IT202000007399A1

IT202000007399A1 - BOTTLE IN PLASTIC MATERIAL FOR BEVERAGES

Info

Publication number: IT202000007399A1
Application number: IT102020000007399A
Authority: IT
Inventors: Enrico Zoppas
Original assignee: Acqua Minerale San Benedetto S P A
Priority date: 2020-04-07
Filing date: 2020-04-07
Publication date: 2021-10-07

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

?BOTTIGLIA IN MATERIALE PLASTICO PER BEVANDE? ? PLASTIC BOTTLE FOR DRINKS?

La presente invenzione ? relativa ad una bottiglia per bevande. The present invention? relating to a beverage bottle.

In particolare, la presente invenzione concerne una bottiglia preferibilmente in materiale plastico comprendente un tappo provvisto di: un sigillo anulare calzato sul collo della bottiglia, un coperchio strutturato in modo tale da poter essere avvitato/svitato sul/dal collo, e una cerniera che collega il coperchio al sigillo anulare e consente all?utilizzatore di ruotare il coperchio, quando ? disimpegnato dal collo, cos? da portarlo in una posizione rovesciata in cui non ostacola la bevuta o la mescita del contenuto della bottiglia. In particular, the present invention relates to a bottle preferably made of plastic material comprising a cap provided with: an annular seal fitted on the neck of the bottle, a lid structured in such a way that it can be screwed / unscrewed on / from the neck, and a hinge that connects the lid to the annular seal and allows the user to rotate the lid, when? disengaged from the neck, cos? to be taken in an inverted position where it does not hinder the drinking or pouring of the contents of the bottle.

Sono note bottiglie per bevande provviste di un tappo del tipo sopra descritto. Ad esempio, EP 1 529 736 A1 descrive un tappo per bottiglie provvisto di un meccanismo di collegamento, che collega il coperchio al sigillo anulare cos? da mantenere il coperchio vincolato al sigillo anulare quando il coperchio viene disimpegnato dal collo della bottiglia e permette la rotazione del coperchio rispetto al sigillo anulare stesso. Bottles for beverages provided with a cap of the type described above are known. For example, EP 1 529 736 A1 discloses a bottle stopper provided with a connection mechanism, which connects the lid to the annular seal so? to keep the lid bound to the annular seal when the lid is disengaged from the bottle neck and allows the lid to rotate with respect to the annular seal itself.

Il meccanismo di collegamento ? inoltre provvisto di una linguetta che si prolunga dal bordo inferiore del coperchio e di una appendice che si sviluppa radialmente dal bordo inferiore del coperchio. In uso, la linguetta interferisce con la flangia del collo e mantiene il coperchio aperto in una prima posizione in cui l?asse del coperchio ? circa trasversale all?asse verticale della bottiglia, mentre l?appendice sporgente del bordo inferiore del coperchio interferisce con il filetto del collo in modo tale da mantenere il coperchio in una seconda posizione. The linking mechanism? it is also provided with a tab that extends from the lower edge of the lid and an appendage that extends radially from the lower edge of the lid. In use, the tab interferes with the flange of the neck and keeps the lid open in a first position where the axis of the lid? approximately transversal to the vertical axis of the bottle, while the protruding appendage of the lower edge of the lid interferes with the fillet of the neck in such a way as to keep the lid in a second position.

Il meccanismo di collegamento del tappo della bottiglia sopra descritta non soddisfa completamente l?esigenza degli utilizzatori di aumentare ulteriormente lo spazio attorno al collo della bottiglia quando il coperchio viene aperto e ruotato, cos? da favorire la bevuta o la mescita del contenuto della bottiglia. The bottle cap attachment mechanism described above does not fully satisfy the users need to further increase the space around the neck of the bottle when the lid is opened and rotated. to favor the drinking or the pouring of the contents of the bottle.

Lo scopo della presente invenzione ? pertanto quello di realizzare una bottiglia per bevande provvista di un tappo che soddisfi la suddetta esigenza. The purpose of the present invention? therefore that of making a bottle for beverages provided with a cap which satisfies the aforementioned requirement.

Secondo la presente invenzione, viene dunque realizzata una bottiglia secondo quanto indicato nelle rivendicazioni allegate. According to the present invention, a bottle is therefore made according to what is indicated in the attached claims.

La presente invenzione verr? ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will come now described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

-la Figura 1 mostra una vista in elevazione laterale di una bottiglia realizzata secondo i dettami della presente invenzione; Figure 1 shows a side elevation view of a bottle made according to the dictates of the present invention;

-la Figura 2 ? una vista prospettica, in scala ingrandita per chiarezza, del tappo della bottiglia mostrata nella Figura 1; - Figure 2? a perspective view, on an enlarged scale for clarity, of the bottle cap shown in Figure 1;

-la Figura 3 mostra una vista frontale del tappo mostrato nella Figura 2; Figure 3 shows a front view of the cap shown in Figure 2;

-la Figura 4 mostra una vista in pianta, con parti rimosse per chiarezza, del tappo mostrato nella Figura 2; Figure 4 shows a plan view, with parts removed for clarity, of the cap shown in Figure 2;

-la Figura 5 ? la sezione I-I con parti asportate per chiarezza del tappo mostrato nella Figura 4; - Figure 5? section I-I with parts removed for clarity of the cap shown in Figure 4;

-la Figura 6 ? una vista prospettica, con parti in sezione e parti asportate per chiarezza, del tappo mostrato nelle Figure 3 e 5; - Figure 6? a perspective view, with parts in section and parts removed for clarity, of the cap shown in Figures 3 and 5;

-la Figura 7 mostra una vista in elevazione laterale del tappo mostrato nella Figura 2; Figure 7 shows a side elevation view of the cap shown in Figure 2;

-la Figura 8 ? la sezione VI-VI del tappo mostrato nella Figura 7; - Figure 8? section VI-VI of the cap shown in Figure 7;

-la Figura 9 ? una vista prospettica dal basso del sigillo anulare del tappo mostrato in Figura 7; - Figure 9? a bottom perspective view of the annular seal of the cap shown in Figure 7;

- la Figura 10 ? una vista prospettica dal basso del sigillo anulare del tappo realizzato secondo una variante della presente invenzione; - Figure 10? a bottom perspective view of the annular seal of the cap made according to a variant of the present invention;

-le Figure 11, 12 e 13 sono altrettante viste in elevazione laterale del tappo mostrato nella Figura 1 rispettivamente nella prima posizione operativa, nella seconda posizione operativa e nella terza posizione operativa; Figures 11, 12 and 13 are as many side elevation views of the cap shown in Figure 1 respectively in the first operating position, in the second operating position and in the third operating position;

- la Figura 14 ? una vista prospettica, con parti in sezione e parti asportate per chiarezza, del tappo mostrato nella Figura 1 in cui ? visibile una porzione del filetto interno del coperchio e del filetto del collo; - Figure 14? a perspective view, with parts in section and parts removed for clarity, of the cap shown in Figure 1 in which? visible a portion of the internal thread of the lid and of the thread of the neck;

-la Figura 15 mostra schematicamente un movimento rotatorio del coperchio attorno all?asse B del tappo mostrato in Figura 2; Figure 15 schematically shows a rotary movement of the lid around the axis B of the cap shown in Figure 2;

-la Figura 16 ? una vista prospettica, con parti in sezione e parti asportate per chiarezza, del tappo mostrato nella Figura 3 in cui il coperchio ? nella terza posizione operativa; - Figure 16? a perspective view, with parts in section and parts removed for clarity, of the cap shown in Figure 3 in which the lid? in the third operational position;

-le Figure 17 e 18 sono altrettante viste prospettiche dal basso del coperchio del tappo mostrato in Figura 1; Figures 17 and 18 are as many perspective views from the bottom of the lid of the cap shown in Figure 1;

-le Figure 19 e 20 sono altrettante sezioni II-II del tappo mostrato nella Figura 4, che mostrano rispettivamente il coperchio nella prima e nella seconda posizione operativa; Figures 19 and 20 are as many sections II-II of the cap shown in Figure 4, which respectively show the lid in the first and second operating position;

- la Figura 21 ? una vista in elevazione laterale del tappo mostrato in Figura 1 con una porzione asportata, -la Figura 22 mostra il tappo mostrato in Figura 21 con una parte sezionata secondo la linea di sezione V-V. - Figure 21? a side elevation view of the cap shown in Figure 1 with a portion removed, Figure 22 shows the cap shown in Figure 21 with a section sectioned along the section line V-V.

Con riferimento alla Figura 1, con il numero 1 ? indicata nel suo complesso una bottiglia per bevande ad uso alimentare, quali ad esempio, acqua, aranciata o qualsiasi altra bevanda naturale o gassata. With reference to Figure 1, with the number 1? indicated as a whole a bottle for beverages for food use, such as, for example, water, orange soda or any other natural or carbonated drink.

La bottiglia 1 ? realizzata preferibilmente in materiale polimerico, ad esempio PET (Polietilentereftalato) o un qualsiasi altro materiale plastico/polimerico similare. Resta inteso che la bottiglia 1 pu? essere realizzata anche tramite altri materiali quali ad esempio alluminio o similari. Bottle 1? preferably made of polymeric material, for example PET (Polyethylene terephthalate) or any other similar plastic / polymeric material. It is understood that the bottle 1 can? also be made using other materials such as aluminum or similar.

La bottiglia 1 presenta un asse A di riferimento (verticale nella Figura 1) e comprende superiormente un corpo tubolare cilindrico definente un collo 2, ed inferiormente un corpo di contenimento 3 che ? atto a contenere la bevanda ed ? superiormente raccordato al collo 2. The bottle 1 has a reference axis A (vertical in Figure 1) and comprises at the top a cylindrical tubular body defining a neck 2, and at the bottom a containment body 3 which? suitable to contain the drink and? at the top connected to the neck 2.

Con riferimento alle Figure 1 e 5, la bottiglia 1 comprende inoltre una flangia 4 anulare che si estende a sbalzo dalla superficie tubolare esterna collo 2. La flangia 4 giace su un primo piano ortogonale al detto asse A, e divide il collo 2 in una porzione inferiore ed una porzione superiore. La porzione inferiore presenta una superficie esterna sostanzialmente liscia. La porzione superiore ? compresa tra la flangia 4 e il bordo superiore 2a del collo 2 e presenta una superfice esterna provvista di un filetto 2c. With reference to Figures 1 and 5, the bottle 1 also comprises an annular flange 4 which extends overhanging from the external tubular surface of the neck 2. The flange 4 lies on a first plane orthogonal to said axis A, and divides the neck 2 into a lower portion and an upper portion. The lower portion has a substantially smooth outer surface. The upper portion? comprised between the flange 4 and the upper edge 2a of the neck 2 and has an external surface provided with a thread 2c.

La bottiglia 1 comprende inoltre un tappo 5 che ? accoppiato al collo 2. The bottle 1 further comprises a cap 5 which? coupled to the neck 2.

Come mostrato in Figura 2, il tappo 5 comprende una parete laterale tubolare 5a che si estende attorno all?asse A, ed una parete trasversale 5b disposta sull?estremit? superiore della parete laterale tubolare 5a e si estende su un piano circa trasversale all?asse A. As shown in Figure 2, the cap 5 comprises a tubular side wall 5a which extends around the axis A, and a transverse wall 5b arranged on the end. of the tubular side wall 5a and extends on a plane approximately transverse to the axis A.

Con riferimento alla Figura 3, sulla parete laterale tubolare 5a del tappo 5 ? ricavata una linea di separazione ossia una feritoia circolare 5c, che separa il tappo 5 in un coperchio 6, e in un sigillo anulare 7 o banda di garanzia indicativa dell?integrit? del tappo 5. With reference to Figure 3, on the tubular side wall 5a of the cap 5? obtained a separation line that is a circular slot 5c, which separates the cap 5 in a lid 6, and in an annular seal 7 or guarantee band indicative of the integrity? of the cap 5.

Secondo una preferita forma realizzativa mostrata nella Figure 5 e 6, la feritoia circolare 5c giace circa sul primo piano ortogonale al detto asse A in modo da essere circa affacciata alla flangia 4. According to a preferred embodiment shown in Figures 5 and 6, the circular slot 5c lies approximately on the first plane orthogonal to said axis A so as to approximately face the flange 4.

Come mostrato nelle Figure 2, 12-13, nella feritoia circolare 5c sono presenti dei ponti di collegamento 9 frangibili, ossia a rottura programmata, che sono distanziati uno dall?altro e, quando sono integri, collegano il bordo inferiore del coperchio 6 al bordo superiore del sigillo anulare 7. L?integrit? dei ponti di collegamento 9 indica l?integrit? del tappo 5 nella fase precedente alla prima apertura del coperchio 6. As shown in Figures 2, 12-13, in the circular slot 5c there are breakable connection bridges 9, i.e. with programmed breakage, which are spaced one from the other and, when they are intact, connect the lower edge of the cover 6 to the edge top of the annular seal 7. The integrity? of the connecting bridges 9 indicates the integrity? of the cap 5 in the phase preceding the first opening of the lid 6.

Con riferimento alle Figure 5, 6, 14, 17 e 18, il coperchio 6 ? costituito da una capsula formata da un corpo a tazza internamente filettato in modo tale da poter essere accoppiato con il proprio filetto 14 sul filetto 2c del collo 2. Il coperchio 6 ? atto ad essere azionato in apertura, ossia svitato tramite rotazione, tra una prima posizione operativa (Figure 2, 3, 6, 7, 11, 19), in cui ? completamente avvitato e presenta il suo bordo inferiore circa adiacente alla flangia 4 sottostante, ed una seconda posizione operativa (Figure 5, 12, 15 e 20) in cui il filetto 14 interno del coperchio 6 ? completamente svitato dal filetto 2c esterno del collo 2. With reference to Figures 5, 6, 14, 17 and 18, the cover 6? consisting of a capsule formed by a cup-shaped body internally threaded in such a way that it can be coupled with its own thread 14 on the thread 2c of the neck 2. The lid 6? adapted to be operated in opening, ie unscrewed by rotation, between a first operating position (Figures 2, 3, 6, 7, 11, 19), in which? completely screwed down and has its lower edge approximately adjacent to the underlying flange 4, and a second operating position (Figures 5, 12, 15 and 20) in which the internal thread 14 of the cover 6? completely unscrewed from the external thread 2c of the neck 2.

La bottiglia 1 comprende inoltre un meccanismo di collegamento 8, che collega il coperchio 6 al sigillo anulare 7. The bottle 1 further comprises a connection mechanism 8, which connects the lid 6 to the annular seal 7.

Con riferimento alle Figure 11-13, 15 e 16, il meccanismo di collegamento 8 ? strutturato per far si che il coperchio 6 ruoti attorno ad un asse B di rotazione in modo da passare dalla seconda posizione operativa, ad una terza posizione operativa, in cui il coperchio 6 ? ribaltato rispetto al primo piano ortogonale all?asse A. With reference to Figures 11-13, 15 and 16, the linking mechanism 8? structured to cause the lid 6 to rotate around a rotation axis B so as to pass from the second operating position to a third operating position, in which the lid 6? overturned with respect to the first plane orthogonal to axis A.

Con riferimento alle Figure 13 e 16, nella posizione ribaltata della terza posizione operativa, il coperchio 6 giace con il suo bordo inferiore su un piano inclinato rispetto al primo piano di un angolo ? prestabilito. Preferibilmente, l?angolo ? ? di circa 160?. Convenientemente nella terza posizione operativa, il bordo inferiore del coperchio 6 ? circa tangente al piano di giacitura del bordo circolare 2a superiore del collo 2 definente la bocca della bottiglia 1. With reference to Figures 13 and 16, in the overturned position of the third operative position, the lid 6 lies with its lower edge on a plane inclined with respect to the first plane by an angle? predetermined. Preferably, the corner? ? of about 160 ?. Conveniently in the third operative position, the lower edge of the cover 6? approximately tangent to the plane of lying of the upper circular edge 2a of the neck 2 defining the mouth of the bottle 1.

Il sigillo anulare 7 ? calzato sulla porzione inferiore del collo 2. Come mostrato nelle Figure 12-15, preferibilmente ma non necessariamente, il sigillo anulare 7 pu? essere intrappolato tra la flangia 4 ed una flangia 25 aggiuntiva disposta sulla porzione inferiore del collo 2 al disotto della flangia 4. La flangia 25 pu? essere costituita da una corona di trasporto/scorrimento della bottiglia 1 usata durante il processo produttivo per far scorrere la bottiglia su guide di scorrimento. The ring seal 7? fitted on the lower portion of the neck 2. As shown in Figures 12-15, preferably but not necessarily, the annular seal 7 can? be trapped between the flange 4 and an additional flange 25 disposed on the lower portion of the neck 2 below the flange 4. The flange 25 can be trapped. consist of a bottle 1 transport / sliding crown used during the production process to make the bottle slide on sliding guides.

Preferibilmente la flangia 4 presenta una larghezza (misurata ortogonalmente all?asse A) compresa tra 0,5 mm e 4 mm, preferibilmente pari circa a 1,5 mm. Preferably the flange 4 has a width (measured perpendicular to the axis A) of between 0.5 mm and 4 mm, preferably equal to about 1.5 mm.

Come mostrato nelle Figure 8 e 9, il sigillo anulare 7 comprende almeno una coppia di nervature semicircolari, che si estendono a sbalzo dalla superficie interna di rispettivi settori del sigillo anulare 7 verso la porzione inferiore del collo 2. Le nervature semicircolari sono atte in uso a disporsi in battuta contro la flangia 4, quando il coperchio 6 passa dalla prima alla seconda posizione operativa, cos? da trattenere il sigillo anulare 7 intrappolato nella porzione inferiore del collo 2. As shown in Figures 8 and 9, the annular seal 7 comprises at least one pair of semicircular ribs, which protrude from the inner surface of respective sectors of the annular seal 7 towards the lower portion of the neck 2. The semicircular ribs are suitable for use to position itself in abutment against the flange 4, when the cover 6 passes from the first to the second operative position, so? to retain the annular seal 7 trapped in the lower portion of the neck 2.

Con riferimento alla preferita forma realizzativa mostrata nelle Figure 5-6, 8-9, 19-20 una nervatura semicircolare 10 di un arco o settore 11 del sigillo anulare 7, diametralmente opposto al meccanismo di collegamento 8, ? disposta in modo tale da presentare una distanza assiale D1 (misurata parallelamente all?asse A) dal bordo superiore del sigillo anulare 7. Una nervatura semicircolare 12 di un arco o settore 13 del sigillo anulare 7 complementare al settore 11 ? disposta in modo tale da presentare una distanza assiale D2 dal bordo superiore dell?anello-strappa sigillo 7. With reference to the preferred embodiment shown in Figures 5-6, 8-9, 19-20 a semicircular rib 10 of an arch or sector 11 of the annular seal 7, diametrically opposite to the connection mechanism 8,? arranged in such a way as to have an axial distance D1 (measured parallel to axis A) from the upper edge of the annular seal 7. A semicircular rib 12 of an arch or sector 13 of the annular seal 7 complementary to the sector 11? arranged in such a way as to present an axial distance D2 from the upper edge of the tear-off ring 7.

Secondo la presente invenzione la distanza D2 ? maggiore della distanza D1. According to the present invention, the distance D2? greater than distance D1.

La Richiedente ha trovato vantaggioso ricavare le nervature semicircolari 10 e 12 nei relativi settori 11 e 13 in modo tale che la prima distanza D1 sia circa 1,1 mm e la seconda distanza D2 sia circa 2,3 mm. The Applicant has found it advantageous to obtain the semicircular ribs 10 and 12 in the relative sectors 11 and 13 in such a way that the first distance D1 is about 1.1 mm and the second distance D2 is about 2.3 mm.

La Richiedente ha trovato inoltre che la distanza D2 maggiore della distanza D1 ha l?effetto tecnico di causare uno spostamento assiale localizzato del meccanismo di collegamento a cerniera 8 verso l?alto, sufficiente per permettere al coperchio 6 di disimpegnarsi completamente dalla porzione superiore del collo 2 quando raggiunge la seconda posizione operativa (Figure 12, 19 e 20). The Applicant has also found that the distance D2 greater than the distance D1 has the technical effect of causing a localized axial displacement of the hinge connection mechanism 8 upwards, sufficient to allow the lid 6 to completely disengage from the upper portion of the neck. 2 when it reaches the second operating position (Figures 12, 19 and 20).

Come mostrato nella Figura 8, il settore 11 si sviluppa nel sigillo anulare 7 secondo un angolo ? di ampiezza compresa tra circa 180? e circa 330?. Convenientemente il settore 11 pu? avere un angolo ? di ampiezza di circa 270?. As shown in Figure 8, the sector 11 develops in the annular seal 7 at an angle? of amplitude between about 180? and about 330 ?. Conveniently the sector 11 can? have a corner? of width of about 270 ?.

Come mostrato nella Figure 8 e 9, il settore 13 si sviluppa nel sigillo anulare 7 secondo un angolo ? compreso tra circa 30? e circa 180? in funzione dell?angolo del settore 11. Convenientemente il settore 13 pu? avere un angolo ? di ampiezza di circa 90?. As shown in Figures 8 and 9, the sector 13 develops in the annular seal 7 at an angle? between about 30? and about 180? in function of the angle of the sector 11. Conveniently the sector 13 pu? have a corner? of width of about 90 ?.

Con riferimento alle Figure 19 e 20, la distanza D2 ? convenientemente dimensionata per far s? che quando il coperchio 6 passa dalla prima posizione operativa alla seconda posizione operativa, il settore 13 compia uno scorrimento assiale sulla porzione inferiore del collo 2 fino a raggiungere la flangia 4 per una lunghezza assiale maggiore della lunghezza dello scorrimento assiale compiuto dal settore 11. Tale differenza di lunghezze ha l?effetto tecnico che il meccanismo di collegamento a cerniera 8 si distanzia dalla flangia 4 portandosi verso l?alto (Figura 12) cos? da liberare uno spazio sufficiente per permettere al coperchio 6, da un lato, di disimpegnarsi dal collo 2 cos? da essere aperto con facilit? dall?utilizzatore, e dall?altro di compiere successivamente la rotazione attorno all?asse B fino a raggiungere la terza posizione operativa senza alcuna interferenza con la flangia 4 (Figura 13 e 16). In particolare, quando il coperchio 6 passa dalla prima posizione operativa (Figure 11 e 19) alla seconda posizione operativa, la nervatura 10 si porta in battuta contro la flangia 4 (Figura 12) bloccando il settore 11, e l?altro settore 13 continua invece lo scorrimento assiale sulla flangia 4 verso l?alto per una lunghezza (misurata parallelamente all?asse A) (Figura 12) corrispondente circa alla distanza assiale presente tra le nervature 10 e 12 (misurata parallelamente all?asse A). With reference to Figures 19 and 20, the distance D2? conveniently sized to make s? that when the cover 6 passes from the first operative position to the second operative position, the sector 13 performs an axial sliding on the lower portion of the neck 2 until it reaches the flange 4 for an axial length greater than the length of the axial sliding performed by the sector 11. Such difference in lengths has the technical effect that the hinge connection mechanism 8 distances itself from the flange 4 moving upwards (Figure 12). to free up enough space to allow the lid 6, on one side, to disengage from the neck 2 so? to be opened with ease? by the user, and by the other to carry out the rotation around the axis B until reaching the third operating position without any interference with the flange 4 (Figures 13 and 16). In particular, when the cover 6 passes from the first operative position (Figures 11 and 19) to the second operative position, the rib 10 abuts against the flange 4 (Figure 12) blocking the sector 11, and the other sector 13 continues instead. the axial sliding on the flange 4 upwards for a length (measured parallel to the axis A) (Figure 12) corresponding approximately to the axial distance present between the ribs 10 and 12 (measured parallel to the axis A).

Con riferimento alle Figure 14, 15-20 e 22, sulla superficie interna della parete tubolare 5a del coperchio 6 ? ricavato un filetto 14 a singolo principio che si sviluppa circa a partire dalla parete trasversale 5b e si prolunga verso il bordo inferiore del coperchio 6 lungo una traiettoria elicoidale in modo tale da formare una serie di spire coassiali all?asse A. In particolare, una singola spira 14a del filetto 14 attraversa un settore 15 della parete tubolare 5a che ? diametralmente opposto al meccanismo di collegamento 8. Secondo la presente invenzione la superficie interna del settore 15 al disotto della detta singola spira 14a ? completamente liscia. In altre parole, come mostrato nelle Figure 14, 17, 18 e 22, la superficie interna del settore 15 al disotto della detta singola spira 14a ? priva di altre spire. With reference to Figures 14, 15-20 and 22, on the inner surface of the tubular wall 5a of the cover 6? obtained a single-start thread 14 which extends approximately from the transverse wall 5b and extends towards the lower edge of the lid 6 along a helical trajectory in such a way as to form a series of coaxial coils to axis A. In particular, a single turn 14a of the thread 14 passes through a sector 15 of the tubular wall 5a which? diametrically opposite to the connection mechanism 8. According to the present invention, the internal surface of the sector 15 below the said single turn 14a? completely smooth. In other words, as shown in Figures 14, 17, 18 and 22, the inner surface of the sector 15 below said single turn 14a? devoid of other coils.

Preferibilmente il settore 15 della parete tubolare del coperchio 6 pu? presentare convenientemente un angolo di ampiezza di circa 180?. Preferably, the sector 15 of the tubular wall of the lid 6 can? conveniently present an angle of amplitude of about 180 °.

La Richiedente ha trovato che la rimozione nel settore 15 delle spire al disotto della singola spira 14a del filetto 14 favorisce ulteriormente il disimpegno del coperchio 6 dalla porzione terminale superiore di filetto 2c del collo 2 nella seconda posizione operativa (Figure 15 e 20) e non ostacola quindi il successivo movimento di rotazione del coperchio 6 verso la terza posizione operativa. The Applicant has found that the removal of the coils in the sector 15 below the single coil 14a of the thread 14 further facilitates the disengagement of the cover 6 from the upper end portion of thread 2c of the neck 2 in the second operating position (Figures 15 and 20) and not therefore it hinders the subsequent rotation movement of the cover 6 towards the third operative position.

Con riferimento alle Figure 3, 9 e 22, il sigillo anulare 7 presenta lungo il bordo superiore affacciato al coperchio 6 una rientranza 16, circa rettangolare. Nell?esempio illustrato, il meccanismo di collegamento a cerniera 8 comprende due bretelle di collegamento 18 che collegano il sigillo anulare 7 al coperchio 6. Le bretelle di collegamento 18 sono disposte nella rientranza 16 e si estendono circa complanari ed affiancate loro tra loro parallelamente all?asse A. Preferibilmente, le bretelle di collegamento 18 possono avere una larghezza (misurata lungo una direzione ortogonale all?asse A) compresa tra circa 1 mm e circa 5 mm. Una preferita larghezza delle bretelle di collegamento 18 risulta essere di circa 2,5 mm. With reference to Figures 3, 9 and 22, the annular seal 7 has an approximately rectangular recess 16 along the upper edge facing the lid 6. In the illustrated example, the hinged connection mechanism 8 comprises two connection straps 18 which connect the annular seal 7 to the lid 6. The connection straps 18 are arranged in the recess 16 and extend approximately coplanar and side by side with each other parallel to each other. axis A. Preferably, the connecting braces 18 can have a width (measured along a direction orthogonal to axis A) between about 1 mm and about 5 mm. A preferred width of the connecting straps 18 is about 2.5 mm.

Con riferimento alle Figure 3 e 22, il meccanismo di collegamento 8 comprende inoltre una linguetta 19 centrale di forma rettangolare. La linguetta 19 centrale si estende a sbalzo dal bordo inferiore del coperchio 6 verso il sigillo anulare 7 cos? da disporsi centralmente nella finestra delimitata lateralmente dalle due bretelle di collegamento 18 fino a raggiungere circa il bordo orizzontale interno della rientranza 16. With reference to Figures 3 and 22, the connection mechanism 8 further comprises a central tab 19 of rectangular shape. The central tab 19 extends projecting from the lower edge of the lid 6 towards the annular seal 7 so? to be arranged centrally in the window delimited laterally by the two connecting braces 18 until reaching approximately the internal horizontal edge of the recess 16.

Con riferimento alle Figure 3 e 22, il meccanismo di collegamento 8 comprende inoltre una appendice 20 circa orizzontale che ? disposta in corrispondenza dell?estremit? libera inferiore della linguetta 19. L?appendice 20 ha una sezione trasversale circa rettangolare e si estende radialmente dalla superficie esterna della linguetta 19. L?appendice 20 ? sagomata in modo tale da interferire a scatto con la flangia 4 cos? da mantenere il coperchio 6 ribaltato nella terza condizione operativa. With reference to Figures 3 and 22, the connection mechanism 8 further comprises an approximately horizontal appendix 20 which? arranged at the end? free lower part of the tab 19. The appendix 20 has an approximately rectangular cross section and extends radially from the external surface of the tab 19. The appendix 20? shaped in such a way as to snap into the flange 4 cos? to keep the lid 6 overturned in the third operating condition.

La Richiedente ha trovato che l?appendice 20 posizionata sull?estremit? della linguetta 19 ha l?effetto tecnico di mantenere il coperchio 6 nella terza posizione operativa in cui il coperchio 6 grazie al suo posizionamento inclinato con l?angolo ? di 160? libera convenientemente in modo sostanziale lo spazio attorno alla bocca della bottiglia 1 favorendo in tal modo sia le operazioni di bevuta dal collo sia il versamento della bevanda in un bicchiere. The Applicant has found that the appendix 20 positioned on the extremity? of the tab 19 has the technical effect of keeping the lid 6 in the third operative position in which the lid 6, thanks to its inclined positioning with the angle? of 160? conveniently substantially frees the space around the mouth of the bottle 1 thus favoring both the operations of drinking from the neck and the pouring of the beverage into a glass.

Preferibilmente, la linguetta 19 presenta uno spessore compreso tra circa 1 mm e circa 5 mm. Convenientemente la larghezza della linguetta 19 (misurata lungo una direzione ortogonale all?asse A) pu? essere di circa 2 mm. Per quanto riguarda l?appendice 20 essa pu? avere uno spessore compreso tra 0,5 mm e 3 mm, e vantaggiosamente circa 0,6 mm. Preferably, the tab 19 has a thickness comprised between about 1 mm and about 5 mm. Conveniently the width of the tab 19 (measured along a direction orthogonal to the axis A) can? be about 2 mm. As for the appendix 20 it can? have a thickness between 0.5 mm and 3 mm, and advantageously about 0.6 mm.

Secondo una preferita forma realizzativa, mostrata nelle Figure 8 e 9, le nervature semicircolari 10 e 12 si estendono preferibilmente discontinue sulla superficie interna del sigillo anulare 7, cos? da formare una pluralit? di elementi di riscontro. In altre parole, secondo la forma di attuazione preferita della presente invenzione, la nervatura semicircolare 10 discontinua ? suddivisa in una pluralit? di elementi di riscontro 10a che sono angolarmente distanziati tra loro lungo il settore 11 e nell?esempio illustrato sono in una posizione intermedia del sigillo anulare 7. La nervatura semicircolare 12 discontinua ? suddivisa in una pluralit? di elementi di riscontro 12a che sono angolarmente distanziati tra loro lungo il settore 13 e nell?esempio illustrato sono a ridosso del bordo inferiore del sigillo anulare 7. According to a preferred embodiment, shown in Figures 8 and 9, the semicircular ribs 10 and 12 preferably extend discontinuously on the inner surface of the annular seal 7, so? to form a plurality? of matching elements. In other words, according to the preferred embodiment of the present invention, the discontinuous semicircular rib 10? divided into a plurality? of abutment elements 10a which are angularly spaced from each other along the sector 11 and in the illustrated example are in an intermediate position of the annular seal 7. The semicircular rib 12 is discontinuous? divided into a plurality? of abutment elements 12a which are angularly spaced from each other along the sector 13 and in the illustrated example are close to the lower edge of the annular seal 7.

Verr? di seguito descritto il funzionamento del tappo 5 durante la prima apertura del coperchio 6. Nella condizione iniziale, (Figure 11 e 19) il coperchio 6 ? nella prima posizione operativa. Ruotando il coperchio 6 sul collo 2 attorno all?asse A nella direzione di svitamento (ad esempio in verso anti-orario), si verifica una traslazione assiale dello stesso che determina lo scorrimento del sigillo anulare 7 sulla porzione inferiore del collo 2 che termina in corrispondenza del settore 11 quando la sua nervatura semicircolare 10 si dispone in appoggio contro la flangia 4 (Figura 6). A questo punto un ulteriore rotazione del coperchio 6 nella direzione di svitamento determina il suo allontanamento dal sigillo anulare 7 determinando la rottura dei pronti di collegamento 9. In questa fase, il coperchio 6 rimane comunque collegato al sigillo anulare 7 tramite il meccanismo di collegamento 8. Ruotando ulteriormente il coperchio 6 attorno al collo 2 per svitarlo dallo stesso, il settore 13 avendo la nervatura 12 al disotto della nervatura 10 ? libero di traslare verso l?alto consentendo quindi al coperchio 6 da un lato di distanziare il meccanismo di collegamento 8 dalla flangia 4 (Figure 12 e 20) e cos? da liberare lo spazio necessario per la rotazione successiva del coperchio 6 attorno all?asse B verso la terza posizione operativa, e dall?altro di assicurare il completo disaccoppiamento del filetto interno 14 del coperchio 6 dal filetto 2c esterno del collo 2. ? opportuno evidenziare che nella fase terminale di rotazione del coperchio 6 prossima al raggiungimento della seconda posizione operativa, la singola spira 14a del filetto 14 del settore 15 interno del coperchio 6 si disaccoppia in anticipo dal filetto 2c del collo 2 grazie all?assenza di spire al disotto della prima spira 14a che attraversa il settore 15 stesso. Una volta raggiunta la seconda posizione operativa (Figure 12 e 20), il coperchio 6 pu? essere ruotato attorno all?asse B (Figura 15) fino a raggiungere la terza posizione operativa nella quale l?appendice 20 si dispone al disopra della flangia 4 mantenendo il coperchio 6 stabilmente nella terza posizione operativa stessa (Figure 13 e 16). Will come the operation of the cap 5 during the first opening of the cover 6 is described below. In the initial condition (Figures 11 and 19) the cover 6? in the first operating position. By rotating the cover 6 on the neck 2 around the axis A in the unscrewing direction (for example in an anti-clockwise direction), an axial translation of the same occurs which determines the sliding of the annular seal 7 on the lower portion of the neck 2 which ends in correspondence with the sector 11 when its semicircular rib 10 rests against the flange 4 (Figure 6). At this point, a further rotation of the cover 6 in the unscrewing direction causes it to move away from the annular seal 7 causing the breakage of the connection points 9. In this phase, the lid 6 remains in any case connected to the annular seal 7 by means of the connection mechanism 8 By further rotating the cover 6 around the neck 2 to unscrew it from the same, the sector 13 having the rib 12 below the rib 10? free to translate upwards thus allowing the cover 6 on one side to distance the connection mechanism 8 from the flange 4 (Figures 12 and 20) and so on? to free the space necessary for the subsequent rotation of the cover 6 around the axis B towards the third operating position, and on the other hand to ensure the complete decoupling of the internal thread 14 of the cover 6 from the external thread 2c of the package 2.? It should be pointed out that in the terminal phase of rotation of the cover 6 close to reaching the second operating position, the single coil 14a of the thread 14 of the sector 15 inside the cover 6 decouples in advance from the thread 2c of the neck 2 thanks to the absence of coils at the below the first loop 14a which crosses sector 15 itself. Once the second operative position has been reached (Figures 12 and 20), the cover 6 can? be rotated around axis B (Figure 15) until reaching the third operating position in which the appendix 20 is arranged above the flange 4, keeping the cover 6 stably in the third operating position itself (Figures 13 and 16).

I vantaggi della bottiglia sopra descritta sono evidenti. L?anello strappa sigillo provvisto delle nervature semicircolari distanziate consente di differenziare il trattenimento dei suoi settori da parte della flangia durante l?apertura del coperchio permettendo in tal modo alla zona di maggior vincolo del coperchio, ossia quella del meccanismo a cerniera una maggiore escursione verso l?alto, sufficiente a garantire il completo disimpegno della filettatura del coperchio da quella del collo. Inoltre l?eliminazione delle spire di filetto nella porzione inferiore del settore del coperchio diametralmente opposto al meccanismo di collegamento a cerniera evita da un lato qualsiasi impuntamento dei filetti quando il coperchio raggiunge la seconda posizione e dall?altro favorisce l?operazione opposta di riposizionamento del coperchio sul collo durante la chiusura. Infine la configurazione del meccanismo di collegamento ed in particolare della sua linguetta con l?appendice all?estremit? consente di bloccare il coperchio nella terza posizione operativa con un angolo di apertura elevato che libera in modo sostanziale lo spazio attorno al collo. The advantages of the bottle described above are obvious. The tear-off ring provided with spaced semicircular ribs makes it possible to differentiate the retention of its sectors by the flange during the opening of the lid, thus allowing the area of greatest constraint of the lid, i.e. that of the hinge mechanism, a greater excursion towards high, sufficient to ensure the complete disengagement of the thread of the lid from that of the neck. Furthermore, the elimination of the thread coils in the lower portion of the sector of the lid diametrically opposite to the hinge connection mechanism on the one hand avoids any jamming of the threads when the lid reaches the second position and on the other it favors the opposite operation of repositioning the lid on the neck when closing. Finally, the configuration of the connection mechanism and in particular of its tab with the appendix at the end? it allows the lid to be locked in the third operating position with a high opening angle which substantially frees the space around the neck.

Risulta infine chiaro che alla bottiglia sopra descritta ed illustrata possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall?ambito della presente invenzione definito dalle rivendicazioni allegate. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the bottle described and illustrated above without thereby departing from the scope of the present invention defined by the attached claims.

La forma realizzativa mostrata nella Figura 10 ? relativa ad un sigillo anulare 30 di un tappo (non illustrato), il quale ? simile al sigillo anulare 7 (mostrato nelle Figure 8 e 9), e le cui parti componenti verranno contraddistinte, ove possibile, con gli stessi numeri di riferimento che contraddistinguono le corrispondenti parti del sigillo anulare 7. Il sigillo anulare 30 differisce dal sigillo anulare 7 per il fatto che la superficie interna del settore 13 ? priva della nervatura semicircolare 12. Durante l?apertura del coperchio 6, l?assenza della nervatura semicircolare 12 nel settore 13 libera completamente la traslazione assiale verticale del settore 13 rispetto al settore 11 che rimane invece intrappolato sul collo 2 contro la flangia 4. Questa condizione consente di ottenere un allontanamento rilevante del meccanismo di collegamento 8 dalla flangia 4 e di aumentare ulteriormente lo spazio disponibile per favorire il disimpegno del filetto del coperchio 6 da quello del collo 2 e il movimento di rotazione del coperchio 6 nella terza posizione operativa. The embodiment shown in Figure 10? relating to an annular seal 30 of a stopper (not shown), which? similar to the annular seal 7 (shown in Figures 8 and 9), and whose component parts will be identified, where possible, with the same reference numbers that distinguish the corresponding parts of the annular seal 7. The annular seal 30 differs from the annular seal 7 due to the fact that the internal surface of the sector 13? without the semicircular rib 12. During the opening of the cover 6, the absence of the semicircular rib 12 in the sector 13 completely frees the vertical axial translation of the sector 13 with respect to the sector 11 which instead remains trapped on the neck 2 against the flange 4. This This condition allows to obtain a significant distancing of the connection mechanism 8 from the flange 4 and to further increase the space available to favor the disengagement of the thread of the cover 6 from that of the neck 2 and the rotation movement of the cover 6 in the third operative position.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Bottiglia (1) per bevande che presenta un asse di riferimento (A) e comprende: un collo (2) tubolare cilindrico esternamente filettato che si estende lungo detto asse di riferimento (A) ed ? raccordato ad un corpo di contenimento (3) atto a contenere una bevanda, una flangia anulare (4) che si estende a sbalzo dal detto collo (2) verso l?esterno e giace su un primo piano ortogonale al detto asse di riferimento (A), un tappo (5) che ? accoppiato al detto collo (2) e comprende una parete laterale tubolare (5a) che si estende attorno al detto asse di riferimento (A), ed una parete trasversale (5b) disposta sull?estremit? superiore della detta parete laterale tubolare (5a) e si estende su un piano circa trasversale al detto asse di riferimento (A), sulla detta parete laterale tubolare (5a) del detto tappo (5) ? ricavata una feritoia circolare (5c) che giace circa sul detto primo piano e separa il detto tappo (5) in un coperchio (6) internamente filettato ed un sigillo anulare (7), un meccanismo di collegamento (8), che collega il detto coperchio (6) al detto sigillo anulare (7)(30) ed ? strutturato per far si che il coperchio (6) ruoti attorno ad un asse di rotazione (B) che ? ortogonale al detto asse di riferimento (A) ed ? circa tangente alla detta feritoia circolare (5c), detta bottiglia essendo caratterizzata dal fatto che: detto sigillo anulare (7) (30) presenta un primo settore (11) diametralmente opposto al meccanismo di collegamento (8), ed una prima nervatura interna semicircolare (10) che si estende a sbalzo dalla superficie laterale interna del detto primo settore (11) ed ? disposta ad una prima distanza assiale (D1) dal bordo superiore del sigillo anulare (7)(30); detta prima distanza assiale (D1) essendo dimensionata in modo tale da far si che un secondo settore (13) del detto elemento anulare (7)(30), complementare al detto primo settore (11), scorra assialmente sulla detta flangia (4) trascinato dal detto coperchio (6) tramite il detto meccanismo di collegamento (8), quando il detto coperchio (6) viene ruotato attorno all?asse di riferimento (A) per passare da una prima condizione operativa in cui il detto coperchio (6) ? completamente avvitato al collo (2), ad una seconda condizione operativa in cui il coperchio (6) ? completamente svitato dal collo (2). R I V E N D I C A Z I O N I 1. Beverage bottle (1) that has a reference axis (A) and includes: an externally threaded cylindrical tubular neck (2) extending along said reference axis (A) and d? connected to a containment body (3) suitable for containing a drink, an annular flange (4) which extends cantilevered from said neck (2) outwards and lies on a first plane orthogonal to said reference axis (A), a cap (5) what? coupled to said neck (2) and comprises a tubular side wall (5a) which extends around said reference axis (A), and a transverse wall (5b) arranged on the end? of the said tubular side wall (5a) and extends on a plane which is approximately transverse to the said reference axis (A), on said tubular side wall (5a) of said plug (5)? obtained a circular slot (5c) which lies approximately on said first floor and separates said cap (5) into an internally threaded lid (6) and an annular seal (7), a connection mechanism (8), which connects said lid (6) to said annular seal (7) (30) and? structured to make the lid (6) rotate around an axis of rotation (B) which? orthogonal to said reference axis (A) and d? approximately tangent to said circular slot (5c), said bottle being characterized by the fact that: said annular seal (7) (30) has a first sector (11) diametrically opposite to the connection mechanism (8), and a first semicircular internal rib (10) which extends overhanging from the internal lateral surface of said first sector (11 ) and ? arranged at a first axial distance (D1) from the upper edge of the annular seal (7) (30); said first axial distance (D1) being dimensioned in such a way as to cause a second sector (13) of said annular element (7) (30), complementary to said first sector (11), to slide axially on said flange (4) dragged by said lid (6) through said connection mechanism (8), when said lid (6) is rotated around the reference axis (A) to pass from a first operating condition in which said lid (6) ? completely screwed to the neck (2), to a second operating condition in which the cover (6)? completely unscrewed from the neck (2).

2. Bottiglia secondo la rivendicazione 1, in cui detto sigillo anulare (7) comprende una seconda nervatura semicircolare (12) che si estende a sbalzo dalla superficie laterale interna dal detto secondo settore (13) ed ? disposta in modo tale da presentare una seconda distanza assiale (D2) dal bordo superiore del detto sigillo anulare (7); detta seconda distanza (D2) ? maggiore della detta prima distanza (D1). 2. Bottle according to claim 1, wherein said annular seal (7) comprises a second semicircular rib (12) which extends overhanging from the internal lateral surface from said second sector (13) and? arranged in such a way as to present a second axial distance (D2) from the upper edge of said annular seal (7); said second distance (D2)? greater than said first distance (D1).

3. Bottiglia secondo la rivendicazione 2, in cui la seconda distanza (D2) ? dimensionata per far si che quando il coperchio (6) viene svitato e passa dalla prima condizione operativa ad una seconda condizione operativa in cui il coperchio (6) ? completamente svitato dal collo (2), il detto secondo settore (13) compie uno scorrimento assiale sul collo (2) verso la flangia (4) per una lunghezza assiale maggiore dello scorrimento assiale compiuto dal primo settore (11), cos? da permettere al meccanismo di collegamento (8) di distanziarsi assialmente dalla flangia (4) verso l?apertura superiore del collo (2) in modo tale da permettere la successiva rotazione del coperchio (6) attorno ad un asse di rotazione (B) senza interferenza con la detta flangia (4) fino a raggiungere una terza posizione operativa, in cui il detto coperchio (6) ? disposto in una posizione ribaltata e giace su un piano di giacitura inclinato di un primo angolo (?) prestabilito rispetto ad un piano ortogonale al detto asse di riferimento (A). Bottle according to claim 2, wherein the second distance (D2)? sized so that when the cover (6) is unscrewed and passes from the first operating condition to a second operating condition in which the cover (6)? completely unscrewed from the neck (2), the said second sector (13) performs an axial sliding on the neck (2) towards the flange (4) for an axial length greater than the axial sliding performed by the first sector (11), so? to allow the connection mechanism (8) to distance itself axially from the flange (4) towards the upper opening of the neck (2) in such a way as to allow the subsequent rotation of the cover (6) around a rotation axis (B) without interference with said flange (4) until reaching a third operative position, in which said cover (6)? arranged in an overturned position and lying on a plane of inclination inclined by a first predetermined angle (?) with respect to a plane orthogonal to said reference axis (A).

4. Bottiglia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 2 o 3, in cui quando il coperchio (6) passa dalla prima posizione operativa alla seconda posizione operativa e la detta nervatura semicircolare (10) del primo settore (11) si porta in battuta contro la detta flangia, il primo settore (11) si blocca assialmente, ed il secondo settore (13) continua lo scorrimento assiale sulla flangia (4) per una lunghezza corrispondente circa alla distanza assiale presente tra le nervature (12) (10) del secondo settore (13) e del primo settore (11). Bottle according to any one of claims 2 or 3, wherein when the lid (6) passes from the first operative position to the second operative position and said semicircular rib (10) of the first sector (11) abuts against said flange, the first sector (11) locks axially, and the second sector (13) continues the axial sliding on the flange (4) for a length corresponding approximately to the axial distance present between the ribs (12) (10) of the second sector ( 13) and of the first sector (11).

5. Bottiglia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui sulla superficie interna della parete tubolare (5a) del detto coperchio (6) ? ricavato un filetto (14) a singolo principio che si sviluppa circa a partire dalla detta parete trasversale (5b) e si prolunga verso il bordo inferiore del coperchio (6) lungo una traiettoria elicoidale in modo tale da formare una serie di spire coassiali al detto asse di riferimento (A); una unica e singola spira (14a) del detto filetto (14) attraversa un terzo settore (15) della detta parete tubolare (5a) del detto coperchio (6) che ? diametralmente opposto al detto meccanismo di collegamento (8); detto terzo settore (15) ? privo di spire nella superficie interna presente al disotto della detta unica e singola spira (14a). Bottle according to any one of the preceding claims, wherein on the inner surface of the tubular wall (5a) of said lid (6)? obtained a single-start thread (14) which develops approximately from said transverse wall (5b) and extends towards the lower edge of the lid (6) along a helical trajectory so as to form a series of coaxial coils to said reference axis (A); a single and single turn (14a) of said thread (14) crosses a third sector (15) of said tubular wall (5a) of said lid (6) which? diametrically opposite to said connection mechanism (8); said third sector (15)? without coils in the internal surface present below the said single and single coil (14a).

6. Bottiglia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detto sigillo anulare (7)(30) presenta lungo il suo bordo superiore affacciato al detto coperchio (6) una rientranza (16) circa rettangolare, detto meccanismo di collegamento (8) comprende due bretelle (18) che sono disposte nella detta rientranza (16), si estendono circa complanari ed affiancate loro tra loro parallelamente al detto asse di riferimento (A), e collegano il detto sigillo anulare (7)(30) al detto coperchio (6). Bottle according to any one of the preceding claims, wherein said annular seal (7) (30) has an approximately rectangular recess (16) along its upper edge facing said lid (6), said connection mechanism (8) comprises two straps (18) which are arranged in said recess (16), extend approximately coplanar and side by side with each other parallel to said reference axis (A), and connect said annular seal (7) (30) to said lid ( 6).

7. Bottiglia secondo le rivendicazioni 5 e 6, in cui detto meccanismo di collegamento (8) comprende inoltre: una linguetta (19) di forma circa rettangolare allungata, che si estende a sbalzo dal bordo inferiore del coperchio (6) verso il sigillo anulare (7) cos? da estendersi tra le due bretelle (18); ed una appendice (20) circa orizzontale che ? disposta in corrispondenza dell?estremit? libera inferiore della detta linguetta (19) e si sporge radialmente dalla superficie esterna della linguetta (19) stessa; detta appendice (20) essendo sagomata in modo tale da interferire a scatto con la detta flangia (4) in modo tale da mantenere il coperchio (6) ribaltato nella terza posizione operativa. Bottle according to claims 5 and 6, wherein said connection mechanism (8) further comprises: a tab (19) of an approximately rectangular elongated shape, projecting from the lower edge of the lid (6) towards the annular seal (7) cos? to extend between the two risers (18); and an approximately horizontal appendix (20) which? arranged at the end? free lower part of said tongue (19) and radially protrudes from the outer surface of the tongue (19) itself; said appendix (20) being shaped in such a way as to snap into the said flange (4) in such a way as to keep the lid (6) overturned in the third operative position.

8. Bottiglia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detta prima distanza (D1) ? circa 1,1 mm e/o detta seconda distanza (D2) ? circa 2,3 mm. 8. Bottle according to any one of the preceding claims wherein said first distance (D1)? about 1.1 mm and / or said second distance (D2)? about 2.3mm.

9. Bottiglia secondo la rivendicazione 5 ed una qualsiasi delle rivendicazioni da 6 a 8, in cui detto primo settore (11) si sviluppa nel detto sigillo anulare (7) secondo un angolo di ampiezza pari a circa 270? e/o detto secondo settore (13) si sviluppa nel detto sigillo anulare (7) secondo un angolo di ampiezza di circa 90?, e/o detto terzo settore (15) si estende nella parete tubolare (5a) del detto coperchio (6) secondo un angolo di ampiezza di circa 180?. 9. Bottle according to claim 5 and to any one of claims 6 to 8, wherein said first sector (11) develops in said annular seal (7) according to an angle of width equal to about 270? and / or said second sector (13) develops in said annular seal (7) according to an angle of width of about 90 °, and / or said third sector (15) extends into the tubular wall (5a) of said lid (6 ) according to an angle of width of about 180 °.

10. Bottiglia secondo la rivendicazione 3, ed una qualsiasi delle rivendicazioni da 4 a 9, in cui detto primo angolo di rotazione (?) del detto coperchio (6) ? circa 160?. Bottle according to claim 3, and any one of claims 4 to 9, wherein said first angle of rotation (?) Of said lid (6)? about 160 ?.