IT202100023003A1 - SEAT WITH TILT LUMBAR SUPPORT FOR SLIMMING MACHINES - Google Patents

Description

SEDUTA CON SUPPORTO LOMBARE BASCULANTE PER MACCHINE DIMAGRANTI La presente invenzione industriale riguarda un sedile con supporto lombare basculante per utilizzo all?interno di macchine dimagranti. SEAT WITH TILT-UP LUMBAR SUPPORT FOR SLIMMING MACHINES The present industrial invention relates to a seat with tilting lumbar support for use inside slimming machines.

Sono note allo stato dell?arte attrezzature finalizzate al dimagramento costituite da un involucro (nel seguito anche capsula) che pu? accogliere un paziente da sottoporre a sedute di dimagrimento, al cui interno ? presente una seduta oppure un lettino, nonch? strumenti per l?esecuzione di esercizi ginnici (tipicamente una cyclette oppure uno step). All?interno della capsula sono anche presenti uno o pi? dispositivi di riscaldamento a raggi infrarossi. Equipment aimed at slimming are known in the state of the art, consisting of a casing (hereinafter also a capsule) which can welcome a patient to be subjected to weight loss sessions, within which? Is there a seat or a cot, as well as? tools for performing gymnastic exercises (typically a stationary bike or a step). Inside the capsule are also present one or more? infrared heating devices.

Il funzionamento di questo tipo di dispositivi ? il seguente. Il paziente, seduto o sdraiato, esegue gli esercizi ginnici previsti (ad esempio pedala utilizzando la cyclette) mentre viene irradiato dai raggi infrarossi. How does this type of device work? the following. The patient, sitting or lying down, performs the foreseen gymnastic exercises (for example he pedals using the exercise bike) while being irradiated by infrared rays.

L?azione di riscaldamento dei raggi infrarossi durante l?esercizio fisico produce un?ingente sudorazione nel paziente e, soprattutto, stimola il metabolismo. In questa maniera il processo di dimagrimento dovuto all?attivit? fisica ? accelerato dall?irradiazione a raggi infrarossi. The warming action of the infrared rays during physical exercise produces a lot of perspiration in the patient and, above all, stimulates the metabolism. In this way the slimming process due to the activity? physics ? accelerated by infrared radiation.

Alcuni esempi di questi dispositivi sono descritti nei documenti KR20040085131A, KR20040085131, CN201470004U, US2005130809A1. Some examples of these devices are described in documents KR20040085131A, KR20040085131, CN201470004U, US2005130809A1.

Prima di entrare nel merito delle considerazioni seguenti, ? opportuno precisare che queste macchine vengono utilizzate da pazienti affetti da forme di obesit? anche gravi, che a causa della loro patologia presentano notevoli difficolt? di movimento, non solo durante l?esecuzione dell?esercizio ma anche (e forse soprattutto) nella fase di posizionamento all?interno del macchinario prima del trattamento e di uscita dal macchinario dopo il trattamento. Before going into the merits of the following considerations, ? should it be specified that these machines are used by patients suffering from forms of obesity? even serious, which due to their pathology present considerable difficulties? of movement, not only during the execution of the exercise but also (and perhaps above all) in the phase of positioning inside the machine before treatment and when exiting the machine after treatment.

Avendo ben chiara la tipologia di utenti cui il macchinario ? destinato, sorge un problema nella realizzazione dei sedili che, al meglio della conoscenza degli odierni inventori, ? irrisolto allo stato dell?arte. Having clear the type of users to whom the machine? intended, a problem arises in the construction of the seats which, to the best of today's inventors' knowledge, is unsolved at the state of the art.

Difatti i sedili per questa tipologia di macchine sono generalmente realizzati in due pezzi: una seduta ed uno schienale.-Entrambi questi pezzi hanno forma sostanzialmente piana, e generalmente lo schienale pu? ruotare rispetto alla seduta, in modo da variare la propria inclinazione rispetto all?orizzontale. In fact, the seats for this type of machine are generally made in two pieces: a seat and a backrest. Both of these pieces have a substantially flat shape, and generally the backrest can? rotate with respect to the seat, so as to vary its inclination with respect to the horizontal.

Generalmente inoltre i sedili posizionati all?interno delle macchine dimagranti in questione hanno lo schienale motorizzato, in modo che al termine delle esercizio l?operatore possa sollevarlo per aiutare il paziente a scendere dal seggiolino. Furthermore, the seats positioned inside the slimming machines in question generally have a motorized backrest, so that at the end of the exercise the operator can lift it to help the patient get off the seat.

Se le fasi di ingresso ed uscita dal macchinario sono aiutate dalla possibilit? di motorizzare il seggiolino, rimane nei dispositivi noti allo stato dell?arte il problema di fornire un adeguato supporto lombare al paziente che sta eseguendo l?esercizio. Difatti durante la esecuzione dell?esercizio, come ad esempio mostrato in figura 2, il paziente ? posizionato con il sedere nella parte anteriore della seduta, e comunque con il sedere distante dal punto di unione della seduta con lo schienale. If the phases of entry and exit from the machinery are helped by the possibility? of motorizing the seat, the problem of providing adequate lumbar support to the patient performing the exercise remains in the devices known in the state of the art. In fact, during the execution of the exercise, as shown for example in figure 2, the patient ? positioned with the butt in the front part of the seat, and in any case with the butt distant from the point of union of the seat with the backrest.

La zona lombare del paziente rimane pertanto staccata da qualunque forma di supporto, e sulla stessa grava un carico pesante, in virt? della tipologia di paziente che esegue l?esercizio. Peraltro nella stragrande maggioranza dei casi i pazienti che utilizzano questo tipo di macchinari sono pazienti con problemi alla colonna vertebrale ? e spesso specificamente con problemi lombari ? proprio a causa del sovrappeso. The lumbar area of the patient therefore remains detached from any form of support, and a heavy load rests on it, by virtue of the type of patient performing the exercise. Moreover, in the vast majority of cases, the patients who use this type of machinery are patients with spinal problems? and often specifically with lumbar problems ? precisely because of being overweight.

Il paziente si trova quindi ad eseguire l?esercizio sforzando in maniera non controllata i muscoli della zona lombare, con la possibilit? di riportare contratture ed acuire dolori anche gi? presenti. The patient therefore finds himself performing the exercise by straining the muscles of the lumbar area in an uncontrolled manner, with the possibility of to bring back contractures and exacerbate pain even already? present.

Una soluzione a questo tipo di problemi ? l?utilizzo di classici cuscini o imbottiture sagomate, realizzate in varie tipologie di materiale per imbottiture presenti sul mercato (lattice, memory foam, schiume poliuretaniche di varia natura). A solution to this kind of problem? the use of classic cushions or shaped padding, made of various types of padding material available on the market (latex, memory foam, polyurethane foams of various kinds).

Il problema con questo tipo di imbottiture ? che se si usano imbottiture troppo rigide, le stesse non assecondano il fisiologico movimento del paziente che sta eseguendo l?esercizio, mentre se si utilizzano imbottiture troppo morbide, il supporto offerto dalle stesse non ? in nessun caso sufficiente a reggere efficacemente il peso che grava sulle stesse, e queste diventano quindi inutili allo scopo. The problem with this type of padding? that if too stiff padding is used, they do not support the physiological movement of the patient who is performing the exercise, while if too soft padding is used, the support offered by the same is not? in no case sufficient to effectively support the weight that weighs on them, and they therefore become useless for the purpose.

Si consideri peraltro che, in virt? del movimento eseguito, la posizione della schiena del paziente non ? in generale statica, ma tende ad avere oscillazioni laterali ripetute in virt? della pedalata. Consider, however, that, in virtue? of the movement performed, the position of the patient's back is not? in general static, but tends to have lateral oscillations repeated in virtue? of the ride.

Difatti sebbene un movimento di pedalata correttamente eseguito richiede di lavorare con i muscoli dell?addome per isolare il movimento del tronco dal movimento delle gambe, nel caso specifico di pazienti obesi che non hanno una corretta impostazione del movimento n? una familiarit? con l?attivit? sportiva, si osservano dopo poche pedalate, a seguito della fatica derivante dall?esercizio, movimenti scomposti, con la schiena che inizia a ondeggiare perch? il paziente tende ad accompagnare il movimento di pedalata con la schiena (sebbene ci? non sia utile ai fini dell?esercizio). Sono proprio questi movimenti, che in teoria non dovrebbero essere eseguiti dai pazienti ma che nella pratica diventano sempre pi? pronunciati con l?aumentare della fatica, a causare l?insorgere di problemi muscolari a carico della fascia lombare. In fact, although a correctly performed pedaling movement requires working with the abdominal muscles to isolate the movement of the trunk from the movement of the legs, in the specific case of obese patients who do not have a correct movement setting nor? a familiarity? with the? activity? sports, after a few pedal strokes, following the fatigue deriving from the exercise, sprawling movements are observed, with the back starting to sway because? the patient tends to accompany the pedaling movement with his back (although this is not useful for the exercise). It is precisely these movements, which in theory should not be performed by patients but which in practice become more and more? pronounced with increasing fatigue, causing the onset of muscle problems affecting the lumbar region.

Non risultano noti allo stato dell?arte dispositivi specificamente indirizzati alla soluzione di questo problema. No devices specifically aimed at solving this problem are known in the state of the art.

In altre parole non risultano noti allo stato dell?arte supporti lombari che consentano di assecondare il movimento oscillatorio del paziente e di garantire al tempo stesso un efficace supporto alla colonna vertebrale nella fascia lombare. In other words, no lumbar supports are known in the state of the art which allow to accommodate the oscillatory movement of the patient and at the same time ensure effective support to the spine in the lumbar fascia.

Forma pertanto scopo della presente invenzione quello di fornire un dispositivo di supporto lombare per sedili utilizzati all?interno di macchine multifunzione che superi i limiti legati ai supporti noti allo stato dell?arte, e che sia particolarmente ottimizzato all?interno di macchine dimagranti. It is therefore an object of the present invention to provide a lumbar support device for seats used in multifunction machines which overcomes the limits associated with the supports known to the state of the art, and which is particularly optimized inside slimming machines.

Breve descrizione dell?invenzione Brief description of the invention

Il trovato realizza gli scopi prefissati, in quanto trattasi di un supporto lombare per utilizzo su sedili di macchine per dimagrimento, configurato per essere appoggiato nella zona d?angolo tra la seduta (6) e lo schienale (7) di un sedile, detto supporto lombare (1) comprendente una piastra sagomata comprendente una regione lombare (2) configurata per appoggiarsi su detto schienale (7) ed una regione di seduta (3) configurata per appoggiarsi su detta seduta (6) tra loro unite da una regione di collegamento (23) e caratterizzato dal fatto che The invention achieves the intended aims, since it is a lumbar support for use on seats of slimming machines, configured to be rested in the corner area between the seat (6) and the back (7) of a seat, said support lumbar region (1) comprising a shaped plate comprising a lumbar region (2) configured to rest on said backrest (7) and a seating region (3) configured to rest on said seat (6) joined together by a connection region ( 23) and characterized by the fact that

dette regioni lombare (2) e di seduta (3) hanno un profilo curvo nella loro parte posteriore, in modo che il supporto lombare (1) possa ruotare rispetto a detto sedile tanto verso il lato destro quanto verso il lato sinistro di detto sedile (6, 7). said lumbar (2) and seat (3) regions have a curved profile in their rear part, so that the lumbar support (1) can rotate with respect to said seat both towards the right side and towards the left side of said seat ( 6, 7).

Descrizione dell?invenzione Description of the invention

Questi ed altri vantaggi saranno ora chiari dalla descrizione dettagliata del trovato, che far? riferimento alle figure allegate. These and other advantages will now be clear from the detailed description of the invention. refer to the attached figures.

In figura 1 ? mostrata una vista assonometrica del sedile con sovrapposto il supporto secondo l?invenzione; mostrato in vista laterale in figura 3 ed in vista fontale in figura 4; in figura 2 ? invece mostrata una vista laterale di una macchina multifunzione su cui sia installato un supporto secondo l?invenzione. In figure 1 ? shown is an axonometric view of the seat with the support according to the invention superimposed; shown in side view in figure 3 and in front view in figure 4; in figure 2 ? instead shown is a side view of a multifunctional machine on which a support according to the invention is installed.

Come mostrato in figura 1, il dispositivo (1) secondo l?invenzione ? configurato per essere appoggiato nella zona d?angolo tra una seduta (6) ed uno schienale (7) che siano tra loro incernierati intorno ad un asse di rotazione (5). In altri termini lo schienale (7) pu? ruotare intorno a detto asse (5) per modificare la propria inclinazione rispetto alla seduta (6). As shown in figure 1, the device (1) according to the invention ? configured to be placed in the corner area between a seat (6) and a backrest (7) which are hinged to each other around an axis of rotation (5). In other words, the backrest (7) can? rotate around said axis (5) to change its inclination with respect to the seat (6).

Il supporto lombare (1) comprende una piastra sagomata comprendente una regione lombare (2) configurata per appoggiarsi su detto schienale (7), una regione di seduta (3) configurata per appoggiarsi su detta seduta (6), tra loro unite da una regione di collegamento (23). The lumbar support (1) comprises a shaped plate comprising a lumbar region (2) configured to rest on said backrest (7), a seating region (3) configured to rest on said seat (6), joined together by a region connection (23).

Dette regioni lombare (2) e di seduta (3) hanno un profilo curvo nella loro parte posteriore, in modo che il supporto lombare (1) possa ruotare tanto verso il lato destro quanto verso il lato sinistro di detto sedile (6, 7). Said lumbar (2) and seat (3) regions have a curved profile in their rear part, so that the lumbar support (1) can rotate both towards the right side and towards the left side of said seat (6, 7) .

Preferibilmente la curvatura della parte posteriore di detta regione lombare (2) e di detta regione di seduta (3) sono tra loro uguali, in modo da consentire un movimento di corpo rigido dell?intero supporto. Preferably the curvature of the rear part of said lumbar region (2) and of said seating region (3) are equal to each other, so as to allow a rigid body movement of the entire support.

Il supporto ? inoltre caratterizzato dal fatto che detta regione di collegamento (23) ha una deformabilit? in campo elastico tale da consentire una torsione relativa di detta regione lombare (2) rispetto a detta una regione di seduta (3). The support ? furthermore characterized in that said connection region (23) has a deformability? in the elastic range such as to allow a relative torsion of said lumbar region (2) with respect to said seat region (3).

Al contrario la rigidit? della regione lombare (2) e della regione di seduta (3) ? tale che queste parti conservano la propria forma anche quando sottoposte al peso del paziente. On the contrary, the rigidity? of the lumbar region (2) and the sitting region (3) ? such that these parts retain their shape even when subjected to the weight of the patient.

La piastra sagomata ? rivestita da una imbottitura (11) in materiale deformabile, quale ad esempio una schiuma visco-elastica, una schiuma poliuretanica, del lattice. The shaped plate? covered by a padding (11) in deformable material, such as for example a visco-elastic foam, a polyurethane foam, latex.

Preferibilmente inoltre il dispositivo comprende anche un mezzo di vincolo elastico (4) configurato per collegare detta piastra sagomata a detto asse (5) di rotazione dello schienale. Preferibilmente detto mezzo elastico ? configurato per passare nello spazio compreso tra la seduta (6) e lo schienale. Furthermore, the device preferably also comprises an elastic constraint means (4) configured to connect said shaped plate to said axis (5) of rotation of the backrest. Preferably said half elastic ? configured to pass through the space between the seat (6) and the backrest.

In questa maniera si evita che, a causa della sua rotondit? il supporto lombare possa spostarsi dalla sua posizione ottimale, particolarmente nella fase in cui il paziente si sta accomodando sul sedile. In this way it is avoided that, due to its roundness? the lumbar support can move from its optimal position, particularly when the patient is settling on the seat.

Il fatto che il mezzo di vincolo sia elastico consente inoltre di mantenere il vincolo del cuscino all?asse anche durante la movimentazione dello schienale (7), fase durante la quale inevitabilmente cambia la distanza della piastra sagomata dall?asse stesso. Il supporto lombare appena descritto ? inoltre facilmente rivestibile con materiali di rivestimento rimovibili, in modo da garantire la possibilit? di lavare il rivestimento dopo ogni seduta. The fact that the constraint means is elastic also allows the constraint of the cushion to the axis to be maintained even during movement of the backrest (7), a phase during which the distance of the shaped plate from the axis itself inevitably changes. The lumbar support just described ? it is also easily covered with removable covering materials, in order to guarantee the possibility? to wash the cover after each session.

In figura 2 ? mostrata una vista del paziente che esegue esercizi tramite una cyclette (10) all?interno della macchina (8) dotata di riscaldatori a infrarossi (9) e di mezzi di ricambio dell?aria (11). In figure 2 ? shown is a view of the patient performing exercises using an exercise bike (10) inside the machine (8) equipped with infrared heaters (9) and air exchange means (11).

Al di sotto della schiena dell?utente ? posizionato un supporto lombare secondo l?invenzione. Below the user's back ? positioned a lumbar support according to the invention.

Dalla descrizione appena effettuata si evince come il supporto possa quindi, in virt? del modo in cui ? realizzata la piastra di sostegno, accompagnare i movimenti laterali della schiena di chi esegue l?esercizio, continuando a supportare il peso della schiena. From the description just made it is clear how the support can therefore, in virtue? of the way ? once the support plate is made, accompany the lateral movements of the back of the person performing the exercise, continuing to support the weight of the back.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1. Supporto lombare per utilizzo su sedili di macchine per dimagrimento, configurato per essere appoggiato nella zona d?angolo tra la seduta (6) e lo schienale (7) di un sedile, detto supporto lombare (1) comprendente una piastra sagomata comprendente una regione lombare (2) configurata per appoggiarsi su detto schienale (7) ed una regione di seduta (3) configurata per appoggiarsi su detta seduta (6) tra loro unite da una regione di collegamento (23) e caratterizzato dal fatto che1. Lumbar support for use on seats of slimming machines, configured to be placed in the corner area between the seat (6) and the backrest (7) of a seat, said lumbar support (1) comprising a shaped plate comprising a lumbar region (2) configured to rest on said backrest (7) and a seat region (3) configured to rest on said seat (6) joined together by a connection region (23) and characterized in that dette regioni lombare (2) e di seduta (3) hanno un profilo curvo nella loro parte posteriore, in modo che il supporto lombare (1) possa ruotare rispetto a detto sedile tanto verso il lato destro quanto verso il lato sinistro di detto sedile (6, 7).said lumbar (2) and seat (3) regions have a curved profile in their rear part, so that the lumbar support (1) can rotate with respect to said seat both towards the right side and towards the left side of said seat ( 6, 7). 2. Supporto lombare secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che la curvatura della parte posteriore di detta regione lombare (2) e di detta regione di seduta (3) sono tra loro uguali, in modo da consentire un movimento di corpo rigido dell?intero supporto (1) quando ruota rispetto a detto sedile.2. Lumbar support according to claim 1 characterized in that the curvature of the rear part of said lumbar region (2) and of said sitting region (3) are equal to each other, so as to allow a rigid body movement of the whole support (1) when it rotates with respect to said seat. 3. Supporto lombare secondo la rivendicazione 2 caratterizzato dal fatto che detta regione di collegamento (23) ha una deformabilit? in campo elastico tale da consentire una torsione relativa di detta regione lombare (2) rispetto a detta una regione di seduta (3).3. Lumbar support according to claim 2 characterized in that said connection region (23) has a deformability? in the elastic range such as to allow a relative torsion of said lumbar region (2) with respect to said seat region (3). 4. Supporto lombare secondo la rivendicazione 3 caratterizzato dal fatto che la rigidit? di detta regione lombare (2) e di detta regione di seduta (3) ? tale che queste parti conservano la propria forma anche quando sottoposte al peso del paziente. 4. Lumbar support according to claim 3 characterized in that the rigidity? of said lumbar region (2) and of said sitting region (3) ? such that these parts retain their shape even when subjected to the weight of the patient. 5. Supporto lombare secondo una delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detta piastra sagomata ? rivestita da una imbottitura (11) in materiale deformabile, quale ad esempio una schiuma visco-elastica, una schiuma poliuretanica, del lattice.5. Lumbar support according to one of the preceding claims characterized in that said shaped plate ? covered by a padding (11) in deformable material, such as for example a visco-elastic foam, a polyurethane foam, latex. 6. Supporto lombare secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto schienale (7) ? configurato per ruotare intorno ad un asse (5) per modificare la propria inclinazione rispetto a detta seduta (6) e dal fatto che il detto supporto comprende inoltre un mezzo di vincolo elastico (4) configurato per collegare detta piastra sagomata a detto asse (5) di rotazione dello schienale.6. Lumbar support according to one of the preceding claims, characterized in that said backrest (7) is configured to rotate around an axis (5) to change its inclination with respect to said seat (6) and by the fact that said support also comprises an elastic constraint means (4) configured to connect said shaped plate to said axis (5 backrest rotation. 7. Sedile per macchina dimagrante comprendente una seduta (6), uno schienale (7) inclinabile rispetto a detta seduta ed un supporto lombare secondo una delle rivendicazioni precedenti.7. Seat for a slimming machine comprising a seat (6), a backrest (7) which can be inclined with respect to said seat and a lumbar support according to one of the preceding claims. 8. Macchina dimagrante comprendente un sedile secondo la rivendicazione 7. 8. Slimming machine comprising a seat according to claim 7.