IN2014DN06787A - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
IN2014DN06787A
IN2014DN06787A IN6787DEN2014A IN2014DN06787A IN 2014DN06787 A IN2014DN06787 A IN 2014DN06787A IN 6787DEN2014 A IN6787DEN2014 A IN 6787DEN2014A IN 2014DN06787 A IN2014DN06787 A IN 2014DN06787A
Authority
IN
India
Prior art keywords
cartridge
latch member
plunger rod
adapter
protrusion
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Richard Cronenberg
Haiming Wu
Original Assignee
Becton Dickinson Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson Co filed Critical Becton Dickinson Co
Publication of IN2014DN06787A publication Critical patent/IN2014DN06787A/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/2013—Piercing means having two piercing ends
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/19—Syringes having more than one chamber, e.g. including a manifold coupling two parallelly aligned syringes through separate channels to a common discharge assembly
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2448—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31501—Means for blocking or restricting the movement of the rod or piston
    • A61M5/31505—Integral with the syringe barrel, i.e. connected to the barrel so as to make up a single complete piece or unit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31596—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/06—Ampoules or carpules
    • A61J1/062—Carpules
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2055—Connecting means having gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2065—Connecting means having aligning and guiding means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31501—Means for blocking or restricting the movement of the rod or piston
    • A61M2005/31508—Means for blocking or restricting the movement of the rod or piston provided on the piston-rod
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06—Solids
    • A61M2202/064—Powder

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
IN6787DEN2014 2012-03-08 2013-03-08 IN2014DN06787A (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261608451P 2012-03-08 2012-03-08
PCT/US2013/029807 WO2013134614A2 (en) 2012-03-08 2013-03-08 Drug reconstitution system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IN2014DN06787A true IN2014DN06787A (ru) 2015-05-22

Family

ID=47901436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IN6787DEN2014 IN2014DN06787A (ru) 2012-03-08 2013-03-08

Country Status (7)

Country Link
US (3) US9950119B2 (ru)
EP (2) EP2822617B1 (ru)
JP (2) JP6023224B2 (ru)
CN (3) CN106237450B (ru)
ES (1) ES2828659T3 (ru)
IN (1) IN2014DN06787A (ru)
WO (1) WO2013134614A2 (ru)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106237450B (zh) 2012-03-08 2019-12-03 贝克顿·迪金森公司 药物重构***
BR112016024683B1 (pt) * 2014-04-21 2021-12-21 Becton Dickinson and Company Limited Adaptador de seringa com desengate de movimento composto e método
CN112870064A (zh) 2015-12-04 2021-06-01 康尔福盛303公司 用于自动药物配制器的泵传动装置
US10507281B2 (en) * 2016-03-28 2019-12-17 Becton, Dickinson And Company Cannula capture mechanism
EP3714922B1 (en) 2017-07-07 2022-05-18 Neuroderm Ltd Device for subcutaneous delivery of fluid medicament
US20230123806A1 (en) 2017-07-07 2023-04-20 Neuroderm, Ltd. Device for subcutaneous delivery of fluid medicament
WO2019096904A1 (en) * 2017-11-17 2019-05-23 Sanofi Mixing and/or reconstitution system
WO2019096908A1 (en) * 2017-11-17 2019-05-23 Sanofi Device and mixing and/or reconstitution method
CA3024462A1 (en) * 2018-11-16 2020-05-16 Duoject Medical Systems Inc. Fluid transfer apparatus
WO2020112875A1 (en) * 2018-11-30 2020-06-04 Genentech, Inc. Vial inspection method and apparatus
US11623813B2 (en) * 2019-03-29 2023-04-11 Namics Corporation Resin composition-filled syringe, and production method and preservation method for same
USD949706S1 (en) * 2019-11-18 2022-04-26 The Standard Co., Ltd. Container for a syringe
USD954564S1 (en) * 2019-11-18 2022-06-14 Seong Nam KIM Combined syringe and package
USD953885S1 (en) * 2019-11-18 2022-06-07 The Standard Co., Ltd. Combined tube container and syringe
GB201918663D0 (en) * 2019-12-17 2020-01-29 Oribiotech Ltd A connector
CA3103497A1 (en) 2020-12-22 2022-06-22 Duoject Medical Systems Inc. Secure reconstitution device

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1604224A (en) * 1925-07-21 1926-10-26 Friedman Benjamin Syringe
US3478937A (en) * 1968-01-22 1969-11-18 Ida Solowey Disposable single unit-dose syringe with locking plunger
US3835835A (en) * 1972-11-07 1974-09-17 Richardson Merrell Inc Two compartment locking sampling syringe
US4543093A (en) * 1982-12-20 1985-09-24 Becton, Dickinson And Company Variable sealing pressure plunger rod assembly
US4562844A (en) * 1984-11-27 1986-01-07 Jett Labs, Inc. Multipurpose syringe
US4758232A (en) * 1987-09-08 1988-07-19 Chak Choi K Suction syringe with an automatic locking means
US4898209A (en) * 1988-09-27 1990-02-06 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device with seal
JPH07116224A (ja) * 1993-10-28 1995-05-09 Arute:Kk 注射器
JPH08317976A (ja) * 1995-05-26 1996-12-03 Material Eng Tech Lab Inc 注射器
US6123688A (en) * 1995-08-22 2000-09-26 Mdc Investment Holdings, Inc. Pre-filled retractable needle injection devices
ATE217181T1 (de) * 1996-01-11 2002-05-15 Duoject Inc Abgabesystem für in pharmazeutischen phiolen verpackte arzneimittel
US6003566A (en) * 1998-02-26 1999-12-21 Becton Dickinson And Company Vial transferset and method
US20050137566A1 (en) * 2003-12-23 2005-06-23 Fowles Thomas A. Sliding reconstitution device for a diluent container
FR2799654B1 (fr) 1999-10-13 2002-01-11 Sod Conseils Rech Applic Dispositif pour reconstituer une solution, une suspension ou une dispersion therapeutique et procede de preparation et de conditionnement dans ce dispositif
AU784838B2 (en) * 1999-10-22 2006-07-06 Antares Pharma, Inc. Medical injector and medicament loading system for use therewith
US6253804B1 (en) * 1999-11-05 2001-07-03 Minimed Inc. Needle safe transfer guard
JP2001218843A (ja) * 2000-02-08 2001-08-14 Material Eng Tech Lab Inc 注射器及び注射器用係止具
CA2390477C (en) 2000-02-16 2010-05-18 B D Medico S.A.R.L. Method for reconstituting an injection liquid and an injection appliance for carrying out such a method
FR2829691B1 (fr) * 2001-09-17 2004-07-09 Sedat Dispositif de transfert bidirectionnel d'un liquide entre un flacon et une carpule
EP1541185A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-15 Novo Nordisk A/S Automatic syringe with priming mechanism
US8007475B2 (en) * 2004-01-09 2011-08-30 Becton, Dickinson And Company Positive displacement flush syringe
US9044378B2 (en) * 2007-05-31 2015-06-02 Safety Syringes, Inc. Anti-needle stick safety device or system for use with drugs requiring reconstitution
CN201139840Y (zh) * 2008-01-14 2008-10-29 阎侗有 塑料注射器无配件阻退环卡和防漏气活塞裙边
ITAR20090017A1 (it) 2009-03-23 2010-09-24 Nedo Magrini Siringa, particolarmente per uso medico e veterinario, multicamera, monouso e precaricata
JP5199176B2 (ja) * 2009-04-30 2013-05-15 株式会社吉野工業所 二剤混合容器
US8356644B2 (en) * 2009-08-07 2013-01-22 Medtronic Minimed, Inc. Transfer guard systems and methods
CN102596145B (zh) * 2009-10-30 2016-08-24 杜杰克特医疗***有限公司 瓶间转移***
CA2686433A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-20 Duoject Medical Systems Inc. Double push injection device
JP2012010930A (ja) * 2010-06-30 2012-01-19 Terumo Corp 薬剤投与具
US8721599B2 (en) 2010-07-22 2014-05-13 Becton, Dickinson And Company Dual chamber passive retraction needle syringe
CN106237450B (zh) * 2012-03-08 2019-12-03 贝克顿·迪金森公司 药物重构***

Also Published As

Publication number Publication date
US20160015900A1 (en) 2016-01-21
ES2828659T3 (es) 2021-05-27
JP2016144670A (ja) 2016-08-12
US9950119B2 (en) 2018-04-24
CN106237450A (zh) 2016-12-21
US20180200449A1 (en) 2018-07-19
EP2822617A2 (en) 2015-01-14
WO2013134614A3 (en) 2013-10-31
EP3747486A3 (en) 2021-01-13
JP6023224B2 (ja) 2016-11-09
CN110693716A (zh) 2020-01-17
CN106237450B (zh) 2019-12-03
JP6313356B2 (ja) 2018-04-18
EP2822617B1 (en) 2020-08-26
JP2015509434A (ja) 2015-03-30
CN104159626B (zh) 2018-04-06
EP3747486A2 (en) 2020-12-09
US10888497B2 (en) 2021-01-12
CN104159626A (zh) 2014-11-19
US11833110B2 (en) 2023-12-05
CN110693716B (zh) 2022-10-14
WO2013134614A2 (en) 2013-09-12
US20210085563A1 (en) 2021-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IN2014DN06787A (ru)
IL268050A (en) Injector adapter with locking mechanism
EP2999631A4 (en) Vial and syringe adaptors and systems using same
WO2016073726A3 (en) Reservoir filling system for an electronic vaping device
EP2948125A4 (en) PRESSURE CONTROL ADAPTER FOR ONE PHIOLE
MX2015011230A (es) Sistema de contencion de liquido para uso con superficies de soporte de carga.
PL3397231T3 (pl) Łączniki do fiolek regulujące ciśnienie
MX341223B (es) Acoplador para estacion de carga de vehiculo electrico.
EP4309699A3 (en) Apparatus and system for fluid delivery
MX2017004845A (es) Sistema y aparato de inyeccion automatica portatil.
IN2014DN06788A (ru)
MX2015010033A (es) Cartucho para un sistema de suministro.
GB2533714A (en) Liquid transfer devices for use with infusion liquid containers
PT3074677T (pt) Acoplamento de fecho frangível para tanque de gás natural líquido
MX2018006228A (es) Sistemas y metodos de dispensador de bebidas.
EP2802377A4 (en) PRESSURE CONTROLLED BOTTLE ADAPTERS AND METHODS THEREOF
NZ603987A (en) Apparatus and case for infusion equipment
MX351343B (es) Porta-cartucho e inyector de tipo pluma.
MX2015008758A (es) Sistemas y metodos para un mosqueton de bloqueo doble.
EP3113812A4 (en) Pre-filled diluent syringe vial adapter
GB2564615A (en) Lockable firearm cabinet
GB201518579D0 (en) Locking system for quick coupler
WO2014153601A8 (en) A barricade system
MX2015017067A (es) Dispositivo de inyeccion.
ATE485069T1 (de) Vorrichtung zum umfüllen einer substanz