FR3139807A1 - assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging - Google Patents

assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging Download PDF

Info

Publication number
FR3139807A1
FR3139807A1 FR2209332A FR2209332A FR3139807A1 FR 3139807 A1 FR3139807 A1 FR 3139807A1 FR 2209332 A FR2209332 A FR 2209332A FR 2209332 A FR2209332 A FR 2209332A FR 3139807 A1 FR3139807 A1 FR 3139807A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
label
packaging sheet
opening
packaging
separable portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2209332A
Other languages
French (fr)
Inventor
Christophe Traineau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MC 3 SAS
Original Assignee
MC 3 SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MC 3 SAS filed Critical MC 3 SAS
Priority to FR2209332A priority Critical patent/FR3139807A1/en
Publication of FR3139807A1 publication Critical patent/FR3139807A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827—Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B65D75/5838—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall combined with separate fixed tearing means, e.g. tabs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Ensemble (1) comprenant une feuille (2) d’emballage munie d’une amorce (3) de rupture et un dispositif (4) d’ouverture/refermeture positionné au moins à recouvrement de l’amorce (3) de rupture, le dispositif (4) d’ouverture/refermeture comprend deux étiquettes (5, 7) adhésives au moins partiellement séparables de la feuille (2) d’emballage par tirage, la première étiquette (5) est disposée à recouvrement de l’amorce (3) de rupture de la feuille (2) d’emballage pour provoquer par tirage une déchirure de la feuille (2) d’emballage formant une ouverture (6), la deuxième étiquette (7), disposée avant tirage au moins partiellement à recouvrement de la première étiquette (5) se présente sous forme d’un corps allongé comprenant au moins une portion fixe (8) retenue de manière permanente à la feuille (2) d’emballage et une portion séparable (9) de la feuille (2) d’emballage par tirage, ladite portion séparable (9) formant, à l’état séparé par tirage, un élément d’ouverture/refermeture de l’ouverture (6) ménagée dans la feuille (2) d’emballage monté mobile entre une position écartée de la feuille (2) d’emballage et une position rapprochée de la feuille (2) d’emballage dans laquelle il s’insère au moins partiellement au moins dans l’ouverture (6) de la feuille (2) d’emballage et ferme ladite ouverture (6) Figure pour l’abrégé : Fig. 3Assembly (1) comprising a packaging sheet (2) provided with a rupture initiator (3) and an opening/reclosing device (4) positioned at least overlapping the rupture initiator (3), the opening/reclosing device (4) comprises two adhesive labels (5, 7) at least partially separable from the packaging sheet (2) by drawing, the first label (5) is arranged to cover the primer (3 ) rupture of the packaging sheet (2) to cause by pulling a tear in the packaging sheet (2) forming an opening (6), the second label (7), arranged before drawing at least partially overlapping the the first label (5) is in the form of an elongated body comprising at least one fixed portion (8) permanently retained on the packaging sheet (2) and a separable portion (9) of the sheet (2) packaging by drawing, said separable portion (9) forming, in the state separated by drawing, an element for opening/reclosing the opening (6) formed in the packaging sheet (2) mounted movably between a position away from the packaging sheet (2) and a position close to the packaging sheet (2) in which it is inserted at least partially at least into the opening (6) of the packaging sheet (2). packaging and closes said opening (6) Figure for abstract: Fig. 3

Description

ensemble et emballage comprenant un tel ensemble et procédé d’ouverture/refermeture d’un tel emballageassembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging

La présente invention concerne un ensemble comprenant au moins une feuille d’emballage munie au moins d’une amorce de rupture et un dispositif d’ouverture/refermeture positionné au moins à recouvrement de l’amorce de rupture, un emballage comprenant un tel ensemble et un procédé d’ouverture/refermeture d’un tel emballage.The present invention relates to an assembly comprising at least one packaging sheet provided with at least one rupture initiator and an opening/reclosing device positioned at least over the rupture initiator, a package comprising such an assembly and a process for opening/reclosing such packaging.

Les emballages, en particulier les sachets de stockage de produits en vrac vidangeables par déversement à travers une ouverture ménagée dans l’emballage sont bien connus à ceux versés dans cet art. Idéalement, l’ouverture/refermeture d’un tel emballage s’opère à l’aide d’un dispositif d’ouverture/refermeture posé sur la feuille d’emballage avant conformation de la feuille par exemple à l’aide d’une ensacheuse. Généralement, un tel dispositif d’ouverture/refermeture nécessite la présence d’un adhésif au moment de la refermeture. Dans le cas de produits pulvérulents, la présence d’un tel adhésif est problématique car les produits pulvérulents tendent à se fixer sur l’adhésif rendant ce dernier inopérant.Packaging, in particular storage bags for bulk products that can be drained by pouring through an opening in the packaging, are well known to those skilled in this art. Ideally, the opening/reclosing of such packaging is carried out using an opening/reclosing device placed on the packaging sheet before shaping the sheet, for example using a bagging machine. . Generally, such an opening/reclosing device requires the presence of an adhesive when closing. In the case of powdery products, the presence of such an adhesive is problematic because the powdery products tend to attach to the adhesive making the latter ineffective.

Un but de l’invention est de proposer un ensemble du type précité dont la conception du dispositif d’ouverture/refermeture permet une efficacité pour tout type de produit emballé y compris des produits pulvérulents.An aim of the invention is to propose an assembly of the aforementioned type whose design of the opening/reclosing device allows efficiency for any type of packaged product including powdery products.

Un autre but de l’invention est de proposer un ensemble du type précité dont la conception permet une application à tout type d’emballage y compris en papier.Another aim of the invention is to propose an assembly of the aforementioned type whose design allows application to any type of packaging, including paper.

Un autre but de l’invention est de proposer un ensemble du type précité dont la conception peut permettre en un seul geste l’ouverture de l’emballage sans nuire à la qualité de la refermeture.Another aim of the invention is to propose an assembly of the aforementioned type whose design can allow the opening of the packaging in a single gesture without harming the quality of the reclosing.

A cet effet, l’invention a pour objet un ensemble comprenant au moins une feuille d’emballage munie au moins d’une amorce de rupture et un dispositif d’ouverture/refermeture positionné au moins à recouvrement de l’amorce de rupture, caractérisé en ce que le dispositif d’ouverture/refermeture comprend au moins deux étiquettes adhésives au moins partiellement séparables de la feuille d’emballage par tirage, en ce que l’une desdites étiquettes, dite première étiquette, est disposée à recouvrement de l’amorce de rupture de la feuille d’emballage pour provoquer par tirage d’au moins une partie de la première étiquette une déchirure au moins de la feuille d’emballage formant une ouverture au moins dans la feuille d’emballage, en ce que l’autre ou une autre des étiquettes, dite deuxième étiquette, disposée avant tirage au moins partiellement à recouvrement de la première étiquette se présente sous forme d’un corps allongé comprenant au moins une portion fixe retenue de manière permanente à la feuille d’emballage et une portion séparable de la feuille d’emballage par tirage, en ce que ladite portion séparable forme, à l’état séparé par tirage, un élément d’ouverture/refermeture de l’ouverture ménagée dans la feuille d’emballage, cet élément d’ouverture/refermeture étant monté mobile entre une position écartée de la feuille d’emballage dans laquelle l’ouverture est à l’état ouvert et une position rapprochée de la feuille d’emballage dans laquelle il s’insère au moins partiellement au moins dans l’ouverture de la feuille d’emballage et ferme ladite ouverture. La présence de deux étiquettes permet d’assurer à l’aide de la première étiquette l’ouverture de l’emballage et à l’aide de la deuxième étiquette la refermeture de l’emballage. La disposition des première et deuxième étiquettes avec la deuxième étiquette venant à recouvrement partiel de la première étiquette permet en un seul geste par simple traction exercée sur la première étiquette de ménager une ouverture par déversement dans l’emballage tout en permettant une refermeture aisée. La refermeture par introduction de l’une des étiquettes dans l’ouverture ménagée dans la feuille d’emballage par tirage de l’autre étiquette permet une efficacité de la refermeture pour tout type de produits.For this purpose, the subject of the invention is an assembly comprising at least one packaging sheet provided with at least one rupture initiator and an opening/reclosing device positioned at least over the rupture initiator, characterized in that the opening/reclosing device comprises at least two adhesive labels at least partially separable from the packaging sheet by pulling, in that one of said labels, called the first label, is arranged to cover the leader rupture of the packaging sheet to cause, by pulling at least part of the first label, a tear at least in the packaging sheet forming an opening at least in the packaging sheet, in that the other or another of the labels, called the second label, placed before printing at least partially overlapping the first label is in the form of an elongated body comprising at least one fixed portion permanently retained on the packaging sheet and a portion separable from the packaging sheet by drawing, in that said separable portion forms, in the state separated by drawing, an opening/reclosing element of the opening made in the packaging sheet, this opening element / reclosure being mounted movable between a position away from the packaging sheet in which the opening is in the open state and a position close to the packaging sheet in which it is inserted at least partially at least in the opening of the packaging sheet and closes said opening. The presence of two labels allows the packaging to be opened using the first label and the packaging to be closed using the second label. The arrangement of the first and second labels with the second label partially covering the first label allows in a single movement by simple traction exerted on the first label to provide an opening by spilling into the packaging while allowing easy reclosing. Reclosing by inserting one of the labels into the opening in the packaging sheet by pulling out the other label allows effective reclosing for all types of products.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la première étiquette est une étiquette multicouches formée d’une pluralité de couches au moins partiellement superposées, la partie de la première étiquette configurée pour provoquer sous l’effet d’un tirage une déchirure au moins de la feuille d’emballage formant une ouverture au moins dans la feuille d’emballage est formée au moins par la ou les couches de la superposition de couches venant à recouvrement d’une couche dite inférieure de la superposition de couches, cette couche inférieure étant adhérée de manière permanente à la feuille d’emballage et comprenant une amorce de rupture en correspondance avec l’amorce de rupture ménagée dans la feuille d’emballage. La réalisation de la première étiquette sous forme d’une étiquette multicouches permet de provoquer sous l’effet d’un tirage d’au moins une partie de ladite étiquette une déchirure au moins de la feuille d’emballage formant une ouverture dans la feuille d’emballage en parallèle d’une déchirure de la ou des couches inférieures formant une ouverture en correspondance dans la ou les couches inférieures. Une partie de la ou des couches inférieures de la première étiquette demeure ainsi autour de l’ouverture ménagée dans la feuille d’emballage de sorte que le contour de l’ouverture de la feuille d’emballage provoquée par déchirure de la feuille d’emballage sous l’effet d’une traction exercée sur la première étiquette est parfaitement contrôlé.According to one embodiment of the invention, the first label is a multilayer label formed from a plurality of layers at least partially superimposed, the part of the first label configured to cause, under the effect of pulling, a tear at least of the packaging sheet forming an opening at least in the packaging sheet is formed at least by the layer or layers of the superposition of layers overlapping a so-called lower layer of the superposition of layers, this lower layer being permanently adhered to the packaging sheet and comprising an initiator of rupture corresponding to the initiator of rupture provided in the packaging sheet. Producing the first label in the form of a multilayer label makes it possible to cause, under the effect of pulling at least part of said label, a tear at least in the packaging sheet forming an opening in the sheet. packaging in parallel with a tear in the lower layer(s) forming a corresponding opening in the lower layer(s). A part of the lower layer(s) of the first label thus remains around the opening made in the packaging sheet so that the contour of the opening of the packaging sheet caused by tearing of the packaging sheet under the effect of traction exerted on the first label is perfectly controlled.

Selon un mode de réalisation de l’invention, l’amorce de rupture de la feuille d’emballage est délimitée par une ligne fermée formant un triangle dont l’un des côtés se prolonge au-delà du triangle de sorte que l’ouverture de la feuille d’emballage formée par tirage d’au moins une partie de la première étiquette est une ouverture de forme triangulaire avec l’un des côtés du triangle se prolongeant au-delà de sa zone de liaison avec les autres côtés pour former au niveau de chaque prolongement un tronçon de fente, lesdits tronçons de fente étant alignés entre eux et avec le côté du triangle qu’ils prolongent. La forme triangulaire de l’ouverture de la feuille d’emballage permet de faciliter l’introduction d’une partie de la deuxième étiquette dans ladite ouverture lors de la refermeture.According to one embodiment of the invention, the start of rupture of the packaging sheet is delimited by a closed line forming a triangle, one of the sides of which extends beyond the triangle so that the opening of the packaging sheet formed by drawing at least part of the first label is a triangular-shaped opening with one of the sides of the triangle extending beyond its connection zone with the other sides to form at of each extension a slot section, said slot sections being aligned with each other and with the side of the triangle that they extend. The triangular shape of the opening of the packaging sheet makes it easier to introduce part of the second label into said opening when closing it.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la ligne formée par les tronçons de fente avec le côté du triangle qu’ils prolongent s’étend suivant une direction transversale à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette. A nouveau, cette disposition facilite l’introduction d’une partie de la deuxième étiquette dans l’ouverture de la feuille de pliage lors de la refermeture.According to one embodiment of the invention, the line formed by the slot sections with the side of the triangle which they extend extends in a direction transverse to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label. Again, this arrangement facilitates the introduction of part of the second label into the opening of the folding sheet when closing it.

Selon un mode de réalisation de l’invention, à l’état séparé de la portionséparable de la deuxième étiquette de la feuille d’emballage par tirage de la deuxième étiquette, la portion séparable présente, à l’opposé de sa zone de raccordement à la portion fixe, une forme en pointe apte à s’insérer au moins dans l’ouverture ménagée dans la feuille d’emballage.According to one embodiment of the invention, in the separated state of the separable portion of the second label of the packaging sheet by drawing from the second label, the separable portion presents, opposite its connection zone to the fixed portion, a pointed shape capable of inserting at least into the opening provided in the packaging sheet.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la deuxième étiquette comprend, avant séparation au moins partielle des première et deuxième étiquettes de la feuille d’assemblage par tirage, une zone de fixation de la portion séparable de la deuxième étiquette à la feuille d’emballage, cette zone de fixation étant séparée de la portion séparable par une amorce de rupture. Cette amorce de rupture séparant la zone de fixation de la portion séparable est apte à se rompre sous l’effet d’un tirage de la première étiquette générant un soulèvement de la deuxième étiquette.According to one embodiment of the invention, the second label comprises, before at least partial separation of the first and second labels of the assembly sheet by drawing, a zone for fixing the separable portion of the second label to the sheet of packaging, this fixing zone being separated from the separable portion by an incipient rupture. This incipient break separating the fixing zone from the separable portion is capable of breaking under the effect of pulling the first label generating a lifting of the second label.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la zone de fixation de la portion séparable de la deuxième étiquette à la feuille d’emballage comprend une première zone de fixation disposée sur la première étiquette pour une fixation de la deuxième étiquette à la feuille d’emballage via la première étiquette. La deuxième étiquette est donc fixée à la feuille d’emballage par l’intermédiaire de la première étiquette qui est elle-même fixée à la feuille d’emballage. En variante, la deuxième étiquette peut être fixée directement à la feuille d’emballage en enjambant par exemple par sa portion séparable la première étiquette. La présence d’une telle zone de fixation permet, avant ménagement d’une ouverture dans la feuille d’emballage, d’éviter un endommagement de la deuxième étiquette.According to one embodiment of the invention, the zone for fixing the separable portion of the second label to the packaging sheet comprises a first fixing zone arranged on the first label for fixing the second label to the sheet of packaging. packaging via the first label. The second label is therefore attached to the packaging sheet via the first label which is itself attached to the packaging sheet. Alternatively, the second label can be attached directly to the packaging sheet by, for example, spanning the first label through its separable portion. The presence of such a fixing zone makes it possible, before creating an opening in the packaging sheet, to avoid damage to the second label.

Selon un mode de réalisation de l’invention, la portion séparable de la deuxième étiquette comprend au moins une fenêtre et un volet de fermeture de ladite fenêtre réalisé d’une seule pièce avec ladite fenêtre, le volet forme une languette s’étendant, à l’état ouvert de la fenêtre, soit d’un côté de la portion séparable de la deuxième étiquette pour former une languette de préhension de la portion séparable de la deuxième étiquette, soit du côté opposé de la portion séparable de la deuxième étiquette pour former une languette de rigidification de la portion séparable de la deuxième étiquette à l’état au moins partiellement inséré de la portion séparable de la deuxième étiquette dans au moins l’ouverture de la feuille d’emballage. La languette est ainsi une languette polyvalente.According to one embodiment of the invention, the separable portion of the second label comprises at least one window and a closing flap of said window made in one piece with said window, the flap forms a tongue extending, at the open state of the window, either on one side of the separable portion of the second label to form a gripping tab for the separable portion of the second label, or on the opposite side of the separable portion of the second label to form a tab for stiffening the separable portion of the second label in the at least partially inserted state of the separable portion of the second label in at least the opening of the packaging sheet. The tongue is thus a versatile tongue.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le volet est couplé à un bord de la fenêtre par une liaison à pivotement, la portion séparable et la portion fixe de la deuxième étiquette sont reliées par une ligne de pliage s’étendant parallèlement à l’axe pivot de la liaison à pivotement du volet à la fenêtre et transversalement à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette.According to one embodiment of the invention, the shutter is coupled to an edge of the window by a pivoting connection, the separable portion and the fixed portion of the second label are connected by a folding line extending parallel to the pivot axis of the pivoting connection of the shutter to the window and transversely to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label.

Selon un mode de réalisation de l’invention, avant séparation par tirage, la première étiquette se présente sous forme d’un corps allongé d’axe longitudinal s’étendant transversalement à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette. Cette disposition facilite la possibilité de procéder au détachement de la portion séparable de la deuxième étiquette sous l’effet d’un tirage de la première étiquette.According to one embodiment of the invention, before separation by drawing, the first label is in the form of an elongated body with a longitudinal axis extending transversely to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label. This arrangement facilitates the possibility of detaching the separable portion of the second label under the effect of pulling the first label.

L’invention a encore pour objet un emballage comprenant au moins une paroi avec au moins une zone dite d’ouverture qui peut être ouverte pour permettre l’extraction d’un contenu emballé dans ledit emballage ou refermée pour retenir un contenu dans ledit emballage, caractérisé en ce qu’au moins une partie de la paroi intégrant la ou l’une des zones d’ouverture de la paroi est formée par un ensemble du type précité.The invention also relates to a packaging comprising at least one wall with at least one so-called opening zone which can be opened to allow the extraction of a content packaged in said packaging or closed to retain a content in said packaging, characterized in that at least part of the wall integrating the or one of the opening zones of the wall is formed by an assembly of the aforementioned type.

L’invention a encore pour objet un procédé d’ouverture/refermeture d’un emballage du type précité, caractérisé en ce qu’il comprend, pour l’ouverture dudit emballage, une étape de séparation au moins partielle des première et deuxième étiquettes de la feuille d’emballage par tirage des première et deuxième étiquettes et, pour la refermeture dudit emballage, une étape d’insertion de la portion séparable de la deuxième étiquette dans l’ouverture ménagée dans la feuille d’emballage.The invention also relates to a method of opening/reclosing a package of the aforementioned type, characterized in that it comprises, for the opening of said package, a step of at least partial separation of the first and second labels of the packaging sheet by drawing the first and second labels and, for reclosing said packaging, a step of inserting the separable portion of the second label into the opening made in the packaging sheet.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage à l’état fermé de l’ouverture de la feuille d’emballage, lesdites première et deuxième étiquettes étant transparentes pour visualiser l’amorce de rupture ménagée dans la feuille d’emballage ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package in the closed state of the opening of the packaging sheet, said first and second labels being transparent to visualize the incipient rupture provided in the packaging sheet;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage à l’état fermé de l’ouverture de la feuille d’emballage ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package in the closed state of the opening of the packaging sheet;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage lors d’un tirage de la première étiquette, ladite première étiquette étant monocouche ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package when the first label is printed, said first label being single-layer;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage lors d’un tirage de la première étiquette, ladite première étiquette étant multicouches ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into packaging during a printing of the first label, said first label being multilayer;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage à l’état refermé de l’ouverture de l’emballage, associé à deux vues correspondant l’une, au recto, l’autre, au verso de la première étiquette, à l’état séparé de la première étiquette de la feuille d’emballage ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package in the closed state of the opening of the package, associated with two views corresponding to one, on the front, the other, on the back of the first label, in the separated state from the first label of the packaging sheet;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage au cours de la refermeture de l’ouverture de la feuille d’emballage ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package during the closing of the opening of the packaging sheet;

représente une vue partiellement en perspective d’un emballage intégrant un ensemble conforme à l’invention à l’état ouvert de l’ouverture de la feuille d’emballage au cours d’une opération de déversement ; represents a partially perspective view of a package integrating an assembly according to the invention in the open state of the opening of the packaging sheet during a pouring operation;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage lors de la refermeture de l’ouverture de la feuille de pliage ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package when closing the opening of the folding sheet;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage à l’état fermé de l’ouverture de la feuille de pliage ; represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package in the closed state of the opening of the folding sheet;

représente une vue de dessus d’un ensemble conforme à l’invention intégré à un emballage au cours de l’étape d’actionnement de la languette dans le sens d’un raidissement de la portion séparable de la deuxième étiquette. represents a top view of an assembly according to the invention integrated into a package during the step of actuating the tab in the direction of stiffening the separable portion of the second label.

Comme mentionné ci-dessus, l’invention concerne un ensemble 1 comprenant au moins une feuille 2 d'emballage munie au moins d'une amorce 3 de rupture et un dispositif 4 d'ouverture/refermeture positionné au moins à recouvrement de l'amorce 3 de rupture, comme illustré à la . La feuille 2 d'emballage d’un tel ensemble peut se présenter sous forme d'une portion de bande avant découpe de la bande stockée par exemple sous forme de bobine. Cette feuille 2 d'emballage, issue par exemple de la découpe d’une bande, peut être conformée seule ou en lien avec d'autres feuilles d‘emballage pour former un emballage 20, par exemple un sachet, comme illustré à la où plusieurs feuilles d’emballage sont soudées entre elles. Un tel emballage 20 peut servir au stockage de produits, tels que des produits alimentaires, en particulier pulvérulents.As mentioned above, the invention relates to an assembly 1 comprising at least one packaging sheet 2 provided with at least one rupture starter 3 and an opening/reclosing device 4 positioned at least overlapping the starter 3 breakage, as shown in . The packaging sheet 2 of such an assembly can be in the form of a portion of strip before cutting of the strip stored for example in the form of a reel. This packaging sheet 2, resulting for example from cutting a strip, can be shaped alone or in conjunction with other packaging sheets to form a package 20, for example a sachet, as illustrated in where several packaging sheets are welded together. Such packaging 20 can be used for the storage of products, such as food products, in particular powdery ones.

Indépendamment de la conception finale de l'emballage 20, cet emballage 20 comprend au moins une paroi 21 avec une zone d'ouverture 22 qui peut être ouverte pour permettre l'extraction d’un contenu emballé dans ledit emballage 20 ou refermée pour retenir un contenu dans ledit emballage 20 et au moins une partie ou la totalité de la paroi 21 qui intègre la zone d’ouverture 22 est formée par un ensemble 1 du type précité dont au moins une partie est destinée à former la zone d'ouverture 22 de la paroi 21. Le dispositif 4 d'ouverture/refermeture est disposé sur la face dite externe de la feuille 2 d’emballage, c'est à dire la face de la feuille 2 d'emballage qui n'est pas destiné à être en contact avec l'intérieur de l'emballage. Ce dispositif 4 d’ouverture/refermeture a pour fonction de permettre de ménager une ouverture 6 traversante dans la feuille 2 d'emballage pour permettre, lorsque cette feuille 2 d'emballage participe à la réalisation de l'emballage et sert à la délimitation de l'enceinte de stockage dudit emballage, une vidange de ladite enceinte à travers ladite ouverture 6.Independently of the final design of the packaging 20, this packaging 20 comprises at least one wall 21 with an opening zone 22 which can be opened to allow the extraction of a content packaged in said packaging 20 or closed to retain a contained in said packaging 20 and at least part or all of the wall 21 which integrates the opening zone 22 is formed by an assembly 1 of the aforementioned type of which at least one part is intended to form the opening zone 22 of the wall 21. The opening/reclosing device 4 is arranged on the so-called external face of the packaging sheet 2, that is to say the face of the packaging sheet 2 which is not intended to be in contact with the inside of the packaging. This opening/reclosing device 4 has the function of allowing a through opening 6 to be provided in the packaging sheet 2 to allow, when this packaging sheet 2 participates in the production of the packaging and serves to delimit the the storage enclosure for said packaging, emptying of said enclosure through said opening 6.

Ce dispositif 4 d'ouverture/refermeture a encore pour fonction de permettre la refermeture de l'ouverture 6. Cette ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage est généralement appelée ouverture de déversement de la feuille 2 d'emballage.This opening/reclosing device 4 also has the function of allowing the opening 6 to be closed again. This opening 6 of the packaging sheet 2 is generally called the spill opening of the packaging sheet 2.

Ce dispositif 4 d'ouverture/refermeture comprend au moins deux étiquettes adhésives, au moins partiellement séparables de la feuille 2 d'emballage par tirage.This opening/reclosing device 4 comprises at least two adhesive labels, at least partially separable from the packaging sheet 2 by drawing.

Dans l'exemple, seules deux étiquettes ont été représentées, même si le nombre d'étiquettes peut être supérieur à deux. L'une des étiquettes est représentée en 5 aux figures et est appelée par la suite première étiquette. Cette première étiquette 5 est une étiquette adhésive, disposée à recouvrement de l'amorce 3 de rupture de la feuille 2 d'emballage pour provoquer, par tirage d’au moins une partie de cette première étiquette 5, une déchirure de de la feuille 2 d'emballage formant une ouverture 6 dans la feuille de d'emballage. Cette première étiquette 5 a donc pour fonction de permettre de ménager une ouverture 6 dans la feuille 2 d'emballage et par suite, dans l'emballage 20, réalisé au moyen de ladite feuille 2 d'emballage. Dans les exemples représentés, cette première étiquette 5 se présente sous forme d'un corps allongé présentant donc un axe longitudinal. Le tirage de cette première étiquette 5 s'opère suivant cet axe longitudinal à partir d'une extrémité du corps allongé de cette première étiquette 5. Cette première étiquette 5 peut être une étiquette monocouche, comme illustrée à la , ou une étiquette multicouche, comme illustrée à la . Cette première étiquette 5 peut être entièrement séparable de la feuille 2 d'emballage ou partiellement séparable de la feuille 2 d'emballage. L'amorce 3 de rupture, ménagée dans la feuille 2 d'emballage, est ici délimitée par une ligne 31 fermée formant un triangle avec un côté du triangle se prolongeant au-delà du triangle, comme cela est visible par exemple à la . Cette amorce 3 de rupture peut être formée par une ligne de découpe en pointillé, par une ligne réalisée sous forme d'un amincissement de matière, une pré-fente, une entaille ou autre.In the example, only two labels have been represented, even though the number of labels can be greater than two. One of the labels is shown at 5 in the figures and is hereinafter called the first label. This first label 5 is an adhesive label, arranged to cover the start 3 of rupture of the packaging sheet 2 to cause, by pulling at least part of this first label 5, a tear of the sheet 2 packaging forming an opening 6 in the packaging sheet. This first label 5 therefore has the function of making it possible to provide an opening 6 in the packaging sheet 2 and consequently, in the packaging 20, produced by means of said packaging sheet 2. In the examples shown, this first label 5 is in the form of an elongated body therefore having a longitudinal axis. The drawing of this first label 5 takes place along this longitudinal axis from one end of the elongated body of this first label 5. This first label 5 can be a single-layer label, as illustrated in , or a multi-layer label, as shown in . This first label 5 can be entirely separable from the packaging sheet 2 or partially separable from the packaging sheet 2. The rupture initiator 3, provided in the packaging sheet 2, is here delimited by a closed line 31 forming a triangle with one side of the triangle extending beyond the triangle, as is visible for example at the . This rupture initiation 3 can be formed by a dotted cutting line, by a line produced in the form of a thinning of material, a pre-slit, a notch or other.

Ainsi lors du tirage de la première étiquette 5, l'ouverture 6, formée dans la feuille 2 d'emballage par tirage d'au moins une partie de la première étiquette 5, est une ouverture 6 de forme triangulaire avec l'un des côtés du triangle se prolongeant au-delà de sa zone de liaison avec les autres côtés pour former, au niveau de chaque prolongement, un tronçon 10 de fente. Le côté du triangle prolongé par les tronçons 10 de fente s’étend parallèlement à ± 10° près à l’axe longitudinal de la première étiquette 5, c’est-à-dire parallèle à ± 10° près de la direction de tirage de la première étiquette 5.Thus when drawing the first label 5, the opening 6, formed in the packaging sheet 2 by drawing at least part of the first label 5, is an opening 6 of triangular shape with one of the sides of the triangle extending beyond its connection zone with the other sides to form, at the level of each extension, a slot section 10. The side of the triangle extended by the slot sections 10 extends parallel to ± 10° to the longitudinal axis of the first label 5, that is to say parallel to ± 10° to the direction of pull of the first label 5.

Les tronçons 10 de fente sont alignés entre eux et avec le côté du triangle qu'ils prolongent. Le rôle de ces tronçons 10 de fente sera décrit ultérieurement.The slot sections 10 are aligned with each other and with the side of the triangle that they extend. The role of these slot sections 10 will be described later.

Lorsque la première étiquette 5 est une étiquette multicouche formée d'une pluralité de couches au moins partiellement superposées, comme illustré à la , où la première étiquette 5 comprend deux couches représentées en 51 et 52 et qu’au moins l'une des couches, dite inférieure 51, est adhérée de manière permanente à la feuille d’emballage, cette couche 51 inférieure de la première étiquette adhérant de manière permanente à la feuille 2 d'emballage est également munie d'une amorce 511 de rupture disposée en correspondance avec l'amorce 3 de rupture ménagée dans la feuille 2 d'emballage. L’autre couche dite supérieure 52 de la première étiquette 5 vient à recouvrement au moins partiel de la couche inférieure 51 et forme la partie de la première étiquette 5 configurée pour provoquer, sous l'effet d'un tirage, une déchirure de la feuille 2 d'emballage formant l'ouverture 6 dans la feuille 2 d'emballage. Cette couche supérieure 52 est une couche au moins partiellement pelable.When the first label 5 is a multilayer label formed from a plurality of layers at least partially superimposed, as illustrated in , where the first label 5 comprises two layers represented at 51 and 52 and at least one of the layers, called lower 51, is permanently adhered to the packaging sheet, this lower layer 51 of the first label adhering permanently attached to the packaging sheet 2 is also provided with a break initiator 511 arranged in correspondence with the break initiator 3 provided in the packaging sheet 2. The other so-called upper layer 52 of the first label 5 at least partially overlaps the lower layer 51 and forms the part of the first label 5 configured to cause, under the effect of pulling, a tear in the sheet 2 of packaging forming the opening 6 in the sheet 2 of packaging. This upper layer 52 is an at least partially peelable layer.

Ainsi, le tirage de la couche dite supérieure 52, au moins partiellement adhérée de manière non permanente, c'est-à-dire au moins partiellement pelable, de la première étiquette et formant la partie de la première étiquette 5 configurée pour provoquer, sous l'effet d'un tirage, une déchirure de la feuille 2 d'emballage formant l'ouverture 6 dans la feuille 2 d'emballage permet en parallèle une déchirure de la ou des couches inférieures 51 de la première étiquette au niveau de l'amorce de rupture 511 de la ou des couches inférieures 51 de la première étiquette 5 pour ménager au niveau desdites couches une ouverture similaire. Ainsi, une partie de la ou des couches inférieures 51 entoure l'ouverture 6 et l’ouverture ménagée dans la ou les couches inférieures de la première étiquette lors du tirage d’au moins une partie de la ou des couches supérieures de la première étiquette 5, de sorte qu'un risque de déchirure de la feuille d'emballage au niveau de l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage est empêché et la feuille 2 d'emballage peut être une feuille de papier. Ce mode de réalisation est illustré à la où la couche inférieure est représentée en 51 et la couche supérieure est représentée en 52.Thus, the drawing of the so-called upper layer 52, at least partially adhered in a non-permanent manner, that is to say at least partially peelable, from the first label and forming the part of the first label 5 configured to cause, under the effect of a draw, a tear of the packaging sheet 2 forming the opening 6 in the packaging sheet 2 allows in parallel a tear of the lower layer(s) 51 of the first label at the level of the initiator of rupture 511 of the lower layer(s) 51 of the first label 5 to provide a similar opening at said layers. Thus, part of the lower layer(s) 51 surrounds the opening 6 and the opening provided in the lower layer(s) of the first label when drawing at least part of the upper layer(s) of the first label 5, so that a risk of tearing of the packaging sheet at the opening 6 of the packaging sheet 2 is prevented and the packaging sheet 2 can be a sheet of paper. This embodiment is illustrated in where the bottom layer is shown at 51 and the top layer is shown at 52.

Ainsi, la partie de la première étiquette 5 configurée pour provoquer sous l'effet d'un tirage une déchirure au moins de la feuille 2 d'emballage formant une ouverture 6 au moins dans la feuille 2 d'emballage, est formée au moins par la ou les couches 52 de la superposition de couches venant à recouvrement de la couche 51 inférieure de la superposition de couches, cette couche 51 inférieure étant adhérée de manière permanente à la feuille 2 d’emballage et comprenant une amorce 511 de rupture en correspondance avec l'amorce 3 de rupture ménagée dans la feuille 2 d'emballage pour provoquer, sous l'effet d'un tirage, une déchirure au moins de la feuille d'emballage formant une ouverture dans la feuille d'emballage en parallèle d'une déchirure de la ou des couches inférieures.Thus, the part of the first label 5 configured to cause, under the effect of pulling, a tear at least in the packaging sheet 2 forming an opening 6 at least in the packaging sheet 2, is formed at least by the layer(s) 52 of the superposition of layers overlapping the lower layer 51 of the superposition of layers, this lower layer 51 being permanently adhered to the packaging sheet 2 and comprising a rupture initiation 511 in correspondence with the rupture initiator 3 provided in the packaging sheet 2 to cause, under the effect of pulling, a tear at least in the packaging sheet forming an opening in the packaging sheet in parallel with a tearing of the lower layer(s).

Dans l'exemple représenté à la , la couche 52 supérieure est entièrement pelable. Cette couche 52 supérieure aurait pu être partiellement pelable sans sortir du cadre de l'invention.In the example shown in , the upper layer 52 is entirely peelable. This upper layer 52 could have been partially peelable without departing from the scope of the invention.

La couche 51 inférieure forme donc, autour de l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage, une interface entre la couche 52 supérieure et la feuille 2 d'emballage. Cette interface évite une déchirure de la feuille 2 d’emballage, en particulier lorsque la feuille 2 d’emballage est une feuille de papier.The lower layer 51 therefore forms, around the opening 6 of the packaging sheet 2, an interface between the upper layer 52 and the packaging sheet 2. This interface prevents tearing of the packaging sheet 2, in particular when the packaging sheet 2 is a sheet of paper.

Comme illustré à la , la première étiquette 5 peut également être monocouche. Dans ce cas, le tirage de la première étiquette 5 génère une déchirure de la feuille 2 d'emballage ménageant, dans la feuille 2 d’emballage, une ouverture 6 de forme générale triangulaire identique à celle décrite ci-dessus dans le cadre d'une première étiquette 5 multicouche. A nouveau, dans le cas d'une première étiquette 5 monocouche, cette première étiquette 5 peut être partiellement ou totalement pelable, comme dans l'exemple représenté.As illustrated in , the first label 5 can also be single-layer. In this case, the drawing of the first label 5 generates a tear in the packaging sheet 2 leaving, in the packaging sheet 2, an opening 6 of generally triangular shape identical to that described above in the context of a first multilayer label 5. Again, in the case of a first single-layer label 5, this first label 5 can be partially or completely peelable, as in the example shown.

Le dispositif 4 d'ouverture/refermeture comprend une deuxième étiquette 7 adhésive également au moins partiellement séparable de la feuille 2 d'emballage par tirage. Cette deuxième étiquette 7 est, comme dans l'exemple représenté à la , disposée avant tirage au moins partiellement à recouvrement de la première étiquette 5. Cette deuxième étiquette 7 se présente sous forme d'un corps allongé comprenant au moins une portion fixe 8 retenue de manière permanente à la feuille 2 d'emballage et une portion séparable 9 de la feuille 2 d'emballage par tirage. La portion séparable 9 forme à l’état séparé par tirage, un élément d'ouverture/refermeture de l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage montée mobile entre une position écartée de la feuille 2 d'emballage dans laquelle l'ouverture 6 ménagée dans la feuille 2 d’emballage est à l'état ouvert et une position rapprochée de la feuille 2 d'emballage dans laquelle il s'insère au moins partiellement, au moins dans l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage et ferme ladite ouverture 6.The opening/reclosing device 4 comprises a second adhesive label 7 also at least partially separable from the packaging sheet 2 by drawing. This second label 7 is, as in the example shown in , arranged before printing at least partially overlapping the first label 5. This second label 7 is in the form of an elongated body comprising at least one fixed portion 8 permanently retained on the packaging sheet 2 and a separable portion 9 of sheet 2 of packaging per print. The separable portion 9 forms, in the separated state by drawing, an element for opening/closing the opening 6 of the packaging sheet 2 mounted movably between a position separated from the packaging sheet 2 in which the opening 6 provided in the packaging sheet 2 is in the open state and a position close to the packaging sheet 2 in which it is inserted at least partially, at least in the opening 6 of the packaging sheet 2 and closes said opening 6.

On constate que, avant séparation par tirage, la première étiquette 5 se présente sous forme d'un corps allongé d’axe longitudinal s’étendant transversalement à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette 7.It can be seen that, before separation by drawing, the first label 5 is in the form of an elongated body with a longitudinal axis extending transversely to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label 7.

Dans l’exemple représenté à la , la deuxième étiquette 7 comprend une zone de fixation 11 de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 à la feuille 2 d'emballage. Cette zone de fixation 11 est séparée de la portion 9 séparable par une amorce 12 de rupture apte à se rompre sous l'effet d'un tirage de la deuxième étiquette 7. Cette amorce 12 de rupture peut être formée par une ligne prédécoupée ou un amincissement de matière ou autre.In the example shown in , the second label 7 comprises a fixing zone 11 of the separable portion 9 of the second label 7 to the packaging sheet 2. This fixing zone 11 is separated from the separable portion 9 by a rupture initiator 12 capable of breaking under the effect of pulling the second label 7. This rupture initiator 12 can be formed by a pre-cut line or a thinning of material or other.

Cette zone de fixation 11 de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 à la feuille 2 de d'emballage comprend une première zone de fixation 110 disposée sur la première étiquette 5 pour une fixation de la deuxième étiquette 7 à la feuille 2 d'emballage via la première étiquette 5. Ceci est le cas de la . Bien évidemment, la zone 11 de fixation de la deuxième étiquette 7 à la feuille 2 d'emballage aurait pu, de manière équivalente, s'étendre uniquement entre la deuxième étiquette 7 et la feuille 2 d'emballage pour une fixation directe de la deuxième étiquette 2 à la feuille 2 d'emballage.This fixing zone 11 of the separable portion 9 of the second label 7 to the packaging sheet 2 comprises a first fixing zone 110 arranged on the first label 5 for fixing the second label 7 to the sheet 2 of packaging via the first label 5. This is the case for the . Obviously, the zone 11 for attaching the second label 7 to the packaging sheet 2 could, equivalently, have extended only between the second label 7 and the packaging sheet 2 for direct attachment of the second label 2 on packaging sheet 2.

Cette deuxième étiquette 7 peut, à une extrémité, être fixée à la feuille 2 d'emballage de manière directe par sa portion fixe 8 et à son extrémité opposée de manière directe ou indirecte par une zone 11 de fixation. La portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 s’étend donc entre la zone 11 de fixation et la portion fixe 8 de la deuxième étiquette.This second label 7 can, at one end, be fixed to the packaging sheet 2 directly by its fixed portion 8 and at its opposite end directly or indirectly by a fixing zone 11. The separable portion 9 of the second label 7 therefore extends between the fixing zone 11 and the fixed portion 8 of the second label.

Indépendamment de la conception de la zone 11 de fixation, la deuxième étiquette 7 s'étend au moins partiellement à recouvrement de la première étiquette 5 qu’elle peut enjamber ou simplement surmonter, comme dans l'exemple de la où la première zone de fixation de la zone 11 de fixation est disposée sur la face dite du dessus de la première étiquette 5 opposée à celle tournée vers la feuille 2 d'emballage.Independently of the design of the fixing zone 11, the second label 7 extends at least partially overlapping the first label 5 which it can span or simply overcome, as in the example of the where the first fixing zone of the fixing zone 11 is arranged on the so-called top face of the first label 5 opposite to that facing the packaging sheet 2.

On comprend ainsi, comme illustré la , qu'un tirage de la première étiquette 5 suivant la direction longitudinale de la première étiquette 5 génère un tirage sur la deuxième étiquette 7 dont la portion séparable 9 se sépare d'une partie de la deuxième étiquette 7 au niveau de la zone de fixation 11 grâce à la présence de l'amorce 12 de rupture entre la zone 11 de fixation et la portion séparable 9.We thus understand, as illustrated by , that a draw of the first label 5 following the longitudinal direction of the first label 5 generates a draw on the second label 7 whose separable portion 9 separates from a part of the second label 7 at the level of the fixing zone 11 thanks to the presence of the initiator 12 of rupture between the fixing zone 11 and the separable portion 9.

Cette amorce 12 de rupture, entre la zone 11 de fixation et la portion séparable 9 se présente sous forme d'une ligne de découpe qui ici à une forme en V. Grâce à cette forme en V, à l'état séparé de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 de la feuille 2 d'emballage par tirage de la deuxième étiquette 7, la portion séparable 9 présente, à l'opposé de sa zone de raccordement à la portion fixe 8, une forme en pointe apte à s'insérer au moins dans l'ouverture 6 ménagée dans la feuille 2 d'emballage. Il en résulte une facilité d'introduction de la pointe de la portion séparable de la feuille de la deuxième étiquette 7 dans l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage pour une refermeture de l'ouverture 6. On note qu’au niveau de l'ouverture 6, la ligne formée par les tronçons 10 de fente avec le côté du triangle qu'ils prolongent s'étend suivant une direction transversale à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette 7.This initiation 12 of rupture, between the fixing zone 11 and the separable portion 9 is in the form of a cutting line which here has a V shape. Thanks to this V shape, in the separated state of the portion separable 9 from the second label 7 of the packaging sheet 2 by drawing the second label 7, the separable portion 9 has, opposite its connection zone to the fixed portion 8, a pointed shape capable of being insert at least into the opening 6 made in the packaging sheet 2. This results in ease of introduction of the tip of the separable portion of the sheet of the second label 7 into the opening 6 of the packaging sheet 2 for reclosing the opening 6. Note that at the level of the opening 6, the line formed by the slot sections 10 with the side of the triangle which they extend extends in a direction transverse to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label 7.

Pour parfaire l'ensemble, la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 comprend au moins une fenêtre 13 et un volet 14 de fermeture de ladite fenêtre 13 réalisé d’une seule pièce avec ladite fenêtre 13. Le volet 14 forme une languette 141 s’étendant, à l’état ouvert de la fenêtre 13, soit d’un côté de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7, c’est-à-dire côté face de la portion séparable 9 opposée à celle en regard de la feuille 2 d’emballage, pour former une languette de préhension de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7, soit du côté opposé de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7, c’est-à-dire côté face de la portion séparable 9 tournée vers la feuille 2 d’emballage, pour former une languette de rigidification de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 à l’état au moins partiellement inséré de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 141 dans au moins l’ouverture 6 de la feuille 2 d’emballage.To complete the assembly, the separable portion 9 of the second label 7 comprises at least one window 13 and a flap 14 for closing said window 13 made in one piece with said window 13. The flap 14 forms a tongue 141 s extending, in the open state of the window 13, either on one side of the separable portion 9 of the second label 7, that is to say the facing side of the separable portion 9 opposite to that facing the packaging sheet 2, to form a gripping tab for the separable portion 9 of the second label 7, or on the opposite side of the separable portion 9 of the second label 7, that is to say the front side of the portion separable 9 facing the packaging sheet 2, to form a stiffening tab of the separable portion 9 of the second label 7 in the at least partially inserted state of the separable portion 9 of the second label 141 in at least the opening 6 of packaging sheet 2.

Le volet 14 est couplé à un bord de la fenêtre 13 par une liaison 15 à pivotement. La portion séparable 9 et la portion fixe 8 de la deuxième étiquette 7 sont reliées par une ligne 16 de pliage s’étendant parallèlement à l’axe pivot de la liaison 15 à pivotement du volet 14 à la fenêtre 13 et transversalement à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette 7.The shutter 14 is coupled to an edge of the window 13 by a pivoting connection 15. The separable portion 9 and the fixed portion 8 of the second label 7 are connected by a folding line 16 extending parallel to the pivot axis of the pivoting connection 15 of the shutter 14 to the window 13 and transversely to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label 7.

Le bord de la fenêtre 13 est un bord irrégulier de sorte que le passage de la languette 141 d'un côté à l'autre de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 permet de générer l'émission d'un son « clic ».The edge of the window 13 is an irregular edge so that the passage of the tab 141 from one side to the other of the separable portion 9 of the second label 7 makes it possible to generate the emission of a "click" sound .

Le procédé d'ouverture/refermeture d'un emballage 20, tel que décrit ci-dessus comprend donc, pour l'ouverture dudit emballage 20, une étape de séparation au moins partielle des première et deuxième étiquettes de la feuille 2 d'emballage par tirage des première et deuxième étiquettes et, pour la refermeture dudit emballage 20, une étape d'insertion de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 dans l'ouverture 6 ménagée dans la feuille 2 d'emballage. La disposition des étiquettes permet, sous l’effet d’une traction exercée au moins sur la première étiquette 5, d’obtenir l’ouverture de la feuille 2 d'emballage.The method of opening/reclosing a package 20, as described above therefore comprises, for the opening of said package 20, a step of at least partial separation of the first and second labels of the packaging sheet 2 by drawing of the first and second labels and, for the reclosing of said packaging 20, a step of inserting the separable portion 9 of the second label 7 into the opening 6 made in the packaging sheet 2. The arrangement of the labels makes it possible, under the effect of traction exerted at least on the first label 5, to obtain the opening of the packaging sheet 2.

Dans le détail, l'opération d'ouverture et de refermeture s'opère comme suit. On suppose l'ensemble 1 conforme à la . La zone d'ouverture 22 de l'emballage 20 est donc fermée. L'opérateur saisit une extrémité de la première étiquette 5, comme illustré à la , la soulève en exerçant une traction sur cette dernière. Cette traction a pour effet de décoller la première étiquette 5 au moins partiellement de la feuille 2 d'emballage, ce qui entraîne l'enlèvement de la partie de la feuille 2 d'emballage délimitée par l'amorce 3 de rupture de la feuille 2 d'emballage et génère une ouverture 6 dans la feuille 2 d'emballage comme illustré à la .In detail, the opening and closing operation is carried out as follows. We assume the set 1 conforms to the . The opening zone 22 of the packaging 20 is therefore closed. The operator grasps one end of the first label 5, as illustrated in , raises it by exerting traction on it. This traction has the effect of detaching the first label 5 at least partially from the packaging sheet 2, which results in the removal of the part of the packaging sheet 2 delimited by the initiator 3 of rupture of the sheet 2 packaging and generates an opening 6 in the packaging sheet 2 as illustrated in .

En parallèle du décollement de la première étiquette 5, la deuxième étiquette 7, qui est disposée à recouvrement partiel de la première étiquette 5, est soumise de manière indirecte à la traction de la première étiquette 5. La portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 se sépare au niveau de l'amorce de rupture 12 reliant la zone de fixation 11 de la portion séparable 9 à la feuille 2 d'emballage via la première étiquette 5. Ainsi, au moins une partie de la zone de fixation 11 de la deuxième étiquette reste sur la première étiquette 5, comme illustré à la , tandis que la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 peut être déplacée entre une position ouverte et une position fermée de l'ouverture 6 ménagée dans la feuille d'emballage. Ainsi, la partie 9 séparable peut être saisie entre l'index et le pouce par l'opérateur au niveau de la languette 141 de la partie 9 séparable pour écarter la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 de l'ouverture 6 ménagée dans la feuille 2 d'emballage. L'opérateur peut incliner le paquet pour en vider une partie du contenu à travers l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage comme illustré à la . A l'issue du déversement, l'opérateur peut à nouveau saisir la languette 141 pour introduire l'extrémité en pointe de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 2 dans l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage pour refermer l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage, comme illustré aux figures 8 et 9.In parallel with the peeling off of the first label 5, the second label 7, which is arranged to partially overlap the first label 5, is indirectly subjected to the traction of the first label 5. The separable portion 9 of the second label 7 separates at the level of the rupture initiation 12 connecting the fixing zone 11 of the separable portion 9 to the packaging sheet 2 via the first label 5. Thus, at least part of the fixing zone 11 of the second label remains on the first label 5, as illustrated in , while the separable portion 9 of the second label 7 can be moved between an open position and a closed position of the opening 6 provided in the packaging sheet. Thus, the separable part 9 can be grasped between the index finger and the thumb by the operator at the level of the tongue 141 of the separable part 9 to separate the separable portion 9 of the second label 7 from the opening 6 made in the packaging sheet 2. The operator can tilt the package to empty part of the contents through the opening 6 of the packaging sheet 2 as illustrated in . At the end of the spill, the operator can again grasp the tab 141 to introduce the pointed end of the separable portion 9 of the second label 2 into the opening 6 of the packaging sheet 2 to close the opening 6 of the packaging sheet 2, as illustrated in Figures 8 and 9.

La présence d'une fente formée par les tronçons de fente au niveau de cette ouverture 6 de la feuille d'emballage permet un parfait positionnement de l'extrémité en pointe de la feuille 2 d'emballage à l'intérieur de ladite ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage.The presence of a slot formed by the slot sections at this opening 6 of the packaging sheet allows perfect positioning of the pointed end of the packaging sheet 2 inside said opening 6 of packaging sheet 2.

Une fois la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 en position à l'intérieur de l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage, cette portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 est verrouillée en appuyant sur la languette 141, comme illustré à la , jusqu'à l'émission d'un son « clic » matérialisant le passage de la languette 141 depuis une position dans laquelle elle s'étend côté face dite extérieure de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 vers une position dans laquelle elle s'étend côté face dite intérieure, c'est-à-dire tournée vers la feuille 2 d'emballage de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7. Dans cette position, l'extrémité en pointe de la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7 logée à l'intérieur de l'ouverture 6 de la feuille 2 d'emballage tend à se relever pour venir se plaquer contre le verso de la feuille 2 d'emballage. La fermeture de l'emballage est telle qu'elle permet d'éviter des fuites en cas de chute de l'emballage 20.Once the separable portion 9 of the second label 7 in position inside the opening 6 of the packaging sheet 2, this separable portion 9 of the second label 7 is locked by pressing on the tab 141, as illustrated to the , until the emission of a “click” sound materializing the passage of the tongue 141 from a position in which it extends on the so-called exterior side of the separable portion 9 of the second label 7 towards a position in which it extends on the so-called interior side, that is to say facing the packaging sheet 2 of the separable portion 9 of the second label 7. In this position, the pointed end of the separable portion 9 of the second label 7 housed inside the opening 6 of the packaging sheet 2 tends to rise up to press against the back of the packaging sheet 2. The closure of the packaging is such that it prevents leaks in the event of the packaging 20 falling.

Bien évidemment, une opération d'ouverture de l'emballage peut à nouveau être envisagée en exerçant une traction sur la portion séparable 9 de la deuxième étiquette 7.Obviously, an operation of opening the packaging can again be envisaged by exerting traction on the separable portion 9 of the second label 7.

Claims (12)

Ensemble (1) comprenant au moins une feuille (2) d’emballage munie au moins d’une amorce (3) de rupture et un dispositif (4) d’ouverture/refermeture positionné au moins à recouvrement de l’amorce (3) de rupture, caractérisé en ce que le dispositif (4) d’ouverture/refermeture comprend au moins deux étiquettes (5, 7) adhésives au moins partiellement séparables de la feuille (2) d’emballage par tirage, en ce que l’une (5) desdites étiquettes (5, 7), dite première étiquette (5), est disposée à recouvrement de l’amorce (3) de rupture de la feuille (2) d’emballage pour provoquer par tirage d’au moins une partie de la première étiquette (5) une déchirure au moins de la feuille (2) d’emballage formant une ouverture (6) au moins dans la feuille (2) d’emballage, en ce que l’autre (7) ou une autre des étiquettes (5, 7), dite deuxième étiquette (7), disposée avant tirage au moins partiellement à recouvrement de la première étiquette (5) se présente sous forme d’un corps allongé comprenant au moins une portion fixe (8) retenue de manière permanente à la feuille (2) d’emballage et une portion séparable (9) de la feuille (2) d’emballage par tirage, en ce que ladite portion séparable (9) forme, à l’état séparé par tirage, un élément d’ouverture/refermeture de l’ouverture (6) ménagée dans la feuille (2) d’emballage, cet élément d’ouverture/refermeture étant monté mobile entre une position écartée de la feuille (2) d’emballage dans laquelle l’ouverture (6) est à l’état ouvert et une position rapprochée de la feuille (2) d’emballage dans laquelle il s’insère au moins partiellement au moins dans l’ouverture (6) de la feuille (2) d’emballage et ferme ladite ouverture (6).Assembly (1) comprising at least one packaging sheet (2) provided with at least one breaking initiator (3) and an opening/reclosing device (4) positioned at least overlapping the initiator (3) rupture, characterized in that the opening/reclosing device (4) comprises at least two adhesive labels (5, 7) at least partially separable from the packaging sheet (2) by drawing, in that one (5) of said labels (5, 7), called first label (5), is arranged to cover the initiator (3) of rupture of the packaging sheet (2) to cause by pulling of at least one part of the first label (5) a tear at least in the packaging sheet (2) forming an opening (6) at least in the packaging sheet (2), in that the other (7) or another labels (5, 7), called second label (7), arranged before printing at least partially overlapping the first label (5) is in the form of an elongated body comprising at least one fixed portion (8) retained from permanently to the packaging sheet (2) and a separable portion (9) of the packaging sheet (2) by drawing, in that said separable portion (9) forms, in the state separated by drawing, a opening/reclosing element of the opening (6) formed in the packaging sheet (2), this opening/reclosing element being movably mounted between a position spaced from the packaging sheet (2) in which the The opening (6) is in the open state and a position close to the packaging sheet (2) in which it is inserted at least partially at least in the opening (6) of the packaging sheet (2). packaging and closes said opening (6). Ensemble (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première étiquette (5) est une étiquette multicouches formée d’une pluralité de couches (51, 52) au moins partiellement superposées, en ce que la partie de la première étiquette (5) configurée pour provoquer sous l’effet d’un tirage une déchirure au moins de la feuille (2) d’emballage formant une ouverture (6) au moins dans la feuille (2) d’emballage est formée au moins par la ou les couches (52) de la superposition de couches venant à recouvrement d’une couche (51) dite inférieure de la superposition de couches , cette couche (51) inférieure étant adhérée de manière permanente à la feuille (2) d’emballage et comprenant une amorce (511) de rupture en correspondance avec l’amorce (3) de rupture ménagée dans la feuille (2) d’emballage.Assembly (1) according to claim 1, characterized in that the first label (5) is a multilayer label formed from a plurality of layers (51, 52) at least partially superimposed, in that the part of the first label ( 5) configured to cause, under the effect of pulling, a tear at least in the packaging sheet (2) forming an opening (6) at least in the packaging sheet (2) is formed at least by the or the layers (52) of the superposition of layers overlapping a so-called lower layer (51) of the superposition of layers, this lower layer (51) being permanently adhered to the packaging sheet (2) and comprising a rupture initiator (511) corresponding to the rupture initiator (3) provided in the packaging sheet (2). Ensemble (1) selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l’amorce (3) de rupture de la feuille (2) d’emballage est délimitée par une ligne fermée formant un triangle dont l’un des côtés se prolonge au-delà du triangle de sorte que l’ouverture (6) de la feuille (2) d’emballage formée par tirage d’au moins une partie de la première étiquette (5) est une ouverture (6) de forme triangulaire avec l’un des côtés du triangle se prolongeant au-delà de sa zone de liaison avec les autres côtés pour former au niveau de chaque prolongement un tronçon (10) de fente, lesdits tronçons (10) de fente étant alignés entre eux et avec le côté du triangle qu’ils prolongent.Assembly (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the start (3) of rupture of the packaging sheet (2) is delimited by a closed line forming a triangle, one of the sides of which extends beyond the triangle so that the opening (6) of the packaging sheet (2) formed by drawing at least part of the first label (5) is an opening (6) of triangular shape with one of the sides of the triangle extending beyond its connection zone with the other sides to form at the level of each extension a slot section (10), said slot sections (10) being aligned with each other and with the side of the triangle that they extend. Ensemble (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la ligne formée par les tronçons (10) de fente avec le côté du triangle qu’ils prolongent s’étend suivant une direction transversale à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette (7).Assembly (1) according to claim 3, characterized in that the line formed by the slot sections (10) with the side of the triangle which they extend extends in a direction transverse to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label (7). Ensemble (1) selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’à l’état séparé de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) de la feuille (2) d’emballage par tirage de la deuxième étiquette (7), la portion séparable (9) présente, à l’opposé de sa zone de raccordement à la portion fixe (8), une forme en pointe apte à s’insérer au moins dans l’ouverture (6) ménagée dans la feuille (2) d’emballage.Assembly (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the separated state from the separable portion (9) of the second label (7) of the packaging sheet (2) by drawing from the second label (7), the separable portion (9) has, opposite its connection zone to the fixed portion (8), a pointed shape capable of inserting at least into the opening (6) provided in the packaging sheet (2). Ensemble (1) selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la deuxième étiquette (7) comprend, avant séparation au moins partielle des première et deuxième étiquettes de la feuille (2) d’assemblage par tirage, une zone de fixation (11) de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) à la feuille (2) d’emballage, cette zone de fixation (11) étant séparée de la portion séparable (9) par une amorce (12) de rupture.Assembly (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second label (7) comprises, before at least partial separation of the first and second labels of the sheet (2) assembled by drawing, a zone fixing (11) of the separable portion (9) of the second label (7) to the packaging sheet (2), this fixing zone (11) being separated from the separable portion (9) by a primer (12 ) a break. Ensemble (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la zone de fixation (11) de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) à la feuille (2) d’emballage comprend une première zone de fixation (110) disposée sur la première étiquette (5) pour une fixation de la deuxième étiquette (7) à la feuille (2) d’emballage via la première étiquette (5).Assembly (1) according to claim 6, characterized in that the fixing zone (11) of the separable portion (9) of the second label (7) to the packaging sheet (2) comprises a first fixing zone ( 110) arranged on the first label (5) for fixing the second label (7) to the packaging sheet (2) via the first label (5). Ensemble (1) selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) comprend au moins une fenêtre (13) et un volet (14) de fermeture de ladite fenêtre (13) réalisé d’une seule pièce avec ladite fenêtre (13), en ce que le volet (14) forme une languette (141) s’étendant, à l’état ouvert de la fenêtre (13), soit d’un côté de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) pour former une languette de préhension de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7), soit du côté opposé de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) pour former une languette de rigidification de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) à l’état au moins partiellement inséré de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (141) dans au moins l’ouverture (6) de la feuille (2) d’emballage.Assembly (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the separable portion (9) of the second label (7) comprises at least one window (13) and a flap (14) for closing said window (13) made in one piece with said window (13), in that the shutter (14) forms a tongue (141) extending, in the open state of the window (13), either by a side of the separable portion (9) of the second label (7) to form a gripping tab for the separable portion (9) of the second label (7), or on the opposite side of the separable portion (9) of the second label (7) to form a stiffening tab of the separable portion (9) of the second label (7) in the at least partially inserted state of the separable portion (9) of the second label (141) in at least the opening (6) of the packaging sheet (2). Ensemble (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le volet (14) est couplé à un bord de la fenêtre (13) par une liaison (15) à pivotement, en ce que la portion séparable (9) et la portion fixe (8) de la deuxième étiquette (7) sont reliées par une ligne (16) de pliage s’étendant parallèlement à l’axe pivot de la liaison (15) à pivotement du volet (14) à la fenêtre (13) et transversalement à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette (7).Assembly (1) according to claim 8, characterized in that the shutter (14) is coupled to an edge of the window (13) by a pivoting connection (15), in that the separable portion (9) and the portion fixed (8) of the second label (7) are connected by a folding line (16) extending parallel to the pivot axis of the pivoting connection (15) of the shutter (14) to the window (13) and transversely to a longitudinal axis of the elongated body constituting the second label (7). Ensemble (1) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, avant séparation par tirage, la première étiquette (5) se présente sous forme d’un corps allongé d’axe longitudinal s’étendant transversalement à un axe longitudinal du corps allongé constitutif de la deuxième étiquette (7).Assembly (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that, before separation by drawing, the first label (5) is in the form of an elongated body with a longitudinal axis extending transversely to an axis longitudinal of the elongated body constituting the second label (7). Emballage (20) comprenant au moins une paroi (21) avec au moins une zone dite d’ouverture (22) qui peut être ouverte pour permettre l’extraction d’un contenu emballé dans ledit emballage (20) ou refermée pour retenir un contenu dans ledit emballage (20), caractérisé en ce qu’au moins une partie de la paroi (21) intégrant la ou l’une des zones d’ouverture (22) de la paroi (21) est formée par un ensemble (1) conforme à l’une des revendications 1 à 10.Packaging (20) comprising at least one wall (21) with at least one so-called opening zone (22) which can be opened to allow the extraction of a content packaged in said packaging (20) or closed to retain a content in said packaging (20), characterized in that at least part of the wall (21) integrating the or one of the opening zones (22) of the wall (21) is formed by an assembly (1) conforming to one of claims 1 to 10. Procédé d’ouverture/refermeture d’un emballage (20) conforme à la revendication 11, caractérisé en ce qu’il comprend, pour l’ouverture dudit emballage (20), une étape de séparation au moins partielle des première et deuxième étiquettes (5, 7) de la feuille (2) d’emballage par tirage des première et deuxième étiquettes (5, 7) et, pour la refermeture dudit emballage (20), une étape d’insertion de la portion séparable (9) de la deuxième étiquette (7) dans l’ouverture (6) ménagée dans la feuille (2) d’emballage.Method for opening/reclosing a package (20) according to claim 11, characterized in that it comprises, for opening said package (20), a step of at least partial separation of the first and second labels ( 5, 7) of the packaging sheet (2) by drawing the first and second labels (5, 7) and, for the reclosing of said packaging (20), a step of inserting the separable portion (9) of the second label (7) in the opening (6) provided in the packaging sheet (2).
FR2209332A 2022-09-16 2022-09-16 assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging Pending FR3139807A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209332A FR3139807A1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209332A FR3139807A1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging
FR2209332 2022-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3139807A1 true FR3139807A1 (en) 2024-03-22

Family

ID=84331301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2209332A Pending FR3139807A1 (en) 2022-09-16 2022-09-16 assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3139807A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4679693A (en) * 1986-05-14 1987-07-14 Harold Forman Label resealing container
WO2008086388A1 (en) * 2007-01-10 2008-07-17 Avery Dennison Corporation Multiple access container
US20170305628A1 (en) * 2014-10-31 2017-10-26 Ashok Chaturvedi Flexible package with tamper evident reclosable opening
US20180099786A1 (en) * 2016-10-07 2018-04-12 Gateway Packaging Company Reclosable Label

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4679693A (en) * 1986-05-14 1987-07-14 Harold Forman Label resealing container
WO2008086388A1 (en) * 2007-01-10 2008-07-17 Avery Dennison Corporation Multiple access container
US20170305628A1 (en) * 2014-10-31 2017-10-26 Ashok Chaturvedi Flexible package with tamper evident reclosable opening
US20180099786A1 (en) * 2016-10-07 2018-04-12 Gateway Packaging Company Reclosable Label

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1755980A1 (en) Device for opening and reclosing a package and package provided with same
EP1834893A1 (en) Packaging for joints and method of manufacturing thereof
FR2482050A1 (en) CAPSULE CAP CAPSULE
EP1294614A1 (en) Envelope for packaging at least an object, consisting of a heat-shrinkable plastic material sleeve
CA2370696C (en) Crate, set of blanks, method for opening a crate and method and machine for the production of said crate
WO2005056420A1 (en) Device for opening and optionally closing packaging
EP3423368B1 (en) Capsule made of heat-shrinkable plastic and use of the skirt of a capsule to form a drip-catching pouring spout
EP1351861B1 (en) Package for cylindrical stack of round biscuits
FR3139807A1 (en) assembly and packaging comprising such an assembly and method of opening/reclosing such packaging
EP0062571B1 (en) Process and device for piercing the lid of a recipient, and manufacturing appliance for the device
CA2523060A1 (en) Packaging, unit comprising such a packaging and a food product and sheet for the production of said packaging
FR2856661A3 (en) Bag for packing animal foods, has lateral edge comprising semi rigid tag at upper part to constitute spout that is susceptible to be closed by manually exerted deformation force
EP3144238B1 (en) Packaging and blank for packaging with improved opening device
EP1120356B2 (en) Package for dispensing sheet-like articles one by one
FR2780704A1 (en) WATERPROOF CLOSABLE BAG
EP3044116B1 (en) Reclosable bag and method for producing said bag
FR3053666A1 (en) SACHET, FILM COIL AND CONDITIONED PRODUCT USING SUCH A BAG
EP1647496B1 (en) Package made of semi-rigid material, with a plastic inner sleeve
FR3063489A1 (en) PACKAGING OF PRODUCTS, SUCH AS FOOD PRODUCTS
EP2678239B1 (en) Fluid product dispensing head
WO2019115908A1 (en) Packaging bag and spool of film from which the body of the bag is derived
EP0701948A1 (en) Device for repeated closing and opening of a bag or a pack
WO2018007693A1 (en) Bag, method for opening such a bag, film roll and product packaged using such a bag
EP2685956B1 (en) Packaging for unit pharmaceutical products
FR3129926A1 (en) assembly comprising at least one adhesive label and a support for the adhesive label(s) and dispenser housing such an assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2