HUE031105T2 - Többfunkciós kezelõfelülettel rendelkezõ gép italok készítésére és eljárás a gép mûködtetésére - Google Patents

Claims (5)

1. rfcSHM'Mv* s'î tM Hft'Mtkl KUAt-i$»fifcMÄÄ<$#·. mSKAmmMm: Szitbatfaími igénypontok i «φ (I ? őgymsnt evapresaaoldvé és habiéit· yszÄ»*, - lepMbb egy ex-rakáió sszköxf. (3), amely legalább «gy, eimiyöses Ιόφ njiv«íé$Í fÄjült«? ':mÂ^ÂÉ«:Â8cate«sa» kikép**« - 1¾¾¾ egy :Ä|' nyílást {5}, amây* «sítsbálö ^saközxeíí (I) :%Íp$Éppi isiékéáífe átamiásb^sytó e&amp;zksxn követéé«* - legalább egy mükoátetPeviíhözt (ék amely legalább kaíkészbé dk sus Indításának kiváltásához ä vezéthOazkoazet s4) »nukôd^cépesett-.v^a-gjssâsefea^ôÎV», - legalább egy söbbhsakdóv kezebhddefeí (?) íbpítlyŰszígíÉ: togíávak amely a ház (2) álibe Utttomáa> ából hossztengely (L) memén arssPeihk ki, zæïsl jellemezve. hegy a lObbfânkctô!» kezekslelület Π) azlÄriiö nyitást (5). valammt a hossztengely (i.) merxn gjiHviH í vetően e<iede ?&amp; Kum xv K^evftmetssnsiseixmitktkezn^gnlabn-k«t RnAodkOéteroet (?K "bä tartalmazza, melyek az itelürhé nytla» (?) rdalivvíPágasságáriak vslto«atá$tfhoz legalább egy rntlveleti pn 'K- st ez '»kér se <0 íakfíV nss is " > 'ün !k bíua Wmvno i--rhb' h^s TnstmdídeM moxtd randdkerofí vannak hnkepe/ve.
2. 2. Λζ I. igény pool szeri»» gép (I.k susse»! jellemezve, hegy a működíéliblémek <7), 72} olyan möl® vannak kiképezve, hogy a hossztenselyhez. (U v iszony Uot? legalább egy anionom mozgásak révén ..míti^plkáb legalább egy működtetési me de biztosit. h Λζ I. xagy a 2, igénypont szerint» per < l). atóai jbíiaméave, hagy a müködtók-lstemek (7I< 72} oiyan «tódon vannak átképezve, hogy mokddieiési módokat a m&amp;kSdtetóedemek <71, 72) iegaiább egxdkéosk a hsrssKiengeíy (L) k&amp;üh forgómozgása tévén és a niisköáíéiöeiemek; (71, 72} legalább egeikének-a hossztengely tU inéit#;: lineáris sKoagáás s'évéa biakssímtak, ideértve a kitsihstkhelya&amp;jbea való megtartás nélkül történ« nyom%ombes mözgtdaal, valadtní a .célhelyzetben való megtartással történő -két·· egy máit Kővető boly /et <\ I. V2) teám nmzgísrást.
3. 4, Az Ki, igénypontok bármelyike sasrimt gép il), «sasa* jellemezve, bop a mukbdhrtöelemek (71, 72) olyas modem 'vannak kiképezve. hogy a megfelelő működtetési mektek küfebMö rnŐveUfti paramétereknek felelnek: öreg.
4. 5, A a M. igénypontok^bármelyike vserirdi gép {I ). azzal jellemezve, köp a má&amp;ödteióekmek <71, 72) legalább ágyike a hossztengely (I I komit tok-malo·, fammostal mokdltetheost van kskepezt«., pshi a vek társított műveleti parameter lényegében foKtottoa változásának felei sneg: 6, A? I~4. igénypontok bármelyike szemtigép (î), ezral jellemezve, hogy s svséködteOx'k-mek t7k 72} legalább pmu· abovvr><n. oh (I ) k>Nollt lagak.nb kos. optimal k,v m; \<-oghoS},>,' k ikoHmvn cm kezdeti vin.j-.ei)λi m-Vps \ZgsO V S î k V, kbídtl dk! tkí Zss sMll'tstO V VÍV ΗΛί 's kv\ VUKÍC3 X'te ' ^..iPk^siN <.t műveleti p;«atnéter ei-kfe meghatározót! énekesnek feleinek meg. k kb 'vem po 'tok h emek tke a te* 's y-. ts ! k' a/zal jellemeze », Ixw »or \,\itets\ >et>n t. v ', '2t'eydrbN spv okvtn mooes v xo k'.kepezu-, h '!-'· x",a3s < k,< ;< , ,o, «vhelv s't ' ,v talkevits' s'skl.ss .'zenien k tüh állapotának vagy «gy vak rá ··; t't> u öwk* tM' '< v éne^ v·*^ s*Pst *\ ^ go * tl ' állapotának Mél saÉp·::l&amp;y$bM::«üœ»k legalább ;,*ρ· «Äsllfe :^«Ä· m állapotának vap '^'^^.ipilù^ùsiûveleti parfœHÜ^:^#«'..vagy. vàiasÂt.lehstb^gs..vision áilapotápsis fckdsneg. t» A? i-' >geaypos ïok baanasytk«· «a» lot» gep p> ***&amp;! pll«»«*va< hogy egy dP mokSdietôefcm pi) ,¾ hiadl té) nagyobb távolságban vsat•álbeljo^ve. miâliai: as éÜà$ snáUkitetóolero Pl) elógyósesr egyelőn möködtotógooibkáftt domuexstb alakhass. a* ehó mókösltoiósíera pH teljes ktlísó téldfeWn te^eü»ex fegalÄ te^vs^lsgeseoiögy káK ts»yàr»Ât4v^:«à©i|A vm Μ^όρκνιχ Az |v8. igény ;km»K&amp; bármelyike «rtl g#s|l>i axaal jellemezve, hogy a : jÂikk^êÉsmsM .'|li, 32) kbzbl legalább korín egymást kövéül smmnzMmm Ä legalább höaaávaiái^ssRíiie^gressköaigaíÉsMk» vafc jdfe.:: so \c 1-¾ *$?>'UVN'il'»k harmeh ki Nv Ί $tf a*?a:l jellemem-. hogy .¾ mukodut;oek"neh Pl, Pí fcvty legalább kellő KP AH tartóelemmel pö) sxseekajx ssdíXJÓn van kikípeave lovábhá a ké.HH tarjoelom phV legalább egy aramUM sereteket unalma1'
5. 11. Eljárási ifetlkészito gép múkddietésém> amelynél - egy as i >10, Igénypontok bármelyike asriiiis itaíkésasto gépel ( > ) biasoastmik, - legalább e-g;> műveleti párámét«· afc.|tválaaáboa az aaikéstóllb gép ti) kgati^^;'^ibifEtóÉái&amp; kezalófelíi kiéi t ?) mukeba-pak, avval jellemeavr. ísogy a snákdáietést &amp; sőbHnokcíós keaelbfelílka p) legalább egyik mükctásetöedeme p 1, 7D hossztengelyéhez U,.i visKonyitoti Hneárls omagatásSával édvagy elforgatásával VégeaaUk, 17 \ ll igémpom xrvrmti dum«, arasd jelisisetxe, hogy -a ínaASduo-damek pl, 'Pl legalább egyikének hotizungolyhea (L> v»v2«npto« lineáris m*>*gás. ideértve a oyomogombos mozgatást* révén ntnérib működtetése mű ve ke; panson·:;«; egyik mskbdtétéal módjának telel meg, továbbá a Sskintet? mûkbdletbeiem pi) hossztengelyhez (L.) veorony'.intt elforgatása révén történő msikddie;ése. ugyanazon inüvélétijjsrtimérer vagy egy nksták műveleti paraméter eltéri) működtetési módjának iVlei meg, 1 5 -\ ; 1 \ag> si P. ígesiypnl nonü eljárás, ares) jeiUmeivc, b^gy ,s íírnkodietodemek pl T,l> legalább egvike tokmsen müsddretését «gywâO két étó előre meghatározóit rek-íenexihsk x-íei. mentén vagy elére meglístárosoit kóetjedés mentén vsgexiPk, nnálta; muteleo paraméter megfelelő xaabályoxási! indikativ nksdon t ur ;· N s!t!t'í.> síKísn'n b&amp;ftjuk ’-egse Μ A 1 t*P, igény pontok bármelyike ;a;ennis «1 járás, a«*al jellet»exve< hogy legs iába kétt silány ősén tetsxdieges tisänns mu'sskn p^e enena· megfelelő oukXiíreeiemek p), 7éi ;evé; rórkmó ;tniklxlteU»euek xsrrendje-indilTerena.. P AIM' igény §vnx<k ΙνηηκΆό,ο se erb n eiäjms, suía! jenemr/te hoc-' ^ innkoJtelbckmiek Pt, ")> legalább egyikének s ho^síiengeokee (L) sisjonyiioit eitorgsstàga rëeén töri'íno mükMtntdsSét a tskimest· níűkodtelőeiení iKissKienrsrlther (I Ï x iszonyített bneslrir nxorgíítasa elé»n meg