HU190153B - Arrangement for operating fluorescent lamp - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya elrendezés fénycső üzemeltetésére, amely fénycsőben két főelektróda van, a fénycsövön belül vagy kívül, annak teljes hossza mentén húzódó elektromos vezető van és a fénycső előtéten keresztül csatlakozik a feszültségforrásra, amely előtét egy izzólámpa. A találmány szerinti elrendezés lényege, hogy az elektromos vezetőt egy a fénycső mögé helyezett fémes reflektáló felület (6) alkotja, és a reflektáló felület (6) földelve van. (1. ábra) -1-The present invention relates to an arrangement for operating a fluorescent lamp having two main electrodes in a fluorescent tube, an electric conductor extending inside or outside the fluorescent tube, along its entire length, and connected to the voltage source through a fluorescent ballast, which is a ballast lamp. The main object of the present invention is that the electric conductor is formed by a metallic reflecting surface (6) placed behind the fluorescent tube and the reflecting surface (6) is grounded. (Figure 1) -1-

Description

A találmány tárgya elrendezés fénycső üzemeltetésére, amely fénycsőben két főelektróda van, a fénycsövön belül vagy kívül, annak teljes hossza mentén húzódó elektromos vezető van és a fénycső előtéten keresztül csatlakozik a feszültségforrásra, amely előtét egy izzólámpa.The present invention relates to an arrangement for operating a fluorescent lamp having two main electrodes, an electric conductor extending throughout the entire length of the fluorescent lamp, either inside or outside the fluorescent lamp, and connected to the voltage source via the ballast which is an incandescent lamp.

A fénycsövek üzemeltetésének, kapcsolásának, alkalmazásának módjait legjobban a Gergely Pál: Fénycsővilágítás című, 1980-ban a Műszaki Könyvkiadó által kiadott könyv foglalja össze. Ennek a könyvnek a 32. oldalán ismerteti a szerző az egycsapos fénycsöveket, amelyek belső falán, annak teljes hosszában villamosán vezető gyújtócsík húzódik végig, amelynek egyik vége össze van kötve az egyik elektródával, míg a másik vége a másik elektróda közelébe nyúlik, de azzal nem érintkezik. Ez a fénycső úgy gyújt be, hogy a feszültség rákapcsolásakor a gyújtócsík szabad vége és a közelében lévő elektróda között parázsfény kisülés jön létre, aminek hatására a fénycső begyújt. Ennél a megoldásnál az elektródokat nem kell felfűteni, ezek hidegkatódos fénycsövek. Ennek következtében külön fénycsőgyújtóra sincs szükség. Az egycsapos fénycsöveket elsősorban robbanásbiztos fénycsövekként hozzák forgalomba.The methods of operating, switching and applying fluorescent lamps are best summarized in a book published by 1980 by Pál Gergely: Fluorescent Lighting, published by the Technical Publisher. On page 32 of this book, the author describes single-stranded fluorescent lamps having an electrically conductive strip extending along its inner wall, one end of which is connected to one electrode and the other end extends to, but not close to, the other electrode. contacts. This fluorescent lamp is lit so that when the voltage is applied, a glow discharge is produced between the free end of the ignition strip and the nearby electrode which causes the fluorescent lamp to ignite. With this solution, the electrodes do not need to be heated, they are cold cathode fluorescent lamps. As a result, no separate fluorescent lighter is needed. Single-ended fluorescent lamps are primarily marketed as explosion-proof fluorescent lamps.

Ismeretesek továbbá az azonnal gyújtó (rapid start) fénycsövek, amelynek buráján belül vagy kívül gyújtócsík van. A gyújtócsík a fénycső hossza mentén, a két főelektródáig húzódik. A belső gyújtócsík az egyik elektródával össze van kötve, míg a másiknak csak a közelébe ér. A külső gyújtócsíkot általában földelik, de elvileg ez is összeköthető az egyik főelektródával. Ismeretes olyan fénycső is, amelynek külső felülete átlátszó vezetőréteggel van bevonva. Ezekhez a fénycsövekhez rezonancia előtéteket vagy transzformátorokat alkalmaznak.Also known are rapid-start fluorescent lamps having an ignition strip inside or outside the envelope. The ignition strip extends along the length of the fluorescent lamp to the two main electrodes. The inner ignition strip is connected to one of the electrodes while it touches only the other. The outer ignition strip is usually grounded, but in principle it can also be connected to one of the main electrodes. Also known is a fluorescent lamp having an outer surface coated with a transparent conductive layer. For these fluorescent lamps, resonance ballasts or transformers are used.

A fénycsöveket ismert módon áramkorlátozó előtéten keresztül lehet a hálózati feszültségre rákapcsolni. Előtétként általában induktivitásokat használnak, amelynek előnye, hogy a szükséges áramkorlátozást kis veszteséggel biztosítják. Hátrányuk azonban, hogy költséges, munkaigényes alkatrész, és emellett fázisjavító kondenzátorral együtt alkalmazható, ami egy további alkatrész költségét is jelenti.The fluorescent lamps can be connected to the mains voltage via a current limiting ballast in a known manner. Inductors are generally used as ballasts, with the advantage of providing the necessary current limitation with little loss. However, they have the disadvantage of being a costly, labor-intensive component and can also be used in conjunction with a phase-correction capacitor, which means the cost of an additional component.

Elvileg ismert ellenállásnak előtétként való alkalmazása, de a már fentebb említett könyv az ellenállás alkalmazását a nagy veszteség miatt elveti, ugyanakkor újragyújtási nehézségeket említ hátrányul.Theoretically, the use of a resistor as a ballast is known, but the aforementioned book rejects the use of a resistor due to the high loss, but at the same time mentions the difficulty of re-ignition.

Ismert hátránya a fénycsövilágításnak, hogy a hálózati frekvenciának megfelelő frekvenciájú vibrálás keletkezik, amely közvetlenül nem látható ugyan a szem tehetetlensége miatt, a vibrálás fárasztó hatása azonban egyértelműen bizonyított. Ennek kiküszöbölésére, vagy hatásának csökkentésére több intézkedés ismeretes. Egyik ismert mód szerint három fénycsövet alkalmaznak egyidejűleg, amelyeket a hálózati feszültség egy-egy fázisára kapcsolnak, miáltal a vibrálás frekvenciája háromszorosára nő és az égési fázisok egymást részben átfedik. Ehhez azonban három fénycső egyidejű alkalmazására van szükség. Három fénycső használatára azonban nem mindenhol van szükség. Sok esetben elégséges egyetlen fénycső megvilágítása is.A known disadvantage of fluorescent lighting is that it produces a vibration at a frequency corresponding to the mains frequency, which is not directly visible due to the inertia of the eye, but the fatigue effect of the vibration is clearly proven. Several measures are known to eliminate or reduce its impact. In one known mode, three fluorescent tubes are applied simultaneously, which are connected to each phase of the mains voltage, whereby the frequency of the vibration is tripled and the combustion phases partially overlap. However, this requires the simultaneous use of three fluorescent lamps. However, the use of three fluorescent lamps is not required everywhere. In many cases, a single fluorescent light is sufficient.

Ez utóbbi esetben szokták alkalmazni a kevert fényű világítást, amikor a fénycsővilágítással egyidejűleg izzólámpás világítást is alkalmaznak. Ezzel részben a vibrálás hatását csökkentik, részben a fénycső fényének szűk spektrumát tudják szélesíteni, egyenletesebbé tenni.In the latter case, mixed-beam lighting is used when incandescent lighting is used simultaneously with fluorescent lighting. This partly reduces the effect of the vibration, and partly allows them to broaden and narrow the narrow spectrum of fluorescent light.

A találmány elé célul tűztük ki egy olyan kapcsolási elrendezés kidolgozását, amely a korábbihoz képest lényegesen egyszerűbb felépítésű, alkalmazásával elhagyható a költséges induktív ballaszt és ezzel együtt a fázisjavító kondenzátor, ugyanakkor lehetővé teszi egyszerű módon a fénycsővilágítás és az izzólámpa kevert fényének előállítását.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a circuit arrangement which is substantially simpler than before, eliminates the need for a costly inductive ballast and thus a phase-correcting capacitor, while at the same time making it easy to produce mixed fluorescent and incandescent light.

A kitűzött célt a bevezetőben körülírt kapcsolási elrendezéssel értük el, amelynek lényege, hogy az elektromos vezetőt egy a fénycső mögé helyezett fémes reflektáló felület alkotja, és a reflektáló felület földelve van. Meglepő módon azt tapasztaltuk, hogy a fénycső azonnal begyújt, üzembiztosán ég és számos kísérlet során sem tapasztaltunk újragyújtási zavarokat. Ebben a találmány szerinti kapcsolási elrendezésben nincs szükség a begyújtás során az elektródok felfütésére, ezért mind fűtött, mind hideg elektródos fénycsövek alkalmazhatók.This object is achieved by a circuit arrangement as described in the introduction, wherein the electrical conductor is formed by a metallic reflecting surface located behind the fluorescent lamp and the reflecting surface being grounded. Surprisingly, it was found that the fluorescent lamp ignites immediately, burns reliably, and has not experienced repeated ignition malfunctions in many experiments. In this circuit arrangement according to the invention, it is not necessary to preheat the electrodes during ignition, so both heated and cold electrode fluorescent lamps can be used.

A fémes reflektáló felület célszerűen a fénycsőszerelvény (armatúra) részét képezi. Normál kivitelű fénycsövek is alkalmazhatók, nincs tehát szükség az ún. rapid start fénycsövekre, amelyek külső felülete átlásztó vezetőréteggel van bevonva, vagy amelyek belső- vagy külső gyújtócsíkkal rendelkeznek.The metallic reflecting surface is preferably part of the fluorescent fixture (armature). Standard design fluorescent lamps can be used, so there is no need for so-called fluorescent lamps. for rapid start fluorescent lamps, the outer surface of which is covered with a transparent conductive layer or which has an internal or external ignition strip.

A földelt reflektáló felület különösen előnyös életvédelmi szempontból is.A grounded reflective surface is particularly beneficial for life protection.

A találmány szerinti kapcsolási elrendezést az alábbiakban egy a mellékelt rajzon bemutatott kiviteli példa kapcsán ismertetjük részletesebben.The circuit arrangement of the present invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment shown in the accompanying drawing.

Az ábrán a találmány szerinti kapcsolási elrendezés egy lehetséges kiviteli alakja látható.The figure shows a possible embodiment of the circuit arrangement according to the invention.

Az ábrán bemutatott kiviteli alaknál az 1 fénycső egy normál fénycső, amelynek füthető 2 és 3 főelektródja van. Tekintettel arra, hogy a találmány szerinti kapcsolási elrendezésben a 2 és 3 főelektróda fűtésére nincs szükség, ezért azok kivezetéseit egymással összekötöttük. Az így párhuzamositott kivezetések egyike az 5 feszültségforrás egyik kapcsára közvetlenül, a másik pedig 4 izzólámpán keresztül az 5 feszültségforrás másik kapcsára csatlakozik.In the embodiment shown, the fluorescent lamp 1 is a standard fluorescent lamp having heated main electrodes 2 and 3. In view of the fact that in the circuit arrangement according to the invention heating of the main electrodes 2 and 3 is not required, their terminals are connected to each other. One of the terminals so paralleled is connected directly to one terminal of the voltage source 5 and the other to the other terminal of the voltage source 5 via an incandescent lamp 4.

Az 1 fénycső mögött egy fémes 6 reflektáló felület van elrendezve, amely gyakorlatilag a fénycsőszerelvény (armatúra) részét képezi. Ebben az esetben a 6 reflektáló felület földelve van.Behind the fluorescent lamp 1 is a metallic reflecting surface 6 which is practically part of the fluorescent lamp assembly (armature). In this case, the reflecting surface 6 is grounded.

A találmány szerinti kapcsolási elrendezésben minden olyan fénycső alkalmazható, amelynek hideg elektródák melletti gyújtófeszültsége az alkalmazott hálózati feszültség csúcsértékénél kisebb. A 4 izzólámpát úgy kell megválasztani, hogy annak működési feszültsége az 1 fénycső égési feszültségével együtt az 5 feszültségforrás feszültségével legyen egyenlő, miközben a 4 izzólámpán átfolyó áram az 1 fénycső üzemi áramával egyenlő.Any fluorescent lamp having an ignition voltage near the cold electrodes of less than the peak value of the applied mains voltage can be used in the circuit arrangement of the invention. The filament lamp 4 must be selected so that its operating voltage, together with the burning voltage of the lamp 1, is equal to the voltage of the voltage source 5, while the current flowing through the filament lamp 4 is equal to the operating current of the lamp 1.

A fent ismertetett találmány szerinti kapcsolási elrendezésben a fénycsövek a gyakorlatban alkalmazott megoldásokhoz képest lényegesen egyszerűbb elemekkel, ezzel pedig lényegesen olcsóbbanIn the circuit arrangement according to the invention described above, the fluorescent lamps have substantially simpler elements compared to the solutions used in practice, and thus significantly cheaper.

190 153 üzemeltethetők, ugyanakkor a fénycső és izzólámpa együttes fénye kellemesebb megvilágítást biztosít.190,153 can be operated, while the combined light of the fluorescent lamp and incandescent lamp provides a more pleasant illumination.

Claims (1)

Szabadalmi igénypontokClaims Elrendezés fénycső üzemeltetésére, amely fénycsőben két főelektróda van, a fénycsövön kívül, annak teljes hossza mentén húzódó elektromos vezető van és a fénycső előtéten keresztül csatlakozik a feszültségforrásra, amely előtét egy izzólámpa, azzal jellemezve, hogy az elektromos vezetőt egy a ⁵ fénycső mögé helyezett fémes reflektáló felület (6) alkotja, és a reflektáló felület (6) földelve van.Layout fluorescent lamp operation, there are two main electrode which is a fluorescent lamp, outside the beam of light, to extend along the entire length of the electrical conductor is to the lamp is connected through a ballast voltage source that is intermediate an incandescent lamp, characterized in that the electrical conductor is a place behind the ^five fluorescent metallic the reflecting surface (6) is formed and the reflecting surface (6) is grounded.