FR3129888A1 - Vehicle interior lighting device - Google Patents
Vehicle interior lighting device Download PDFInfo
- Publication number
- FR3129888A1 FR3129888A1 FR2113014A FR2113014A FR3129888A1 FR 3129888 A1 FR3129888 A1 FR 3129888A1 FR 2113014 A FR2113014 A FR 2113014A FR 2113014 A FR2113014 A FR 2113014A FR 3129888 A1 FR3129888 A1 FR 3129888A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- light
- face
- lighting device
- layer
- light guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 10
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 3
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
- B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
- B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
- B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
- B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2106/00—Interior vehicle lighting devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
Abstract
Titre de l’invention : Dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule La présente invention concerne un dispositif d’éclairage (1) intérieur d’un véhicule, comprenant un guide de lumière (2) et un support sur lequel est disposée une ligne de sources de lumière (6), le guide de lumière (2) comprenant une portion d’entrée de lumière (8) et une pluralité de faces de sortie de lumière (22, 24, 26), des rayons lumineux émis par la ligne de sources de lumière (6) entrant dans le guide de lumière (2) par la portion d’entrée de lumière (8) et étant transmis à la pluralité de faces de sortie de lumière (22, 24, 26). Selon l’invention, ce que le guide de lumière (2) présente un embranchement (16) scindant une nappe primaire (10) du guide de lumière (2) en une première nappe (18) comprenant au moins une des faces de la pluralité de faces de sortie de lumière (22) et une deuxième nappe (20) comprenant au moins une autre des faces de la pluralité de faces de sortie de lumière (24, 26). Figure de l’abrégé : Figure 1Title of the invention: Vehicle interior lighting device The present invention relates to a vehicle interior lighting device (1), comprising a light guide (2) and a support on which a line is arranged of light sources (6), the light guide (2) comprising a light input portion (8) and a plurality of light output faces (22, 24, 26), light rays emitted by the line light sources (6) entering the light guide (2) through the light input portion (8) and being transmitted to the plurality of light output faces (22, 24, 26). According to the invention, that the light guide (2) has a branch (16) dividing a primary layer (10) of the light guide (2) into a first layer (18) comprising at least one of the faces of the plurality of light exit faces (22) and a second layer (20) comprising at least one other of the plurality of light exit faces (24, 26). Abstract Figure: Figure 1
Description
La présente invention concerne le domaine de l’éclairage et/ou de la signalisation lumineuse, et plus particulièrement l’éclairage d’un habitacle de véhicule automobile.The present invention relates to the field of lighting and/or light signaling, and more particularly the lighting of a motor vehicle interior.
Un tel éclairage intérieur peut être assuré par des dispositifs d’éclairage comprenant un guide de lumière, qui est une pièce à l’intérieur de laquelle des rayons lumineux se déplacent de façon contrôlée, depuis une portion d’entrée à proximité de laquelle est disposée une source lumineuse jusqu’à au moins une face de sortie d’où les rayons lumineux émergent. Au sein du guide de lumière, la propagation des rayons lumineux est contrôlée notamment par des réflexions internes sur différentes faces de ce guide de lumière.Such interior lighting can be provided by lighting devices comprising a light guide, which is a part inside which light rays move in a controlled manner, from an entrance portion near which is arranged a light source to at least one exit face from which the light rays emerge. Within the light guide, the propagation of the light rays is controlled in particular by internal reflections on different faces of this light guide.
De tels dispositifs d’éclairage peuvent prendre des formes géométriques variées, répondant ainsi à diverses exigences esthétiques. Le guide de lumière permet par exemple d’éclairer des zones difficilement accessibles de l’habitacle du véhicule.Such lighting devices can take various geometric shapes, thus meeting various aesthetic requirements. The light guide, for example, makes it possible to illuminate hard-to-reach areas of the vehicle interior.
Un même dispositif d’éclairage peut être utilisé pour plusieurs fonctions d’éclairage, par exemple d’éclairage dynamique, d’éclairage d’ambiance, ou encore de rétroéclairage. À cet effet, le dispositif d’éclairage peut comprendre plusieurs guides de lumière, par exemple un pour chaque fonction, ainsi que plusieurs sources de lumière et plusieurs organes de pilotage de ces sources de lumière. La multiplication du nombre de fonctions entraîne cependant une augmentation de composants et plus particulièrement du nombre de sources de lumière et d’organes de pilotage, ce qui conduit à une augmentation des coûts dédiés à l’éclairage intérieur et de façon générale à une surconsommation électrique pour le véhicule automobile considéré.The same lighting device can be used for several lighting functions, for example dynamic lighting, ambient lighting, or even backlighting. To this end, the lighting device may comprise several light guides, for example one for each function, as well as several light sources and several control devices for these light sources. The multiplication of the number of functions, however, leads to an increase in components and more particularly in the number of light sources and control devices, which leads to an increase in the costs dedicated to interior lighting and generally to excessive electrical consumption. for the motor vehicle in question.
Une solution visée par l’invention pour contourner ces difficultés techniques est de recourir à un dispositif d’éclairage dans lequel une seule carte de circuit imprimé et une seule ligne de sources de lumière sont nécessaires à un éclairage multifonctions, avec ici trois fonctions d’éclairage différentes. Il est ainsi possible de réduire le nombre de sources de lumières et d’organes de pilotage commandant ces sources de lumière, en utilisant la même source de lumière pour de multiples fonctions, et ainsi de réduire les coûts associés et la consommation du véhicule automobile. La fabrication d’un tel dispositif d’éclairage est par ailleurs simplifiée.A solution targeted by the invention to circumvent these technical difficulties is to resort to a lighting device in which a single printed circuit board and a single line of light sources are necessary for multifunction lighting, here with three lighting functions. different lighting. It is thus possible to reduce the number of light sources and of control members controlling these light sources, by using the same light source for multiple functions, and thus to reduce the associated costs and the consumption of the motor vehicle. The manufacture of such a lighting device is also simplified.
La présente invention a ainsi pour principal objet un dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule, comprenant un guide de lumière et un support sur lequel est disposée une ligne de sources de lumière, le guide de lumière comprenant une portion d’entrée de lumière et une pluralité de faces de sortie de lumière, des rayons lumineux émis par la ligne de sources de lumière entrant dans le guide de lumière par la portion d’entrée de lumière et étant transmis à la pluralité de faces de sortie de lumière. Selon l’invention, le guide de lumière présente un embranchement scindant une nappe primaire du guide de lumière en une première nappe comprenant au moins une des faces de la pluralité de faces de sortie de lumière et une deuxième nappe comprenant au moins une autre des faces de la pluralité de faces de sortie de lumière.The main object of the present invention is thus a device for the interior lighting of a vehicle, comprising a light guide and a support on which is arranged a line of light sources, the light guide comprising a light input portion and a plurality of light output faces, light rays emitted from the line of light sources entering the light guide through the light input portion and being transmitted to the plurality of light output faces. According to the invention, the light guide has a branch dividing a primary sheet of the light guide into a first sheet comprising at least one of the faces of the plurality of light output faces and a second sheet comprising at least one other of the faces of the plurality of light exit faces.
Avantageusement, le dispositif d’éclairage comporte une unique ligne de sources de lumière.Advantageously, the lighting device comprises a single line of light sources.
Un tel dispositif d’éclairage intérieur peut assurer différentes fonctions d’éclairage, qui sont ici au nombre de trois avec un éclairage dynamique direct, un rétroéclairage à travers un enjoliveur et un éclairage d’ambiance. Des rayons lumineux émis par la ligne de sources de lumière se propagent au sein du guide de lumière et ressortent de celui-ci par la pluralité de faces de sortie de lumière, dont chacune est dédiée à l’une de ces fonctions d’éclairage. À cet effet, le guide de lumière est réalisé en un matériau configuré pour conduire les rayons lumineux par transmission interne au guide de lumière. On comprend ainsi que le matériau en lequel est réalisé le guide de lumière est un matériau transparent ou translucide. Un tel matériau peut notamment être du polyméthacrylate de méthyle (PMMA) ou du polycarbonate.Such an interior lighting device can provide different lighting functions, which are here three in number with direct dynamic lighting, backlighting through a bezel and ambient lighting. Light rays emitted by the line of light sources propagate within the light guide and emerge from the latter via the plurality of light output faces, each of which is dedicated to one of these lighting functions. To this end, the light guide is made of a material configured to conduct the light rays by internal transmission to the light guide. It is thus understood that the material in which the light guide is made is a transparent or translucent material. Such a material may in particular be polymethyl methacrylate (PMMA) or polycarbonate.
Le guide de lumière selon l’invention présente une nappe primaire qui se divise en deux au niveau de l’embranchement, formant ainsi la première nappe et la deuxième nappe, chacune comprenant au moins l’une des faces de la pluralité de faces de sortie de lumière. Un tel guide de lumière dispose ainsi de plusieurs faces de sortie de lumière bien que le dispositif d’éclairage ne soit équipé que d’une seule ligne de sources de lumière produisant les rayons lumineux.The light guide according to the invention has a primary sheet which is divided into two at the level of the branch, thus forming the first sheet and the second sheet, each comprising at least one of the faces of the plurality of output faces from light. Such a light guide thus has several light output faces although the lighting device is equipped with only a single line of light sources producing the light rays.
Chacune des nappes peut présenter un profil courbé, c’est-à-dire présenter une courbure entre la portion d’entrée de lumière et l’embranchement pour la nappe primaire, ou entre cet embranchement et l’une des faces de sortie de lumière pour la première nappe et la deuxième nappe.Each of the layers may have a curved profile, that is to say have a curvature between the light entry portion and the branch for the primary layer, or between this branch and one of the light exit faces for the first layer and the second layer.
Selon une caractéristique de l’invention, la nappe primaire comprend un versant supérieur et un versant inférieur, la première nappe constituant un prolongement du versant supérieur et la deuxième nappe constituant un prolongement du versant inférieur.According to one characteristic of the invention, the primary ply comprises an upper side and a lower side, the first ply constituting an extension of the upper side and the second ply constituting an extension of the lower side.
On comprend ici que le versant supérieur correspond à une face supérieure et le versant inférieur à une face inférieure, ce versant supérieur étant disposé à une distance plus éloignée du sol sur lequel repose le véhicule équipé du dispositif d’éclairage que le versant inférieur. La première nappe est disposée dans le prolongement du versant supérieur ; de ce fait, elle est à une distance plus éloignée du sol que la deuxième nappe, qui est dans le prolongement du versant inférieur. On entend par « prolongement », le fait qu’une face du guide de lumière qui comprend le versant supérieur comprend également une face de la première nappe, et inversement qu’une face du guide de lumière qui comprend le versant inférieur comprend également une face de la deuxième nappe.It is understood here that the upper side corresponds to an upper side and the lower side to a lower side, this upper side being disposed at a distance farther from the ground on which the vehicle equipped with the lighting device rests than the lower side. The first ply is arranged in the extension of the upper slope; as a result, it is at a further distance from the ground than the second layer, which is in the extension of the lower slope. The term "extension" means the fact that a face of the light guide which includes the upper side also includes a face of the first ply, and conversely that a face of the light guide which includes the lower side also includes a face of the second layer.
Versant supérieur et versant inférieur définissent un volume de la nappe primaire au sein duquel les rayons lumineux se déplacent. Ils permettent de définir une direction moyenne de ces rayons lumineux qui s’inscrit dans un plan sensiblement équidistant à ce versant supérieur et à ce versant inférieur.Upper slope and lower slope define a volume of the primary layer within which the light rays move. They make it possible to define an average direction of these light rays which falls within a plane substantially equidistant from this upper slope and this lower slope.
Selon une autre caractéristique de l’invention, la pluralité de faces de sortie de lumière comprend trois faces de sortie de lumière parmi lesquelles une première face de sortie de lumière, une deuxième face de sortie de lumière et une troisième face de sortie de lumière, la première nappe comprenant la première face de sortie de lumière et la deuxième nappe comprenant la deuxième face de sortie de lumière et la troisième face de sortie de lumière. Les trois faces de sortie de lumière sont ainsi distinctes les unes par rapport aux autres.According to another characteristic of the invention, the plurality of light output faces comprises three light output faces among which a first light output face, a second light output face and a third light output face, the first layer comprising the first light exit face and the second layer comprising the second light exit face and the third light exit face. The three light output faces are thus distinct from each other.
Ainsi, les rayons lumineux participant à l’éclairage dynamique direct sortent du guide de lumière par la première face de sortie de lumière, les rayons lumineux nécessaires au rétroéclairage quittent le guide de lumière par la deuxième face de sortie de lumière, et les rayons lumineux contribuant à l’éclairage d’ambiance empruntent la troisième face de sortie de lumière de ce guide de lumière.Thus, the light rays participating in the direct dynamic lighting leave the light guide via the first light output face, the light rays necessary for backlighting leave the light guide via the second light output face, and the light rays contributing to the ambient lighting use the third light output face of this light guide.
Selon une caractéristique de l’invention, la première face de sortie de lumière relie une face supérieure de la première nappe à une face inférieure de la première nappe, une distance mesurée entre cette face supérieure et cette face inférieure constituant une épaisseur de la première nappe, un angle mesuré entre la face inférieure de la première nappe et une surface neutre de la nappe primaire du guide de lumière étant inférieur à 45 °.According to one characteristic of the invention, the first light exit face connects an upper face of the first layer to a lower face of the first layer, a distance measured between this upper face and this lower face constituting a thickness of the first layer , an angle measured between the lower face of the first sheet and a neutral surface of the primary sheet of the light guide being less than 45°.
Une telle épaisseur peut ainsi correspondre à la longueur d’un segment mesuré perpendiculairement à une droite qui tangente la face supérieure et/ou la face inférieure de la première nappe. La surface neutre est sensiblement équidistante au versant supérieur et au versant inférieur de la nappe primaire. Un angle mesuré entre cette surface neutre et la face inférieure de la première nappe est inférieur à 45 ° ; une telle valeur d’angle permet de s’assurer qu’une quantité de rayons lumineux nécessaire à la fonction d’éclairage dynamique est directement dirigée vers la première nappe. Pour les modes de réalisation où la première nappe comporterait une courbure, la valeur de l’angle peut être mesurée relativement à une droite tangente à la face inférieure, prise au niveau de l’embranchement.Such a thickness can thus correspond to the length of a segment measured perpendicular to a straight line which is tangent to the upper face and/or the lower face of the first layer. The neutral surface is substantially equidistant from the upper slope and from the lower slope of the primary layer. An angle measured between this neutral surface and the underside of the first ply is less than 45°; such an angle value makes it possible to ensure that a quantity of light rays necessary for the dynamic lighting function is directed directly towards the first layer. For the embodiments where the first sheet would include a curvature, the value of the angle can be measured relative to a straight line tangent to the lower face, taken at the level of the branch.
Selon une autre caractéristique de l’invention, la troisième face de sortie de lumière relie la deuxième face de sortie de lumière à une face opposée, une distance mesurée entre cette deuxième face de sortie de lumière et cette face opposée constituant une épaisseur de la deuxième nappe, un angle mesuré entre la deuxième face de sortie de lumière et la surface neutre de la nappe primaire du guide de lumière étant inférieur à 90 °.According to another characteristic of the invention, the third light output face connects the second light output face to an opposite face, a distance measured between this second light output face and this opposite face constituting a thickness of the second sheet, an angle measured between the second light exit face and the neutral surface of the primary sheet of the light guide being less than 90°.
Dans un premier mode de réalisation l’angle est strictement inférieur à 45 °, et dans un second mode de réalisation l’angle sera compris entre 45 ° et 90 °.In a first embodiment the angle is strictly less than 45°, and in a second embodiment the angle will be between 45° and 90°.
Similairement à l’épaisseur de la première nappe, cette épaisseur peut correspondre à la longueur d’un segment mesuré perpendiculairement à une droite qui tangente à la fois à la face supérieure et/ou à la face inférieure de la première nappe. La surface neutre de cette nappe primaire est sensiblement équidistante à son versant supérieur et à son versant inférieur. Un angle mesuré entre cette surface neutre et la deuxième face de sortie de lumière est inférieur à 90 ° ; une telle valeur d’angle permet de s’assurer qu’une quantité de rayons lumineux nécessaire aux fonctions de rétroéclairage et d’éclairage d’ambiance est dirigée vers la deuxième nappe. Pour les modes de réalisation où la deuxième nappe comporterait une courbure, la valeur de l’angle peut être mesurée relativement à une tangente à la deuxième face de sortie de lumière, prise au niveau de l’embranchement.Similar to the thickness of the first ply, this thickness can correspond to the length of a segment measured perpendicular to a line that is tangent to both the upper face and/or the lower face of the first ply. The neutral surface of this primary layer is substantially equidistant from its upper side and from its lower side. An angle measured between this neutral surface and the second light exit face is less than 90°; such an angle value makes it possible to ensure that a quantity of light rays necessary for the backlighting and ambient lighting functions is directed towards the second layer. For the embodiments where the second layer would comprise a curvature, the value of the angle can be measured relative to a tangent to the second light exit face, taken at the level of the branch.
Selon une caractéristique, le guide de lumière comprend au moins une face de réflexion configurée pour réfléchir les rayons lumineux provenant de la ligne de sources de lumière en direction de la deuxième nappe.According to one characteristic, the light guide comprises at least one reflection face configured to reflect the light rays coming from the line of light sources in the direction of the second layer.
Une telle face de réflexion peut être disposée au voisinage de l’embranchement, en reliant le versant supérieur de la nappe primaire à la face supérieure de la première nappe. Elle s’étend tout le long d’une dimension d’extension principale du guide de lumière. Cette face de réflexion permet de diriger les rayons lumineux vers la deuxième nappe et donc vers les deuxième et troisième faces de sortie de lumière, le dispositif d’éclairage selon l’invention ne nécessitant qu’une ligne de sources de lumière pour réaliser les trois fonctions d’éclairage précitées. Les rayons qui ne sont pas réfléchis par la face de réflexion se propage dans la première nappe.Such a reflection face can be arranged in the vicinity of the branch, by connecting the upper side of the primary layer to the upper face of the first layer. It extends along a main extension dimension of the light guide. This reflection face makes it possible to direct the light rays towards the second layer and therefore towards the second and third light output faces, the lighting device according to the invention requiring only one line of light sources to produce the three aforementioned lighting functions. The rays which are not reflected by the reflection face propagate in the first layer.
Selon une caractéristique de l’invention, le guide de lumière présente une ligne de jonction entre la face de réflexion et la face supérieure de la première nappe, cette ligne de jonction étant disposée entre des plans dans lesquels s’inscrivent le versant supérieur et le versant inférieur de la nappe primaire.According to one characteristic of the invention, the light guide has a junction line between the reflection face and the upper face of the first layer, this junction line being arranged between planes in which the upper side and the lower slope of the primary aquifer.
Cette ligne de jonction s’étend sur tout le long de la dimension d’extension principale du guide de lumière, au croisement entre la face de réflexion et la face supérieure de la première nappe. La ligne de jonction est disposée entre le plan dans lequel s’inscrit le versant supérieur et celui où s’inscrit le versant inférieur, c'est-à-dire dans un prolongement de l’épaisseur de la nappe primaire.This junction line extends all along the main extension dimension of the light guide, at the intersection between the reflection face and the upper face of the first sheet. The junction line is arranged between the plane in which the upper slope is inscribed and that in which the lower slope is inscribed, that is to say in an extension of the thickness of the primary layer.
Selon une autre caractéristique de l’invention, l’embranchement présente un point de séparation entre la face inférieure de la première nappe et la deuxième face de sortie de lumière, ce point de séparation étant disposé dans le plan dans lequel s’inscrit le versant inférieur de la nappe primaire.According to another characteristic of the invention, the branch has a point of separation between the lower face of the first ply and the second light exit face, this point of separation being arranged in the plane in which the slope is inscribed. lower part of the primary layer.
Alternativement, ce point de séparation est disposé en dehors de l’épaisseur de la nappe primaire, en dessous du versant inférieur de cette nappe primaire.Alternatively, this separation point is placed outside the thickness of the primary layer, below the lower slope of this primary layer.
Selon encore une autre alternative, le point de séparation est disposé entre les plans dans lesquels s’inscrivent le versant supérieur et le versant inférieur de la nappe primaire.According to yet another alternative, the separation point is arranged between the planes in which the upper slope and the lower slope of the primary layer are inscribed.
Ce point de séparation est à une interface entre la face inférieure de la première nappe et la deuxième face de sortie de lumière de la deuxième nappe. Il est disposé, selon un premier exemple, dans le plan dans lequel s’inscrit le versant inférieur de la nappe primaire, selon un deuxième exemple en dessous du versant inférieur de la nappe primaire, ou dans un troisième exemple entre le plan dans lequel s’inscrit le versant supérieur et celui où s’inscrit le versant inférieur, c'est-à-dire comme pour la ligne de jonction dans un prolongement de l’épaisseur de la nappe primaire. Il peut en outre exister une multitude de points de séparation, disposés tout le long de la dimension d’extension principale du guide de lumière.This point of separation is at an interface between the lower face of the first layer and the second light exit face of the second layer. It is arranged, according to a first example, in the plane in which the lower slope of the primary layer is inscribed, according to a second example below the lower slope of the primary layer, or in a third example between the plane in which s inscribes the upper slope and that where the lower slope is inscribed, that is to say as for the line of junction in an extension of the thickness of the primary layer. There may also be a multitude of separation points, arranged all along the main extension dimension of the light guide.
Selon une caractéristique de l’invention, un angle entre la face opposée et la surface neutre, mesuré d’un côté de la deuxième nappe en regard du versant inférieur de la nappe primaire, est supérieur à 90 °.According to one characteristic of the invention, an angle between the opposite face and the neutral surface, measured on one side of the second ply opposite the lower slope of the primary ply, is greater than 90°.
Selon un mode de réalisation particulier, l’épaisseur de la première nappe est inférieure à l’épaisseur de la nappe primaire.According to a particular embodiment, the thickness of the first ply is less than the thickness of the primary ply.
Une telle différence d’épaisseur s’explique par la réduction de l’épaisseur de la première nappe qui résulte de l’existence de la face de réflexion.Such a difference in thickness is explained by the reduction in the thickness of the first sheet which results from the existence of the reflection face.
Selon une caractéristique de l’invention, l’aire de l’une quelconque de la face supérieure et de la face inférieure de la première nappe est inférieure à l’aire de l’une quelconque de la deuxième face de sortie et de la face opposée de la deuxième nappe.According to one characteristic of the invention, the area of any one of the upper face and of the lower face of the first ply is less than the area of any one of the second outlet face and of the face opposite of the second ply.
Selon une caractéristique, la ligne de sources de lumière comprend au moins une diode électroluminescente RVB configurée pour changer de couleur.According to one characteristic, the line of light sources comprises at least one RGB light-emitting diode configured to change color.
Les diodes électroluminescentes RVB sont un assemblage de diodes monochromes, capables de produire des rayons lumineux d’une unique couleur, notamment le rouge, le vert et le bleu. Ces couleurs peuvent être mélangées pour former d’autres couleurs, de manière statique ou dynamique, et notamment du blanc.RGB light-emitting diodes are an assembly of monochrome diodes, capable of producing light rays of a single color, including red, green and blue. These colors can be mixed to form other colors, statically or dynamically, and in particular white.
Selon une caractéristique, le versant supérieur de la nappe primaire présente un moyen de mixage configuré pour mélanger les rayons lumineux émis par la ligne de sources de lumière.According to one characteristic, the upper side of the primary sheet has a mixing means configured to mix the light rays emitted by the line of light sources.
Lorsque les rayons lumineux sont issus de sources de lumières qui sont composées de diodes électroluminescentes RVB, ces couleurs nécessitent une certaine distance au sein du guide de lumière pour pouvoir se mélanger, pour donner d’autres couleurs et particulièrement une couleur blanche. Un tel moyen de mixage permet de réduire cette distance en améliorant ce mélange des rayons lumineux le tout dans un encombrement réduit.When the light rays come from light sources which are composed of RGB light-emitting diodes, these colors require a certain distance within the light guide to be able to mix, to give other colors and particularly a white color. Such a mixing means makes it possible to reduce this distance by improving this mixing of the light rays, all in a reduced bulk.
Selon une caractéristique de l’invention, le moyen de mixage comprend une succession de bandeaux bombés, alignés le long de la nappe primaire du guide de lumière.According to one characteristic of the invention, the mixing means comprises a succession of curved strips, aligned along the primary layer of the light guide.
Cette forme bombée des bandeaux, par exemple convexe ou concave, aide à améliorer l’homogénéité des rayons lumineux en dépit d’une courte distance de propagation. Ce sont donc des artifices permettant de réduire la distance nécessaire au mélange des couleurs, en fragmentant les modes de propagation. L’encombrement du guide de lumière dans sa globalité est ainsi réduit, ce qui facilite son installation dans un véhicule.This curved shape of the strips, for example convex or concave, helps to improve the homogeneity of the light rays despite a short propagation distance. They are therefore artifices making it possible to reduce the distance necessary for the mixing of colors, by fragmenting the modes of propagation. The size of the light guide as a whole is thus reduced, which facilitates its installation in a vehicle.
L’invention concerne par ailleurs un panneau d’un intérieur de véhicule comprenant un dispositif d’éclairage tel que décrit précédemment.The invention also relates to a panel of a vehicle interior comprising a lighting device as described previously.
Selon une caractéristique de l’invention, le panneau comprend un support et un enjoliveur, le dispositif d’éclairage étant disposé entre ce support et cet enjoliveur, la deuxième face de sortie de lumière du guide de lumière étant disposée en regard de l’enjoliveur.According to one characteristic of the invention, the panel comprises a support and a trim, the lighting device being arranged between this support and this trim, the second light output face of the light guide being arranged facing the trim .
Ainsi, le dispositif d’éclairage est disposé entre d’une part le support du panneau, et d’autre part l’enjoliveur. La deuxième face de sortie de lumière, par laquelle des rayons lumineux sortent du guide de lumière, est recouverte par l’enjoliveur, ce dernier étant transparent ou translucide.Thus, the lighting device is arranged between on the one hand the support of the panel, and on the other hand the trim. The second light exit face, through which light rays come out of the light guide, is covered by the trim, the latter being transparent or translucent.
Selon une autre caractéristique de l’invention, l’enjoliveur présente au moins un motif rendu visible par l’allumage de la ligne de sources de lumière.According to another characteristic of the invention, the trim has at least one pattern made visible by switching on the line of light sources.
On comprend ainsi que l’allumage de la ligne de sources de lumière émet des rayons lumineux qui rendent visible le motif au travers de l’enjoliveur.It is thus understood that switching on the line of light sources emits light rays which make the pattern visible through the trim.
D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit d’une part, et d’exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the description which follows on the one hand, and exemplary embodiments given by way of indication and not limitation with reference to the appended drawings on the other hand. , on which ones :
Les caractéristiques, variantes et les différentes formes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes par rapport aux autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolée des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique et/ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.The features, variants and different embodiments of the invention may be associated with each other, in various combinations, insofar as they are not incompatible or exclusive with respect to each other. In particular, variants of the invention may be imagined comprising only a selection of characteristics described below in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage and/or to differentiate the invention. compared to the prior art.
Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, the elements common to several figures retain the same reference.
Dans la description détaillée qui va suivre, les dénominations « longitudinale », « transversale » et « verticale » se réfèrent à l’orientation d’un dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule selon l’invention. Une direction longitudinale correspond à une direction d’extension principale du dispositif d’éclairage, cette direction longitudinale étant parallèle à un axe longitudinal L d’un repère L, V, T illustré sur les figures. Une direction verticale correspond à une direction perpendiculaire au sol sur lequel repose le véhicule équipé du dispositif d’éclairage, cette direction verticale étant parallèle à un axe vertical V du repère L, V, T et cet axe vertical V étant perpendiculaire à l’axe longitudinal L. Enfin, une direction transversale correspond à une direction parallèle à un axe transversal T du repère L, V, T, cet axe transversal T étant perpendiculaire à l’axe longitudinal L et à l’axe vertical V.In the detailed description which follows, the denominations “longitudinal”, “transverse” and “vertical” refer to the orientation of an interior lighting device of a vehicle according to the invention. A longitudinal direction corresponds to a main direction of extension of the lighting device, this longitudinal direction being parallel to a longitudinal axis L of a reference L, V, T illustrated in the figures. A vertical direction corresponds to a direction perpendicular to the ground on which the vehicle fitted with the lighting device rests, this vertical direction being parallel to a vertical axis V of the reference L, V, T and this vertical axis V being perpendicular to the axis longitudinal L. Finally, a transverse direction corresponds to a direction parallel to a transverse axis T of the reference L, V, T, this transverse axis T being perpendicular to the longitudinal axis L and to the vertical axis V.
La
Le dispositif d’éclairage 1 comporte un support porteur d’une carte de circuit imprimé 4, qui s’étend principalement selon la direction longitudinale. Cette carte de circuit imprimé 4 porte une ligne de sources de lumière 6, qui sont à l’origine des rayons lumineux qui se propagent au sein du guide de lumière 2. Les sources de la ligne de sources de lumière 6 sont alignées et disposées à intervalles réguliers ou irréguliers sur la carte de circuit imprimé 4. La ligne de sources de lumière 6 est ici unique, c'est-à-dire que le dispositif d’éclairage 1 ne comporte qu’une seule ligne de sources de lumière 6 dont les rayons lumineux participent à trois fonctions d’éclairage différentes, à savoir un éclairage dynamique direct, un rétroéclairage et un éclairage d’ambiance.The lighting device 1 comprises a support carrying a printed circuit board 4, which extends mainly in the longitudinal direction. This printed circuit board 4 carries a line of light sources 6, which are at the origin of the light rays which propagate within the light guide 2. The sources of the line of light sources 6 are aligned and arranged at regular or irregular intervals on the printed circuit board 4. The line of light sources 6 is here unique, that is to say that the lighting device 1 comprises only a single line of light sources 6 of which the light rays take part in three different lighting functions, namely direct dynamic lighting, backlighting and ambient lighting.
Cette ligne de sources de lumière 6 est disposée en regard d’une portion d’entrée de lumière 8 qui correspond à une portion du guide de lumière 2 par laquelle les rayons lumineux issus de la ligne de sources de lumière 6 entrent dans le guide de lumière 2. Une telle portion d’entrée de lumière 8 peut comprendre une face unique disposée sensiblement parallèlement à la carte de circuit imprimé 4, comme c’est le cas sur la
Selon l’invention, le guide de lumière 2 comprend une nappe primaire 10, cette nappe primaire 10 comprenant la portion d’entrée de lumière 8 à l’une de ses extrémités transversales. La nappe primaire 10 correspond à une portion du guide de lumière qui s’étend, au moins en partie, sensiblement perpendiculairement à la carte de circuit imprimé 4 et à distance de celle-ci, tel que visible notamment en
La nappe primaire 10 est délimitée verticalement par un versant supérieur 12 et un versant inférieur 14, qui correspondent respectivement à une face supérieure et une face inférieure de cette nappe primaire 10. Ce versant supérieur 10 est disposé à une distance plus éloignée du sol sur lequel repose le véhicule équipé du dispositif d’éclairage 1 que ne l’est le versant inférieur 14. Versant supérieur 12 et versant inférieur 14 délimitent entre eux un volume au sein duquel peuvent transiter les rayons lumineux émis par la ligne de sources de lumière 6. Une surface neutre de la nappe primaire 10, sensiblement équidistante à ce versant supérieur 12 et à ce versant inférieur 14 et représentée sur la
Au niveau de l’extrémité transversale de la nappe primaire 10 opposée à l’extrémité transversale qui comprend la portion d’entrée de lumière 8, le guide de lumière 2 présente un embranchement 16. Cet embranchement 16 scinde la nappe primaire 10 en deux, de sorte à former une première nappe 18 et une deuxième nappe 20 qui s’étendent toutes deux à distance de la nappe primaire 10. La première nappe 18 est ainsi dans le prolongement du versant supérieur 12, tandis que la deuxième nappe 20 est dans le prolongement du versant inférieur 14 ; de ce fait, la première nappe 18 est disposée à une distance du sol plus importante que la deuxième nappe 20. Ces première et deuxième nappes 18, 20 sont issues de matière avec la nappe primaire 10, c'est-à-dire qu’elles forment un ensemble monobloc.At the level of the transverse end of the primary layer 10 opposite the transverse end which comprises the light entry portion 8, the light guide 2 has a branch 16. This branch 16 splits the primary layer 10 into two, so as to form a first ply 18 and a second ply 20 which both extend at a distance from the primary ply 10. The first ply 18 is thus in the extension of the upper slope 12, while the second ply 20 is in the extension of the lower slope 14; therefore, the first ply 18 is placed at a greater distance from the ground than the second ply 20. These first and second ply 18, 20 are made in one piece with the primary ply 10, that is they form a one-piece assembly.
Chacune de la première nappe 18 et de la deuxième nappe 20 présente au moins une face de sortie de lumière, qui est une face par laquelle les rayons lumineux quittent le guide de lumière. Ainsi, la première nappe 18 comprend une première face de sortie de lumière 22, tandis que la deuxième nappe 20 présente une deuxième face de sortie de lumière 24 et une troisième face de sortie de lumière 26. Les rayons lumineux participant à l’éclairage dynamique sortent du guide de lumière 2 par la première face de sortie de lumière 22, les rayons lumineux nécessaires au rétroéclairage quittent le guide de lumière 2 par la deuxième face de sortie de lumière 24 et les rayons lumineux contribuant à l’éclairage d’ambiance empruntent la troisième face de sortie de lumière 26 de ce guide de lumière 2. On comprend que l’embranchement 16 permet au guide de lumière 2, à partir d’une unique ligne de sources de lumière 6, de participer à ces trois fonctions d’éclairage différentes en orientant les rayons lumineux vers chacune de ces faces de sortie de lumière 22, 24, 26.Each of the first layer 18 and of the second layer 20 has at least one light exit face, which is a face through which the light rays leave the light guide. Thus, the first layer 18 comprises a first light exit face 22, while the second layer 20 has a second light exit face 24 and a third light exit face 26. The light rays participating in the dynamic lighting leave the light guide 2 via the first light output face 22, the light rays necessary for the backlighting leave the light guide 2 via the second light output face 24 and the light rays contributing to the ambient lighting borrow the third light output face 26 of this light guide 2. It is understood that the branch 16 allows the light guide 2, from a single line of light sources 6, to participate in these three functions of different lighting by directing the light rays towards each of these light output faces 22, 24, 26.
La première face de sortie de lumière 22 correspond à une portion de la première nappe 18 qui est la plus à distance de l’embranchement 16 et donc de la nappe primaire 10. Cette première face de sortie de lumière 22 permet de relier deux autres faces de la première nappe 18, ici une face supérieure 28 et une face inférieure 30. À l’instar des versants supérieur et inférieur 12, 14 de la nappe primaire 10, la face supérieure 28 et la face inférieure 30 permettent de délimiter transversalement la première nappe 10, la face supérieure 28 étant à une distance du sol plus importante que la face inférieure 30.The first light output face 22 corresponds to a portion of the first sheet 18 which is furthest from the branch 16 and therefore from the primary sheet 10. This first light output face 22 makes it possible to connect two other faces of the first ply 18, here an upper face 28 and a lower face 30. Like the upper and lower slopes 12, 14 of the primary ply 10, the upper face 28 and the lower face 30 make it possible to transversely delimit the first sheet 10, the upper face 28 being at a greater distance from the ground than the lower face 30.
De la même façon, la troisième face de sortie 26 correspond à une face de la deuxième nappe 20 la plus éloignée de l’embranchement 16. Elle est ainsi disposée à une extrémité verticale du guide de lumière 2 qui est la plus rapprochée du sol lorsque le dispositif d’éclairage 1 équipe le véhicule. Cette troisième face de sortie 26 permet de relier l’une à l’autre la deuxième face de sortie 24 et une face opposée 32, qui délimitent longitudinalement la deuxième nappe 20. De ce fait, la deuxième face de sortie 24 et la face opposée 32 peuvent présenter au moins une portion qui s’étend sensiblement parallèlement au support et à la carte de circuit imprimé 4.In the same way, the third exit face 26 corresponds to a face of the second ply 20 furthest from the branch 16. It is thus arranged at a vertical end of the light guide 2 which is closest to the ground when the lighting device 1 equips the vehicle. This third outlet face 26 makes it possible to connect the second outlet face 24 and an opposite face 32 to each other, which longitudinally delimit the second sheet 20. As a result, the second outlet face 24 and the opposite face 32 may have at least one portion which extends substantially parallel to the support and to the printed circuit board 4.
La première nappe 18 et la deuxième nappe 20 présentent des dimensions différentes ; ainsi, une aire de l’une quelconque de la face supérieure 28 et de la face inférieure 30 de la première nappe 18 est inférieure à une aire de l’une quelconque de la deuxième face de sortie de lumière 24 et de la face opposée 32 de la deuxième nappe 20.The first ply 18 and the second ply 20 have different dimensions; thus, an area of either top face 28 and bottom face 30 of first web 18 is less than an area of either second light exit face 24 and opposite face 32 of the second sheet 20.
Première face de sortie de lumière 22 et troisième face de sortie de lumière 26 forment des lignes de lumière. On comprend qu’en raison de la forme de ces faces 22, 26, qui sont toutes deux sensiblement longilignes, les rayons lumineux émis par la ligne de sources de lumière 6 forment au sortir de la première nappe 18 et de la deuxième nappe 20 une ligne de lumière. À l’inverse, la deuxième face de sortie de lumière 24 de la deuxième nappe 20 formant une surface étendue, les rayons lumineux qui quittent cette deuxième nappe 20 par cette deuxième face de sortie de lumière 24 ne forment pas une ligne de lumière, mais plutôt une zone ou une surface éclairée.First light exit face 22 and third light exit face 26 form lines of light. It will be understood that due to the shape of these faces 22, 26, which are both substantially slender, the light rays emitted by the line of light sources 6 form on emerging from the first sheet 18 and the second sheet 20 a line of light. Conversely, the second light exit face 24 of the second layer 20 forming an extended surface, the light rays which leave this second layer 20 via this second light exit face 24 do not form a line of light, but rather a lighted area or surface.
À l’instar de la nappe primaire 10, chacune de la première nappe 18 et de la deuxième nappe 20 peut présenter une courbure, comme visible notamment en
Une orientation de la première nappe 18 par rapport à la nappe primaire 10 au niveau de l’embranchement 16 doit être définie de telle sorte qu’une quantité suffisante de rayons lumineux issus de la ligne de sources de lumière 6 atteint la première face de sortie de lumière 22. Ainsi, selon une caractéristique de l’invention, un angle α1 mesuré entre la face inférieure 30 de la première nappe 18 et la nappe primaire 10 du guide de lumière 2, par exemple selon une direction moyenne des rayons lumineux au sein de la nappe primaire 10, est inférieur à 45 °. Préférentiellement, un tel angle α1 peut être de 43 °. Lorsque la première nappe 18 présente une courbure telle qu’elle a été évoquée précédemment, la mesure de l’angle α1 s’effectuera relativement à une tangente à la face inférieure 30 prise au niveau de l’embranchement 16.An orientation of the first sheet 18 with respect to the primary sheet 10 at the level of the branch 16 must be defined such that a sufficient quantity of light rays coming from the line of light sources 6 reaches the first exit face. of light 22. Thus, according to a characteristic of the invention, an angle α1 measured between the lower face 30 of the first sheet 18 and the primary sheet 10 of the light guide 2, for example according to an average direction of the light rays within of the primary layer 10, is less than 45°. Preferably, such an angle α1 can be 43°. When the first sheet 18 has a curvature as mentioned previously, the measurement of the angle α1 will be made relative to a tangent to the lower face 30 taken at the level of the branch 16.
Similairement, une orientation de la deuxième nappe 20 par rapport à la nappe primaire 10 doit assurer la transmission d’une quantité suffisante de rayons lumineux issus de la ligne de sources de lumière 6 à la deuxième face de sortie de lumière 24 et à la troisième face de sortie de lumière 26. À cet effet, un angle α2 mesuré entre la nappe primaire 10 du guide de lumière 2, par exemple selon la direction moyenne des rayons lumineux au sein de la nappe primaire 10, et la deuxième face de sortie de lumière 24 est inférieur à 90 °. Pour les cas où la deuxième nappe 20 présenterait une courbure, la mesure de cet angle α2 s’effectuera relativement à une tangente à la deuxième face de sortie de lumière 24 prise au niveau de l’embranchement 16. De tels angles α1 et α2 sont représentés en
Tout en respectant ces valeurs des angles α1 et α2, l’agencement de la première nappe 18 et de la deuxième nappe 20 l’une par rapport à l’autre et relativement à la nappe primaire 10 peut varier selon différents modes de réalisation du guide de lumière 2. Un premier mode de réalisation est ainsi illustré notamment en
Selon le premier mode de réalisation, l’embranchement 16 est sensiblement en forme de V, chacune de la première nappe 18 et de la deuxième nappe 20 constituant une branche de ce V. La face supérieure 28 de la première nappe 18 prolonge le versant supérieur 12 de la nappe primaire 10, tandis que la face opposée 32 de la deuxième nappe 20 prolonge le versant inférieur de cette nappe primaire 10.According to the first embodiment, the branch 16 is substantially V-shaped, each of the first ply 18 and of the second ply 20 constituting a branch of this V. The upper face 28 of the first ply 18 extends the upper slope 12 of the primary ply 10, while the opposite face 32 of the second ply 20 extends the lower side of this primary ply 10.
La forme de V et cette disposition relative de la première nappe 18 et de la nappe primaire 10 permettent une transmission des rayons lumineux depuis la portion d’entrée de lumière 8 de la nappe primaire 10 jusqu’à chacune des faces de sortie de lumière 22, 24, 26, une partie des rayons lumineux empruntant la première nappe 18 et une autre partie des rayons lumineux empruntant la deuxième nappe 20. Un tel partage des rayons lumineux dépend en outre d’une épaisseur de la nappe primaire 10, une telle épaisseur E correspondant à sa dimension mesurée entre son versant supérieur 12 et son versant inférieur 14 perpendiculairement à chacun de ces versants 12, 14, en tous points situés entre la portion d’entrée de lumière 8 et l’embranchement 16. Cette épaisseur E est visible aux figures 2 ou 4.The V-shape and this relative arrangement of the first sheet 18 and the primary sheet 10 allow transmission of the light rays from the light entry portion 8 of the primary sheet 10 to each of the light exit faces 22 , 24, 26, a part of the light rays borrowing the first layer 18 and another part of the light rays borrowing the second layer 20. Such a sharing of the light rays also depends on a thickness of the primary layer 10, such a thickness E corresponding to its dimension measured between its upper side 12 and its lower side 14 perpendicular to each of these sides 12, 14, at all points located between the light entry portion 8 and the branch 16. This thickness E is visible in figures 2 or 4.
La première nappe 18 présente une épaisseur réduite par rapport à la nappe primaire 10. Cette première nappe 18 présente ainsi une épaisseur E1, mesurée entre sa face supérieure 28 et sa face inférieure 30, inférieure à une épaisseur E de la nappe primaire 10. Une épaisseur E2 de la deuxième nappe 20, mesurée entre sa deuxième face de sortie de lumière 24 et sa face opposée 32, peut selon les modes de réalisation être plus importante que l’épaisseur E1 de la première nappe 18 ou moins importante que celle-ci. De telles épaisseurs E1, E2 sont notamment illustrées aux figures 3 et 4.The first ply 18 has a reduced thickness compared to the primary ply 10. This first ply 18 thus has a thickness E1, measured between its upper face 28 and its lower face 30, less than a thickness E of the primary ply 10. thickness E2 of the second layer 20, measured between its second light exit face 24 and its opposite face 32, can according to the embodiments be greater than the thickness E1 of the first layer 18 or less than this . Such thicknesses E1, E2 are notably illustrated in FIGS. 3 and 4.
Selon le premier mode de réalisation illustré aux figures 2 et 4, au moins une partie de la première nappe 18 et/ou la deuxième nappe 20 présentent un profil courbé. Dans le cas d’espèce, la première nappe 18 est courbée de l’embranchement 16 à sa première face de sortie de lumière 22, tandis que la deuxième nappe 20 présente une portion courbée au contact de l’embranchement, puis au moins une portion rectiligne où se situe la deuxième face de sortie de lumière 24, la troisième face de sortie de lumière 26 étant ménagée au bout de la portion rectiligne.According to the first embodiment illustrated in FIGS. 2 and 4, at least part of the first ply 18 and/or the second ply 20 have a curved profile. In the present case, the first layer 18 is curved from the branch 16 to its first light exit face 22, while the second layer 20 has a curved portion in contact with the branch, then at least one portion rectilinear where the second light output face 24 is located, the third light output face 26 being provided at the end of the rectilinear portion.
Dans le second mode de réalisation représenté aux figures 3 et 4, l’embranchement 16 présente une configuration différente, en forme d’angle sensiblement droit. La deuxième nappe 20 forme ainsi un angle sensiblement droit avec la nappe primaire 10 d’une part et la première nappe 18 d’autre part, cette nappe primaire 10 et cette première nappe 18 étant sensiblement alignées. Selon le mode de réalisation illustré à la
Selon ce second mode de réalisation, le partage des rayons lumineux entre la première nappe 18 et la deuxième nappe 20 fait intervenir une face de réflexion 34, qui est disposée au voisinage de l’embranchement 16 entre le versant supérieur 12 de la nappe primaire 10 et la face supérieure 28 de la première nappe 18. Une telle face de réflexion 34 est disposée dans un plan sécant à la fois à la nappe primaire 10 et à la première nappe 18. Elle s’étend sur toute la dimension d’extension principale du guide de lumière 2 et elle présente, à son interface avec la face supérieure 28 de la première nappe 18, une ligne de jonction 36. Cette ligne de jonction 36 est disposée entre un premier plan, dans lequel s’inscrit principalement le versant supérieur 12 de la nappe primaire 10, et un deuxième plan dans lequel s’inscrit principalement le versant inférieur 4 de cette nappe primaire 10. La face de réflexion 34 a pour rôle de réfléchir une partie des rayons lumineux circulant au sein de la nappe primaire 10 en direction de la deuxième nappe 20, et plus particulièrement en direction de la deuxième face de sortie de lumière 24 et de la troisième face de sortie de lumière 26. Du fait de cette face de réflexion 34, une réflexion totale des rayons lumineux s’opère.According to this second embodiment, the sharing of the light rays between the first sheet 18 and the second sheet 20 involves a reflection face 34, which is arranged in the vicinity of the branch 16 between the upper side 12 of the primary sheet 10 and the upper face 28 of the first ply 18. Such a reflection face 34 is arranged in a plane secant both to the primary ply 10 and to the first ply 18. It extends over the entire main extension dimension of the light guide 2 and it has, at its interface with the upper face 28 of the first layer 18, a junction line 36. This junction line 36 is arranged between a first plane, in which the upper side is mainly inscribed 12 of the primary layer 10, and a second plane in which the lower side 4 of this primary layer 10 is mainly inscribed. The function of the reflection face 34 is to reflect part of the light rays circulating within the primary layer 10 in the direction of the second layer 20, and more particularly in the direction of the second light output face 24 and the third light output face 26. Due to this reflection face 34, a total reflection of the light rays is operates.
En outre, qu’il s’agisse du premier mode de réalisation ou du deuxième mode de réalisation, l’embranchement 16 présente un point de séparation 38 qui est disposé à une interface entre la face inférieure 30 de la première nappe 18 et la deuxième face de sortie de lumière 22 de la deuxième nappe 20. Ce point de séparation 38 est notamment visible aux figures 2 et 3. Comme pour la ligne de jonction 36, le point de séparation 38 peut être disposé entre le plan dans lequel s’inscrit le versant supérieur 12 et celui où s’inscrit le versant inférieur 14, c'est-à-dire dans un prolongement de l’épaisseur E de la nappe primaire 10. Alternativement et bien que non représenté ici, le point de séparation 38 pourrait également être disposé dans le plan dans lequel s’inscrit le versant inférieur 14 de la nappe primaire 10, ou encore en dessous de ce versant inférieur 14 de la nappe primaire 10.In addition, whether it is the first embodiment or the second embodiment, the branch 16 has a point of separation 38 which is disposed at an interface between the lower face 30 of the first ply 18 and the second light exit face 22 of the second layer 20. This point of separation 38 is particularly visible in FIGS. 2 and 3. As for the line of junction 36, the point of separation 38 can be placed between the plane in which the upper slope 12 and that where the lower slope 14 is inscribed, that is to say in an extension of the thickness E of the primary ply 10. Alternatively and although not shown here, the point of separation 38 could also be arranged in the plane in which the lower slope 14 of the primary ply 10 is inscribed, or even below this lower slope 14 of the primary ply 10.
Afin d’éclairer le guide de lumière 2, le dispositif d’éclairage 1 comprend un organe de pilotage 40. Cet organe de pilotage 40 est disposé sur la carte de circuit imprimé 4 et il commande la ligne de sources de lumière 6 et donc par extension l’éclairage du guide de lumière 2. En raison de la présence d’une seule ligne de sources de lumière 6, un seul organe de pilotage 40 est nécessaire, participant ainsi à une réduction des coûts engendrés par la fabrication d’un dispositif d’éclairage 1 selon l’invention.In order to illuminate the light guide 2, the lighting device 1 comprises a pilot member 40. This pilot member 40 is arranged on the printed circuit board 4 and it controls the line of light sources 6 and therefore by extension of the lighting of the light guide 2. Due to the presence of a single line of light sources 6, a single control member 40 is necessary, thus contributing to a reduction in the costs generated by the manufacture of a device lighting 1 according to the invention.
Chacune des sources de la ligne de sources de lumière 6 comprend au moins une diode électroluminescente RVB configurée pour changer de couleur, une telle diode permettant l’émission de rayons lumineux de couleurs rouge, verte et bleue. Il est toutefois possible d’éclairer le guide de lumière 2 en lumière blanche, en mélangeant les rayons lumineux issus de la ligne de sources de lumière 6. Une telle opération nécessite cependant une certaine distance de propagation des rayons lumineux, cette distance étant nécessaire au mélange des couleurs. À cet égard, le guide de lumière 2 présente, au moins sur le versant supérieur 12 de la nappe primaire 10, un moyen de mixage 42 particulièrement visible en
Le moyen de mixage 42 comprend ici des bandeaux 44, qui sont alignés à partir de cette portion d’entrée de lumière 8 et qui sont répartis d’une extrémité longitudinale à l’autre du versant supérieur 12. Ces bandeaux 44 ont une forme bombée, soit concave soit convexe lorsqu’ils sont vus de l’intérieur du guide de lumière 2, une telle forme permettant un mélange optimal des rayons lumineux au sein de la nappe primaire 10 avant l’embranchement 16 entre la première nappe 18 et la deuxième nappe 20. Dans l’hypothèse où la nappe primaire 10 comprend plusieurs portions d’entrée de lumière 8 distincte, chaque branche ainsi formée porte un alignement de plusieurs bandeaux 44 de forme convexe, disposé entre la portion d’entrée de lumière 8 et l’embranchement 16. Plus généralement, la nappe primaire 10 comprend une série bandeaux 44 de forme convexes.The mixing means 42 here comprises bands 44, which are aligned from this light entry portion 8 and which are distributed from one longitudinal end to the other of the upper side 12. These bands 44 have a curved shape , either concave or convex when seen from inside the light guide 2, such a shape allowing optimal mixing of the light rays within the primary sheet 10 before the branch 16 between the first sheet 18 and the second sheet 20. In the event that the primary sheet 10 comprises several separate light entry portions 8, each branch thus formed carries an alignment of several bands 44 of convex shape, arranged between the light entry portion 8 and the branch 16. More generally, the primary sheet 10 comprises a series of strips 44 of convex shape.
Le guide de lumière 1 présente par ailleurs un pion de centrage 46 de la carte de circuit imprimé 4 par rapport au guide de lumière 1, un tel pion de centrage 46 faisant saillie du versant inférieur 14 de la nappe primaire 10. Le pion de centrage 46 est, selon le mode de réalisation représenté ici, une tige pliée à angle droit, s’étendant selon une direction verticale pour une première partie de la tige et une selon une direction transversale pour une deuxième partie de la tige. Ce pion de centrage 46, particulièrement visible en
Le dispositif d’éclairage 1 selon l’invention est, comme évoqué précédemment, destiné à éclairer l’habitacle d’un véhicule automobile. À cet effet, il peut être intégré dans un panneau 48 d’un intérieur de véhicule automobile, tel que représenté en
Selon l’invention, le panneau 48 d’intérieur de véhicule comprend un support 50 et un enjoliveur 52, cet enjoliveur 52 étant ici figuré en pointillés. Le guide de lumière 2 peut comprendre des moyens de fixation au support 50, qui permettent de faciliter la fixation du guide de lumière 2 au véhicule automobile qu’il est voué à équiper, et plus particulièrement au support 50 du panneau 48.According to the invention, the vehicle interior panel 48 comprises a support 50 and a trim 52, this trim 52 being shown here in dotted lines. The light guide 2 may include means for fixing to the support 50, which make it possible to facilitate the fixing of the light guide 2 to the motor vehicle which it is intended to equip, and more particularly to the support 50 of the panel 48.
Le dispositif d’éclairage 1 est destiné à être disposé entre le support 50 et l’enjoliveur 52, la portion d’entrée de lumière 8 et la face opposée 32 de la deuxième nappe 20 étant en regard du support 50, tandis que la deuxième face de sortie de lumière 24 est en regard de l’enjoliveur 52. Plus particulièrement, cette deuxième face de sortie de lumière 24 est recouverte par cet enjoliveur 52.The lighting device 1 is intended to be arranged between the support 50 and the trim 52, the light entry portion 8 and the opposite face 32 of the second layer 20 facing the support 50, while the second light exit face 24 faces trim 52. More particularly, this second light exit face 24 is covered by this trim 52.
L’enjoliveur 52 peut par exemple prendre la forme d’un empiècement en tissu ou en cuir ou tout autre élément de décoration, ces matières étant traitées de sorte à laisser passer les rayons lumineux de manière transparente ou translucide.The trim 52 can for example take the form of a fabric or leather yoke or any other decorative element, these materials being treated so as to let the light rays pass transparently or translucently.
L’enjoliveur 52 peut comporter au moins un motif. Lors de l’allumage d’au moins une des sources de la ligne de sources de lumière 6, les rayons lumineux se propagent au sein du guide de lumière 2 et une partie de ces rayons lumineux le quitte par la deuxième face de sortie de lumière 24, traversant l’enjoliveur 52 et rendant ainsi visible le motif. La troisième face de sortie de lumière 26 éclaire une partie inférieure du panneau 48, la deuxième face de sortie de lumière 24 éclaire une partie verticalement centrale du panneau 48, tandis que la première face de sortie de lumière 22 éclaire une partie supérieure du panneau 48.The trim 52 may include at least one pattern. When at least one of the sources of the line of light sources 6 is switched on, the light rays propagate within the light guide 2 and part of these light rays leaves it via the second light exit face. 24, crossing the cover 52 and thus making the pattern visible. The third light output face 26 illuminates a lower part of the panel 48, the second light output face 24 illuminates a vertically central part of the panel 48, while the first light output face 22 illuminates an upper part of the panel 48 .
La présente invention propose ainsi un dispositif d’éclairage dans lequel la présence d’un embranchement rend possible le recours à une seule carte de circuit imprimé et une seule ligne de sources de lumière, ce dispositif d’éclairage permettant un éclairage multifonctions avec ici trois fonctions d’éclairage différentes.The present invention thus proposes a lighting device in which the presence of a branch makes it possible to use a single printed circuit board and a single line of light sources, this lighting device allowing multifunction lighting with here three different light functions.
La présente invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés ici et elle s’étend également à tout moyen et toute configuration équivalents ainsi qu’à toute combinaison techniquement opérante de tels moyens.The present invention cannot however be limited to the means and configurations described and illustrated here and it also extends to any equivalent means and configuration as well as to any technically effective combination of such means.
Claims (13)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2113014A FR3129888A1 (en) | 2021-12-06 | 2021-12-06 | Vehicle interior lighting device |
| PCT/EP2022/082408 WO2023104473A1 (en) | 2021-12-06 | 2022-11-18 | Device for the interior lighting of a vehicle |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2113014A FR3129888A1 (en) | 2021-12-06 | 2021-12-06 | Vehicle interior lighting device |
| FR2113014 | 2021-12-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3129888A1 true FR3129888A1 (en) | 2023-06-09 |
Family
ID=80446531
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2113014A Pending FR3129888A1 (en) | 2021-12-06 | 2021-12-06 | Vehicle interior lighting device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3129888A1 (en) |
| WO (1) | WO2023104473A1 (en) |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1625971A2 (en) * | 2004-08-13 | 2006-02-15 | Mazda Motor Corporation | Vehicle interior illumination structure |
| DE102010020796A1 (en) * | 2010-05-18 | 2011-01-05 | Daimler Ag | Lighting device for illuminating interior of motor vehicle, has light sources coupled with light guiding element by light entrance surfaces that are arranged at distance from each other such that different light functions are generatable |
| EP2354637A2 (en) * | 2010-01-30 | 2011-08-10 | Hella KGaA Hueck & Co. | Illumination device for vehicles |
| DE102014101822A1 (en) * | 2013-02-26 | 2014-08-28 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Assembly rack assembly for ambient lighting and methods |
| DE102015203971A1 (en) * | 2014-03-10 | 2015-09-10 | Seat, S.A. | Lighting device for a vehicle |
| DE102016100207A1 (en) * | 2015-01-07 | 2016-07-07 | Varroc Lighting Systems, s.r.o. | signal light |
| FR3031815A1 (en) * | 2015-01-15 | 2016-07-22 | Valeo Iluminacion Sa | GUIDE LIGHT WITH A CURVED PART TO THE BACK AND LIGHT DEVICE COMPRISING SAME |
| DE102019211799A1 (en) * | 2019-08-06 | 2021-02-11 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Device for generating a light distribution for a vehicle |
| DE102020110487A1 (en) * | 2020-04-17 | 2021-10-21 | Lisa Dräxlmaier GmbH | LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING A LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE |
-
2021
- 2021-12-06 FR FR2113014A patent/FR3129888A1/en active Pending
-
2022
- 2022-11-18 WO PCT/EP2022/082408 patent/WO2023104473A1/en unknown
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1625971A2 (en) * | 2004-08-13 | 2006-02-15 | Mazda Motor Corporation | Vehicle interior illumination structure |
| EP2354637A2 (en) * | 2010-01-30 | 2011-08-10 | Hella KGaA Hueck & Co. | Illumination device for vehicles |
| DE102010020796A1 (en) * | 2010-05-18 | 2011-01-05 | Daimler Ag | Lighting device for illuminating interior of motor vehicle, has light sources coupled with light guiding element by light entrance surfaces that are arranged at distance from each other such that different light functions are generatable |
| DE102014101822A1 (en) * | 2013-02-26 | 2014-08-28 | GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) | Assembly rack assembly for ambient lighting and methods |
| DE102015203971A1 (en) * | 2014-03-10 | 2015-09-10 | Seat, S.A. | Lighting device for a vehicle |
| DE102016100207A1 (en) * | 2015-01-07 | 2016-07-07 | Varroc Lighting Systems, s.r.o. | signal light |
| FR3031815A1 (en) * | 2015-01-15 | 2016-07-22 | Valeo Iluminacion Sa | GUIDE LIGHT WITH A CURVED PART TO THE BACK AND LIGHT DEVICE COMPRISING SAME |
| DE102019211799A1 (en) * | 2019-08-06 | 2021-02-11 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Device for generating a light distribution for a vehicle |
| DE102020110487A1 (en) * | 2020-04-17 | 2021-10-21 | Lisa Dräxlmaier GmbH | LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING A LIGHTING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2023104473A1 (en) | 2023-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3755943B1 (en) | Signaling device for a motor vehicle, comprising an opaque screen that can be penetrated by a greater amount of light emitted by a light source concealed behind said screen | |
| EP2901075B1 (en) | Light guide for a motor vehicle lighting and/or signalling device | |
| EP3199865B1 (en) | Optical device, in particular for a motor vehicle | |
| EP2901074B1 (en) | Vehicle signaling light or vehicle interior light | |
| EP2738453A1 (en) | Light guide for an optical device, in particular for lighting and/or signalling | |
| EP2303637B1 (en) | Luminous interior trim element, and corresponding door and motor vehicle | |
| EP1547865A1 (en) | Signalling or lighting device, in particular for motor vehicle | |
| FR2966224A1 (en) | Lighting or signaling device for production of luminous flux to e.g. indicate of motor vehicle, has guiding layer that is provided with reflection unit to direct rays of collimated beam toward guiding layer | |
| WO2015086925A2 (en) | Lighting device | |
| EP3150907A1 (en) | Optical device and signalling and/or lighting system for a motor vehicle | |
| WO2019158890A1 (en) | Signaling device for a motor vehicle, comprising an opaque screen that can be penetrated by a greater amount of light emitted by a light source concealed behind said screen | |
| FR3097936A1 (en) | Lighting device for motor vehicle | |
| FR3052411A1 (en) | GARMENT COMPONENT COMPRISING AN ILLUMINATED CURTAIN | |
| EP3014175B1 (en) | Lighting device | |
| WO2023104473A1 (en) | Device for the interior lighting of a vehicle | |
| FR3061537B1 (en) | LUMINOUS EMISSION MODULE WITH IMPROVED GUIDE RAIL | |
| FR3064046A1 (en) | OPTICAL MODULE HAVING TWO GUIDE PATCHES | |
| WO2023030800A1 (en) | Light guide for the illumination of a passenger compartment of a motor vehicle | |
| FR2995061A1 (en) | LUMINOUS DEVICE, IN PARTICULAR LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
| FR3064756A1 (en) | GUIDE LIGHT CURVE PROPAGATOR OF BRIGHT RAYS | |
| EP3467375B1 (en) | Lighting device with a low profile and uniform illumination | |
| EP3315857B1 (en) | Improved angled light guide | |
| EP3574256B1 (en) | Light guide and optical assembly comprising such a light guide | |
| WO2023066762A1 (en) | Emergency lighting unit with v-grooved light guide | |
| EP3344913B1 (en) | Lighting structure including indirect illumination |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20230609 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |