IT202100012506A1 - PROTECTIVE GARMENT - Google Patents
PROTECTIVE GARMENT Download PDFInfo
- Publication number
- IT202100012506A1 IT202100012506A1 IT102021000012506A IT202100012506A IT202100012506A1 IT 202100012506 A1 IT202100012506 A1 IT 202100012506A1 IT 102021000012506 A IT102021000012506 A IT 102021000012506A IT 202100012506 A IT202100012506 A IT 202100012506A IT 202100012506 A1 IT202100012506 A1 IT 202100012506A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- housing
- container
- cavity
- protective
- protective garment
- Prior art date
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 62
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 56
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 56
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 56
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 12
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 9
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 45
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 239000001307 helium Substances 0.000 description 1
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 description 1
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/015—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means
- A41D13/018—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means inflatable automatically
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/02—Overalls, e.g. bodysuits or bib overalls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D2400/00—Functions or special features of garments
- A41D2400/24—Reducing drag or turbulence in air or water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D2600/00—Uses of garments specially adapted for specific purposes
- A41D2600/10—Uses of garments specially adapted for specific purposes for sport activities
- A41D2600/102—Motorcycling
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
Description
INDUMENTO PROTETTIVO PROTECTIVE GARMENT
La presente divulgazione si riferisce in generale al settore della protezione mediante elemento gonfiabile per proteggere un utente da cadute e/o impatti durante l?utilizzo di un veicolo, preferibilmente un veicolo a due ruote. Pi? in particolare, la presente divulgazione riguarda un indumento protettivo, preferibilmente per motociclismo, ad esempio una tuta da motociclismo, contenente un dispositivo di gonfiaggio per il gonfiaggio di un elemento gonfiabile atto a garantire la protezione di un utilizzatore in caso di cadute e/o impatti di vario tipo. The present disclosure generally refers to the sector of protection by means of an inflatable element for protecting a user from falls and/or impacts while using a vehicle, preferably a two-wheeled vehicle. Pi? in particular, the present disclosure relates to a protective garment, preferably for motorcycling, for example a motorcycle suit, containing an inflating device for inflating an inflatable element capable of ensuring the protection of a user in the event of falls and/or impacts of various types.
In particolare, nel settore motociclistico ? noto l?utilizzo di dispositivi di protezione personale che includono elementi gonfiabili. Un dispositivo di protezione personale include normalmente un elemento gonfiabile o sacco gonfiabile, un dispositivo di gonfiaggio, sensori per il riconoscimento della caduta o dell?impatto ed almeno una unit? di controllo per la gestione di un?attivazione del dispositivo di gonfiaggio per gonfiare l?elemento gonfiabile. L?elemento gonfiabile ? posto in comunicazione di fluido con il dispositivo di gonfiaggio, configurato per gonfiare l?elemento gonfiabile in caso di impatto o caduta. In particular, in the motorcycle sector ? I am aware of the use of personal protective equipment which includes inflatable elements. Personal protective equipment typically includes an inflatable element or inflatable bag, an inflator, fall or impact recognition sensors, and at least one unit. control for managing an activation of the inflator to inflate the inflatable element. The inflatable element? placed in fluid communication with the inflator, configured to inflate the inflatable element in the event of an impact or fall.
Generalmente, un tale dispositivo di gonfiaggio ? costituito da una sorgente di fluido, quale una bomboletta contenente del gas in pressione, che viene aperta tramite un punzone o una piccola esplosione gestita mediante un segnale elettrico di attivazione. Una qualsiasi forma di sorgente di fluido destinata a determinare la fuoriuscita di gas in pressione in un elemento gonfiabile, ? chiamata nel seguito della presente invenzione con il termine ?generatore di gas?. Generally, such an inflator is consisting of a source of fluid, such as a can containing pressurized gas, which is opened by means of a punch or a small explosion managed by an electrical activation signal. Any form of fluid source intended to cause pressurized gas to escape into an inflatable element, ? referred to in the following of the present invention with the term ?gas generator?.
Normalmente, il generatore di gas viene disposto all?interno dell?elemento gonfiabile per comodit?, in modo da facilitare il collegamento di fluido con l?elemento gonfiabile. L?intero dispositivo di protezione viene poi associato all?indumento protettivo, all?interno del quale ? inserito in modo integrale. Normally, the gas generator is placed within the inflatable element for convenience to facilitate fluid connection to the inflatable element. The entire protective device is then associated with the protective garment, inside which? fully inserted.
In altre parole, l?elemento gonfiabile ed il generatore di gas sono alloggiati insieme nell?indumento protettivo, per esempio in una tasca interna dell?indumento protettivo stesso, al di sotto di uno strato esterno di protezione. In other words, the inflatable element and the gas generator are housed together in the protective garment, for example in an internal pocket of the protective garment itself, under an external protective layer.
Un tale indumento, pur vantaggioso sotto molti punti di vista, presenta alcuni inconvenienti. Such a garment, while advantageous from many points of view, has some drawbacks.
Si ? riscontrato in particolare che negli attuali indumenti protettivi, ad esempio nelle attuali tute da motociclismo, il dispositivo di protezione ? disposto in modo tale che i suoi componenti sono in una zona o regione dell?indumento protettivo difficilmente accessibile dall?utilizzatore, e tale condizione richiede molte manovre per un eventuale cambio dell?elemento gonfiabile, o di altri componenti. Yes ? found in particular that in current protective clothing, for example in current motorcycle suits, the protective device ? arranged in such a way that its components are in an area or region of the protective garment that is difficult to access by the user, and this condition requires many maneuvers for a possible change of the inflatable element, or of other components.
Conseguentemente, uno degli inconvenienti risiede nel fatto che per esempio in caso di impatto o caduta, e conseguentemente di attivazione del dispositivo di gonfiaggio volto a gonfiare l?elemento gonfiabile, per poter ripristinare l?indumento e continuare ad avere una protezione con l?elemento gonfiabile, si rende necessaria la sostituzione integrale del dispositivo di protezione prima di un suo nuovo utilizzo. Consequently, one of the drawbacks lies in the fact that for example in the event of an impact or fall, and consequently activation of the inflating device aimed at inflating the inflatable element, in order to be able to restore the garment and continue to have protection with the element inflatable, it is necessary to completely replace the protective device before using it again.
In particolare, generalmente ? necessario sostituire l?intero dispositivo di protezione formato da elemento gonfiabile e dispositivo di gonfiaggio. In particular, generally ? It is necessary to replace the entire protective device consisting of the inflatable element and inflator.
A causa dei motivi sopra elencati, in caso di necessit? di sostituzione del dispositivo di protezione ? necessario rivolgersi ad un tecnico specializzato che si occupi delle delicate fasi di rimozione e sostituzione del dispositivo stesso, oltre che della certificazione del posizionamento dell?elemento gonfiabile. Risulta chiaro che questo procedimento richiede tempi lunghi e non ? un?operazione che pu? essere svolta da un utilizzatore medio dell?indumento. Due to the reasons listed above, in case of need? of replacement of the protection device ? It is necessary to contact a specialized technician who takes care of the delicate phases of removing and replacing the device itself, as well as certifying the positioning of the inflatable element. It is clear that this procedure requires a long time and not? an operation that can? be carried out by an average user of the garment.
Il problema alla base della seguente invenzione ? quindi quello di rendere disponibile un indumento protettivo, ad esempio una tuta da motociclismo che consenta ad un utilizzatore di consenta di semplificare manovre di ripristino del dispositivo di protezione, per esempio dopo un primo gonfiaggio, e/o che possa avere ulteriori vantaggi. The problem behind the following invention? therefore that of making available a protective garment, for example a motorcycle suit which allows a user to simplify restoring maneuvers of the protective device, for example after an initial inflation, and/or which may have further advantages.
Ci? ? ottenuto mediante un indumento protettivo includente un dispositivo di protezione secondo la rivendicazione indipendente 1. Caratteristiche secondarie dell?oggetto della presente invenzione sono definite nelle corrispondenti rivendicazioni dipendenti. There? ? obtained by means of a protective garment including a protective device according to the independent claim 1. Secondary characteristics of the object of the present invention are defined in the corresponding dependent claims.
Alla base della presente invenzione vi ? il riconoscimento da parte dell?inventore che ? possibile inglobare un generatore di gas all?interno di un contenitore apposito a formare un corpo unico, il quale ne rende semplice e sicura la maneggiabilit? da parte dell?utilizzatore, e che il corpo unico formato dal generatore di gas e dal contenitore pu? venire accoppiato e disaccoppiato facilmente dall?elemento gonfiabile mediante un dispositivo di accoppiamento rimovibile. At the basis of the present invention there is the recognition by the?inventor that ? Is it possible to incorporate a gas generator inside a special container to form a single body, which makes its handling simple and safe? by the user, and that the single body formed by the gas generator and the container can? be easily coupled and decoupled from the inflatable element by a removable coupling device.
Inoltre, ? possibile inserire il corpo unico, formato da generatore di gas e contenitore, che ? di fatto un dispositivo di gonfiaggio, all?interno della gobba aerodinamica presente negli indumenti protettivi, in particolare nelle tute da motociclismo, ad esempio all?interno di una cavit? di alloggiamento. In questo modo, dopo una prima attivazione dell?elemento gonfiabile, ? sufficiente cambiare il corpo unico e accedere a quest?ultimo all?interno dell?indumento alla gobba aerodinamica, senza cambiare l?elemento gonfiabile. Furthermore, ? possible to insert the single body, formed by the gas generator and the container, which ? in fact an inflating device, inside the aerodynamic hump present in protective clothing, in particular in motorcycle suits, for example inside a cavity? of housing. In this way, after a first activation of the inflatable element, ? just change the single body and access it inside the garment with the aerodynamic hump, without changing the inflatable element.
Preferibilmente, ? possibile creare un accesso alla gobba aerodinamica dall?interno dell?indumento protettivo, ad esempio tramite una fodera, in maniera tale da rendere semplice l?accessibilit? al dispositivo di gonfiaggio da parte dell?utilizzatore. Preferably, ? Is it possible to create an access to the aerodynamic hump from inside the protective garment, for example via a lining, in such a way as to make it easy to access? to the inflator by the user.
L?interno ? da intendersi il lato dell?indumento protettivo rivolto verso il corpo di un utilizzatore. The interior ? to be understood as the side of the protective garment facing the user's body.
L?accesso alla gobba aerodinamica permette quindi ad un utilizzatore di scollegare e ricollegare facilmente il dispositivo di gonfiaggio dall?elemento gonfiabile, grazie al dispositivo di accoppiamento rimovibile, in maniera tale da permettere la sostituzione rapida del generatore di gas, mentre l?elemento gonfiabile pu? essere configurato per essere riutilizzato per pi? gonfiaggi consecutivi, senza bisogno di essere sostituito. Access to the air hump then allows a user to easily disconnect and reconnect the inflator from the inflatable element, thanks to the removable coupling device, in such a way as to allow rapid replacement of the gas generator, while the inflatable element can? be configured to be reused for more? consecutive inflations, no need to be replaced.
Il vantaggio principale dell?invenzione consiste nell?avere un indumento protettivo, ad esempio una tuta da motociclismo, che contenga l?elemento gonfiabile al suo interno, e in cui la gobba aerodinamica dell?indumento accoglie nella cavit? di alloggiamento il dispositivo di gonfiaggio, maneggiabile in maniera indipendente rispetto all?elemento gonfiabile, in maniera tale che il dispositivo di gonfiaggio sia facilmente accessibile per un utilizzatore tramite un accesso alla gobba aerodinamica, preferibilmente dall?interno dell?indumento. The main advantage of the invention consists in having a protective garment, for example a motorcycle suit, which contains the inflatable element inside it, and in which the aerodynamic hump of the garment accommodates the inflatable element in the cavity. housing the inflating device, which can be handled independently of the inflatable element, in such a way that the inflating device is easily accessible for a user through an access to the aerodynamic hump, preferably from inside the garment.
In caso di necessit? di sostituzione del dispositivo di gonfiaggio, un utilizzatore pu? facilmente accedere alla cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica tramite, ad esempio, una fodera interna e scollegare il dispositivo dall?elemento gonfiabile, per poi ricollegarlo facilmente una volta che il generatore di gas ? stato sostituito. In case of need? of replacement of the inflator, a user pu? easily access the cavity? of housing of the aerodynamic hump through, for example, an internal lining and disconnect the device from the inflatable element, to then easily reconnect it once the gas generator is ? been replaced.
Ancor pi? preferibilmente, l?indumento protettivo, ad esempio una tuta da motociclismo include una piastra di supporto disposta nella cavit? di alloggiamento e configurata per supportare il dispositivo di gonfiaggio, ed eventualmente altri componenti. La piastra di supporto presenta preferibilmente un componente di accoppiamento meccanico per consentire un accoppiamento meccanico con il dispositivo di gonfiaggio, ad esempio si tratta di un accoppiamento a clip. even more preferably, the protective garment, for example a motorcycle suit, includes a support plate disposed in the recess? housing and configured to support the inflator, and possibly other components. The support plate preferably has a mechanical coupling component for enabling a mechanical coupling with the inflator, for example a clip coupling.
L??accoppiamento meccanico avviene preferibilmente con il contenitore del generatore di gas. The mechanical coupling preferably takes place with the container of the gas generator.
In altre parole, la cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica alloggia una piastra di supporto in grado di essere collegata al dispositivo di gonfiaggio tramite un componente di accoppiamento meccanico. Il componente di accoppiamento meccanico ? posizionato in una porzione di accoppiamento della piastra di supporto. Il componente di accoppiamento meccanico pu? essere una clip o pi? di una clip a forma per esempio di ?C?, con comportamento elastico, che accoglie tra i bracci della ?C? il contenitore del dispositivo di gonfiaggio. In other words, the cavity hump housing housing a backing plate capable of being connected to the inflator via a mechanical coupling component. The mechanical coupling component ? positioned in a mating portion of the support plate. The mechanical coupling component can? be a clip or more? of a clip in the shape of, for example, a ?C?, with elastic behavior, which accommodates between the arms of the ?C? the inflator container.
Possono essere previsti elementi di presa collegati al contenitore, per esempio sotto-forma di nastro o fettuccia, che facilitano la rimozione del dispositivo di gonfiaggio. Gripping elements may be provided connected to the container, for example in the form of tape or tape, which facilitate the removal of the inflating device.
Preferibilmente, la cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica alloggia anche l?unit? elettronica di controllo, che ha lo scopo di controllare l?attivazione del dispositivo di protezione personale e quindi il gonfiaggio dell?elemento gonfiabile da parte del generatore di gas. L?unit? di controllo pu? essere disposta sulla piastra di supporto, ad esempio a fianco del dispositivo di gonfiaggio, e pu? essere collegata alla piastra di supporto in maniera fissa, ad esempio mediante delle viti. Preferably, the cavity? housing the aerodynamic hump also houses the unit? control electronics, which has the purpose of controlling the activation of the personal protective device and therefore the inflation of the inflatable element by the gas generator. The unit control can? be placed on the support plate, for example next to the inflating device, and can? be connected to the support plate in a fixed manner, for example by means of screws.
Ancora pi? preferibilmente, l?indumento include un contenitore o serbatoio per liquidi potabili, chiamato in gergo borraccia, il quale ? disposto nella cavit? di alloggiamento. In altre parole, la cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica alloggia anche un contenitore per liquidi. Preferibilmente, il contenitore per liquidi ? configurato per occupare nella cavit? di alloggiamento lo spazio intorno al dispositivo di gonfiaggio. even more preferably, the garment includes a container or reservoir for potable liquids, known as a water bottle, which is arranged in the cavity? of housing. In other words, the cavity housing of the aerodynamic hump also houses a container for liquids. Preferably, the container for liquids ? configured to occupy the cavity? the space around the inflator.
Per esempio, in una forma di realizzazione il contenitore per liquidi ha una forma ad arco, o curva secondo una traiettoria ad arco, che definisce una concavit?. In questo modo la zona vuota definita dalla concavit? di detta forma ad arco pu? accogliere il dispositivo di gonfiaggio. For example, in one embodiment the liquid container has an arc shape, or curved in an arc path, which defines a concavity. In this way, the empty area defined by the concavity? of this arched shape pu? accommodate the inflator.
Preferibilmente, la forma di realizzazione del contenitore per liquidi sopra descritta permette di inserire il contenitore all?interno della cavit? di alloggiamento attraverso un movimento rotatorio intorno al dispositivo di gonfiaggio, in cui il contenitore per liquidi passa attraverso una cavit? di passaggio della piastra di supporto. Ci? permette di poter estrarre e reinserire il contenitore nella gobba aerodinamica, al fine di riempirlo e/o svuotarlo, senza dover necessariamente rimuovere o spostare gli altri componenti contenuti nella cavit? di alloggiamento. In altre parole, il contenitore per liquidi pu? venire inserito nella cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica mediante una rotazione intorno ad un asse che coincide con l?asse longitudinale del dispositivo di gonfiaggio, quando quest?ultimo ? gi? posizionato sulla piastra di supporto e si trova nella cavit? di alloggiamento, passando attraverso una cavit? di passaggio della piastra di supporto. Preferably, the embodiment of the container for liquids described above allows the container to be inserted inside the cavity? of housing through a rotational movement around the inflator, in which the container for liquids passes through a cavity? passage of the support plate. There? allows you to extract and reinsert the container in the aerodynamic hump, in order to fill and / or empty it, without necessarily having to remove or move the other components contained in the cavity? of housing. In other words, the container for liquids can? be inserted into the cavity? housing the aerodynamic hump by means of a rotation around an axis which coincides with the longitudinal axis of the inflating device, when the latter is? already positioned on the support plate and is located in the cavity? housing, passing through a cavity? passage of the support plate.
Altri vantaggi, caratteristiche e modalit? di impiego dell?oggetto della presente divulgazione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di alcune sue forme di realizzazione preferite, date a scopo esemplificativo e non limitativo. Other advantages, features and modalities? of use of the object of the present disclosure will become evident from the following detailed description of some of its preferred embodiments, given by way of non-limiting example.
? comunque evidente come ciascuna forma di realizzazione possa presentare uno o pi? dei vantaggi sopra elencati; in ogni caso non ? comunque richiesto che ciascuna forma di realizzazione presenti simultaneamente tutti i vantaggi elencati. ? however evident how each embodiment can present one or more? of the advantages listed above; in any case not ? however, it is required that each embodiment simultaneously exhibit all of the listed advantages.
Verr? fatto riferimento alle figure dei disegni allegati in cui: Will I come with reference to the figures of the attached drawings in which:
- La Figura 1 mostra una prospettiva laterale dall?alto di una forma di realizzazione di un dispositivo di protezione personale per un indumento di figura 7; Figure 1 shows a top side perspective of an embodiment of a personal protective device for a garment of Figure 7 ;
- la Figura 2 mostra una vista dall?alto del dispositivo di protezione personale di Figura 1; - Figure 2 shows a top view of the personal protective device of Figure 1;
- la Figura 3 mostra una vista laterale del dispositivo di protezione personale di Figura 1; - Figure 3 shows a side view of the personal protective device of Figure 1;
- la Figura 4 mostra una vista da un altro lato del dispositivo di protezione personale di Figura 1; Figure 4 shows a view from another side of the personal protective device of Figure 1 ;
- la Figura 5 mostra un?altra vista del dispositivo di protezione corrispondente ad una vista dall?interno dell?indumento; - Figure 5 shows another view of the protective device corresponding to a view from inside the garment;
- la Figura 6 mostra una vista in esploso del dispositivo di protezione personale di Figura 1; - Figure 6 shows an exploded view of the personal protective device of Figure 1;
- la Figura 7 mostra una vista di fronte di un indumento secondo la presente divulgazione, in cui l'indumento ? parzialmente tagliato per rendere visibile la cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica dall'interno della tuta; Figure 7 shows a front view of a garment according to the present disclosure, wherein the garment is partially cut to make the cavity visible? housing the aerodynamic hump from inside the suit;
- - la Figura 8 mostra una vista di spalle dell'indumento in Figura 7, in cui l'indumento ? parzialmente tagliato per rendere visibile la gobba aerodinamica dall'esterno della tuta; Figure 8 shows a back view of the garment in Figure 7 , wherein the garment is partially cut out to make the aerodynamic hump visible from the outside of the suit;
- - la Figura 9 mostra una vista di spalle dell'indumento in Figura 7, in cui l'indumento ? parzialmente tagliato per rendere visibile la cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica dall'esterno della tuta; - - Figure 9 shows a back view of the garment in Figure 7 , wherein the garment is partially cut to make the cavity visible? housing the aerodynamic hump from the outside of the suit;
- - la Figura 10 mostra una vista in dettaglio dall'interno della tuta della cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica dell'indumento in Figura 7, in cui la zona di accesso ? completamente aperta; - - Figure 10 shows a detailed view from inside the suit of the cavity? housing of the aerodynamic hump of the garment in Figure 7, in which the access area is fully open;
- - la Figura 11 mostra una vista in dettaglio dall'interno della tuta della cavit? di alloggiamento della gobba aerodinamica dell'indumento in Figura 7, in cui la zona di accesso ? parzialmente chiusa. - - Figure 11 shows a detailed view from inside the suit of the cavity? housing of the aerodynamic hump of the garment in Figure 7, in which the access area is partially closed.
Con riferimento alle figure allegate, con il numero di riferimento 1000 viene indicato un indumento protettivo, quale ad esempio una tuta da motociclismo, contenente il dispositivo di protezione personale 100 secondo una forma di realizzazione della presente invenzione ed una gobba aerodinamica 70. With reference to the attached figures, the reference number 1000 indicates a protective garment, such as for example a motorcycle suit, containing the personal protective device 100 according to an embodiment of the present invention and an aerodynamic hump 70.
Con il termine ?gobba aerodinamica? si intende un componente noto nel settore del motociclismo, conformato a protuberanza che viene impiegata nella zona alta della schiena con funzione aerodinamica in quanto rende pi? stabile un pilota ad alta velocit?. La gobba aerodinamica 70 pu? essere realizzata secondo una qualsiasi forma nota ad un tecnico del ramo. With the term ?aerodynamic hump? means a component known in the motorcycling sector, shaped like a protuberance which is used in the upper back area with an aerodynamic function as it makes it more? stable a high-speed rider? The aerodynamic hump 70 pu? be made according to any shape known to a person skilled in the art.
Ci? che rileva per la presente divulgazione ? il fatto che la gobba aerodinamica definisca una cavit? 71 accessibile per un utente, come spiegato in seguito. There? What is relevant to this disclosure? the fact that the aerodynamic hump defines a cavity? 71 accessible for a user, as explained below.
Il dispositivo di protezione personale 100 include un elemento gonfiabile 50 configurato per assumere una condizione sgonfiata ed una condizione gonfiata, e che viene gonfiato in caso di necessit?, per esempio in caso di pericolo o di impatto, o di caduta. Con il termine ?elemento gonfiabile? si intende un qualsiasi corpo, membro, dispositivo (anche formato da pi? unit?) che possa essere gonfiato all?occorrenza tra la condizione sgonfiata e la condizione gonfiata. L?elemento gonfiabile pu? essere realizzato secondo una qualsiasi tecnologia nota al tecnico del ramo. Personal protective device 100 includes an inflatable member 50 configured to assume a deflated condition and an inflated condition, and which is inflated as needed, such as in the event of a hazard or impact, or fall. With the term ?inflatable element? means any body, member, device (even made up of several units) that can be inflated if necessary between the deflated condition and the inflated condition. The inflatable element can be made according to any technology known to a person skilled in the art.
Il dispositivo di protezione personale 100 comprende ulteriormente un dispositivo di gonfiaggio 10, in grado di gonfiare l?elemento gonfiabile 50 e una unit? elettronica di controllo 42. In particolare, in caso di caduta o impatto il dispositivo di gonfiaggio 10 gonfia l?elemento gonfiabile 50, sotto controllo dell?unit? elettronica 42 a sua volta operativamente collegata a sensori di rilevazione di impatto. Pi? in particolare, in relazione al gonfiaggio dell?elemento gonfiabile 50, in caso di caduta e/o scivolata e/o impatto imprevisto da parte di un utilizzatore o di un veicolo su cui esso procede, il dispositivo di protezione 100 ? atto a cooperare con appositi mezzi di attivazione (costituiti normalmente dalla suddetta unit? di controllo e sensoristica) collegati operativamente ad esempio al dispositivo di gonfiaggio. Si noti anche che le modalit? di attivazione, pur essendo un aspetto di particolare rilevanza per un efficace funzionamento del dispositivo, non saranno ulteriormente descritte con maggiore dettaglio essendo metodi essenzialmente gi? noti ad un tecnico del settore della protezione di un individuo da impatti imprevisti. The personal protective device 100 further comprises an inflating device 10, capable of inflating the inflatable element 50 and a unit? control electronics 42. In particular, in the event of a fall or impact, the inflating device 10 inflates the inflatable element 50, under the control of the unit? electronics 42 in turn operatively connected to impact detection sensors. Pi? in particular, in relation to the inflation of the inflatable element 50, in the event of a fall and/or slip and/or unexpected impact by a user or a vehicle on which it travels, the protection device 100 ? adapted to cooperate with suitable activation means (normally constituted by the aforesaid control and sensor unit) operatively connected, for example , to the inflating device. Also note that the modes of activation, although being an aspect of particular relevance for effective operation of the device, they will not be further described in greater detail as methods essentially already exist. known to a person skilled in the art of protecting an individual from unanticipated impacts.
Pi? preferibilmente, l?indumento protettivo 1000 include inoltre una piastra di supporto 30 e un contenitore o serbatoio per liquidi potabili, di seguito definito come borraccia 60. Pi? preferably, the protective suit 1000 further includes a support plate 30 and a container or tank for potable liquids, hereinafter referred to as a water bottle 60.
L?elemento gonfiabile 50 ? destinato a proteggere la zona superiore del busto di un utilizzatore dell?indumento protettivo1000. The inflatable element 50 ? intended to protect the upper torso area of a protective garment wearer1000.
Preferibilmente, il dispositivo di gonfiaggio 10, la piastra di supporto 30, l?unit? di controllo 42 e la borraccia 60 sono posizionate all?interno della cavit? di alloggiamento 71 della gobba aerodinamica 70 dell?indumento protettivo1000. Preferably, the inflating device 10, the support plate 30, the unit? control 42 and the bottle 60 are positioned inside the cavity? housing 71 of the aerodynamic hump 70 of the protective suit 1000.
Inoltre, l?indumento 1000 comprende una zona di accesso 15 che permette ad un utilizzatore della tuta 1000 di accedere alla cavit? di alloggiamento 71 dall?interno 80 della tuta stessa. La zona di accesso 15 ? identificata per esempio da una zip 20, o altra cerniera di apertura. Furthermore, the garment 1000 includes an access area 15 which allows a wearer of the suit 1000 to access the cavity housing 71 from inside 80 of the suit itself. Access zone 15 ? identified for example by a zip 20, or other opening hinge.
L?unit? elettronica 42 si trova preferibilmente su un fianco del dispositivo di gonfiaggio per ottimizzare lo spazio nella cavit? di alloggiamento 71. The unit electronic 42 is preferably located on one side of the inflating device to optimize the space in the cavity? of housing 71.
Preferibilmente, la zona di accesso 15 si trova in prossimit? della gobba aerodinamica 70. In particolare, la zona di accesso 15 si trova in corrispondenza di una superficie interna o lato interno 80 della cavit? di alloggiamento 71. Preferably, the access zone 15 is located near the of the aerodynamic hump 70. In particular, the access area 15 is located at an internal surface or internal side 80 of the cavity? of housing 71.
Il lato interno 80 ? un lato rivolto verso la zona che accoglie il corpo di un utente quando l?indumento protettivo 1000 ? indossato. In altre parole, si tratta di un lato rivolto verso una zona nascosta dell?indumento protettivo 1000, chiusa alla vista quando l?indumento ? chiuso o indossato. The inner side 80 ? one side facing the area that welcomes the body of a user when the protective suit 1000 ? worn. In other words, it is a side facing a hidden area of the protective garment 1000, closed from view when the garment is on. closed or worn.
La zona di accesso 15 pu? essere configurata per aprire o chiudere in maniera semplice l?accesso alla cavit? di alloggiamento 71 da parte di un utilizzatore dell?indumento1000, ad esempio tramite una cerniera o zip 20 associata ad una fodera dell?indumento 1000. In altre parole, la zona di acceso 15 permette ad un utilizzatore dell?indumento1000 di accedere facilmente alla cavit? di alloggiamento 71 della gobba aerodinamica 70 dall?interno dell?indumento protettivo 1000, in modo da maneggiare i componenti inseriti nella cavit? stessa, ad esempio per estrarli o reinserirli. The access area 15 can? be configured to open or close the access to the cavity in a simple way? housing 71 by a user of the garment 1000, for example via a zip 20 associated with a lining of the garment 1000. In other words, the access area 15 allows a user of the garment 1000 to easily access the cavity ? housing 71 of the aerodynamic hump 70 from inside the protective garment 1000, in order to handle the components inserted in the cavity? itself, for example to remove or reinsert them.
Si osserva inoltre che il dispositivo di gonfiaggio 10 include almeno un generatore di gas 12 ed un contenitore 14 per contenere detto almeno un generatore di gas 12. Il generatore di gas 12 ? provvisto di una regione 16 destinata al passaggio di gas, vale a dire una regione che, al momento dell?innesco del generatore di gas 12, consente il passaggio di gas verso l?elemento gonfiabile 50. In detta regione 16, il generatore di gas 12 pu? essere provvisto, come ? noto, di una valvola di intercettazione, non visibile nei disegni. It is further observed that the inflating device 10 includes at least one gas generator 12 and a container 14 for containing said at least one gas generator 12. The gas generator 12 is provided with a region 16 intended for the passage of gas, i.e. a region which, when the gas generator 12 is triggered, allows the passage of gas towards the inflatable element 50. In said region 16, the gas generator 12 pu? be provided, how ? known, of a shut-off valve, not visible in the drawings.
Il generatore di gas 12 pu? essere bomboletta di gas freddo compresso, quale per esempio elio. Alternativamente, il generatore di gas 12 pu? essere un generatore di tipo pirotecnico o di tipo ibrido o di altre tipologie note allo stato della tecnica. The gas generator 12 can? be a can of cold compressed gas, such as helium. Alternatively, the gas generator 12 can? be a pyrotechnic or hybrid type generator or other types known to the state of the art.
Secondo un aspetto della presente divulgazione, il contenitore 14 e l?almeno un generatore di gas 12 formano un assieme strutturalmente indipendente, e configurato per essere manipolato come un corpo unico, rispetto a detto elemento gonfiabile 50. Ancora pi? in particolare, il dispositivo di gonfiaggio 10 comprende un componente di accoppiamento 18 configurato per essere accoppiato in modo rimovibile con un contro-componente di accoppiamento 52 associato a detto elemento gonfiabile 50. According to one aspect of the present disclosure, the container 14 and the at least one gas generator 12 form a structurally independent assembly, and configured to be handled as a single body, with respect to said inflatable element 50. in particular, the inflating device 10 comprises a coupling component 18 configured to be removably coupled with a coupling counter-component 52 associated with said inflatable element 50.
Un tale dispositivo di gonfiaggio 10 pu? essere posizionato sulla piastra di supporto 30, alla quale viene accoppiato attraverso un accoppiamento di tipo meccanico. In altre parole, la piastra di supporto 30 presenta una porzione di accoppiamento 31 in cui pu? venire alloggiato il dispositivo di gonfiaggio 10. L?accoppiamento tra il dispositivo di gonfiaggio 10 e la piastra di supporto 30 ? un accoppiamento di tipo meccanico che permetta di scollegare e ricollegare facilmente i due componenti, ad esempio si tratta di un accoppiamento a clip. La clip ha una forma di ?C? avente bracci che possono ben accogliere il contenitore del dispositivo di gonfiaggio 10. La presenza del contenitore consente di ottenere uno stabile accoppiamento meccanico. Such an inflator 10 can? be positioned on the support plate 30, to which it is coupled through a mechanical coupling. In other words, the support plate 30 has a coupling portion 31 in which it can the inflating device 10 to be housed. The coupling between the inflating device 10 and the support plate 30 ? a mechanical type coupling that allows the two components to be easily disconnected and reconnected, for example it is a clip coupling. The clip has a shape of ?C? having arms which can well accommodate the container of the inflating device 10. The presence of the container allows to obtain a stable mechanical coupling.
Pu? essere presente un elemento di presa, per esempio flessibile per facilitare la rimozione del contenitore 14 con il generatore di gas 12 ivi incluso. Can? there should be a gripping element, for example a flexible one, to facilitate the removal of the container 14 with the gas generator 12 included therein.
Preferibilmente, il contenitore 14 ha forma di corpo a guscio tubolare definente una camera interna di alloggiamento 130 per l?alloggiamento del generatore di gas 12. In altre parole, si tratta di un corpo facilmente impugnabile da un utente. Per consentire una comoda apertura del contenitore 14, ed un rimpiazzo del generatore di gas 12, il contenitore 14 include due semi-gusci accoppiati tra loro tramite consueti mezzi di collegamento meccanico a formare detto guscio. Preferably, the container 14 has the shape of a tubular shell body defining an internal housing chamber 130 for housing the gas generator 12. In other words, it is a body that can be easily gripped by a user. To allow convenient opening of the container 14, and replacement of the gas generator 12, the container 14 includes two half-shells coupled to each other by means of usual mechanical connection means to form said shell.
L?accoppiamento meccanico tra il dispositivo di gonfiaggio 10 e la piastra di supporto 30 ? quindi configurato per permettere di collegare e scollegare facilmente il contenitore 14 con la porzione di accoppiamento 31 della piastra di supporto 30. Ad esempio, la porzione di accoppiamento 31 presenta un alloggiamento con una forma tale da accogliere la forma tubolare del contenitore 14 e consentire il suddetto accoppiamento a clip. The mechanical coupling between the inflating device 10 and the support plate 30 ? therefore configured to allow the container 14 to be easily connected and disconnected with the coupling portion 31 of the support plate 30. For example, the coupling portion 31 has a housing with a shape such as to accommodate the tubular shape of the container 14 and allow the said clip coupling.
Preferibilmente, il guscio ? in materiale rigido. Il materiale rigido facilita la chiusura a vite, o in generale l?accoppiamento meccanico con il contro-componente di accoppiamento dell?elemento gonfiabile 50. Preferibilmente, anche la piastra di supporto 30 ? in materiale rigido, in modo da favorire l?accoppiamento meccanico tra la piastra di supporto 30 e il dispositivo di gonfiaggio 10. Preferably, the shell? in rigid material. The rigid material facilitates the screw closure, or in general the mechanical coupling with the mating counter-component of the inflatable element 50. Preferably, the support plate 30 is also in rigid material, so as to facilitate the mechanical coupling between the support plate 30 and the inflating device 10.
Preferibilmente, l?accoppiamento che si realizza tra il dispositivo di gonfiaggio 10 e l?elemento gonfiabile 50 ? un accoppiamento meccanico, per esempio un cosiddetto innesto rapido, attacco rapido, un attacco a vite o un simile accoppiamento meccanico noto per un tecnico del settore. Pi? preferibilmente si tratta di un accoppiamento meccanico di tipo maschio-femmina. Il dispositivo di gonfiaggio comprende quindi l?uno tra un componente di accoppiamento maschio ed un contro-componente di accoppiamento femmina. Il vantaggio dell?accoppiamento maschio-femmina ? il fatto che si pu? realizzare un collegamento rapido e di facile intuizione da parte di un utente. Un altro vantaggio di un accoppiamento maschio-femmina ? dato dal fatto che si pu? garantire una tenuta ad alte pressioni. Preferably, the coupling that takes place between the inflating device 10 and the inflatable element 50 is a mechanical coupling, for example a so-called quick coupling, quick coupling, a screw coupling or a similar mechanical coupling known to a person skilled in the art. Pi? preferably it is a male-female mechanical coupling. The inflator thus comprises one of a male coupling component and a female counter coupling component. The advantage of the male-female mating? the fact that you can? create a quick connection that is easy for a user to intuit. Another benefit of a male-female mating? given by the fact that you can? ensure tightness at high pressures.
Preferibilmente il componente di accoppiamento 18 si pone in corrispondenza della regione 16 del generatore di gas 12 predisposta pe la fuoriuscita del gas di gonfiaggio. Il componente di accoppiamento 18, per esempio il suddetto componente maschio o femmina, pu? circondare la regione 16 predisposta per la fuoriuscita del gas, ed andare ad accoppiarsi con l?altro componente di accoppiamento 52 che a sua volta pu? circondare una apertura di immissione di gas dell?elemento gonfiabile. In questo modo, appena il dispositivo di gonfiaggio 10 viene accoppiato all?elemento gonfiabile 50, si pu? creare una comunicazione di fluido tra il generatore di gas 12 e l?elemento gonfiabile 50 quando si innesca il generatore di gas 12. The coupling component 18 is preferably positioned in correspondence with the region 16 of the gas generator 12 arranged for the inflating gas to escape. The mating component 18, for example the aforementioned male or female component, can surround the region 16 arranged for the gas to escape, and go to couple with the other coupling component 52 which in turn can? surround a gas inlet opening of the inflatable element. In this way, as soon as the inflating device 10 is coupled to the inflatable element 50, it can be create a fluid communication between the gas generator 12 and the inflatable element 50 when the gas generator 12 is triggered.
Preferibilmente, il generatore di gas 12 comprende detto componente di accoppiamento 18. In altre parole, il generatore di gas 12 ? modificato opportunamente per consentire l?accoppiamento. Questa soluzione garantisce una maggiore tenuta alla pressione, considerando il fatto che la pressione arriva dal generatore di gas. Pi? preferibilmente ancora, il generatore di gas 12 ? conformato per comprendere detto componente di accoppiamento in un pezzo unico, o in forma integrale. Il componente di accoppiamento 18 e il generatore di gas 12 formano quindi preferibilmente un pezzo unico, vale a dire sono componenti integralmente realizzati in un corpo unico. Preferably, the gas generator 12 comprises said coupling component 18. In other words, the gas generator 12 ? suitably modified to allow coupling. This solution ensures greater pressure tightness, considering the fact that the pressure comes from the gas generator. Pi? preferably again, the gas generator 12 ? shaped to include said coupling component in a single piece, or in integral form. The coupling component 18 and the gas generator 12 therefore preferably form a single piece, i.e. they are components made integrally in a single body.
Preferibilmente, il generatore di gas 12 ? conformato a bomboletta e, come sopra anticipato, detto contenitore 14 ha forma tubolare per accogliere il generatore di gas 12, e ancora pi? preferibilmente il generatore di gas 12 ? modificato per includere il componente di accoppiamento 18, che nella forma di realizzazione, ? un componente di innesto, maschio. Preferably, the gas generator 12 ? shaped like a can and, as anticipated above, said container 14 has a tubular shape to house the gas generator 12, and even more so? preferably the gas generator 12 ? modified to include the coupling component 18, which in the embodiment, is a plug component, male.
Come visibile nelle figure, il contenitore 14 presenta una prima estremit? aperta 21, in cui detta prima estremit? aperta 21 accoglie detto componente di accoppiamento 18 del generatore di gas 12. Per la geometria delle parti sopra descritte, ne consegue che generatore di gas 12 pu? essere inserito nel contenitore 14 e poi insieme a quest?ultimo maneggiato come un corpo unico da un utente. Il generatore di gas 12 pu? poi essere accoppiato al contro-componente 52 di accoppiamento dell?elemento gonfiabile 50, tramite presa diretta sul contenitore 14. Il contenitore 14 funge quindi da impugnatura o corpo di presa per il generatore di gas 12. As can be seen in the figures, the container 14 has a first end? open 21, in which said first end? open 21 receives said coupling component 18 of the gas generator 12. Due to the geometry of the parts described above, it follows that the gas generator 12 can? be inserted into the container 14 and then together with the latter handled as a single body by a user. The gas generator 12 can? then be coupled to the coupling counter-component 52 of the inflatable element 50, by means of a direct grip on the container 14. The container 14 therefore acts as a handle or gripping body for the gas generator 12.
Si osserva che il contenitore 14 pu? essere vantaggiosamente configurato per includere una seconda estremit? aperta 22. It is observed that the container 14 can be advantageously configured to include a second end? open 22.
La seconda estremit? aperta 22 pu? accogliere un componente di collegamento elettrico 40 con l?unit? di controllo 42 per controllare una attivazione del generatore di gas 12. Il contenitore 14 pu? quindi essere predisposto per non ostacolare, da un lato, l?accoppiamento con l?elemento gonfiabile 50 e, dall?altro, un collegamento con l?unit? di controllo 42. In particolare, l?elemento gonfiabile 50 pu? sporgere parzialmente all?interno della gobba aerodinamica 70 per permettere il collegamento con il dispositivo di gonfiaggio 10. In altre parole, una porzione dell?elemento gonfiabile, in particolare la porzione associata al contro-componente di accoppiamento 52, pu? essere posizionata parzialmente all?interno della gobba aerodinamica 70 in modo da consentire il collegamento tra il componente di accoppiamento 18, associato al dispositivo di gonfiaggio 10, e il controcomponente di accoppiamento 52, associato all?elemento gonfiabile 50. The second end? open 22 may accommodate a component of electrical connection 40 with the unit? of control 42 to control an activation of the gas generator 12. The container 14 can? therefore be arranged so as not to hinder, on the one hand, the coupling with the inflatable element 50 and, on the other, a connection with the unit? of control 42. In particular, the inflatable element 50 can? partially protrude inside the aerodynamic hump 70 to allow connection with the inflating device 10. In other words, a portion of the inflatable element, in particular the portion associated with the coupling counter-component 52, can? be positioned partially inside the aerodynamic hump 70 so as to allow the connection between the coupling component 18, associated with the inflating device 10, and the coupling counter-component 52, associated with the inflatable element 50.
Preferibilmente, l?unit? di controllo 42 ? posizionata in prossimit? del dispositivo di gonfiaggio 10 e all?interno della cavit? di alloggiamento 71 della gobba aerodinamica 70. Ancor pi? preferibilmente, l?unit? di controllo 42 ? posizionata sulla piastra di supporto 30, alla quale ? accoppiata tramite un accoppiamento fisso. Ad esempio, l?accoppiamento fisso ? un accoppiamento tramite viti. In altre parole, possono essere presenti delle viti per collegare in maniera fissa l?unit? di controllo 42 e la piastra di supporto 30. Preferibilmente, l?unit? di controllo 42 ? posizionata sulla piastra di supporto 30 di fianco al dispositivo di gonfiaggio 10, secondo la direzione longitudinale di quest?ultimo. Preferably, the unit? of control 42 ? positioned near of the inflating device 10 and inside the cavity? housing 71 of the aerodynamic hump 70. Even more? preferably, the unit? of control 42 ? positioned on the support plate 30, to which ? coupled via a fixed coupling. For example, the? Fixed coupling ? screw coupling. In other words, there may be screws to connect the unit in a fixed way? control 42 and the support plate 30. Preferably, the unit? of control 42 ? positioned on the support plate 30 next to the inflating device 10, according to the longitudinal direction of the latter.
Preferibilmente, la borraccia 60 ? posizionata all?interno della cavit? di alloggiamento 71 della gobba aerodinamica 70. Inoltre, la borraccia 60 ha una forma ad arco o una forma curva che segue una traiettoria ad arco. Ancor pi? preferibilmente, la forma della borraccia 60 ? assimilabile alla forma della superficie esterna della gobba aerodinamica 70, che ha una forma curva secondo una traiettoria ad arco. Preferably, the 60 bottle? positioned inside the cavity? of housing 71 of the aerodynamic hump 70. Furthermore, the water bottle 60 has an arc shape or a curved shape which follows an arc trajectory. even more preferably, the shape of the bottle 60 ? similar to the shape of the outer surface of the aerodynamic hump 70, which has a curved shape according to an arc trajectory.
La forma sopra descritta permette alla borraccia 60 di occupare almeno parzialmente lo spazio all?interno della cavit? di alloggiamento 71 compreso tra il dispositivo di gonfiaggio 10 e la superficie esterna della gobba aerodinamica 70. In altre parole, la borraccia 60 ? posizionata nella cavit? di alloggiamento 71 in uno spazio intermedio tra il dispositivo di gonfiaggio 10 e la parete esterna della gobba aerodinamica 70 dell?indumento protettivo1000. The shape described above allows the bottle 60 to at least partially occupy the space inside the cavity. housing 71 between the inflating device 10 and the outer surface of the aerodynamic hump 70. In other words, the water bottle 60? positioned in the cavity? housing 71 in an intermediate space between the inflating device 10 and the outer wall of the aerodynamic hump 70 of the protective suit 1000.
Come visibile nelle figure, la piastra di supporto 30 pu? presentare una cavit? di passaggio 32 attraverso la quale la borraccia 60 pu? essere fatta passare per essere inserita (o estratta) nella cavit? di alloggiamento 71. Detta cavit? di passaggio 32 si trova in prossimit? del dispositivo di gonfiaggio 10, in particolare si trova di fianco ad esso, relativamente alla direzione longitudinale del dispositivo di gonfiaggio 10. In particolare, la cavit? di passaggio 32 si trova dal lato opposto dell?unit? di controllo 42, rispetto al dispositivo di gonfiaggio 10. In altre parole, il dispositivo di gonfiaggio 10 si trova al centro della piastra di supporto ed ? compreso tra l?unit? di controllo 42 e la cavit? di passaggio 32. As can be seen in the figures, the support plate 30 can present a cavity? passage 32 through which the bottle 60 pu? be passed to be inserted (or extracted) in the cavity? housing 71. This cavity? passage 32 is located near? of the inflating device 10, in particular it is located next to it, relative to the longitudinal direction of the inflating device 10. In particular, the cavity? passage 32 is located on the opposite side of the unit? control 42, with respect to the inflating device 10. In other words, the inflating device 10 is located in the center of the support plate and ? between the?unit? control 42 and the cavity? in passing 32.
Preferibilmente, per inserire (o estrarre) la borraccia 60 nella cavit? di alloggiamento 71, la borraccia viene fatta ruotare intorno al dispositivo di gonfiaggio 10 in modo da passare tra una posizione esterna alla cavit? di alloggiamento 71 ad una posizione interna a quest?ultima. In altre parole, la borraccia 60 viene fatta ruotare intorno ad asse corrispondente con l?asse longitudinale del dispositivo di gonfiaggio 10, quando questo ? posizionato nella porzione di accoppiamento 31 della piastra di supporto 30. In questo modo la borraccia 60 pu? essere facilmente inserita (o rimossa) nella cavit? di alloggiamento 71 della gobba aerodinamica 70 per venire svuotata o riempita, senza la necessit? di spostare o estrarre gli altri componenti presenti nella medesima cavit? di alloggiamento 71. Preferably, to insert (or extract) the bottle 60 in the cavity? housing 71, the bottle is rotated around the inflating device 10 so as to pass between a position external to the cavity? housing 71 to a position inside the latter. In other words, the bottle 60 is rotated around an axis corresponding to the longitudinal axis of the inflating device 10, when this is? positioned in the coupling portion 31 of the support plate 30. In this way the bottle 60 can? be easily inserted (or removed) in the cavity? housing 71 of the aerodynamic hump 70 to be emptied or filled, without the need? to move or extract the other components present in the same cavity? of housing 71.
Claims (17)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000012506A IT202100012506A1 (en) | 2021-05-14 | 2021-05-14 | PROTECTIVE GARMENT |
| EP22173275.3A EP4088604B1 (en) | 2021-05-14 | 2022-05-13 | Protective garment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000012506A IT202100012506A1 (en) | 2021-05-14 | 2021-05-14 | PROTECTIVE GARMENT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202100012506A1 true IT202100012506A1 (en) | 2022-11-14 |
Family
ID=77519484
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102021000012506A IT202100012506A1 (en) | 2021-05-14 | 2021-05-14 | PROTECTIVE GARMENT |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4088604B1 (en) |
| IT (1) | IT202100012506A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19703805A1 (en) * | 1996-02-05 | 1997-08-07 | Werner Herrmann | Safety clothing for motor cyclist has pad |
| US6298487B1 (en) * | 2000-09-15 | 2001-10-09 | James W. Mayhew | Survival article of clothing |
| US20080235854A1 (en) * | 2007-03-30 | 2008-10-02 | Honda Motor Co., Ltd. | Air bag jacket |
| EP2939555A1 (en) * | 2012-05-15 | 2015-11-04 | Alpinestars Research SRL | Standalone wearable protector and protective clothing assembly |
| EP3704981A1 (en) * | 2019-03-07 | 2020-09-09 | SAS Access Equip Motos France | An aerodynamic hump for a garment |
-
2021
- 2021-05-14 IT IT102021000012506A patent/IT202100012506A1/en unknown
-
2022
- 2022-05-13 EP EP22173275.3A patent/EP4088604B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19703805A1 (en) * | 1996-02-05 | 1997-08-07 | Werner Herrmann | Safety clothing for motor cyclist has pad |
| US6298487B1 (en) * | 2000-09-15 | 2001-10-09 | James W. Mayhew | Survival article of clothing |
| US20080235854A1 (en) * | 2007-03-30 | 2008-10-02 | Honda Motor Co., Ltd. | Air bag jacket |
| EP2939555A1 (en) * | 2012-05-15 | 2015-11-04 | Alpinestars Research SRL | Standalone wearable protector and protective clothing assembly |
| EP3704981A1 (en) * | 2019-03-07 | 2020-09-09 | SAS Access Equip Motos France | An aerodynamic hump for a garment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4088604A1 (en) | 2022-11-16 |
| EP4088604B1 (en) | 2024-05-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6230333B1 (en) | Life jacket with cushioning air-bag | |
| CN104411194B (en) | Liner and the protectiveness dress ornament assembly of inflatable protector are installed | |
| CA2811303C (en) | Airbag rescue system | |
| EP2891395B1 (en) | Electronic device for diving equipment | |
| CN103913268B (en) | With sound and the wearable low-pressure alarming device visually indicated | |
| CN205059968U (en) | Drowned lifesaving bracelet | |
| WO2002054895A3 (en) | Inflatable safety vest with a cartridge actuation mechanism | |
| IT202100003803A1 (en) | INFLATION DEVICE AND PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT INCLUDING SAID INFLATION DEVICE | |
| IT202100012506A1 (en) | PROTECTIVE GARMENT | |
| ITVR20120115A1 (en) | WEAR SUITABLE FOR ASSOCIATION WITH AN INFLATABLE ELEMENT OF PROTECTION. | |
| ITMI20070909A1 (en) | "LIFE SAVING" | |
| CN207482156U (en) | Water life-saving neck ring | |
| CN108128425A (en) | A kind of mobile phone protecting case equipped with life saving air bag | |
| IT202100021860A1 (en) | INFLATION DEVICE | |
| CN109533234A (en) | The diving dress of quick assembly and disassembly | |
| CN205366019U (en) | Miniature portable automatic charging prevents drowned device | |
| JPH11334689A (en) | Balancing type vest with equipment | |
| CN111645830B (en) | Garment with lifesaving air bag | |
| WO2010125529A2 (en) | Anti drowning life saving device | |
| IT202100000884A1 (en) | HEAD PROTECTIVE DEVICE | |
| CN210204715U (en) | Blood pressure measuring equipment | |
| WO2017060307A1 (en) | Rescue system | |
| CZ9936U1 (en) | Floating rescue apparatus | |
| KR960010280Y1 (en) | Inflatable life jacket with visible and useful life-fittings | |
| CN213961865U (en) | Swim pants equipped with airbag |