IT202000005269A1 - TEMPERATURE CONTROL ELEMENT - Google Patents

TEMPERATURE CONTROL ELEMENT Download PDF

Info

Publication number
IT202000005269A1
IT202000005269A1 IT102020000005269A IT202000005269A IT202000005269A1 IT 202000005269 A1 IT202000005269 A1 IT 202000005269A1 IT 102020000005269 A IT102020000005269 A IT 102020000005269A IT 202000005269 A IT202000005269 A IT 202000005269A IT 202000005269 A1 IT202000005269 A1 IT 202000005269A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
layer
substance
element according
water
medium
Prior art date
Application number
IT102020000005269A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Pier Giuseppe Marcon
Original Assignee
Pier Giuseppe Marcon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pier Giuseppe Marcon filed Critical Pier Giuseppe Marcon
Priority to IT102020000005269A priority Critical patent/IT202000005269A1/en
Priority to PCT/IB2021/051934 priority patent/WO2021181255A1/en
Publication of IT202000005269A1 publication Critical patent/IT202000005269A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/12Hygroscopic; Water retaining
    • A41D31/125Moisture handling or wicking function through layered materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/002Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment
    • A41D13/005Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment with controlled temperature
    • A41D13/0053Cooled garments
    • A41D13/0056Cooled garments using evaporative effect

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

?ELEMENTO PER IL CONTROLLO DELLA TEMPEATURA CORPOREA? ? BODY TEMPERATURE CONTROL ELEMENT?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L?invenzione si riferisce a un elemento in grado di regolare la temperatura della superficie con cui sta a contatto. Vantaggiosamente l?elemento lavora attraverso l?uso di materiali che sinergicamente tra loro bilanciano (A) endotermia evaporativa e (B) inerzializzazione termica. The invention refers to an element capable of regulating the temperature of the surface with which it is in contact. Advantageously, the element works through the use of materials which synergistically balance (A) evaporative endothermy and (B) thermal inertialization.

Per raffreddare solo persone durante attivit? sportive o in climi caldi, sono noti indumenti contenenti gel, v. ad es. WO1996019126 o US5755110. L?indumento ha una pluralit? di tasche per contenere perline di poliacrilammide che assorbono acqua per formare un gel, Il gel poi pu? essere raffreddato o congelato per dare un effetto di raffreddamento a chi indossa l?indumento necessariamente bagnato, freddo o congelato. To cool only people during activities? sportswear or in hot climates, garments containing gel are known, v. eg. WO1996019126 or US5755110. The garment has a plurality of of pockets to contain polyacrylamide beads that absorb water to form a gel, The gel can then? be cooled or frozen to give a cooling effect to the wearer necessarily wet, cold or frozen.

Chiaramente l?uso e l?utilit? di queste soluzioni sono limitati al rifornimento esterno d?acqua da parte dell?utente, cos? come esogeno risulta l?apporto refrigerante meccanico. Clearly the use and usefulness? of these solutions are limited to the external supply of water by the user, cos? how exogenous is the mechanical coolant supply.

Esistono anche semplici filati che sfruttano l?inerzializzazione dei liquidi epidermici per un controllo spontaneo della temperatura corporea percepita. There are also simple yarns that exploit the inertialization of epidermal fluids for a spontaneous control of the perceived body temperature.

Esistono rivestimenti che attraverso il solo uso di un materiale altamente inerziale (gel) ritardano la percezione del calore o del freddo. There are coatings that through the sole use of a highly inertial material (gel) delay the perception of heat or cold.

Scopo dell?invenzione ? migliorare questo stato dell?arte, in particolare facendo coesistere in un unico prodotto le suddette funzioni (A) e (B). Tale scopo ? ottenuto con quanto definito nelle rivendicazioni allegate, in cui quelle dipendenti definiscono varianti vantaggiose. Purpose of the invention? to improve this state of the art, in particular by making the aforementioned functions (A) and (B) coexist in a single product. Such purpose? obtained with what is defined in the attached claims, in which the dependent ones define advantageous variants.

Un aspetto dell?invenzione riguarda un elemento per regolare la temperatura di una superficie con cui sta a contatto, comprendente One aspect of the invention relates to an element for regulating the temperature of a surface with which it is in contact, comprising

- un primo strato esterno di materiale tessile traspirante, preferibilmente igroscopico, sovrapposto ad - a first external layer of breathable textile material, preferably hygroscopic, superimposed on

- un secondo strato interno di materiale tessile traspirante e preferibilmente idrorepellente (da applicare ad es. sulla pelle), - a second inner layer of breathable and preferably water-repellent textile material (to be applied e.g. to the skin),

ove il primo strato ha igroscopicit? idrofilica superiore o uguale a quella del secondo strato. where the first layer has hygroscopicity? hydrophilic higher or equal to that of the second layer.

La caratterizzazione di igroscopicit? idrofilica ? data dalla tensione interfacciale, ovvero (v. fig.1 e 2) la forza per unit? di lunghezza che agisce tangenzialmente alla superficie di separazione 10 tra liquido 12 ed un?altra fase, opponendosi all?incremento della superficie dell?interfaccia. Pi? l?angolo ? di contatto o separazione si avvicina a 180?, minore ? l?igroscopicit? idrofilica. L?angolo di contatto ? viene determinato per misurare la bagnabilit? delle superfici. Presa una goccia di liquido 12 depositata su una superficie solida 10, si definisce angolo di contatto ? quello formato dall?interfaccia liquido-gas rispetto alla superficie solida 10. Per convenzione sono considerate idrofobiche le superfici aventi un angolo di contatto ? con l'acqua maggiore di 90 gradi ed idrofiliche le superfici con angoli ? minori di 90 gradi. The characterization of hygroscopicity? hydrophilic? given by the interfacial tension, that is (see fig. 1 and 2) the force per unit? of length which acts tangentially to the separation surface 10 between liquid 12 and another phase, opposing the increase in the interface surface. Pi? the corner ? of contact or separation approaches 180?, less? the hygroscopicity hydrophilic. The contact angle? is determined to measure the wettability? surfaces. Taking a drop of liquid 12 deposited on a solid surface 10, is it defined as the contact angle? that formed by the liquid-gas interface with respect to the solid surface 10. Are surfaces having a contact angle considered hydrophobic by convention? with water greater than 90 degrees and hydrophilic surfaces with angles? less than 90 degrees.

Questa caratteristica pu? essere insita spontaneamente nella natura del filato e sommarsi alla porosit? derivante dal tipo di fibra che generalmente ? superiore per i filati naturali (ad es. lana, cotone, ecc) a seguire generalmente i materiali artificiali ottenute dalla trasformazione di materie prime naturali di origine organica (ad es. acetato, viscosa, ecc.) e per finire i materiali sintetici (ad es. poliestere o polipropilene, ecc.) oppure diminuita con trattamenti di idrorepellenza o al contrario incrementata con un aumento della superficie del filato (nel caso di filati naturali ad es. con la cardatura, e nei materiali sintetici ad es. con la trafilatura a superficie frastagliata), This feature can? be spontaneously inherent in the nature of the yarn and add to the porosity? resulting from the type of fiber that generally? higher for natural yarns (e.g. wool, cotton, etc.) to generally follow artificial materials obtained from the transformation of natural raw materials of organic origin (e.g. acetate, viscose, etc.) and finally synthetic materials (e.g. e.g. polyester or polypropylene, etc.) or decreased with water repellent treatments or on the contrary increased with an increase in the yarn surface (in the case of natural yarns e.g. with carding, and in synthetic materials e.g. with drawing a jagged surface),

La superficie di adsorbimento pu? essere ulteriormente aumentata anche attraverso una lavorazione mash. The adsorption surface can? be further increased also through a mash processing.

Il primo strato, quello che in un indumento sarebbe il pi? esterno, con funzione di amplificazione della superficie corporea di maggior sudorazione evaporante, preferibilmente ? uno strato con propriet? di forte adsorbimento, ovvero con angolo ? < 90 gradi. La massima bagnabilit? si ha quando l?angolo ? ? uguale o prossimo a zero. The first layer, what in a garment would be the most? external, with the function of amplification of the body surface of greater evaporating sweating, preferably? a layer with properties? of strong adsorption, i.e. with an angle? <90 degrees. The maximum wettability you have when the corner? ? equal to or close to zero.

Il secondo strato ? quello che in un indumento sarebbe il pi? interno (ad es. a contatto con la pelle). Preferibilmente il secondo strato ? uno strato con propriet? di scarso adsorbimento con angolo ? superiore o uguale a quello del primo strato. Vi pu? essere uguaglianza perch? c?? la spinta data dall?evaporazione (effetto Venturi). The second layer? what in a garment would be the most? internal (e.g. in contact with the skin). Preferably the second layer? a layer with properties? of poor adsorption with angle? higher than or equal to that of the first layer. There can? be equality why? c ?? the thrust given by evaporation (Venturi effect).

Preferibilmente l?elemento comprende alveoli interstiziali tra il primo e secondo strato, ad es. cavit? o celle sia sotto forma di canali preferibilmente ? in uso - orizzontali che di sacche chiuse sui quattro lati. I canali possono estendersi parallelamente e/o ortogonalmente alla superficie di separazione fra il primo e secondo strato. Gli alveoli possono essere ad es. cavit? presenti nel corpo del primo e/o secondo strato. Preferably the element comprises interstitial alveoli between the first and second layers, e.g. cavity or cells is in the form of channels preferably? in use - horizontally and with bags closed on all four sides. The channels can extend parallel and / or orthogonally to the separation surface between the first and second layer. The alveoli can be eg. cavity present in the body of the first and / or second layer.

Gli alveoli contengono una o pi? sostanze o mezzi idroretentrici, preferibilmente trattenute e/o contenute in filati. La sostanza o mezzo idroretentrice pu? anche essere sotto forma di granuli o perline, purch? trattenute per piccoli comparti e/o orizzontali onde impedirne il deposito per gravit?. The alveoli contain one or more? hydro-retentric substances or means, preferably retained and / or contained in yarns. The hydro-retentive substance or medium can? also be in the form of granules or beads, as long as? withheld for small and / or horizontal compartments in order to prevent them from being deposited by gravity.

Preferibilmente gli alveoli sono disposti nell?elemento in modo che stiano poco a contatto con ? o stiano ad una certa distanza da - la superficie di contatto, per lasciare spazio all'aria di circolare in due sensi attraverso l?elemento. Ancor pi? preferibilmente gli alveoli sono disposti nell?elemento in modo da stare all?interfaccia (o superficie di contatto) tra il primo e secondo strato, in particolare met? alveolo ? formato dentro il primo strato e met? alveolo ? formato dentro il secondo strato. Preferably the alveoli are arranged in the element so that they have little contact with? or stand at some distance from - the contact surface, to allow room for air to circulate in two directions through the element. Even more? preferably the cells are arranged in the element so as to be at the interface (or contact surface) between the first and second layer, in particular half? alveolus? formed inside the first layer and half? alveolus? formed inside the second layer.

E? vantaggioso che sia la stessa aria ad entrare ed uscire dall?elemento. Allo scopo si possono sfruttare le naturali disomogeneit? nella densit? locale di un tessuto, che si presenta nello spazio come una successione ordinata o casuale di pieni e vuoti. L?aria pu? filtrare nei vuoti per attraversare lo spessore dell?elemento in una direzione o ? meglio ? in due direzioni opposte (ortogonalmente alla superficie maggiore dei due detti strati). AND? It is advantageous that the air itself enters and exits the element. For this purpose, can the natural inhomogeneities be exploited? in the density? locality of a fabric, which appears in space as an ordered or random succession of full and empty spaces. The air can to filter in the voids to cross the thickness of the element in one direction or? better ? in two opposite directions (orthogonally to the greater surface of the two said layers).

La una o pi? sostanze o mezzi idroretentrici, ha la caratteristica di essere un retentore idrico compensativo ed ammortizzante delle funzioni A e B suddette. The one or more? hydro-retentric substances or means, has the characteristic of being a compensating and damping water retentor of the aforementioned A and B functions.

Il secondo strato ha funzione di veicolazione del sudore sia verso il primo strato che verso detta sostanza o mezzo mantenendo la superficie di minimo contatto il pi? asciutta possibile. The second layer has the function of conveying the sweat both towards the first layer and towards said substance or medium, maintaining the surface of minimum contact as much as possible. dry as possible.

Affinch? i suddetti componenti dell?elemento assolvano al meglio le loro funzioni, ? preferibile che tutti e tre siano in contatto tra loro. So that? the aforementioned components of the element perform their functions in the best possible way,? it is preferable that all three are in contact with each other.

Con le suddette caratteristiche il secondo strato non si inzuppa di sudore bens? lo spinge verso il primo strato, che lo assorbe e da cui pu? evaporare portando un primo refrigerio all?aria tra le celle e la superficie di minimo contatto (ad es. pelle). With the aforementioned characteristics, the second layer does not get soaked in sweat but? pushes it towards the first layer, which absorbs it and from which it can? evaporate by bringing a first cooling in the air between the cells and the surface of minimum contact (eg skin).

Tramite il controllo della veicolazione delle molecole dell?acqua in aggregazione sia liquida che gassosa provenienti prevalentemente dal corpo umano - o da una superficie di minimo contatto - si controlla il comportamento termico dell?elemento nella fase di maggior surriscaldamento: i due strati prelevano energia al corpo umano attraverso un?azione endotermica nel passaggio di stato con l?evaporazione favorita (anche) da un flusso d?aria diretto dall?esterno attraverso i due strati e da un flusso d?aria diretto verso l?esterno tra la superficie di appoggio (ad es. la pelle) ed il primo strato. By controlling the transport of the water molecules in both liquid and gaseous aggregation coming mainly from the human body - or from a surface of minimum contact - the thermal behavior of the element in the phase of greatest overheating is controlled: the two layers draw energy from the human body through an endothermic action in the passage of state with evaporation favored (also) by a flow of air directed from the outside through the two layers and by a flow of air directed towards the outside between the support surface (e.g. the skin) and the first layer.

Un?ulteriore azione di controllo termico avviene grazie all?inerzializzazione fornita dall?alta capacit? termica dell?acqua contenuta nella sostanza o mezzo retentore. L?acqua trattenuta dalla sostanza o mezzo retentore funziona come volano termico e crea una protezione dovuta all?inerzia termica della stessa nel caso di repentine variazione termiche. Ci? ? dovuto all?alta effusivit? e bassa diffusivit? dell?acqua trattenuta nella sostanza o mezzo retentore. Inoltre, quando l?acqua trattenuta dalla sostanza o mezzo retentore evapora e passa attraverso il primo strato esterno continuando ad inumidirlo, l?evaporazione sottrae calore all?elemento nel suo complesso ed di converso al corpo sottostante, incrementando il primo momento di raffrescamento che interessava solo l?aria tra gli interstizi o celle, mentre ora porta all?abbassamento anche della sostanza. A further action of thermal control takes place thanks to the inertialization provided by the high capacity. of the water contained in the substance or retentive medium. The water retained by the substance or retentive medium works as a thermal flywheel and creates a protection due to its thermal inertia in the event of sudden thermal variations. There? ? due to the high effusiveness? and low diffusivity? of the water retained in the substance or retentive medium. Furthermore, when the water retained by the substance or retentive medium evaporates and passes through the first external layer continuing to moisten it, the evaporation removes heat from the element as a whole and conversely from the underlying body, increasing the first cooling moment that involved only the air between the interstices or cells, while now it also leads to the lowering of the substance.

Preferibilmente la sostanza o mezzo idroretentore ha angolo ? prossimo a zero (ad es.20 gradi), quasi zero (ad es.10 gradi) o zero. Preferably does the water-retaining substance or medium have an angle? close to zero (e.g. 20 degrees), nearly zero (e.g. 10 degrees) or zero.

Preferibilmente gli alveoli hanno dimensioni maggiori del volume della sostanza o mezzo idroretentore in essi contenuta. Ovvero tra detta sostanza o mezzo e la superficie interna del rispettivo alveolo vi ? preferibilmente uno spazio vuoto per consentire l?espansione della sostanza mentre assorbe acqua. Il vantaggio, oltre che aumentare la superficie assorbente, ? trattenere liquido dentro la sostanza o mezzo finch? ne viene espulso e fatto evaporare una quantit? dipendente dalla condizione termica dell?elemento derivante dagli input termo igrometrici sia del corpo sottostante che dell?ambiente esterno. Preferably, the alveoli have dimensions greater than the volume of the substance or water-holding medium contained therein. Or between said substance or medium and the internal surface of the respective alveolus vi? preferably an empty space to allow the expansion of the substance as it absorbs water. The advantage, in addition to increasing the absorbent surface,? retain liquid inside the substance or half as long? is expelled and evaporated a quantity? dependent on the thermal condition of the element deriving from the thermo-hygrometric inputs of both the underlying body and the external environment.

La detta sostanza o mezzo ? in grado di prelevare acqua sia sotto forma di vapore, sia in forma liquida dal sudore. The said substance or medium? capable of withdrawing water both in the form of vapor and in liquid form from sweat.

La detta sostanza o mezzo pu? essere ad es. un qualsiasi gel idroretentore superassorbenete come SAP, o PAM o PAN, sia sintetico che semisintetico, anche in combinazione tra loro. Ad es. il gel ? generalmente un polimero, come poliacrialto o acido poliacrilatico, poliacrilonitrile, acrilamide, ecc. The said substance or medium can? be eg. any superabsorbent water-retention gel such as SAP, or PAM or PAN, both synthetic and semi-synthetic, even in combination with each other. Eg. the gel? generally a polymer, such as polyacrylate or polyacrylate acid, polyacrylonitrile, acrylamide, etc.

Detta sostanza o mezzo ha anche il vantaggio che aggiunge capacit? di absorbimento - da venti a centinaia di volte il proprio peso - alla normale funzione fisica di adsorbimento data dal tipo di fibra, e impedisce che l?acqua scorra per gravit?. Said substance or means also has the advantage that it adds capacity? of absorption - from twenty to hundreds of times its own weight - to the normal physical function of adsorption given by the type of fiber, and prevents water from flowing by gravity.

Un altro vantaggio ? che l?elemento offre un?azione raffreddante sul corpo sfruttando in maniera controllata l?evaporazione. Another plus? that the element offers a cooling action on the body by exploiting evaporation in a controlled manner.

Detta sostanza o mezzo preferibilmente viene trattenuta e protetta internamente tra il primo e secondo strato. Nel momento in cui la dissociazione ionica determina una conseguente pressione osmotica dalla detta sostanza o mezzo verso l?esterno, si ha espulsione di molecole d?acqua ed un loro pi? modesto trattenimento in absorbimento nel primo strato esterno. Said substance or medium is preferably retained and protected internally between the first and second layers. When the ionic dissociation determines a consequent osmotic pressure from the said substance or medium towards the outside, there is an expulsion of water molecules and their pi? modest absorption retention in the first outer layer.

Nella detta sostanza o mezzo le molecole d?acqua, in aggregazione sia liquida che gassosa, si spostano verso gli alveoli centrali contenenti detta sostanza o mezzo, grazie alla idrorepellenza del secondo strato ed alla spinta spontanea del vapore verso l?esterno. In said substance or medium, the water molecules, in both liquid and gaseous aggregation, move towards the central alveoli containing said substance or medium, thanks to the water-repellence of the second layer and the spontaneous thrust of the vapor towards the outside.

Data la natura semifluida della detta sostanza o mezzo, per evitarne la fuoriuscita ? qualora il potere di assorbimento superi il limite di viscosit? ? ? preferibile affiancare a supporto di detta sostanza o mezzo, una fibra igrofilica, meglio se molto igrofilica, sia per tensione interfacciale che per porosit?. La fibra ha funzioni di adsorbimento onde evitare la dispersione del semifluido. Preferibilmente allora la sostanza o mezzo idroretentore ha una bassa concentrazione di reticolante per consentire il gel blocking ma non ?l?occhio di pesce? (v. Buchholz and Graham, 1998). Given the semi-fluid nature of the said substance or medium, to prevent its leakage? if the absorption power exceeds the viscosity limit? ? ? It is preferable to support a hygrophilic fiber, better if very hygrophilic, as a support for said substance or medium, both for interfacial tension and porosity. The fiber has adsorption functions to avoid the dispersion of the semifluid. Preferably, then, the water-retaining substance or medium has a low cross-linking concentration to allow gel blocking but not the? Fish eye? (see Buchholz and Graham, 1998).

Un vantaggio dato dalla combinazione dei suddetti componenti ? che l?azione raffreddante aumenta o diminuisce spontaneamente in proporzione al sudore o vapore acqueo corporei emessi dalla persona per aver superato la temperatura corporea ideale a seguito o del consumo di calorie da movimento o per apporto esterno dall?ambiente. Pertanto la combinazione di componenti regola automaticamente l?asportazione di calore attraverso l?endotermia per mantenere il corpo sottostante ad una temperatura quasi costante nelle situazioni di non stress data l?alta effusivit? e bassa diffusivit? inerziale della sostanza o mezzo. An advantage given by the combination of the aforementioned components? that the cooling action spontaneously increases or decreases in proportion to the body sweat or water vapor emitted by the person for having exceeded the ideal body temperature following either the consumption of calories from movement or from external input from the environment. Therefore, the combination of components automatically adjusts the removal of heat through endothermy to keep the underlying body at an almost constant temperature in situations of non-stress given the high effusiveness. and low diffusivity? inertial of the substance or medium.

Il primo e il secondo strato possono essere qualunque pannicolo, tessuto immagliato o tramato, tegumento, membrana, costituito da filamenti o bave di diversi materiali sia naturali che sintetici o artificiali. The first and second layer can be any panniculus, woven or woven fabric, integument, membrane, consisting of filaments or burrs of different natural, synthetic or artificial materials.

Il primo e secondo strato preferibilmente sono in generale un tessuto, ad es. un pannicolo, un tessuto immagliato o tramato, un tegumento, una membrana, costituita da filamenti o bave di diversi materiali differenziati, ad es. sia per caratteristiche del componente (filato, feltro, tessuto non tessuto ecc.) che per natura (naturali, sintetiche, artificiali) The first and second layers are preferably in general a fabric, e.g. a panniculus, a woven or woven fabric, an integument, a membrane, consisting of filaments or burrs of different differentiated materials, eg. both for the characteristics of the component (yarn, felt, non-woven fabric, etc.) and for nature (natural, synthetic, artificial)

Detta sostanza o mezzo ? ad es. un qualsiasi gel idroretentore super-assorbente come SAP, o PAM o PAN, sia sintetico che semisintetico, anche in combinazione tra loro. Ad es. il gel ? generalmente un polimero, come poliacrialto o acido poliacrilatico, poliacrilonitrile, acrilamide, ecc. La sostanza o mezzo idroretentore pu? anche essere sotto forma di granuli o perline. Said substance or means? eg. any super-absorbent water-retaining gel such as SAP, or PAM or PAN, both synthetic and semi-synthetic, also in combination with each other. Eg. the gel? generally a polymer, such as polyacrylate or polyacrylate acid, polyacrylonitrile, acrylamide, etc. The water-retaining substance or means can? also be in the form of granules or beads.

In particolare il suddetto elemento forma complessivamente un tessuto composito. In particular, the aforesaid element forms a composite fabric as a whole.

Un altro aspetto dell?invenzione riguarda un indumento realizzato con il - o costituito dal - suddetto elemento o tessuto composito. L?indumento ? ad es. una maglietta, dei pantaloni, una maschera facciale, un berretto, una coperta protettiva, ecc. Another aspect of the invention relates to a garment made with - or consisting of - the aforementioned composite element or fabric. The garment? eg. a shirt, pants, face mask, cap, protective blanket, etc.

La seguente descrizione riguarda una preferita forma realizzativa di elemento o strato raffreddante ed evidenzier? ulteriori suoi vantaggi, facendo riferimento agli allegati disegni in cui: The following description relates to a preferred embodiment of a cooling and highlighting element or layer. its further advantages, referring to the attached drawings in which:

- Fig.1 mostra una rappresentazione di una superficie ad alta igroscopicit? idrofilica; - Fig.1 shows a representation of a highly hygroscopic surface hydrophilic;

- Fig.2 mostra una rappresentazione di una superficie a bassa igroscopicit? idrofilica; - Fig. 2 shows a representation of a low hygroscopic surface. hydrophilic;

- Fig.3 mostra una sezione trasversale parziale di un tessuto. - Fig. 3 shows a partial cross section of a fabric.

Nelle figure numeri uguali indicano parti uguali o simili, e l?elemento ? descritto come in uso. Per non affollare i disegni non tutti gli elementi uguali sono contrassegnati. In the figures the same numbers indicate the same or similar parts, and the element? described as in use. In order not to crowd the drawings not all the same elements are marked.

Un tessuto 40 (fig.3) comprende un primo strato esterno 20 sovrapposto ad un secondo strato interno 30. Lo strato interno 30 in uso va a contatto con ? o ? pi? vicino a ? una superficie di appoggio S, ad es. la pelle S dell?utilizzatore, nella misura/forma di minor contatto. Lo strato esterno 20 in uso va a contatto con ? o ? pi? vicino a ? l?ambiente. La superficie di appoggio S pu? essere curva o piana. A fabric 40 (Fig. 3) comprises a first outer layer 20 superimposed on a second inner layer 30. The inner layer 30 in use comes into contact with? or ? pi? near ? a support surface S, e.g. the user's skin S, to the extent / form of least contact. Does the outer layer 20 in use come into contact with? or ? pi? near ? the environment. The support surface S can? be curved or flat.

Lo strato 20 ha igroscopicit? idrofilica superiore, o uguale (potendo beneficiare della spinta del vapore per effetto venturi) a quella del secondo strato 30. Secondo la caratterizzazione di fig.1 e 2, una goccia d?acqua nello strato 20 ha angolo di contatto ? minore o uguale dell?angolo di contatto ? nello strato 30. Does layer 20 have hygroscopicity? hydrophilic higher, or equal (being able to benefit from the steam thrust due to the Venturi effect) to that of the second layer 30. According to the characterization of fig. 1 and 2, a drop of water in the layer 20 has a contact angle? less than or equal to the contact angle? in layer 30.

Ad. es lo strato 20 ha angolo di contatto ? minore o uguale di 90 gradi. To. eg does the layer 20 have a contact angle? less than or equal to 90 degrees.

Ad. es lo strato 30 ha angolo di contatto ? maggiore o uguale a 90 gradi. To. eg does the layer 30 have a contact angle? greater than or equal to 90 degrees.

Per migliorare la regolazione termica, preferibilmente il tessuto 40 comprende alveoli 34 localizzati tra il primo e secondo strato 20, 30. Gli alveoli 34 contengono una o pi? sostanze o mezzi idroretentrici 32, ad es. un gel, preferibilmente trattenuta e/o contenuta in filati o fibre. To improve the thermal regulation, preferably the fabric 40 comprises alveoli 34 located between the first and second layers 20, 30. The alveoli 34 contain one or more? hydro-retentric substances or media 32, e.g. a gel, preferably retained and / or contained in yarns or fibers.

La sostanza retentrice 32 ? in grado di trattenere acqua, pertanto grazie all?alta capacit? termica dell?acqua la sostanza retentrice si comporta come volano termico. Inoltre, se il calore emesso o in arrivo ad es. dal corpo umano ? sufficiente al benessere dello stesso perch? contenuta nei valori di confort, l?acqua trattenuta dalla sostanza 32 evapora, e l?evaporazione sottrae ulteriore calore al tessuto. Tali valori coincidono preferibilmente con i valori della temperatura che permette alla sostanza 32 di evaporare, e in particolare di sottrarre fino a 2210 J/gr. The retentive substance 32? able to retain water, therefore thanks to the high capacity? of the water the retentive substance behaves as a thermal flywheel. Furthermore, if the heat emitted or arriving eg. from the human body? sufficient for the well-being of the same why? contained in the comfort values, the water retained by the substance 32 evaporates, and the evaporation removes further heat from the fabric. These values preferably coincide with the values of the temperature which allows the substance 32 to evaporate, and in particular to subtract up to 2210 J / gr.

Preferibilmente gli alveoli 34 hanno dimensioni maggiori del volume della sostanza idroretentrice 32 in essi contenuta. Tra la sostanza 32 e la superficie interna del rispettivo alveolo 34 vi ? preferibilmente uno spazio vuoto per consentire l?espansione della sostanza 32 mentre assorbe acqua. Preferably the alveoli 34 have dimensions greater than the volume of the water retentive substance 32 contained therein. Between the substance 32 and the internal surface of the respective alveolus 34 there? preferably an empty space to allow the expansion of the substance 32 while it absorbs water.

La sostanza 32 ? in grado di prelevare acqua sia sotto forma di vapore dell?umidit? interna ai tessuti, sia in forma liquida come sudore. The substance 32? able to take water both in the form of moisture vapor? internal to the tissues, both in liquid form such as sweat.

La sostanza 32 pu? essere ad es. un qualsiasi gel idroretentore, come SAP o PAM o PAN, sia sintetico che semisintetico, anche in combinazione tra loro. Ad es. il gel ? un polimero, come poliacrialto o acido poliacrilatico, poliacrilonitrile, acrilamide, ecc. The substance 32 can? be eg. any water-retention gel, such as SAP or PAM or PAN, both synthetic and semi-synthetic, even in combination with each other. Eg. the gel? a polymer, such as polyacrylate or polyacrylate acid, polyacrylonitrile, acrylamide, etc.

Ad es. la sostanza o mezzo 32 ha un angolo di contatto ? inferiore a 90 gradi. Eg. does the substance or medium 32 have a contact angle? less than 90 degrees.

Con le suddette caratteristiche i due strati 20, 30 e la sostanza 32 lavorano sinergicamente. Quando il corpo umano suda o emette vapore acqueo lo strato 30 non si imbeve di acqua, con il frequente disagio che l?indumento gronda di sudore ma la persona ? lo stesso accaldata. Invece lo strato 30 spinge acqua e vapore acqueo verso lo strato 20 e la sostanza 32, che lo assorbono e da cui pu? evaporare portando refrigerio dapprima all?aria contenuta negli spazi tra gli alveoli 34 e successivamente alla sostanza 32 e finalmente alla pelle, ovvero superficie di contatto S. With the above characteristics the two layers 20, 30 and the substance 32 work synergistically. When the human body sweats or emits water vapor, the layer 30 is not soaked in water, with the frequent discomfort that the garment dripping with sweat but the person? the same hot. Instead the layer 30 pushes water and water vapor towards the layer 20 and the substance 32, which absorb it and from which it can? evaporate bringing refrigeration first to the air contained in the spaces between the alveoli 34 and then to the substance 32 and finally to the skin, i.e. the contact surface S.

La freccia F indica un flusso d?aria che penetra il tessuto 40 dall?esterno verso l?interno. L?aria ad es. arriva in ? e/o ? favorita da - cavit? vuote 50 formate dalla naturale tramatura o irregolarit? dello strato 30. Il flusso d?aria pu? anche tornare verso l?esterno dall?interno. The arrow F indicates a flow of air which penetrates the fabric 40 from the outside towards the inside. The air eg. comes in? and / or? favored by - cavit? empty 50 formed by the natural texture or irregularity? of the layer 30. The flow of air can? also return to the outside from the inside.

La sostanza 32 pu? essere affiancata da una sostanza o fibra idrofilica 36. La fibra o sostanza 36 ha funzione di adsorbimento onde evitare la dispersione del semifluido. The substance 32 can? be flanked by a hydrophilic substance or fiber 36. The fiber or substance 36 has an adsorption function in order to avoid the dispersion of the semifluid.

Il tessuto 40 pu? formare ad es. una maglietta, dei pantaloni, una maschera facciale, un berretto, o una coperta termica. Fabric 40 can train eg. a shirt, pants, face mask, cap, or thermal blanket.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Elemento (40) per regolare la temperatura di una superficie (S) con cui l?elemento sta a contatto, comprendente - un primo strato (20) esterno di materiale tessile traspirante e igroscopico sovrapposto ad - un secondo strato (30) interno di materiale tessile traspirante e idrorepellente; ove il primo strato (20) ha igroscopicit? idrofilica superiore o uguale a quella del secondo strato (30). CLAIMS 1. Element (40) for regulating the temperature of a surface (S) with which the element is in contact, comprising - a first outer layer (20) of breathable and hygroscopic textile material superimposed on - a second inner layer (30) of breathable and water-repellent textile material; where the first layer (20) has hygroscopicity? hydrophilic higher or equal to that of the second layer (30). 2. Elemento secondo la rivendicazione 1, in cui il primo strato (20) ? uno strato con angolo di contatto (?) minore di 90 gradi. 2. Element according to claim 1, wherein the first layer (20)? a layer with a contact angle (?) of less than 90 degrees. 3. Elemento secondo la rivendicazione 1 o 2, comprendente alveoli interstiziali (34) posti tra il primo e secondo strato (20, 30) e contenenti una o pi? sostanze o mezzi idroretentrici (32). 3. Element according to claim 1 or 2, comprising interstitial cells (34) placed between the first and second layers (20, 30) and containing one or more? hydro-retentric substances or media (32). 4. Elemento secondo la rivendicazione 3, in cui gli alveoli interstiziali (34) sono cavit? o celle ricavati in detti due strati. 4. Element according to claim 3, wherein the interstitial alveoli (34) are cavities. or cells obtained in said two layers. 5. Elemento secondo la rivendicazione 3 o 4, in cui gli alveoli interstiziali (34) sono canali che si estendono parallelamente e/o ortogonalmente alla superficie di separazione fra il primo e secondo strato. 5. Element according to claim 3 or 4, wherein the interstitial cells (34) are channels extending parallel and / or orthogonally to the separation surface between the first and second layers. 6. Elemento secondo la rivendicazione 3 o 4 o 5, in cui gli alveoli interstiziali (34) sono disposti nell?elemento in modo da stare ad una certa distanza dalla superficie di contatto (S) dell?elemento. 6. Element according to claim 3 or 4 or 5, wherein the interstitial cells (34) are arranged in the element so as to be at a certain distance from the contact surface (S) of the element. 7. Elemento secondo la rivendicazione 3 o 4 o 5 o 6, in cui la una o pi? sostanze o mezzi idroretentrici (32) ? contenuta in un filato. 7. Element according to claim 3 or 4 or 5 or 6, wherein the one or more? hydro-retentric substances or media (32)? contained in a yarn. 8. Elemento secondo la rivendicazione 3 o 4 o 5 o 6 o 7, in cui la una o pi? sostanze o mezzi idroretentrici (32) ha angolo di contatto (?) prossimo a zero. 8. Element according to claim 3 or 4 or 5 or 6 or 7, wherein the one or more? hydro-retentric substances or media (32) has a contact angle (?) close to zero. 9. Elemento secondo la rivendicazione 3 o 4 o 5 o 6 o 7 o 8, in cui gli alveoli (34) hanno dimensioni maggiori del volume della sostanza o mezzo idroretentore (32) in essi contenuta. 9. Element according to claim 3 or 4 or 5 or 6 or 7 or 8, in which the alveoli (34) have dimensions greater than the volume of the water-holding substance or medium (32) contained therein. 10. Elemento secondo la rivendicazione 3 o 4 o 5 o 6 o 7 o 8 o 9, in cui detta sostanza o mezzo ? un gel idroretentore come SAP, o PAM o PAN, o sintetico o semisintetico, in particolare un polimero, come poliacrialto o acido poliacrilatico, poliacrilonitrile, o acrilamide. 10. Element according to claim 3 or 4 or 5 or 6 or 7 or 8 or 9, wherein said substance or medium? a water-retention gel such as SAP, or PAM or PAN, or synthetic or semi-synthetic, in particular a polymer, such as polyacrylate or polyacrylate acid, polyacrylonitrile, or acrylamide.
IT102020000005269A 2020-03-11 2020-03-11 TEMPERATURE CONTROL ELEMENT IT202000005269A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000005269A IT202000005269A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 TEMPERATURE CONTROL ELEMENT
PCT/IB2021/051934 WO2021181255A1 (en) 2020-03-11 2021-03-09 Element for temperature control

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000005269A IT202000005269A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 TEMPERATURE CONTROL ELEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000005269A1 true IT202000005269A1 (en) 2021-09-11

Family

ID=71784372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000005269A IT202000005269A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 TEMPERATURE CONTROL ELEMENT

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT202000005269A1 (en)
WO (1) WO2021181255A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4908248A (en) * 1988-05-19 1990-03-13 Mitsuyoshi Nakashima Cooling device for cooling parts in the proximity thereof
GB2430443A (en) * 2005-09-23 2007-03-28 Lenzing Fibers Ltd Wicking fabric
WO2007107264A1 (en) * 2006-03-21 2007-09-27 Geox S.P.A. Fabric, particularly for items of clothing and shoes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4908248A (en) * 1988-05-19 1990-03-13 Mitsuyoshi Nakashima Cooling device for cooling parts in the proximity thereof
GB2430443A (en) * 2005-09-23 2007-03-28 Lenzing Fibers Ltd Wicking fabric
WO2007107264A1 (en) * 2006-03-21 2007-09-27 Geox S.P.A. Fabric, particularly for items of clothing and shoes

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021181255A1 (en) 2021-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2391387T3 (en) Textile material comprising a ceramic polymer compound and manufacturing process
TWI504388B (en) Steam heating device
US9271530B2 (en) Wearable implement
US8806663B2 (en) Fabric having improved diffusion moisture capability and garments made therefrom
US20040128747A1 (en) Personal hydration and cooling system
US11066764B2 (en) Cooling fabric
RU2696129C1 (en) Heating device and method of its production
US20200037686A1 (en) Article of apparel including thermoregulatory textile
US20120190259A1 (en) Evaporative cooling material
Babu et al. Effect of yarn linear density on moisture management characteristics of cotton/polypropylene double layer knitted fabrics/Efectul densitatii liniare asupra caracteristicilor de control al umiditatii tricoturilor din bumbac/polipropilena dublu stratificate
CN209580697U (en) A kind of moisture absorbing and sweat releasing and warming clothes
Rengasamy Improving moisture management in apparel
Jhanji et al. Liquid transfer properties and drying behavior of plated knitted fabrics with varying fibre types
IT202000005269A1 (en) TEMPERATURE CONTROL ELEMENT
CN209300328U (en) Windproof fabric and clothes
Khan et al. Improvement of liquid moisture management in plaited knitted fabrics
CN110904560B (en) Design method for differential water guide fabric based on fabric capillary water guide capacity
KR102347677B1 (en) Cool clothing with improved comfort by utilizing heat of vaporization
Karthik et al. Moisture management study on inner and outer layer blended fleece fabric
CN209289909U (en) A kind of fragrance windproof thermal fabric
CN208414761U (en) A kind of wet heat generating and retention comfort knitting fabric of heat
CN207256996U (en) It is a kind of efficiently to perspire personal dry and comfortable sweat shirt material
CN205848777U (en) A kind of sun-proof textile of far infrared health care mildew-resistant
KR100504674B1 (en) A quick absorption &amp; dry fabric having the self temperature control function
Hu The use of smart materials in cold weather apparel