IT201800010419A1 - IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE - Google Patents
IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800010419A1 IT201800010419A1 IT102018000010419A IT201800010419A IT201800010419A1 IT 201800010419 A1 IT201800010419 A1 IT 201800010419A1 IT 102018000010419 A IT102018000010419 A IT 102018000010419A IT 201800010419 A IT201800010419 A IT 201800010419A IT 201800010419 A1 IT201800010419 A1 IT 201800010419A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- layer
- insulation
- profiles
- wall support
- panels
- Prior art date
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 31
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 19
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 3
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 3
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003139 biocide Substances 0.000 description 2
- PASHVRUKOFIRIK-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate dihydrate Chemical compound O.O.[Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O PASHVRUKOFIRIK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 2
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
- E04B1/7645—Exterior insulation of exterior walls with ventilation means for the insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
- E04B1/7637—Anchoring of separate elements through the lining to the wall
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/007—Outer coverings for walls with ventilating means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0833—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
- E04B1/7629—Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
- E04B1/7633—Dowels with enlarged insulation retaining head
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
- E04F13/04—Bases for plaster
- E04F13/045—Means for fastening plaster-bases to a supporting structure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
Description
STRUTTURA DI PARETE COIBENTATA E STRUTTURA DI PARETE COIBENTATA VENTILATA PERFEZIONATE IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente trovato ha per oggetto una struttura di parete coibentata perfezionata. The present invention relates to an improved insulated wall structure.
Forma oggetto del trovato anche una struttura di parete coibentata ventilata. The invention also relates to a ventilated insulated wall structure.
Il trovato è applicabile in ambito edile nella realizzazione di pareti dotate di isolamento termico. The invention can be applied in the building sector in the construction of walls equipped with thermal insulation.
Oggigiorno per costruire un edificio con pareti coibentate, di tipo ETICS (External Thermal Insulation Composite System), si effettuano le seguenti operazioni: Nowadays, to build a building with insulated walls, of the ETICS type (External Thermal Insulation Composite System), the following operations are carried out:
- si realizzano i supporti murari, generalmente in muratura e/o con pannelli leggeri, ad esempio in legno e/o cemento e/o calcestruzzo, - si fissano sulla superficie esterna all'edificio di tali supporti una pluralità di lastre di coibente, disposte in modo che i bordi combacino il più possibile, mediante collanti e/o tasselli, - the wall supports are made, generally in masonry and / or with light panels, for example in wood and / or cement and / or concrete, - a plurality of insulating plates are fixed on the external surface of the building of these supports, arranged so that the edges match as much as possible, by means of adhesives and / or dowels,
- le lastre di coibente sono rasate e pareggiate in modo da ottenere una superficie omogeneamente livellata, - the insulating sheets are smoothed and leveled in order to obtain a homogeneously leveled surface,
- la superficie livellata è stuccata e/o intonacata per realizzare la finitura. - the leveled surface is grouted and / or plastered to achieve the finish.
Le lastre di coibente vengono eventualmente disposte in modo da risultare sfalsate tra le file orizzontali, con i giunti verticali sfalsati, per ridurre le tensioni superficiali. The insulating sheets are eventually arranged so as to be staggered between the horizontal rows, with the vertical joints staggered, to reduce surface tensions.
È nota altresì la cosiddetta “parete coibentata a secco”. The so-called "dry insulated wall" is also known.
Per realizzare una parete coibentata a secco si istalla una struttura metallica mediante l'impiego di profili a guida orizzontali posti alla base e a contro soffitto e si istalla una pluralità di profili montanti verticali. All'interno della struttura così realizzata si inseriscono una pluralità di pannelli di coibente. To create a dry insulated wall, a metal structure is installed using horizontal guide profiles placed at the base and against the ceiling and a plurality of vertical upright profiles are installed. A plurality of insulating panels are inserted inside the structure thus created.
Sulla struttura di fissano una pluralità di pannelli di finitura (ad esempio, in cartongesso). A plurality of finishing panels (for example, plasterboard) are fixed on the structure.
Per realizzare una parete ventilata si fissano degli elementi distanziatori alla struttura, quindi si posano una pluralità di pannelli di coibente, e si crea una camera di ventilazione, fissando agli elementi distanziatori una pluralità di profili orizzontali e/o verticali. Alla sotto-struttura così disposta si fissano una pluralità di pannelli di finitura. To create a ventilated wall, spacer elements are fixed to the structure, then a plurality of insulating panels are laid, and a ventilation chamber is created, fixing a plurality of horizontal and / or vertical profiles to the spacer elements. A plurality of finishing panels are fixed to the sub-structure thus arranged.
Tali tecniche note presentano alcuni inconvenienti. These known techniques have some drawbacks.
Per poter realizzare una parete coibentata è necessario che la posa delle lastre di coibente sia molto precisa, inoltre le lastre devono, in seguito, essere rasate e livellate per creare una superficie omogeneamente livellata da stuccare e intonacare. In order to create an insulated wall it is necessary that the laying of the insulation slabs is very precise, furthermore the slabs must subsequently be smoothed and leveled to create a homogeneously leveled surface to be plastered and plastered.
Questo determina un procedimento lungo e disagevole per la realizzazione della parete e l'impiego di maestranze specializzate. This determines a long and uncomfortable procedure for the realization of the wall and the use of specialized workers.
Per poter rasare le lastre di coibente è fondamentale aspettare i tempi di reazione del collante e questo implica una notevole spesa in termini di tempo e costi. Questo aspetto è tanto più accentuato nei centri storici in cui vi sono anche i costi legati all'impalcatura e al tempo di installazione della stessa su suolo pubblico. To be able to smooth the insulation slabs it is essential to wait for the reaction times of the glue and this implies a considerable expense in terms of time and costs. This aspect is all the more accentuated in historic centers where there are also costs related to the scaffolding and the time of installation of the same on public land.
Inoltre per costruire una parete coibentata ventilata è necessario associare i profili verticali e/o orizzontali della sotto-struttura al supporto murario e per farlo si scava il pannello coibente creando dei fori, generando, però, dei ponti termici ed acustici. Furthermore, to build a ventilated insulated wall it is necessary to associate the vertical and / or horizontal profiles of the substructure to the wall support and to do this, the insulating panel is excavated by creating holes, generating, however, thermal and acoustic bridges.
Per limitare lo sviluppo di ponti termici ed acustici si deve ricorre all'iniezione, all'interno di questi fori, di un riempitivo isolante con il risultato di un isolamento disomogeneo e la necessità di un notevole numero di fasi per la realizzazione della parete. To limit the development of thermal and acoustic bridges, an insulating filler must be injected into these holes, resulting in inhomogeneous insulation and the need for a considerable number of phases for the construction of the wall.
Per la realizzazione di una parete coibentata a secco è necessaria la presenza di una struttura metallica che comporta la presenza di ponti termici ed acustici, i quali riducono l'efficienza coibente della medesima. For the construction of a dry insulated wall it is necessary to have a metal structure which involves the presence of thermal and acoustic bridges, which reduce the insulating efficiency of the same.
La posa dell'isolante deve essere molto precisa e devono essere riempiti tutti gli spazi liberi tra i profili montanti verticali, operazione non sempre agevole che richiede anche l'uso di schiume espanse. The installation of the insulation must be very precise and all the free spaces between the vertical upright profiles must be filled, an operation that is not always easy and also requires the use of expanded foam.
Il compito del presente trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata che sia in grado di migliorare la tecnica nota in uno o più degli aspetti sopra indicati. The object of the present invention is to provide an insulated wall structure which is capable of improving the known technique in one or more of the aspects indicated above.
Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata in grado di ridurre i tempi ed i costi per la sua realizzazione. Within this aim, an object of the invention is to provide an insulated wall structure capable of reducing the times and costs for its realization.
Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata in cui non sia necessario, o lo sia minimamente, rasare le lastre di rivestimento per rifinire la superficie. Another object of the invention is to provide an insulated wall structure in which it is not necessary, or is minimally necessary, to smooth the covering plates to finish the surface.
Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata in cui non sia necessario disporre le lastre di coibente con i bordi perfettamente combacianti e/o sfalsate. A further object of the invention is to provide an insulated wall structure in which it is not necessary to arrange the insulating plates with perfectly matching and / or staggered edges.
Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata ventilata in cui si riducano i ponti termici ed acustici tra la superficie esterna dell'edificio ed il supporto murario, rispetto alle pareti coibentate ventilate di tipo noto. Another object of the invention is to provide a ventilated insulated wall structure in which the thermal and acoustic bridges between the external surface of the building and the wall support are reduced, with respect to the ventilated insulated walls of the known type.
Ancora uno scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata che possa essere impiegata all'interno degli edifici. Another object of the invention is to provide an insulated wall structure that can be used inside buildings.
Inoltre, la presente invenzione si prefigge lo scopo di superare gli inconvenienti della tecnica nota in modo alternativo ad eventuali soluzioni esistenti. Furthermore, the present invention aims to overcome the drawbacks of the known art in an alternative way to any existing solutions.
Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di parete coibentata che sia di elevata affidabilità, di relativamente facile realizzazione e a costi competitivi. Not least object of the invention is to provide an insulated wall structure which is highly reliable, relatively easy to manufacture and at competitive costs.
Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da una struttura di parete coibentata applicata ad un supporto murario, detta struttura di parete coibentata caratterizzata dal fatto di comprendere, disposti nel seguente ordine: This task, as well as these and other purposes which will appear better below, are achieved by an insulated wall structure applied to a wall support, said insulated wall structure characterized in that it comprises, arranged in the following order:
- uno strato di coibente fissato a detto supporto murario, - a layer of insulation fixed to said wall support,
- una pluralità di profili collegati ad almeno uno tra detto supporto murario e detto strato di coibente, - a plurality of profiles connected to at least one of said wall support and said insulating layer,
- una pluralità di pannelli di finitura associati a detta pluralità di profili. - a plurality of finishing panels associated with said plurality of profiles.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, della parete coibentata secondo il trovato, illustrate, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of some preferred, but not exclusive, embodiments of the insulated wall according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:
- la figura 1 illustra una vista parzialmente sezionata di un edificio con una struttura di parete coibentata secondo il trovato; Figure 1 shows a partially sectioned view of a building with an insulated wall structure according to the invention;
- la figura 2 illustra una vista in sezione di una struttura di parete coibentata secondo il trovato in una sua prima forma realizzativa; Figure 2 shows a sectional view of an insulated wall structure according to the invention in a first embodiment thereof;
- la figura 3 illustra una vista in sezione di una struttura di parete coibentata ventilata secondo il trovato; Figure 3 shows a sectional view of a ventilated insulated wall structure according to the invention;
- le figure 4a e 4b illustrano due forme realizzative di un primo particolare di una struttura di parete coibentata ventilata, secondo il trovato; Figures 4a and 4b illustrate two embodiments of a first detail of a ventilated insulated wall structure, according to the invention;
- le figure 5a, 5b e 5c illustrano tre differenti forme realizzative di un secondo particolare di una struttura di parete coibentata ventilata, secondo il trovato; Figures 5a, 5b and 5c illustrate three different embodiments of a second detail of a ventilated insulated wall structure, according to the invention;
- la figura 6 illustra una vista prospettica di una porzione di struttura di parete coibentata ventilata, secondo il trovato. Figure 6 shows a perspective view of a portion of a ventilated insulated wall structure, according to the invention.
Con riferimento alle figure citate, una struttura di parete coibentata secondo il trovato è indicata globalmente con il numero di riferimento 10. With reference to the aforementioned figures, an insulated wall structure according to the invention is globally indicated with the reference number 10.
La struttura 10 di parete è applicata ad un supporto 11 murario e comprende disposti nel seguente ordine: The wall structure 10 is applied to a wall support 11 and comprises arranged in the following order:
- uno strato 12 di coibente fissato al supporto 11 murario, - a layer 12 of insulation fixed to the wall support 11,
- una pluralità di profili 13 affacciati allo strato 12 di coibente, collegati e fissati ad almeno uno tra il supporto 11 murario e lo strato 12 di coibente, - a plurality of profiles 13 facing the insulation layer 12, connected and fixed to at least one of the wall support 11 and the insulation layer 12,
- una pluralità di pannelli 14 di finitura associati alla pluralità di profili 13. - a plurality of finishing panels 14 associated with the plurality of profiles 13.
In particolare, i profili 13, nell'esempio riportato nelle figure 1 e 2, sono fissati al supporto 11 murario attraverso lo strato 12 di coibente. In particular, the profiles 13, in the example shown in Figures 1 and 2, are fixed to the wall support 11 through the layer 12 of insulation.
Il supporto murario 11 è realizzato, ad esempio, in muratura e/o pannelli leggeri in legno e/o cemento e/o calcestruzzo e/o fibrocemento, e/o similari. The wall support 11 is made, for example, of masonry and / or light panels of wood and / or cement and / or concrete and / or fiber cement, and / or the like.
Il supporto 11 murario è, ad esempio un muro perimetrale grezzo di un edificio, od uno dei suoi muri grezzi divisori interni. Nel caso di un supporto 11 murario in muratura può essere presente uno strato 15 di intonaco, ad esempio nel caso di edifici storici, a cui è affacciato lo strato 12 di coibente. The wall support 11 is, for example, a rough perimeter wall of a building, or one of its rough internal dividing walls. In the case of a masonry wall support 11, there may be a layer 15 of plaster, for example in the case of historic buildings, to which the insulation layer 12 faces.
Il supporto 11 murario può essere anche in altro materiale come, ad esempio, legno o cemento. The wall support 11 can also be made of another material such as, for example, wood or concrete.
Lo strato 12 di coibente è realizzato, ad esempio, attraverso la disposizione di una pluralità di pannelli 16 isolanti, di tipo di per sé noto. The insulating layer 12 is made, for example, by arranging a plurality of insulating panels 16, of a per se known type.
Tali pannelli 16 sono, ad esempio, pannelli sandwich comprendenti una schiuma poliuretanica come quelli conosciuti con il nome commerciale di Stiferite FIRE B, CLASS SK, CLASS S, GT, GTE, VV, ISOVENTILATO o CLASS SH, prodotti dallo stesso richiedente. Such panels 16 are, for example, sandwich panels comprising a polyurethane foam such as those known by the trade name of Stiferite FIRE B, CLASS SK, CLASS S, GT, GTE, VV, ISOVENTILATO or CLASS SH, produced by the same applicant.
Questi pannelli 16 sono fissati al supporto 11 murario mediante collanti e/o primi elementi 17 di fissaggio, come ad esempio tasselli. These panels 16 are fixed to the wall support 11 by means of adhesives and / or first fastening elements 17, such as for example dowels.
Nell'esempio riportato in figura 1, i profili 13 presentano uno sviluppo verticale in assetto d'uso, tuttavia possono presentare, vantaggiosamente, anche altri sviluppi. In the example shown in Figure 1, the profiles 13 have a vertical development in use, however they can advantageously also have other developments.
Tali profili 13 sono in materiale metallico, vantaggiosamente in acciaio, tuttavia possono essere realizzati anche in materia plastica. These profiles 13 are made of metallic material, advantageously of steel, however they can also be made of plastic material.
I profili 13 sono fissati ad almeno uno tra lo strato 12 di coibente ed il supporto 11 murario mediante dei secondi elementi 18 di fissaggio, come ad esempio tasselli. The profiles 13 are fixed to at least one of the insulation layer 12 and the wall support 11 by means of second fixing elements 18, such as for example dowels.
Tali primi elementi 17 e secondi elementi 18 di fissaggio possono coincidere. These first elements 17 and second fastening elements 18 can coincide.
Su tali profili 13 sono fissati una pluralità di pannelli 14 di finitura, atti a definire una superficie sostanzialmente livellata per la parete. A plurality of finishing panels 14 are fixed on these profiles 13, adapted to define a substantially level surface for the wall.
I pannelli 14 presentano, ad esempio, un rivestimento idrofugo e comprendono un nucleo di solfato di calcio biidrato rinforzato con fibra di vetro e biocidi ed uno spessore nell'ordine di 10-30 mm, preferibilmente di 12,5 mm. The panels 14 have, for example, a waterproof coating and comprise a core of calcium sulphate dihydrate reinforced with glass fiber and biocides and a thickness of the order of 10-30 mm, preferably 12.5 mm.
I pannelli 14 di finitura sono ancorati ai profili 13 con elementi di fissaggio di tipo noto, come ad esempio viti, non illustrate nelle figure. The finishing panels 14 are anchored to the profiles 13 with fastening elements of a known type, such as for example screws, not shown in the figures.
I pannelli 14 possono essere realizzati realizzati anche, ad esempio, in cartongesso e/o ceramica e/o materiale metallico e/o marmo e/o legno e/o similari. The panels 14 can also be made, for example, of plasterboard and / or ceramic and / or metal and / or marble and / or wood and / or the like.
Sulla superficie esterna, ottenuta e costituita dalla disposizione di questi pannelli 14, è disposto, in alcuni casi, ma non necessariamente, uno strato 19 di intonaco di finitura e/o di rivestimento di finitura. On the external surface, obtained and constituted by the arrangement of these panels 14, there is disposed, in some cases, but not necessarily, a layer 19 of finishing plaster and / or finishing coating.
Tale strato 19 è atto ad impermeabilizzare alcuni tipi di pannello 14, ad esempio quelli in cartongesso. This layer 19 is suitable for waterproofing some types of panel 14, for example those in plasterboard.
È da notare come non sia necessario rasare o livellare i pannelli 16 isolanti che compongono lo strato 12 di coibente per ottenere una superficie omogeneamente livellata in quanto questa si ottiene mediante l'applicazione dei pannelli 14 di finitura. It should be noted that it is not necessary to smooth or level the insulating panels 16 which make up the layer 12 of insulation to obtain a homogeneously leveled surface as this is obtained by applying the finishing panels 14.
Questo consente di ridurre notevolmente i tempi di realizzazione della parete coibentata e allo stesso tempo ne determina una più agevole, economica e veloce realizzazione. This allows to considerably reduce the construction time of the insulated wall and at the same time determines an easier, cheaper and faster realization.
Inoltre, non è necessario sfalsare i pannelli di isolante. Furthermore, there is no need to offset the insulation panels.
In una variante realizzativa, non illustrata nelle figure, il supporto 11 murario è fuoripiombo. In questa variante realizzativa, è possibile interporre tra la pluralità di profili 13 e lo strato 12 di coibente uno strato di colla e/o malta con lo scopo finalità di porre il medesima a piombo. In a variant embodiment, not shown in the figures, the wall support 11 is out of the lead. In this variant embodiment, it is possible to interpose a layer of glue and / or mortar between the plurality of profiles 13 and the layer 12 of insulating material with the aim of placing it plumb.
In figura 3 è rappresentata una struttura 110 di parete coibentata ventilata secondo il trovato. Figure 3 shows a ventilated insulated wall structure 110 according to the invention.
La struttura 110 è applicata ad un supporto 111 murario ed, analogamente al caso illustrato nelle figure 1 e 2, comprende: The structure 110 is applied to a wall support 111 and, similarly to the case illustrated in Figures 1 and 2, comprises:
- uno strato 112 di coibente fissato al supporto 111 murario, - a layer 112 of insulation fixed to the wall support 111,
- una pluralità di profili 113 collegati ad almeno uno tra il supporto 111 murario e lo strato 112 di coibente, - a plurality of profiles 113 connected to at least one of the wall support 111 and the insulation layer 112,
- una pluralità di pannelli 114 di finitura associati alla pluralità di profili 113. - a plurality of finishing panels 114 associated with the plurality of profiles 113.
Il supporto 111 murario è realizzato analogamente alla variante precedentemente descritta. The wall support 111 is made similarly to the variant described above.
Tra lo strato 112 di coibente e ciascuno dei profili 113 è disposta una pluralità di mezzi 120, atti a creare una camera 121 di ventilazione per la parete ed al tempo stesso a collegare i profili 113 allo strato 112 di coibente. A plurality of means 120 is arranged between the insulating layer 112 and each of the profiles 113, adapted to create a ventilation chamber 121 for the wall and at the same time to connect the profiles 113 to the insulating layer 112.
Lo strato 112 di coibente è realizzato, analogamente alla forma realizzativa precedente ad esempio, attraverso la disposizione di una pluralità di pannelli 116 isolanti, di tipo di per sé noto. The insulating layer 112 is made, similarly to the previous embodiment, for example, through the arrangement of a plurality of insulating panels 116, of a per se known type.
Questi pannelli 116 sono fissati al supporto 111 murario mediante collanti e/o primi elementi 117 di fissaggio, come ad esempio tasselli. These panels 116 are fixed to the wall support 111 by means of adhesives and / or first fastening elements 117, such as for example dowels.
I mezzi 120 distanziatori sono in metallo e sono fissati ad almeno uno tra lo strato 112 di coibente ed il supporto 111 murario mediante dei secondi elementi 118 di fissaggio, come ad esempio tasselli. The spacer means 120 are made of metal and are fixed to at least one of the insulating layer 112 and the wall support 111 by means of second fixing elements 118, such as for example dowels.
Tali primi elementi 117 e secondi elementi 118 di fissaggio possono coincidere. Said first elements 117 and second fastening elements 118 can coincide.
Tali mezzi 120 comprendono, ad esempio, una piastra 122 ed un distanziatore 123, costituito da una staffa con sezione a “L”. Such means 120 comprise, for example, a plate 122 and a spacer 123, consisting of a bracket with an "L" section.
La piastra 122 presenta un corpo sostanzialmente piatto, è posta sullo strato 112 di coibente ed è fissata al supporto murario 111 attraverso lo strato 112, mediante uno di questi secondi elementi di fissaggio 118, come ad esempio un tassello. The plate 122 has a substantially flat body, is placed on the insulation layer 112 and is fixed to the wall support 111 through the layer 112, by means of one of these second fixing elements 118, such as for example a plug.
La piastra 122 è sostanzialmente quadrangolare con un lato nell'ordine di 10-15 cm. Plate 122 is substantially quadrangular with one side in the order of 10-15 cm.
In varianti realizzative, non illustrate nelle figure, la piastra 122 può presentare forma e misure differenti. In variant embodiments, not shown in the figures, the plate 122 can have different shapes and sizes.
Nelle figure da 5a a 5c sono rappresentate alcune forme realizzative della piastra 122. Figures 5a to 5c show some embodiments of the plate 122.
Il distanziatore 123 è associato, con una delle sue porzioni, alla piastra 122 mediante lo stesso elemento di fissaggio 118. The spacer 123 is associated, with one of its portions, to the plate 122 by means of the same fixing element 118.
Nelle figure 4a e 4b sono rappresentate due differenti forme realizzative del distanziatore 123. Figures 4a and 4b show two different embodiments of the spacer 123.
La porzione del distanziatore 123, non associata alla piastra 122, è associata ad una corrispondente porzione di un profilo 113. The portion of the spacer 123, not associated with the plate 122, is associated with a corresponding portion of a profile 113.
Ciascun profilo 113 può essere con sezione a “T” o a “L”. Each profile 113 can be with “T” or “L” section.
I pannelli 114 di finitura sono ancorati ai profili 113 con elementi di fissaggio di tipo noto, come ad esempio viti, non illustrate nelle figure. The finishing panels 114 are anchored to the profiles 113 with fastening elements of a known type, such as for example screws, not shown in the figures.
I pannelli 114 presentano, ad esempio, un rivestimento idrofugo e comprendono un nucleo di solfato di calcio biidrato rinforzato con fibra di vetro e biocidi ed uno spessore nell'ordine di 1030 mm, preferibilmente di 12,5 mm. The panels 114 have, for example, a waterproof coating and comprise a core of calcium sulphate dihydrate reinforced with glass fiber and biocides and a thickness of the order of 1030 mm, preferably 12.5 mm.
I pannelli 114 di finitura sono ancorati ai profili 113 con elementi di fissaggio di tipo noto, come ad esempio viti, non illustrate nelle figure. The finishing panels 114 are anchored to the profiles 113 with fastening elements of a known type, such as for example screws, not shown in the figures.
I pannelli 114 possono essere realizzati realizzati anche, ad esempio, in cartongesso e/o ceramica e/o materiale metallico e/o marmo e/o legno e/o similari. The panels 114 can also be made, for example, of plasterboard and / or ceramic and / or metal and / or marble and / or wood and / or the like.
Sulla superficie esterna, ottenuta e costituita dalla disposizione di questi pannelli 114, è disposto, in alcuni casi, ma non necessariamente, uno strato 119 di intonaco di finitura e/o di rivestimento di finitura. On the external surface, obtained and constituted by the arrangement of these panels 114, there is disposed, in some cases, but not necessarily, a layer 119 of finishing plaster and / or finishing coating.
Tale strato 119 è atto ad impermeabilizzare alcuni tipi di pannello 114, ad esempio quelli in cartongesso. This layer 119 is suitable for waterproofing some types of panel 114, for example those in plasterboard.
In figura 6, questi mezzi 120 sono rappresentati con una vista prospettica in assetto d'uso. In Figure 6, these means 120 are shown in a perspective view in use.
Con riferimento alla figura 5c, la piastra 122 può presentare una sezione a “C” con le porzioni corrispondenti, in sezione, ai due lati opposti della “C”, che penetrano nello strato 112 di coibente, ma senza trapassarlo, sviluppando attrito in esso. With reference to Figure 5c, the plate 122 can have a "C" -shaped section with the corresponding portions, in section, to the two opposite sides of the "C", which penetrate the insulation layer 112, but without passing through it, developing friction in it .
In questo modo non si sviluppano ponti termici ed acustici tra la superficie esterna dell'edificio ed il supporto murario. In this way, thermal and acoustic bridges do not develop between the external surface of the building and the wall support.
Analogamente, con riferimento alla figura 5b, la piastra 122 può presentare un corpo piatto sostanzialmente quadrangolare, con gli angoli piegati ad ottenere dei denti 127, atti a penetrare, parzialmente, lo strato 112 di coibente. Similarly, with reference to Figure 5b, the plate 122 can have a substantially quadrangular flat body, with the corners bent to obtain teeth 127, suitable for partially penetrating the layer 112 of insulation.
È da notare come la piastra 122, rappresentata nelle figure 5b e 5c, possa essere inserita nello strato 112 di coibente semplicemente effettuando una pressione manuale. It should be noted that the plate 122, shown in Figures 5b and 5c, can be inserted into the insulation layer 112 simply by carrying out a manual pressure.
Con riferimento alle figure da 5a a 5c, sul corpo piatto della piastra 122 è presente almeno un foro 224 per l'inserimento di un elemento 118 di fissaggio sia della piastra 122 al supporto 111 murario sia della piastra 122 al distanziatore 123, che a sua volta presenta almeno un foro 226 corrispondente. With reference to figures 5a to 5c, on the flat body of the plate 122 there is at least one hole 224 for the insertion of an element 118 for fixing both the plate 122 to the wall support 111 and the plate 122 to the spacer 123, which once it has at least one corresponding hole 226.
Il foro 224 presenta un profilo circolare, tuttavia, in varianti realizzative non illustrate nelle figure, il foro 224 può presentare un profilo differente. The hole 224 has a circular profile, however, in embodiments not shown in the figures, the hole 224 can have a different profile.
É da notare come in questa forma realizzativa i mezzi 120 non necessitano di ulteriori elementi di fissaggio allo strato di coibente o al supporto murario. It should be noted that in this embodiment the means 120 do not require further fastening elements to the insulating layer or to the wall support.
La piastra 122 è realizzata in materiale metallico, preferibilmente in acciaio. The plate 122 is made of metallic material, preferably of steel.
Il distanziatore 123 presenta una porzione associata alla piastra 122 e l'altra porzione fissata ad un profilo 113 mediante una pluralità di elementi di fissaggio, non rappresentati nelle figure, che attraversano corrispondenti secondi fori 228, illustrati nelle figure 4a e 4b. The spacer 123 has a portion associated with the plate 122 and the other portion fixed to a profile 113 by means of a plurality of fastening elements, not shown in the figures, which pass through corresponding second holes 228, illustrated in figures 4a and 4b.
Analogamente a quanto avviene nella forma realizzativa sopra descritta, ma non indicato nelle figure, i pannelli di finitura, ad esempio, in cartongesso e/o ceramica e/o materiale metallico e/o marmo e/o legno e/o similari, sono ancorati ai profili con elementi di fissaggio di tipo noto, e sulla superficie esterna, ottenuta dalla disposizione di questi pannelli di finitura, è, se necessario, disposto uno strato di intonaco di finitura e/o rivestimento di finitura come sopra descritto. Similarly to what happens in the embodiment described above, but not indicated in the figures, the finishing panels, for example, in plasterboard and / or ceramic and / or metal and / or marble and / or wood and / or the like, are anchored to the profiles with fastening elements of known type, and on the external surface, obtained from the arrangement of these finishing panels, there is, if necessary, arranged a layer of finishing plaster and / or finishing coating as described above.
In una forma realizzativa, non illustrata nelle figure, i mezzi distanziatori 120 sono costituiti solo dai distanziatori 123 che vengono inseriti all'interno dello strato 112 di coibente, dopo aver parzialmente scavato dei solchi in quest'ultimo. I solchi vengono poi riempiti con una schiuma termicamente isolante di tipo noto, dopo l'inserimento dei distanziatori 123 che risultano perpendicolari allo strato 112 di coibente. In an embodiment, not shown in the figures, the spacer means 120 consist only of the spacers 123 which are inserted inside the insulating layer 112, after having partially excavated grooves in the latter. The grooves are then filled with a known type of thermally insulating foam, after the insertion of the spacers 123 which are perpendicular to the layer 112 of insulation.
È da notare come una parete secondo il trovato consenta una velocità di posa superiore rispetto ad una parete ETICS tradizionale. It should be noted that a wall according to the invention allows a higher installation speed than a traditional ETICS wall.
È anche da notare come una parete secondo il trovato consente facile recupero e riciclaggio dei singoli strati e la possibilità di separare i vari strati in modo selettivo. It should also be noted that a wall according to the invention allows easy recovery and recycling of the individual layers and the possibility of separating the various layers selectively.
Inoltre, è da notare come una parete secondo il trovato possa essere utilizzata anche all'interno degli edifici, ad esempio nelle cantine. In tal caso le lastre di coibente vengono fissate sulla superficie interna all'edificio dei supporti murari. Furthermore, it should be noted that a wall according to the invention can also be used inside buildings, for example in cellars. In this case the insulating plates are fixed on the internal surface of the building of the wall supports.
Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando una struttura di parete coibentata in grado di ridurre i costi ed i tempi per la sua realizzazione, ed una parete coibentata ventilata in grado di ridurre anche i ponti termici ed acustici tra il supporto murario e la superficie esterna. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by providing an insulated wall structure capable of reducing the costs and times for its realization, and an insulated ventilated wall capable of also reducing thermal and acoustic bridges. between the wall support and the external surface.
Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.
Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, these marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.
Claims (12)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000010419A IT201800010419A1 (en) | 2018-11-19 | 2018-11-19 | IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE |
| EP19209945.5A EP3653804B1 (en) | 2018-11-19 | 2019-11-19 | Thermally insulated wall |
| HRP20230959TT HRP20230959T1 (en) | 2018-11-19 | 2019-11-19 | Thermally insulated wall |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000010419A IT201800010419A1 (en) | 2018-11-19 | 2018-11-19 | IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201800010419A1 true IT201800010419A1 (en) | 2020-05-19 |
Family
ID=65576445
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102018000010419A IT201800010419A1 (en) | 2018-11-19 | 2018-11-19 | IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3653804B1 (en) |
| HR (1) | HRP20230959T1 (en) |
| IT (1) | IT201800010419A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0829593A1 (en) * | 1996-09-12 | 1998-03-18 | Sto Verotec GmbH | Hanging and rear-ventilated covering for an exterior wall |
| WO2008128928A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-30 | Rockwool International A/S | A substructure for aligning a building cover structure and an assembly bracket for use in such substructure |
| ITUB20156835A1 (en) * | 2015-12-10 | 2017-06-10 | Tecnoproof S R L | VENTILATED FACADE |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103174226B (en) * | 2013-03-18 | 2017-10-03 | 上海一金节能科技有限公司 | All with the external heat insulating wall of the inorganic modified flame-retardant foam plate of mechanical anchor reinforcement |
-
2018
- 2018-11-19 IT IT102018000010419A patent/IT201800010419A1/en unknown
-
2019
- 2019-11-19 HR HRP20230959TT patent/HRP20230959T1/en unknown
- 2019-11-19 EP EP19209945.5A patent/EP3653804B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0829593A1 (en) * | 1996-09-12 | 1998-03-18 | Sto Verotec GmbH | Hanging and rear-ventilated covering for an exterior wall |
| WO2008128928A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-30 | Rockwool International A/S | A substructure for aligning a building cover structure and an assembly bracket for use in such substructure |
| ITUB20156835A1 (en) * | 2015-12-10 | 2017-06-10 | Tecnoproof S R L | VENTILATED FACADE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HRP20230959T1 (en) | 2023-12-08 |
| EP3653804A1 (en) | 2020-05-20 |
| EP3653804C0 (en) | 2023-08-02 |
| EP3653804B1 (en) | 2023-08-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20240035287A1 (en) | Fiber enforced thin brick sheet and process | |
| US1946690A (en) | Tiled construction | |
| US2198466A (en) | Siding for buildings | |
| US7743569B1 (en) | Support panel for thin brick | |
| ITMI20140071U1 (en) | WALL ELEMENT | |
| KR200431420Y1 (en) | Basement double wall's prefab construction completed multifunctional panel | |
| IT201800010419A1 (en) | IMPROVED INSULATED WALL STRUCTURE AND VENTILATED INSULATED WALL STRUCTURE | |
| EP3196381B1 (en) | Lining board and method for manufacturing lining board | |
| WO2021186770A1 (en) | Connection structure between partition wall and floor and construction method therefor | |
| ITMI992216A1 (en) | COMPLEX FOR WALL COVERING INCLUDING BASE PANELS AND TILE ELEMENTS APPLICABLE ON THESE BASE PANELS | |
| JP4918333B2 (en) | Partition wall structure | |
| RU170183U1 (en) | TWO-LAYER BUILDING PANEL | |
| JP3238213U (en) | Wall structure of an external heat-insulated building with a four-circle plate around the inner window frame | |
| US1792491A (en) | Structural element | |
| TWI711747B (en) | Plastic sheet structure for building | |
| US705048A (en) | Building-wall. | |
| US878275A (en) | Fireproof building construction. | |
| RU145603U1 (en) | MULTI-STOREY BUILDING | |
| WO2015128786A1 (en) | A cast structural element | |
| IT202100000500A1 (en) | PRE-FINISHED PANEL PARTICULARLY FOR CLADDING A WALL OF A BUILDING, PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF SUCH A PRE-FINISHED PANEL AND MODULAR SYSTEM FOR CREATING A CLADDING OF A WALL OF A BUILDING WITH SUCH A PRE-FINISHED PANEL | |
| IT201900013932A1 (en) | SEALING ELEMENT FOR WALL / FLOOR / CEILING FIXING DEVICE OF HANDLES AND / OR SUPPORTS FOR CABINS AND / OR HANDRAILS AND / OR SIMILAR, AND FIXING DEVICE WITH THIS SEALING ELEMENT | |
| JP4114073B2 (en) | Room wall structure | |
| ITTV20120112A1 (en) | TILE FOR THE WALLS OF WALLS | |
| ITUA20164209A1 (en) | WALL AND METHOD FOR ITS REALIZATION | |
| ITTO20130571A1 (en) | MODULAR SYSTEM FOR BREATHABLE COATS AND THERMO ACOUSTIC VENTILATED WALL. |