HU186119B - Process for moderating of loss in living mass of ruminants on the base of stress - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya eljárás kérődző gazdasági állatok stresszhatásra bekövetkező élőtömegveszteségének mérséklésére vagy kiküszöbölésére. A találmány értelmében a distressz állapotot kiváltó stresszor fellépésével egyidőben a központi idegrendszerre gyorsan ható és parenterálisan bejuttatható sedatívumot — célszerűen klórpromazint —, majd 8—15 napon át orálisan adagolható sedatívumot — célszerűen valamilyen bromidsót — adagolnak. -1-The present invention relates to a method for reducing or eliminating the loss of live weight of ruminant animals. In accordance with the present invention, at the same time as a distress-inducing stressor, a fast-acting and parenterally administered sedative, preferably chlorpromazine, is administered to the central nervous system, followed by an oral sedative for 8 to 15 days, preferably a bromide salt. -1-

Description

A találmány tárgya eljárás kérődző gazdasági állatok stresszhatásra bekövetkező élőtömegveszteségének, illetve az így előálló átmeneti termeléskiesésnek a csökkentésére.The present invention relates to a method for reducing the loss of live weight of ruminant farm animals and the resulting temporary loss of production.

Az iparszerű állattartásban az állatok számára stresszhatást jelentenek a tenyésztési és tartási technológia folyamatainak fázisváltozásai, így például az elválasztás, a termelési célú átcsoportosítás, legelőre hajtás, beistállózás, stb. Ezek mindegyike stresszorként hat, és Selye J. megfogalmazása szerint distressz 1 állapotot idéz elő. (Selye J. Stress without distress, Philadelphia New York, 1974).In commercial animal husbandry, animals are stressed by phase changes in breeding and rearing technology, such as weaning, relocation for production, grazing, establishment, etc. Each of these acts as a stressor and, according to Selye J., causes distress 1. (Selye J. Stress without distress, Philadelphia New York, 1974).

Gyakorló állattartók régi tapasztalata, hogy a tartásbeli változásokat követő időszakban az élőtömeggyarapodás csak nagyon minimális, sőt sokszor 1 csökkenés regisztrálható, tejelő állatoknál pedig 6—10 napig tartó átmeneti tejmennyiség csökkenés figyelhető meg.It is a long-standing experience of practicing livestock breeders that during the period following livestock changes, the increase in live weight is very minimal and in many cases 1 decrease can be registered, while in dairy animals a temporary decrease in milk volume is observed for 6-10 days.

Húsborjak esetén például az egyik legsúlyosabb stresszor az elválasztás. Az 1. táblázatban bemutatott adatokból kitűnik, hogy a fő borjazási szezonból született borjak esetén az elválasztást követő 14. napig 5—7% élőtömegcsökkenés volt megfigyelhető.For meat calves, for example, one of the most severe stressors is weaning. Table 1 shows that calves born during the main calving season showed a 5 to 7% reduction in live weight by day 14 after weaning.

1976-ban J. Fomicsev és mtsai beszámoltak arról, hogy a Szovjetunióban az időnként szükséges nagy távolságokra való szállítással együttjáró tömegveszteség eredményesen csökkenthető s klórpromazin tartalmú Aminazin injekció egyszeri adagolásával (Bioi. Probl.In 1976, J. Fomichev et al. Reported that the weight loss associated with the occasional long-distance transport in the Soviet Union could be effectively reduced by a single injection of a chlorpromazine-containing Aminazine (Bioi. Probl.

nya a kumuláció, illetve az adagolás pontatlanságából és a kumulációból adódó toxieitás veszélye. Más barbiturátok túl rövid vagy ultrarövid hatásidőt biztosítanak. A diazepam lassú eliminációja következtében teratogén hatás léphet fel. Ezeknek a tényezőknek a vágóállatoknál vagy egyéb kényszervágásra kerülő állatoknál van nagy jelentősége.There is a risk of accumulation and toxicity due to inaccurate dosing and accumulation. Other barbiturates provide too short or ultra-short duration of action. Slow elimination of diazepam may result in teratogenic effects. These factors are of great importance in slaughter animals or other animals subject to forced slaughter.

A legtöbb gazdasági állatfajtánál alkalmazzák a brómot az ivari éréssel kapcsolatban fellépő nyugtalanság leküzdésére. Hátránya, hogy önmagában alkalmazva hatása csak az idegrendszer extracelluláris terének bromidionokkal való feltöltődése után jelentkezik, hosszú ideig adagolva pedig a bromizmus kórképe fejlődhet ki.Bromine is used in most farm animals to overcome the anxiety of sexual maturation. It has the disadvantage that, when applied alone, its effect only occurs when the extracellular space of the nervous system is filled with bromide ions, and when administered over a long period, it may develop the disease of bromism.

Tenyésztési és tartástechnológiai kísérleteink során merült fel az az igény, hogy a már feletetett takarmány által befektetett energiából, illetve az ezáltal már megtermelt élőtömegből distressz következtében minél kevesebb vesszen el.In our breeding and rearing experiments, we have found the need to reduce the amount of energy invested in the already overproduced feed and the amount of live weight it produces as a result of distress.

Célul tűztük ki tehát, hogy olyan eljárást dolgoz’ zunk ki, amely lehetővé teszi az élőtömegcsökkenés mérséklését, a fenti hátrányos következmények fellépése nélkül.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a method of reducing live weight loss without adversely affecting the foregoing.

A találmány alapja az a felismerés, hogy a distressz állapotot kiváltó stresszor fellépésével egyidőben a központi idegrendszerre gyorsan ható és parenteráli* ;an bejuttatható sedatívum alkalmazásával gátoljuk a Cannon féle vészreakció kibontakozását, majd az elsőThe present invention is based on the discovery that, simultaneously with the onset of a stressor that causes distress, it rapidly and parenterally acts on the central nervous system;

1. táblázatTable 1

Húshasznú üszők elválasztását kísérő élőtömegveszteségLive weight loss with separation of heifers for meat production

ÉlőtömegLive weight

Fajta Species Egyedszám Entity Number nivaiasztasi kor (nap) age of neivaast (day) Elvá'asztáskor (kg) Elvá'asztáskor (Kg) 14. napon (kg) Day 14 (kg) Változás Change kg kg % % Hereford Hereford 26 26 227 227 193,3 193.3 179,9 179.9 -13,4 -13.4 -6,9 -6.9 Magyartarka Tarka Magyar 17 17 224 224 224,1 224.1 219,0 219.0 - 5,1 - 5.1 -2,3 -2,3 Keresztezett hybrid 31 31 213 213 220,4 220.4 209,6 209.6 -10,8 -10.8 -4,9 -4.9

Szovremen, Promüslen, Zsivotnos., Dobrovicü, 1976. (4), 63—68). Kísérletükben 280—750 km-es, gépkocsin történő szállításnál 12—15 egyedből álló csoportokon vizsgálták a kezelés eredményét, amely a kis egyedszám ellenére tendenciáját tekintve pozitív, bár szerény mértékű. K. D. Jugaj 1978-ban négy 7—8 hónapos borjún anyagcsere funkciókra irányuló vizsgálatot végzett az Aminazin alkalmazás mellett (Szelhoz. Bioi, Moszkva, 1978 (4), 520—522). A készítményt alkalmasnak találta az állattenyésztésben trankvillánsként való felhasználásra. Cibulka J. és mtsai megállapították, hogy a klórpromazin és a különféle barbiturátok alkalmasak az állatok stresszártalmainak kiküszöbölésére (Nás. Chov., Praha, 1975. 35, (7), 244—245). Nevid M. a diazepam hatóanyagú' készítményeket tartotta alkalmasnak e célra (Agrochémia, Bratislava, 1977, 17, (2), 5—8).Sovremen, Promüslen, Zivotnos., Dobrovicy, 1976. (4), 63-68). In their experiment, the results of the treatment were investigated in groups of 12–15 individuals in carriage of 280–750 km by car, which, despite the small number of individuals, tends to be positive, although modest. In 1978, K. D. Jugaj performed four 7- to 8-month-old calves on metabolic function studies using Aminazine (Selel. Bioi, Moscow, 1978 (4), 520-522). The product was found to be suitable for use in animal husbandry as a tranquilizer. Cibulka, J., et al., Have found that chlorpromazine and various barbiturates are useful in the prevention of stress in animals (Nás. Chov., Praha, 1975, 35, (7), 244-245). Nevid M. considered formulations containing diazepam to be suitable for this purpose (Agrochemia, Bratislava, 1977, 17, (2), 5-8).

A felsorolt készítmények többsége önmagában alkalmazva folyamatos adagolást kíván, ami technikailag nehezen biztosítható. Egyes barbiturátok hátrá2 kezeléssel megemelt ingerküszöb normalizálódását orálisan adagolható nyugatóval 8—15 napra eltoljuk.Most of the formulations listed alone require continuous dosing, which is technically difficult to achieve. For some barbiturates, the normalization of the elevated threshold for treatment with back treatment is postponed for 8 to 15 days with an oral sedative.

A találmány tárgya a fentiek értelmében eljárás kérődző gazdasági állatok stresszhatásra bekövetkező 0 élőtömegveszteségének, illetve az ebből adódó átmeneti termeléskiesésnek a csökkentésére. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy a distressz állapotot kiváltó stresszor fellépésével egyidőben a központi idegrendszerre gyorsan ható, és parenterálisan bejut5 tatható sedatívumot, majd 8—15 napon át orálisan adagolható nyugtatót adagolunk.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for reducing the loss of live weight of ruminant farm animals under stress and the resulting temporary loss of production. In accordance with the present invention, a sedative that is rapidly acting on the central nervous system and can be administered parenterally is administered at the same time as the stressor that triggers the distress condition, followed by an oral sedative for 8-15 days.

Kísérleteink során úgy tapasztaltuk, hogy gyorsan ható, parenterálisan bejuttatható sedatívumként a bróm a legalkalmasabb. Irodalmi adatok alapján 0 [Kovács J. Állatorvosi Gyógyszertan, Budapest, 1970; Végh A., Szász Gy., Takács M.: Gyógyszerészi Kémia, Budapest, 1972; Knoll J.: Orvosi Gyógyszertan, Budapest, 1980] a kísérleteinkben alkalmazott sedatívumok főbb jellemzőit a következő táblázatban i5 foglaljuk össze.In our experiments we have found that bromine is the most suitable as a fast-acting, parenterally administered sedative. Based on literature data [Kovács J. Veterinary Pharmacology, Budapest, 1970; A. Végh, Gy. Szász, M. Takács: Pharmaceutical Chemistry, Budapest, 1972; Knoll J .: Medical Pharmacy, Budapest, 1980] The following table summarizes the main characteristics of the sedatives used in our experiments.

-2186119-2186119

2. táblázatTable 2

Borjak elválasztás utáni élőtömegcsökkenésének mérséklésére irányuló kísérletekben használt sedatlvumok főbb jellemzőiMain characteristics of sedatlums used in experiments to reduce calves' post-weaning weight loss

Tulajdonságquality

Hibernál inj. 2,5% (Major tranquilláns)Hibern inj. 2.5% (Major tranquillant)

Scduxen inj. (Minor tranquilláns)Scduxen inj. (Minor tranquilliant)

KBrKBr

Hatóanyagagent

HatásmechanizmusMechanism of action

A kísérlet szempontjából súlyozott hatásokWeighted effects for the experiment

FelszívódásAbsorption

Kumulációcumulation

Kiürülés klórpomazinElimination of chlorpomazin

10-(3' -dimetilamino-propil)-2-klór-fenotiazin10- (3'-dimethylaminopropyl) -2-chlorophenothiazine

Centrális hatása, hogy az ingerület áttevődését gátolja az érzőpályákról a formatio retikulárisra a periférián antiadrenerg és antikolinerg hatásúIts central effect is to inhibit the transduction of stimulation from the sensory pathways to the retinal formation in the periphery with antiadrenergic and anticholinergic effects.

1. Tranquilláns hatás,1. Tranquillizing effect,

2. Antiadrenerg hatás,2. Antiadrenergic effect,

3. Antikolinerg hatás,3. Anticholinergic effect,

4. Étvágy és súlynövekedés (paraszimpatikus tónus) jó nem jellemző gyors diazepam4. Appetite and weight gain (parasympathetic tone) is a good non-typical fast diazepam

5-fenil-7-klór-1 -metil-2,3-dihidro-1 H-l,4 benzodi azepin-2-on Gátolja a formatio retikuláris működését és védi a limbikus rendszert az ingerület ráterjedésétől. Antiadrenerg és antikolinerg hatása nincs5-Phenyl-7-chloro-1-methyl-2,3-dihydro-1H-1,4-benzodiazepine-2-one Inhibits the reticular function of formate and protects the limbic system from the onset of stimulation. It has no antiarrenergic or anticholinergic effect

1. Tranquilláns hatás,1. Tranquillizing effect,

2. Psyliovegetatív szétkapcsolódás jó nem jellemző bomlástermékek elhúzódó bromid bróm2. Psyliovegative decoupling good non-characteristic decomposition products of prolonged bromide bromine

Központi idegrendszer extracelluláris terében felhalmozódva erős depresszív hatást fejt kiAccumulates in the extracellular space of the central nervous system and produces a strong depressive effect

Lassan kialakuló depresszív hatás lassú hosszabb adagolás után káros mértékű lehet hosszantartó, de Cl bevitellel gyorsíthatóSlowly developing depressive effects after slow, prolonged dosing may be detrimental to long-term effects but may be accelerated by Cl intake

A klórpromazinra 6 óra biológiai felezési idő jellemző, és az általunk javasolt eljárásban csak egyszer kell adagolni. A hatóanyag hatásmechanizmusa révén a distressz kritikus, bevezető szakaszában fejti ki hatását, ebben az időben hatása csúcspontján szinte kikapcsolja a külvilág ingereinek szállítását az érző idegpályákon. A klórpromazin hatása fokozatos elimináció következtében lassan megszűnik, szerepét a depresszív hatású bromidionok fokozatos felhalmozódása veszi át, és tartja fenn 10 napi adagolás mellett körülbelül 15 napig. Az alkalmazott bromid viszonylag hosszá idő alatt ürül ki, de ez a régóta közismert nyugtatószer terápiás adagban sem káros (mint fent említettük a bromizmus veszélye csak hosszabb kezelés esetén áll fenn,) azonkívül a kiürülés sebessége kloridionok (pl. konyhasó) bevitelével jelentősen gyorsítható.Chlorpromazine is characterized by a 6 hour biological half-life and should only be administered once in the procedure proposed by us. Through its mechanism of action, it exerts its effects in the critical, introductory phase of distress, at which time, at its peak, it almost disables the delivery of exogenous stimuli across the sensory nerve pathways. The effect of chlorpromazine is slowly eliminated by gradual elimination, and is replaced by the gradual accumulation of depressant bromide ions and maintained for 10 days at a daily dose of about 15 days. The bromide used is excreted over a relatively long period of time, but this long-known therapeutic sedative is not harmful (as mentioned above, the danger of bromism is only present after prolonged treatment) and the elimination rate can be significantly accelerated by the addition of chloride ions (e.g.

A klórpromazin használatánál figyelemmel kell lenni arra, hogy lehetőleg csak teljesen egészséges állatoknak adjuk, de így is előfordulhat latens fertőzések feltörése. Az állatok hőszabályozásának átmeneti zavara miatt gondoskodni kell az állatfajra és korcsoportra jellemző klimatikus komfortzóna biztosításáról. A klórpromazin hatás ugyanis nem szelektív, a klórpromazinos kezelés az élő szervezet mindenre kiterjedő védekező mechanizmusának átmeneti aktivításcsökkenését okozza.When using chlorpromazine, care should be taken to ensure that it is administered only to healthy animals, but latent infections may still occur. Due to the temporary disruption of the animal's temperature regulation, it is necessary to ensure a climate-friendly comfort zone specific to the animal species and age group. As the effect of chlorpromazine is not selective, treatment with chlorpromazine causes a temporary decrease in the activation of the ubiquitous defense mechanism of the living organism.

A bromidionokat előnyösen az ivóvízhez adagolt bromidsó formájában visszük be. A bromidionok mennyiségének megválasztásánál a takarmányozásban a nátrium-klorid ellátás szintje lehet a meghatározó. Ha a kezelést megelőzően a nátrium-klorid szükséglet kielégítése folyamatosan biztosítva volt, akkor nagyobb bromid dózisra van szükség, hogy teljesen azonos helyen kötődő, illetve felhalmozódó kloridionokat a bromidionok mielőbb kiszorítsák. Ellenkező esetben kisebb bromid mennyiség is elegendő a gyors feltöltődéshez.The bromide ions are preferably introduced as the bromide salt added to the drinking water. When choosing the amount of bromide ions, the level of sodium chloride supply in the feed may be decisive. If the requirement for sodium chloride was consistently met prior to treatment, a higher dose of bromide is required to rapidly displace the bromide ions, which bind or accumulate at exactly the same site. Otherwise, smaller amounts of bromide are sufficient for rapid charge.

Ha a klórpromazin hatása láthatóan csökken, és nyugtalanság jelei mutatkoznak az állatokon, akkor a nátrium-klorid átmeneti megvonásával a bromid-hatás megjelenését siettetni lehet.If the effect of chlorpromazine is visibly reduced and there are signs of restlessness in animals, a temporary withdrawal of sodium chloride may be used to stimulate the onset of the bromide effect.

Az adagolt brómmenyiség a kezelés megkezdésétől kezdve körülbelül a hatodik napig 12—15 g/100 kg élőtömeg, majd a hatodik naptól kezdve ezt az adagot felezzük. A sóellátás függvényében azonban a hatodik napnál előbb is felezni lehet a bromid adagját. Ha az állatok étvágyát a bágyadtság láthatóan lényegesen csökkenti, akkor a negyedik naptól felező a dózis, és a nyolcadik napon befejeződhet a kezelés.The amount of bromine added is 12-15 g / 100 kg live weight from the start of treatment to about six days, and then halved from day six. However, depending on the salt supply, the dose of bromide can be halved before day 6. If the appetite of the animals is markedly reduced by lethargy, the dose will be halved from the fourth day and treatment may be completed on the eighth day.

A bromid itatás megszüntetésével a bromidionok mielőbbi kiürülése érdekében a nátrium-klorid ellátásra fokozott gondot kell fordítani.In order to eliminate bromide ions, special care should be taken to eliminate sodium bromide as soon as possible.

A találmány szerinti eljárás előnye, hogy — technikailag egyszerűen megoldható és gazdaságos, — könnyen beilleszthető a technológiai folyamatba,The process according to the invention has the advantage that it is - technically simple and economical - easily integrated into the technological process,

-- elnyújtott hatás biztosításával gátolja a vészreakció kibontakozását, — klórpromazin és bróm alkalmazásával jelentősen csökken, esetenként kiküszöbölődik az állatok élőt ömegvesztesége.- prevents the emergence of an emergency response by providing a sustained action, - significantly reduces, sometimes eliminates, live weight loss in animals by the use of chlorpromazine and bromine.

A találmány szerinti eljárást a következő példákkal szemléltetjük.The following examples illustrate the process of the invention.

-3186119-3186119

1. példaExample 1

Példaként az Izsáki Állami Gazdaság húsmarha állományában 1980—81-ben végzett kezelés lefolyását és eredményét mutatjuk be. A klórpromazin hatóanyagú Hibernal injekció (2,5%) és KBr kombinált alkalmazása mellett összehasonlításul megvizsgáltuk a diazepam hatóanyagú Seduxen és KBr együttes hatását, valamint a KBr egyedüli használatával elérhető eredményt is.As an example, the course and results of the treatment of the beef cattle population of the Isaac State Farm in 1980-81 are presented. In addition to the combined use of Hibernal injection (2.5%) with chlorpromazine and KBr, the combined effect of Seduxen and KBr with diazepam and the effect achieved with KBr alone were also compared.

Először megállapítottuk a húshasznú üszőborjak elválasztás után fellépő tömegveszteségét (1. 1. táblázat).First, the weight loss of beef heifers after weaning was determined (Table 1.1).

296 egyedet vontunk kezelés alá, később 10 egyedet kizártunk az értékelésből, mert 20 kg feletti tömeggyarapodásukat mérési hibaként kezeltük. Négy csoportot alakítottunk ki, ügyelve arra, hogy a kezelési csoportokban a gazdaság négy állatartó telepe a létmény beadását kezelő vagy szorító folyosón való áthajtás, illetve mérlegelés közben könnyű elvégezni.296 individuals were treated and 10 individuals were subsequently excluded from the evaluation because their weight gain over 20 kg was treated as a measurement error. Four groups were formed, making sure that the four livestock farms on the farm in the treatment groups were easy to perform while driving through or weighing down the aisle that was handling or clamping.

A klórpromazin injekció beadásának napján megkezdtük a bromid ivóvízben történő adagolását. Ez a következő ütemben történt:On the day of the chlorpromazine injection, the bromide was added to the drinking water. This happened at the following pace:

1. nap (az injekciós kezelés napja)Day 1 (day of injection treatment)

2. nap2 days

3. nap3 days

4. nap4 days

5. nap5 days

6. nap 15 7. napDay 6 15 Day 7

8. nap8 days

9. napDay 9

10. nap • 12—15g/100kgélőtömegDay 10 • 12-15g / 100kg Gel Weight

6—7,5 g/100 kg élőtömeg6-7.5 g / 100 kg live weight

3. táblázat Kísérleti elrendezésTable 3 Experimental layout

A telep The battery B telep Battery B C telep C col D telep Battery D összesen altogether Kezelés módja Method of treatment n n % % n n % % n n % % n n Vo vo n n % % Hibernál+bromid Hibernate + bromide 7 7 10,1 10.1 21 21 30,4 30.4 28 28 40,6 40.6 13 13 18,8 18.8 69 69 100 100 Seduxen + bromid Seduxen + bromides 11 11 15,5 15.5 19 19 26,8 26.8 25 25 35,2 35.2 16 16 22,5 22.5 71 71 100 100 Bromid bromide 10 10 13,7 13.7 18 18 24,7 24.7 29 29 39,7 39.7 16 16 21,9 21.9 73 73 100 100 Kontroll control 9 9 12,3 12.3 17 17 23,3 23.3 27 27 37,0 37.0 20 20 27,4 27.4 73 73 100 100 összesen altogether 37 37 12,9 12.9 75 75 26,2 26.2 109 109 38,1 38.1 65 65 22,7 22.7 286 286 100 100 A tehenek genotípusa a telepeken Genotype of cows in the colonies Magyartarka Tarka Magyar MtsHe (Fj) és • (F₂)MtsHe (Fj) and • (F ₂ ) Hereford Hereford MtsHe (Fi) és (Rí) MtsHe (Fi) and (R)

számok arányában legyen képviselve. Ezáltal a gazda- 4t) ság fajtaösszetételének aránya is megfelelően képviselve volt. A 3. táblázatban bemutatjuk a kísérlet elrendezését.be proportional to numbers. Thus, the proportion of the variety of the farm was well represented. Table 3 shows the experimental design.

A kezelést úgy végeztük, hogy stresszor fellépésének legelején mélyen izomba fecskendeztük a terápiás 45 dózis másfélszeresének megfelelő klórpromazin hatóanyagot. Ez szarvasmarhánál mintegy 1,5 mg testtömeg-kilogrammonként.Treatment was performed by injecting deeply into the muscle at the very beginning of the stressor, 1.5 times the therapeutic dose of chlorpromazine. This is about 1.5 mg per kilogram of body weight in cattle.

Nagy egyedszámú állományok gyors kezeléséhez hasznos sorozatoltó készüléket használni. A készít- 50It is useful to use a serial extinguisher to quickly manage large numbers of individuals. 50

A bromidot úgy adagoltuk, hogy az együtt elhelyezett állatoknak olyan mennyiségű bromidsóval ellátott ivóvizet adtunk, amelyet az egészcsoport csak több óra alatt fogyasztott el. Az ivóvíz fogyás közbeni utánfolyását a szinttartó őnitatóknái kiiktattuk erre az időre, és csak a teljes mennyiség elfogyása után nyitottuk meg. így biztosítottuk, hogy az egyedek az oldatot egyenlő dózisban és azonos koncentrációban vették fel.The bromide was administered by adding to the housed animals an amount of drinking water containing the bromide salt, which was consumed by the whole group only for several hours. The inlet drinking water recharge system was bypassed by the leveling taps for this time and opened only after the entire volume had been consumed. Thus, it was ensured that the subjects received the solution in the same dose and at the same concentration.

A kísérletek eredményét a következő táblázatokban foglaljuk össze.The results of the experiments are summarized in the following tables.

4. táblázat A telepTable 4. The battery

Kezelés módja Method of treatment Egyedszám Entity Number Elválasztási kor (nap) Weaning age (days) Élőtömeg Live weight Választáskor When selecting 15. napon Day 15 Változás (kg) Change (Kg) % % Hibernal + bromid Hibernal + bromides 7 7 221 221 223,3 223.3 234,4 234.4 + 11,1 + 11.1 + 4,97 + 4.97 Seduxen+bromid Seduxen + bromide 11 11 219 219 237,7 237.7 247,2 247.2 + 9,5 + 9.5 + 3,99 + 3.99 Bromid bromide 10 10 222 222 238,1 238.1 240,4 240.4 + 2,3 + 2.3 + 0,96 + 0.96 Kontroll control 9 9 220 220 240,0 240.0 235,2 235.2 - 4,8 - 4.8 -2,00 -2.00

-4186119-4186119

5. táblázat B telepTable 5 Battery B

Kezelés módja Method of treatment Egyedszám Entity Number Elválasztási kor (nap) Weaning age (days) Élőtömeg Live weight Választáskor When selecting 14. napon Day 14 Változás (kg) Change (Kg) % % Hibernal + bromid Hibernal + bromides 21 21 223 223 212,7 212.7 222,5 222.5 + 9,8 + 9.8 + 4,60 + 4.60 Seduxen + bromid Seduxen + bromides 19 19 222 222 214,8 214.8 219,1 219.1 + 4,3 + 4.3 + 2,00 + 2.00 Bromid bromide 18 18 221 221 213,3 213.3 218,3 218.3 + 5,0 + 5.0 + 2,34 + 2.34 Kontroll control 17 17 220 220 220,1 220.1 218,3 218.3 -0,8 -0.8 — 0,36 - 0.36

6. táblázat C telepTable 6 Colony C

ÉlőtömegLive weight

Kezelés módja Method of treatment Egyedszám Entity Number kor(nap) time (days) Választáskor When selecting 13. napon Day 13 Változás Change (kg) (Kg) <% <% Hibernal + bromid Hibernal + bromides 28 28 214 214 193,3 193.3 191,3 191.3 - 2,0 - 2.0 -1,03 -1.03 Seduxen + bromid Seduxen + bromides 25 25 216 216 190,3 190.3 181,2 181.2 - 9,1 - 9.1 — 4,78 - 4.78 Bromid bromide 29 29 214 214 191,5 191.5 181,0 181.0 -10,5 -10.5 -5,48 -5.48 Kontroll control 27 27 222 222 193,7 193.7 180,4 180.4 -13,3 -13.3 -6,86 -6.86

7. táblázat D telepTable 7 Battery D

ÉlőtömegLive weight

Kezelés módja Method of treatment Egyedszám Entity Number tivajasztasi kor (nap) tivajasztasi age (days) Választáskor When selecting 12. napon Day 12 Változás Change (kg) (Kg) % % Hibernal + bromid Hibernal + bromides 13 13 ,209 209 203,8 203.8 207,1 207.1 + 3,3 + 3.3 + 1,62 + 1.62 Seduxen + bromid Seduxen + bromides 16 16 212 212 213,3 213.3 205,8 205.8 -7,5 -7.5 -3,52 -3.52 Bromid bromide 16 16 212 212 207,3 207.3 206,1 206.1 -1,2 -1.2 -0,58 -0.58 Kontroll control 20 20 207 207 203,7 203.7 195,2 195.2 -8,5 -8.5 -4,17 -4.17

8. táblázat összesített eredményekTable 8 cumulative results

ÉlőtömegLive weight

Kezelés módja Method of treatment Egyedszám Entity Number Elválasztási kor (nap) Weaning age (days) Választáskor When selecting 12—15. napon 12-15. on the sun Változás (kg) Change (Kg) °7o ° 7o Hibernal + bromid Hibernal + bromides 69 69 216,6 216.6 204,2 204.2 208,2 208.2 + 4,0 + 4.0 + 1,96 + 1.96 Seduxen + bromid Seduxen + bromides 71 71 217,5 217.5 209,4 209.4 207,1 207.1 -2,3 -2,3 -1,10 -1.10 Bromid bromide 73 73 216,6 216.6 206,7 206.7 203,8 203.8 -2,9 -2.9 -1,40 -1.40 Kontroll control 73 73 217,1 217.1 208,3 208.3 200,3 200.3 -8,0 -8.0 -3,84 -3.84

Amint a táblázatból látható, a hibernal + bromid 60 kombinációval végzett kezelés eredménye kiemelkedően jobb a másik két módszernél. A hibernal+bromid kombinációval elért tömegkülőnbség mind a négy csoportnál azonos nagyságrendű, míg a másik két módszernél nem következetes a tendencia. 65As can be seen from the table, the treatment with hibernal + bromide 60 combinations is significantly better than the other two methods. The difference in weight obtained with the combination of hibernal + bromide is of the same magnitude in all four groups, while the trend is not consistent in the other two methods. 65

Claims (5)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Eljárás kérődző gazdasági állatok stresszhatásra bekövetkező élőtőmegveszteségének mérséklésére vagy kiküszöbölésére azzal jellemezve, hogy a distressz állapotot kiváltó stresszor fellépésével egyidő51. A method of reducing or eliminating the loss of live ruminant animals from stress by co-occurring with the onset of a stressor that causes distress5 -5186119 ben a központi idegrendszerre gyorsan ható és parenterálisan bejuttatható sedatívumot — célszerűen klórpromazint —, majd 8—15 napon át orálisan adagolható sedatívumot — célszerűen bromidsót — adagolunk.In -5186119, a rapidly acting and parenterally administered sedative, preferably chlorpromazine, is administered to the central nervous system, followed by an oral sedative, preferably the bromide salt, for 8 to 15 days. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a parenterálisan bejuttatható sedatívumot a kezelt állatfajra ajánlott terápiás dózis és annak 1,7-szerese közötti mennyiségben alkalmazzuk.2. The method of claim 1, wherein the parenterally administered sedative is administered in an amount from 1.7 times the recommended therapeutic dose to the treated animal species. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy orálisan adagolható sedatívumként kálium-bromidot, nátrium-bronrdot vagy ammónium-bromidot alkalmazunk.3. A process according to claim 1 or 2 wherein the orally administered sedative is potassium bromide, sodium bronchodilium or ammonium bromide. 5 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az orálisan adagolható sedatívumot a kezelés félidejéig a terápiás dózisnak megfelelő mennyiségben, a kezelés második félidejében a terápiás dózis felének megfelelő5 4. A method according to any one of claims 1 to 6, wherein the orally administered sedative is present in an amount corresponding to the therapeutic dose during the half-life of the treatment, and half of the therapeutic dose in the second half of the treatment. 10 mennyiségben alkalmazzuk.10 volumes.