HU215376B - Apparatus for making pumpable mortar and the likes on the spot - Google Patents

Apparatus for making pumpable mortar and the likes on the spot Download PDF

Info

Publication number
HU215376B
HU215376B HU9302111A HU9302111A HU215376B HU 215376 B HU215376 B HU 215376B HU 9302111 A HU9302111 A HU 9302111A HU 9302111 A HU9302111 A HU 9302111A HU 215376 B HU215376 B HU 215376B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
sand
section
worm
funnel
screw
Prior art date
Application number
HU9302111A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT68331A (en
HU9302111D0 (en
Inventor
Johann Widl
Helmut Wildgruber
Original Assignee
Bug Betriebsanlagen- Und Grundbesitz Gmbh.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9211567U external-priority patent/DE9211567U1/de
Application filed by Bug Betriebsanlagen- Und Grundbesitz Gmbh. filed Critical Bug Betriebsanlagen- Und Grundbesitz Gmbh.
Publication of HU9302111D0 publication Critical patent/HU9302111D0/en
Publication of HUT68331A publication Critical patent/HUT68331A/en
Publication of HU215376B publication Critical patent/HU215376B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1238Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices
    • B28C5/1292Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with rotating stirring and feeding or discharging means fixed on the same axis, e.g. in an inclined container fed at its lower part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/21Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by their rotating shafts
    • B01F27/2123Shafts with both stirring means and feeding or discharging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/61Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis about an inclined axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/62Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis comprising liquid feeding, e.g. spraying means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/70Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with paddles, blades or arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/717Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/71775Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using helical screws

Landscapes

  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Cell Separators (AREA)

Abstract

A screw mixing device (4) which can be charged with dry material is followed coaxially by a screw pump (7). The screw mixing device (4) and the screw pump (7) have a common drive unit (6, 6a). The common axis, directed obliquely upwards in the conveying direction, encloses an angle of between 10 DEG and 30 DEG with the horizontal. The mixing element (5) of the screw mixing device has a first section designed essentially for conveying the dry material as far as a water connector (11) and a second section designed for mixing the dry material with the water. The dry material may be dry mortar or only binder. In the latter case, the screw mixing device (4) has, at the level of its second section, an opening at the top for charging with sand. <IMAGE>

Description

A találmány tárgya berendezés szivattyúzható habarcs és hasonló anyagok építkezési helyszínen történő előállítására.The present invention relates to an apparatus for the manufacture of pumpable mortar and similar materials at a construction site.

A DE-P 41,19,261.3 számú szabadalmi bejelentésből hasonló célra szolgáló berendezés ismerhető meg, amelynek csigás keverője van, amelyre száraz adalék adagolásához tölcséres adagolóeszköz csatlakozik, és előrehaladási irányban a tölcséres adagolóeszköz mögött elhelyezkedő vízbevezető csonkkal ellátott vízadagoló eszközzel van kapcsolatban. A csigás keverőre a kimenőoldalon a csigás szivattyú csatlakozik. A berendezésbe száraz habarcsot adagolnak, amely a szükséges vízadaléktól eltekintve felhasználásra kész előkevert állapotban van, és a száraz habarcs vízzel történő keverése a berendezésben úgy valósul meg, hogy a berendezés folyamatosan képes biztosítani a kevert, szivattyúzható habarcs szállítását. Az ismert berendezés csigás keverőjének több keverőszakasza van. Az egyik keverőszakasz a csigás szivattyúval egybeeső forgástengelyű keverőcsiga, amely a csigás szivattyúval közös hajtással rendelkezik. Ezzel a szakasszal párhuzamosan, fölötte helyezkedik el egy ellentétes forgásirányban működő adagolócsiga, amely a száraz habarcsot fogadó bemenőnyílása és az alatta lévő keverőnyílással összekötő nyílása között olyan csigaelrendezése van, amely rendre egy szállítócsigát, egy adagolócsigát és egy előkeverő csigát foglal magában, amelyek közös tengelyen vannak elrendezve.DE-P 41,19,261.3 discloses a device for a similar purpose, which has a screw mixer to which a funnel dispenser is connected for dispensing a dry additive, and a water dispenser with a water inlet port located downstream of the funnel dispenser. The worm pump is connected to the screw mixer on the outlet side. Dry mortar is added to the apparatus, which is ready for use, except for the water additive required, and mixing of the dry mortar with water in the apparatus is such that the apparatus is capable of continuously transporting the mixed pumpable mortar. The screw mixer of the known apparatus has several mixing stages. One mixing section is a rotary shaft mixing screw which coincides with a worm pump and has a common drive with the worm pump. Parallel to and above this section is an auger arrangement, which comprises a conveyor auger, a metering auger and a pre-mixing auger, located between the inlet receiving the dry mortar and the opening connecting to the mixing opening below. arranged.

A fenti berendezés töltési szintjelzőkkel vezérelt vízadagolással rendelkezik, és elsősorban állandó konzisztenciájú burkolóhabarcs előállítására használják. Ha a berendezést vakolat vagy falazóhabarcs előállítására akarják használni, amelyek lényegesen sűrűbbek mint a burkolóhabarcs, úgy a csigás szivattyút egy nagyobb teljesítményű hajtóeszközre kell kicserélni, és emellett a keverőeszközöket is a célra alkalmas keverőeszközökkel kell felváltani.The aforementioned apparatus has a dosing level controlled by water level indicators and is primarily used to produce a coating mortar of consistent consistency. If the equipment is to be used to make plaster or masonry mortar, which is significantly denser than the mortar, the screw pump must be replaced with a more powerful drive unit, and the mixing devices must be replaced by suitable mixing devices.

A találmánnyal célunk olyan berendezés kialakítása, amely alkalmas mind burkolóhabarcs, mind vakolat és falazóhabarcs építkezési helyszínen történő folyamatos előállítására, úgy, hogy a különböző anyagok előállítására történő átállás egyszerűen és gyorsan megvalósítható legyen. További találmányi célkitűzés, hogy a berendezés száraz kötőanyagot és külön hozzáadott homokot tartalmazó szivattyúzható habarcsok, például burkolóhabarcsok előállítására is alkalmazható legyen.It is an object of the present invention to provide an apparatus suitable for the continuous production of both plaster and plaster and masonry mortar on site, so that the conversion to various materials can be accomplished simply and quickly. It is a further object of the invention that the apparatus can also be used to make pumpable mortars, such as coating mortars, containing dry binder and separately added sand.

A kitűzött feladat megoldására olyan berendezést alakítottunk ki, amelynek csigás keverője van, amelyre száraz adalék adagolásához tölcséres adagolóeszköz, és előrehaladási irányban a tölcséres adagolóeszköz után elrendezett vízbevezető csonkkal ellátott vízadagoló eszköz csatlakozik, és a csigás keverő kimenőoldalon csigás szivattyúval van kapcsolatban; a találmány lényege, hogy a csigás keverő és a csigás szivattyú egymás mögött az anyagtovábbítás irányával párhuzamos forgástengely mentén koaxiálisán van elrendezve, amely forgástengely a vízszintessel 10-30° szöget bezáró helyzetű;To accomplish this object, there is provided an apparatus having a worm mixer having a funnel dispenser for dispensing a dry additive, a water dispenser with a water inlet downstream of the funnel dispenser, and a screw agitator outlet outlet; the essence of the invention is that the worm mixer and the worm pump are arranged coaxially behind each other along a axis of rotation parallel to the direction of conveying the material, the axis of rotation being at an angle of 10-30 ° to the horizontal;

a csigás keverő és a csigás szivattyú közös hajtással rendelkezik, továbbá a csigás keverő keverőszervének a száraz adalék vízbevezető csonkig történő szállítására kialakított első szakasza és a száraz adalék vízzel történő keverésére kialakított második szakasza van.the worm mixer and the worm pump have a common drive, and the first part of the worm mixer for transporting the dry additive to the water inlet and the second part for mixing the dry additive with water.

A javasolt berendezés felépítése lényegesen egyszerűbb a technika állásából ismert hasonló rendeltetésű berendezésnél. Lényeges szempont, hogy az adalékok keveréséhez és szivattyúzásához egyetlen hajtómotort alkalmaz. Egyszerűsödik továbbá a berendezés átállítása lágyabb burkolóhabarcsról vakoló-, illetve falazóhabarcs előállítására, és fordítva. Előnyös hatás továbbá, hogy a csigás szivattyú esetleges cseréjéhez csupán egyetlen keverőszervet kell kicserélni.The structure of the proposed apparatus is considerably simpler than that of the similar purpose known in the art. It is important to use a single drive motor to mix and pump the additives. It also simplifies the conversion of the equipment from a softer plaster to a plaster or masonry mortar and vice versa. It is a further advantage that only a single agitator need to be replaced for a possible replacement of the worm pump.

A találmány szerinti berendezés egyszerű felépítésének köszönhetően rendkívül könnyen szállítható. Egy gyakorlati kiviteli változat esetében a keverőszerv 150-300 fordulat/perc fordulatszámon működik, míg a csigás szivattyú mintegy 70-100 liter habarcsot szállít percenként.Due to the simple construction of the device according to the invention, it is extremely easy to transport. In a practical embodiment, the agitator operates at 150-300 rpm while the screw pump delivers approximately 70-100 liters of mortar per minute.

A találmány előnyös kiviteli alakjánál a csigás keverő keverőszerve az egyszerű cserélhetőség érdekében oldható tengelykapcsolókon keresztül kapcsolódik a hajtás és a csigás szivattyú tengelyeivel, továbbá a hajtás lebillenthetően vagy gyorsan oldhatóan kapcsolódik a csigás keverő házához. Ennél a kiviteli alaknál a berendezés, a szerelvények tisztítása különösen egyszerűen elvégezhető.In a preferred embodiment of the invention, the agitator of the worm agitator is connected to the shaft of the drive and worm pump for easy interchangeability, and the actuator is pivotally or rapidly releasably connected to the worm agitator housing. In this embodiment, the cleaning of the equipment, the fittings, is particularly easy.

A találmány egy másik előnyös változatánál a tölcséres adagolóeszköz bevezetőtölcsérének a hajtás felé néző ferde fala van, amely a száraz adalék vezetésére szolgáló vezetőfelületet képez, amely a függőlegessel 30-40° szöget zár be, és a bevezetőtölcsér felső bevezetőnyílása úgy helyezkedik el, hogy függőleges vetülete a ferde falra esik. Az így kialakított berendezés biztosítja, hogy a keverőszerv száraz habarcsadalékkal történő ellátása még egyenletesebb lesz, ezért az előállított habarcs minősége is javul.In another preferred embodiment of the invention, the inlet funnel of the funnel dispensing device has an inclined wall facing the drive which forms a guide surface for the dry additive which is inclined at an angle of 30-40 ° with the vertical and the upper inlet of the inlet funnel falling on a sloping wall. The equipment thus created ensures that the mixer is supplied evenly with a dry mortar additive, thus improving the quality of the mortar produced.

Adott esetben előnyös, ha a csigás keverő keverőszervének első szakasza előnyösen kettő-négy menetes csigamenetet tartalmaz, második szakasza pedig hasonló hosszúságú, nagyobb menetemelkedésű, hézagokkal elválasztott csigaszegmensekből álló kettő-három menetes csigamenetet tartalmaz, amelynek néhány csigaszegmensét külső kerületi éle mentén a tengelyiránnyal párhuzamos, falkaparó lécet képező áthidalóidom köti össze. A találmány szerinti berendezés ezen változata különösen vakolathoz vagy falazáshoz használt habarcs előállítására előnyös.Optionally, the first section of the auger agitator preferably comprises two to four threaded helical threads, and the second portion comprises two to three threaded helical helix segments of higher thread pitch, spaced apart by a few helical segments along the outer peripheral edge, it is connected by a bridging piece forming a wall scraper. This variant of the apparatus according to the invention is particularly advantageous for producing mortar for plaster or masonry.

Lágyabb massza, például burkolóhabarcs előállításához például célszerű a találmány szerinti berendezést úgy kialakítani, hogy a csigás keverő keverőszervének első szakasza különálló sík keverőszárnyakból áll, amelyek a radiális síkhoz képest a szállítási iránynak és a szállítási sebességnek megfelelően elforgatott szöghelyzetben vannak elrendezve, a keverőszerv második szakasza pedig hasonló keverőszámyakkal rendelkezik, amelyek közül két-két azonos tengelyirányú síkba eső szomszédos keverőszámy egy-egy párt ké2For example, to produce a softer mass, such as a covering mortar, the apparatus of the invention comprises a first section of a worm mixer having separate planar wings disposed at an angular position relative to the radial plane relative to the conveying direction and conveying velocity. having similar agitators, two adjacent agitators in the same axial plane, each pair

HU 215 376 Β pez, a párok tagjait a tengelyiránnyal párhuzamos híd köti össze, és legalább két ilyen híd van, amelyek egymáshoz képest a tengely körül 180°-kal elforgatott viszonylagos helyzetűek, tengelyirányban pedig egymáshoz képest előnyösen egy híd hosszával eltoltan helyezkednek el.The members of the pairs are connected by a bridge parallel to the axial direction, and there are at least two such bridges which are relative to each other and are rotated 180 ° about the axis, and are axially offset relative to one another.

A találmány szerinti berendezés fent ismertetett változatai homokkal kevert száraz adalékból kiindulva állítják elő a habarcsot. Az előre kevert száraz adalékot az építkezési helyszínen lévő silóból juttatjuk a berendezésbe, úgy, hogy a berendezést, pontosabban annak bevezetőtölcsérét a siló adagolótölcséréhez illesztve helyezzük el. Az így előkevert száraz adalék, amelynek általában mintegy 50%-a homok, többek között a szállítási költségek miatt drágább, mintha a száraz adalékot az építkezés helyszínén kevernénk össze, például homokból és kötőanyagból (előnyösen például cement és/vagy anhidrit alapú kötőanyagból).The above-described variants of the apparatus of the invention produce a mortar based on a dry additive mixed with sand. The premixed dry additive is introduced from the silo at the construction site by positioning the equipment, in particular its inlet funnel, to the feed hopper of the silo. The pre-mixed dry additive, which is generally about 50% sand, is more expensive due to its transport costs, among other things, than mixing the dry additive on site, such as sand and binder (preferably cement and / or anhydrite based binder).

Ehhez a problémához kapcsolódik az a célkitűzésünk, hogy a találmány szerinti berendezés kívánság szerint száraz kötőadalékból és külön hozzáadott homokból történő habarcs-előállításra is alkalmazható legyen. A fenti célkitűzést a találmány szerint a berendezés olyan változatával valósítottuk meg, amelynél a csigás keverő keverőszervének a száraz adalék, adott esetben kötőanyag vízzel történő keverésére kialakított második szakasza mentén a csigás keverő cső alakú köpenyében felül homokadagolásra szolgáló nyílás van kiképezve.This problem is coupled with the object that the device according to the invention can, if desired, also be used for the production of mortar from dry binder and separately added sand. According to the invention, the above object is achieved by a variant of the apparatus, wherein a second section of the auger mixing means for mixing the dry additive, optionally binder with water, is provided in the tubular casing with an opening for sanding above.

Tapasztalataink szerint a fenti berendezés különösen előnyös száraz kötőadalékból, vízből és utólag, a keverőszakaszban külön hozzáadott homokból kevert lágyabb habarcs, különösen burkolómassza előállítására. A berendezés ilyen kialakításához többek között az a felismerés is vezetett, hogy amennyiben a csigás szivattyú szállítási teljesítménye az előtte elrendezett keverőeszköz teljesítményénél nagyobb, a keverőtér csak részben van megtöltve, tehát jelentős légteret, adott esetben egymástól elkülönített „légpárnákat” foglal magában, amelyek a szükséges homokmennyiséggel kítölthetők. Meglepő előnyös hatásként tapasztaltuk, hogy ennek köszönhetően a rendkívül rövid keverési szakasz ellenére kifejezetten homogén, szivattyúzható massza állítható elő. A homok fogadására alkalmas légterek alapvetően annak köszönhetően alakulnak ki, hogy a csigás keverő és a csigás szivattyú közös tengelyének adott hajtási fordulatszáma esetén a szivattyúzható habarcsot szállító csigás szivattyút célszerűen egy nagyobb szállítási teljesítményű csigás szivattyúra cseréljük ki. Ugyanez a hatás azonban egyszerűbben elérhető azáltal, ha csupán a hajtási fordulatszámot növeljük megfelelő mértékben. Tapasztalataink szerint ugyanis a bevezetőtölcsérből a csigás keverőbe érkező anyagmennyiség a fordulatszám növelésével meglepő módon nem változik lényegesen, közel állandó marad, így a fordulatszám növelése csupán a csigás szivattyú teljesítményének növelését, és ennek köszönhetően a „légbuborékok” kialakulását eredményezi. Ez a jelenség a csigás keverő átmérőjétől és a keverőszerv geometriai kialakításától függően például mintegyIn our experience, the above apparatus is particularly advantageous for the production of a softer mortar, in particular covering material, from dry binder, water and subsequently sand added separately in the mixing section. Such an arrangement has been led, inter alia, by the discovery that, if the transport capacity of the screw pump is greater than that of the pre-arranged mixing device, the mixing space is only partially filled, thus containing considerable air space, possibly separate "air cushions" they can be sanded. As a surprisingly advantageous effect, it has been found that despite this extremely short mixing stage, a very homogeneous pumpable mass can be produced. The sand receiving airspace is essentially due to the fact that, at a given speed of rotation of the common axis of the worm mixer and the worm pump, the worm pump carrying the pumpable mortar is preferably replaced by a worm pump having a higher transport capacity. However, the same effect can be achieved more easily by simply increasing the drive speed sufficiently. In our experience, the amount of material from the inlet funnel to the screw mixer surprisingly does not change substantially with increasing speed, so increasing the speed only results in an increase in the capacity of the screw pump and, consequently, the formation of "air bubbles". Depending on the diameter of the screw agitator and the geometry of the agitator, this phenomenon is e.g.

200 fordulat/perc fordulatszám körül érzékelhető, tehát a fordulatszám ezen érték fölé történő növelésével a kívánt hatás, tehát a kötőanyag-víz keverékben a „légbuborékok” kialakulása elérhető.It can be detected at about 200 rpm, so by increasing the speed above this value the desired effect, ie the formation of "air bubbles" in the binder-water mixture is achieved.

A fenti berendezés előnyös kiviteli alakjánál a homokadagolásra szolgáló nyílás homokadagoló tölcsérrel van kapcsolatban.In a preferred embodiment of the above apparatus, the sand dispensing opening is connected to a sand dispensing funnel.

A homokadagoló tölcsérrel azonban önmagában még nem érhető el állandó keverési arány. A találmány szerinti berendezésnél ezért a homokadagoló tölcsér előnyösen cső alakú tölcsérnyakkal rendelkezik, amelyben homoktovábbító csiga van elrendezve, amely a homokadagoló tölcsér fölött elrendezett hajtómotorral van hajtott kapcsolatban. A homoktovábbító csigával adott esetben homokterelő lapát vagy más keverőszerv működik együtt, amely biztosítja, hogy az adott esetben nedves homok egyenletesen ülepedjen. A homoktovábbító csiga fordulatszáma egyszerűen beállítható úgy, hogy a kívánt keverési arányt kapjuk, tehát például a kötőanyag és a homok keverési aránya 1:1 legyen.However, the sand mixing funnel alone does not yet achieve a constant mixing ratio. Therefore, in the apparatus according to the invention, the sand feed hopper preferably has a tubular funnel neck in which a sand conveyor screw is arranged which is driven by a drive motor arranged above the sand feed hopper. The sand conveyor may optionally be combined with a sand deflector or other agitator to ensure that any wet sand settles evenly. The speed of the sand conveyor screw can be easily adjusted to obtain the desired mixing ratio, for example, the mixing ratio of binder to sand is 1: 1.

A homokot a homokadagoló tölcsérbe tetszőleges ismert módon, például önműködő siló és a homoktölcsérben elhelyezett szintjelző alkalmazásával juttathatjuk. Egyszerűbb azonban az a találmány szerinti kialakítás, ahol a homokadagoló tölcsér bemenőnyílása a homokot szállító adagoló szállítószalag végéhez van illesztve. Megfelelő adagoló szállítószalagok önmagukban ismertek. Ismert olyan szabályozó szerkezet is, ahol feladó oldalon zsilipszerű szerkezettel, például tolózárral szabályozzák az áthaladási keresztmetszetet, ezáltal a szállított homok mennyiségét.The sand may be introduced into the sand dosing funnel by any known means, for example by using an automatic silo and a level indicator in the sand funnel. However, a simpler embodiment of the present invention is where the inlet opening of the sand feed hopper is fitted to the end of the sand conveyor conveyor. Suitable dosing conveyor belts are known per se. It is also known to regulate the passage side by means of a sluice-like structure, such as a gate valve, for controlling the passage cross-section, thereby controlling the amount of sand carried.

Adott esetben célszerű a homokot szállító adagoló szállítószalag kimenőoldalát a homokadagoló tölcsérrel összekapcsolhatóan kialakítani. A találmány szerinti berendezés egy további előnyös változatánál ez azáltal valósítható meg, hogy a homokadagoló tölcsér középvonala függőleges helyzetű, továbbá a függőleges középvonal, mint forgástengely körül forgathatóan egy foglalat van az adagoló szállítószalag számára elrendezve, és a homoktovábbító csiga hajtómotora a foglalatra van felszerelve. A foglalat ily módon a helyi adottságokhoz igazodó helyzetbe hozható, ezáltal az adagoló szállítószalaghoz illeszthető.Optionally, the outlet side of the sand conveyor conveyor may be configured to be coupled to the sand conveyor. In a further preferred embodiment of the device according to the invention, this is achieved by having the center line of the sand feed hopper vertical, a socket rotatably arranged about the feed center conveyor and the sand conveyor drive motor mounted on the socket. In this way, the socket can be adjusted to suit local conditions and thus be fitted to the feed conveyor.

A találmányt a továbbiakban a rajz alapján ismertetjük. A rajzon az 1. ábrán a találmány szerinti berendezés példakénti kiviteli alakjának vázlata látható, oldalnézetben;The invention will now be described with reference to the drawing. 1 is a schematic side view of an exemplary embodiment of the apparatus of the present invention;

a 2. ábrán a találmány szerinti berendezés csigás keverőjének példakénti keverőszervét tüntettük fel, oldalnézetben, amely keverőszerv elsősorban vakolat és falazóhabarcs előállítására alkalmas;Figure 2 is a side view of an exemplary agitator agitator for a screw mixer according to the invention, which is primarily intended for producing plaster and masonry mortar;

a 3. ábrán egy elsősorban lágyabb habarcs, például burkolómassza előállítására alkalmas keverőszerv példakénti kialakítása látható;Figure 3 shows an exemplary embodiment of a mixing device for producing a softer mortar, such as a covering mass;

a 4. ábrán a találmány szerinti berendezés külön homokadagolásra kialakított példakénti változata látható, oldalnézetben.Figure 4 is a side view of an exemplary embodiment of the device of the invention for separate sand dosing.

Claims (10)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Berendezés szivattyúzható habarcs és hasonló anyagok építkezési helyszínen történő előállítására, amelynek csigás keverője van, amelyre száraz adalék adagolásához tölcséres adagolóeszköz, és előrehaladási irányban a tölcséres adagolóeszköz után elrendezett vízbevezető csonkkal ellátott vízadagoló eszköz csatlakozik, és a csigás keverő kimenőoldalon csigás szivattyúval van kapcsolatban, azzal jellemezve, hogy a csigás keverő (4) és a csigás szivattyú (7) egymás mögött az anyagtovábbítás irányával párhuzamos forgástengely mentén koaxiálisán van elrendezve, amely forgástengely a vízszintessel 10-30° szöget (a) bezáró helyzetű;An apparatus for producing pumpable mortar and the like at a construction site having a screw mixer having a funnel dispenser for supplying a dry additive and a water dispensing means with a water inlet valve downstream of the funnel dispenser, characterized in that the worm mixer (4) and the worm pump (7) are arranged coaxially along a axis of rotation parallel to the direction of conveying the material, the axis of rotation being at an angle (a) of 10-30 ° to the horizontal; a csigás keverő (4) és a csigás szivattyú (7) közös hajtással rendelkezik, továbbá a csigás keverő (4) keverőszervének (5, 9) a száraz adalék vízbevezető csonkig (11) történő szállítására kialakított első szakasza (51, 91) és a száraz adalék vízzel történő keverésére kialakított második szakasza (52, 92) van.the worm mixer (4) and the worm pump (7) have a common drive, and a first section (51, 91) for conveying the dry additive to the water inlet (11) of the worm (5, 9) and a second section (52, 92) for mixing the dry additive with water. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a csigás keverő (4) keverőszerve (5, 9) az egyszerű cserélhetőség érdekében oldható tengelykapcsolókon (41,42) keresztül kapcsolódik a hajtás (6) és a csigás szivattyú (7) tengelyeivel, továbbá a hajtás (6) lebillenthetően vagy gyorsan oldhatóan kapcsolódik a csigás keverő (4) házához.Apparatus according to Claim 1, characterized in that the agitator (5, 9) of the worm mixer (4) is connected to the drive (6) and the worm pump (7) via releasable couplings (41,42) for easy replacement. and the drive (6) is pivotally or rapidly releasably connected to the housing of the screw mixer (4). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a tölcséres adagolóeszköz bevezetőtölcsérének (3) a hajtás (6) felé néző ferde fala (3b) van, amely a száraz adalék vezetésére szolgáló vezetőfelületet képez, amely a függőlegessel 30—40° szöget (β) zár be, és a bevezetőtölcsér (3) felső bevezetőnyílása úgy helyezkedik el, hogy függőleges vetülete a ferde falra (3b) esik.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the inlet funnel (3) of the funnel dispensing device has a sloping wall (3b) facing the drive (6), which forms a guide surface for guiding the dry additive, which —Includes an angle (β) of 40 ° and the top inlet of the inlet funnel (3) is positioned with its vertical projection on the inclined wall (3b). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy különösen fröcskölt vakolóanyag előállításához a csigás keverő (4) keverőszervének (5) első szakasza (51) előnyösen kettő-négy menetes csigamenetet (50) tartalmaz, második szakasza (52) pedig hasonló hosszúságú, nagyobb menetemelkedésű, hézagokkal (54) elválasztott csigaszegmensekből (53) álló kettő-három menetes csigamenetet tartalmaz, amelynek néhány csigaszegmensét (53) külső kerületi éle mentén a tengelyiránnyal párhuzamos, felkaparó lécet képező áthidalóidom (55) köti össze.4. Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the first section (51) of the agitator (5) of the screw mixer (4) preferably comprises two to four threaded threads (50) and the second section (52) of similar length and higher pitch. comprising two or three threaded helical segments (53) separated by gaps (54), some helical segments (53) being connected by a bracket (55) parallel to the axis, along the outer peripheral edge. 5. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy különösen burkolómassza előállításához a csigás keverő (4) keverőszervének (9) első szakasza (91) különálló sík keverőszárnyakból (90) áll, amelyek a radiális síkhoz képest a szállítási iránynak és a szállítási sebességnek megfelelően elforgatott szöghelyzetben vannak elrendezve, a keverőszerv (9) második szakasza (92) pedig hasonló keverőszámyakkal (93) rendelkezik, amelyek közül két-két azonos tengelyirányú síkba eső szomszédos keverőszámy (93) egy-egy párt képez, a párok tagjait a tengelyiránnyal párhuzamos híd (95) köti össze, és legalább két ilyen híd (95) van, amelyek egymáshoz képest a tengely körül 180°-kal elforgatott viszonylagos helyzetűek, tengelyirányban pedig egymáshoz képest előnyösen egy híd (95) hosszával eltoltan helyezkednek el.5. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first section (91) of the agitator (9) of the screw mixer (4) comprises separate planar wings (90) rotated with respect to the radial plane in an angular position and the second section (92) of the agitator (9) has similar agitators (93) of which two adjacent agitators (93) in the same axial plane form a pair, the members of the pairs being parallel to the axial direction (95). ), and there are at least two such bridges (95) which are relative to each other and are rotated 180 ° about the axis, and are axially offset relative to one another. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a csigás keverő (4) keverőszervének (5, 9) a száraz adalék, adott esetben kötőanyag vízzel történő keverésére kialakított második szakasza (52, 92) mentén a csigás keverő (4) cső alakú köpenyében felül homokadagolásra szolgáló nyílás (4a) van kiképezve.6. Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that, along the second section (52, 92) of the agitator (5, 9) of the auger (4) for mixing the dry additive, optionally with water, above the tubular casing of the auger (4). a sand supply opening (4a) is provided. 7. A 6. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a homokadagolásra szolgáló nyílás (4a) homokadagoló tölcsérrel (20) van kapcsolatban.Apparatus according to claim 6, characterized in that the sand dispensing opening (4a) is connected to a sand dispensing funnel (20). 8. A 7. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a homokadagoló tölcsér (20) cső alakú tölcsémyakkal (20a) rendelkezik, amelyben homoktovábbító csiga (26) van elrendezve, amely a homokadagoló tölcsér (20) fölött elrendezett hajtómotorral (25) van hajtott kapcsolatban.Apparatus according to claim 7, characterized in that the sand feed hopper (20) has a tubular hopper jaw (20a) having a sand conveyor screw (26) provided with a drive motor (25) located above the sand feed hopper (20). driven relationship. 9. A 7. vagy 8. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a homokadagoló tölcsér (20) bemenőnyílása a homokot szállító adagoló szállítószalag (22) végéhez van illesztve.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the inlet opening of the sand dosing cone (20) is fitted to the end of the sand conveyor conveyor (22). 10. A 9. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a homokadagoló tölcsér (20) középvonala függőleges helyzetű, továbbá az adagoló szállítószalag (22) számára a függőleges középvonal mint forgástengely körül forgathatóan egy foglalat (24) van elrendezve, és a homoktovábbító csiga (26) hajtómotorja (25) a foglalatra (24) van felszerelve.Apparatus according to claim 9, characterized in that the center of the sand dosing cone (20) is vertical, and a socket (24) for rotating about the vertical center line of the dosing conveyor (22) and a sand conveyor screw is provided. The drive motor (25) (26) is mounted on the socket (24).
HU9302111A 1992-08-27 1993-07-21 Apparatus for making pumpable mortar and the likes on the spot HU215376B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9211567U DE9211567U1 (en) 1992-08-27 1992-08-27
DE4318177A DE4318177C2 (en) 1992-08-27 1993-06-01 Device for the on-site production of pumpable mortar compounds

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9302111D0 HU9302111D0 (en) 1993-11-29
HUT68331A HUT68331A (en) 1995-06-28
HU215376B true HU215376B (en) 1998-12-28

Family

ID=25926391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9302111A HU215376B (en) 1992-08-27 1993-07-21 Apparatus for making pumpable mortar and the likes on the spot

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0584573B1 (en)
AT (1) ATE164339T1 (en)
CZ (1) CZ176593A3 (en)
HU (1) HU215376B (en)
PL (1) PL172352B1 (en)
SK (1) SK78193A3 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2356628B (en) * 1999-11-29 2004-04-28 Innovation Holdings Improvements in and relating to concrete production
CA3015856A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-08 Sika Technology Ag Mixer, system for applying a building material and method for producing a structure from building material
CN106121241B (en) * 2016-06-22 2018-04-17 江苏金贸科技发展有限公司 A kind of concrete ground pump terminal-specific self-feeding pours device
IT201600123711A1 (en) * 2016-12-06 2018-06-06 Revelin Diego S R L MIXER - PLASTERING MACHINE WITH REFINED LOADING GROUP
CN106984237A (en) * 2017-05-25 2017-07-28 北京中岩大地科技股份有限公司 A kind of modular multi-function mixer
CN107088965A (en) * 2017-06-08 2017-08-25 侯虎 A kind of Portable Automatic dispensing stirs grey machine
CN108908713B (en) * 2018-06-28 2020-04-21 林驰杰 Building site concrete fast mixing mechanism based on slant divides to lead power
US10259140B1 (en) * 2018-10-19 2019-04-16 Red Dog Mobile Shelters, Llc Portable concrete mixer for hydrating and mixing concrete mix containing gravel aggregate in a continuous process
CN110076909B (en) * 2019-05-24 2024-01-30 郑州市同鼎机械设备有限公司 Wet sand feeding bin of sand drying machine
CN110397440A (en) * 2019-07-31 2019-11-01 中国铁建重工集团股份有限公司 A kind of vertical shaft full face tunnel boring machine and its slag-draining device
US11285639B2 (en) 2020-01-30 2022-03-29 Red Dog Mobile Shelters, Llc Portable mixer for hydrating and mixing cementitious mix in a continuous process
JP2021178703A (en) * 2020-05-12 2021-11-18 セイコーエプソン株式会社 Screw feeder and apparatus for manufacturing fiber structure
CN111764601A (en) * 2020-07-30 2020-10-13 陈广智 Dry-wet mixed gypsum spraying machine
WO2024079505A1 (en) * 2022-10-11 2024-04-18 Ceske Vysoke Uceni Technicke V Praze Equipment for continuous mixing, transport, acceleration and application of composite cement mixtures
CN116277512B (en) * 2023-03-10 2023-11-24 江苏泰高建设有限公司 Building mortar manufacturing equipment
CN116440792B (en) * 2023-06-16 2023-08-25 张家口安兴生物科技有限公司 Coarse cereal powder processing and proportioning device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1277819B (en) * 1965-05-12 1968-09-19 Karl Schlecht Dipl Ing Device for continuous mixing of powdery to fine-grained bulk material
DE1684048A1 (en) * 1966-09-16 1971-04-15 Zyklos Metallbau Kg Arrangement for mixing and conveying plaster of paris
DE3013280C2 (en) * 1980-04-05 1983-11-17 Mathis System-Technik Gmbh, 7801 Merdingen Device for particularly continuous production of prepared mortar or the like.
DE3041107C2 (en) * 1980-10-31 1985-01-31 Anton 8973 Hindelang Wachter Device for the continuous mixing of mortar
DE3104751C2 (en) * 1981-02-11 1986-10-30 Mathis System-Technik GmbH, 7844 Neuenburg Process for preparing setting building material mixtures
DE3340603A1 (en) * 1983-11-10 1985-05-23 Rigips GmbH, 3452 Bodenwerder Apparatus for the continuous production, transport and pumping of mortar for plastering or masonry
DE3532722A1 (en) * 1985-09-13 1987-03-26 Heidelberger Zement Ag DEVICE AND METHOD FOR THE CONTINUOUS PROVISION OF HYDRAULIC SETTING MATERIAL
DE3612853A1 (en) * 1986-04-16 1987-11-05 Bhs Bayerische Berg Flow mixer
AT385309B (en) * 1986-06-13 1988-03-25 Gd Anker Gmbh & Co Kg Arrangement for the high-pressure delivery of building materials
DE3724503A1 (en) * 1987-07-24 1989-02-02 Pft Putz & Foerdertech DEVICE FOR CONTINUOUSLY MIXING A MORTAR WITH WATER AND PUMPING THE MIXTURE
DE3809661C2 (en) * 1988-03-23 1999-02-18 Reburg Patentverwertungs Gmbh Device for continuously mixing a building material
FR2671754B1 (en) * 1991-01-22 1997-07-25 Omniplastic Sa PROCESS AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PREPARATION, TRANSFER AND APPLICATION OF AN AQUEOUS MINERAL SUSPENSION FLUID OF SCRAPING.

Also Published As

Publication number Publication date
PL172352B1 (en) 1997-09-30
PL300059A1 (en) 1994-03-07
HUT68331A (en) 1995-06-28
ATE164339T1 (en) 1998-04-15
SK78193A3 (en) 1994-03-09
HU9302111D0 (en) 1993-11-29
EP0584573A1 (en) 1994-03-02
EP0584573B1 (en) 1998-03-25
CZ176593A3 (en) 1994-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU215376B (en) Apparatus for making pumpable mortar and the likes on the spot
US4205919A (en) Mixer for and method for mixing particulate constituents
US4117547A (en) Apparatus for the preparation of mortar or the like
US4449826A (en) Apparatus for preparing mortar or the like
US5352035A (en) Concrete mixing system with cement/water premixer
US20050219939A1 (en) Concrete batching pre-mixer and method
US5609416A (en) Portable continual mixer
JP2610340B2 (en) Continuous mixing device
JPS6262709A (en) Continuous feeder for hydraulic compound, control unit for continuous feeder and usage of control unit and manufacture of fiber concrete by said device
US3417968A (en) Mixing and delivering apparatus
JPH09503710A (en) Raw material mixer
US5470147A (en) Portable continual mixer
PL167567B1 (en) Apparatus for preparing pumpable mortar mixs, suitable for use at a building site
GB2090761A (en) Mixing apparatus
KR101863175B1 (en) Apparatus for Mixing And Supply Two Components Type Grout
JPH03186334A (en) Continuous kneader
JP2022520640A (en) Systems and methods for continuous production of joint compounds
GB2098264A (en) Method and apparatus for applying mortar or concrete
JP6054488B1 (en) Self-leveling material slurry supply device and flat surface forming method
EP0733451A2 (en) A concrete mixer, in particular for the building trade
CN113044495A (en) Spiral material fixed-ratio conveying device
US20080225631A1 (en) Continuous feed cement mixer
HU223500B1 (en) Process for making building materials, especially mortars on building site
EP0509966A1 (en) Equipment for the preparation, transportation and distribution of mortar, plaster and/or granular aggregate or powdery materials
CN218429192U (en) A dosing unit for concrete production

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee