HU197592B - Solvent-free,cold industrial degreasing and cleaning composition - Google Patents

Abstract

A solid industrial surface degressing and cleaning agent contains (allwt%-s): 10-80 sodium-metasilicate contg. 3.0-3.2 mols. water and 5-10 monionic:anoic surfactants in a wt proportion of 1.8:1-2.1-2.1:1.

Description

A találmány szilárd halmazállapotú ipari zsírtalanító és tisztító készítményre vonatkozik, amely környezeti hőmérsékleten, szerves oldószer nélkül alkalmas vizes közegben zsírok és olajok, valamint egyéb szennyezé- 5 sek tökéletes eltávolítására fém-, beton és egyéb felületekről.The present invention relates to a solid industrial degreasing and cleaning composition suitable for the complete removal of greases and oils and other impurities from metal, concrete and other surfaces at ambient temperature in the absence of an organic solvent.

A zsír- és olajszennyeződések eltávolítására általánosan alkalmazott tisztítószerek csak viszonylag magas hőmérsékleten fejtik 1θ ki zsírtalanító hatásukat. Ezek a tisztítószerek lúgos anyagot tartalmaznak, amelyek diffúzió útján jutnak be a zsíros szennyező rétegbe, kölcsönhatásba lépnek vele és eltávolítják azt. A lúgos tisztítószerek komponen- 15 seinek diffúziós sebességét és ezzel a tisztító hatást is a hőmérséklet emelésével lehet növelni.Generally used cleansers to remove grease and oil contaminants only exhibit 1θ degreasing properties at relatively high temperatures. These cleaners contain alkaline material which diffuses into, interacts with and removes greasy impurities. The diffusion rate of the alkaline detergent components and thus the cleaning effect can be increased by increasing the temperature.

A meleg úton alkalmazott tisztítószerek legfőbb hátránya a nagy energiaigény. Emel- 20 lett a lúgos mosó-oldatok nem képesek nagyobb mennyiségben zsírt és olajat felvenni tisztítóhatásuk csökkenése nélkül. A lúgos tisztítószerek a felülettisztasággal szemben támasztott megnövekedett követelmények- 25 nek, különösen erősen szennyezett felületek tisztításakor, sem tudnak eleget tenni teljes mértékben.The main disadvantage of hot cleaners is the high energy requirement. In addition, alkaline washing solutions are unable to absorb larger amounts of fat and oil without diminishing their cleaning effect. Alkaline cleaners cannot fully meet the increased requirements for surface cleanliness, especially when cleaning heavily soiled surfaces.

Szóró mosóberendezésekben a magas hőmérsékletű lúgos oldatokat csak habzásgát- 30 ló adalékokkal együtt lehet alkalmazni. Habzásgátlóként többnyire nem ionos tenzideket használnak. Szóró mosóeljárásban alkalmazható fémtisztítási eljárást ismertetnek a 27 12 900 sz. NSZK-beli nyilvánosságraho- 35 zatali iratban. A megoldás szerint a mosóoldat habzása megakadályozható, ha a vizes oldat a mosóhatású alkanolamin szerves savakkal képzett oldható sóin kívül nem ionos tenzideket és felületaktív kvaterner ammó- 40 nium vegyületeket tartalmaz. Az eljárás hátránya, hogy környezeti hőmérsékleten csak akkor alkalmazható, ha a mosóoldat összetételtől függő zavarosodási hőmérséklete alacsonyabbra állítható, mint a környezet hőmér- 45 séklete. A mosóoldat nem eléggé hatásos erősen szennyezett felületek tisztítására, valamint a szennyeződések oldatban tartó képessége sem kielégítő, mert a tisztításra használt oldat nem tartalmaz nagyhatású tenzi- 50 deket és megfelelő diszpergátort együttesen. További hátrányt jelent, hogy az aktív anyagokat tartalmazó mosószer koncentrátum folyékony halmazállapotú, így kiszerelése, szállítása eszközigényes. 55In spray washers, high temperature alkaline solutions can only be used in combination with antifoam additives. Nonionic surfactants are commonly used as antifoam agents. A metal cleaning process for use in a spray washing process is described in U.S. Pat. 35 of the Federal Republic of Germany. In the solution, the foaming of the washing solution can be prevented if the aqueous solution contains nonionic surfactants and surfactant quaternary ammonium compounds in addition to the soluble salts of the alkanolamine washable organic acids. The disadvantage of the process is that it can only be used at ambient temperature if the cloud temperature of the wash solution, depending on the composition, can be set lower than the ambient temperature. The detergent solution is not effective enough to clean heavily soiled surfaces and its ability to hold dirt in solution is not satisfactory because the detergent solution does not contain high-tensile surfactants and a suitable dispersant. A further disadvantage is that the detergent concentrate containing the active substances is in a liquid state, so that it can be packaged and transported using equipment. 55

A megoldandó feladatot az jelentette, hogy olyan szerves oldószermentes, szilárd halmazállapotú ipari zsírtalanító és tisztító készítményt hozzunk létre, amely környezeti hőmérsékleten nagy hatékonysággal alkalmazható feLületek tisztítására és az ismert tisztítószerekhez képest kevesebb és könnyen semlegesíthető vagy biológiailag könnyen lebontható vegyszer-felhasználással és a leválasztott olaj visszanyerésével környezetkímélőbb legyen.The challenge was to develop an organic solvent-free, solid industrial degreasing and cleaning composition that is highly effective at ambient temperature for cleaning surfaces and using less and easily neutralized or readily biodegradable oil compared to known detergents and reclaimed oil. be greener.

A feladat megoldására végzett kísérleteink során felismertük azt, hogyha szennyezést diszpergáló és hordozó komponensként megfelelő minőségű és meghatározott menynyiségü nátrium-metaszilikátot választunk és ezt meghatározott mennyiségű és tömegarányú anionos és nem ionos felületaktív anyaggal összekeverjük és a keveréket kiegészítjük az alkalmazási céltól függően tisztító, adott esetben fertőtlenítő hatású anya- , gokkal és töltőanyagokkal, akkor olyan tisztítószert kapunk, amelynek környezeti hőmérsékleten kellő zsír és olaj oldatbavivő és korróziós inhibitor hatása van, a szennyezéseket oldatban tartó képessége nagy, membrántechnikai recycling módszerekkel az olaj eltávolítható és viszonylag kis koncentrációban jó hatásfokkal és széles hatásspektrummal rendelkezik.In our attempts to accomplish this task, it has been discovered that by selecting appropriate grade and specific amount of sodium metasilicate as a contaminant dispersant and carrier component, it is mixed with a defined amount and weight ratio of anionic and nonionic surfactant and with materials, substances and fillers, a cleaning agent is obtained which, at ambient temperature, has sufficient grease and oil solubility and corrosion inhibitory properties, its ability to retain impurities in solution is high, the membrane recycling methods have good oil removal and a relatively low concentration with good efficiency and broad spectrum. .

A fenti tulajdonságokkal rendelkező, találmány szerinti zsírtalanító és tisztító készítmény 10—80 tömeg% 3,0—3,2 mól vizet tartalmazó nátrium-metaszilikátot, 5—10 tömeg% mennyiségű, 1,8—2,1:1 tömegarányú nem ionos és anionos tenzid-keveréket tartalmaz tisztító és adott esetben fertőtlenítő hatású komponensek és töltőanyagok kíséretében.The degreasing and cleaning composition of the present invention having the above properties contains 10-80% by weight of sodium metasilicate, 3.0-3.2 mol of water, 5-10% by weight, 1.8-2.1: 1 by weight of nonionic and containing an anionic surfactant mixture with cleaning and optionally disinfectant components and fillers.

A találmány szerinti készítményben a nátrium-metaszilikát a hordozó, a diszpergátor és a korróziós inhibitor szerepét tölti be. Előállítási körülményeiből fakadó speciális tulajdonságokkal rendelkezik. Ilyenek például a gyors oldódás hideg vízben vagy a szennyeződések nagy mennyiségét oldatban tartó képesség. A korábbi mosószertípusokban általánosan használt rendkívül mérgező és a környezetet károsító nitritvegyület helyett ellátja a korróziós inhibitor szerepét, ezen túlmenően oldáskor az oldatban olyan agglomerátumot képez, amely egyszerűen eltávolítható. fgy például nem fordulhat elő membrántechnikában recycling módszerek alkalmazása esetén a rendkívül drága membránok pórusainak irreverzibilis károsodása.Sodium metasilicate is a carrier, dispersant, and corrosion inhibitor in the composition of the present invention. It has special properties due to its production conditions. Such as the ability to rapidly dissolve in cold water or the ability to hold large amounts of impurities in solution. Instead of the highly toxic and environmentally damaging nitrite compound commonly used in previous detergent types, it acts as a corrosion inhibitor and, when dissolved, forms an agglomerate in solution which is easily removable. Thus, for example, irreversible damage to the pores of extremely expensive membranes may not occur in membrane engineering using recycling techniques.

Megállapítottuk, hogy a nátrium-metaszilikát előállításának első lépésében a nátrium-oxid és a szilícium-oxid arányát az ún. modult 0,55—0,60 közé kell beállítani és a két vegyületet a hagyományos üveggyártási technológia szerint kell összekeverni és megolvasztani. A megadott modulérték és az öszszetételhez tartozó olvasztási hőmérséklet betartása egyszerűbbé teszi a feltárást. A feltárásnál alkalmazott modul értéke lényeges, mivel így alakul ki autoklávban való feltárás esetén többórás, pl. 8 órás 10 bar nyomáson végzett feltárással olyan molekulaszerkezet, ami egyenletes molekulasúlyelosztású és lánchosszúságú terméket eredményez. Ez egyik előfeltétele annak, hogy a hideg vízben való oldhatóság és öblíthetőségi tulajdonságok a késztermékben kialakuljanak. Az előállított üveget autoklávban nátrium-hidroxid vizes oldatában, magas hőmérsékleten, több órás keveréssel tárjuk fel. A nátrium-hidr-2197592 oxid mennyiségét úgy határozzuk meg, hogy a modul 1,15—1,19 közötti érték legyen. A feltárás alatt a metaszilikát olyan „molekulaszerkezete”, amely a bepárlás során már nem változik. Ez a szerkezet egyenletes, pontosabban szűk tartományon belüli molekulasúly-eloszlású és lánchosszúságú. A feltárás után az oldatot bepárolva olyan víztartalom értéket állítunk be, amelynek elérése után az oldatot hütőszalagra leengedve úgy dermed meg, hogy az amorf és kristályos rész aránya és a kristályok szerkezete lehetővé teszi a viszonylag nagymennyiségű folyékony tenzidanyag felvételét, még viszonylag alacsony töltőanyag tartalomnál is. A szilárd nátrium-metaszilikátban a víz mennyisége 3,0— 3,2 mólarány közötti érték, így hideg vízben is gyorsan és teljes mértékben oldódik.It has been found that in the first step of the preparation of sodium metasilicate, the ratio of sodium oxide to silicon oxide is the so-called. module should be set between 0.55 and 0.60 and the two compounds should be mixed and melted according to traditional glassmaking technology. Adherence to the given module value and the melting temperature of the composition makes exploration easier. The value of the module used in the digestion process is important because it develops in the case of autoclave digestion by several hours, e.g. With 8 hours of digestion at 10 bar, it is a molecular structure that produces a product with uniform molecular weight distribution and chain length. This is a prerequisite for the solubility and rinsing properties of cold water in the finished product. The resulting bottle was autoclaved in aqueous sodium hydroxide solution at high temperature with stirring for several hours. The amount of sodium hydro-2197592 oxide is determined so that the modulus is between 1.15 and 1.19. During the digestion process, the metasilicate has a "molecular structure" that does not change during evaporation. This structure is uniform, more precisely within a narrow range of molecular weight distribution and chain length. After digestion, the solution is evaporated to give a water content value which is freeze-dried when cooled so that the ratio of amorphous to crystalline moiety and crystal structure allows the absorption of a relatively large amount of liquid surfactant, even at relatively low filler contents. The amount of water in the solid sodium metasilicate is from 3.0 to 3.2 molar ratios so that it is rapidly and completely soluble in cold water.

A találmány szerinti zsírtalanító és tisztító készítményben nem ionos felületaktív anyagként etoxilezett alkil-fenol-származékokat, előnyösen etoxanolt (nonil-fenol 4— 30 mól etilén-oxiddal etoxilezett származéka) vagy etilén-oxid propilén-oxid tömbpolímereket használunk.The nonionic surfactant used in the degreasing and cleaning composition of the present invention is ethoxylated alkylphenol derivatives, preferably ethoxanol (an ethoxylated derivative of nonylphenol with 4 to 30 moles of ethylene oxide) or block copolymers of ethylene oxide propylene oxide.

Anionos tenzidként alkohol-szulfát-észterek előnyösen Arkopal N-040, Arkopal N-060, Arkopal N-080, Hoe S 2817 (Hoechst AG termékei), Aquamollin BC., vagy kvaterner ammóniumvegyületek vagy etilén-diamin-tetraecetsav-sók jöhetnek szóba.As anionic surfactants, alcohol sulfate esters are preferably Arkopal N-040, Arkopal N-060, Arkopal N-080, Hoe S 2817 (products of Hoechst AG), Aquamollin BC., Or quaternary ammonium compounds or ethylenediaminetetraacetic acid salts.

Az alkalmazható tenzidkombinációban az egyes tenzidek típusa és azok aránya fontos a hideg oldatban való megfelelő tisztító hatás elérésére. Ha egy alkalmas anionos felületaktív anyagot összekeverünk egy nem ionos típusú tenziddel vagy nem ionos típusú tenzidek keverékével, elérhető egy olyan keverékarány, amely megfelelő tisztítószer öszszetételnél a legnagyobb tisztító hatást és a legalacsonyabb hatékony tenzidkoncentrációt teszi lehetővé. ,A magas olajfelvétel úgy érhető el, hogy a nem ionos tenzid arányát az anionos tenzidéhez viszonyítva 1,8:1 —2,1:1 közötti értékre állítjuk be.The type of surfactant used and the proportion thereof in the surfactant combination to be used is important in achieving a proper cleaning effect in cold solution. When a suitable anionic surfactant is mixed with a nonionic surfactant or a mixture of nonionic surfactants, a mixture ratio can be achieved which provides the highest cleaning effect and lowest effective surfactant concentration when a suitable detergent composition is used. High oil uptake is achieved by adjusting the ratio of nonionic surfactant to anionic surfactant in the range of 1.8: 1 to 2.1: 1.

A felhasználási céltól függően tisztító hatású anyagokat, így például nátrium-tripolifoszfátot, nátrium-szulfátot és/vagy nátrium-karbonátot és nátrium-hidroxidot vagy fertőtlenítő hatású aktív klórtartalmú komponenseket keverhetünk a készítményekhez. Ezek az anyagok egyúttal töltőanyagul is szolgálhatnak.Depending on the intended use, cleaning agents, such as sodium tripolyphosphate, sodium sulfate and / or sodium carbonate and sodium hydroxide, or active chlorine containing disinfectant components may be incorporated into the compositions. These materials can also serve as fillers.

A találmány szerinti zsírtalanító és tisztító készítményt a szilárd komponensek öszszekeverésével állítjuk elő, amely keverékre rápermetezzük a folyékony halmazállapotú komponenseket. Az összetétel megállapításakor fontos szempont, hogy a tisztítószer papírzsákban tárolható és a legkülönbözőbb szubsztrátumok, például fém, beton, műanyag tisztítására alkalmas legyen.The degreasing and cleaning composition of the present invention is prepared by mixing the solid components and spraying the liquid components thereon. An important consideration in determining the composition is that the detergent can be stored in a paper bag and suitable for cleaning a variety of substrates, such as metal, concrete, and plastic.

A találmány szerinti zsírtalanító és tisztító készítmény általános fémtisztítószerként a gép- és járműiparban fémalkatrészek tisz4 títására, zsírtalanitására, üvegmosószerként üvegpalackok gépi mosására és fertőtlenítésére, fém- és betontisztítószerként üzemcsarnokok, javító műhelyek gépeinek és padozatának tisztítására is alkalmas.The degreasing and cleaning composition of the present invention is also useful as a general metal cleaner in the automotive and automotive industries for cleaning, degreasing, machine washing and disinfecting glass bottles, as metal and concrete cleaners for plant and repair machinery and floors.

A találmány szerinti ipari zsírtalanító és tis'.tító készítmény főbb előnyei a következők:The main advantages of the industrial degreasing and cleansing composition of the invention are as follows:

— lényegesen kisebb energia-szükséglet a magas hőfokon (60—95°C) alkalmazott tisztítószerekhez képest, azonos vagy jobb tisztító hatás mellett, — nagy zsír- és olajfelvevő képesség, ami a tisztítószerből készített fürdő használatának tisztító hatás csökkenés nélküli időtartamát kb. négyszeresére növeli a hagyományos tisztítószerekéhez képest, — a mosóoldat jól szűrhető, felszínéről az olaj és a zsír egyszerű fölözéssel is eltávolítható és ezzel az oldat használhatósági időtartama tovább növelhető, — a használhatósági időtartam növekedés kisebb fajlagos vegyszerfelhasználást tesz lehetővé, ami a környezetkárosító hatás csökkenését jelenti, — a hideg tisztító oldat mozgatására megfelel a sűrített levegő befuvatása is, ami a szivattyúkkal mozgatható meleg oldatokhoz képest lényegesen leegyszerűsíti a technikai feltételeket,- significantly lower energy requirements compared to high temperature (60-95 ° C) detergents with the same or better cleaning effect; - high fat and oil uptake, which means that the duration of use of the detergent bath without loss of cleaning effect is approx. 4 times more than conventional cleaning agents, - the wash solution can be well filtered, oil and grease can be easily removed from the surface and the solution's shelf life can be further increased, - the increase in shelf life results in less specific chemical use, - the movement of the cold cleaning solution is also accompanied by the introduction of compressed air, which significantly simplifies the technical conditions in comparison with the warm solutions transported by the pumps,

-- a hideg tisztító oldatok használata munkavédelmi szempontból is-előnyösebb, mert nem lép fel a meleg fürdők használatakor elkerülhetetlen erős párolgás.- the use of cold cleaning solutions is also safety-friendly, as there is no inevitable strong evaporation when using hot baths.

A találmány szerinti készítmény előállítását az alábbi példákban ismertetjük:The preparation of the composition according to the invention is illustrated by the following examples:

1. példaExample 1

Általános fémtisztítószer előállítása 170 kg 0,55 modulusú üveghez autoklávban 150 kg 45%-os nátrium-hidroxid oldatot és vizet adunk. A forralás közben feltárt elegyet 72%-os szárazanyagtartalomra állítjuk be. Többórás keverés után az olvadékot hűtőszalagon megdermedni hagyjuk. 330 kg gy előállított nátrium-metaszilikáthoz hozzákeverünk 350 kg nátrium-tripolifoszfátot, valamint 170 kg nátrium-szulfátot.Preparation of General Metal Cleaner To 170 kg of 0.55 modulus glass in an autoclave is added 150 kg of 45% sodium hydroxide solution and water. The boiling mixture was adjusted to a dry solids content of 72%. After stirring for several hours, the melt is allowed to freeze on a refrigerator. To 330 kg of sodium metasilicate produced is added 350 kg of sodium tripolyphosphate and 170 kg of sodium sulfate.

A teljesen homogén keverékre rápermeezünk 100 kg 4—30 mól etilén-oxiddal etoxiezett nonil-fenol-származékot és 50 kg alkonol-szulfát-észtert vagy 50 kg etilén-diamin-tetraecetsav-nátriumsót. A készítmény fémalkatrészek zsírtalanitására és tisztítására alkalmas.100 kg of nonylphenol ethoxylated with 4 to 30 moles of ethylene oxide and 50 kg of alkanol sulfate ester or 50 kg of ethylenediaminetetraacetic acid sodium salt are sprayed onto the completely homogeneous mixture. The product is suitable for degreasing and cleaning metal parts.

2, példaExample 2

Üvegmosószer előállításaProduction of glass detergent

270 -kg kvarchomokhoz hozzámérünk 145 kg Na₂O-dal egyenértékű nátrium-karbonátot és megolvasztjuk. Az üvegolvadékot autoklávban feltárjuk és 362 kg 45%-os nátronlugot és vizet adunk hozzá, majd hűtőszalagon, kikristályosítjuk. Állás után 800 kg megőrölt nátrium-metaszilikátot összekeverünk 100 kg nátrium-tripolifoszfáttal. A tel3To 270 kg of quartz sand is added 145 kg of sodium carbonate equivalent to Na ₂ O and melted. The glass melt was autoclaved and 362 kg of 45% sodium hydroxide solution and water were added and then crystallized on a refrigerator. After standing, 800 kg of ground sodium metasilicate are mixed with 100 kg of sodium tripolyphosphate. The tel3

-3197592 jesen homogén anyagra rápermetezünk 65 kg etoxilezett zsíralkohol-származékot (etoxi-egységek száma: 3) és 35 kg etilén-diamin-tetraecetsav-nátriumsót. A kapott termék jó üvegmosószer.65 kg of ethoxylated fatty alcohol derivative (number of ethoxy units: 3) and 35 kg of ethylenediaminetetraacetic acid sodium salt were sprayed onto a homogeneous material. The product obtained is a good glass detergent.

3. példaExample 3

Fertőtlenítő hatású hidegmosószer kg kereskedelmi minőségű kvarchomokhoz 45 kg Na₂O-dal egyenértékű szódát adunk és összeolvasztjuk. Az üvegolvadékot 104 kg 45%-os nátrium-hidroxid-oldatban feltárjuk és hűtőszalagon megdermedni hagyjuk.To kg of commercially available quartz sand with disinfectant cold detergent is added 45 kg of Na ₂ O equivalent and melted. The glass melt was decomposed in 104 kg of 45% sodium hydroxide solution and allowed to freeze on a refrigerator.

472 kg megőrölt nátrium-metaszilikátot keveréssel homogenizálunk 200 kg nátrium-tripolifoszfátta 1, 100 kg vízmentes nátrium-karbonáttal és 100 kg vízmentes nátrium-szulfáttal, majd rápermetezzük 32 kg etilén-oxid és propilén-oxid blokkpolimerizátum, 16 kg Dodigen 2815 (Hoechst termék) kvaterner ammóniumvegyület és 80 kg nátrium-diklór-izocianurát keverékét. Jó fertőtlenítő hatású hidegmosószert kapunk.472 kg of milled sodium metasilicate were homogenized by stirring with 200 kg of sodium tripolyphosphate with 1, 100 kg of anhydrous sodium carbonate and 100 kg of anhydrous sodium sulfate, then sprayed with 32 kg of ethylene oxide and propylene oxide block polymer, 16 kg of Dodigen 2815 ( quaternary ammonium compound and 80 kg of sodium dichloroisocyanurate. We obtain a good disinfectant cold detergent.

4. példaExample 4

Fém- és betontisztító készítmény előállításaManufacture of metal and concrete cleaning products

150 kg 1. példa szerinti nátrium-metaszilikátot, 50 kg nátriüm-tripolifoszfátot és 50 kg nátrium-hidroxidot feloldunk 650 kg vízben. Az oldathoz állandó keverés közben 50—50 kg etoxanol és Akropal N-060 elegyét adagoljuk.150 kg of sodium metasilicate of Example 1, 50 kg of sodium tripolyphosphate and 50 kg of sodium hydroxide are dissolved in 650 kg of water. 50-50 kg of a mixture of ethoxanol and Akropal N-060 are added to the solution with constant stirring.

A mosószer emulziós jellegű, koncentrált oldatban használható. Az anyagot a felületre ecsettel, szórással, locsolással vagy egyéb módon felhordva vízzel le lehet mosni. Üzemcsarnokok, javítóműhelyek gépeinek és padozatának tisztítására alkalmas.The detergent may be used in a concentrated solution in the form of an emulsion. The material can be washed off with water by brush, spray, sprinkling or other means. Suitable for cleaning machines and floors in workshops and repair shops.

Claims (5)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Szerves oldószermentes, szilárd halmazállapotú, ipari zsírtalanító és tisztító készít5 mény felületek környezeti hőmérsékleten történő tisztítására, azzal jellemezve, hogy 10— 80 tömeg% 3,0-3,2 mól vizet tartalmazó nátrium-metaszilikátot, 5—10 tömeg% mennyiségű, 1,8—2,1:1 tömegarányban levert nem ionos tenzid — előnyösen etoxilezett nonil-fenol-származékok vagy etilén-oxid — propilén-oxid tömbpolimer — és anionos tenzid — előnyösen alkohol-szulfát-észter, kvaterner ammóniumvegyületek vagy etilén-diamin-tetraecetsav-sók — keverékét tartalmazza, tisztító hatású vegyületek — előnyösen lúgosán hidrolizáló alkálifémsók —, adott esetben fertőtlenítő hatású vegyületek — előnyösen aktív klórtartalmú vegyületek — és töltőanya2o gok mellett.An organic solvent-free solid state degreasing and cleaning composition for cleaning surfaces at ambient temperature, characterized in that it contains 10 to 80% by weight of sodium metasilicate containing 3.0 to 3.2 mol of water in an amount of 5 to 10% by weight, Nonionic surfactant, preferably ethoxylated nonylphenol derivatives or ethylene oxide, a propylene oxide block polymer, and anionic surfactant, preferably an alcohol sulfate ester, quaternary ammonium compounds or ethylenediamine, in a weight ratio of 1.8 to 2.1: 1. a mixture of tetraacetic acid salts with cleaning agents, preferably alkaline hydrolyzing alkali metal salts, optionally disinfectant compounds, preferably active chlorine compounds, and fillers. 2. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy nátrium-metaszilikátként 0,55—0,6 modul értékű nátrium-űxidból és szilícium-oxidból kiinduló és 1,15—1,19Composition according to Claim 1, characterized in that the sodium metasilicate is based on sodium oxide and silicon oxide having a modulus of 0.55-0.6 and 1.15-1.19 25 közötti modul értékig feltárt terméket· tartalmaz.Contains up to 25 modules · product value · 3. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a nem ionos és az anionos tenzidek tömegaránya 2:1.Composition according to claim 1, characterized in that the weight ratio of nonionic to anionic surfactants is 2: 1. 4. Az 1. igénypont szerinti készítmény, ⁰ azzal jellemezve, hogy nem ionos tenzidként4. The composition of claim 1 ^0, characterized in that nonionic surfactants 4—30 mól etilén-oxiddal etoxilezett nonil-fenolok keverékét, anionos tenzidként alkohol-szulfátésztert tartalmaz.Contains a mixture of nonylphenols ethoxylated with 4 to 30 moles of ethylene oxide and an alcoholic sulfate ester as anionic surfactant. 5. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy tisztító hatású vegyületként nátrium-tripolifoszfátot, nátrium-szulfátot, nátrium-karbonátot vagy nátrium-hidroxidot tartalmaz.Composition according to claim 1, characterized in that it contains sodium tripolyphosphate, sodium sulfate, sodium carbonate or sodium hydroxide as a cleaning agent.