HUP0002496A2 - Optical sight, especially for the aiming of hand guns - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya optikai irányzék, különösen kézi lőfegyverekbeirányzására, amely - optikai irányzék a célzó személy szeme (1) ésegy céltárgy (2) közötti látómezőbe, a látómező alsó felébehelyezhetően van kialakítva, amely - optikai irányzékban üvegszerűenátlátszó anyagból, előnyösen üvegből készült irányzó optikai test van,és - az irányzó optikai test egyik oldallapján (4) optikai eszköz,előnyösen optikai tengelyével az irányzó optikai test felső felületéreilleszkedő féllencse van (5), továbbá - az irányzó optikai test egymásik oldallapján (6) vagy a másik oldallappal (6) párhuzamosan azoptikai testen kívül, a fél lencse (5) fókuszsíkjában optikai eszköz,előnyösen szállemezrajzolat van, míg - az optikai eszköz a szállemezrajzolatára érkező sugárnyaláb segítségével a szállemezrajzolatnak avégtelenbe való leképezésére, valamint - a céltárgy (2) felől érkezősugárnyalábbal való egyesítésére alkalmasan van kialakítva. Atalálmánynak az a lényege, hogy - az irányzó optikai test prizma (3),és - az irányzó optikai testnek a fél lencsét (5), valamint aszállemezrajzolatot hordozó felületei a prizma (3) oldallapjai,továbbá - a prizma (3) egyik éle (10) a szem (1) és a céltárgy (2)közti látómező környezetében az irányzék felső felületére esik, és - aprizma (3) szem (1) felőli, egyik oldallapja (4) merőleges a szemet(1) a céltárggyal (2) összekötő irányra (9), míg - a prizma (3)oldallapjai (4, 6, 8) a fél lencsét (5) és a szállemezrajzolatottartalmazó felületrészek kivételével a fény teljes visszaverésérealkalmasan vannak kialakítva. ÓThe subject of the invention is an optical sight, especially for aiming small arms, which - an optical sight in the field of vision between the aiming person's eye (1) and a target object (2), is designed to be placed in the lower half of the field of vision, which - an optical sight has an aiming optical body made of glass-like transparent material, preferably glass , and - on one side of the aiming optical body (4) there is an optical device, preferably a half-lens with its optical axis that fits on the upper surface of the aiming optical body (5), and - on the opposite side (6) of the aiming optical body or parallel to the other side (6) the optical outside the body, in the focal plane of the half lens (5), there is an optical device, preferably a fiber plate pattern, while - the optical device is designed to image the fiber plate pattern to infinity with the help of the beam arriving at the fiber plate pattern, and - to combine it with the beam coming from the target object (2). The essence of the invention is that - the aiming optical body is a prism (3), and - the surfaces of the aiming optical body that carry the half lens (5) and fiberboard drawing are the side faces of the prism (3), furthermore - one edge of the prism (3) ( 10) falls on the upper surface of the sight in the vicinity of the field of vision between the eye (1) and the target object (2), and - aprism (3) from the eye (1), one of its sides (4) is perpendicular to the eye (1) and the target object (2) to the connecting direction (9), while - the side plates (4, 6, 8) of the prism (3) are designed to fully reflect light, except for the half lens (5) and the surface parts containing the fiber plate pattern. HE