HU188480B

HU188480B - Device for single cooling encircled space ranges

Info

Publication number: HU188480B
Application number: HU277883A
Authority: HU
Inventors: Tibor Hoffmann; Ferenc Rohonci
Original assignee: Hoffmann,Tibor,Hu; Rohonci,Ferenc,Hu
Priority date: 1983-08-05
Filing date: 1983-08-05
Publication date: 1986-04-28
Also published as: HUT34818A; JPS6057172A; WO1985000876A1; EP0151610A1

Abstract

An improved disposable self-cooling device for chilling confined volumes, especially canned beverages, containing a liquid or liquified refrigerant under pressure, and an evaporator unit as a heat exchanger system, both of them surrounded by the confined volume, preferably beverage to be chilled. Upon initiation the cooling process, the beverage cools down to the required, wanted temperature and it is ready for consumption within a short period of time. Low cost of manufacture, utilization of previously involved techniques and health care instructions are favourably supported by the invention.

Description

A találmány tárgya szerkezet körülhatárolt tértartományok, különösen üdítő és/vagy alkoholos italok, példaképpen kólatartalmú italok, sörök és hasonlók felhasználást közvetlenül megelőző rövid idejű egyszeri lehűtésére cseppfolyós hűtőközeg elpárologtatásával történő hőelvonás útján, amely egy cseppfolyós halmazállapotú hűtőközeggel töltött, célszerűen nyomástartó edényként kiképzett tartály, a lehűtendő tértartománnyal, különösen folyadékkal hőkicserélő kapcsolatban álló elpárologtató térrészt, valamint a tartály és az elpárologtató térrész és/vagy az utóbbi és a környező légtér közé beiktatott nyitható elzárószervet tartalmaz, aholis a hűtőközeget tartalmazó tartály és a hozzá csatlakozó elpárologtató térrész egyaránt magában a lehűtendő folyadék tárolóedényével, különösen fémlemezanyagú dobozával körülhatárolt lehűtendő tértartományban van elhelyezve.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention comprising an evaporator space having a space to be cooled, in particular a heat exchange connection with a liquid, and / or an opening closure inserted between the container and the evaporator space and / or between the latter and the surrounding air; , particularly in a sheet metal box, to be cooled in the space to be cooled.

Körülhatárolt tértartományok, különösen üdítő és/ /vagy alkoholos italokat tartalmazó dobozok tartalmának a felhasználást közvetlenül megelőző rövid idejű egyszeri lehűtésére számos szerkezeti megoldás és konstrukciós kialakítás vált ismertté. Az ismert megoldások első csoportját olyan szerkezetek képezik, amelyeknél az egyszeri lehűtés céljából elpárologtatandó hűtőközeg és/ vagy az elpárologtató térrész a lehűtendő tértartományon kívül helyezkedik el. Ilyen megoldást ismertetnek pl. a 3 553 976, a 3 842 617, a 3 987 643 és 4 054 037 sz. Amerikai Egyesült Államok-beli szabadalmi leírások. Az ismertté vált szerkezeti megoldások egy további csoportját képezik az olyan kialakítások, amelyeknél lényegében nincsen külön a lehűtendő tértartománnyal jó hőkicserélő kapcsolatban álló elpárologtató térrész kialakítva, hanem maga a hűtőközeget tartalmazó tartály helyezkedik el a lehűtendő tértartomány belsejében, és az elpárologtatás (a hűtési folyamat iniciálásakor) a tartály és a külső légtér közvetlen összenyitásával történik. A lehűtendő térrészből az elpárologtatáshoz szükséges hőmenynyiség közvetlenül a tartályfalon keresztül vonódik el. Ilyen szerkezeti kialakításra példaképpen megemlítjük a 3 320 767, 3 417 573,3 494 141, 3 494 142, 3 494 143, 3 696 633, 3 726 106, 3 852 975 és 3 919 856 lsz. Amerikai Egyesült Államok-beli szabadalmi leírásokból megismerhető megoldásokat.A number of structural solutions and designs have become known to cool the contents of a limited range of spaces, in particular soft drinks and / or alcoholic beverages, immediately before use. A first group of known solutions are structures in which the refrigerant to be evaporated for single cooling and / or the evaporating space is outside the space to be cooled. Such a solution is described e.g. Nos. 3,553,976, 3,842,617, 3,987,643, and 4,054,037. United States Patents. A further group of known structural solutions are those having essentially no evaporator space having a good heat exchange relationship with the space to be cooled, but the refrigerant container itself being located within the space to be cooled and the evaporation process (during the cooling process). by direct connection of the container and the outside airspace. The amount of heat required for evaporation from the space to be cooled is drawn directly through the tank wall. Examples of such embodiments are Nos. 3,320,767, 3,417,573,349,4141, 3,494,142, 3,494,143, 3,696,633, 3,726,106, 3,852,975 and 3,919,856. U.S. Patents.

Az elsőként említett megoldásváltozatok részben nagyméretű, nehézkes, külön egységként kialakított, tehát nem használat után eldobható hűtőközegtartályt tartalmaznak, ezáltal nyilvánvalóan nem az egyszeri felhasználásra szánt tömegáruk kategóriájába tartozó megoldások. Másik esetben, ahol pl. az elpárologtató térrész a lehűtendő tértartományt körülvevő módon van elhelyezve, a hűtőközeg elpárologtatásához szükséges hőmennyiségnek csak egy hányada vonódik el a lehűtendő tértartományból, míg a többi hő elvonása az adott célú hűtőközeghasznosítás szempontjából veszteséget jelentő módon a külső környezettől vonódik el.The former variants contain in part a large, heavy-duty, non-disposable refrigerant container, which is obviously not a single-use bulk product. In another case, e.g. the evaporator space is disposed in a space surrounding the space to be cooled, only a fraction of the amount of heat needed to evaporate the refrigerant is withdrawn from the space to be cooled, while the other heat is withdrawn from the outside environment in a loss of specific refrigerant utilization.

A másodikként felsorolt megoldáscsoport működésének hatásmechanizmusa a következő: Az állandó nyomáson történő forrás egy meghatározott, az elpárolgó hűtőközegre jellemző hőmérsékleten, a forrásponton zajlik le. A külső, lényegében állandó hőmérséklet mellett a hűtőközeg azáltal jön forrásba, hogy kezdeti magasabb nyomását expandáltatás révén a légköri nyomáshoz közelítjük. Ha a folyamat adiabatikus lenne, akkor a rendszert állandó külső hőmérsékleten tartva a nyomás mindaddig állandó maradna, amíg a teljes cseppfolyós hűtőközegmennyiség el nem forr. A valóságban azonban a ter2 modinamika második főtétele és a hűtőközeg-hűtöközegtartály együttes által a környezettől hőcsere révén történő hőelvonás miatt az elpárologtató rendszert körülvevő (lehűtendő) tér hőmérséklete, és ezzel a forrási állapothoz tartozó nyomás is csökken. Ily módon a nyomás csökkenésével a forráspont is csökken, és ezzel a párolgáshoz szükséges hőmennyiség növekszik. A lehűtési folyamat tehát elvben felgyorsulna, ha azt a hőátadás sebessége nem korlátozná. Minthogy itt azonban a hőcserélőfelület korlátozott, és kedvezőtlen geometriai elhelyezkedése miatt a hőmérsékletgradiens is alacsony, az említett ismert megoldások akadályozzák a hűtési folyamat kívánt gyors lefolyását.The mechanism of action of the second group of solutions is as follows: The constant pressure boiling takes place at a specific temperature, which is characteristic of the evaporative refrigerant, at the boiling point. At an external, substantially constant temperature, the refrigerant is brought to the boil by bringing the initial higher pressure, by expansion, to the atmospheric pressure. If the process were adiabatic, keeping the system at a constant outside temperature would keep the pressure constant until the entire amount of liquid refrigerant had boiled. In reality, however, due to the heat transfer from the environment by the heat of the second main theorem of ter2 modynamics and the refrigerant-coolant reservoir, the temperature of the space (to be cooled) around the evaporator system and thus the boiling state pressure is reduced. In this way, as the pressure drops, the boiling point is also reduced, thereby increasing the amount of heat required for evaporation. The cooling process would thus in principle be accelerated if it were not limited by the rate of heat transfer. However, since the heat exchanger surface is limited and the temperature gradient is low due to its unfavorable geometry, the known solutions mentioned prevent the desired rapid flow of the cooling process.

Ismeretes végül egy olyan további megoldáscsoport, amelynél a fenti hiányosságot már részben figyelembevették. A 3 309 890, 3 326 013, 3 525 236, 3 636 726 és 3 759 060 sz. Amerikai Egyesült Államok-beli szabadalmi leírásokból ismertté vált szerkezeti kialakítások közös jellemzője, hogy legalább az elpárologtató térrész, de számos esetben maga a hűtőközegtartály is a lehűtendő tértartományban helyezkedik el, és ezzel kedvezőbb feltételeket teremt a lehűtési folyamat fentebb vázolt minél gyorsabb lefolyását eredményező hőcsere számára, így pl. különösen a 3 759 060 sz. (Chase) és 3 525 236 sz. (Solhkhah) Amerikai Egyesült Államok-bpli szabadalmi leírásokból ismertté vált megoldásokból már érzékelhetők a minél intenzívebb hőcsere elősegítésére irányuló törekvések. Mindezek ellenére megállapítható, hogy még a fenti ismert megoldások sem igazán kedvezőek a hőcsere feltételei szempontjából, és ugyanakkor gyártástechnológiai hátrányaik is vannak.Finally, a further group of solutions is known in which the above deficiencies have already been partially addressed. Nos. 3 309 890, 3 326 013, 3 525 236, 3 636 726 and 3 759 060 A common feature of structures known from U.S. patents is that at least the evaporator space, but in many cases the refrigerant container itself, is located within the space to be cooled, thereby providing better conditions for exchanging heat as quickly as possible, as described above, so e.g. in particular, No. 3,759,060. (Chase) and 3,525,236. (Solhkhah) The solutions known from US-bpli patents are already evident in efforts to promote more intense heat exchange. However, even the above-mentioned known solutions are not very favorable in terms of heat exchange conditions, but they also have the disadvantages of manufacturing technology.

A találmány célja olyan szerkezet kialakítása, amely mentes az ismert korábbi megoldások fentebb felsorolt hátrányaitól, és igen kedvező hőcsere-feltételek biztosítása mellett egyidejűleg tömeggyártás szempontjából is kedvező konstrukciós felépítés kialakítására ad lehetőséget.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a structure which is free of the above-mentioned drawbacks of the prior art and which, while providing very favorable heat exchange conditions, also provides a construction structure favorable for mass production.

A kitűzött célt olyan tárgyi szerkezet kialakításával és alkalmazásával érjük el, amelynél találmányunk szerint a cseppfolyó hűtőközeget, különösen freont tartalmazó forgástestalakú tartály a tárolóedényként kiképzett lehűtendő tértartomány középtengelyével lényegében egytengelyűén van elhelyezve, és a tartályt körülvevő, lényegében azzal egytengelyű forgástestpalást mentén többmenetű csőkígyóként vagy egyéb módon kialakított járatként kiképzett elpárologtató térrész a tartály és a tárolóedény, különösen fémlemezanyagú doboz falától egyaránt térközzel van a lehűtendő tértartományban elhelyezve. Az ilyen találmány szerinti szerkezet a hőcserefeltételek maximálásával megnövelt hatásfokot, továbbá egyszerű gyárthatóságot eredményez, és az egészségügyi, higiéniai szempontok jobb figyelembevételét teszi lehetővé.SUMMARY OF THE INVENTION This object is achieved by providing and using an object structure in which, according to the present invention, the evaporator space formed as a passageway is spaced from the walls of the container and the container, especially the metal box, in the space to be cooled. Such a device according to the invention results in increased efficiency by maximizing heat exchange conditions, as well as ease of manufacture and better consideration of health and hygiene considerations.

Előnyösnek bizonyultak az olyan találmányunk szerinti szerkezetek, amelyeknek célszerűen alumínium vagy egyéb fémanyagú csőből tekercselt többmenetű csőkígyóként, vagy elődomborított, összesajtolt lemezelemekből kialakított járatként kiképzett felületnövelt elpárologtató térrésze van. A találmány szerinti szerkezet célszerű kiviteli alakjai esetében az elpárologtató térrészt képező járat, különösen csőkígyó egyik vége egy a tartály és az elpárologtató térrész közé manuálisan nyitható elzárószervként beiktatott szelephez van egy kapilláriscsövön keresztül csatlakoztatva, míg a járat, különösen csőkígyó másik vége szabad kiömlőkeresztmetszetű nyí-2188 480 lássál a környező légtérbe van egy a fémlemezanyagú dobozként kialakított tárolótartály egyik fedéllemezén átvezetett, az utóbbihoz kirögzített felszálló végtartománnyal kivezetve. A már önmagukban ismert, felszerszámozott tömeggyártástechnológiai tapasztalatok és előnyök egyidejű kiaknázhatósága miatt előnyösnek bizonyultak a találmány szerinti szerkezet olyan kivitelei, amelyeknek az aerosol-tartályokkal azonos szerkezeti felépítésű, a tartály fenekétől térközzel végződő merülőcsővel ellátott szelepes nyomástartó edényként kialakított, cseppfolyós hűtőközeget tartalmazó tartálya van.Preferred are the structures of the present invention which preferably have a surface-enhanced evaporator space formed as a tubular coil of aluminum or other metallic tube or as a passageway formed of pre-embossed sheet metal elements. In preferred embodiments of the device according to the invention, one end of the passageway forming the evaporator compartment, in particular the tube snake, is connected via a capillary tube to a valve which can be opened manually as a shut-off valve, while the other end of the passageway, especially the 480 sees into the surrounding air space a lead-off area extending through one of the cover plates of a storage container formed as a metal sheet material and fixed to the latter. Due to the simultaneous exploitation of the advantages and advantages of the already known tooled mass production technology, embodiments of the invention according to the invention, which have a valve pressure vessel with a structure of the same construction as an aerosol container and having a submersible

A találmány szerinti szerkezetnél a hűtési folyamat iniciálását követően a hűtőközeg célszerűen porlasztóit, folyadék halmazállapotban lép be a hőcserélő csőkígyóba, és abban történik a forrás, ill. elpárolgás. A külső környezeti körülmények (hőmérséklet, nyomás) különbözősége miatt előfordulhat az, hogy az elpárologtató térrészt képező járatban, ill. csőkígyóban a hűtőközeg a folyamat lejátszódási ütemében nem forr el teljes egészében, tehát a hűtőközeg, vagy annak valamely szennyező komponense, folyadékalakban jut ki a környező légtérbe. Ennek megakadályozása érdekében a szerkezet előnyös kiviteli alakjainak az elpárologtató térrészt képező járatba, különösen csőkígyóba, előnyösen annak szabad nyílással a környező légtérbe kivezetett végtartománya elé beiktatott, az adott esetben el nem párolgott hűtőközeg-folyadékfázis visszatartására alkalmas leválasztótartálya is van. Az előnyösen forgásiéstalakú fémdobozként kialakított leválasztótartály célszerűen a forgástestalakú nyomástartó edényként kiképzett hűtőközegtartály alatt, lényegében annak középtengelyével egytengelyűén lehet a lehűtendő tértartományban elrendezve, és benne porózus, szálas vagy egyéb nedvszívó anyagból álló bélés is elhelyezhető. A találmány szerinti szerkezetnek célszerűen a lehűtendő tértartományt körülhatároló fémlemezanyagú doboz fedéllemezén lényegében hermetikusan átvezetett, a cseppfolyós hűtőközeget tartalmazó tartály szelepéhez hozzárendelt manuális működtetésű iniciálószerve van. Előnyösnek bizonyult, ha a szerkezetnek manuális működtetésű iniciálószervként egy a fedéllemezbe beágyazott menetes betétdarabon átvezetett, végével a tartály szelepéhez felülről csatlakozó, egy könyökfuratszerű járatot, valamint egy kapilláriscsővel ellátott csatlakozócsonkot tartalmazó fejre támaszkodó menetes szárú nyomócsavaija van.In the structure of the present invention, after the initiation of the cooling process, the refrigerant enters and enters the heat exchanger tube, preferably in a fluidized state, into the heat exchanger tube. evaporation. Due to differences in external environmental conditions (temperature, pressure), the evaporator may not be able to pass through the space forming passageway or to the outside. in a snake, the refrigerant does not boil completely at the rate at which the process proceeds, so that the refrigerant, or one of its contaminating components, escapes into the surrounding air in liquid form. In order to prevent this, the preferred embodiments of the device also have a separating tank, which is fitted inside the passageway forming the evaporator compartment passage, especially the end of the tube, preferably in front of its free opening to the surrounding air space. The separating vessel, preferably in the form of a rotationally shaped metal can, is preferably arranged below the refrigerant container, which is formed as a rotary-pressure vessel, in a region substantially coaxial with its central axis and includes a porous, fibrous or other absorbent liner. The device according to the invention preferably has a manually actuated actuator on the lid plate of the metal box material enclosing the space to be cooled, which is substantially hermetically guided to the valve of the container containing the liquid refrigerant. It has been found advantageous to have a threaded stem on a head having a threaded rod having a manually operated actuator driven through a threaded insert inserted into the cover plate and having an elbow bore and a capillary tube with a threaded stem.

Egy további, az egyszerű gyárthatóság és a fokozott higiénia követelményét egyaránt kielégítő megoldás szerint célszerű lehet, ha a hűtőközegtartályt, az iniciáló szervvel társított szelepet és a gázalakú elpárolgott hűtőközeget kibocsátó nyílást tartalmazó egység a doboz egyik fedéllemezére szerelt módon van kialakítva, míg a lehűtött pl. üdítő ital fogyasztását lehetővé tevő, célszerűen tépőzáras vagy csavaros zárású ürítőnyílás a doboz másik, ellentétes oldali fedéllemezén van kiképezve. Ily módon a hűtési folyamat iniciálását követően a gáznemű elpárolgott hűtőközeg lényegében lefelé, alul távozik, míg az ital fogyasztása, kiöntése a felső, másik fedéllemezen át történik. Ez pl. egészségügyi és élvezhetőségi okokból még akkor is lényeges lehet, ha a fogyasztandó, ill. lehűtendő italtól egyébként is teljesen hermetikusan elzárt hűtőközeg az egészségre ártalmatlan, és az élelmiszerhigiéniai előírásokat is kielégíti. A találmány lényegét az alábbiakban egy csupán példaképpen!, egyszeri (elhasználásra szánt, felhasználást követően tehát eldobható kivitelű találmány szerinti szerkezet kapcsán a csatolt rajzra hivatkozással ismertetjük részletesebben. A rajzon azAnother solution that satisfies both the requirements of ease of manufacture and increased hygiene may be that the unit comprising the refrigerant reservoir, the valve associated with the initiator, and the gaseous evaporated refrigerant outlet is mounted on a lid plate of the can, e.g. a drainage orifice, preferably with a velcro or screw closure, for drinking a soft drink is provided on the other opposite side of the lid. In this way, after initiating the cooling process, the gaseous evaporated refrigerant is discharged substantially downwards, below, while the beverage is consumed and poured through the top, other cover plate. This is e.g. for health and enjoyment reasons, it may be important even when consumed or consumed. anyway, the refrigerant, which is completely hermetically sealed against the beverage to be cooled, is harmless to health and meets food hygiene regulations. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, which is provided by way of example only, in a disposable (disposable, therefore disposable) structure.

1. ábra a példaképpeni tartomány szerinti szerkezet vázlatos hosszmetszete, aFigure 1 is a schematic longitudinal sectional view of an exemplary region structure, a

2. ábra az 1. ábra szerinti példaképpeni szerkezet felülnézete, aFigure 2 is a plan view of the exemplary structure of Figure 1, a

3. ábra az 1. ábra szerinti III—III sík mentén vett metszet, míg aFigure 3 is a sectional view taken along the plane III-III in Figure 1, while Figure a

4. ábra az 1. ábra szerinti IV—IV metszősík mentén vett metszeti vázlat.Figure 4 is a sectional view taken along section IV-IV of Figure 1.

Lehűtendő és lehűtés után rögtöni elfogyasztásra szánt 2 folyadékként példaképpen üdítőitalt tartalmazó, fémlemezanyagú hengeres 1 doboz mint körülhatárolt lehűtendő tértartomány belsejében, az X-X középtengelylyel egytengelyűén egy 4 hűtőközegként kiindulási állapotban cseppfolyós freont tartalmazó, az önmagukban ismert aerosol-palackokkal azonos felépítésű és kialakítású hengeres nyomástartó 3 tartály van elhelyezve. A 3 tartály egy az ismert aerosolos palackokhoz általánosan használt, nyomásra működő 7 szeleppel van ellátva. A 7 szelephez egy a 3 tartályban lévő cseppfolyós 4 hűtőközegbe bemerülő, a 3 tartály fenekétől térközzel végződő 16 merülőcső van csatlakoztatva. A 3 tartályban a 4 hűtőközeg folyadékszintje fölött uralkodó gőznyomás a cseppfolyós 4 hűtőközeget a 16 merülőcsövön át ismert módon a 7 szelephez kényszeríti. A 7 szelephez felül egy könyökszerű furattal ellátott, 14 kapilláriscsöves csatlakozócsonkkal kiképzett 9 fej van hozzárendelve, amelyre egy az 1 doboz 10 fedéllemezébe hermetikusan beillesztett 19 betétdarabban kiképzett anyamenetbe behajtott, ill. az utóbbin lényegében hermetikusan átvezetett 8 nyomócsavar támaszkodik fel. A 9 fej 14 kapilláriscsöves csatlakozócsonkjához egy flexibilis 15 csőtoldat útján van csatlakoztatva az elpárologtató térrészt képező, a 3 tartálytól és az 1 doboz falától egyaránt térközzel a 3 tartály X—X középtengelyével egytengelyű palástfelület mentén lefelé vezetett, célszerűen alumínium szerkezeti anyagú többmenetű spirális alakú 5 csőkígyó, amelynek a dobozfal mentén felvezetett 6 végtartománya a 10 fedéllemezen van hermetikusan átvezetve és egyben rögzítve. Az 5 csőkígyó 6 végtartományának 17 nyílása a szerkezetet körülvevő szabad légtérbe nyílik. Az 5 csőkígyó felszálló 6 végtartománya elé egy a 3 tartállyal egytengelyű hengeres fémdobozként kiképzett, a 3 tartály alatt elrendezett 12 leválasztótartály van az elpárologtató térrészbe beiktatva, amelyben egy porózus, nedvszívó szerkezeti anyagból álló 13 bélés is el van helyezve. Az 1 doboz 10 fedéllemeze továbbá egy önmagában ismert, megfelelően előgyengített tartománnyal van kiképezve, amely a 2 folyadék kiürítése céljából 11 tépőzárral nyitható. Az 1 dobozban elrendezett, 12 leválasztó tartályból, 3 tartályból, és az utóbbihoz hozzárendelt 9 fejes 7 szelepből és 5 csőkígyóból álló belső hűtőegységet elmozdulás ellen egy egyrészt a 3 tartály felső peremére, másrészt a 10 fedéllemezre feltámaszkodó 18 kitámasztó biztosítja.Inside the metal cylindrical cylindrical box 1 containing, for example, a beverage 2 to be cooled and consumed immediately after being cooled, a cylindrical freon having the same central axis XX as a refrigerant in a liquid state, is placed. The container 3 is provided with a pressure valve 7 commonly used for known aerosol cans. To the valve 7 is attached a submersible tube 16 submerged in the liquid refrigerant 4 in the tank 3 and terminating at a distance from the bottom of the tank 3. Vapor pressure in the container 3 above the liquid level of the refrigerant 4 forces the liquid refrigerant 4 through the dip tube 16 to the valve 7 in a known manner. Above the valve 7 is attached a cap 9 with an elbow bore and formed by a capillary tube connection nipple 14, which is screwed into a nut threaded in a insert piece 19 hermetically inserted into the cover plate 10 of the box 1. the latter is supported by a substantially hermetically driven pressure screw 8. The cap 9 is connected to the capillary tube coupling 14 by means of a flexible tubular member 15, which is formed by a spiral-shaped, multilayer material 5, which is guided downwardly along the peripheral surface X-X of the container 3. having an end region 6 guided along the box wall is hermetically guided and secured to the cover plate 10. The opening 17 of the end region 6 of the snake 5 opens into the open air surrounding the structure. In front of the ascending end region 6 of the snake 5, a separating container 12 formed as a cylindrical metal box with the container 3 disposed beneath the container 3 is inserted in the evaporator space, in which a lining 13 of porous absorbent material is also provided. The lid plate 10 of the box 1 is further provided with a suitably pre-weakened region known per se, which can be opened by a velcro closure 11 for emptying the liquid 2. An internal cooling unit consisting of a disconnecting container 12, a container 3 and a valve 7 and a 5-coil 5 attached to the latter is provided by a support 18 which is supported on the upper rim of the container 3 and on the cover plate 10 against movement.

A fenti, csupán példaképpeni, használat után eldobható kivitelű találmány szerinti szerkezet működésmódja a következő:The above exemplary disposable embodiment of the present invention has the following operating mode:

A lehűtendő 2 folyadék, példaképpen üdítőital egyszeri intenzív lehűtésének iniciálása céljából a 8 nyomócsavart a 9 fejet a 3 tartályhoz közelítő értelemben becsavarjuk, ezzel a 7 szelepet tartósan kinyitjuk, és így szabad áramlókeresztmetszetet létesítünk a cseppfolyós 4 hűtőközeg számára az elpárologtató térrészt képező 5 csőkígyó belső tere, a 12 leválasztótartály beiktatásával 3In order to initiate a single intensive cooling of the liquid 2 to be cooled, for example a soft drink, the screw 9 is screwed in close to the container 3, thereby opening the valve 7 permanently, thereby creating a free flow cross section for the liquid with the insertion of the separating tank 12 3

188 480 az 5 csőkígyó 6 végtartománya, és az utóbbin keresztül a 17 nyíláson át a szabad környező légtér felé. A 3 tartályból a 9 fej 14 kapilláriscsövén keresztül a cseppfolyós 4 hűtőközeg elporlasztva áramlik be az 5 csőkígyóba, abban lényegében intenzíven elpárolog, és végül a 17 nyíláson át a szabadba távozik. A párolgáshő elvonása az egész hűtőegységnek a lehűtendő térrészt képező 2 folyadékban történt találmány szerinti elrendezése miatt szinte kizárólag és fokozott, igen jó hatásfokkal, gyorsan és egyenletes térelosztásban a lehűtendő 2 folyadékból történik, miáltal az az elfogyasztáshoz optimális, megfelelő élvezeti hőmérsékletre hűl le. A dobozszerű kialakítású 12 leválasztótartály az adott esetben el nem párolgóit hűtőközeg-folyadék-fázist, és különösen a cseppfolyós hűtőközegben tartalmazott esetleges szennyeződéseket visszatartja. Ily módon biztosított, hogy a 17 nyíláson át a környező légtérbe kizárólag gázfázisú, tehát már elpárolgott hűtőközeg léphet ki. Annak megakadályozására, hogy a 2 folyadéknak all tépőzárral szabaddá tett kiömlőnyíláson keresztül történő kiürítése során a 12 leválasztótartályban visszamaradt folyadékfázis az 1 doboz megdöntése következtében kifolyhasson, a 12 leválasztótartály egy nedvszívó, porózus vagy szálasanyagból álló 13 bélést tartalmaz, amely adott esetben egy hasonló tulajdonságú belső bevonattal is helyettesíthető. A 12 leválasztó tartály hatásossága tovább növelhető a beés kilépőcsonkok helyének és irányának megfelelő megválasztásával (pl. tangenciális beömlés, radiális kivezetés), és/vagy a 12 leválasztó tartályban különböző gátak, terelőlemezek stb. kialakításával. Kívánt esetben az 1 doboz külső felülete hőszigetelő festékbevonattal látható el, amely meggátolja a páraképződést és az ezzel járó hőveszteséget.188,480 is the end region 6 of the snake 5, and through the latter through the aperture 17 toward the open surrounding airspace. From the reservoir 3, through the capillary tube 14 of the head 9, the liquid refrigerant 4 is sprayed into the snake 5, substantially evaporated therefrom, and finally discharged through the opening 17. Due to the arrangement of the entire cooling unit in the liquid to be cooled 2, the evaporative heat is almost exclusively and intensively, very efficiently, rapidly and evenly distributed in the cooled liquid 2, thereby cooling to an optimum suitable enjoyment temperature. The canister-shaped separating container 12 retains the optional non-volatile refrigerant liquid phase, and in particular any impurities contained in the liquid refrigerant. In this way, it is ensured that only gaseous, i.e. already evaporated, refrigerant can escape through the opening 17 into the surrounding air space. In order to prevent the liquid phase remaining in the separation container 12 from being discharged through the outlet opening with an all Velcro closure, the separation container 12 has an absorbent, porous or fibrous inner lining 13 which can also be replaced. The efficiency of the separation vessel 12 can be further enhanced by appropriate selection of the location and direction of the inlet outlets (e.g., tangential inlet, radial outlet), and / or different barriers, baffles, etc. in the separation vessel 12. design. If desired, the outer surface of the box 1 may be provided with a heat-insulating paint coating that prevents vapor formation and the associated heat loss.

Egy példaképpen 0,33 liternyi 2 folyadékot tartalmazó 1 dobozban, amely cseppfolyós 4 hűtőközegként 200 gramm Freon 11/12 márkanevet viselő, önmagában ismert halogénezett szénhidrogén-származék-eleggyel van megtöltve, a hűtőközegtöltet elpárologtatásával a tartalmazott 0,33 liter lehűtendő 2 folyadék hőmérséklete ^At - cca. 20°C hőmérsékletlépcsővel csökkenthető. Használat, ill. felhasználás után a kiürült göngyöleg eldobható. Ilymódon, különösen az igényesebb vevőkör számára igen kedvező és előnyös piaci cikk alakítható ki a találmány szerint, amely tömeggyártási felszerszámozással, nagy sorozatban és automatizált gyártóeszközökkel kedvező gazdaságossági mutatók mellett állítható elő.By way of example, in a box 1 containing 0.33 liters of liquid 2 filled with 200 grams of Freon 11/12, a known halogenated hydrocarbon derivative as liquid refrigerant 4, the temperature of ^the liquid to be cooled is 0.33 liters by evaporating the refrigerant charge ^. t - cca. 20 ° C temperature reduction. Usage or. after use, the empty container should be discarded. In this way, a particularly favorable and advantageous market article, particularly for a more demanding customer base, can be formed in accordance with the invention, which can be produced by mass production tools, large series and automated production equipment at favorable economic rates.

Claims

Szabadalmi igénypontokPatent claims

1. Szerkezet körülhatárolt tértartományok, különösen üdítő és/vagy alkoholos italok, példaképpen kólatartalmú italok, sörök és hasonlók felhasználást közvetlenül megelőző rövid idejű egyszeri lehűtésére cseppfolyós hűtőközeg elpárologtatásával történő hőelvonás útján, amely egy cseppfolyós halmazállapotú hűtőközeggel töltött, célszerűen nyomástartó edényként kiképzett tartályt, a lehűtendő tértartománnyal, különösen folyadékkal hőkicserélő kapcsolatban álló elpárologtató térrészt, valamint a tartály és az elpárologtató térrész és/vagy az utóbbi és a környező légtér közé beiktatott nyitható elzárószervet tartalmaz, aholis a hűtőközeget tartalmazó tartály és a hozzá csatlakozó elpárologtató térrész egyaránt magában a lehűtendő folyadék tároló edényével, különösen fémlemezanyagú dobozával körülhatárolt lehűtendő tértartományban van elhelyezve, azzal jellemezve, hogy a cseppfolyós hűtőközeget (4), különösen freont tartalmazó forgástestalakú tartály (3) a tárolóedényként kiképzett lehűtendő tértartomány középtengelyével (X-X) lényegében egytengelyűén van elhelyezve, és a1. Short-term, one-time cooling of a structure by demolition of a liquid refrigerant by evaporation of a liquid refrigerant by a short-time, one-time cooling of the structure, in particular soft drinks and / or alcoholic beverages, such as soda drinks, beers and the like, comprising a vapor exchange space having a volume range, in particular a fluid heat exchange connection, and / or an openable closure device inserted between the container and the evaporator space and / or between the latter and the surrounding air space, wherein the refrigerant container and the associated evaporator space , particularly in a sheet metal box, to be cooled in a space to be cooled, that the rotary body (3) containing the liquid refrigerant (4), in particular the freon, is disposed substantially perpendicular to the central axis (X-X) of the space to be cooled as a container, and

2. Az 1. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy célszerűen alumínium vagy egyéb fémanyagú csőből tekercselt többmenetű csőkígyóként (5), vagy elődomborított, összesajtolt lemezelemekből kialakítottDevice according to Claim 1, characterized in that it is preferably made of a tubular coil (5) of aluminum or other metallic material, or of pre-embossed, pressed plate elements.

15 járatként kiképzett felületnövelt elpárologtató térrésze van.There are 15 passageways of surface-enhanced evaporator compartments.

3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti szerkezet azzal jellemezve, hogy az elpárologtató térrészt képező járat, különösen csőkígyó (5) egyik vége egy a tartály (3) és az el20 párologtató térrész közé manuálisan nyitható elzárószervként beiktatott szelephez (7) van egy kapilláriscsövön (14) keresztül csatlakoztatva, míg a járat, különösen csőkígyó (5) másik vége szabad kiömlőkeresztmetszetű nyílással (17) a környező légtérbe van egy a fémlemez25 anyagú dobozként (1) kialakított tárolótartály egyik fedéllemezén (10) átvezetett, az utóbbihoz kirögzített felszálló végtartománnyal (6) kivezetve.Device according to claim 1 or 2, characterized in that one end of the passage forming the evaporator compartment, in particular the tube snake (5), is a valve (7) which can be opened manually as a shut-off valve between the container (3) and the evaporator compartment. connected via a capillary tube (14), the other end of the passage, in particular the tube snake (5), with a free outlet opening (17) is in the surrounding air through an upright end mounted on one of the cover plates (10) of the storage container (1) (6) removed.

4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet azzal jellemezve, hogy az önmagukban ismert aerosol-tar30 tályokkal azonos szerkezeti felépítésű, a tartály (3) fenekétől térközzel végződő merüló'csővel (16) ellátott szelepes (7) nyomástartó edényként kialakított, cseppfolyós hűtőközeget (4) tartalmazó tartálya (3) van.4. A device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is a liquid pressure refrigerant container (4) of the same construction as the pressure vessel (7) with a submersible pipe (16) with a submersible pipe (16) spaced from the bottom of the container 3) There is.

5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet5. A device according to any one of claims 1 to 6

35 azzal jellemezve, hogy az elpárologtató térrészt képező járatba, különösen csőkígyóba (5), előnyösen annak szabad nyílással (17) a környező légtérbe kivezetett végtartománya (6) elé beiktatott, az adott esetben el nem párolgott hűtoközeg-folyadékfázis visszatartására alkalmas35 characterized in that it is capable of retaining the refrigerant liquid phase, if any, inserted into the evaporator compartment passageway, in particular in the tubular snake (5), preferably in its free opening (17), in front of its end region (6) discharged into the ambient air

40 leválasztó tartálya (12) is van.It also has 40 separating tanks (12).

5 tartályt (3) körülvevő, lényegében azzal egytengelyű forgástestpalást mentén többmenetű csőkígyóként (5) vagy egyéb módon kialakított járatként kiképzett elpárologtató térrész a tartály (3) és a tárolóedény, különösen fémlemezanyagú doboz (1) falától egyaránt térköz10 zel van a lehűtendő tértartományban elhelyezve.The evaporator space formed as a multi-pass tube (5) or otherwise formed along a substantially axial axis of rotation around the container (3) is spaced from the wall of the container (3) and the container, particularly the sheet metal box (1).

6. Az 5. igénypont szerinti szerkezet azzal jellemezve, hogy a forgástestalakú nyomástartó edényként kiképzett tartály (3) alatt, lényegében annak középtengelyével (X—X) egytengelyűén a lehűtendő tértartományban el45 rendezett dobozként kialakított leválasztótartálya (12) van.A device according to claim 5, characterized in that it comprises a separating container (12) arranged in the form of a canister arranged beneath the container (3), which is formed as a rotary pressure vessel, substantially perpendicular to its central axis (X-X).

7. Az 5. vagy 6. igénypont szerinti szerkezet azzal jellemezve, hogy a leválasztótartályban (12) elrendezett, porózus, szálas vagy egyéb nedvszívó szerkezeti anyagúA device according to claim 5 or 6, characterized in that the separation vessel (12) has porous, fibrous or other absorbent structural material.

50 bélése (13) is van.It also has 50 lining (13).

8. A 3-7. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet azzal jellemezve, hogy célszerűen a lehűtendő tértartományt körülhatároló fémlemezanyagú doboz (1) fedéllemezén (10) lényegében hermetikusan átvezetett, a8. Referring to FIGS. A structure according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is preferably hermetically passed through the cover plate (10) of a metal sheet material box (1) delimiting the space to be cooled.

55 cseppfolyós hűtőközeget (4) tartalmazó tartály (3) szelepéhez (7) hozzárendelt manuális működtetésű iniciálószerve van.There is a manually actuated actuator associated with a valve (7) of a container (3) containing 55 liquid refrigerants (4).

9. A 8. igénypont szerinti szerkezet azzal jellemezve, hogy manuális működtetésű iniciálószervként egy a fe60 déllemezbe (10) beágyazott menetes betétdarabon (19) átvezetett, végével a tartály (3) szelepéhez (7) felülről csatlakozó, egy könyökfuratszerű járatot, valamint egy kapilláriscsővel (14) ellátott csatlakozócsonkot tartalmazó fejre (9) feltámaszkodó menetes szárú nyomócsa65 varja (8) van.9. A device according to claim 8, characterized in that the manually actuated actuator is an elbow bore and a capillary tube connected from above to the valve (7) of the container (3) through a threaded insert (19) embedded in the top plate (10). (14) is provided with a threaded pin (65) which rests on a head (9) having a coupling piece provided.