FR3140025A1 - Bay pillar trim and dashboard insert. - Google Patents

Bay pillar trim and dashboard insert. Download PDF

Info

Publication number
FR3140025A1
FR3140025A1 FR2209713A FR2209713A FR3140025A1 FR 3140025 A1 FR3140025 A1 FR 3140025A1 FR 2209713 A FR2209713 A FR 2209713A FR 2209713 A FR2209713 A FR 2209713A FR 3140025 A1 FR3140025 A1 FR 3140025A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insert
trim
dashboard
designed
bay
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2209713A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Sebastien Jaouen
Fabrice Kawerza
Frederic Donnadieu
Daniel Cunha Da Silva
Marc Audion
Josselin Senecal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2209713A priority Critical patent/FR3140025A1/en
Priority to PCT/FR2023/051250 priority patent/WO2024069069A1/en
Publication of FR3140025A1 publication Critical patent/FR3140025A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0237—Side or rear panels
    • B60R13/025—Pillars; Roof rails
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0256—Dashboard liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/14—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being passenger compartment fittings, e.g. seats, linings, trim, instrument panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/84—Mounting of dashboard components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0293—Connection or positioning of adjacent panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

L’invention concerne un insert (2) de planche de bord conçu pour être installé sur un véhicule automobile et former un support d’une peau (4) de planche de bord, l’insert (2) comprenant une interface (6) de fixation conçue pour accueillir, d’une part, un bord (8) de la peau (4) et, d’autre part, une extrémité (7) d’une garniture (3) de montant de baie, la peau (4) et la garniture (3) formant un assemblage (1) lorsqu’elles sont accueillies dans l’interface (6), l’interface (6) comprenant un plan incliné (9) conçu pour guider l’insertion de l’extrémité (7) de la garniture (3) dans l’interface (6) par glissement de l’extrémité (7) de la garniture (3) sur le plan incliné (9). L’invention concerne également une garniture (3) de montant de baie conçue pour être assemblée sur l’insert (2) pour former un assemblage (1), la garniture (3) présentant une extrémité (7) présentant un profil en forme de S. (Figure 1)The invention relates to a dashboard insert (2) designed to be installed on a motor vehicle and to form a support for a dashboard skin (4), the insert (2) comprising an interface (6) of fastening designed to accommodate, on the one hand, an edge (8) of the skin (4) and, on the other hand, an end (7) of a trim (3) of a window pillar, the skin (4) and the gasket (3) forming an assembly (1) when received in the interface (6), the interface (6) comprising an inclined plane (9) designed to guide the insertion of the end (7 ) of the lining (3) in the interface (6) by sliding the end (7) of the lining (3) on the inclined plane (9). The invention also relates to a bay pillar trim (3) designed to be assembled on the insert (2) to form an assembly (1), the trim (3) having an end (7) having a profile in the shape of S. (Figure 1)

Description

Garniture de montant de baie et insert de planche de bord.Bay pillar trim and dashboard insert.

Le domaine technique concerne les inserts de planche de bord, les garnitures de montant de baie et les assemblages comprenant un tel insert et de telles garnitures de montant de baie.The technical field concerns dashboard inserts, bay pillar trims and assemblies comprising such an insert and such bay pillar trims.

Pour les constructeurs d’automobiles, la qualité de finition de leurs véhicules et leurs aspects esthétiques sont essentiels pour se démarquer des autres marques. Aussi les constructeurs déploient de nombreux efforts pour constamment améliorer ces domaines. En particulier, les clients sont particulièrement attentifs aux affleurements et aux jeux d’assemblage des différents éléments d’habillage intérieur.For car manufacturers, the quality of finish of their vehicles and their aesthetic aspects are essential to stand out from other brands. Also manufacturers are making a lot of effort to constantly improve these areas. In particular, customers pay particular attention to the flush and assembly gaps of the different interior trim elements.

Dans ce contexte, la plupart des véhicules sont équipés d’éléments d’habillage des montants de baie, disposés de chaque côté de la planche de bord et formant un ajustement précis avec une peau de planche de bord, recouvrant la planche de bord et formant une surface d’aspect. Habituellement, les éléments d’habillage sont disposés sur les montants de baie puis la planche de bord et enfin la peau de planche de bord sont mises en place permettant de former les ajustements précis.In this context, most vehicles are equipped with window pillar trim elements, arranged on each side of the dashboard and forming a precise fit with a dashboard skin, covering the dashboard and forming an appearance surface. Usually, the trim elements are placed on the bay pillars then the dashboard and finally the dashboard skin are put in place allowing precise adjustments to be made.

Cependant, certains véhicules proposent des dispositifs de désembuage et de dégivrage disposés dans les pieds de montants de baie. Dans ce cas de figure, la pose des éléments d’habillage de montants de baie avant la pose de la planche de bord peut s’avérer compliquée voire impossible, en particulier lorsque les dispositifs de ventilation comportent une ou plusieurs conduites d’air solidaire de la planche de bord. Or le montage des éléments d’habillage de montant de baie après la pose de la planche de bord, lorsqu’il est possible, ne permet pas d’obtenir des ajustements de qualité acceptable.However, some vehicles offer demisting and defrosting devices located in the base of the bay pillars. In this case, the installation of the window pillar covering elements before the installation of the dashboard can prove to be complicated or even impossible, in particular when the ventilation devices include one or more air ducts integral with the dashboard. However, the assembly of the bay pillar trim elements after installation of the dashboard, when possible, does not allow adjustments of acceptable quality to be obtained.

La présente invention a pour objet de pallier les problèmes exposés précédemment. Dans ce contexte technique, un but de la présente invention est de fournir une solution technique permettant le montage de garniture de montant de baie après la pose de la planche de bord afin d’obtenir des ajustements précis.The present invention aims to overcome the problems explained above. In this technical context, an aim of the present invention is to provide a technical solution allowing the installation of bay pillar trim after installation of the dashboard in order to obtain precise adjustments.

A cet effet, la présente invention se rapporte à un insert de planche de bord conçu pour être installé sur un véhicule automobile et former un support d’une peau de planche de bord, l’insert comprenant au moins une interface de fixation conçue pour accueillir chacune, d’une part, un bord de la peau de planche de bord susceptible d’être supportée par l’insert et, d’autre part, une extrémité d’une garniture de montant de baie, la peau de planche de bord et la garniture de montant de baie formant un assemblage lorsqu’elles sont accueillies dans l’interface de fixation, l’interface de fixation comprenant des moyens de guidage conçus pour guider l’insertion de l’extrémité de la garniture dans l’interface de fixation par glissement de l’extrémité de la garniture sur les moyens de guidage.For this purpose, the present invention relates to a dashboard insert designed to be installed on a motor vehicle and form a support for a dashboard skin, the insert comprising at least one fixing interface designed to accommodate each, on the one hand, an edge of the dashboard skin capable of being supported by the insert and, on the other hand, one end of a window pillar trim, the dashboard skin and the bay post trim forming an assembly when received in the fixing interface, the fixing interface comprising guide means adapted to guide insertion of the end of the trim into the fixing interface by sliding the end of the lining on the guide means.

L’invention concerne également une garniture de montant de baie conçue pour être assemblée sur un insert de planche selon l’invention pour former un assemblage avec une peau de planche de bord, la garniture présentant une extrémité conçue pour être insérée dans une interface de fixation de l’insert, l’extrémité présentant un profil en forme de S.The invention also relates to a bay pillar trim designed to be assembled on a board insert according to the invention to form an assembly with a dashboard skin, the trim having an end designed to be inserted into a fixing interface of the insert, the end having an S-shaped profile.

L’invention concerne encore un assemblage comprenant un insert selon l’invention, au moins une garniture selon l’invention insérée dans l’interface de fixation de l’insert et en outre une peau de planche de bord insérée dans l’interface de fixation.The invention also relates to an assembly comprising an insert according to the invention, at least one trim according to the invention inserted into the fixing interface of the insert and furthermore a dashboard skin inserted into the fixing interface .

L’invention concerne enfin un véhicule automobile comprenant un assemblage selon l’invention.The invention finally relates to a motor vehicle comprising an assembly according to the invention.

Ainsi, l’insert selon l’invention permet, en collaboration avec au moins une garniture de montant de baie selon l’invention, d’obtenir des ajustements parfaits tout en permettant le montage de la garniture après le montage de la planche de bord et de son insert de planche selon l’invention sur le véhicule. Grâce aux moyens de guidage de l’insert, le montage de la garniture est possible et aisé, la garniture étant guidée dans l’interface de fixation. L’assemblage selon l’invention présente donc des ajustements parfaits d’habillage tout en permettant le montage de garniture de montant de baie selon l’invention présentant, par exemple, une ou plusieurs grilles de ventilations adaptées à des moyens de ventilation comprenant des conduites d’air faisant corps et installées avec la planche de bord.Thus, the insert according to the invention makes it possible, in collaboration with at least one bay pillar trim according to the invention, to obtain perfect adjustments while allowing the fitting of the trim after mounting the dashboard and of its board insert according to the invention on the vehicle. Thanks to the guide means of the insert, the assembly of the lining is possible and easy, the lining being guided in the fixing interface. The assembly according to the invention therefore presents perfect trim adjustments while allowing the mounting of bay pillar trim according to the invention presenting, for example, one or more ventilation grilles adapted to ventilation means comprising pipes integral and installed with the dashboard.

Selon un mode de réalisation de l’insert, les moyens de guidage comprennent un plan incliné.According to one embodiment of the insert, the guide means comprise an inclined plane.

Selon un mode de réalisation de l’invention, l’interface de fixation comporte un logement, le plan incliné formant un rebord du logement.According to one embodiment of the invention, the fixing interface comprises a housing, the inclined plane forming a rim of the housing.

Avantageusement, le logement présente une première partie, conçue pour recevoir le bord de la peau de planche de bord et une partie de l’extrémité de la garniture de montant de baie, la première partie étant prolongée par une deuxième partie conçue pour recevoir uniquement une partie de l’extrémité de la garniture de montant de baie.Advantageously, the housing has a first part, designed to receive the edge of the dashboard skin and part of the end of the bay pillar trim, the first part being extended by a second part designed to receive only a part of the end of the bay pillar trim.

Selon une possibilité de la garniture, la forme du profil en forme de S est adaptée pour amener la garniture en appui contre la peau de planche et/ou l’insert lorsque la garniture est insérée dans l’interface de fixation.According to one possibility of the trim, the shape of the S-shaped profile is adapted to bring the trim to rest against the board skin and/or the insert when the trim is inserted into the fixing interface.

Dans un mode de réalisation, la garniture présente une surface inclinée conçue pour coopérer avec le plan incliné de l’insert lors du glissement de la garniture sur l’insert.In one embodiment, the liner has an inclined surface designed to cooperate with the inclined plane of the insert when the liner slides on the insert.

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif et faite en se référant au dessin annexé sur lequel :The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, given solely by way of non-limiting example and made with reference to the appended drawing in which:

la , représente une vue en coupe schématique d’un assemblage selon l’invention mettant en œuvre un insert de planche et une garniture de montant de baie selon l’invention. there , represents a schematic sectional view of an assembly according to the invention implementing a board insert and a bay post trim according to the invention.

Un assemblage 1 selon l’invention, schématisé sur la , est destiné à être installé sur un véhicule automobile. L’assemblage 1 comporte un insert 2 de planche de bord selon l’invention et au moins une garniture 3 de montant de baie. Avantageusement, une garniture 3 de montant de baie est présente sur chacun des côtés de l’insert 2. Avantageusement, l’assemblage 1 comporte également une peau 4 de planche de bord.An assembly 1 according to the invention, schematized on the , is intended to be installed on a motor vehicle. The assembly 1 comprises a dashboard insert 2 according to the invention and at least one bay pillar trim 3. Advantageously, a bay pillar trim 3 is present on each of the sides of the insert 2. Advantageously, the assembly 1 also includes a dashboard skin 4.

La peau 4 de planche de bord est typiquement formée d’un revêtement conçu pour recouvrir l’insert 2 et former une surface d’aspect 5 visible par le conducteur du véhicule. La peau 4 est généralement réalisée dans une matière souple.The dashboard skin 4 is typically formed from a covering designed to cover the insert 2 and form a surface with an appearance 5 visible to the driver of the vehicle. The skin 4 is generally made of a flexible material.

La garniture 3 de montant de baie est, quant à elle, conçue pour habiller un montant de baie du véhicule selon l’invention, en particulier un montant de baie présentant une fonction de ventilation et de désembuage. A cet effet, la garniture 3 de montant de baie présente avantageusement une grille de ventilation, non illustrée.The bay pillar trim 3 is, for its part, designed to cover a bay pillar of the vehicle according to the invention, in particular a bay pillar having a ventilation and defogging function. For this purpose, the bay pillar trim 3 advantageously has a ventilation grille, not illustrated.

L’insert 2 de planche de bord est conçu pour former un support de la peau 4 de planche de bord et comporte au moins une interface 6 de fixation, chacune conçue pour accueillir, d’une part, une extrémité 7 de la garniture 3 de montant de baie, et un bord 8 de la peau 4 de planche de bord. L’assemblage 1 selon l’invention est ainsi formé de la peau 4 et d’au moins une garniture 3 insérée dans l’interface 6 de fixation. Afin de permettre la formation de l’assemblage 1, chaque interface 6 de fixation comprend des moyens de guidage, en l’occurrence un plan incliné 9, conçus pour guider l’insertion de l’extrémité 7 de la garniture 3 dans l’interface 6 par glissement de l’extrémité 7 de la garniture 3 sur les moyens de guidage, en l’occurrence le plan incliné 9.The dashboard insert 2 is designed to form a support for the dashboard skin 4 and comprises at least one fixing interface 6, each designed to accommodate, on the one hand, an end 7 of the trim 3 of bay pillar, and an edge 8 of the dashboard skin 4. The assembly 1 according to the invention is thus formed of the skin 4 and at least one gasket 3 inserted into the fixing interface 6. In order to allow the formation of the assembly 1, each fixing interface 6 comprises guide means, in this case an inclined plane 9, designed to guide the insertion of the end 7 of the gasket 3 into the interface 6 by sliding the end 7 of the lining 3 on the guide means, in this case the inclined plane 9.

Dans l’exemple illustré sur la figure, l’interface 6 de fixation comporte un logement 10, le plan incliné 9 formant un rebord 11 du logement 10. Avantageusement, le logement 10 présente une première partie 12 et une deuxième partie 13. La première partie 12 est conçue pour recevoir le bord 8 de la peau 4 de planche de bord. L’extrémité 7 de la garniture 3 de montant de baie s’étend à travers la première partie 12. La deuxième partie 13 prolonge la première partie 12 et est conçue pour recevoir uniquement une partie de l’extrémité 7 de la garniture 3 de montant de baie. La deuxième partie 13 est plus étroite que la première partie 12 et forme une patte de guidage 14 de l’extrémité 7 de la garniture 3.In the example illustrated in the figure, the fixing interface 6 comprises a housing 10, the inclined plane 9 forming a rim 11 of the housing 10. Advantageously, the housing 10 has a first part 12 and a second part 13. The first part 12 is designed to receive the edge 8 of the dashboard skin 4. The end 7 of the bay post trim 3 extends through the first part 12. The second part 13 extends the first part 12 and is designed to receive only part of the end 7 of the post trim 3 bay. The second part 13 is narrower than the first part 12 and forms a guide tab 14 of the end 7 of the gasket 3.

L’extrémité 7 de la garniture 3 de montant de baie est conçue pour être insérée dans le logement 10 de l’interface 6 de fixation et présente un profil en forme de S. Avantageusement, la forme du profil en forme de S est adaptée pour, lorsque la garniture 3 est insérée dans l’interface 6 de fixation, amener la garniture 3 en appui contre la partie de la peau 4 de planche de bord située dans le logement 10 et/ou en contact avec l’insert 2 de planche de bord.The end 7 of the bay post trim 3 is designed to be inserted into the housing 10 of the fixing interface 6 and has an S-shaped profile. Advantageously, the shape of the S-shaped profile is adapted to , when the trim 3 is inserted into the fixing interface 6, bring the trim 3 to rest against the part of the dashboard skin 4 located in the housing 10 and/or in contact with the dashboard insert 2 edge.

Afin de faciliter l’insertion de la garniture 3 dans l’interface 6 de fixation, l’extrémité 7 de la garniture 3 présente une surface inclinée 15 conçue pour coopérer avec le plan incliné 9 de l’insert 2, lors du glissement de la garniture 3 sur l’insert 1.In order to facilitate the insertion of the lining 3 into the fixing interface 6, the end 7 of the lining 3 has an inclined surface 15 designed to cooperate with the inclined plane 9 of the insert 2, during sliding of the trim 3 on insert 1.

Enfin, de façon avantageuse, l’extrémité 7 de la garniture 3 de montant de baie présente une nervure 16 de renfort destinée à augmenter la rigidité de l’extrémité 7 afin que la garniture 3 soit en mesure de résister aux efforts de montage.Finally, advantageously, the end 7 of the bay post trim 3 has a reinforcing rib 16 intended to increase the rigidity of the end 7 so that the trim 3 is able to withstand the mounting forces.

Ainsi, l’assemblage 1 selon l’invention permet de réaliser un habillage de la planche de bord et des montant de baie grâce à la peau 4 de planche de bord et aux garnitures 3 de montant de baie. L’insert 2 permet un ordre d’assemblage différent de l’ordre classique et en particulier l’assemblage des garnitures 3 de montant de baie une fois que l’insert 2 a été monté sur le véhicule selon l’invention et que la peau 4 a été posée sur l’insert 2 : il suffit en effet d’amener chaque extrémité 7 de chaque garniture 3 de montant de baie en contact avec un plan incliné 9 puis de faire glisser l’extrémité dans l’interface 6 de fixation.Thus, the assembly 1 according to the invention makes it possible to produce a covering of the dashboard and the bay pillars thanks to the dashboard skin 4 and the bay pillar trims 3. The insert 2 allows an assembly order different from the conventional order and in particular the assembly of the bay pillar linings 3 once the insert 2 has been mounted on the vehicle according to the invention and the skin 4 has been placed on the insert 2: it is sufficient to bring each end 7 of each bay post trim 3 into contact with an inclined plane 9 then slide the end into the fixing interface 6.

Ainsi, l’assemblage 1 selon l’invention présente des ajustements d’habillages parfaits. L’insert 2 et la garniture 3 de montant de baie permettent un montage inhabituel dans lequel la planche de bord et l’insert 2 sont montés dans une première étape suivie du montage de chaque garniture 3 qui est guidée en position dans l’interface 6 de fixation de l’insert 2 grâce aux moyens de guidage, en l’occurrence le plan incliné 9. Ceci s’avère particulièrement avantageux lorsque les montants de baie sont équipés de moyens de ventilation.Thus, assembly 1 according to the invention has perfect covering adjustments. The insert 2 and the bay pillar trim 3 allow an unusual assembly in which the dashboard and the insert 2 are mounted in a first step followed by the assembly of each trim 3 which is guided into position in the interface 6 for fixing the insert 2 thanks to the guide means, in this case the inclined plane 9. This proves particularly advantageous when the bay uprights are equipped with ventilation means.

L’invention ne se limite pas au mode de réalisation de l’insert de planche de bord ou de la garniture de montant de baie décrits ci-avant, seulement à titre d’exemple, mais d’autres modes de réalisation peuvent être conçus par l’homme de métier sans sortir du cadre et de la portée de la présente invention.
The invention is not limited to the embodiment of the dashboard insert or the bay pillar trim described above, only by way of example, but other embodiments can be designed by the skilled person without departing from the framework and scope of the present invention.

Claims (9)

Insert (2) de planche de bord conçu pour être installé sur un véhicule automobile et former un support d’une peau (4) de planche de bord, l’insert (2) comprenant au moins une interface (6) de fixation conçue pour accueillir chacune, d’une part, un bord (8) de la peau (4) de planche de bord susceptible d’être supportée par l’insert (2) et, d’autre part, une extrémité (7) d’une garniture (3) de montant de baie, la peau (4) de planche de bord et la garniture (3) de montant de baie formant un assemblage (1) lorsqu’elles sont accueillies dans l’interface (6) de fixation, l’interface (6) de fixation comprenant des moyens de guidage conçus pour guider l’insertion de l’extrémité (7) de la garniture (3) dans l’interface (6) de fixation par glissement de l’extrémité (7) de la garniture (3) sur les moyens de guidage.Dashboard insert (2) designed to be installed on a motor vehicle and form a support for a dashboard skin (4), the insert (2) comprising at least one fixing interface (6) designed to each accommodate, on the one hand, an edge (8) of the dashboard skin (4) capable of being supported by the insert (2) and, on the other hand, an end (7) of a bay pillar trim (3), the dashboard skin (4) and the bay pillar trim (3) forming an assembly (1) when they are received in the fixing interface (6), the fixing interface (6) comprising guide means designed to guide the insertion of the end (7) of the packing (3) into the fixing interface (6) by sliding of the end (7) of the trim (3) on the guide means. Insert (2) de planche selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de guidage comprennent un plan incliné (9).Board insert (2) according to claim 1, characterized in that the guide means comprise an inclined plane (9). Insert (2) de planche selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’interface (6) de fixation comporte un logement (10), le plan incliné (9) formant un rebord (11) du logement (10).Board insert (2) according to claim 2, characterized in that the fixing interface (6) comprises a housing (10), the inclined plane (9) forming a rim (11) of the housing (10). Insert (2) de planche selon la revendication 3, caractérisé en ce que le logement (10) présente une première partie (12), conçue pour recevoir le bord (8) de la peau (4) de planche de bord et une partie de l’extrémité (7) de la garniture (3) de montant de baie, la première partie (12) étant prolongée par une deuxième partie (13) conçue pour recevoir uniquement une partie de l’extrémité (7) de la garniture (3) de montant de baie.Board insert (2) according to claim 3, characterized in that the housing (10) has a first part (12), designed to receive the edge (8) of the dashboard skin (4) and a part of the end (7) of the bay pillar trim (3), the first part (12) being extended by a second part (13) designed to receive only part of the end (7) of the trim (3 ) bay amount. Garniture (3) de montant de baie conçue pour être assemblée sur un insert (2) de planche selon l’une des revendications 1 à 4 pour former un assemblage (1) avec une peau (4) de planche de bord, la garniture (3) présentant une extrémité (7) conçue pour être insérée dans une interface (6) de fixation de l’insert (2), l’extrémité (7) présentant un profil en forme de S.Bay pillar trim (3) designed to be assembled on a board insert (2) according to one of claims 1 to 4 to form an assembly (1) with a dashboard skin (4), the trim ( 3) having an end (7) designed to be inserted into an interface (6) for fixing the insert (2), the end (7) having an S-shaped profile. Garniture (3) selon la revendication 5, caractérisée en ce que la forme du profil en forme de S est adaptée pour amener la garniture (3) en appui contre la peau (4) de planche et/ou l’insert (2) lorsque la garniture (3) est insérée dans l’interface (6) de fixation.Trim (3) according to claim 5, characterized in that the shape of the S-shaped profile is adapted to bring the trim (3) into contact with the board skin (4) and/or the insert (2) when the gasket (3) is inserted into the fixing interface (6). Garniture (3) selon la revendication 5 ou 6, en combinaison avec la revendication 2 caractérisée en ce que la garniture (3) présente une surface inclinée (15) conçue pour coopérer avec le plan incliné (9) de l’insert (2) lors du glissement de la garniture (3) sur l’insert (2).Gasket (3) according to claim 5 or 6, in combination with claim 2 characterized in that the gasket (3) has an inclined surface (15) designed to cooperate with the inclined plane (9) of the insert (2) when sliding the packing (3) on the insert (2). Assemblage (1) comprenant un insert selon l’une des revendications 1 à 4, au moins une garniture (3) selon l’une des revendications 5 à 7 insérée dans l’interface (6) de fixation de l’insert (2) et en outre une peau (4) de planche de bord insérée dans l’interface (6) de fixation.Assembly (1) comprising an insert according to one of claims 1 to 4, at least one lining (3) according to one of claims 5 to 7 inserted in the interface (6) for fixing the insert (2) and furthermore a dashboard skin (4) inserted into the fixing interface (6). Véhicule automobile comprenant un assemblage (1) selon la revendication 8.Motor vehicle comprising an assembly (1) according to claim 8.
FR2209713A 2022-09-26 2022-09-26 Bay pillar trim and dashboard insert. Pending FR3140025A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209713A FR3140025A1 (en) 2022-09-26 2022-09-26 Bay pillar trim and dashboard insert.
PCT/FR2023/051250 WO2024069069A1 (en) 2022-09-26 2023-08-07 Window post trim and dashboard insert

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209713 2022-09-26
FR2209713A FR3140025A1 (en) 2022-09-26 2022-09-26 Bay pillar trim and dashboard insert.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3140025A1 true FR3140025A1 (en) 2024-03-29

Family

ID=85036880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2209713A Pending FR3140025A1 (en) 2022-09-26 2022-09-26 Bay pillar trim and dashboard insert.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3140025A1 (en)
WO (1) WO2024069069A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5294164A (en) * 1991-10-14 1994-03-15 Nishikawa Kasei Co., Ltd. Instrument panel mounting structure for automobile
JP4602871B2 (en) * 2005-08-24 2010-12-22 スズキ株式会社 Structure of the joint between the front pillar trim and the instrument panel
DE102011101364A1 (en) * 2010-05-10 2011-11-10 Suzuki Motor Corporation Mounting structure of a front pillar trim
WO2022012878A1 (en) * 2020-07-15 2022-01-20 Renault S.A.S Motor vehicle side door inner panel

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2209713A2 (en) 1972-12-07 1974-07-05 Azote & Prod Chim Catalyst contg. alkali metal oxide for ammonia oxidn. - in bismuth oxide and cobalt oxide base contg. promoter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5294164A (en) * 1991-10-14 1994-03-15 Nishikawa Kasei Co., Ltd. Instrument panel mounting structure for automobile
JP4602871B2 (en) * 2005-08-24 2010-12-22 スズキ株式会社 Structure of the joint between the front pillar trim and the instrument panel
DE102011101364A1 (en) * 2010-05-10 2011-11-10 Suzuki Motor Corporation Mounting structure of a front pillar trim
WO2022012878A1 (en) * 2020-07-15 2022-01-20 Renault S.A.S Motor vehicle side door inner panel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024069069A1 (en) 2024-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3582986B1 (en) Flush glazed device for a vehicle door, door, motor vehicle, and corresponding production method and single-piece sealing device
FR3140025A1 (en) Bay pillar trim and dashboard insert.
EP1666309A1 (en) Fastening clip for vehicle liner, combination of clip and liner and vehicle having same
EP2483114B1 (en) Automatic parking brake computer arrangement in a motor vehicle, and motor vehicle comprising such an arrangement
WO2020165515A1 (en) Housing for motor vehicle lighting and signalling device
EP3227168B1 (en) Arrangement for a motor vehicle comprising an assembly provided with a rabbet configured to support a roof element
FR2918955A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING A TRIM OF A CAR BODY SURFACE IN THE VICINITY OF A GLAZING
FR2929205A1 (en) Front bumper assembly for motor vehicle, has trim fixed along edges of air inlet opening of bumper skin, and flange including notch that forms passage for end of trim such that bumper skin covers end of trim
EP3416873A1 (en) Device for attaching a mudguard to the body of a motor vehicle
EP2500193B1 (en) Automobile trim element including at least one functional element mounted on and attached to the trim element
WO2008065202A1 (en) Decorative bodywork device on the bonnet of a vehicle
FR3123258A1 (en) Weatherstrip for a motor vehicle door with acoustic insulation.
FR3055124A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A SIDE FINISHING ELEMENT OF A VEHICLE AWNING GRID AND A SUPPORT ELEMENT
WO2017103366A1 (en) Arrangement of trim pieces in the docking region of the lower part of a centre pillar
FR2916706A1 (en) Trim panel for door of e.g. high range motor vehicle, has tab folded against surface in manner to locally increase thickness of edge part of opening, when detachable zone is removed, for permitting fixation of insert on edge part
FR3037883A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT REPAIR SYSTEM
FR3133575A1 (en) Interior door trim set for motor vehicles
FR3143720A1 (en) Lighting device for the front of a motor vehicle.
WO2024079397A1 (en) Signalling assembly for a motor vehicle with a hatchback
EP1736366B1 (en) Arrangement for mounting a trim panel to a body panel of a motor vehicle and corresponding mounting piece
FR3125789A1 (en) Body part with multiple equipment assembly interfaces.
FR3117989A1 (en) EXTERIOR TRIM FOR OPENING.
EP3539806A1 (en) Arrangement of an openable body section of a motor vehicle with lock reinforcement
FR2952895A1 (en) Transparent plastic roof panel for covering roof opening of motor vehicle, has pieces provided with tapped inserts, where pieces are fixed by over molding with plastic material of panel to ensure fixation of equipment/accessories on panel
EP2150438A1 (en) Arrangement for a door fitting including advanced attachment means

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240329