IT202000003164A1 - Integrated lighting in a building partition - Google Patents

Integrated lighting in a building partition Download PDF

Info

Publication number
IT202000003164A1
IT202000003164A1 IT102020000003164A IT202000003164A IT202000003164A1 IT 202000003164 A1 IT202000003164 A1 IT 202000003164A1 IT 102020000003164 A IT102020000003164 A IT 102020000003164A IT 202000003164 A IT202000003164 A IT 202000003164A IT 202000003164 A1 IT202000003164 A1 IT 202000003164A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
light points
lighting
building partition
structure according
lighting system
Prior art date
Application number
IT102020000003164A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Andrea Cingoli
Original Assignee
Andrea Cingoli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andrea Cingoli filed Critical Andrea Cingoli
Priority to IT102020000003164A priority Critical patent/IT202000003164A1/en
Publication of IT202000003164A1 publication Critical patent/IT202000003164A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/36Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Descrizione Description

dell'Invenzione Industriale avente titolo: of the Industrial Invention entitled:

"Illuminazione integrata in una partizione edilizia", "Lighting integrated in a building partition",

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione si inquadra nel settore delle costruzioni edili e dell?illuminotecnica e in particolare si riferisce a una struttura per realizzare un sistema di illuminazione, per esempio a LED o RGB, integrato in una partizione edilizia, come per esempio una parete, un soffitto o un pavimento di una stanza. The present invention is part of the building construction and lighting engineering sector and in particular it refers to a structure for creating a lighting system, for example LED or RGB, integrated into a building partition, such as for example a wall, a ceiling. or a floor of a room.

Retrospettiva tecnica Technical retrospective

La progettazione e la realizzazione di impianti di illuminazione per ambienti abitativi, ma anche per esterni, ha assunto un?importanza sempre maggiore nell?ambito dell?arredamento di interni o nella valorizzazione di spazi esterni. The design and construction of lighting systems for residential environments, but also for exteriors, has assumed increasing importance in the field of interior furnishings or in the enhancement of outdoor spaces.

Rientrano nella categoria degli ambienti interni, le stanze di un?abitazione oppure i locali di uffici o esercizi commerciali o pubblici, mentre con spazi esterni possiamo intendere giardini o cortili di un?abitazione, spazi espositivi aperti al pubblico, oppure luoghi di servizio, di aggregazione o di passaggio di un agglomerato urbano, come per esempio un parcheggio o una piazza, circondati da edifici. Le esigenze e le caratteristiche delle infrastrutture variano ovviamente in base alle diverse situazioni, ma una caratteristica che risulta auspicabile in ognuna delle ambientazioni sopra citate ? quella della flessibilit? e della facilit? di modifica della composizione dell?illuminazione, in particolar modo quando il sistema di illuminazione si compone di un numero elevato di elementi da combinare tra loro per ottenere l?effetto di illuminazione desiderato, come nel caso delle luci a LED. L?utilizzo di luci a LED permette una sconfinata variet? di combinazioni di luci, colori e posizionamento delle luci. Un?altra caratteristica offerta dai sistemi di illuminazione a LED ? la possibilit? di integrare i singoli punti luce nelle strutture esistenti, in modo da minimizzare l?ingombro e, in alcuni casi, si pensi alle installazioni all?aperto con passaggio di pubblico, garantire la protezione dei punti luce stessi e proteggerli da vandalismi e furti. Le soluzioni esistenti solitamente offrono una caratteristica (la flessibilit?) o l?altra (l?integrazione in strutture stabili). Le due caratteristiche difficilmente si combinano in una stessa soluzione. The rooms of a home or the premises of offices or commercial or public establishments fall into the category of indoor environments, while with outdoor spaces we can mean gardens or courtyards of a home, exhibition spaces open to the public, or service places, of aggregation or passage of an urban agglomeration, such as a parking lot or a square, surrounded by buildings. The needs and characteristics of the infrastructures obviously vary according to the different situations, but a feature that is desirable in each of the settings mentioned above? that of flexibility? and of the ease? modification of the lighting composition, especially when the lighting system consists of a large number of elements to be combined together to obtain the desired lighting effect, as in the case of LED lights. The use of LED lights allows a boundless variety? of combinations of lights, colors and placement of lights. Another feature offered by LED lighting systems? the possibility? to integrate the single light points in the existing structures, in order to minimize the encumbrance and, in some cases, think of outdoor installations with public passage, guarantee the protection of the light points themselves and protect them from vandalism and theft. Existing solutions usually offer one feature (flexibility) or the other (integration into stable structures). The two characteristics hardly combine in the same solution.

Scopo dell?invenzione Purpose of the invention

Lo scopo che la presente invenzione si propone ? essenzialmente quello di fornire un sistema di illuminazione a LED, come descritto nel seguito, che superi, almeno in parte gli svantaggi dell?arte nota. What is the purpose of the present invention? essentially that of providing a LED lighting system, as described below, which overcomes, at least in part, the disadvantages of the prior art.

Sommario dell?invenzione Summary of the invention

Questi e altri scopi sono realizzati per mezzo di una struttura per la realizzazione di un sistema di illuminazione integrato in una partizione edilizia, comprendente: un substrato di forma sostanzialmente reticolare atto a essere integrato in una partizione edilizia; una pluralit? di punti luce atti ad alloggiare elementi illuminanti, i punti luce essendo fissati al substrato; mezzi di connessione elettrica per collegare tra loro e con una sorgente elettrica la pluralit? di punti luce. Gli elementi illuminanti sono preferibilmente moduli a LED. In una realizzazione preferita i punti luce sono posizionati in corrispondenza dei nodi del substrato reticolare che pu? essere preferibilmente realizzato con i seguenti materiali: plastico, composito, fibra di vetro, nella forma di rete flessibile e/o arrotolabile, struttura rigida o semirigida, pannelli o nastri. These and other objects are achieved by means of a structure for the realization of a lighting system integrated in a building partition, comprising: a substantially reticular shaped substrate suitable for being integrated in a building partition; a plurality? of light points able to house lighting elements, the light points being fixed to the substrate; electrical connection means for connecting the plurality of plurality to each other and to an electrical source of light points. The lighting elements are preferably LED modules. In a preferred embodiment, the light points are positioned in correspondence with the nodes of the reticular substrate which can? preferably be made with the following materials: plastic, composite, glass fiber, in the form of flexible and / or rollable mesh, rigid or semi-rigid structure, panels or tapes.

Per la posa in opera della struttura, i punti luce sono preferibilmente dotati di chiusura rimovibile, in modo che si possa procedere alla posa dell?intonaco o di altre coperture opportune, senza ostruire l?accesso ai punti luce e il successivo inserimento dei moduli illuminanti (e.g. a LED). For the installation of the structure, the light points are preferably equipped with a removable closure, so that it is possible to proceed with the laying of the plaster or other suitable coverings, without obstructing the access to the light points and the subsequent insertion of the lighting modules. (e.g. LED).

Idealmente la struttura sar? realizzata per mezzo di una rete porta intonaco (o struttura porta massetto), opportunamente modificata. Ideally the structure will be? made by means of a plaster holder net (or screed holder structure), suitably modified.

La struttura secondo la presente invenzione pu? anche essere integrata in un elemento edilizio piano (orizzontale o verticale), come per esempio un vialetto o un cortile. The structure according to the present invention can? also be integrated into a flat building element (horizontal or vertical), such as a driveway or courtyard.

Oggetto della presente invenzione ? anche un sistema di illuminazione comprendente una struttura come sopra descritto. Il sistema pu? essere controllato mediante un software (per esempio un?App su un telefono o smartphone), per la gestione dei parametri illuminotecnici e la scelta di funzionalit? del sistema e degli scenari. Object of the present invention? also a lighting system comprising a structure as described above. The system can? be controlled by means of a software (for example an? App on a telephone or smartphone), for the management of the lighting parameters and the choice of functionalities. of the system and scenarios.

Secondo un altro aspetto della presente invenzione si realizza un metodo per la costruzione di un sistema di illuminazione integrato in una partizione edilizia, comprendente i passi di: ancorare una struttura come sopra descritto, a una partizione edilizia; collegare i mezzi di connessione elettrica a una sorgente di corrente elettrica; posare l?intonaco e/o altro materiale di copertura sulla partizione edilizia, coprendo la struttura a eccezione delle chiusure rimovibili, in modo che i recettori dei punti luce siano accessibili per l?inserimento di elementi illuminanti mediante la rimozione delle chiusure. Con questo metodo di costruzione si possono realizzare diverse partizioni edilizie, comprendenti, per esempio, pareti interne o esterne, anche coibentate con cappotto, pavimentazioni gettate in opera da interno o esterno, cortili, soffitti, volte o cupole. According to another aspect of the present invention, a method is provided for the construction of a lighting system integrated in a building partition, comprising the steps of: anchoring a structure as described above, to a building partition; connecting the electrical connection means to an electrical current source; lay the plaster and / or other covering material on the building partition, covering the structure with the exception of the removable closures, so that the receptors of the light points are accessible for the insertion of lighting elements by removing the closures. With this construction method it is possible to create different building partitions, including, for example, internal or external walls, also insulated with coatings, indoor or outdoor cast-in-situ flooring, courtyards, ceilings, vaults or domes.

Un ulteriore vantaggio del sistema secondo la presente invenzione ? la facilit? di installazione. A further advantage of the system according to the present invention? the ease? installation.

Questi e altri scopi ancora sono raggiunti, secondo la presente invenzione, da una struttura avente le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni allegate. These and still other objects are achieved, according to the present invention, by a structure having the characteristics indicated in the attached claims.

Breve descrizione delle figure Brief description of the figures

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno chiari dalla descrizione che segue, effettuata con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo esemplificativo e non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description, made with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 rappresenta schematicamente una struttura per un sistema di illuminazione, secondo una realizzazione preferita della presente invenzione; - la figura 2 rappresenta alcuni dettagli del sistema, secondo una realizzazione preferita della presente invenzione; Figure 1 schematically represents a structure for a lighting system, according to a preferred embodiment of the present invention; Figure 2 represents some details of the system, according to a preferred embodiment of the present invention;

- la figura 3 rappresenta possibili utilizzi, secondo realizzazioni della presente invenzione e possibili pose in opera; - figure 3 represents possible uses, according to embodiments of the present invention and possible installations;

- le figure 4-7 mostrano rendering di possibili ambienti comprendenti realizzazioni di una struttura di illuminazione secondo la presente invenzione; Figures 4-7 show renderings of possible environments including embodiments of a lighting structure according to the present invention;

- le Figure 8-10 mostrano una possibile realizzazione alternativa della presente invenzione. Figures 8-10 show a possible alternative embodiment of the present invention.

Descrizione dettagliata Detailed description

Per mezzo della presente invenzione ? possibile realizzare un supporto all'illuminazione che possa permettere una posa semplice e veloce contestualmente alla creazione di intonaci, massetti, o cappotti esterni. In opportune realizzazioni specifiche, questo sistema di pannelli modulari permette di creare delle superfici/pareti-display che avvalendosi di LED rgb, opzionalmente dimmerabili e gestibili in remoto da app, creano scenari luminosi, emozionali e illuminati in modo diffuso. ? anche possibile prevedere specifiche applicazioni per mandare messaggi (e.g. pubblicitari) comunicando informazioni e raccontando storie durante eventi con partecipazione di pubblico. Un altro uso possibile ? quello di informare il pubblico (per esempio di un cinema o un teatro) e guidarlo in caso di emergenza verso le vie di fuga o suggerendo altri tipi di comportamento. In una realizzazione preferita, il sistema ? quindi composto da una infrastruttura/circuito, dei corpi illuminanti inseriti dopo la posa in opera, e un software che controlla le funzionalit? del sistema. La Figura 1 mostra una possibile realizzazione della presente invenzione. Nella realizzazione mostrata in figura, il sistema di illuminazione 100 secondo la presente invenzione prevede un pannello 101, per esempio una rete porta intonaco modificata per accogliere dei punti luci 103, collegati tra loro mediante una rete di cavi elettrici 105, integrati nel pannello 101. Nel caso il pannello sia una rete porta intonaco modificata pu? essere utilizzato come una classica rete porta intonaco per la realizzazione, per esempio di pareti interne o soffitti. La classica procedura di posa prevede il posizionamento della rete porta intonaco (pannello 101), per esempio ancorata a un muro, e la successiva applicazione dell?intonaco, facendo in modo che a parete completata, l?accesso ai punti luce sia disponibile dall?esterno. Per garantire tale accesso, in una realizzazione preferita della presente invenzione, i punti luce, predisposti per l?accoglimento di moduli luminosi, per esempio a LED, sono protetti da una chiusura, per esempio un tappo, durante le fasi di applicazione dell?intonaco, la rasatura del muro e l?eventuale verniciatura. Tale chiusura potr? poi essere rimossa per l?inserimento del modulo luminoso (per esempio a LED). By means of the present invention? It is possible to create a lighting support that can allow simple and quick installation at the same time as the creation of plasters, screeds, or external coats. In appropriate specific realizations, this system of modular panels allows you to create surfaces / walls-displays that using rgb LEDs, optionally dimmable and remotely manageable from the app, create luminous, emotional and illuminated scenarios in a widespread way. ? It is also possible to provide specific applications for sending messages (e.g. advertising) by communicating information and telling stories during events with public participation. Another possible use? to inform the public (for example about a cinema or a theater) and guide them in an emergency to escape routes or suggesting other types of behavior. In a favorite embodiment, the? therefore composed of an infrastructure / circuit, of the lighting fixtures inserted after installation, and a software that controls the functionality? of the system. Figure 1 shows a possible embodiment of the present invention. In the embodiment shown in the figure, the lighting system 100 according to the present invention provides a panel 101, for example a plaster carrying net modified to accommodate light points 103, connected together by means of a network of electric cables 105, integrated in the panel 101. If the panel is a modified plaster door mesh, it can? be used as a classic plaster door net for the realization, for example of internal walls or ceilings. The classic installation procedure involves the positioning of the plaster holder net (panel 101), for example anchored to a wall, and the subsequent application of the plaster, making sure that once the wall is completed, access to the light points is available from the wall. external. In order to guarantee this access, in a preferred embodiment of the present invention, the light points, arranged for the reception of light modules, for example with LEDs, are protected by a closure, for example a cap, during the plaster application phases. , the leveling of the wall and the eventual painting. This closure can? then be removed for the insertion of the light module (for example LED).

I pannelli sono dei supporti integrati flessibili (soluzione preferibile per intonaco e massetti) o rigidi che incorporano i circuiti e le sedi dei corpi illuminanti: dopo la posa vengono inseriti i moduli LED rimuovendo dei tappi presenti da principio nel pannello. I moduli LED sono sostituibili in caso di guasto, finevita o in caso si vogliano modificare le caratteristiche del modulo LED, come per esempio cromia o potenza. The panels are flexible integrated supports (preferable solution for plaster and screeds) or rigid supports that incorporate the circuits and seats of the lighting bodies: after installation, the LED modules are inserted by removing the caps that were initially present in the panel. The LED modules are replaceable in case of failure, end of life or if you want to change the characteristics of the LED module, such as color or power.

Il pannello pu? essere realizzato come unit? stampata da assemblare con altre omologhe, ma potremmo anche immaginare una rete arrotolata come un tappeto che viene srotolata all'occorrenza, esattamente come le attuali reti porta intonaco. I materiali per creare i pannelli possono coprire una vasta gamma di materiali, per esempio plastici a diversa rigidezza o metallici. The panel can be realized as a unit? printed to be assembled with other homologs, but we could also imagine a rolled up net like a carpet that is unrolled when needed, exactly like the current plaster holder nets. The materials to create the panels can cover a wide range of materials, for example plastics with different stiffnesses or metals.

I pannelli si possono inoltre unire tra loro con dei connettori stagni che chiudono i circuiti. Dove il circuito non viene connesso si possono prevedere dei tappi stagni che proteggono il circuito dall'intonaco o da altre fonti di umidit?. The panels can also be joined together with watertight connectors that close the circuits. Where the circuit is not connected, watertight plugs can be provided to protect the circuit from plaster or other sources of humidity.

I pannelli o le reti possono essere fissati al muro o al supporto, per esempio ancorandoli stabilmente con dei tasselli e relative viti (e.g. di tipo Fischer). The panels or nets can be fixed to the wall or to the support, for example by firmly anchoring them with dowels and relative screws (e.g. Fischer type).

I moduli LED dei pannelli possono essere alimentati da trasformatori inseriti per esempio nella stessa parete, ma gli esperti del ramo sapranno adattare le varie soluzioni disponibili, secondo la tecnologia standard delle luci a LED. The LED modules of the panels can be powered by transformers inserted for example in the same wall, but those skilled in the art will be able to adapt the various solutions available, according to the standard technology of LED lights.

Un vantaggio ulteriore di avere i pannelli flessibili ? quello di poterli montare anche su superfici curve. An additional advantage of having flexible panels? that of being able to mount them even on curved surfaces.

In Figura 2 vengono mostrati alcuni dettagli della struttura illustrata in Figura 1. In particolare vengono evidenziati alcuni elementi in una visione ?disassemblata?. Nella Figura 2 si vede un angolo del pannello 101, con i fori 201 per il montaggio per mezzo di viti 203 e tasselli 205. Sono inoltre mostrati i punti luce 103, uno dei quali ? scomposto nelle sue parti strutturali: portalampada 207 che sar? connessa ai fili 105 del circuito elettrico e verr? a contatto con il modulo luminoso (e.g. a LED) 209 che viene tenuto in posizione da una ghiera di fissaggio 211. Durante le fasi di montaggio o quando il modulo 209 fosse assente, un tappo 213 protegge l?alloggiamento del punto luce 103. Sono inoltre mostrati i connettori 215 per collegare elettricamente i fili 103 del circuito elettrico all?alimentazione (e opzionalmente a un pannello adiacente). Figure 2 shows some details of the structure illustrated in Figure 1. In particular, some elements are highlighted in a "disassembled" view. Figure 2 shows a corner of the panel 101, with the holes 201 for mounting by means of screws 203 and dowels 205. The light points 103 are also shown, one of which? broken down into its structural parts: lampholder 207 that will be? connected to the wires 105 of the electric circuit and will come? in contact with the light module (eg LED) 209 which is held in position by a fixing ring 211. During the assembly phases or when the module 209 is absent, a cap 213 protects the housing of the light point 103. They are also shown are the connectors 215 for electrically connecting the wires 103 of the electrical circuit to the power supply (and optionally to an adjacent panel).

La Figura 3 mostra tre possibili utilizzi della struttura secondo realizzazioni specifiche della presente invenzione. In particolare Figura 3A mostra un pavimento gettato in opera. La Figura 3B mostra una tamponatura in muratura, mentre in Figura 3C viene mostrato un possibile isolamento a cappotto. Figure 3 shows three possible uses of the structure according to specific embodiments of the present invention. In particular, Figure 3A shows a floor cast in situ. Figure 3B shows a masonry infill, while Figure 3C shows a possible external insulation.

Si noti che nelle figure 3A, 3B e 3C la struttura ? assemblata in modo diverso: in 3A e 3B infatti il corpo illuminante di alloggiamento sporge verso l?esterno del muro/pavimento a determinare l?effettivo spessore di intonaco e facilitare la definizione del piano di rasatura. Notice that in Figures 3A, 3B and 3C the structure? assembled in a different way: in 3A and 3B in fact the housing lighting body protrudes towards the outside of the wall / floor to determine the actual thickness of the plaster and facilitate the definition of the leveling surface.

Nel caso 3C invece il corpo illuminante, pur lasciando l?apertura dell?alloggiamento verso l?esterno, viene assemblato con il supporto in modo da sporgere maggiormente verso il muro: questo perch? lo stesso corpo illuminante diventa ancoraggio sul pannello di coibentazione del cappotto facilitando la posa del sistema. La parte rimanente che sporge verso l?esterno determina invece il piano di rasatura finale sul cappotto. In the case of 3C, on the other hand, the lighting body, while leaving the opening of the housing towards the outside, is assembled with the support in order to protrude more towards the wall: this is why? the same lighting body becomes an anchor on the insulation panel of the coat, facilitating the installation of the system. The remaining part that protrudes outwards determines the final shaving surface on the coat.

Le Figure 4, 5, 6 e 7 mostrano possibili utilizzi della struttura secondo realizzazioni della presente invenzione, con alcune delle caratteristiche essenziali e opzionali illustrate sopra. In particolare la Figura 4 mostra un esempio di sistema realizzato secondo la presente invenzione, integrato in una parete esterna. La Figura 5 mostra un altro sistema, integrato in un soffitto di una stanza. La Figura 6 mostra invece un soffitto di un porticato esterno, con un sistema di illuminazione secondo una possibile realizzazione della presente invenzione, mentre nella Figura 7 viene mostrata una superficie calpestabile (un camminamento) esterna. Figures 4, 5, 6 and 7 show possible uses of the structure according to embodiments of the present invention, with some of the essential and optional features illustrated above. In particular, Figure 4 shows an example of a system made according to the present invention, integrated into an external wall. Figure 5 shows another system, integrated into a room ceiling. Figure 6 instead shows a ceiling of an external portico, with a lighting system according to a possible embodiment of the present invention, while Figure 7 shows an external walkable surface (a walkway).

I vantaggi forniti dall?utilizzo e l?installazione di una struttura secondo la presente invenzione possono coprire un?ampia gamma di aspetti. Abbiamo gi? citato la flessibilit? nella composizione di combinazioni luminose e la versatilit? e modularit? che la pressoch? infinita variet? di possibili combinazioni offre. The advantages provided by the use and installation of a structure according to the present invention can cover a wide range of aspects. We have already? cited flexibility? in the composition of light combinations and versatility? and modularity? that the near? infinite variety? of possible combinations offers.

L?integrazione nelle partizioni edilizie permette anche di minimizzare l?ingombro che i punti luce comportano. Inoltre viene facilitata la posa in opera, con riduzione di tempi e costi: per esempio, per aggiungere punti luce ulteriori dopo il completamento di una parete, non ? necessario distruggere il muro appena finito, per la creazione di tracce per il passaggio di cavi elettrici. Un?altra possibile conseguenza positiva di un?illuminazione realizzata con la struttura della presente invenzione ? la riduzione di ombre portate, create normalmente dalle infrastrutture dell?impianto di illuminazione: tale caratteristica pu? essere molto apprezzata in ambienti particolari come per esempio la sala operatoria o altri ambienti dove la precisione e la ?pulizia? della luce artificiale risulta essenziale. The integration in the building partitions also allows to minimize the space occupied by the light points. In addition, installation is facilitated, with a reduction in time and costs: for example, to add additional light points after the completion of a wall, don't you? it is necessary to destroy the wall just finished, to create traces for the passage of electrical cables. Another possible positive consequence of a lighting realized with the structure of the present invention? the reduction of cast shadows, normally created by the infrastructures of the lighting system: this feature can? be highly appreciated in particular environments such as the operating room or other environments where precision and? cleanliness? artificial light is essential.

Come spiegato sopra, la flessibilit? del pannello, per esempio nella forma di una rete porta intonaco, ? una delle possibili caratteristiche della struttura secondo la presente invenzione, ma ? anche ipotizzabile, in base alle esigenze contingenti e agli utilizzi specifici, una struttura rigida, come per esempio mostrato in Figura 8. Le Figure 8-10 mostrano una possibile realizzazione alternativa della presente invenzione. Invece di integrare le luci (per esempio LED o LED RGB) in una partizione edilizia (e.g. muro, solaio, parete interna), si pu? realizzare un sistema di illuminazione integrato in una superficie calpestabile o carrabile (per esempio un prato di un giardino, un vialetto, un parcheggio, un cortile). In una realizzazione alternativa della presente invenzione, il sistema prevede la posa di una struttura di rinforzo/contenimento, opportunamente modificata, nella superficie calpestabile, prima del completamento della superficie stessa (per esempio la posa delle zolle di un prato o la ghiaia di un cortile). La struttura di rinforzo secondo una realizzazione preferita della presente invenzione ? dotata di circuito di alimentazione e alloggiamenti di corpi illuminanti. Il sistema di illuminazione secondo una realizzazione preferita della presente invenzione pu? essere inserito in ambienti interni o esterni con usi molteplici. Nel caso di strutture come quelle rappresentate in Figura 8, gli alloggiamenti del punto luce 103b sono completamente integrati nella struttura 101b, cio? non sporgono al di fuori del piano del pannello 101b. I moduli luminosi (per esempio a LED) 209b, mostrati in Figura 9, possono essere del tutto simili a quelli precedentemente illustrati (209 della Figura 2) con le opportune modifiche e gli opportuni adattamenti per la diversa conformazione della struttura 101b, come facilmente apprezzato dagli esperti del ramo. Questa struttura pu? essere vantaggiosamente utilizzata per realizzare un ?prato armato? in cui predisporre una pluralit? di punti luce (per esempio a LED o LED RGB). Anche in questo caso, un?applicazione software (per esempio una App su uno smartphone) pu? essere utilizzata per comandare le funzionalit? e i parametri illuminotecnici del sistema. I singoli moduli possono essere combinati tra loro come mostrato per esempio in Figura 10. As explained above, the flexibility? of the panel, for example in the form of a plaster door net,? one of the possible characteristics of the structure according to the present invention, but? also conceivable, on the basis of contingent needs and specific uses, a rigid structure, as for example shown in Figure 8. Figures 8-10 show a possible alternative embodiment of the present invention. Instead of integrating the lights (for example LEDs or RGB LEDs) into a building partition (e.g. wall, attic, interior wall), one can? create a lighting system integrated into a walkable or drive-over surface (for example a lawn in a garden, a driveway, a parking lot, a courtyard). In an alternative embodiment of the present invention, the system provides for the laying of a reinforcement / containment structure, suitably modified, in the walkable surface, before the completion of the surface itself (for example the laying of clods of a lawn or the gravel of a courtyard ). The reinforcing structure according to a preferred embodiment of the present invention? equipped with power supply circuit and housing for lighting bodies. The lighting system according to a preferred embodiment of the present invention can? be placed indoors or outdoors with multiple uses. In the case of structures such as those shown in Figure 8, the housings of the light point 103b are completely integrated in the structure 101b, i.e. they do not protrude outside the plane of the panel 101b. The light modules (for example with LEDs) 209b, shown in Figure 9, can be entirely similar to those previously illustrated (209 in Figure 2) with the appropriate modifications and adaptations for the different conformation of the structure 101b, as easily appreciated by those skilled in the art. This structure can? be advantageously used to create a? reinforced lawn? in which to prepare a plurality? of light points (for example LEDs or RGB LEDs). Also in this case, a software application (for example an App on a smartphone) can? be used to control the functionality? and the lighting parameters of the system. The individual modules can be combined with each other as shown for example in Figure 10.

Numerose variazioni e adattamenti delle caratteristiche sopra descritte sono possibili e rientrano nell?ambito di protezione della presente invenzione che va considerato limitato solo dalle rivendicazioni allegate. Anche i materiali e le misure adottate posso variare per venire incontro a esigenze particolari e per beneficiare di eventuali sviluppi tecnologici. Numerous variations and adaptations of the characteristics described above are possible and fall within the scope of protection of the present invention which is to be considered limited only by the attached claims. The materials and measures adopted may also vary to meet particular needs and to benefit from any technological developments.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Struttura per la realizzazione di un sistema di illuminazione integrato in una partizione edilizia, comprendente: - un substrato di forma sostanzialmente reticolare atto a essere integrato in una partizione edilizia; - una pluralit? di punti luce atti ad alloggiare elementi illuminanti, i punti luce essendo fissati al substrato; - mezzi di connessione elettrica per collegare tra loro e con una sorgente elettrica la pluralit? di punti luce. CLAIMS 1. Structure for the realization of a lighting system integrated in a building partition, comprising: - a substrate with a substantially reticular shape adapted to be integrated in a building partition; - a plurality? of light points able to house lighting elements, the light points being fixed to the substrate; - electrical connection means for connecting the plurality of plurality to each other and to an electrical source of light points. 2. Struttura secondo la rivendicazione 1 in cui almeno uno dei punti luce ? atto ad alloggiare un modulo a LED e/o LED RGB. 2. Structure according to claim 1 in which at least one of the light points? suitable for housing a LED and / or RGB LED module. 3. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti in cui almeno alcuni della pluralit? dei punti luce sono posizionati in corrispondenza di almeno alcuni dei nodi del substrato di forma sostanzialmente reticolare. 3. Structure according to one of the preceding claims in which at least some of the plurality of some light points are positioned in correspondence with at least some of the nodes of the substrate having a substantially reticular shape. 4. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti in cui il substrato ? costituito da uno o pi? dei seguenti materiali: plastico, composito, fibra di vetro, nella forma di rete flessibile e/o arrotolabile, struttura rigida o semirigida, pannelli o nastri. Structure according to one of the preceding claims in which the substrate? consisting of one or more? of the following materials: plastic, composite, glass fiber, in the form of flexible and / or rollable mesh, rigid or semi-rigid structure, panels or tapes. 5. Struttura secondo una delle rivendicazioni precedenti in cui i punti luce comprendono dei recettori atti ad alloggiare moduli a luce LED, i recettori essendo dotati di chiusura rimovibile. 5. Structure according to one of the preceding claims in which the light points comprise receptors suitable for housing LED light modules, the receptors being provided with a removable closure. 6. Rete porta intonaco comprendente una struttura di una delle rivendicazioni precedenti. 6. Plaster-carrying net comprising a structure of one of the preceding claims. 7. Sistema di illuminazione comprendente una struttura di una delle rivendicazioni precedenti. 7. Lighting system comprising a structure of one of the preceding claims. 8. Sistema di illuminazione secondo la rivendicazione 7, comprendente un modulo di controllo, comandabile per mezzo di software, per la gestione dei parametri illuminotecnici e la scelta di funzionalit? del sistema e degli scenari. 8. Lighting system according to claim 7, comprising a control module, which can be controlled by means of software, for the management of the lighting engineering parameters and the choice of functionality. of the system and scenarios. 9. Metodo per la costruzione di un sistema di illuminazione integrato in una partizione edilizia, comprendente i passi di: - ancorare una struttura secondo una delle rivendicazioni 5 o 6, quando la rivendicazione 6 dipende dalla 5, a una partizione edilizia; - collegare i mezzi di connessione elettrica a una sorgente di corrente elettrica, - posare l?intonaco e/o altro materiale di copertura sulla partizione edilizia, coprendo la struttura a eccezione delle chiusure rimovibili, in modo che i recettori dei punti luce siano accessibili per l?inserimento di elementi illuminanti mediante la rimozione delle chiusure. 9. Method for constructing a lighting system integrated into a building partition, comprising the steps of: - anchoring a structure according to one of claims 5 or 6, when claim 6 depends on 5, to a building partition; - connect the means of electrical connection to a source of electrical current, - lay the plaster and / or other covering material on the building partition, covering the structure with the exception of the removable closures, so that the receptors of the light points are accessible for the insertion of lighting elements by removing the closures. 10. Metodo di costruzione di una parete o un pavimento o un soffitto o una volta o una cupola, comprendente il metodo della rivendicazione 9. 10. A method of constructing a wall or a floor or a ceiling or a vault or a dome, comprising the method of claim 9.
IT102020000003164A 2020-02-17 2020-02-17 Integrated lighting in a building partition IT202000003164A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000003164A IT202000003164A1 (en) 2020-02-17 2020-02-17 Integrated lighting in a building partition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000003164A IT202000003164A1 (en) 2020-02-17 2020-02-17 Integrated lighting in a building partition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000003164A1 true IT202000003164A1 (en) 2021-08-17

Family

ID=70480697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000003164A IT202000003164A1 (en) 2020-02-17 2020-02-17 Integrated lighting in a building partition

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202000003164A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794962A (en) * 1972-06-02 1974-02-26 M Clark Ceiling lamp mounting
EP1033802A2 (en) * 1999-03-01 2000-09-06 Arson AG Lighting assembly and method of mounting the same
DE102008026169A1 (en) * 2008-05-31 2009-12-03 Thomas Hugo Schneegans Electrified module building board system for use at e.g. ceiling, of building for supplying current to lamp, has module fields provided at bases of individual chambers with reinforced bracing surfaces, and comprising bolt fastening holes
US9617698B1 (en) * 2015-12-29 2017-04-11 Stiles Manufacturing, LLC Permeable paver and modular light system
US20180119929A1 (en) * 2015-04-17 2018-05-03 Osram Gmbh Concrete casting system and a method for providing a lighting system in a building

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794962A (en) * 1972-06-02 1974-02-26 M Clark Ceiling lamp mounting
EP1033802A2 (en) * 1999-03-01 2000-09-06 Arson AG Lighting assembly and method of mounting the same
DE102008026169A1 (en) * 2008-05-31 2009-12-03 Thomas Hugo Schneegans Electrified module building board system for use at e.g. ceiling, of building for supplying current to lamp, has module fields provided at bases of individual chambers with reinforced bracing surfaces, and comprising bolt fastening holes
US20180119929A1 (en) * 2015-04-17 2018-05-03 Osram Gmbh Concrete casting system and a method for providing a lighting system in a building
US9617698B1 (en) * 2015-12-29 2017-04-11 Stiles Manufacturing, LLC Permeable paver and modular light system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2634132C2 (en) Method and system for building construction
RU2628352C2 (en) Prefabricated module for building
US20160040443A1 (en) Modular Building System
US20130305629A1 (en) Modular Building System
WO2010020110A1 (en) Composed building and construction method thereof
CN111236701B (en) Integrated assembly type medical radiation-proof room structure and construction method
KR20110042732A (en) Connection type outer material of outer wall for building
IT202000003164A1 (en) Integrated lighting in a building partition
US11195438B2 (en) Light fixture sign
US20060150550A1 (en) Fully integrated precast concrete construction including provisions for insulation and all services-HVAC, plumbing, lighting etc.
WO2019145732A1 (en) A partially prefabricated building and method
KR20230053366A (en) Interior Ceiling Finishes
CN201254800Y (en) Split joint type gypsum board assembly
KR100961227B1 (en) Ceiling downlight integrally formed with finishing materials
CN206438699U (en) A kind of interchangeable decorating structure
JP6032477B2 (en) Ceiling system
ATE374291T1 (en) PREFABRICATED HOUSE SYSTEM
KR20200142197A (en) Assembly type finishing block structure for interior
TWI795586B (en) A method of constructing a building and a method of installing a large sized lightweight lighting fixture to a building
CN210032735U (en) Villa system fitment demonstration model
KR20080001676A (en) Method for electric light construction of building used wireless switch on and off
KR200308477Y1 (en) A finishing material for civil engineering and construction
JP5266147B2 (en) Sleeve wall of the entrance of the apartment
JP2002054265A (en) Ceiling structure of concrete structure building
Lund VerbaAquam Retreat: Word & Water Healing