IT201600079701A1 - PLASTIC ENVELOPE AND ITS PRODUCTION PROCEDURE - Google Patents

Description

“BUSTA IN PLASTICA E RELATIVO PROCEDIMENTO DI PRODUZIONE”. "PLASTIC BAG AND RELATED PRODUCTION PROCEDURE".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una busta in plastica e relativo procedimento di produzione. The present invention refers to a plastic bag and relative production process.

Le buste in plastica, tipicamente utilizzate per trasportare merci e prodotti acquistati, devono ormai sottostare a specifiche norme tecniche e limiti di utilizzo per frante alle sempre più crescenti esigenze di salvaguardia dell’ ambiente. Plastic bags, typically used to transport purchased goods and products, must now be subject to specific technical standards and limits of use in order to meet the ever-increasing environmental protection requirements.

Per esempio, le buste di plastica ad oggi in commercio devono rispettare specifici limiti di spessore in funzione del tipo di utilizzo finale (trasporto di prodotti alimentari o non alimentari) e in funzione delle caratteristiche tecniche adottate (posizione dei manici, saldature e simili). For example, the plastic bags currently on the market must comply with specific thickness limits according to the type of final use (transport of food or non-food products) and according to the technical characteristics adopted (position of the handles, welds and the like).

Un altro limite imposto dalle norme riguarda il riutilizzo della busta di plastica una volta assolta la funzione principale di trasportare la merce acquistata. Another limit imposed by the regulations concerns the reuse of the plastic bag once the main function of transporting the purchased goods has been fulfilled.

Affinché una busta di plastica possa essere messa in commercio, infatti, deve essere “riutilizzabile”, cioè deve garantire resistenza e durabilità tali da consentire il riutilizzo della stessa per un certo periodo di tempo, sia con lo scopo di assolvere alle stesse funzioni per cui è stata realizzata, sia con lo scopo di assolvere ad altre funzioni. In order for a plastic bag to be put on the market, in fact, it must be "reusable", that is, it must guarantee resistance and durability such as to allow it to be reused for a certain period of time, both with the aim of performing the same functions for which was built, both with the aim of fulfilling other functions.

Per questi motivi, è nota l’esigenza di realizzare buste di plastica in grado di poter essere riutilizzate più volte e per vari scopi, così come è nota l’esigenza di sviluppare procedimenti in grado di realizzare tali buste in maniera efficiente ed economica. For these reasons, there is a well-known need to make plastic bags that can be reused several times and for various purposes, as well as the need to develop procedures capable of making such bags efficiently and economically.

Procedimenti noti per la realizzazione di buste in plastica prevedono la saldatura di due fogli di plastica per formare un doppio strato da lavorare, in particolare da fustellare. Known processes for manufacturing plastic bags provide for the welding of two plastic sheets to form a double layer to be processed, in particular to be punched.

A seguito della fustellatura si crea una “conca” che definisce i bordi dell’apertura della busta di plastica e crea le maniglie di presa della busta. Tali maniglie sono formate da lembi dei fogli di plastica che sono estensioni dei fogli stessi e ogni lembo di un foglio è associato al lembo corrispondente del foglio opposto. Following the die-cutting, a "hollow" is created that defines the edges of the opening of the plastic bag and creates the handles of the envelope. These handles are formed by flaps of the plastic sheets which are extensions of the sheets themselves and each flap of a sheet is associated with the corresponding flap of the opposite sheet.

Le cavità di presa definite dalle maniglie, in questo modo, sono ortogonali al piano di giacitura dei fogli. The grip cavities defined by the handles, in this way, are orthogonal to the plane of laying of the sheets.

Tale caratteristica comporta un inconveniente legato alla scomodità di utilizzo, in quanto la busta così ottenuta risulterà scomoda da portare. This characteristic entails a drawback linked to the inconvenience of use, since the envelope thus obtained will be uncomfortable to carry.

Il compito principale della presente invenzione è quello di escogitare una busta in plastica che possa essere riutilizzata successivamente al primo utilizzo, il cui procedimento di produzione sia semplice da attuare. The main task of the present invention is to devise a plastic bag that can be reused after the first use, whose production process is simple to carry out.

Uno scopo della presente invenzione è quello di escogitare una busta in plastica che possa essere riutilizzata anche per scopi differenti da quello iniziale. An object of the present invention is to devise a plastic bag that can also be reused for purposes other than the initial one.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di escogitare un procedimento per la realizzazione di una busta in plastica che possa essere facilmente integrato in linee di produzione esistenti. Another object of the present invention is to devise a process for making a plastic bag that can be easily integrated into existing production lines.

Altro scopo del presente trovato è quello di escogitare una busta in plastica e relativo procedimento di produzione che consentano di superare i menzionati inconvenienti della tecnica nota nell’ambito di una soluzione semplice, razionale, di facile ed efficace impiego e dal costo contenuto. Gli scopi sopra esposti sono raggiunti dalla presente busta in plastica avente le caratteristiche di rivendicazione 1 e dal presente procedimento di produzione avente le caratteristiche di rivendicazione 6. Another object of the present invention is to devise a plastic bag and related production process that allow to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art in the context of a simple, rational, easy and effective use and low cost solution. The objects set out above are achieved by the present plastic bag having the characteristics of claim 1 and by the present production process having the characteristics of claim 6.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un busta in plastica e relativo procedimento di produzione, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Other characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a plastic bag and relative production process, illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying drawings in which :

la figura 1 è una vista assonometrica della busta secondo il trovato; Figure 1 is an axonometric view of the envelope according to the invention;

la figura 2 è una vista in sezione della busta secondo il trovato; Figure 2 is a sectional view of the envelope according to the invention;

la figura 3 è una vista schematica di un utilizzo della busta secondo il trovato; Figure 3 is a schematic view of a use of the envelope according to the invention;

la figura 4 è una vista schematica del procedimento di produzione della busta secondo il trovato. Figure 4 is a schematic view of the method for producing the envelope according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure, si è indicato globalmente con 1 una busta in plastica. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a plastic bag.

La busta 1 comprende almeno una prima parete 2 ed almeno una seconda parete 3, entrambe realizzate in plastica, raccordate tra loro in corrispondenza di almeno un bordo laterale 4 e di almeno un bordo di fondo 5 a definire uno spazio di contenimento 6. The envelope 1 comprises at least a first wall 2 and at least a second wall 3, both made of plastic, joined together at at least one side edge 4 and at least one bottom edge 5 to define a containment space 6.

Nella presente forma di realizzazione le pareti 2, 3 derivano da due fogli di plastica saldati tra loro in corrispondenza di due bordi laterali 4 e del bordo di fondo 5. In the present embodiment the walls 2, 3 derive from two plastic sheets welded together at two side edges 4 and the bottom edge 5.

Non si esclude la soluzione in cui le due pareti 2, 3 siano derivanti dallo stesso foglio di plastica piegato su se stesso a formare un primo bordo laterale e avente un bordo laterale opposto saldato, cioè con i lati estremali del foglio piegato saldati a definire il bordo laterale stesso. The solution in which the two walls 2, 3 derive from the same plastic sheet folded on itself to form a first side edge and having an opposite side edge welded, i.e. with the extremal sides of the folded sheet welded to define the side edge itself.

Le pareti 2, 3 sono provviste di rispettivi primo e secondo bordo superiore 7, 8 distanziati tra loro a definire un’apertura d’accesso allo spazio di contenimento 6. The walls 2, 3 are provided with respective first and second upper edges 7, 8 spaced apart to define an access opening to the containment space 6.

Nella presente trattazione, le parole “superiore” e “inferiore” e affini sono riferite alle condizioni di normale utilizzo della busta 1, cioè quando la busta 1 è portata dall’ utilizzatore per trasportare merce e prodotti acquistati. La busta 1, inoltre, comprende un primo e un secondo lembo 9, 10 distanziati tra loro e che si estendono dalla prima parete 2 oltre il primo bordo superiore 7. In this discussion, the words "upper" and "lower" and the like refer to the conditions of normal use of envelope 1, ie when envelope 1 is carried by the user to transport goods and products purchased. The envelope 1 also comprises a first and a second flap 9, 10 spaced apart and extending from the first wall 2 beyond the first upper edge 7.

Analogamente, la busta 1 comprende un terzo e un quarto lembo 11, 12 distanziati tra loro e che si estendono dalla seconda parete 3 oltre il secondo bordo superiore 8. Similarly, the envelope 1 comprises a third and a fourth flap 11, 12 spaced apart and extending from the second wall 3 beyond the second upper edge 8.

Non si escludono soluzioni che prevedano un numero di lembi maggiore rispetto a quello descritto sopra. Solutions involving a greater number of flaps than the one described above are not excluded.

Secondo il trovato, il primo lembo 9 è associato al secondo lembo 10 a formare una prima maniglia 13 di presa e il terzo lembo 11 è associato al quarto lembo 12 a formare una seconda maniglia 14 di presa. According to the invention, the first flap 9 is associated with the second flap 10 to form a first grip handle 13 and the third flap 11 is associated with the fourth flap 12 to form a second grip handle 14.

La prima maniglia 13 e la seconda maniglia 14 racchiudono rispettive cavità di presa 15 aventi piani di giacitura sostanzialmente paralleli alla prima parete 2 e alla seconda parete 3. The first handle 13 and the second handle 14 enclose respective gripping cavities 15 having lying planes substantially parallel to the first wall 2 and to the second wall 3.

Le pareti 2, 3, infatti, in maniera approssimativa individuano un piano di giacitura principale definito da un primo asse 16 ortogonale al piano stesso. Le cavità di presa 15 racchiuse dalle maniglie 13, 14 della busta 1 anche esse giacenti su piani sostanzialmente paralleli a quello delle pareti 2, 3, cioè definiti da un secondo asse 17 ortogonale parallelo al primo asse 16. Le maniglie 13, 14, realizzate unendo il primo lembo 9 con il secondo lembo 10 e il terzo lembo 11 con il quarto lembo 12, e quindi aventi cavità di presa 15 orientate parallelamente alle pareti 2, 3, comportano l’effetto tecnico di poter indossare la busta 1. The walls 2, 3, in fact, roughly identify a main lying plane defined by a first axis 16 orthogonal to the plane itself. The grip cavities 15 enclosed by the handles 13, 14 of the envelope 1 also lie on planes substantially parallel to that of the walls 2, 3, i.e. defined by a second axis 17 orthogonal parallel to the first axis 16. The handles 13, 14, made joining the first flap 9 with the second flap 10 and the third flap 11 with the fourth flap 12, and therefore having gripping cavities 15 oriented parallel to the walls 2, 3, entail the technical effect of being able to wear the envelope 1.

Come illustrato in figura 3, le maniglie 13, 14 possono essere agevolmente portate in spalla, con le pareti 2, 3 che rimangono orientate in modo tale da non causare scomodità o impiccio all’ utilizzatore. As shown in figure 3, the handles 13, 14 can be easily carried on the shoulder, with the walls 2, 3 which remain oriented in such a way as not to cause inconvenience or hindrance to the user.

Vantaggiosamente, il primo lembo 9 e il secondo lembo 10 sono estensioni continue della prima parete 2 oltre il primo bordo superiore 7. Advantageously, the first flap 9 and the second flap 10 are continuous extensions of the first wall 2 beyond the first upper edge 7.

Analogamente, il terzo lembo 11 e il quarto lembo 12 sono estensioni continue della seconda parete 3 oltre il secondo bordo superiore 8. Similarly, the third flap 11 and the fourth flap 12 are continuous extensions of the second wall 3 beyond the second upper edge 8.

Come illustrato nelle figure, i lembi 9, 10, 11, 12 sono strisce di plastica che si estendono come prolungamenti continui delle rispettive pareti. As illustrated in the figures, the flaps 9, 10, 11, 12 are strips of plastic which extend as continuous extensions of the respective walls.

Non si escludono soluzioni differenti in cui i lembi siano saldati, o cuciti, o incollati alle rispettive pareti. Different solutions are not excluded in which the flaps are welded, or sewn, or glued to the respective walls.

Utilmente, la busta 1 comprende primi mezzi di congiunzione atti a fissare il primo lembo 9 e il secondo lembo 10 in corrispondenza delle rispettive estremità libere dei lembi 9, 10. Conveniently, the envelope 1 comprises first joining means suitable for fixing the first flap 9 and the second flap 10 at the respective free ends of the flaps 9, 10.

Analogamente, la busta 1 comprende secondi mezzi di congiunzione atti a fissare il terzo lembo 11 e il quarto lembo 12 in corrispondenza delle rispettive estremità libere dei lembi 11, 12. Similarly, the envelope 1 comprises second connecting means suitable for fixing the third flap 11 and the fourth flap 12 at the respective free ends of the flaps 11, 12.

I primi mezzi di congiunzione e i secondi mezzi di congiunzione sono vantaggiosamente delle saldature a pressione, ma non si escludono soluzioni alternative come, ad esempio, sostanze adesive, clip, cuciture, o soluzioni combinate di queste. The first joining means and the second joining means are advantageously pressure welds, but alternative solutions such as, for example, adhesive substances, clips, seams, or combined solutions thereof are not excluded.

Un procedimento di produzione di buste in plastica è descritto di seguito. II procedimento comprende una fase di accoppiamento A di una prima parete 2 e di una seconda parete 3 realizzate in materiale plastico, a formare un doppio strato 18 riempibile, ad esempio con merci e prodotti. A plastic bag manufacturing process is described below. The process comprises a coupling step A of a first wall 2 and a second wall 3 made of plastic material, to form a double layer 18 which can be filled, for example with goods and products.

Nella presente forma di realizzazione, la prima parete 2 e la seconda parete 3 sono due fogli di plastica ricavati da processi di lavorazione tradizionali. A titolo di esempio, si descrive il processo tradizionale comprendente una fase di fusione ed estrusione di materiale polimerico, ed una successiva fase di raffreddamento e appiattimento del materiale estruso per formare nastri di plastica da arrotolare in bobine e da lavorare per ottenere fogli di plastica utilizzabili nella produzione di buste. In the present embodiment, the first wall 2 and the second wall 3 are two plastic sheets obtained by traditional manufacturing processes. By way of example, the traditional process is described comprising a phase of melting and extrusion of polymeric material, and a subsequent phase of cooling and flattening the extruded material to form plastic strips to be rolled into reels and to be processed to obtain usable plastic sheets. in the production of envelopes.

Nella forma di realizzazione illustrata in figura 4, sono utilizzati due distinti fogli per realizzare le pareti 2, 3, ma non si esclude la soluzione in cui vi sia un unico foglio, opportunamente piegato, per ottenere le due pareti 2, 3. In the embodiment illustrated in Figure 4, two separate sheets are used to make the walls 2, 3, but the solution is not excluded in which there is a single sheet, suitably folded, to obtain the two walls 2, 3.

In ogni caso, il procedimento comprende una fase di raccordatura Ra della prima parete 2 e della seconda parete 3 in corrispondenza di almeno una tra un bordo di fondo 5 e un bordo laterale 4. In any case, the method comprises a step of joining Ra of the first wall 2 and of the second wall 3 in correspondence with at least one of a bottom edge 5 and a side edge 4.

Con riferimento alle figure, nel procedimento vengono la raccordatura avviene sia in corrispondenza del bordo di fondo 5, sia in corrispondenza dei bordi laterali 4. With reference to the figures, in the process the joining takes place both at the bottom edge 5 and at the side edges 4.

Vantaggiosamente, la fase di raccordatura Ra comprende il saldare la prima parete 2 e la seconda parete 3 per Γ ottenimento del bordo di fondo 5 e del bordo laterale 4. Advantageously, the joining step Ra comprises welding the first wall 2 and the second wall 3 to obtain the bottom edge 5 and the side edge 4.

I lati delle pareti 2, 3 che vengono raccordati sono, quindi, saldati tra loro, per esempio a pressione. The sides of the walls 2, 3 which are joined are then welded together, for example by pressure.

Non si escludono tecniche differenti per la fase, ad esempio Γ incollaggio o la termosaldatura. Different techniques for the phase are not excluded, for example Γ bonding or heat sealing.

II procedimento, poi, comprende una fase di lavorazione L del doppio strato 18 per la definizione sulla prima parete 2 di un primo bordo superiore 7 e di un primo lembo 9 e di un secondo lembo 10, questi ultimi che si estendono oltre il primo bordo superiore 7, e per la definizione sulla seconda parete di un secondo bordo superiore 8 e di un terzo lembo 11 e un quarto lembo 12, questi ultimi che si estendono oltre il secondo bordo superiore 8. The process then comprises a processing step L of the double layer 18 for the definition on the first wall 2 of a first upper edge 7 and a first edge 9 and a second edge 10, the latter extending beyond the first edge. 7, and for the definition on the second wall of a second upper edge 8 and a third flap 11 and a fourth flap 12, the latter extending beyond the second upper edge 8.

Preferibilmente, la fase di lavorazione L comprende una sottofase di fustellatura F del doppio strato 18 per la definizione dei bordi superiori 7, 8 e rottenimento dei lembi 9, 10, 11, 12 come estensioni continue della prima parete 2 e della seconda parete 3. Preferably, the processing step L comprises a sub-phase of punching F of the double layer 18 for defining the upper edges 7, 8 and breaking the edges 9, 10, 11, 12 as continuous extensions of the first wall 2 and of the second wall 3.

In questo modo, in un’unica fase è possibile ricavare i lembi 9, 10, 11, 12 e i bordi superiori 7, 8 direttamente dalle pareti 2, 3. In this way, in a single phase it is possible to obtain the flaps 9, 10, 11, 12 and the upper edges 7, 8 directly from the walls 2, 3.

Infatti, spingendo una fustella appositamente sagomata sul doppio strato 18, quest’ultimo viene modellato asportando una porzione di materiale plastico congruente con la fustella stessa. In fact, by pushing a specially shaped die on the double layer 18, the latter is modeled by removing a portion of plastic material congruent with the die itself.

La fustellatura consente di creare un approfondimento sul piano di giacitura del doppio strato 18, una conca il cui perimetro è definito dai lembi 9, 10, o dai lembi 11, 12 sulle rispettive prima parete 2 e seconda parete 3, ed i bordi superiori 7, 8. The punching allows to create a deepening on the plane of the double layer 18, a basin whose perimeter is defined by the edges 9, 10, or by the edges 11, 12 on the respective first wall 2 and second wall 3, and the upper edges 7 , 8.

Non si escludono soluzioni in cui la fase di lavorazione L comprenda ulteriori sottofasi, oltre alla fustellatura, utili a lavorare il doppio strato 18 per la conformazione della busta 1. Solutions are not excluded in which the processing phase L includes further sub-phases, in addition to the die-cutting, useful for processing the double layer 18 for the conformation of the envelope 1.

Il procedimento, infine, comprende una fase di realizzazione Re di maniglie 13, 14 di presa. Finally, the process comprises a step of making grip handles 13, 14.

Secondo il trovato, la fase di realizzazione Re è successiva alla fase di lavorazione L e comprende: According to the invention, the manufacturing step Re is subsequent to the processing step L and comprises:

una prima fase di congiunzione CI del primo lembo 9 con il secondo lembo 10 per la formazione di una prima maniglia 13 associata alla prima parete 2; e a first step of joining C1 of the first flap 9 with the second flap 10 for the formation of a first handle 13 associated with the first wall 2; And

una seconda fase di congiunzione C2 del terzo lembo 1 1 con il quarto lembo 12 per la formazione di una seconda maniglia 14 associata alla seconda parete 3. a second phase of conjunction C2 of the third flap 11 with the fourth flap 12 for the formation of a second handle 14 associated with the second wall 3.

Utilmente, la prima fase di congiunzione CI e la seconda fase di congiunzione C2 comprendono il saldare il primo lembo 9 al secondo lembo 10, per quanto riguarda la formazione della prima maniglia 13, e il saldare il terzo lembo 11 al quarto lembo 12 per quanto riguarda la formazione della seconda maniglia. Usefully, the first joining step C1 and the second joining step C2 comprise welding the first flap 9 to the second flap 10, as regards the formation of the first handle 13, and welding the third flap 11 to the fourth flap 12 as far as it concerns the formation of the second handle.

Non si escludono soluzioni in cui solo la prima fase di congiunzione Ci ò solo la seconda fase di congiunzione C2 comprenda il saldare i rispettivi lembi. We do not exclude solutions in which only the first phase of conjunction Ci or only the second phase of conjunction C2 includes the welding of the respective edges.

In ogni caso, la saldatura è preferibilmente di tipo a pressione, ma non si escludono altre soluzioni alternative. In any case, the welding is preferably of the pressure type, but other alternative solutions are not excluded.

Per esempio, non si esclude la soluzione in cui il saldare i rispettivi lembi comprenda una termosaldatura, in particolare, una termosaldatura a mano. Non si esclude altresì la soluzione in cui il saldare i rispettivi lembi comprenda una elettrosaldatura, in particolare una elettrosaldatura in automatico. For example, the solution is not excluded in which the welding of the respective flaps comprises a heat sealing, in particular, a heat sealing by hand. The solution is also not excluded in which the welding of the respective edges comprises an electro-welding, in particular an automatic electro-welding.

Utilmente, il procedimento può comprendere anche una fase di decorazione, non illustrata nelle figure, atta ad aggiungere elementi decorativi ed estetici alla busta 1. Conveniently, the process can also comprise a decoration step, not shown in the figures, suitable for adding decorative and aesthetic elements to the envelope 1.

In particolare, la decorazione comprende il decorare con disegni, simboli, diciture la busta 1, in modo da renderla riconoscibile e distinguibile, conferendo quindi carattere di originalità al prodotto. In particular, the decoration includes decorating the envelope 1 with drawings, symbols, wordings, so as to make it recognizable and distinguishable, thus conferring originality on the product.

La decorazione, inoltre, comprende l’associare a detta busta elementi aggiuntivi decorativi atti ad aumentare il pregio estetico della busta x come, per esempio, accessori, paillettes, stampe decorative, e altri elementi simili. In una seconda forma di realizzazione alternativa, non illustrata nelle figure, la prima fase di congiunzione CI e la seconda fase di congiunzione C2 comprendono, rispettivamente, il cucire il primo lembo 9 al secondo lembo 10 e il cucire il terzo lembo 1 1 al quarto lembo 12. The decoration also includes the association of said envelope with additional decorative elements designed to increase the aesthetic value of the envelope x such as, for example, accessories, sequins, decorative prints, and other similar elements. In a second alternative embodiment, not shown in the figures, the first joining step C1 and the second joining step C2 comprise, respectively, sewing the first flap 9 to the second flap 10 and sewing the third flap 11 to the fourth flap 12.

La cucitura dei lembi può essere effettuata con diversi materiali come, per esempio, fili di cotone, lana, plastica, carta, tessuto-non tessuto e altri tipi di materiale in grado di mantenere salda la cucitura. The sewing of the flaps can be carried out with different materials such as, for example, cotton threads, wool, plastic, paper, non-woven fabric and other types of material able to keep the seam firm.

Non si esclude la soluzione alternativa in cui solo la prima fase di congiunzione CI o solo la seconda fase di congiunzione C2 comprenda il cucire i rispettivi lembi. The alternative solution is not excluded in which only the first joining step C1 or only the second joining step C2 comprises sewing the respective flaps.

Non sono altresì escluse soluzioni differenti che prevedano una prima fase di congiunzione CI ed una seconda fase di congiunzione C2 che comprendano una differente unione dei rispettivi lembi, per esempio Γ incollaggio tramite mezzi adesivi o l’applicazione di clip ed altri mezzi di congiunzione. Also not excluded are different solutions that provide for a first phase of conjunction C1 and a second phase of conjunction C2 which include a different union of the respective flaps, for example Γ gluing by means of adhesive means or the application of clips and other means of joining.

In particolare, non si escludono soluzioni che prevedano la chiusura dei lembi 9 e 10 e dei lembi 11, 12 con bottoni, manici rinforzati e chiusure lampo. In particular, solutions are not excluded which provide for the closure of the flaps 9 and 10 and of the flaps 11, 12 with buttons, reinforced handles and zippers.

Si è in pratica constatato come Γ invenzione descritta raggiunga gli scopi proposti e in particolare si sottolinea il fatto che la busta in plastica escogitata può essere riutilizzata successivamente al primo utilizzo e il suo procedimento di produzione è semplice da attuare. In practice it has been found that the described invention achieves the proposed aims and in particular it is emphasized that the invented plastic bag can be reused after the first use and its production process is simple to implement.

La busta escogitata, infatti può essere indossata da un utilizzatore grazie al particolare orientamento delle maniglie di presa ottenute con il nuovo procedimento. The devised envelope, in fact, can be worn by a user thanks to the particular orientation of the grip handles obtained with the new procedure.

La busta escogitata, quindi, può essere riutilizzata anche per scopi differenti da quello iniziale. The devised envelope, therefore, can also be reused for purposes other than the initial one.

Si riporta come esempio il caso di un utilizzatore che viene dotato della busta uscendo da un negozio dopo aver fatto shopping. As an example, the case of a user who is equipped with the envelope when leaving a store after shopping is shown.

Lo stesso utilizzatore, grazie alle nuove funzionalità del prodotto, potrebbe riutilizzare la busta come accessorio d’abbigliamento, a maggior ragione se la busta stessa viene dotata di particolari caratteristiche estetiche. The user himself, thanks to the new features of the product, could reuse the envelope as a clothing accessory, even more so if the envelope itself is equipped with particular aesthetic characteristics.

Il procedimento utilizzato per produrre la presente busta, inoltre, risulta particolarmente semplice e facilmente integrabile in linee di produzione già progettate per realizzare le buste tradizionali. Furthermore, the process used to produce the present envelope is particularly simple and can be easily integrated into production lines already designed to make traditional envelopes.

Infatti, la differenza con i procedimenti tradizionali, seppur sostanziale e dagli effetti sorprendenti, è tale da non richiedere particolari modifiche alle linee di produzione esistenti, incidendo in maniera minima sui costi di produzione. In fact, the difference with traditional processes, albeit substantial and with surprising effects, is such that it does not require particular modifications to the existing production lines, thus having a minimal impact on production costs.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1 ) Busta ( 1 ) in plastica comprendente: almeno una prima parete (2) ed almeno una seconda parete (3) raccordate tra loro in corrispondenza di almeno un bordo laterale (4) e di almeno un bordo di fondo (5) a definire uno spazio di contenimento (6) e provviste di rispettivi primo e secondo bordo superiore (7, 8) distanziati tra loro a definire un’apertura d’accesso a detto spazio di contenimento (6); almeno un primo e secondo lembo (9, 10) distanziati tra loro, che si estendono da detta prima parete (2) oltre detto primo bordo superiore (7); almeno un terzo ed un quarto lembo (11, 12) distanziati tra loro, che si estendono da detta seconda parete (3) oltre detto secondo bordo superiore (8); caratterizzata dal fatto che detto primo lembo (9) è associato a detto secondo lembo (10) a formare una prima maniglia (13) di presa e che detto terzo lembo (11) è associato a detto quarto lembo (12) a formare una seconda maniglia (14) di presa, detta prima maniglia di presa (13) e detta seconda maniglia (14) di presa racchiudendo rispettive cavità di presa (15) aventi piani di giacitura sostanzialmente paralleli a dette prima parete (2) laterale e seconda parete (3) laterale. CLAIMS 1) Plastic bag (1) comprising: at least one first wall (2) and at least one second wall (3) connected to each other at at least one side edge (4) and at least one bottom edge (5) to define a containment space (6) and provided with respective first and second upper edges (7, 8) spaced apart to define an access opening to said containment space (6); at least a first and second flaps (9, 10) spaced apart, extending from said first wall (2) beyond said first upper edge (7); at least a third and a fourth flaps (11, 12) spaced apart, extending from said second wall (3) beyond said second upper edge (8); characterized in that said first flap (9) is associated with said second flap (10) to form a first grip handle (13) and that said third flap (11) is associated with said fourth flap (12) to form a second gripping handle (14), said first gripping handle (13) and said second gripping handle (14) enclosing respective gripping cavities (15) having lying planes substantially parallel to said first side wall (2) and second wall ( 3) lateral. 2) Busta (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto primo lembo (9) e detto secondo lembo (10) sono estensioni continue di detta prima parete (2) oltre detto primo bordo superiore (7). 2) Envelope (1) according to claim 1, characterized in that said first flap (9) and said second flap (10) are continuous extensions of said first wall (2) beyond said first upper edge (7). 3) Busta (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto terzo lembo (11) e detto quarto lembo (12) sono estensioni continue di detta seconda parete (3) oltre detto secondo bordo superiore (8). 3) Envelope (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said third flap (11) and said fourth flap (12) are continuous extensions of said second wall (3) beyond said second upper edge (8). 4) Busta (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che comprende primi mezzi di congiunzione atti a fissare detto primo lembo (9) e detto secondo lembo (10) in corrispondenza di rispettive estremità libere. 4) Envelope (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises first joining means suitable for fixing said first flap (9) and said second flap (10) at respective free ends. 5) Busta (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che comprende secondi mezzi di congiunzione atti a fissare detto terzo lembo (11) e detto quarto lembo (12) in corrispondenza di rispettive estremità libere. 5) Envelope (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises second connecting means suitable for fixing said third flap (11) and said fourth flap (12) at respective free ends. 6) Procedimento di produzione di buste in plastica caratterizzato dal fatto che comprende: una fase di accoppiamento (A) di una prima parete (2) e di una seconda parete (3) realizzate in materiale plastico, a formare un doppio strato (18) riempibile; una fase di raccordatura (Ra) di detta prima parete (2) e detta seconda parete (3) in corrispondenza di almeno una tra un bordo di fondo (5) e un bordo laterale (4); una fase di lavorazione (L) di detto doppio strato (18) per la definizione su detta prima parete (2) di un primo bordo superiore (7) e di un primo lembo (9) e di un secondo lembo (10) che si estendono oltre detto primo bordo superiore (7), e per la definizione su detta seconda parete (3) di un secondo bordo superiore (8) e di un terzo lembo (11) e un quarto lembo (12) che si estendono oltre detto secondo bordo superiore (8); e una fase di realizzazione (Re) di maniglie (13, 14) di presa; caratterizzato dal fatto che detta fase di realizzazione (Re) è successiva a detta fase di lavorazione (L) e comprende: una prima fase di congiunzione (Cl) di detto primo lembo (9) con detto secondo lembo (10) per la formazione di una prima maniglia (13) associata a detta prima parete (2); e una seconda fase di congiunzione (C2) di detto terzo lembo (11) con detto quarto lembo (12) per la formazione di una seconda maniglia (14) associata a detta seconda parete (3). 6) Production process of plastic bags characterized by the fact that it includes: a coupling step (A) of a first wall (2) and a second wall (3) made of plastic material, to form a double layer (18) that can be filled; a step of joining (Ra) of said first wall (2) and said second wall (3) in correspondence with at least one of a bottom edge (5) and a side edge (4); a processing step (L) of said double layer (18) for the definition on said first wall (2) of a first upper edge (7) and of a first edge (9) and of a second edge (10) which extend beyond said first upper edge (7), and for the definition on said second wall (3) of a second upper edge (8) and of a third flap (11) and a fourth flap (12) which extend beyond said second upper edge (8); And a step for making (Re) gripping handles (13, 14); characterized in that said manufacturing step (Re) is subsequent to said manufacturing step (L) and includes: a first step of joining (Cl) of said first flap (9) with said second flap (10) for the formation of a first handle (13) associated with said first wall (2); And a second step of joining (C2) of said third flap (11) with said fourth flap (12) for the formation of a second handle (14) associated with said second wall (3). 7) Procedimento secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che detta fase di raccordatura (Ra) comprende il saldare almeno parzialmente detta prima parete (2) e detta seconda parete (3) ad ottenere almeno uno tra detto bordo di fondo (5) e detto bordo laterale (4). 7) Process according to claim 6, characterized in that said joining step (Ra) comprises at least partially welding said first wall (2) and said second wall (3) to obtain at least one of said bottom edge (5) and said lateral edge (4). 8) Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni 6 e 7 caratterizzato dal fatto che detta fase di lavorazione (L) comprende una fase di fustellatura (F) di detto doppio strato (18) per la definizione di detti bordi superiori (7, 8) e ottenimento di detti lembi (9, 10, 11, 12) come estensioni continue di detta prima parete (2) e detta seconda parete (3) 9) Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni da 6 a 8 caratterizzato dal fatto che almeno una tra dette prima e seconda fase di congiunzione (Cl, C2) comprende il saldare detto primo lembo (9) a detto secondo lembo (10) e/o il saldare detto terzo lembo (11) a detto quarto lembo (12) rispettivamente. 10) Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni da 6 a 9 caratterizzato dal fatto che almeno una tra dette prima e seconda fase di congiunzione (Cl, C2) comprende il cucire detto primo lembo (9) a detto secondo lembo (10) e/o il cucire detto terzo lembo (11) a detto quarto lembo (12) rispettivamente.8) Process according to one or more of claims 6 and 7 characterized in that said processing step (L) comprises a punching step (F) of said double layer (18) for the definition of said upper edges (7, 8) and obtaining said edges (9, 10, 11, 12) as continuous extensions of said first wall (2) and said second wall (3) 9) Process according to one or more of claims 6 to 8 characterized in that at least one between said first and second joining phase (Cl, C2) comprises welding said first flap (9) to said second flap (10) and / or welding said third flap (11) to said fourth flap (12) respectively. 10) Process according to one or more of claims 6 to 9 characterized in that at least one of said first and second joining phases (Cl, C2) comprises sewing said first flap (9) to said second flap (10) and / or sewing said third flap (11) to said fourth flap (12) respectively.