FR3142205A1 - Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm - Google Patents
Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm Download PDFInfo
- Publication number
- FR3142205A1 FR3142205A1 FR2212225A FR2212225A FR3142205A1 FR 3142205 A1 FR3142205 A1 FR 3142205A1 FR 2212225 A FR2212225 A FR 2212225A FR 2212225 A FR2212225 A FR 2212225A FR 3142205 A1 FR3142205 A1 FR 3142205A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arm
- arm section
- rotation
- articulated
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
- E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Bras articulé pour le déploiement d’une couverture souple et store banne comportant un tel bras articulé Le bras articulé (1) comprend : - une première section de bras (21) présentant une première extrémité d’articulation (23) ; - une seconde section de bras (25) présentant une seconde extrémité d’articulation (27) ; - une articulation (29) de la première extrémité d’articulation (23) à la seconde extrémité d’articulation (27), configurée pour que la première section de bras (21) et la seconde section de bras (25) soient pivotantes l’une par rapport à l’autre autour d’un axe de rotation (R); - un câble électrique (31), s’étendant de la première section de bras (21) à la seconde section de bras (25) à travers l’articulation (29) ; l’articulation (29) comprenant un guidage (53) guidant le câble électrique (31) pour que le câble électrique (31) passe par l’axe de rotation (R). Figure pour l'abrégé : 2Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm The articulated arm (1) comprises: - a first arm section (21) having a first articulation end (23); - a second arm section (25) having a second hinge end (27); - a joint (29) from the first joint end (23) to the second joint end (27), configured so that the first arm section (21) and the second arm section (25) are pivotable l 'one relative to the other around an axis of rotation (R); - an electric cable (31), extending from the first arm section (21) to the second arm section (25) through the joint (29); the joint (29) comprising a guide (53) guiding the electric cable (31) so that the electric cable (31) passes through the axis of rotation (R). Figure for abstract: 2
Description
L’invention concerne en général un bras articulé pour le déploiement d’une couverture souple telle qu’une banne.The invention generally relates to an articulated arm for deploying a flexible cover such as an awning.
Un tel bras articulé peut comprendre :Such an articulated arm may include:
- une première section de bras présentant une première extrémité d’articulation ;- a first arm section having a first articulation end;
- une seconde section de bras présentant une seconde extrémité d’articulation ;- a second arm section having a second articulation end;
- une articulation de la première extrémité d’articulation à la seconde extrémité d’articulation, configurée pour que la première section de bras et la seconde section de bras soient pivotantes l’une par rapport à l’autre autour d’un axe de rotation entre une position fermée dans laquelle la première section de bras et la seconde section de bras forment entre elles un premier angle, et une position déployée dans laquelle la première section de bras et la seconde section de bras forment entre elles un second angle supérieur au premier angle.- an articulation of the first articulation end to the second articulation end, configured so that the first arm section and the second arm section are pivotable relative to each other around an axis of rotation between a closed position in which the first arm section and the second arm section form a first angle between them, and a deployed position in which the first arm section and the second arm section form between them a second angle greater than the first corner.
Il est possible d’agencer des organes lumineux sur la première section de bras et sur la seconde section de bras. Ces organes lumineux sont raccordés électriquement par un câble électrique passant dans l’articulation.It is possible to arrange luminous elements on the first arm section and on the second arm section. These light elements are electrically connected by an electric cable passing through the joint.
Dans certains cas, le câble électrique est étiré quand le bras articulé passe de la position fermée à la position déployée et réciproquement.In some cases, the electrical cable is stretched when the articulated arm moves from the closed position to the extended position and vice versa.
Ceci peut nuire, à terme, au bon fonctionnement des organes d’éclairage et conduire à un endommagement prématuré du câble électrique.This may ultimately harm the proper functioning of the lighting components and lead to premature damage to the electrical cable.
Dans ce contexte, l’invention vise à proposer un bras articulé dans lequel le câble électrique est moins sollicité quand le bras articulé passe de la position fermée à la position déployée et réciproquement.In this context, the invention aims to propose an articulated arm in which the electric cable is less stressed when the articulated arm goes from the closed position to the deployed position and vice versa.
À cette fin, l’invention porte sur un bras articulé pour le déploiement d’une couverture souple telle qu’une banne, le bras articulé comprenant :To this end, the invention relates to an articulated arm for deploying a flexible cover such as an awning, the articulated arm comprising:
- une première section de bras présentant une première extrémité d’articulation ;- a first arm section having a first articulation end;
- une seconde section de bras présentant une seconde extrémité d’articulation ;- a second arm section having a second articulation end;
- une articulation de la première extrémité d’articulation à la seconde extrémité d’articulation, configurée pour que la première section de bras et la seconde section de bras soient pivotantes l’une par rapport à l’autre autour d’un axe de rotation entre une position fermée dans laquelle la première section de bras et la seconde section de bras forment entre elles un premier angle, et une position déployée dans laquelle la première section de bras et la seconde section de bras forment entre elles un second angle supérieur au premier angle ;- an articulation of the first articulation end to the second articulation end, configured so that the first arm section and the second arm section are pivotable relative to each other around an axis of rotation between a closed position in which the first arm section and the second arm section form a first angle between them, and a deployed position in which the first arm section and the second arm section form between them a second angle greater than the first corner ;
- un câble électrique, s’étendant de la première section de bras à la seconde section de bras à travers l’articulation ;- an electric cable, extending from the first arm section to the second arm section through the joint;
l’articulation comprenant un guidage guidant le câble électrique pour que le câble électrique passe par l’axe de rotation.the joint comprising a guide guiding the electric cable so that the electric cable passes through the axis of rotation.
Du fait que l’articulation comprend un guidage guidant le câble électrique pour que ce câble électrique passe par l’axe de rotation, les sollicitations en élongation appliquées au câble électrique sont modérées lors des mouvements du bras articulé.Due to the fact that the joint includes a guide guiding the electric cable so that this electric cable passes through the axis of rotation, the elongation stresses applied to the electric cable are moderate during movements of the articulated arm.
Le segment central du câble électrique ne se déplace pratiquement pas quand le bras articulé passe d’une position à une autre. Les segments du câble électrique raccordant le segment central aux deux sections de bras pivotent autour de l’axe de rotation, ce qui se traduit par une déformation du câble électrique mais pas par une élongation importante. Les sollicitations appliquées au câble électrique sont donc réduites, et la durée de vie de ce câble électrique est améliorée.The central segment of the electric cable practically does not move when the articulated arm moves from one position to another. The segments of the electrical cable connecting the central segment to the two arm sections pivot around the axis of rotation, which results in deformation of the electrical cable but not in significant elongation. The stresses applied to the electrical cable are therefore reduced, and the lifespan of this electrical cable is improved.
Le bras articulé peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :The articulated arm may also have one or more of the characteristics below, considered individually or in all technically possible combinations:
- le guidage comprend un passage dans lequel est engagé le câble électrique, le passage étant sensiblement perpendiculaire à l’axe de rotation et coupant l’axe de rotation ;- the guidance comprises a passage in which the electric cable is engaged, the passage being substantially perpendicular to the axis of rotation and intersecting the axis of rotation;
- le passage est délimité par deux bords opposés, de préférence convexes l’un vers l’autre, le câble électrique étant plaqué contre l’un des deux bords dans la position déployée, et plaqué contre l’autre des deux bords dans la position fermée ;- the passage is delimited by two opposite edges, preferably convex towards each other, the electrical cable being pressed against one of the two edges in the deployed position, and pressed against the other of the two edges in the position closed;
- le passage présente un tronçon central de faible largeur coïncidant avec l’axe de rotation, et deux tronçons d’extrémités s’évasant à partir du tronçon central ;- the passage has a central section of narrow width coinciding with the axis of rotation, and two end sections flaring from the central section;
- le passage est formé dans une pièce de guidage mobile en rotation par rapport à la première section de bras et à la seconde section de bras autour de l’axe de rotation ;- the passage is formed in a guide part movable in rotation relative to the first arm section and the second arm section around the axis of rotation;
- la pièce de guidage présente un fond portant deux massifs latéraux définissant les bords, le passage étant ouvert à l’opposé du fond ;- the guide part has a bottom carrying two lateral blocks defining the edges, the passage being open opposite the bottom;
- l’articulation comprend un étrier solidaire de la première section de bras, la pièce de guidage étant logée entre un couvercle et l’étrier ;- the articulation comprises a stirrup secured to the first arm section, the guide part being housed between a cover and the stirrup;
- le couvercle est fixé de manière amovible sur l’étrier ;- the cover is removably fixed on the stirrup;
- le bras comporte un premier organe lumineux porté par la première section de bras et un second organe lumineux porté par la seconde section de bras, le câble électrique raccordant électriquement le premier organe lumineux et le second organe lumineux l’un à l’autre.- the arm comprises a first light member carried by the first arm section and a second light member carried by the second arm section, the electric cable electrically connecting the first light member and the second light member to each other.
Selon un second aspect, l’invention porte sur un store banne comprenant :According to a second aspect, the invention relates to an awning comprising:
- au moins deux bras articulés ayant les caractéristiques ci-dessus ;- at least two articulated arms having the above characteristics;
- une barre de charge montée sur les bras articulés ;- a load bar mounted on the articulated arms;
- une banne, présentant un bord fixé à la barre de charge.- an awning, having an edge fixed to the load bar.
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention ressortiront de la description détaillée qui en est donnée ci-dessous, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the detailed description given below, for information only and in no way limiting, with reference to the appended figures, among which:
-
-
-
-
-
-
-
Le bras articulé 1, 1’ représenté sur les figures est prévu pour le déploiement d’une couverture souple 3 telle qu’une banne.The articulated arm 1, 1' shown in the figures is intended for the deployment of a flexible cover 3 such as an awning.
Typiquement, il est prévu pour être intégré dans un store banne 5 du type représenté sur la
Ce store banne 5 comprend deux bras articulés 1, 1’ et une barre de charge 7 montée sur les deux bras articulés 1, 1’, la banne 3 présentant un bord 9 fixé à la barre de charge 7.This awning 5 comprises two articulated arms 1, 1' and a load bar 7 mounted on the two articulated arms 1, 1', the awning 3 having an edge 9 fixed to the load bar 7.
En variante, le store banne 5 comprend plus de deux bras, par exemple entre trois et huit bras.Alternatively, the awning 5 comprises more than two arms, for example between three and eight arms.
La barre de charge 7 est montée par d’autres articulations pivotantes 11 sur des extrémités distales 13 des deux bras articulés 1, 1’.The load bar 7 is mounted by other pivoting joints 11 on the distal ends 13 of the two articulated arms 1, 1'.
Les extrémités proximales 15 des deux bras articulés sont montées par d’autres articulations pivotantes non représentées sur des supports, ces supports étant rigidement fixés sur une structure porteuse telle qu’un mur.The proximal ends 15 of the two articulated arms are mounted by other pivoting joints not shown on supports, these supports being rigidly fixed to a supporting structure such as a wall.
En variante, les supports sont montés sur des poteaux.Alternatively, the supports are mounted on posts.
Le bord de la couverture souple 3 à l’opposé de la barre de charge 7 est couplé à un arbre d’enroulement 17 logé à l’intérieur d’un caisson 19. La couverture souple 3 est enroulée autour de l’arbre 17 et rangée dans le caisson 19 quand le store n’est plus utilisé.The edge of the flexible cover 3 opposite the load bar 7 is coupled to a winding shaft 17 housed inside a box 19. The flexible cover 3 is wound around the shaft 17 and stored in the box 19 when the blind is no longer used.
Les deux bras articulés 1 sont similaires l’un à l’autre. Ils sont symétriques l’un de l’autre par rapport au plan médian P du store. Seul l’un de ces bras sera décrit ci-dessous.The two articulated arms 1 are similar to each other. They are symmetrical to each other in relation to the median plane P of the blind. Only one of these arms will be described below.
Le bras articulé 1 comprend :The articulated arm 1 includes:
- une première section de bras 21, présentant une première extrémité d’articulation 23 ;- a first arm section 21, having a first articulation end 23;
- une seconde section de bras 25 présentant une seconde extrémité d’articulation 27 ;- a second arm section 25 having a second articulation end 27;
- une articulation 29 de la première extrémité d’articulation 23 à la seconde extrémité d’articulation 27.- a joint 29 from the first joint end 23 to the second joint end 27.
Dans l’exemple représenté, la première section de bras 21 présente une seconde extrémité, opposée à l’articulation 29, définissant l’extrémité proximale 15 du bras articulé 1.In the example shown, the first arm section 21 has a second end, opposite the joint 29, defining the proximal end 15 of the articulated arm 1.
La seconde section de bras 25 présente une extrémité opposée à l’articulation 29 définissant l’extrémité distale 13 du bras articulé 1.The second arm section 25 has an end opposite the articulation 29 defining the distal end 13 of the articulated arm 1.
Les première et seconde sections de bras 21, 25 sont typiquement des éléments rectilignes, par exemple chacun constitué d’un profilé métallique.The first and second arm sections 21, 25 are typically rectilinear elements, for example each made of a metal profile.
L’articulation 29 est configurée pour que la première section de bras 21 et la seconde section de bras 23 soient pivotantes l’une par rapport à l’autre autour d’un axe de rotation R matérialisé sur la
L’axe de rotation R est ici entendu au sens géométrique. Il correspond à la ligne autour de laquelle pivotent les première et seconde sections de bras 21, 25.The axis of rotation R is here understood in the geometric sense. It corresponds to the line around which the first and second arm sections 21, 25 pivot.
Les première et seconde sections de bras 21, 25 sont déplaçables autour de l’axe de rotation R entre une position fermée dans laquelle la première section de bras 21 et la seconde section de bras 25 forment entre elles un premier angle, et une position déployée dans laquelle la première section de bras 21 et la seconde section de bras 25 forment entre elles un second angle supérieur au premier angle.The first and second arm sections 21, 25 are movable around the axis of rotation R between a closed position in which the first arm section 21 and the second arm section 25 form a first angle between them, and an deployed position in which the first arm section 21 and the second arm section 25 form between them a second angle greater than the first angle.
La position fermée n’est pas représentée sur les figures. Typiquement, dans la position fermée la première section de bras 21 et la seconde section de bras 25 sont rangées l’une contre l’autre, le premier angle étant typiquement compris entre 0° et 1°.The closed position is not shown in the figures. Typically, in the closed position the first arm section 21 and the second arm section 25 are stored against each other, the first angle typically being between 0° and 1°.
La position déployée est représentée sur la
Comme visible sur la
Dans l’exemple représenté, le bras 1 comporte un premier organe lumineux 33 porté par la première section de bras 21 et un second organe lumineux 35 porté par la seconde section de bras 25.In the example shown, arm 1 comprises a first light member 33 carried by the first arm section 21 and a second light member 35 carried by the second arm section 25.
Le câble électrique 31 raccorde électriquement le premier organe lumineux 33 et le second organe lumineux 35 l’un à l’autre.The electrical cable 31 electrically connects the first light member 33 and the second light member 35 to each other.
Le premier organe lumineux 31 est par exemple une bande de diodes électroluminescentes logée dans une rainure 37 ménagée dans la première section de bras 21. De la même façon, le second organe lumineux 35 est typiquement une bande de diodes électroluminescentes logée dans une rainure 39 ménagée dans la seconde section de bras 25. En variante, les organes lumineux sont de tout autre type.The first light member 31 is for example a strip of light-emitting diodes housed in a groove 37 provided in the first arm section 21. Likewise, the second light member 35 is typically a strip of light-emitting diodes housed in a groove 39 made in the second arm section 25. Alternatively, the light elements are of any other type.
Selon encore une autre variante, le câble électrique 31 est prévu pour raccorder électriquement d’autres éléments.According to yet another variant, the electrical cable 31 is intended to electrically connect other elements.
Les rainures 37, 39 sont ménagées dans des faces inférieures 41, 43 des première et seconde sections de bras, prévues pour être tournées vers le sol.The grooves 37, 39 are provided in lower faces 41, 43 of the first and second arm sections, intended to be turned towards the ground.
Comme visible sur la
Dans l’exemple représenté, l’étrier 45 est solidaire de la première section de bras 21.In the example shown, the stirrup 45 is integral with the first arm section 21.
L’étrier 45 est rigidement fixé à la première extrémité d’articulation 23.The stirrup 45 is rigidly fixed to the first joint end 23.
Il comporte deux charnons fixes 47, écartés l’un de l’autre suivant l’axe de rotation R et sensiblement perpendiculaires audit axe de rotation R.It comprises two fixed knuckles 47, spaced apart from each other along the axis of rotation R and substantially perpendicular to said axis of rotation R.
L’articulation 29 comporte encore un charnon mobile 49, engagé entre les deux charnons fixes 47.The articulation 29 also includes a movable knuckle 49, engaged between the two fixed knuckles 47.
Le charnon mobile 49 dans l’exemple représenté est rigidement fixé à la seconde extrémité d’articulation 27.The movable knuckle 49 in the example shown is rigidly fixed to the second hinge end 27.
Les charnons fixes et mobile 47, 49 présentent des orifices alignés suivant l’axe de rotation, dans lesquels une broche 51 est engagée.The fixed and movable knuckles 47, 49 have orifices aligned along the axis of rotation, in which a pin 51 is engaged.
L’articulation 9 comporte encore un guidage 53 guidant le câble électrique 31 pour que ce câble électrique 31 coupe l’axe de rotation R.The joint 9 also includes a guide 53 guiding the electric cable 31 so that this electric cable 31 cuts the axis of rotation R.
En d’autres termes, l’axe de rotation R passe fictivement par un segment central 55 du câble électrique 31.In other words, the axis of rotation R fictitiously passes through a central segment 55 of the electric cable 31.
Le câble électrique 31 comporte des parties non visibles, logées dans les première et seconde sections de bras 21, 25.The electrical cable 31 has non-visible parts, housed in the first and second arm sections 21, 25.
Le câble électrique 31 comporte également des segments intermédiaires 57, 59 raccordant le segment central 55 aux deux parties logés dans les sections de bras.The electrical cable 31 also includes intermediate segments 57, 59 connecting the central segment 55 to the two parts housed in the arm sections.
Les segments 55, 57, 59 sont logés dans l’articulation 29. Ils s’étendent dans un plan sensiblement perpendiculaire à l’axe de rotation R.The segments 55, 57, 59 are housed in the joint 29. They extend in a plane substantially perpendicular to the axis of rotation R.
Ils présentent ensemble une forme générale en oméga dans la position déployée, illustrée sur les figures 2 et 3.Together they have a general omega shape in the deployed position, illustrated in Figures 2 and 3.
Le guidage 53 comprend un passage 61 dans lequel est engagé le câble électrique 31. Le passage 61 est sensiblement perpendiculaire à l’axe de rotation R et coupe cet axe de rotation R.The guide 53 comprises a passage 61 in which the electric cable 31 is engaged. The passage 61 is substantially perpendicular to the axis of rotation R and intersects this axis of rotation R.
Le passage 61 est formé dans une pièce de guidage 62.The passage 61 is formed in a guide part 62.
Le passage 61 s’étend suivant une direction générale rectiligne.Passage 61 extends in a general rectilinear direction.
Le passage 61 traverse toute la pièce de guidage 62. Il est débouchant à ses deux extrémités.Passage 61 passes through the entire guide piece 62. It opens out at its two ends.
Le passage 61 est délimité par deux bords opposés 63, 65, convexes l’un vers l’autre.The passage 61 is delimited by two opposite edges 63, 65, convex towards each other.
Dans l’exemple représenté, les bords 63, 65 sont en arc de cercle.In the example shown, the edges 63, 65 are in an arc.
Le passage 61 présente ainsi un tronçon central de faible largeur 67 coïncidant avec l’axe de rotation R, et deux tronçons d’extrémité 69 s’évasant chacun à partir du tronçon central 67.The passage 61 thus has a narrow central section 67 coinciding with the axis of rotation R, and two end sections 69 each flaring from the central section 67.
On entend par là que, quand on suit chaque tronçon d’extrémité 69 à partir du tronçon central 67, l’écartement entre les deux bords 63, 65 va en augmentant.By this we mean that, when we follow each end section 69 from the central section 67, the spacing between the two edges 63, 65 increases.
Comme visible plus nettement sur la
À cette fin, les massifs 73 portent à l’opposé du fond 71 chacun une couverture 75, couvrant partiellement le passage 61. Les couvertures 75 délimitent entre elles une fente 77 s’étendant sur toute la largeur de la pièce de guidage 62, et donc sur toute la longueur du passage 61.To this end, the masses 73 each carry, opposite the bottom 71, a cover 75, partially covering the passage 61. The covers 75 delimit between them a slot 77 extending over the entire width of the guide piece 62, and therefore over the entire length of passage 61.
Dans l’exemple représenté, la pièce de guidage 62 est cylindrique, et coaxiale à l’axe de rotation R. Le passage 61 traverse la pièce de guidage selon un diamètre de celle-ci.In the example shown, the guide part 62 is cylindrical, and coaxial with the axis of rotation R. The passage 61 passes through the guide part according to a diameter thereof.
Dans l’exemple représenté, la pièce de guidage 62 est mobile en rotation par rapport à la première section de bras 21 et à la seconde section de bras 25 autour de l’axe de rotation R.In the example shown, the guide part 62 is movable in rotation relative to the first arm section 21 and the second arm section 25 around the axis of rotation R.
La pièce de guidage 62 est logée entre un couvercle 79 et l’étrier 45.The guide part 62 is housed between a cover 79 and the stirrup 45.
Pour ce faire, l’un des charnons fixes 47 est décalé vers l’intérieur de l’articulation 29, selon l’axe de rotation R, par rapport aux faces inférieures 41 et 43 des deux sections de bras. Le couvercle 79 est lui sensiblement de niveau avec les faces inférieures 41 et 43. Un volume libre 80 est ainsi ménagé entre le charnon fixe 47 et le couvercle 79, permettant de loger la pièce de guidage 62 et de faire passer le câble électrique 31.To do this, one of the fixed knuckles 47 is offset towards the inside of the joint 29, along the axis of rotation R, relative to the lower faces 41 and 43 of the two arm sections. The cover 79 is substantially level with the lower faces 41 and 43. A free volume 80 is thus provided between the fixed knuckle 47 and the cover 79, making it possible to accommodate the guide part 62 and to pass the electrical cable 31.
Par exemple, la pièce de guidage 62 est logée dans deux empreintes en creux ménagées l’une sur le charnon fixe 47 et l’autre sur le couvercle 79.For example, the guide part 62 is housed in two recessed recesses, one on the fixed knuckle 47 and the other on the cover 79.
Le fond 71 est logé dans l’empreinte en creux non visible ménagée sur le couvercle 79, les couvertures 75 étant logées dans l’empreinte en creux 81 ménagée sur le charnon fixe 47. En variante, la pièce de guidage 62 est montée en sens inverse, le fond 71 étant logé dans l’empreinte en creux 81 ménagée sur le charnon fixe 47, et les couvertures 75 dans l’empreinte en creux ménagée dans le couvercle 79.The bottom 71 is housed in the non-visible recess made on the cover 79, the covers 75 being housed in the recess 81 made on the fixed knuckle 47. Alternatively, the guide piece 62 is mounted in the direction reverse, the bottom 71 being housed in the recess 81 made on the fixed knuckle 47, and the covers 75 in the recess made in the cover 79.
Le couvercle 79 est fixé de manière amovible sur l’étrier 45.The cover 79 is removably fixed on the bracket 45.
Dans l’exemple représenté, il est fixé sur l’un des charnons fixes 47, par l’intermédiaire d’un dispositif à vis 83.In the example shown, it is fixed on one of the fixed knuckles 47, via a screw device 83.
Comme visible sur la
Le câble électrique a alors la forme sensiblement en Ω du type représenté sur la
Quand les première et seconde sections de bras 21, 25 passent de la position déployée à la position fermée, le câble électrique 31 passe d’une forme sensiblement en Ω à une forme sensiblement en U. Les segments intermédiaires 57, 59 sont sensiblement parallèles l’un à l’autre et constituent les branches du U. Le segment central 55 adopte une forme arquée et constitue le centre du U.When the first and second arm sections 21, 25 move from the deployed position to the closed position, the electrical cable 31 changes from a substantially Ω shape to a substantially U shape. The intermediate segments 57, 59 are substantially parallel 'to each other and constitute the branches of the U. The central segment 55 adopts an arcuate shape and constitutes the center of the U.
La pièce de guidage 62 est entraînée en rotation par rapport à la première section de bras 21 et à la seconde section de bras 25, par la déformation du câble électrique 31.The guide part 62 is rotated relative to the first arm section 21 and the second arm section 25, by the deformation of the electric cable 31.
Dans l’exemple représenté, elle pivote d’environ un quart de tour.In the example shown, it pivots about a quarter of a turn.
Dans la position fermée, le câble électrique 31 est plaqué contre l’autre des deux bords convexes, le bord convexe 65 dans l’exemple représenté.In the closed position, the electrical cable 31 is pressed against the other of the two convex edges, the convex edge 65 in the example shown.
Plus précisément, le segment central 55 du câble électrique est engagé dans le tronçon central 67 du passage 61. Il est plaqué contre le sommet du bord 65. Les segments intermédiaires 57 et 59 sont engagés dans les tronçons d’extrémité 69 du passage 61. Ils sont eux aussi plaqués contre le bord convexe 65, de part et d’autre du segment central 55.More precisely, the central segment 55 of the electrical cable is engaged in the central section 67 of the passage 61. It is pressed against the top of the edge 65. The intermediate segments 57 and 59 are engaged in the end sections 69 of the passage 61. They are also pressed against the convex edge 65, on either side of the central segment 55.
Une première variante de réalisation va maintenant être décrite, en référence à la
Seuls les points par lesquels cette variante diffère de celle des figures 1 à 4 seront détaillés ci-dessous.Only the points in which this variant differs from that of Figures 1 to 4 will be detailed below.
Dans la première variante de réalisation, la pièce de guidage 62 est d’une pièce avec la broche 51.In the first alternative embodiment, the guide part 62 is in one piece with the pin 51.
Plus précisément, la pièce de guidage 62 est constituée par l’extrémité 84 de la broche 51. Le passage 61 est creusé dans l’extrémité 84.More precisely, the guide part 62 is constituted by the end 84 of the pin 51. The passage 61 is hollowed out in the end 84.
La broche 51 est solidaire en rotation du charnon mobile 49.The pin 51 is integral in rotation with the movable knuckle 49.
Par exemple, elle est sertie sur le charnon mobile 49.For example, it is crimped on the movable knuckle 49.
Une seconde variante de réalisation va maintenant être décrite, en référence aux figures 6 et 7.A second alternative embodiment will now be described, with reference to Figures 6 and 7.
Seuls les points par lesquels cette variante diffère de celle des figures 1 à 4 seront détaillés ci-dessous.Only the points in which this variant differs from that of Figures 1 to 4 will be detailed below.
Dans la seconde variante, le guidage 53 comporte des plots 85, 87 formés sur le couvercle 79. Il ne comporte pas la pièce de guidage 62.In the second variant, the guide 53 comprises studs 85, 87 formed on the cover 79. It does not include the guide part 62.
Les plots 85, 87 sont formés sur une face 89 du couvercle tournée vers le charnon fixe 47. La face 89 délimite le volume libre 80.The studs 85, 87 are formed on a face 89 of the cover facing the fixed knuckle 47. The face 89 delimits the free volume 80.
Les plots 85, 87 délimitent entre eux le passage 61. Ils définissent respectivement les bords 63, 65. Ces bords sont convexes l’un vers l’autre, comme le montrent les figures 5 et 6.The pads 85, 87 delimit the passage 61 between them. They respectively define the edges 63, 65. These edges are convex towards each other, as shown in Figures 5 and 6.
Une troisième variante de réalisation va maintenant être décrite, en référence à la
Seuls les points par lesquels cette variante diffère de celle des figures 1 à 4 seront détaillés ci-dessous.Only the points in which this variant differs from that of Figures 1 to 4 will be detailed below.
Dans la troisième variante, la pièce de guidage 62 est liée à la broche 51.In the third variant, the guide part 62 is linked to the pin 51.
Pour ce faire, le fond 71 de la pièce de guidage 62 est percé d’un orifice conique 91 à travers lequel une vis 93 est engagée. La tige filetée 95 de la vis est reçue dans un trou taraudé non représenté, ménagé dans la broche 51. La tête 97 de la vis est reçue dans l’orifice conique 91. La pièce de guidage 62 est libre en rotation autour de la vis 93.To do this, the bottom 71 of the guide part 62 is pierced with a conical orifice 91 through which a screw 93 is engaged. The threaded rod 95 of the screw is received in a threaded hole not shown, provided in the spindle 51. The head 97 of the screw is received in the conical orifice 91. The guide part 62 is free to rotate around the screw 93.
Les massifs latéraux 73 ont des formes en secteur de cylindre.The side masses 73 have the shape of a cylinder sector.
Les massifs latéraux 73 ne portent pas de couvertures 75.The side masses 73 do not carry covers 75.
Les bords 63, 65 ont des formes en arc de cercle, suivant le périmètre de l’orifice 91. Ils sont concaves l’un vers l’autre.The edges 63, 65 have arcuate shapes, following the perimeter of the orifice 91. They are concave towards each other.
Le fond 71 est logé dans l’empreinte en creux 81 du charnon fixe 47, et les sommets des massifs latéraux 73 sont logés dans l’empreinte en creux 99 ménagée sur le couvercle 79.The bottom 71 is housed in the recess 81 of the fixed knuckle 47, and the tops of the side blocks 73 are housed in the recess 99 provided on the cover 79.
Claims (10)
- une première section de bras (21) présentant une première extrémité d’articulation (23) ;
- une seconde section de bras (25) présentant une seconde extrémité d’articulation (27) ;
- une articulation (29) de la première extrémité d’articulation (23) à la seconde extrémité d’articulation (27), configurée pour que la première section de bras (21) et la seconde section de bras (25) soient pivotantes l’une par rapport à l’autre autour d’un axe de rotation (R) entre une position fermée dans laquelle la première section de bras (21) et la seconde section de bras (25) forment entre elles un premier angle, et une position déployée dans laquelle la première section de bras (21) et la seconde section de bras (25) forment entre elles un second angle supérieur au premier angle ;
- un câble électrique (31), s’étendant de la première section de bras (21) à la seconde section de bras (25) à travers l’articulation (29) ;
l’articulation (29) comprenant un guidage (53) guidant le câble électrique (31) pour que le câble électrique (31) passe par l’axe de rotation (R).Articulated arm (1) for deploying a flexible cover (3) such as an awning, the articulated arm (1) comprising:
- a first arm section (21) having a first articulation end (23);
- a second arm section (25) having a second articulation end (27);
- a joint (29) from the first joint end (23) to the second joint end (27), configured so that the first arm section (21) and the second arm section (25) are pivotable l relative to each other around an axis of rotation (R) between a closed position in which the first arm section (21) and the second arm section (25) form a first angle between them, and a deployed position in which the first arm section (21) and the second arm section (25) form between them a second angle greater than the first angle;
- an electric cable (31), extending from the first arm section (21) to the second arm section (25) through the joint (29);
the joint (29) comprising a guide (53) guiding the electric cable (31) so that the electric cable (31) passes through the axis of rotation (R).
- au moins deux bras articulés (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes ;
- une barre de charge (7) montée sur les bras articulés ;
- une banne (3), présentant un bord (9) fixé à la barre de charge (7).Awning (5) including:
- at least two articulated arms (1) according to any one of the preceding claims;
- a load bar (7) mounted on the articulated arms;
- an awning (3), having an edge (9) fixed to the load bar (7).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2212225A FR3142205A1 (en) | 2022-11-23 | 2022-11-23 | Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm |
| EP23211831.5A EP4375448A1 (en) | 2022-11-23 | 2023-11-23 | Articulated arm for the deployment of a flexible cover and awning comprising such an articulated arm |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2212225A FR3142205A1 (en) | 2022-11-23 | 2022-11-23 | Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm |
| FR2212225 | 2022-11-23 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3142205A1 true FR3142205A1 (en) | 2024-05-24 |
Family
ID=85685651
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2212225A Pending FR3142205A1 (en) | 2022-11-23 | 2022-11-23 | Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4375448A1 (en) |
| FR (1) | FR3142205A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2902565B1 (en) * | 2014-01-30 | 2016-12-14 | Gaviota Simbac, S.L. | Articulated arm structure for awnings with integrated lighting |
| EP3470597A1 (en) * | 2017-09-29 | 2019-04-17 | Brianzatende S.r.l. | Articulated arm for awning and awning comprising said arm |
| EP3771781A1 (en) * | 2019-08-01 | 2021-02-03 | Gaviota Simbac, S.L. | Articulated arm structure for an awning with an integrated electrical installation |
-
2022
- 2022-11-23 FR FR2212225A patent/FR3142205A1/en active Pending
-
2023
- 2023-11-23 EP EP23211831.5A patent/EP4375448A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2902565B1 (en) * | 2014-01-30 | 2016-12-14 | Gaviota Simbac, S.L. | Articulated arm structure for awnings with integrated lighting |
| EP3470597A1 (en) * | 2017-09-29 | 2019-04-17 | Brianzatende S.r.l. | Articulated arm for awning and awning comprising said arm |
| EP3771781A1 (en) * | 2019-08-01 | 2021-02-03 | Gaviota Simbac, S.L. | Articulated arm structure for an awning with an integrated electrical installation |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4375448A1 (en) | 2024-05-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2746151A1 (en) | DEVICE FOR THE PROTECTION AND GUIDE OF AN ASSOCIATED ELONGATED COMPONENT, AT THE JOINT, WITH TWO RIGID ELEMENTS JOINTED ONE TO THE OTHER, AND THEIR INDUSTRIAL APPLICATIONS | |
| EP0194951B1 (en) | Device to adjust the angle of a roller blind or the like | |
| FR2917682A1 (en) | ACTUATOR FOR A MOTOR VEHICLE, COMPRISING A GEARBOX | |
| CH672400A5 (en) | ||
| EP1405762A1 (en) | Vehicle headlamp with a joint-type element supported on the housing | |
| EP4375448A1 (en) | Articulated arm for the deployment of a flexible cover and awning comprising such an articulated arm | |
| EP1470012B1 (en) | Rear boot hood for an open-top vehicle with a folding roof | |
| EP0451643A2 (en) | Vehicle lifting jack | |
| FR2684035A1 (en) | Bearing for a floating spindle, particularly a fixed steady | |
| FR2899659A1 (en) | Support bearing for e.g. awning, has threaded axle traversing thread arranged in axle to create, by rotating threaded axle, variation in angular position of axle and threaded axle immobilization to arrest rotation | |
| FR2939385A1 (en) | Roof bars assembly for motor vehicle, has bolts that are mobile with respect to body between locking position of transversal bar associated in transversal position and releasing position of associated transversal bar | |
| FR2545760A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A PRINTER SHUTTLE | |
| FR2469732A1 (en) | Spectacle frame with one arm of hinge fixed to bush - is slidable against spring on metal core in hollow space inside hinged side of frame | |
| FR2763034A1 (en) | DOOR OPERATING DEVICE, DOOR PROVIDED WITH SAME AND RAIL VEHICLE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE SUCH DEVICE AND / OR DOOR | |
| LU84224A1 (en) | DEVICE FOR DRIVING AN OSCILLATING CHUTE | |
| EP1077147B1 (en) | Sliding door assembly on a vehicle | |
| FR3142204A1 (en) | Set for deploying a flexible cover and awning including such a set | |
| FR2812008A1 (en) | Shutter, e.g. manhole cover, has hinges with fixed members on surrounding frame and detachable rotating members on cover | |
| EP2137017A1 (en) | Sun shade for automobile | |
| EP0924377A1 (en) | Hinge fitting for door, window or similar | |
| WO1986004870A1 (en) | Head for supporting a pulley in a cable transport installation | |
| EP0636572A1 (en) | Lifting jack, especially vehicle lifting jack | |
| FR2770653A1 (en) | Spectacle frame and side piece connector | |
| FR2638985A1 (en) | IMPROVED FOLDER WITH INTERMEDIATE HINGES | |
| FR2883715A1 (en) | Transversally foldable and unfoldable sofa bed, has activation unit with base and active arms mounted rotating on respective intermediate frame and foot part of base, where active arm takes variable configuration with respect to foot part |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240524 |