopo della presente invenzione ? quello di realizzare una chiusura per una cannuccia di un imballo flessibile a pareti sottili che soddisfi le esigenze del settore, ed in particolare che sia confortevole e di comodo uso per l?utilizzatore. [0006] Purpose of the present invention? that of creating a closure for a straw in flexible thin-walled packaging that meets the needs of the sector, and in particular that is comfortable and convenient to use for the user.

[0007] Tale scopo ? raggiunto da una chiusura secondo la rivendicazione 1. Le rivendicazioni dipendenti descrivono ulteriori vantaggiose forme di realizzazione dell?invenzione. [0007] This purpose? achieved by a closure according to claim 1. The dependent claims describe further advantageous embodiments of the invention.

[0008] Le caratteristiche e i vantaggi della chiusura secondo la presente invenzione saranno evidenti dalla descrizione di seguito riportata, data a titolo esemplificativo e non limitativo, in accordo con le figure delle tavole allegate, in cui: [0008] The characteristics and advantages of the closure according to the present invention will be evident from the description given below, given by way of example and not by way of limitation, in accordance with the figures in the attached tables, in which:

- le figure 1a e 1b raffigurano un imballo comprendente una chiusura secondo la presente invenzione, rispettivamente in una configurazione di chiusura e in una configurazione di apertura; - figures 1a and 1b depict a package comprising a closure according to the present invention, respectively in a closing configuration and in an opening configuration;

- le figure 2a e 2b sono due viste in prospettiva della chiusura secondo una forma di realizzazione della presente invenzione; - figures 2a and 2b are two perspective views of the closure according to an embodiment of the present invention;

- la figura 3 ? una vista laterale della chiusura secondo una forma di realizzazione della presente invenzione; - figure 3? a side view of the closure according to an embodiment of the present invention;

- la figura 3a ? una sezione della chiusura di cui alla figura 3; - figure 3a? a section of the closure shown in figure 3;

- le figure 4a e 4b sono due viste frontali di un sigillo di garanzia della chiusura, secondo una forma di realizzazione dell?invenzione, in una configurazione di sigillo inviolato o integro, e in una configurazione di sigillo violato; - figures 4a and 4b are two front views of a closure guarantee seal, according to an embodiment of the invention, in an unviolated or intact seal configuration, and in a violated seal configuration;

- la figura 5 ? una vista in prospettiva della chiusura secondo una forma di realizzazione della presente invenzione in una configurazione di apertura; - figure 5? a perspective view of the closure according to an embodiment of the present invention in an opening configuration;

- la figura 5? ? un ingrandimento del riquadro VI della figura 5; - figure 5? ? an enlargement of panel VI of figure 5;

- la figura 6 ? una vista frontale della chiusura applicata ad una cannuccia; - figure 6? a front view of the closure applied to a straw;

- la figura 6a ? una sezione della figura 6; - le figure 7a e 7b mostrano la chiusura secondo una forma di realizzazione della presente invenzione in una configurazione di utilizzo. - figure 6a? a section of figure 6; - figures 7a and 7b show the closure according to an embodiment of the present invention in a use configuration.

[0009] Con riferimento alle figure delle tavole allegate, con 1 si ? complessivamente indicata una chiusura per una cannuccia di un imballo flessibile a pareti sottili, solitamente denominato ?pouch?. In particolare, la cannuccia ? adatta a far fuoriuscire il prodotto contenuto nell?imballo ed ? chiusa da detta chiusura 1. [0009] With reference to the figures in the attached tables, with 1 yes ? overall indicated is a closure for a straw of a thin-walled flexible packaging, usually called "pouch". In particular, the straw? suitable for releasing the product contained in the packaging and is closed by said closure 1.

[0010] Secondo l?invenzione, la chiusura 1 comprende un tappo 2 avvitabile alla cannuccia, comprendente una parete tappo 4 anulare, avente un asse tappo Y-Y centrale, che si estende fra un?estremit? inferiore 6 ed un?estremit? superiore 8, chiusa da una base tappo 10. [0010] According to the invention, the closure 1 comprises a cap 2 that can be screwed onto the straw, comprising an annular cap wall 4, having a central Y-Y cap axis, which extends between an end lower 6 and an?extremity? upper 8, closed by a cap base 10.

[0011] Ad esempio, la parete tappo 4 ? cilindrica oppure rastremata dall?estremit? inferiore 6 verso l?estremit? superiore 8, ad esempio di forma sostanzialmente troncoconica. [0011] For example, the wall cap 4 ? cylindrical or tapered at the end? lower 6 towards the end? upper 8, for example substantially frusto-conical in shape.

[0012] In accordo con una forma di realizzazione, il tappo 2 comprende una flangia tappo 12, in corrispondenza dell?estremit? inferiore 6, sporgente dalla parete tappo 4, radialmente esternamente. [0012] In accordance with one embodiment, the cap 2 includes a cap flange 12, at the end lower 6, protruding from the cap wall 4, radially externally.

[0013] In accordo con l?invenzione, la chiusura 1 comprende inoltre un sigillo di garanzia 20 adatto a testimoniare la prima apertura della chiusura. [0013] In accordance with the invention, the closure 1 further comprises a guarantee seal 20 suitable for certifying the first opening of the closure.

[0014] Il sigillo di garanzia 20 comprende un anello garanzia 30 adatto ad essere applicato alla cannuccia, in modo da essere vincolato a questa almeno assialmente, e ad esempio libero di ruotare su di questa. [0014] The guarantee seal 20 includes a guarantee ring 30 suitable for being applied to the straw, so as to be fixed to it at least axially, and for example free to rotate on it.

[0015] L?anello garanzia 30 comprende una faccia superiore anello 34d anulare che lo delimita superiormente. [0015] The guarantee ring 30 includes an upper face of annular ring 34d which delimits it at the top.

[0016] Secondo una forma di realizzazione, l?anello garanzia ? costituito da una parete anello 34 anulare comprendente la faccia superiore anello 34d, che delimita superiormente la parete anello 34. [0016] According to one embodiment, the guarantee ring is consisting of an annular ring wall 34 including the upper ring face 34d, which delimits the ring wall 34 at the top.

[0017] Secondo una forma di realizzazione, la parete anello 34 comprende, inoltre, una faccia inferiore anello 34a, ad esempio in forma di corona circolare giacente su un piano immaginario ortogonale all?asse tappo Y-Y, una superficie laterale esterna 34b cilindrica e una superficie laterale interna 34c. [0017] According to one embodiment, the ring wall 34 also includes a lower ring face 34a, for example in the form of a circular crown lying on an imaginary plane orthogonal to the cap Y-Y axis, a cylindrical external lateral surface 34b and a internal lateral surface 34c.

[0018] In accordo con una forma di realizzazione, sulla superficie laterale interna 34c ? presente una protuberanza 34? anulare, continua o a tratti, che, quando l?anello ? applicato alla cannuccia, realizza un vincolo assiale, impegnandosi a scatto. [0018] According to one embodiment, on the internal lateral surface 34c ? Is there a bump 34? annular, continuous or intermittent, which, when the ring is applied to the straw, it creates an axial constraint, engaging with a snap.

[0019] In accordo con l?invenzione, la faccia superiore anello 34d ? una superficie ondulata sinusoidale, formata da una successione circonferenziale di creste anello 36 e valli anello 38. Ciascuna valle anello 38 presenta una superficie di fondo anello 38?, mentre ciascuna cresta anello 36 presenta una superficie di cresta anello 36?. [0019] In accordance with the invention, the upper face of ring 34d is a sinusoidal wavy surface, formed by a circumferential succession of ring crests 36 and ring valleys 38. Each ring valley 38 has a ring bottom surface 38?, while each ring crest 36 has a ring crest surface 36?.

[0020] Secondo una forma di realizzazione, la superficie di fondo anello 38? e la superficie di cresta anello 36? sono superfici curve. [0020] According to one embodiment, the ring bottom surface 38? and the ring crest surface 36? they are curved surfaces.

[0021] Per la faccia superiore anello 34d, con riferimento ad almeno una di dette valli anello 38, si definisce un piano inferiore anello P1 tangente inferiormente alla superficie di fondo anello 38?, e, con riferimento ad almeno una di dette creste anello 36, si definisce un piano superiore anello P2 tangente superiormente alla superficie di cresta anello 36?. Preferibilmente, la faccia superiore anello 34d ? contenuta fra il piano inferiore anello P1 ed il piano superiore anello P2. [0021] For the upper face of the ring 34d, with reference to at least one of the said valleys of the ring 38, a lower plane of the ring P1 is defined which is tangent below the bottom surface of the ring 38?, and, with reference to at least one of the said crests of the ring 36 , an upper ring plane P2 is defined tangential above the ring crest surface 36?. Preferably, the upper face ring 34d ? contained between the lower ring plane P1 and the upper ring plane P2.

[0022] Il sigillo di garanzia 20 comprende inoltre una porzione garanzia 40 anulare, coassiale al tappo 2, solidale con questo e preferibilmente realizzata in un unico pezzo con detto tappo 2. [0022] The guarantee seal 20 also includes an annular guarantee portion 40, coaxial to the cap 2, integral with it and preferably made in a single piece with said cap 2.

[0023] Secondo una forma di realizzazione, detta porzione garanzia 40 ? sporgente assialmente dalla flangia tappo 12. [0023] According to one embodiment, said guarantee portion 40? protruding axially from the cap flange 12.

[0024] La porzione garanzia 40 comprende una faccia inferiore porzione 44d anulare che la delimita inferiormente. [0024] The guarantee portion 40 includes a lower face, annular portion 44d which delimits it at the bottom.

[0025] In accordo con una forma di realizzazione, la porzione garanzia 40 ? costituita dalla parete porzione 44 comprendente una faccia inferiore porzione 44d, che delimita inferiormente la parete porzione 44. [0025] In accordance with one embodiment, the guarantee portion 40 ? consisting of the wall portion 44 including a lower face portion 44d, which delimits the wall portion 44 at the bottom.

[0026] Secondo una forma di realizzazione, la parete porzione 44 comprende, inoltre, una faccia superiore porzione 44a, ad esempio in forma di corona circolare giacente su un piano immaginario ortogonale all?asse tappo Y-Y, una superficie laterale esterna 44b cilindrica e una superficie laterale interna 44c. [0026] According to one embodiment, the wall portion 44 also includes an upper face portion 44a, for example in the form of a circular crown lying on an imaginary plane orthogonal to the cap Y-Y axis, a cylindrical external lateral surface 44b and a internal lateral surface 44c.

[0027] Secondo una forma di realizzazione, la flangia tappo 12 comprende una superficie superiore flangia 12? che impegna la parete tappo 4, e una superficie inferiore flangia 12?? che impegna la parete porzione 44, preferibilmente la faccia superiore porzione 44a. [0027] According to one embodiment, the cap flange 12 includes a flange top surface 12? which engages the cap wall 4, and a lower flange surface 12?? which engages the wall portion 44, preferably the upper face portion 44a.

[0028] In accordo con l?invenzione, la faccia inferiore porzione 44d ? costituita da una superficie ondulata sinusoidale comprendente creste porzione 46 e valli pozione 48 che si succedono circonferenzialmente. Ciascuna valle porzione 48 presenta una superficie di fondo porzione 48?, mentre ciascuna cresta porzione 46 presenta una superficie di cresta porzione 46?. [0028] In accordance with the invention, the lower face portion 44d is consisting of a sinusoidal wavy surface including crests portion 46 and valleys portion 48 which follow one another circumferentially. Each valley portion 48 has a bottom surface portion 48?, while each crest portion 46 has a crest surface portion 46?.

[0029] Secondo una forma di realizzazione, la superficie di fondo porzione 48? e la superficie di cresta porzione 46? sono superfici curve. [0029] According to one embodiment, the bottom surface portion 48? and the crest surface portion 46? they are curved surfaces.

[0030] In accordo con una forma di realizzazione, per la faccia inferiore porzione 44d, con riferimento ad almeno una di dette creste porzione 46, si definisce un piano inferiore porzione T1 tangente inferiormente alla superficie di cresta porzione 46?, e, con riferimento ad almeno una di dette valli porzione 48, si definisce un piano superiore porzione T2 tangente superiormente alla superficie di fondo porzione 48?. Preferibilmente, la faccia inferiore porzione 44d ? contenuta fra il piano inferiore porzione T1 ed il piano superiore porzione T2. [0030] In accordance with one embodiment, for the lower face portion 44d, with reference to at least one of said crests portion 46, a lower plane portion T1 is defined tangent below the crest surface portion 46?, and, with reference at least one of said valleys portion 48, an upper plane portion T2 is defined tangent above the bottom surface portion 48?. Preferably, the lower face portion 44d? contained between the lower plane portion T1 and the upper plane portion T2.

[0031] Quando il sigillo di garanzia 20 ? integro, una cresta anello 36 ? contenuta in una rispettiva valle porzione 48 e una cresta porzione 46 ? contenuta in una rispettiva valle anello 38. In altre parole, detta cresta porzione 46, quando il sigillo di garanzia 20 ? integro, si estende oltre il piano superiore anello P2, verso il piano inferiore anello P1; inoltre, detta cresta anello 36, quando il sigillo di garanzia 20 ? integro, si estende oltre il piano inferiore porzione T1, verso il piano superiore porzione T2. In altre parole ancora, la porzione garanzia 40 e l?anello garanzia 30 si compenetrano assialmente, in modo che le creste 36, 46 sono accolte nelle rispettive valli 48, 38. [0031] When is the guarantee seal 20? intact, a crest ring 36 ? contained in a respective valley portion 48 and a crest portion 46? contained in a respective ring valley 38. In other words, said crest portion 46, when the guarantee seal 20 is intact, it extends beyond the upper ring plane P2, towards the lower ring plane P1; furthermore, called crest ring 36, when the guarantee seal 20? intact, it extends beyond the lower floor portion T1, towards the upper floor portion T2. In other words, the guarantee portion 40 and the guarantee ring 30 interpenetrate axially, so that the crests 36, 46 are accommodated in the respective valleys 48, 38.

[0032] In accordo con una forma di realizzazione, l?anello garanzia 30 e la porzione garanzia 40, preferibilmente, la faccia superiore anello 34d e la faccia inferiore porzione 44d, sono complementari. [0032] According to one embodiment, the guarantee ring 30 and the guarantee portion 40, preferably, the upper ring face 34d and the lower face portion 44d, are complementary.

[0033] In accordo con una forma di realizzazione, la faccia superiore anello 34d e la faccia inferiore porzione 44d non sono ondulate per tutta la loro dimensione circonferenziale. Preferibilmente, sono costituite da tratti ondulati sinusoidale 34?, 44? e tratti piani 34??, 44??, ancora preferibilmente alternati. In altre parole, lungo il sigillo di garanzia 20 si alternano tratti ondulati 34?, 44? e tratti piani 34??, 44??. [0033] In accordance with one embodiment, the upper ring face 34d and the lower face portion 44d are not corrugated throughout their circumferential dimension. Preferably, they consist of sinusoidal wavy sections 34?, 44? and flat sections 34??, 44??, still preferably alternating. In other words, wavy sections 34?, 44? alternate along the guarantee seal 20? and flat sections 34??, 44??.

[0034] Secondo una forma di realizzazione, i tratti piani 34?? della faccia superiore anello 34d giacciono sul piano superiore anello P2, e i tratti piani 44?? della faccia inferiore porzione 44d giacciono sul piano superiore porzione T2. [0034] According to one embodiment, the flat sections 34?? of the upper ring face 34d lie on the upper ring plane P2, and the flat sections 44?? of the lower face portion 44d lie on the upper plane portion T2.

[0035] Il sigillo di garanzia 20 comprende inoltre almeno un ponticello 50 rompibile, che collega l?anello garanzia 30 al tappo 2. Preferibilmente, l?anello garanzia 30 e la porzione garanzia 40. [0035] The guarantee seal 20 also includes at least one breakable jumper 50, which connects the guarantee ring 30 to the cap 2. Preferably, the guarantee ring 30 and the guarantee portion 40.

[0036] Dalla parte dell?anello garanzia 30, detto almeno un ponticello 50 ? sporgente dalla rispettiva superficie di fondo anello 38? della faccia superiore anello 34d ed ? interamente accolto nella rispettiva valle anello 38; in altre parole, si estende fra il piano inferiore P1 ed il piano superiore P2. [0036] On the side of the guarantee ring 30, called at least a jumper 50? protruding from the respective ring bottom surface 38? of the upper face ring 34d and ? entirely welcomed in the respective valley ring 38; in other words, it extends between the lower plane P1 and the upper plane P2.

[0037] Dalla parte del tappo 2, ossia della porzione garanzia 40, detto almeno un ponticello 50 ? unito alle creste porzione 46, ed in particolare alla superficie di cresta porzione 46?. [0037] On the side of the cap 2, i.e. of the guarantee portion 40, called at least a jumper 50? joined to the ridges portion 46, and in particular to the ridge surface portion 46?.

[0038] In accordo con una forma preferita di realizzazione, detto almeno un ponticello 50 ? rastremato assialmente, essendo pi? spesso in prossimit? dell?attacco alla superficie di fondo 38? dell?anello garanzia 30 e pi? sottile in prossimit? della superficie di cresta 46? della porzione garanzia 40 del tappo 2. Preferibilmente, detto ponticello 50 ha una forma di tronco di tetraedro. In altre parole, i ponticelli sono configurati per rompersi per trazione in prossimit? della porzione garanzia 40. [0038] In accordance with a preferred embodiment, called at least one jumper 50? tapered axially, being more? often in proximity? of the attachment to the bottom surface 38? of the ring guarantee 30 and more? thin in proximity? of the crest surface 46? of the guarantee portion 40 of the cap 2. Preferably, said bridge 50 has the shape of a truncated tetrahedron. In other words, the jumpers are configured to break when pulled close to each other. of the guarantee portion 40.

[0039] In accordo con una forma di realizzazione, il sigillo di garanzia 20 comprende una pluralit? di ponticelli 50, preferibilmente un numero di ponticelli 50 pari al numero di valli anello 38. In altre parole, ciascuna valle anello 38 accoglie un ponticello 50. [0039] In accordance with one embodiment, the security seal 20 comprises a plurality of of jumpers 50, preferably a number of jumpers 50 equal to the number of ring valleys 38. In other words, each ring valley 38 accommodates a jumper 50.

[0040] In accordo con una forma di realizzazione, inoltre, la chiusura comprende un laccio 60 adatto a mantenere il tappo 2 allacciato all?anello garanzia 30 anche a sigillo di garanzia 20 violato. In altre parole, mentre i ponticelli 50 vanno incontro a rottura quando il tappo 2 viene svitato per la prima volta dalla cannuccia, il laccio 60 realizza un collegamento permanente, a meno che non sia strappato, tirando forzatamente. [0040] Furthermore, according to one embodiment, the closure includes a lace 60 suitable for keeping the cap 2 fastened to the guarantee ring 30 even if the guarantee seal 20 is violated. In other words, while the bridges 50 are subject to breakage when the cap 2 is unscrewed from the straw for the first time, the lace 60 creates a permanent connection, unless it is torn by forcible pulling.

[0041] Secondo una forma di realizzazione, il laccio 60 si estende da una regione 60a della superficie laterale esterna 34b dell?anello garanzia 30 ad una regione 60b della superficie laterale esterna del tappo 2, preferibilmente della parete tappo 4; ad esempio, in corrispondenza della porzione garanzia 40, preferibilmente in corrispondenza della superficie laterale esterna 44b. [0041] According to one embodiment, the lace 60 extends from a region 60a of the external lateral surface 34b of the guarantee ring 30 to a region 60b of the external lateral surface of the cap 2, preferably of the cap wall 4; for example, in correspondence with the guarantee portion 40, preferably in correspondence with the external lateral surface 44b.

[0042] In accordo con una forma di realizzazione, il laccio 60 comprende un primo tratto 60? sporgente dall?anello garanzia 30, preferibilmente rettilineo, un secondo tratto 60?? sporgente dal tappo 2, preferibilmente rettilineo, ed un tratto di raccordo 60??? arcuato, che raccorda il primo tratto 60? ed il secondo tratto 60??. [0042] In accordance with one embodiment, the lace 60 comprises a first section 60? protruding from the guarantee ring 30, preferably straight, a second section 60?? protruding from the cap 2, preferably straight, and a connecting section 60??? arched, which connects the first section 60? and the second stretch 60??.

[0043] Secondo una forma di realizzazione, il primo tratto 60? e il secondo tratto 60?? sono raccordati rispettivamente all?anello garanzia 30 e al tappo 2. [0043] According to one embodiment, the first section 60? and the second stretch 60?? they are connected respectively to the guarantee ring 30 and to the cap 2.

[0044] In accordo con una forma di realizzazione, il laccio 60 presenta una sezione ellittica, preferibilmente nel tratto di raccordo 60???. Preferibilmente, inoltre, tale tratto di raccordo 60??? ? assottigliato rispetto al primo e al secondo tratto 60?, 60??. [0044] In accordance with one embodiment, the lace 60 has an elliptical section, preferably in the connection section 60???. Preferably, furthermore, this connection section 60??? ? thinner than the first and second sections 60?, 60??.

[0045] In particolare grazie a suddette caratteristiche, il tappo 2 pu? essere configurato in una configurazione di utilizzo (ad esempio raffigurata nelle figure 7a e 7b) in cui, una volta disimpegnato dalla cannuccia, viene ruotato di 360? in modo tale che il laccio 60, preferibilmente, il tratto di raccordo 60???, formi un cappio o un ricciolo. In tal modo il tappo 2, essendo diretto in direzione opposta rispetto alla cannuccia, non infastidisce l?utilizzatore che tiene la cannuccia fra le labbra. [0045] In particular, thanks to the aforementioned characteristics, the cap 2 can be configured in a use configuration (for example depicted in figures 7a and 7b) in which, once disengaged from the straw, it is rotated 360? such that the lace 60, preferably, the connecting portion 60???, forms a loop or curl. In this way the cap 2, being directed in the opposite direction to the straw, does not bother the user who holds the straw between his lips.

[0046] Secondo una forma di realizzazione, la chiusura 1 ? realizzata preferibilmente in un unico pezzo in materiale plastico, ad esempio tramite stampaggio ad iniezione. [0046] According to one embodiment, the closure 1? preferably made in a single piece of plastic material, for example by injection moulding.

[0047] In accordo con una forma preferita di realizzazione (ad esempio raffigurata in figura 6a), il tappo 2 comprende un dispositivo salvagoccia 15 adatto ad impegnare la cannuccia in modo tale che il prodotto contenuto nell?imballo non possa fuoriuscire, in particolare quando l?imballo viene rovesciato. [0047] In accordance with a preferred embodiment (for example depicted in figure 6a), the cap 2 includes a drip-catcher device 15 suitable for engaging the straw in such a way that the product contained in the packaging cannot escape, in particular when the packaging is overturned.

[0048] Preferibilmente, il dispositivo salvagoccia 15 comprende un anello salvagoccia 16 integrato alla base tappo 10 internamente, ossia all?interno del tappo 2. Inoltre, il tappo 2 comprende un alloggiamento anulare 17 compreso tra la parete tappo 4 e l?anello salvagoccia 16, adatto ad ospitare la cannuccia, preferibilmente il bordo superiore della cannuccia; ad esempio mediante impegno ad incastro. [0048] Preferably, the drip-catcher device 15 includes a drip-catcher ring 16 integrated into the cap base 10 internally, i.e. inside the cap 2. Furthermore, the cap 2 includes an annular housing 17 included between the cap wall 4 and the drip-catcher ring 16 , suitable to accommodate the straw, preferably the upper edge of the straw; for example by interlocking engagement.

[0049] Innovativamente, la chiusura secondo la presente invenzione soddisfa le esigenze di cui si ? detto, in quanto prevede un sigillo di garanzia che non interferisce con un utilizzo confortevole della cannuccia. [0049] Innovatively, the closure according to the present invention satisfies the needs of which said, as it provides a guarantee seal that does not interfere with comfortable use of the straw.

[0050] Vantaggiosamente, la configurazione del sigillo di garanzia assicura un elevato confort nell?utilizzo dell?imballo flessibile, in quanto, quando i ponticelli si rompono a seguito dello svitamento del tappo, i tratti residui che rimangono collegati all?anello garanzia sono interamente contenuti nelle valli dell?anello garanzia e non possono quindi intralciare o dare fastidio all?utilizzatore che utilizza la cannuccia tenendola fra le labbra. [0050] Advantageously, the configuration of the guarantee seal ensures high comfort in using the flexible packaging, since, when the bridges break following unscrewing the cap, the residual sections that remain connected to the guarantee ring are entirely contained in the valleys of the guarantee ring and therefore cannot hinder or annoy the user who uses the straw holding it between his lips.

[0051] Vantaggiosamente, la forma ondulata sinusoidale migliora notevolmente il confort in quanto permette che i ponticelli siano ben racchiusi nelle valli dell?anello garanzia e non infastidiscano in alcun modo l?utilizzatore. [0051] Advantageously, the sinusoidal wavy shape considerably improves comfort as it allows the jumpers to be well enclosed in the valleys of the guarantee ring and not bother the user in any way.

[0052] Vantaggiosamente, la forma ondulata sinusoidale della porzione garanzia permette che anche il tappo, una volta disimpegnato dalla cannuccia, non presenti protuberanze che possono infastidire l?utilizzatore. [0052] Advantageously, the sinusoidal wavy shape of the guarantee portion allows that even the cap, once disengaged from the straw, does not present protuberances that can annoy the user.

[0053] Vantaggiosamente, la forma ondulata sinusoidale della porzione garanzia e dell?anello garanzia garantisce un impegno estremamente preciso tra valli e creste durante il loro aggancio, evitando sovrapposizioni errate e non desiderate tra l?anello garanzia e la porzione garanzia. [0053] Advantageously, the sinusoidal wavy shape of the guarantee portion and the guarantee ring guarantees an extremely precise engagement between valleys and crests during their coupling, avoiding incorrect and unwanted overlaps between the guarantee ring and the guarantee portion.

[0054] Vantaggiosamente, la forma ondulata sinusoidale dell?anello garanzia e della porzione garanzia facilita la chiusura del tappo, in particolare le valli e le creste si comportano reciprocamente da scivoli e inviti, facilitando notevolmente il loro corretto impegno e conseguentemente la corretta chiusura della cannuccia, diminuendo drasticamente le possibilit? di errore da parte dell?utilizzatore. [0054] Advantageously, the sinusoidal wavy shape of the guarantee ring and of the guarantee portion facilitates the closing of the cap, in particular the valleys and crests reciprocally act as slides and invitations, considerably facilitating their correct engagement and consequently the correct closing of the straw, drastically decreasing the possibilities? error by the user.

[0055] Vantaggiosamente, il corretto impegno tra le valli e le creste dell?anello garanzia e della porzione garanzia, diminuisce ampiamente la probabilit? di formazione di un gap tra la cannuccia e il tappo; in tal modo il dispositivo salvagoccia pu? svolgere il suo compito in modo ottimale, anche quando l?imballo ? capovolto. [0055] Advantageously, the correct engagement between the valleys and crests of the guarantee ring and the guarantee portion largely reduces the probability of formation of a gap between the straw and the cap; in this way the drip device can carry out its task optimally, even when the packaging is upside down.

[0056] Vantaggiosamente, la forma irregolare dell?anello di garanzia con alternanza di tratti pi? spessi, in prossimit? delle creste, e tratti pi? sottili, in prossimit? delle valli, permette di alternare rispettivamente zone pi? rigide e zone meno rigide e quindi deformabili, riducendo la possibilit? di disimpegnare l?anello garanzia dalla cannuccia. In particolare, l?azione di leva ? scaricata nelle zone deformabili riducendo la facilit? di disimpegnare l?anello garanzia dalla cannuccia. [0056] Advantageously, the irregular shape of the guarantee ring with alternating shorter sections thick, in proximity? of the ridges, and more traits? thin, in proximity? of the valleys, allows you to alternate respectively more rigid and less rigid and therefore deformable areas, reducing the possibility? to disengage the guarantee ring from the straw. In particular, the leverage action is discharged in the deformable zones, reducing the ease? to disengage the guarantee ring from the straw.

Alle forme di realizzazione della chiusura, un tecnico del ramo, al fine di soddisfare esigenze specifiche, potrebbe apportare varianti o sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti. Anche tali varianti sono contenute nell?ambito di tutela come definito dalle seguenti rivendicazioni. Inoltre, ciascuna variante descritta come appartenente ad una possibile forma di realizzazione ? realizzabile indipendentemente dalle altre varianti descritte. In order to satisfy specific needs, a person skilled in the art could make variations or replacements of elements with functionally equivalent ones to the embodiments of the closure. These variants are also included in the scope of protection as defined by the following claims. Furthermore, each variant described as belonging to a possible embodiment? achievable independently of the other variants described.

Claims

RIVENDICAZIONI

1. Chiusura (1) per una cannuccia di un imballo flessibile a pareti sottili, comprendente:1. Closure (1) for a straw of a thin-walled flexible package, comprising:

- un tappo (2) comprendente una parete tappo (4) anulare avente un asse tappo (Y-Y) centrale;- a cap (2) comprising an annular cap wall (4) having a central cap axis (Y-Y);

- un sigillo di garanzia (20) comprendente un anello garanzia (30) adatto ad essere applicato alla cannuccia, una porzione garanzia (40) solidale al tappo (2) e almeno un ponticello (50) rompibile che, quando il sigillo ? inviolato, unisce l?anello garanzia (30) alla porzione garanzia (40);- a guarantee seal (20) comprising a guarantee ring (30) suitable to be applied to the straw, a guarantee portion (40) integral with the cap (2) and at least one breakable bridge (50) which, when the seal is inviolate, joins the guarantee ring (30) to the guarantee portion (40);

in cui l?anello garanzia (30) comprende una faccia superiore anello (34d) che lo delimita superiormente costituita da una superficie ondulata sinusoidale comprendente creste anello (36) e valli anello (38) che si succedono circonferenzialmente, in cui ciascuna valle anello (38) presenta una superficie di fondo anello (38?);in which the guarantee ring (30) includes an upper ring face (34d) which delimits it at the top and is constituted by a sinusoidal wavy surface comprising ring crests (36) and ring valleys (38) which follow one another circumferentially, in which each ring valley ( 38) has a ring bottom surface (38?);

in cui la porzione garanzia (40) comprende una faccia inferiore porzione (44d) che la delimita inferiormente costituita da una superficie ondulata sinusoidale comprendente creste porzione (46) e valli porzione (48) che si succedono circonferenzialmente, in cui ciascuna cresta porzione (46) presenta una superficie di cresta porzione (46?);in which the guarantee portion (40) includes a lower face portion (44d) which delimits it at the bottom consisting of a sinusoidal wavy surface comprising portion crests (46) and portion valleys (48) which follow one another circumferentially, in which each portion crest (46 ) has a portion crest surface (46?);

in cui una cresta anello (36) ? contenuta in una rispettiva valle porzione (48) e una cresta porzione (46) ? contenuto in una rispettiva valle anello (38);in which a ring crest (36) ? contained in a respective valley portion (48) and a ridge portion (46) ? contained in a respective ring valley (38);

e in cui detto almeno un ponticello (50) unisce la superficie di fondo anello (38?) e la superficie di cresta porzione (46?) ed ? contenuto in detta valle anello (38).and in which said at least one bridge (50) joins the ring bottom surface (38?) and the portion crest surface (46?) and is? contained in said valley ring (38).

2. Chiusura (1) in accordo con la rivendicazione 1, in cui la faccia superiore anello (34d) e la faccia inferiore porzione (44d), sono complementari.2. Closure (1) according to claim 1, wherein the upper ring face (34d) and the lower portion face (44d), are complementary.

3. Chiusura (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui le superfici di fondo (38?,48?) e le superfici di cresta (36?,46?) sono superfici curve.3. Closure (1) according to any of the preceding claims, wherein the bottom surfaces (38?,48?) and the crest surfaces (36?,46?) are curved surfaces.

4. Chiusura (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il tappo (2) comprende una flangia tappo (12) sporgente, preferibilmente radialmente esternamente, dalla parete tappo (4) e in cui la porzione garanzia (40) ? sporgente, preferibilmente assialmente, dalla flangia tappo (12).4. Closure (1) according to any of the preceding claims, wherein the cap (2) comprises a cap flange (12) protruding, preferably radially externally, from the cap wall (4) and wherein the guarantee portion (40) is protruding, preferably axially, from the cap flange (12).

5. Chiusura (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detto almeno un ponticello (50) ? rastremato assialmente, essendo pi? spesso in prossimit? dell?attacco alla superficie di fondo anello (38?) ed ? pi? sottile in prossimit? della superficie di cresta porzione (46?).5. Closure (1) according to any of the previous claims, wherein at least one jumper (50) is said? tapered axially, being more? often in proximity? of the connection to the ring bottom surface (38?) and ? more? thin in proximity? of the crest surface portion (46?).

6. Chiusura (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il sigillo di garanzia comprende una pluralit? di ponticelli (50), preferibilmente un numero di ponticelli (50) pari al numero di valli anello (38).6. Closure (1) according to any of the preceding claims, wherein the guarantee seal comprises a plurality? of jumpers (50), preferably a number of jumpers (50) equal to the number of ring valleys (38).

7. Chiusura (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il tappo (2) comprende un dispositivo salvagoccia (15) adatto ad impegnare la cannuccia a tenuta, in modo tale che il prodotto contenuto nell?imballo non fuoriesce.7. Closure (1) according to any of the previous claims, in which the cap (2) includes a drip-proof device (15) suitable for engaging the straw in a sealed manner, so that the product contained in the packaging does not escape.

8. Chiusura (1) in accordo con la rivendicazione 7, in cui il dispositivo salvagoccia (15) comprende un anello salvagoccia (16) integrato alla base tappo (10) all?interno del tappo (2), in modo tale che, tra la parete tappo (4) e l?anello salvagoccia (16) ? compreso un alloggiamento anulare (17) adatto ad ospitare una porzione della cannuccia.8. Closure (1) in accordance with claim 7, in which the drip-catcher device (15) includes a drip-catcher ring (16) integrated into the cap base (10) inside the cap (2), so that, between the cap wall (4) and the drip ring (16) ? including an annular housing (17) suitable for hosting a portion of the straw.

9. Chiusura (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente un laccio (60) adatto a mantenere il tappo (2) allacciato all?anello garanzia (30) anche a sigillo di garanzia violato.9. Closure (1) in accordance with any of the previous claims, comprising a lace (60) suitable for keeping the cap (2) fastened to the guarantee ring (30) even when the guarantee seal is violated.

10. Chiusura (1) in accordo con la rivendicazione 9, in cui il laccio (60) si estende da una regione (60a) di una superficie laterale esterna (34b) dell?anello garanzia (30) ad una regione (60b) della superficie laterale esterna della parete tappo (4).10. Closure (1) according to claim 9, wherein the lace (60) extends from a region (60a) of an external lateral surface (34b) of the guarantee ring (30) to a region (60b) of the external lateral surface of the cap wall (4).

11. Chiusura (1) in accordo con la rivendicazione 10, in cui il laccio (60) comprende un primo tratto (60?) sporgente dall?anello garanzia (30), un secondo tratto (60??) sporgente dal tappo (2), ed un tratto di raccordo (60???) arcuato, che raccorda il primo tratto (60?) ed il secondo tratto (60??), in cui il primo tratto (60?) e il secondo tratto (60??) sono raccordati rispettivamente all?anello garanzia (30) e al tappo (2).11. Closure (1) in accordance with claim 10, in which the lace (60) includes a first section (60?) protruding from the guarantee ring (30), a second section (60??) protruding from the cap (2 ), and an arched connecting section (60???), which connects the first section (60?) and the second section (60??), in which the first section (60?) and the second section (60? ?) are connected respectively to the guarantee ring (30) and to the cap (2).

12. Chiusura (1) in accordo con una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, realizzata in un unico pezzo in materiale plastico, ad esempio tramite stampaggio ad iniezione. 12. Closure (1) in accordance with any of the previous claims, made in a single piece of plastic material, for example by injection molding.