IT202000014299A1 - EQUIPMENT FOR THE CONTROLLED AND AUTOMATED SANITIZATION OF ENVIRONMENTS - Google Patents

Description

Titolo: APPARECCHIATURA PER LA SANIFICAZIONE CONTROLLATA ED AUTOMATIZZATA DI AMBIENTI Title: EQUIPMENT FOR CONTROLLED AND AUTOMATED SANITIZATION OF ENVIRONMENTS

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti che utilizza l'ozono come agente sanificante e disinfettante. The present invention relates to an apparatus for the controlled and automated sanitization of environments which uses ozone as a sanitizing and disinfectant agent.

L?ozono ? una forma allotropica dell'ossigeno ed ha formula chimica O3 risultando disponibile, nelle condizioni ambientali standard, in forma gassosa: tale gas presenta un forte potere di ossidazione ed ? quindi ideale per essere utilizzato nei processi di sanificazione in quanto ? in grado di aggredire in maniera molto efficace batteri, virus e muffe. The ozone ? an allotropic form of oxygen and has the chemical formula O3 resulting available, in standard environmental conditions, in gaseous form: this gas has a strong oxidation power and is? therefore ideal for use in sanitization processes as ? capable of attacking bacteria, viruses and molds in a very effective way.

Purtroppo l'ozono ? un gas estremamente instabile (presenta un tempo di dimezzamento di circa 30 minuti) e, per tale ragione, non ? prodotto e commercializzato in bombole come accade per altri gas industriali. L'ozono si ottene generalmente attraverso una preparazione estemporanea attraverso apparecchi denominati ozonizzatori che convertono l'ossigeno dell'aria in ozono tramite scariche elettriche (effetto corona) o radiazioni ionizzanti (UV-C). Unfortunately the ozone ? an extremely unstable gas (it has a half-life of about 30 minutes) and, for this reason, it is not? produced and marketed in cylinders as happens for other industrial gases. Ozone is generally obtained through an extemporaneous preparation through devices called ozonizers which convert the oxygen in the air into ozone through electrical discharges (corona effect) or ionizing radiations (UV-C).

Lo scopo degli ozonizzatori ? quello di ionizzare gli atomi di ossigeno presenti nell?aria e trasformarli momentaneamente in ozono. La quantit? di ozono prodotto da questi generatori ? funzione della potenza elettrica del generatore stesso e della concentrazione di ossigeno presente nell'aria dell?ambiente in cui opera (parte dell'ossigeno presente nell'aria sar? infatti trasformato in ozono dal generatore). The purpose of ozonizers? that of ionizing the oxygen atoms present in the air and temporarily transforming them into ozone. The quantity? of ozone produced by these generators? function of the electric power of the generator itself and the concentration of oxygen present in the air of the environment in which it operates (part of the oxygen present in the air will in fact be transformed into ozone by the generator).

I generatori destinati ad operare in specifici ambienti (con il termine ambienti si intendono ambienti chiusi o sostanzialmente chiusi, come stanze, uffici, negozi e simili) eseguono una emissione di ozono temporizzata: in pratica il generatore erogher? ozono per un lasso di tempo predefinito, al termine del quale l'aria nell'ambiente presenter? una imprecisata concentrazione di questo gas. The generators intended to operate in specific environments (with the term environments we mean closed or substantially closed environments, such as rooms, offices, shops and the like) perform a timed ozone emission: in practice, the generator will emit ozone for a predefined period of time, at the end of which the air in the environment will present an unspecified concentration of this gas.

I generatori secondo l'arte nota attuale non consentono di determinare la concentrazione di ozono (ad esempio in parti per milione o identificata attraverso differenti unit? di misura) raggiunta all?interno dell'ambiente in cui operano. The generators according to the current known art do not allow to determine the ozone concentration (for example in parts per million or identified through different units of measurement) reached inside the environment in which they operate.

Va infatti evidenziato che la concentrazione di ozono che pu? essere raggiunta nell'ambiente ? dipendente dei seguenti parametri: volume dell?ambiente da trattare; presenza di eventuali spifferi che creano un ricambio d?aria di entit? sconosciuta; temperatura ambiente (la temperatura ambiente influisce sul tempo di dimezzamento dell?ozono e quindi sul tempo necessario a raggiungere una desiderata concentrazione); presenza di una maggiore o minore quantit? di contaminanti organici all?interno dell?ambiente (presenza di contaminanti che modifica la velocit? di ricombinazione dell?ozono). It should in fact be highlighted that the concentration of ozone that can be reached in the environment? dependent on the following parameters: volume of the environment to be treated; presence of any drafts that create a change of? air entity? unknown; ambient temperature (ambient temperature affects the half-life of ozone and therefore the time necessary to reach a desired concentration); presence of a greater or lesser quantity? of organic contaminants in the environment (presence of contaminants that modify the speed of recombination of ozone).

Inoltre, al termine del trattamento la generazione del gas ? interrotta, ma all?interno dell?ambiente ? ancora presente una concentrazione ancora potenzialmente tossica (o addirittura letale) di ozono. Per questa ragione l?utilizzatore si trover? costretto ad attendere un tempo di sicurezza molto lungo prima di poter entrare nell'ambiente, per dare tempo al gas di raggiungere concentrazioni non pericolose ricombinandosi. Furthermore, at the end of the treatment, the generation of gas ? interrupted, but inside the? environment ? a potentially toxic (or even lethal) concentration of ozone is still present. For this reason the user will find himself? forced to wait a very long safety time before being able to enter the environment, to give the gas time to reach non-dangerous concentrations by recombining.

Inoltre, l'ozono, essendo un gas fortemente ossidante in concentrazioni elevate, presenta un?azione disgregante verso molti metalli e materie plastiche. Qualora l?impostazione del tempo di attivit? del generatore risulti eccessiva per il volume dell'ambiente da trattare si potranno raggiungere concentrazioni di ozono tali da danneggiare in maniera irreparabile alcuni materiali all?interno della stanza. Furthermore, ozone, being a strongly oxidizing gas in high concentrations, has a disintegrating action towards many metals and plastic materials. If the setting of the active time? of the generator is excessive for the volume of the environment to be treated, it will be possible to reach concentrations of ozone such as to irreparably damage some materials inside the room.

Compito principale del presente trovato ? quello di risolvere i problemi sopra esposti, proponendo un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti che permetta di instaurare e mantenere per un tempo predefinito una specifica concentrazione di ozono nell'ambiente in cui opera. Main task of the present invention ? that of solving the above problems, proposing an equipment for the controlled and automated sanitization of environments which allows a specific concentration of ozone to be established and maintained for a predefined time in the environment in which it operates.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato ? quello di proporre un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti che scongiuri il raggiungimento di concentrazioni eccessive di ozono nell'ambiente in cui opera, evitando conseguenti danni a materiali sensibili ai processi ossidativi. Within the scope of this task, a purpose of the invention is that of proposing equipment for the controlled and automated sanitization of environments which avoids the achievement of excessive concentrations of ozone in the environment in which it operates, avoiding consequent damage to materials sensitive to oxidative processes.

Un altro scopo del trovato ? quello di proporre un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti che consenta di stimare in maniera sicura, dopo lo spegnimento del generatore, il raggiungimento di concentrazioni non tossiche per gli esseri umani nell'ambiente. Another purpose of the invention? that of proposing an equipment for the controlled and automated sanitization of environments which allows to safely estimate, after switching off the generator, the achievement of non-toxic concentrations for human beings in the environment.

Un altro scopo del trovato ? quello di proporre un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti che consenta di garantire che all'interno dell'ambiente da sanificare sia raggiunta la concentrazione minima di ozono per garantire un corretto e completo processo di sanificazione. Another purpose of the invention? that of proposing equipment for the controlled and automated sanitization of environments which makes it possible to guarantee that the minimum concentration of ozone is reached within the environment to be sanitized to ensure a correct and complete sanitization process.

Ulteriore scopo del presente trovato ? quello di realizzare un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti di costi contenuti relativamente semplice realizzazione pratica e di sicura applicazione. Another purpose of the present invention ? that of realizing an apparatus for the controlled and automated sanitization of environments of contained costs, relatively simple to implement in practice and of safe application.

Questo compito e questi scopi vengono raggiunti da un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti del tipo comprendente almeno un generatore di ozono caratterizzata dal fatto che comprende This aim and these aims are achieved by an apparatus for the controlled and automated sanitization of environments of the type comprising at least one ozone generator characterized in that it comprises

- almeno un dispositivo di misura per il rilievo della concentrazione di ozono nell'ambiente; - at least one measuring device for detecting the concentration of ozone in the environment;

- almeno un organo di interfaccia per l'impostazione, da parte di un utilizzatore, della durata del tempo di intervento dell'almeno un generatore di ozono; - at least one interface member for setting, by a user, the duration of the intervention time of the at least one ozone generator;

- almeno un'unit? di controllo e gestione cui sono asserviti detto almeno un generatore di ozono, detto almeno un dispositivo di misura e detto almeno un organo di interfaccia; - at least one unit? control and management system to which said at least one ozone generator, said at least one measuring device and said at least one interface member are controlled;

detta unit? regolando il funzionamento di detto almeno un generatore di ozono per mantenere la concentrazione di ozono nell'ambiente, rilevata dal dispositivo di misura, ad un valore sostanzialmente corrispondente ad un valore prefissato per tutta la durata del tempo di intervento impostato dall'utilizzatore attraverso detto almeno un organo di interfaccia. said unit? regulating the operation of said at least one ozone generator to maintain the ozone concentration in the environment, detected by the measuring device, at a value substantially corresponding to a predetermined value for the entire duration of the intervention time set by the user through said at least an interface organ.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, dell'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the apparatus for the controlled and automated sanitization of environments according to the invention, illustrated by way of example and not in limitation, in the attached drawings, in which :

la fig.1 rappresenta, in vista schematica, un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti secondo il trovato. fig.1 is a schematic view of an apparatus for the controlled and automated sanitization of rooms according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure ? indicato globalmente con 1 un'apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti secondo il trovato. With particular reference to these figures? the reference numeral 1 generally designates an apparatus for the controlled and automated sanitization of rooms according to the invention.

Si specifica che l'apparecchiatura secondo il trovato risulter? particolarmente idonea alla sanificazione di ambienti chiusi o parzialmente chiusi, quali stanze, uffici, negozi, cinema, teatri, palestre, spogliatoi e simili. Non si esclude comunque, con l'adozione di ulteriori accorgimenti per il contenimento dell'ozono erogato, di utilizzare l'apparecchiatura anche in ambienti di differente tipologia). It is specified that the apparatus according to the invention will be particularly suitable for sanitizing closed or partially closed environments, such as rooms, offices, shops, cinemas, theatres, gyms, changing rooms and the like. However, with the adoption of further devices for the containment of the ozone supplied, the use of the equipment also in different types of environments cannot be excluded.

L'apparecchiatura 1 comprende almeno un generatore di ozono 2 di tipo noto. The apparatus 1 comprises at least one ozone generator 2 of known type.

Secondo il trovato, l'apparecchiatura 1 sar? inoltre provvista di almeno un dispositivo di misura 3 per il rilievo della concentrazione di ozono nell'ambiente. According to the invention , the apparatus 1 will be furthermore provided with at least one measuring device 3 for detecting the concentration of ozone in the environment.

Sono note diverse tipologie di dispositivi di misura 3 destinati a rilevare la concentrazione di ozono: nell'ambito del presente trovato, di volta in volta, potranno essere selezionati i sensori pi? indicati (tra quelli noti), qualora debbano essere soddisfatte specifiche esigenze legate, ad esempio, alla precisione della misura, alla frequenza di campionamento o ad altri specifici parametri che potrebbero risultare importanti in alcune applicazioni. Various types of measuring devices 3 are known which are intended to detect the concentration of ozone: within the scope of the present invention, from time to time, the most sensitive sensors can be selected. indicated (among those known), if specific needs have to be satisfied related, for example, to the precision of the measurement, to the sampling frequency or to other specific parameters that could be important in some applications.

L'apparecchiatura 1 secondo il trovato potr? opzionalmente comprendere inoltre almeno un organo di interfaccia 4 per l'impostazione, da parte di un utilizzatore A, della durata del tempo di intervento dell'almeno un generatore di ozono 2. Non si esclude comunque che la durata del tempo di intervento dell'almeno un generatore di ozono 2 sia fissa, cos? come la concentrazione di ozono da mantenere nell'ambiente per tale tempo; tempo di intervento e concentrazione saranno, in tal caso, stabiliti in fase di progettazione (o assemblaggio, o taratura) dal costruttore (in funzione di specifiche esigenze standard). The apparatus 1 according to the invention can optionally further comprising at least one interface member 4 for setting, by a user A, the duration of the intervention time of the at least one ozone generator 2. However, it cannot be excluded that the duration of the intervention time of the at least an ozone generator 2 is fixed, cos? such as the ozone concentration to be maintained in the environment for that time; intervention time and concentration will, in this case, be established in the design (or assembly, or calibration) phase by the manufacturer (according to specific standard requirements).

L'apparecchiatura 1 comprender? inoltre vantaggiosamente almeno un'unit? di controllo e gestione 5 cui saranno validamente asserviti l'almeno un generatore di ozono 2, l'almeno un dispositivo di misura 3 e l'almeno un organo di interfaccia 4. The apparatus 1 will comprise? also advantageously at least one unit? control and management system 5 to which the at least one ozone generator 2, the at least one measuring device 3 and the at least one interface member 4 will be validly controlled.

Nel corso del funzionamento dell'apparecchiatura 1, l'unit? 5 regoler? convenientemente il funzionamento dell'almeno un generatore di ozono 2 per mantenere la concentrazione di ozono nell'ambiente, rilevata dal dispositivo di misura 3, ad un valore sostanzialmente corrispondente ad un valore prefissato, per tutta la durata del tempo di intervento impostato dall'utilizzatore A attraverso l'almeno un organo di interfaccia 4. During the operation of equipment 1, the unit? 5 rules? conveniently the operation of the at least one ozone generator 2 to maintain the ozone concentration in the environment, detected by the measuring device 3, at a value substantially corresponding to a predetermined value, for the entire duration of the intervention time set by the user A through the at least one interface member 4.

L'almeno un generatore di ozono 2 previsto nell'apparecchiatura A potr? convenientemente essere del tipo scelto tra generatori ad effetto corona e generatori a radiazioni ionizzanti (in particolare radiazioni UV-C). The at least one ozone generator 2 envisaged in equipment A will be able to conveniently be of the type selected from corona effect generators and ionizing radiation generators (particularly UV-C radiation).

Si specifica inoltre che, con particolare riferimento ad una soluzione realizzativa di indubbio interesse pratico ed applicativo, l'almeno una unit? di controllo e gestione 5 potr? convenientemente comprendere almeno uno stadio di potenza 6 collegato ai terminali di alimentazione dell'almeno un generatore 2 e connesso, con il tramite dell'almeno una unit? 5, ad una sorgente di potenza elettrica (ad esempio la rete elettrica). It is also specified that, with particular reference to a constructive solution of undoubted practical and applicative interest, the at least one unit? of control and management 5 potr? conveniently comprise at least one power stage 6 connected to the supply terminals of the at least one generator 2 and connected, through the at least one unit? 5, to an electric power source (for example the electric network).

L'almeno una unit? di controllo e gestione 5 comprender? utilmente mezzi di pilotaggio dello stadio di potenza 6. The at least one unit? of control and management 5 comprer? usefully driving means of the power stage 6.

Secondo una possibile modalit? di controllo, i mezzi di pilotaggio potranno favorevolmente eseguire una modulazione continua della potenza elettrica erogata, tra zero ed un valore massimo. Tale regolazione della potenza con cui si alimenta l'almeno un generatore di ozono 2 determiner? una conseguente regolazione della quantit? di ozono erogata dallo stesso (controllata in retroazione sulla base della concentrazione rilevata nell'ambiente dai dispositivi di misura 3). According to a possible modality? of control, the driving means will be able to favorably carry out a continuous modulation of the electrical power supplied, between zero and a maximum value. This regulation of the power with which the at least one ozone generator 2 is fed will determine? a consequent regulation of the quantity? of ozone supplied by the same (controlled in feedback on the basis of the concentration detected in the environment by the measuring devices 3).

Secondo una ulteriore modalit? di controllo, i mezzi di pilotaggio potranno convenientemente alternare l'erogazione della potenza elettrica tra un valore predefinito ed un valore nullo (in pratica instaureranno un susseguirsi di comandi di tipo ON-OFF), con conseguente regolazione della quantit? di ozono erogata dall'almeno un generatore 2 alimentato ad intermittenza dallo stadio 6. According to a further modality? of control, the driving means will be able to conveniently alternate the delivery of the electric power between a predefined value and a null value (in practice they will establish a succession of ON-OFF type commands), with consequent regulation of the quantity? of ozone delivered by at least one generator 2 intermittently fed by stage 6.

Anche in questo caso i cicli di accensione e spegnimento stabiliti dall'unit? 5 e trasferiti al generatore 2 per mezzo dello stadio di potenza 6 saranno controllati in retroazione sulla base della concentrazione di ozono rilevata nell'ambiente dai dispositivi di misura 3. Also in this case the on and off cycles established by the unit? 5 and transferred to the generator 2 by means of the power stage 6 will be controlled in feedback on the basis of the ozone concentration detected in the environment by the measuring devices 3.

Si specifica che l'almeno un dispositivo di misura 3 per il rilievo della concentrazione di ozono nell'ambiente potr? vantaggiosamente essere associato all'unit? 5 attraverso mezzi di collegamento scelti tra filari 7 ed in remoto 8. Nel caso siano previsti mezzi di collegamento in remoto, si specifica che l'almeno un dispositivo di misura 3 e l'almeno una unit? di controllo e gestione 5 comprenderanno almeno un rispettivo organo di ricetrasmissione (rispettivamente 9 e 10) per la reciproca associazione. It is specified that the at least one measuring device 3 for detecting the concentration of ozone in the environment can advantageously be associated with the unit? 5 through means of connection chosen among wires 7 and remotely 8. If remote connection means are provided, it is specified that the at least one measuring device 3 and the at least one unit? control and management system 5 will comprise at least one respective transceiver device (9 and 10 respectively) for reciprocal association.

Al fine di garantire un semplice utilizzo dell'apparecchiatura 1, si specifica che la stessa potr? comprendere almeno componente del tipo di uno schermo, un display, un visualizzatore remoto e simili, per l'indicazione del valore della concentrazione di ozono all'interno dell'ambiente in ogni istante. In order to ensure simple use of the apparatus 1, it is specified that the same may comprising at least a component of the type of a screen, a display, a remote viewer and the like, for indicating the value of the ozone concentration inside the environment at any instant.

Ci? sar? estremamente importante in quanto l'utilizzatore A potr? verificare se, dopo un trattamento, la concentrazione di ozono nell'ambiente ? ancora elevata (va ricordato che oltre una certa concentrazione l'ozono ? tossico per gli esseri viventi). There? will be extremely important as the user A will be able to? check if, after a treatment, the concentration of ozone in the environment ? still high (it should be remembered that above a certain concentration ozone is toxic to living beings).

In questo modo, al termine di un trattamento, l'utilizzatore A sapr? sempre quando sar? possibile entrare nell'ambiente senza correre rischi, e ci? senza dover attendere tempi eccessivamente lunghi (come accade invece attualmente in cui il tempo di attesa viene calcolato su basi teoriche, applicando coefficienti correttivi di sicurezza per minimizzare il rischio per l'utilizzatore A). In this way, at the end of a treatment, user A will know always when will it be Is it possible to enter the environment without running risks, and what about? without having to wait excessively long times (as currently occurs instead in which the waiting time is calculated on theoretical bases, applying safety correction coefficients to minimize the risk for user A).

Si evidenzia infine che l'almeno un organo di interfaccia 4 potr? essere scelto tra una tastiera fissa, un dispositivo connesso del tipo di uno smartphone, un tablet, un computer e simili, uno schermo tattile fisso, una manopola di regolazione e simili. Finally, it should be noted that the at least one interface member 4 could be selected from a fixed keyboard, a connected device such as a smartphone, a tablet, a computer and the like, a fixed touch screen, an adjustment knob and the like.

La possibilit? di disporre di una interfaccia remota ? una opzione molto comoda per l'utilizzatore A. The possibility? do you have a remote interface? a very comfortable option for user A.

In particolare l'interfaccia remota potrebbe collegarsi con l'unit? 5 per mezzo del rispettivo organo di ricetrasmissione. Tale configurazione permetterebbe all'utilizzatore di utilizzare un proprio apparecchio (ad esempio il proprio smartphone) come organo di interfaccia 4, previa installazione ed avvio di una specifica applicazione. In particular, the remote interface could connect with the unit? 5 by means of the respective transceiver. This configuration would allow the user to use his own device (for example his own smartphone) as the interface member 4, after installing and starting a specific application.

Vantaggiosamente il presente trovato risolve i problemi esposti in precedenza, proponendo un'apparecchiatura 1 per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti che permette di instaurare e mantenere per un tempo predefinito una specifica concentrazione di ozono nell'ambiente in cui opera. Advantageously, the present invention solves the problems set forth above, proposing an apparatus 1 for the controlled and automated sanitization of environments which allows a specific concentration of ozone to be established and maintained for a predefined time in the environment in which it operates.

Convenientemente l'apparecchiatura 1 secondo il trovato scongiura il raggiungimento di concentrazioni eccessive di ozono nell'ambiente in cui opera, evitando conseguenti danni a materiali sensibili ai processi ossidativi. Conveniently, the apparatus 1 according to the invention prevents the attainment of excessive concentrations of ozone in the environment in which it operates, avoiding consequent damage to materials sensitive to oxidative processes.

Positivamente l'apparecchiatura 1 secondo il trovato consente di stimare in maniera sicura, dopo lo spegnimento del generatore 2, il raggiungimento di concentrazioni non tossiche per gli esseri umani (utilizzatore A) nell'ambiente. Utilmente l'apparecchiatura 1 secondo il trovato consente di garantire che all'interno dell'ambiente da sanificare sia raggiunta la concentrazione minima di ozono per garantire un corretto e completo processo di sanificazione (tale parametro ? monitorato attraverso il dispositivo di misura 3). Positively, the apparatus 1 according to the invention allows to safely estimate, after the generator 2 has been switched off, the achievement of non-toxic concentrations for human beings (user A) in the environment. Usefully, the apparatus 1 according to the invention allows to ensure that the minimum concentration of ozone is reached inside the environment to be sanitized to guarantee a correct and complete sanitization process (this parameter is monitored through the measuring device 3).

Validamente l'apparecchiatura 1 secondo il trovato risulta essere di relativamente semplice realizzazione pratica e di costi contenuti: tali caratteristiche rendono l'apparecchiatura 1 secondo l'invenzione una innovazione di sicura applicazione. Effectively, the apparatus 1 according to the invention is relatively simple in practice and of contained costs: these characteristics make the apparatus 1 according to the invention an innovation which can be applied safely.

Il trovato, cos? concepito, ? suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell?ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The found, what? conceived, ? susceptible to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.

Negli esempi di realizzazione illustrati singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno essere in realt? intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the examples of embodiment illustrated, single characteristics, reported in relation to specific examples, could actually be? interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

In pratica i materiali impiegati, nonch? le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as? the dimensions may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims (10)

R I V E N D I C A Z I O N IR E V E N D I C A T I O N S 1.Apparecchiatura per la sanificazione controllata ed automatizzata di ambienti del tipo comprendente almeno un generatore di ozono (2) caratterizzata dal fatto che comprende1. Equipment for the controlled and automated sanitization of environments of the type comprising at least one ozone generator (2) characterized in that it comprises - almeno un dispositivo di misura (3) per il rilievo della concentrazione di ozono nell'ambiente;- at least one measuring device (3) for detecting the ozone concentration in the environment; - almeno un'unit? di controllo e gestione (5) cui sono asserviti detto almeno un generatore di ozono (2), detto almeno un dispositivo di misura (3) e detto almeno un organo di interfaccia (4);- at least one unit? control and management (5) to which said at least one ozone generator (2), said at least one measuring device (3) and said at least one interface member (4) are controlled; detta unit? (5) regolando il funzionamento di detto almeno un generatore di ozono (2) per mantenere la concentrazione di ozono nell'ambiente, rilevata dal dispositivo di misura (3), ad un valore sostanzialmente corrispondente ad un valore prefissato per tutta la durata del tempo di intervento impostato dall'utilizzatore (A) attraverso detto almeno un organo di interfaccia (4).said unit? (5) regulating the operation of said at least one ozone generator (2) to maintain the ozone concentration in the environment, detected by the measuring device (3), at a value substantially corresponding to a predetermined value for the entire duration of the time intervention set by the user (A) through said at least one interface member (4). 2.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che comprende almeno un organo di interfaccia (4) per l'impostazione, da parte di un utilizzatore (A), della durata del tempo di intervento dell'almeno un generatore di ozono (2).2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises at least one interface member (4) for setting, by a user (A), the duration of the intervention time of the at least one ozone generator ( 2). 3.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto almeno un generatore di ozono (2) ? del tipo scelto tra generatori ad effetto corona e generatori a radiazioni ionizzanti.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that said at least one ozone generator (2) ? of the type chosen between corona effect generators and ionizing radiation generators. 4.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che almeno una unit? di controllo e gestione (5) comprende almeno uno stadio di potenza (6) collegato ai terminali di alimentazione di detto almeno un generatore (2) e connesso, con il tramite di detta almeno una unit? (5), ad una sorgente di potenza elettrica.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one unit? of control and management (5) comprises at least one power stage (6) connected to the supply terminals of said at least one generator (2) and connected, through said at least one unit? (5), to an electric power source. 5.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che detta almeno una unit? di controllo e gestione (5) comprende mezzi di pilotaggio di detto stadio di potenza (6) per la modulazione continua della potenza elettrica erogata tra zero ed un valore massimo, con conseguente regolazione della quantit? di ozono erogata dall'almeno un generatore (2) alimentato dal detto stadio (6).5. Apparatus according to claim 4, characterized in that it dictates at least one unit? of control and management (5) comprises driving means of said power stage (6) for the continuous modulation of the electrical power supplied between zero and a maximum value, with consequent regulation of the quantity? of ozone delivered by the at least one generator (2) fed by said stage (6). 6.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che detta almeno una unit? di controllo e gestione (5) comprende mezzi di pilotaggio di detto stadio di potenza (6) per alternare l'erogazione della potenza elettrica tra un valore predefinito ed un valore nullo, con conseguente regolazione della quantit? di ozono erogata dall'almeno un generatore (2) alimentato ad intermittenza dal detto stadio (6).6. Apparatus according to claim 4, characterized in that it dictates at least one unit? of control and management (5) comprises driving means of said power stage (6) to alternate the delivery of electric power between a predefined value and a null value, with consequent regulation of the quantity? of ozone delivered by the at least one generator (2) intermittently fed by said stage (6). 7.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto almeno un dispositivo di misura (3) per il rilievo della concentrazione di ozono nell'ambiente ? associato a detta unit? (5) attraverso mezzi di collegamento scelti tra filari (7) ed in remoto (8).7. Apparatus according to claim 1, characterized in that said at least one measuring device (3) for detecting the ozone concentration in the environment ? associated with this unit? (5) through means of connection chosen among wires (7) and remotely (8). 8.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 7, caratterizzata dal fatto che detto almeno un dispositivo di misura (3) e detta almeno una unit? di controllo e gestione (5) comprendono almeno un rispettivo organo di ricetrasmissione (9, 10) per la reciproca associazione. 8. Apparatus according to claim 7, characterized in that said at least one measuring device (3) and said at least one unit? control and management (5) comprise at least one respective transceiver (9, 10) for mutual association. 9.Apparecchiatura, secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che comprende almeno componente del tipo di uno schermo, un display, un visualizzatore remoto e simili, per l'indicazione del valore della concentrazione di ozono all'interno dell'ambiente in ogni istante.9. Apparatus, according to claim 1, characterized in that it comprises at least a component of the type of a screen, a display, a remote viewer and the like, for indicating the value of the ozone concentration inside the environment at any instant . 10.Apparecchiatura, secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto almeno un organo di interfaccia (4) ? del tipo preferibilmente scelto tra una tastiera fissa, un dispositivo connesso del tipo di uno smartphone, un tablet, un computer e simili, uno schermo tattile fisso, una manopola di regolazione e simili. 10.Equipment, according to one or more? of the preceding claims, characterized in that said at least one interface member (4) ? of the type preferably selected from a fixed keyboard, a connected device such as a smartphone, a tablet, a computer and the like, a fixed touch screen, an adjustment knob and the like.