IT202000009163A1 - CONTAINER - Google Patents

Description

CONTENITORE CONTAINER

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce a un contenitore, in particolare a una cassetta, preferibilmente in materiale plastico, del tipo utilizzato normalmente per il trasporto di prodotti alimentari, quali pesce e prodotti ortofrutticoli, bench? possa essere utilizzato anche per scopi diversi da questi. The present invention refers to a container, in particular to a box, preferably made of plastic material, of the type normally used for transporting food products, such as fish and fruit and vegetables, although can also be used for purposes other than these.

Il trasporto delle merci prodotte ha sempre costituito una fase fondamentale della produzione, soprattutto di quella industriale o comunque a essa assimilabile. Infatti, una volta realizzato un prodotto, esso va, attraverso una o pi? fasi di trasporto, consegnato al compratore. Il trasporto avviene tramite contenitori che possono essere di diverso tipo. In particolare, sono note per i solidi casse, bauli, cassette, scatole, confezioni e via di seguito. The transport of the goods produced has always been a fundamental phase of production, above all of the industrial one or in any case similar to it. In fact, once a product has been created, it goes through one or more? stages of transport, delivered to the buyer. The transport takes place through containers which can be of different types. In particular, they are known for their solid crates, trunks, crates, boxes, packages and so on.

Nel settore alimentare, sono particolarmente utilizzate, soprattutto per trasporti relativamente voluminosi, le cassette. In the food sector, boxes are particularly used, above all for relatively bulky transports.

Le cassette, utilizzate per merci di svariato tipo, anche se soprattutto per ortofrutta e pesce fresco, erano inizialmente realizzate in legno. Successivamente, sono comparse cassette in cartone e cassette in plastica. Queste cassette pi? recenti si sono affermate soprattutto per il loro costo pi? basso e per la loro leggerezza. In particolare, le cassette di plastica sono resistenti meccanicamente almeno quanto quelle di legno e resistenti all'usura in misura anche maggiore; in particolare, sono molto pi? resistenti all'umidit?, caratteristica che contraddistingue molte delle merci comunemente trasportate con questo tipo di cassette e che porta il legno a marcire in tempi pi? o meno brevi. The crates, used for various types of goods, although above all for fruit and vegetables and fresh fish, were initially made of wood. Subsequently, cardboard crates and plastic crates appeared. These cassettes more? recent have established themselves above all for their cost pi? low and for their lightness. In particular, the plastic crates are mechanically resistant at least as much as the wooden ones and wear-resistant to an even greater extent; in particular, they are much more? resistant to humidity, a feature that distinguishes many of the goods commonly transported with this type of crate and that leads the wood to rot more quickly. or shorter.

Per quanto riguarda il pesce, si sono recentemente affermate scatole in polistirolo espanso che hanno in realt? sostituito quasi completamente le cassette di plastica. Esse sono molto leggere, costano poco e vengono generalmente buttate dopo il primo uso. Questo fatto contribuisce non poco al problema dell'imbrattamento da materie plastiche che sempre pi? sta affliggendo il nostro pianeta, nonch?, venendo gettate queste scatole spesso in mare, al fenomeno delle cosiddette microplastiche, con conseguenze negative anche sulla salute; per questo motivo, sarebbe opportuno tornare alle cassette in plastica tradizionali, leggermente pi? costose, ma riutilizzabili pi? volte, banalmente anche per ammortizzarne i costi di acquisto. As far as fish is concerned, expanded polystyrene boxes have recently established themselves that actually have almost completely replaced the plastic cassettes. They are very light, cost little and are generally thrown away after the first use. This fact contributes in no small way to the problem of soiling by plastic materials which is increasingly becoming commonplace. is afflicting our planet, as well as, as these boxes are often thrown into the sea, the phenomenon of so-called microplastics, with negative consequences also on health; for this reason, it would be appropriate to return to traditional plastic boxes, slightly more? expensive, but reusable pi? times, trivially also to amortize the purchase costs.

Il brevetto WO2009/087 695 descrive un contenitore costituito da un involucro esterno, forato per il passaggio di aria e da una vasca interna, per depositare la merce, cos? da poter essere usato sia per l'ortofrutta che per il pesce. Tuttavia, questa costruzione ? piuttosto macchinosa e sarebbe auspicabile poter disporre di una struttura pi? agile. The patent WO2009/087 695 describes a container consisting of an external casing, perforated for the passage of air and an internal tank, for depositing the goods, thus to be used both for fruit and vegetables and for fish. However, this construction rather cumbersome and it would be desirable to have a structure more? agile.

Uno degli aspetti che si presentano a chi utilizzi le cassette ? che se sono impilabili, non possono normalmente esse introdotte l'una dentro l'altra e viceversa. In effetti, sarebbe buona cosa poter mettere l'una dentro l'altra le cassette vuote per riportarle a magazzino dopo l'uso e impilare quelle piene, senza dover aggiungere nessun inserto: entrambe queste configurazioni permettono di ridurre al minimo gli ingombri nel loro trasporto. One of the aspects that occur to those who use cassettes? that if they are stackable, they cannot normally be introduced one inside the other and vice versa. In fact, it would be good to be able to put the empty boxes inside each other to take them back to the warehouse after use and stack the full ones, without having to add any inserts: both of these configurations make it possible to reduce the overall dimensions in their transport to a minimum .

Problema alla base dell?invenzione ? di proporre una struttura di contenitore che superi gli inconvenienti menzionati e che consenta il trasporto di materiale alimentare di tutti i generi, permettendo un drenaggio dei liquidi se necessario e potendo essere impilato con altri contenitori simili senza danneggiare la merce, se pieni, e di essere infilato dentro altri contenitori simili per ridurre il volume totale da trasportare, quando siano vuoti. Questo scopo viene raggiunto attraverso una cassetta, di forma parallelepipeda, caratterizzata da ci? che due sue facce laterali contrapposte presentano inserti di geometria tra loro differente. Le rivendicazioni subordinate descrivono caratteristiche preferenziali dell?invenzione. Problem at the basis of the invention ? to propose a container structure which overcomes the aforementioned drawbacks and which allows the transport of foodstuffs of all kinds, allowing liquid drainage if necessary and being able to be stacked with other similar containers without damaging the goods, if full, and to be stuffed inside other similar containers to reduce the total volume to be transported, when they are empty. This purpose is achieved through a box, parallelepiped in shape, characterized by what? that two of its opposite side faces have inserts of different geometry from each other. The subordinate claims describe preferential features of the invention.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell?invenzione risultano comunque meglio evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita, data a puro titolo esemplificativo e non limitativo ed illustrata nei disegni allegati, nei quali: Further characteristics and advantages of the invention are however more evident from the following detailed description of a preferred embodiment, given purely by way of non-limiting example and illustrated in the attached drawings, in which:

fig. 1 rappresenta una vista laterale di un contenitore secondo una forma d'esecuzione della presente invenzione, in due posizioni l'una capovolta rispetto all'altra, A e B, nonch? in vista in pianta, C; fig. 1 represents a side view of a container according to an embodiment of the present invention, in two positions upside down with respect to each other, A and B, as well as? in plan view, C;

fig. 2 ? una vista laterale di due contenitori secondo la presente invenzione, impilati l'uno sull'altro; fig. 2 ? a side view of two containers according to the present invention, stacked on top of each other;

fig. 3 ? un'immagine prospettica dei contenitori di fig. 2; fig. 3 ? a perspective image of the containers of fig. 2;

fig. 4 ? un dettaglio del sistema di impilamento; fig. 4 ? a detail of the stacking system;

fig. 5 ? un dettaglio di un contenitore secondo la presente invenzione; fig. 6 ? un'immagine come fig. 3, ingrandita; fig. 5 ? a detail of a container according to the present invention; fig. 6 ? an image like fig. 3, magnified;

fig. 7 ? una vista laterale di due contenitori infilati; fig. 7 ? a side view of two strung containers;

fig. 8 mostra un particolare di fig. 7; fig. 8 shows a detail of fig. 7;

fig. 9 mostra un dettaglio di un contenitore secondo la presente invenzione; fig. 9 shows a detail of a container according to the present invention;

fig. 10A mostra dieci contenitori secondo la presente invenzione, infilati l'uno nell'altro; fig. 10A shows ten containers according to the present invention, nested inside each other;

fig. 10B mostra gli stessi dieci contenitori di fig. 10A, ma impilati; fig. 11 mostra un contenitore secondo la presente invenzione, con accessori per un suo uso preferito; e fig. 10B shows the same ten containers of fig. 10A, but stacked; fig. 11 shows a container according to the present invention, with accessories for a preferred use thereof; And

fig. 12 mostra una vista secondo fig. 11, ma durante una differente fase d'uso. fig. 12 shows a view according to fig. 11, but during a different phase of use.

Il contenitore secondo la presente invenzione viene rappresentato nei disegni allegati come una cassetta, preferibilmente in materiale plastico. Preferibilmente, la cassetta ? in polipropilene, pi? preferibilmente in polipropilene isotattico, per ragioni sia economiche che di robustezza. The container according to the present invention is represented in the attached drawings as a box, preferably made of plastic material. Preferably, the cassette ? in polypropylene, more preferably in isotactic polypropylene, for both economic and robustness reasons.

Una cassetta 1 presenta, in modo noto, forma parallelepipeda, senza la faccia superiore. In particolare, la cassetta 1 presenta due facce laterali lunghe 2, due facce laterali corte 3 e un fondo 4. Tanto le facce 2 quanto il fondo 4 possono essere piene o forate, a seconda del tipo di cassetta 1 che si voglia utilizzare. Preferibilmente, le facce 2 e 3 e il fondo 4 sono pieni, presentando tuttavia un'apertura su ciascuna delle facce corte 3, per afferrare e trasportare la cassetta 1. In questo modo, le cassette 1 risultano particolarmente adatte al trasporto e alla vendita del pescato. A box 1 has, in a known way, a parallelepiped shape, without the upper face. In particular, the box 1 has two long side faces 2, two short side faces 3 and a bottom 4. Both the faces 2 and the bottom 4 can be solid or perforated, depending on the type of box 1 to be used. Preferably, the faces 2 and 3 and the bottom 4 are full, however presenting an opening on each of the short faces 3, for gripping and transporting the box 1. In this way, the boxes 1 are particularly suitable for transporting and selling the caught.

Su una delle facce laterali corte 3 sono presenti nervature 5 ravvicinate, mentre sull'altra sono presenti nervature 6 distanziate. Le nervature 5 presentano ciascuna una superficie superiore 5A, all'interno della cassetta 1. Fra le nervature 6 ?, invece, presente all'interno della cassetta 1 una superficie d'appoggio 6A. Sia le nervature 5 che le nervature 6 presentano, in corrispondenza della loro estremit? adiacente al fondo 4, piedini di appoggio, come mostrato in dettaglio in fig. 5. On one of the short side faces 3 there are closely spaced ribs 5, while on the other there are spaced ribs 6. The ribs 5 each have an upper surface 5A, inside the box 1. Between the ribs 6, on the other hand, inside the box 1 there is a bearing surface 6A. Both the ribs 5 and the ribs 6 have, at their ends, adjacent to the bottom 4, support feet, as shown in detail in fig. 5.

Tra le facce lunghe 2 e il fondo 4 possono essere predisposte fessure 7 per il drenaggio di eventuali liquidi, cos? da permettere una migliori conservazione del prodotto contenuto. Between the long faces 2 and the bottom 4, fissures 7 can be provided for the drainage of any liquids, so as to to allow for better preservation of the product contained.

In base a una forma d'esecuzione preferita, una delle facce corte 3 porta, preferibilmente sul suo lato superiore, un'apposita tasca 8 per l'inserimento di un dispositivo di riconoscimento della cassetta, quale un chip di un RFID o un codice QR. Preferibilmente, la tasca 8 ? formata come una tasca chiusa per saldatura o con altro mezzo analogo, dunque ? fatta in modo che non sia possibile prelevare o rimuovere il dispositivo di riconoscimento senza danneggiarla in maniera evidente. In questo modo, risulta pi? difficile, se non impossibile, uno smaltimento irregolare della cassetta o la sua sottrazione al legittimo proprietario, che potr? cos? chiederne ragione a chi in quel momento la detenga. According to a preferred embodiment, one of the short faces 3 carries, preferably on its upper side, a suitable pocket 8 for inserting a cassette recognition device, such as an RFID chip or a QR code . Preferably, pocket 8 ? formed as a pocket closed by welding or other similar means, therefore ? made in such a way that it is not possible to pick up or remove the recognition device without obviously damaging it. In this way, it is more difficult, if not impossible, an irregular disposal of the box or its subtraction from the rightful owner, who can? what? ask the reason for it to whoever holds it at that moment.

Il contenitore 1 secondo la presente invenzione pu? essere usato tal quale o con alcuni accessori. In particolare, si pu? prevedere un coperchio 9, come mostrato nelle figg. 1C, 11 e 12. Inoltre, si pu? prevedere anche uno scomparto portaghiaccio 10. Lo scomparto portaghiaccio 10 si attesta contro i bordi superiori della cassetta 1 grazie a una sponda 11 con dentini 12, che crea un bloccaggio in posizione per accoppiamento geometrico dello scomparto 10 con la cassetta 1. The container 1 according to the present invention can be used as it is or with some accessories. In particular, can you provide a cover 9, as shown in figs. 1C, 11 and 12. Also, can you? also provide an icebox compartment 10. The icebox compartment 10 abuts against the upper edges of the box 1 thanks to a side 11 with teeth 12, which creates a block in position by geometric coupling of the compartment 10 with the box 1.

La disposizione delle nervature 5, pi? vicine, su un lato corto e delle nervature 6, pi? lontane, su quell'altro e la presenza delle superfici 5A e 6A permettono di ottenere l'impilamento o l'infilamento di due o pi? contenitori 1. The arrangement of the ribs 5, pi? close, on a short side and ribs 6, more? distant, on the other and the presence of the surfaces 5A and 6A allow to obtain the stacking or threading of two or more? containers 1.

Se si mettono i due contenitori in disposizione sfalsata, per esempio il contenitore 1 sottostante con le nervature 5 a destra e le nervature 6 a sinistra e si appoggia su di esso un altro contenitore 1 con le nervature 5 a sinistra e le nervature 6 a destra, le nervature 6 del contenitore soprastante si appoggiano sulle superfici 5A del contenitore 1 sottostante e le nervature 5 soprastanti sulla superficie d'appoggio 6A fra due nervature 6 e si ottiene cos? l'impilamento, come si vede nelle figg. 2 a 6. In questa condizione, le cassette 1 possono essere riempite, possibilmente dopo sanificazione, per esempio con ozono. Si pu? anche prevedere di inserire la merce nella cassetta 1 in un contenitore che pu? essere flessibile e monouso o multiuso, pi? rigido. If the two containers are placed in an offset arrangement, for example the container 1 below with the ribs 5 on the right and the ribs 6 on the left and another container 1 is placed on top of it with the ribs 5 on the left and the ribs 6 on the right , the ribs 6 of the container above rest on the surfaces 5A of the container 1 below and the ribs 5 above rest on the support surface 6A between two ribs 6 and thus one obtains stacking, as seen in figs. 2 to 6 . In this condition, the cassettes 1 can be filled, possibly after sanitization, for example with ozone. Can you? also plan to insert the goods in box 1 in a container that can? be flexible and disposable or multipurpose, pi? rigid.

Si pu? notare un foro 13 di drenaggio alla base di ciascuna nervatura 5, 6. Al contrario, disponendo le nervature 5 del contenitore sovrastante dalla stessa parte delle nervature 5 di quella sottostante e le nervature 6 del contenitore sovrastante in corrispondenza delle nervature 6 di quello sottostante, le nervature sovrastanti scorrono senza contrasto in quelle identiche sottostanti e si ottiene un infilamento di un contenitore dentro l'altro, come si vede nelle figg. 7 e 8. Can you? note a drainage hole 13 at the base of each rib 5, 6. On the contrary, by arranging the ribs 5 of the container above on the same side as the ribs 5 of the one below and the ribs 6 of the container above in correspondence with the ribs 6 of the one below, the overlying ribs slide without contrast into the underlying identical ones and a slipping of one container into the other is obtained, as seen in figs. 7 and 8.

Come si vede nell'esempio delle figg. 10A e 10B, si ha nei due casi una notevole differenza di ingombro, oltre che di possibilit? di trasporto. In fig. As can be seen in the example of Figs. 10A and 10B, in the two cases there is a notable difference in size, as well as in possibilities? of transport. In fig.

10A, ogni contenitore 1 sporge da quello sottostante di mm 43,96 e le dieci cassette infilate (vuote) hanno un ingombro totale di mm 524,64. In fig. 10B, gli stessi contenitori sono impilati (pieni). Ciascuno sporge da quello sottostante di mm 111,29 e l'ingombro totale della pila ? di mm 1130,62. Si tenga conto del fatto che l'altezza massima di ogni cassetta 1 utilizzata secondo questo esempio ? di mm 129,00. Il risparmio di spazio per il trasporto dei vuoti ?, cio?, notevole, con netto vantaggio per gli operatori. Ma anche l'impilamento delle cassette piene, nonostante un ingombro senz'altro maggiore, permette di ottimizzare gli spazi occupati nel trasporto delle merci. 10A, each container 1 protrudes from the underlying one by 43.96 mm and the ten inserted (empty) boxes have a total size of 524.64 mm. In fig. 10B , the same containers are stacked (full). Each one protrudes from the underlying one by 111.29 mm and the total size of the pile? of 1130.62 mm. Take into account the fact that the maximum height of each box 1 used according to this example ? of 129.00 mm. The saving of space for the transport of the empties is, that is, considerable, with a clear advantage for the operators. But also the stacking of the full boxes, despite the undoubtedly greater encumbrance, makes it possible to optimize the spaces occupied in the transport of the goods.

La presenza del chip o di altro simile dispositivo nell'apposita tasca 8 permette di usare questi contenitori in sistemi di movimentazione dei contenitori che richiedano di avere in continuo informazioni almeno sulla posizione del contenitore 1 in qualsiasi momento. The presence of the chip or other similar device in the appropriate pocket 8 allows these containers to be used in container handling systems which require continuous information on at least the position of the container 1 at any time.

La presenza di uno scomparto portaghiaccio 10 ed eventualmente del coperchio 9 permettono di mantenere la merce fresca, in caso di necessit?, anche in giornate calde o addirittura molto calde, oppure, in modo noto, consentono l'abbattimento della carica batterica della merce contenuta nella cassetta 1. La posizione dello scomparto portaghiaccio 10 permette di sfruttare le propriet? fisiche che regolano gli scambi termici: lo scomparto 10 viene normalmente posto al disopra della merce (per esempio, del pesce), cosicch? il calore che deve essere rimosso dalla merce, naturalmente tendente a salire, viene rimosso dal ghiaccio contenuto nello scomparto portaghiaccio 10 con una velocit? elevata; si possono cos? ottenere temperature basse in tempi molto rapidi. Il coperchio 9 permette, se c'? lo scomparto 10, di mantenere la bassa temperatura pi? a lungo e di accelerare ulteriormente il suo abbattimento. In ogni caso, pu? proteggere la merce contenuta nel contenitore 1 da quanto ? presente al di fuori, cos? da evitare un suo danneggiamento. In base a un esempio, a una temperatura esterna di 13,8 ?C ? stato possibile portare la merce contenuta nella cassetta 1 a una temperatura di 4,4 ?C, grazie all'uso dello scomparto portaghiaccio 10 e del coperchio 9. The presence of an ice bucket compartment 10 and possibly of the lid 9 make it possible to keep the goods fresh, if necessary, even on hot or even very hot days, or, in a known way, they allow the bacterial load of the goods contained to be reduced in the box 1. The position of the ice compartment 10 allows you to exploit the properties? physics that regulate the thermal exchanges: the compartment 10 is normally placed above the goods (for example, fish), so that? the heat that must be removed from the goods, which naturally tends to rise, is removed from the ice contained in the ice compartment 10 with a speed? high; can you cos? obtain low temperatures in a very short time. Cover 9 allows, if c'? compartment 10, to maintain the low temperature pi? for a long time and to further accelerate its slaughter. In any case, can protect the goods contained in container 1 from how much? present outside, cos? to avoid its damage. Based on an example, at an outside temperature of 13.8 ?C ? it was possible to bring the goods contained in the box 1 to a temperature of 4.4 ?C, thanks to the use of the ice compartment 10 and the lid 9.

In assenza dello scomparto portaghiaccio 10, comunque il coperchio 9 permette di far raggiungere alla cassetta 1 secondo la presente invenzione, se le sue superfici siano piene, lo stesso livello di isolamento termico tipico delle scatole di polistirolo espanso, mantenendo in pi? la possibilit? del drenaggio di liquidi. In the absence of the ice compartment 10, however the lid 9 allows the box 1 according to the present invention to reach, if its surfaces are full, the same level of thermal insulation typical of expanded polystyrene boxes, while also maintaining the? the possibility? of fluid drainage.

Il contenitore secondo la presente invenzione permette di risolvere i problemi che si sono incontrati con questo tipo di contenitori finora, in maniera brillante, ottenendo con la semplice rotazione di un contenitore 1 rispetto a un altro, l'impilamento e l'infilamento, senza altre operazioni. In particolare, essa permette trasporti pi? massicci per ogni viaggio, dato l'ingombro limitato. The container according to the present invention brilliantly solves the problems encountered with this type of container up to now, obtaining by simply rotating one container 1 with respect to another, stacking and threading, without other operations. In particular, it allows transport pi? massive for each trip, given the limited footprint.

La cassetta secondo la presente invenzione pu? essere utilizzata vantaggiosamente al posto delle scatole di polistirolo espanso per il trasporto di pesce, con vantaggi ecologici per il possibile riutilizzo del contenitore e per il fatto che richiede consumi energetici pi? bassi nella catena del freddo (l'abbattimento con contenitori di questo tipo secondo le modalit? viste in precedenza, avviene in 15 min anzich? nelle 6-8 ore che richiedono le scatole -fortemente isolanti- in polistirolo espanso. The box according to the present invention can be used advantageously instead of expanded polystyrene boxes for the transport of fish, with ecological advantages for the possible reuse of the container and for the fact that it requires more energy consumption. low in the cold chain (blast chilling with containers of this type according to the methods seen previously takes place in 15 minutes instead of the 6-8 hours required by -strongly insulating- expanded polystyrene boxes.

S?intende comunque che l?invenzione non deve considerarsi limitata alla particolare disposizione illustrata sopra, che costituisce soltanto una forma di esecuzione esemplificativa di essa, ma che diverse varianti sono possibili, tutte alla portata di un tecnico del ramo, senza per questo uscire dall?ambito di protezione dell?invenzione stessa, come definito dalle rivendicazioni che seguono. However, it is understood that the invention must not be considered limited to the particular arrangement illustrated above, which constitutes only an exemplifying embodiment thereof, but that different variants are possible, all within the reach of a person skilled in the art, without thereby departing from the scope of protection of the invention itself, as defined by the claims that follow.

ELENCO CARATTERI DI RIFERIMENTO REFERENCE CHARACTERS LIST

1 Cassetta 1 Cassette

2 Facce laterali lunghe (di 1) 3 Facce laterali corte (di 1) 4 Fondo (di 1) 2 Long side faces (of 1) 3 Short side faces (of 1) 4 Bottom (of 1)

5 Nervature (su 3) 5 Ribs (out of 3)

5A Faccia superiore (di 5) 5A Upper face (of 5)

6 Nervature (di 3) 6 Ribs (of 3)

6A Superficie d'appoggio 6A Support surface

7 Fessure per il drenaggio 8 Tasca 7 Drainage slots 8 Pocket

9 Coperchio 9 Lid

10 Scomparto portaghiaccio 11 Sponda (di 10) 10 Ice box compartment 11 Side rail (of 10)

12 Dentino (di 11) 12 Tooth (of 11)

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1) Cassetta (1), di forma parallelepipeda, caratterizzata da ci? che due sue facce laterali contrapposte (3) presentano inserti (5; 6) di geometria tra loro differente.1) Box (1), parallelepiped in shape, characterized by what? that two of its opposite side faces (3) have inserts (5; 6) of different geometry from each other. 2) Cassetta come in 1), caratterizzata da ci? che ? realizzata in materiale plastico.2) Cassette as in 1), characterized by ci? That ? made of plastic material. 3) Cassetta (1) come in 1) o in 2), caratterizzata da ci? che su una delle facce laterali corte (3) sono presenti nervature (5) ravvicinate, mentre sull'altra sono presenti nervature (6) distanziate.3) Box (1) as in 1) or in 2), characterized by what? that on one of the short lateral faces (3) there are closely spaced ribs (5), while on the other there are spaced ribs (6). 4) Cassetta (1) come in 3), caratterizzata da ci? che dette nervature (5) ravvicinate presentano una superficie superiore (5A), all'interno della cassetta (1).4) Box (1) as in 3), characterized by ci? that said closely spaced ribs (5) have an upper surface (5A), inside the box (1). 5) Cassetta (1) come in 3) o in 4), caratterizzata da ci? che fra le nervature (6) distanziate ? presente all'interno della cassetta (1) una superficie d'appoggio (6A).5) Box (1) as in 3) or in 4), characterized by what? that between the ribs (6) spaced ? there is a support surface (6A) inside the box (1). 6) Cassetta (1) come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata da ci? che una delle sue facce corte (3) porta un'apposita tasca (8) per l'inserimento di un dispositivo di riconoscimento della cassetta (1), quale un chip di un RFID o un codice QR.6) Cassette (1) as in any one of the preceding claims, characterized by what? that one of its short faces (3) carries a special pocket (8) for inserting a cassette recognition device (1), such as an RFID chip or a QR code. 7) Cassetta (1) come in 6), caratterizzata da ci? che la tasca (8) ? formata come una tasca chiusa per saldatura.7) Box (1) as in 6), characterized by what? that the pocket (8) ? formed as a closed pocket by welding. 8) Cassetta (1) come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata da ci? che le facce laterali (2; 3) e il fondo (4) della cassetta (1) sono pieni, presentando tuttavia una fessura orizzontale su ciascuna delle facce corte (3), per afferrare e trasportare la cassetta (1).8) Cassette (1) as in any one of the preceding claims, characterized by what? that the side faces (2; 3) and the bottom (4) of the box (1) are full, however presenting a horizontal slot on each of the short faces (3), for gripping and transporting the box (1). 9) Cassetta (1) come in 8), caratterizzata da ci? che tra le facce lunghe (2) e il fondo (4) sono predisposte fessure (7) per il drenaggio di eventuali liquidi.9) Box (1) as in 8), characterized by what? that between the long faces (2) and the bottom (4) there are slits (7) for the drainage of any liquids. 10) Cassetta (1) come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata da ci? che prevede un coperchio (9).10) Cassette (1) as in any one of the preceding claims, characterized by what? which includes a lid (9). 11) Cassetta (1) come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata da ci? che comprende uno scomparto portaghiaccio (10), disposto a chiusura della faccia superiore. 11) Cassette (1) as in any one of the preceding claims, characterized by what? which comprises an ice compartment (10), arranged to close the upper face.