HU209099B - Operating adapter may be placed onto spraying container - Google Patents

Description

A leírás terjedelme: 8 oldal (ezen belül 4 lap ábra)

HU 209 099 Β

A találmány tárgya szórótartályra helyezhető működtető feltét, amelynek révén a szórótartályban lévő, túlnyomás alatt áramlásra képes termék szabályozható módon adagolható.

Hasonló tárgyú az EP 234 791 B1 szabadalmi leírás, amelynek szórótartályon lévő működtető feltété gumikorongként kiképzett szabályozótaggal rendelkezik. Az ismert megoldás, mint általában a hasonló megoldások, a szórótartály kivezető csatornájában a működtető feltét révén üzemeltetett adagolószelepet tartalmaz. A működtető feltét ennél az ismert megoldásnál is a kivezető csatornához csatlakoztatható tengelyirányú furattal, a tengelyirányú furattól ismert kivezető fúvókához vezető keresztfurattal és a keresztfúrathoz illeszkedő, a tengely mentén elmozdulásra képes szabályozótaggal rendelkezik, továbbá áramlássszabályozótaggal rendelkezik, továbbá áramlásszabályozó fojtófurattal van ellátva. A gumikorongként kiképzett szabályozótag ennél az ismert megoldásnál axiálisan a tengelyirányú furatnak a szabályozótag fojtófuratához koaxiális nyílásához nyomódik, a gumikorong ilymódon radiálisán, a szórótartály belső nyomásának függvényében deformálódik úgy, hogy a fojtófurat átfolyási keresztmetszete növekvő belső nyomás esetén beszűkül. Amikor a belső nyomás csökken, ez a beszűkülés kisebb mértékű és ezáltal az átfolyási keresztmetszet pedig nagyobb lesz. Mivé; az áramlás a belső nyomás és az átfolyási keresztmetszet függvénye, ezért ez ennél a megoldásnál a belső nyomástól függetlenül állandó értékű.

Imeretes azonban az, hogy ha a gumianyag bizonyos, például zsírtartalmú vagy olajos folyadékokkal kerül érintkezésbe, akkor ennek következtében a gumi megváltoztatja eredeti méretét és megduzzad. Ez a jelenség pedig nem tekinthető speciális esetnek, hiszen az általánosan elterjedt ilyen szórótartályok egy részében ilyen zsírtartalmú vagy olajat tartalmazó folyadékok kerülnek elhelyezésre. További gondot jelent az is, hogy rugalmas gumirészek névleges méretei már az előállítás során sem mindig tarthatók be a megfelelő tűrésekkel, ráadásul ezek a méretek a gumianyag hőmérsékletfüggése és az ismert öregedés miatt egyébként is változnak. Ez viszont károsan befolyásolja az ilyen ismert működtető feltéttel ellátott szórótartályok használatát, amelyeknél az átfolyási keresztmetszet jelentős mértékű megváltozása, például növekedés, a szórótartályban lévő, kiadagolásra szánt termék mielőbbi szükségtelen elhasználódását eredményezi. Az átfolyási keresztmetszetnek a megfelelő, például 0,2 mm² előírt keresztmetszetének, megváltozása erősen befolyásolja a szórótartályból kiáramló hasznos termék mennyiségét.

A találmány célja a hasonló, ismert megoldások hátrányos tulajdonságainak kiküszöbölése, olyan működtető feltét létrehozása, amelynél az áramlás nyitott adagolószelep esetén is nagy pontossággal a kívánt mértékben befolyásolható.

Kísérleteket végeztünk, amelyek kapcsán rájöttünk arra, hogy az eddig rugalmas gumianyagból kiképzett szabályozótag felhasználásával a kitűzött cél nem valósítható meg, rugalmas anyag erre a célra, vagyis az áramlás mindenkori kívánt mértékű befolyásolására maradéktalanul nem használható fel.

Rájöttünk arra, hogy az áramlás megfelelő befolyásolására a szabályozótagot merev anyagból kell kiképezni. Felismertük továbbá azt is, hogy a szabályozótagot a szórótartály belső nyomása révén rugó ellenében elmozduló olyan szabályozótagként célszerű kiképezni, amely a keresztfurat bevezető nyílása mentén, a nyílás nagyságát a belső nyomás függvényében szabályozó, ütközőig eltolható módon van elrendezve. Ebben az ütközőig eltolt helyzetben a szabályozótagot pedig úgy kell kialakítani, hogy a bevezető nyílás legnagyobb része ekkor a szabályozótag által zárva legyen.

Megoldásunknál a szabályozótag és a keresztfurat bevezető nyílása ilymódon egy áramlásszabályozó szelepet képez, amely az áramlást a belső nyomástól függetlenül messzemenően állandóan tartja. Az ismert fojtófurat találmányunknál történő felhasználása szintén igaz, hogy csak kismértékben - hozzájárul az áramlás megfelelő szabályozásához. A fojtófurat alkalmazása ugyanis nagy belső nyomás esetén magasabb áramlási ellenállást eredményez, mint alacsonyabb belső nyomásnál úgy, hogy ennek felhasználásával egy bizonyos, a belső nyomástól mintegy független áramlási állandóságot hozunk létre. A fojtófúrat alkalmazásával tehát elkerülhető a szórótartályból túlságosan nagy mennyiségű hasznos termék kiáramlása a működtető feltét által üzemeltetett adagolószelep működtetésekor. Megoldásunknál külön, további, pótlólagos egyéb részegységre, például tokra, nincs szükség.

A szabályozótagnak a találmány szerinti kiképzése egyben lehetővé teszi a szabályozótag merev anyagból, például kemény műanyagból, történő létrehozását, mely szabályozótag hosszabb használat után sem változtatja méreteit, tehát nem öregszik és egyben érzéketlen a szórótartályban lévő termékkel, annak anyagával szemben.

Rájöttünk még arra is, hogy előnyös az, ha a keresztfúrat bevezető nyílása négyszög keresztmetszetű, axiális résként van kiképezve, mivel ilymódon a bevezető nyílás átfolyási keresztmetszete lineáris fúgvénye a belső nyomásnak, vagyis ilyen kiképzéssel az áramlás nagy állandósága biztosítható.

A találmány tárgya szórótartályra helyezhető működtető feltét, amely szórótartályban áramlásra képes, gáznyomás alatt lévő termék van, a szórótartály pedig kivezető csatornával rendelkezik. A kivezető csatorna működtető feltét révén üzemeltetett adagolószelepet tartalmaz, amely működtető feltét a kivezető csatornához csatlakoztatható, tengelyirányú furattal, a tengelyirányú furattól kivezető fúvókához vezető keresztfúrattal és a keresztfúrathoz illeszkedő, a tengely mentén elmozdulásra képes szabályozótaggal rendelkezik, továbbá áramlásszabályozó fojtófúrattal van ellátva. A működtető feltét úgy van kialakítva, hogy a szabályozótag merev anyagból van kiképezve, amely a szórótartály belső nyomása révén rugó ellenében elmozduló, a keresztfúrat bevezető nyílása mentén, a nyílás nagy2

HU 209 099 Β ságát a belső nyomás függvényében szabályozó, ütközőig eltolható módon van elrendezve. Az ütközőig eltolt helyzetben pedig a bevezető nyílás legnagyobb része a szabályozótag által zárva van.

A működtető feltét előnyös megoldása esetén a keresztfürat bevezető nyílása négyszög keresztmetszetű, axiális résként van kiképezve.

A találmány szerinti szórótartályra helyezhető működtető feltét lehetséges, példakénti megoldásait a mellékelt rajzok alapján ismertetjük részletesen, ahol

- az 1. ábra a működtető feltét tengelymetszetét alacsony szórótartály belső nyomás esetén,

- a 2. ábra az 1. ábra szerinti működtető feltétet az

1. ábra metszési síkjára merőleges síkban,

- a 3. ábra az 1. ábra szerinti működtető feltétet az

1. ábránál nagyobb szórótartály belső nyomás esetén,

- a 4. ábra a működtető feltét betétjének hátsó nézetét,

- az 5. ábra pedig a 4. ábrán V-V-tel jelölt vonal mentén vett metszetet ábrázolja.

Az 1. ábrán látható működtető feltét önmagában ismert, külön be nem mutatott szórótartály adagolószelepének működtetésére szolgál, amely szórótartály áramlásra képes, gáznyomás alatt lévő terméket tartalmaz. Az 1. ábra szerint a működtető feltét megközelítően sapka alakú, melyben koaxiális belső 1 cső van ebendezve. A belső 1 cső a külön nem ábrázolt szórótartály kivezető csatornájához csatlakoztatható, mely önmagában ismert adagolószelepet tartalmaz. Ennek az adagolószelepnek a működtető feltét által történő lenyomása révén válik lehetővé a szórótartályban lévő terméknek a gáznyomás útján történő kivezető csatornába való kiáramlása. Ehhez a kivezető csatornához csatlakozik a működtető feltét tengelyirányú 2 furata. A tengelyirányú 2 furatban 5 szabályozótag van illeszkedően behelyezve, amely a tengely mentén elmozdulásra képes. Az 5 szabályozótag henger alakú, amelynek palástjait belső 6 keresztfái köti össze. A tengelyirányú 2 furat zsákfuratként kiképzett felső vége és a 6 keresztfái között 8 rugó van elrendezve. A 6 keresztfáiban áramlásszabályozó 7 fojtófurat van kiképezve.

A tengelyirányú 2 furattól 3 keresztfürat vezet a kivezető 4 fúvókéhoz. Az 5 szabályozótag találmányunk értelmében merev anyagból van kiképezve, amely a szórótartály belső nyomása révén a 8 rugó ellenében elmozdulóan, a 3 keresztfürat bevezető 9 nyílása mentén, a 9 nyílás nagyságát a belső nyomás függvényében szabályozó, 10 ütközőig eltolható módon van ebendezve. A 10 ütközőig eltolt helyzetben a bevezető 9 nyílás legnagyobb része az 5 szabályozótag által zárva van (lásd 3. ábra). A 10 ütköző megközelítően V-alakú 11 megszakítással axiális és radiális nyúlványra van felosztva. A bevezető 9 nyílástól a 3 keresztfűrat kitágul, oldalnézetben közel félelliptikus alaktól körkörös keresztmetszetig. A 3 keresztfurat 12 gyűrűs hornyon megy keresztül, melyben megközelítően sapka alakú 13 betét van elhelyezve. A 13 betét úgy van elhelyezve, hogy a 12 gyűrűs horony radiális külső falán szorosan felfekszik, belső falától pedig bizonyos távolságra van, ahol további 14 gyűrűs horony marad szabadon. A 13 betét közepén 15 mélyedés van, amely a 4 fuvóka felé kónikusan elszűkül. A 13 betét alján, ennek kerületi falától közel tangenciálisan, a középső mélyedés felé konvergáló 16 hornyok vannak azonos szögtávolságokban kiképezve. A 12 gyűrűs horony radiális belső falát, továbbá a 13 betét 15 mélyedésével csatlakozó 16 hornyokat, melyek a további 14 gyűrűs horonnyal vannak összeköttetésben, 17 csap határolja. Célszerű módon a működtető feltét külső kerületi fala és a belső 1 cső között 18 merevítő bordázat van ebendezve.

A 2. ábra szemléletesen ismerteti a 18 merevítő bordázat elrendezését, melyen az is jól látható, hogy a keresztfürat bevezető 9 nyílása célszerűen négyszög keresztmetszetű, axiális résként van kiképezve.

A 3. ábra szerinti működtető feltét megegyezik az

1. ábra szerintivel, azzal a különbséggel, hogy az 5 szabályozótag ezen az ábrán a 10 ütközőig eltolt helyzetben látható, amely által a bevezető 9 nyílás legnagyobb része zárva van.

A 4. ábrán a 13 betétet külön ábrázoljuk, mely ábrán jól látható a betét közepén lévő 15 mélyedés és ahhoz kerületi faltól közel tangenciálisan konvergáló hornyok előnyös kiképzése. A 13 betét kiképzését teszi még szemléletesebbé az 5. ábra, amely a középső 15 mélyedés 4 fuvóka felé történő elszűkülését is jól ábrázolja.

A találmány szerinti szórótartályra helyezhető működtető feltét az alábbiak szerint működik részletesen. A szórótartály adagolószelepének kinyitásához a felhasználó megnyomja az ujjával a működtető feltét kissé, homorú, előnyösen recés felső működtető felületét. Ennek következtében a gáznyomás alatt lévő termék a szórótartályból a kivezető csatornán és az adagolószelepen keresztül a tengelyirányú 2 furatba áramlik. Innen a 7 fojtófuraton a bevezető 9 nyíláson keresztül a 3 keresztfuratba jut, ahonnan a 12 gyűrűs hornyon, 14 gyűrűs hornyon át a 16 hornyokon a 15 mélyedésbe, onnan pedig a 4 fuvókába kerül. A szórótartályban lévő gáznyomás az 5 szabályozótagot a 8 rugó ellenében felfelé nyomja a bevezető 9 nyílás irányába. Az 5 szabályozótag elmozdulását a 8 rugó rugóerejével úgy befolyásoljuk, hogy az megtöltött szórótartály, vagyis maximális belső gáznyomás esetén azonnal a 10 ütközőig eltolt - 3. ábra szerinti - helyzetbe kerüljön. Az 5 szabályozótag ezen helyzetében a gáznyomás alatt lévő termék a bevezető 9 nyíláson keresztül még ekkor is ki tud lépni, hiszen annak csak legnagyobb része van lezárva, teljesen azonban a 3 keresztfurat nincs lezárva.

Maximális gáznyomás esetén az áramlást a 7 fojtófurat, a bevezető 9 nyílás még szabadon lévő, jelentős mértékben lecsökkentett átfolyási keresztmetszete és a fuvóka együttesen csökkenti. Ezek együttes hatása révén akadályozzuk meg azt, hogy esetleg túlságosan nagy, tehát nem kívánatos mennyiségű hasznos termékmennyiség kerüljön ki a működtető feltétből. A termék finom porlasztását a 13 betét ismertetett kiképzésével 15 mélyedésben előidézett örvénylés útján biztosítjuk.

HU 209 099 Β

Abban az esetben, ha a szórótartályban a belső nyomás a sorozatos, ismételt működtetés miatt csökken, akkor a 8 rugó az 5 szabályozótagot a belső nyomással szemben visszanyomja és ezáltal a bevezető 9 nyílás szabad átfolyási keresztmetszete megfelelően megnövekszik, ilymódon csökkenő belső nyomás esetén is, az áramlás továbbra is állandó szinten tartható. Az 5 szabályozótagnak az 1. és 2. ábra szerinti helyzetében a szórótartály már kiürült, vagyis a belső nyomás igen csekély, ilymódon az 5 szabályozótag a bevezető 9 nyílást már teljesen nyitva tartja és a kiáramló termék kilépését csak a 7 fojtófurat és a 4 fóvóka befolyásolja.

A találmány szerinti működtető feltét a gyakorlat próbáját is kiállta.

Claims (2)

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Szórótartályra helyezhető működtető feltét, amely szórótartályban áramlásra képes, gáznyomás alatt lévő termék van, a szórótartály kivezető csatornával rendelkezik, a kivezető csatorna pedig működtető feltét révén üzemeltetett adagolószelepet tartalmaz, amely működtető feltét a kivezető csatornához csatlakoztatható tengelyirányú furattal, a tengelyirányú furattól kivezető fúvókéhoz vezető keresztfurattal és a keresztfurathoz illeszkedő, a tengely mentén elmozdulásra képes szabályozótaggal rendelkezik, továbbá áramlásszabályozó fojtófurattal van ellátva, azzal jellemezve, hogy a szabályozótag (5) merev anyagból van kiképezve, amely a szórótartály belső nyomása révén, rugó (8) ellenében elmozdulóan, a keresztfurat (3) bevezető nyílása (9) mentén, a nyílás (9) nagyságát a belső nyomás függvényében szabályozó, ütközőig (10) eltolható módon van elrendezve, mely ütközőig (10) eltolt helyzetben pedig a bevezető nyílás (9) részében a szabályozótag (5) által zárva van.

2. Az 1. igénypont szerinti működtető feltét, azzal jellemezve, hogy a keresztfurat (3) bevezető nyílása (9) négyszög keresztmetszetű, axiális résként van kiképezve.