FR3129170A1 - Latch arrangement for motor vehicle opening. - Google Patents

Latch arrangement for motor vehicle opening. Download PDF

Info

Publication number
FR3129170A1
FR3129170A1 FR2112067A FR2112067A FR3129170A1 FR 3129170 A1 FR3129170 A1 FR 3129170A1 FR 2112067 A FR2112067 A FR 2112067A FR 2112067 A FR2112067 A FR 2112067A FR 3129170 A1 FR3129170 A1 FR 3129170A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
arrangement
lock
receiving
handle
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2112067A
Other languages
French (fr)
Inventor
Delmiro Javier COUTO MAQUIERA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akwel Vigo Spain SL
Original Assignee
Akwel Vigo Spain SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akwel Vigo Spain SL filed Critical Akwel Vigo Spain SL
Priority to FR2112067A priority Critical patent/FR3129170A1/en
Priority to PCT/EP2022/081788 priority patent/WO2023084077A1/en
Publication of FR3129170A1 publication Critical patent/FR3129170A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E05B85/103—Handles creating a completely closed wing surface
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/04—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • E05B17/041—Coupling device with a shaft projecting axially rearwardly from the cylinder, e.g. affording a degree of universal motion to compensate for misalignment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/06—Lock cylinder arrangements

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

L’agencement de verrou (100) pour l’actionnement d’une serrure d’un ouvrant de véhicule automobile comprenant un évidement de réception d’une poignée (22) mobile entre une configuration rentrée affleurante avec l’ouvrant et une configuration déployée de préhension, ledit agencement (100) comprenant un verrou à barillet pourvu d’une face frontale (108) d’introduction d’une clé et un corps (102) de réception du verrou pour son montage dans l’ouvrant dans une configuration rendant accessible ladite face d’introduction (108). Selon l’invention, le corps de réception (102) est configuré pour déboucher latéralement dans l’évidement de telle sorte que ladite face frontale (108) s’étende latéralement dans un espace de l’évidement rendu accessible dans la configuration déployée de la poignée (22). FIGURE ABREGE : FIGURE 2.The latch arrangement (100) for actuating a lock of a motor vehicle door comprising a recess for receiving a handle (22) movable between a retracted configuration flush with the door and an extended configuration grip, said arrangement (100) comprising a cylinder lock provided with a front face (108) for introducing a key and a body (102) for receiving the lock for its mounting in the opening in a configuration making it accessible said insertion face (108). According to the invention, the receiving body (102) is configured to emerge laterally into the recess such that said front face (108) extends laterally into a space of the recess made accessible in the deployed configuration of the handle (22). ABRIDGED FIGURE: FIGURE 2.

Description

Agencement de verrou pour ouvrant de véhicule automobile.Latch arrangement for a motor vehicle door.

Domaine technique.Technical area.

La présente invention concerne le domaine technique des commandes d’ouverture d’ouvrant de véhicule automobile. L’invention concerne plus particulièrement un agencement de verrou, un dispositif de commande d’ouverture extérieure comprenant cet agencement et un ouvrant comprenant une telle commande d’ouverture extérieure.The present invention relates to the technical field of motor vehicle door opening controls. The invention relates more particularly to a latch arrangement, an exterior opening control device comprising this arrangement and a leaf comprising such an exterior opening control.

De façon générale, un dispositif de commande d’ouverture extérieure comprend un support fixe et une poignée montée mobile sur le support, par exemple montée pivotante sur le support en étant articulée en rotation autour d’un axe.In general, an exterior opening control device comprises a fixed support and a handle movably mounted on the support, for example pivotally mounted on the support while being articulated in rotation about an axis.

L’invention s’applique plus particulièrement à un dispositif de commande d’ouverture à poignée de type « flush », c’est-à-dire que le support sur lequel la poignée est montée mobile forme une cavité apte à recevoir la poignée dans une configuration rentrée.The invention applies more particularly to an opening control device with a “flush” type handle, that is to say that the support on which the handle is movably mounted forms a cavity capable of receiving the handle in a retracted configuration.

Dans cette configuration rentrée, la surface extérieure de la poignée affleure la surface extérieure de la paroi extérieure de l’ouvrant. En configuration sortie ou déployée, la poignée sort au moins partiellement de la cavité du support de manière à pouvoir être saisie par un utilisateur du véhicule en vue d’ouvrir la portière. Pour ce faire, l’utilisateur peut déplacer la poignée davantage vers l’extérieur et provoquer ainsi le décrochage de l’ouvrant.In this retracted configuration, the outer surface of the handle is flush with the outer surface of the outer wall of the sash. In the extended or deployed configuration, the handle comes out at least partially from the cavity of the support so as to be able to be grasped by a user of the vehicle in order to open the door. To do this, the user can move the handle further outwards and thus cause the sash to unhook.

A cet effet, le dispositif de commande d’ouverture extérieure comprend également un agencement de verrou qui lorsque la poignée est manœuvrée en traction, permet le déverrouillage de la serrure et ainsi le décrochage de l’ouvrant.To this end, the external opening control device also comprises a latch arrangement which, when the handle is operated in traction, allows the unlocking of the lock and thus the unhooking of the opening.

De façon classique, un tel agencement de verrou permet d’actionner un levier de commande de verrouillage/déverrouillage d’une serrure, située dans l’ouvrant 12, sous l’action d’une clé introduite par un utilisateur.Conventionally, such a lock arrangement makes it possible to actuate a locking/unlocking control lever of a lock, located in the opening 12, under the action of a key introduced by a user.

L’agencement de verrou comprend généralement un verrou à barillet destiné à recevoir la clé et un arbre de transmission constituée d’une tige articulée sur le barillet du verrou par exemple par une liaison rotule. Cet arbre de transmission forme une interface entre le barillet et la serrure afin de transmettre l’action rotative de la clé dans le barillet à un levier de verrouillage/déverrouillage de la serrure, comme cela est par exemple décrit en détail dans la demande de brevet FR 2 880 645 A1.The lock arrangement generally comprises a cylinder lock intended to receive the key and a transmission shaft consisting of a rod articulated on the cylinder of the lock, for example by a ball joint. This transmission shaft forms an interface between the barrel and the lock in order to transmit the rotary action of the key in the barrel to a locking/unlocking lever of the lock, as is for example described in detail in the patent application FR 2 880 645 A1.

Technique antérieure.Prior technique.

On connaît déjà de l’art antérieur la demande de brevet n°EP2491210B1. Dans ce document, le module de poignée comprend un cache-serrure en forme de capot prévu pour être monté amovible (articulé en rotation ou non) au-dessus de l’emplacement de la pièce de barillet et qui peut être retiré manuellement afin de libérer l’accès à la face de présentation pour permettre l’insertion de la clé de serrure.Patent application no. EP2491210B1 is already known from the prior art. In this document, the handle module comprises a cover-shaped lock provided to be removably mounted (articulated in rotation or not) above the location of the barrel part and which can be removed manually in order to free access to the presentation face to allow the insertion of the lock key.

Le cache-serrure adjacent à la poignée et qui s’étend dans son prolongement forme une ligne de démarcation qui nuit considérablement à l’esthétisme de la poignée alors même que l’utilisation de l’actionnement manuel du verrou est très occasionnel car limitée principalement à une situation de défaillance électrique.The lock cover adjacent to the handle and which extends in its extension forms a line of demarcation which considerably harms the aesthetics of the handle even though the use of manual actuation of the lock is very occasional because it is mainly limited to an electrical fault condition.

L’invention a notamment pour but de proposer un agencement de verrou permettant de remédier à ces inconvénients tout en restant fonctionnel dans une situation de défaillance électrique.The object of the invention is in particular to propose a lock arrangement making it possible to remedy these drawbacks while remaining functional in a situation of electrical failure.

A cet effet, l’invention a pour objet un agencement de verrou pour l’actionnement d’une serrure d’un ouvrant de véhicule automobile comprenant un évidement de réception d’une poignée mobile entre une configuration rentrée affleurante avec l’ouvrant et une configuration déployée de préhension, ledit agencement comprenant un verrou à barillet pourvu d’une face frontale d’introduction d’une clé et un organe de réception du verrou comprenant un corps délimitant un alésage de réception du verrou dans une configuration de montage dans l’ouvrant rendant accessible ladite face d’introduction dans l’évidement, caractérisé en ce que ledit organe de réception est configuré pour déboucher latéralement dans l’évidement de telle sorte que ladite face frontale s’étende latéralement dans un espace de l’évidement rendu accessible uniquement dans la configuration déployée de la poignée.To this end, the subject of the invention is a latch arrangement for actuating a lock of a motor vehicle door comprising a recess for receiving a movable handle between a retracted configuration flush with the door and a extended grip configuration, said arrangement comprising a cylinder lock provided with a front face for introducing a key and a lock receiving member comprising a body delimiting a receiving bore of the lock in a configuration for mounting in the opening making said insertion face accessible in the recess, characterized in that said receiving member is configured to emerge laterally into the recess such that said front face extends laterally into a space of the recess made accessible only in extended handle configuration.

Grâce à l’invention, l’agencement de verrou est invisible dans une configuration rentrée de la poignée et très discret dans une configuration déployée de la poignée.Thanks to the invention, the latch arrangement is invisible in a retracted configuration of the handle and very discreet in an extended configuration of the handle.

En position de montage de l’agencement de verrou, la poignée extérieure ne présente au repos aucune excroissance et aucune interruption de profil ce qui permet d’assurer une finition esthétique et aérodynamique du véhicule.In the mounting position of the latch arrangement, the outer handle has no protrusion and no interruption in profile at rest, which ensures an aesthetic and aerodynamic finish of the vehicle.

Par ailleurs, la manœuvre du verrou est très ergonomique car la face frontale d’introduction de la clé du barillet s’étend latéralement dans l’évidement ce qui permet d’actionner la serrure aisément sans nécessiter la manipulation d’un cache-verrou.In addition, the operation of the lock is very ergonomic because the front face for inserting the key of the barrel extends laterally into the recess, which makes it possible to operate the lock easily without requiring the manipulation of a cover-bolt.

Un agencement de verrou peut comprendre l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes.A lock arrangement may include one or more of the following features.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’organe de réception forme une partie d’un support adapté pour être monté sensiblement en correspondance avec l’évidement de l’ouvrant, ledit support délimitant une cavité réceptrice de la poignée dans l’évidement comprenant une paroi latérale périphérique transversale et dans laquelle l’organe de réception débouche afin de positionner latéralement ladite face d’introduction à l’intérieur de la cavité.In a preferred embodiment of the invention, the receiving member forms part of a support adapted to be mounted substantially in correspondence with the recess of the opening, said support defining a receiving cavity of the handle in the recess comprising a transverse peripheral side wall and in which the receiving member opens in order to laterally position said insertion face inside the cavity.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, la paroi périphérique ayant une forme générale rectangulaire comprenant deux parois longitudinales inférieure et supérieure et deux parois d’extrémité distale et proximale, l’organe de réception s’étend en prolongement du support en faisant saillie à l’extérieur de la paroi d’extrémité proximale.In a preferred embodiment of the invention, the peripheral wall having a generally rectangular shape comprising two lower and upper longitudinal walls and two distal and proximal end walls, the receiving member extends as an extension of the support by making protrusion outside the proximal end wall.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, la paroi d’extrémité proximale de la cavité est inclinée par rapport à un bord d’extrémité proximal de la poignée.In a preferred embodiment of the invention, the proximal end wall of the cavity is angled relative to a proximal end edge of the handle.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, la cavité est dimensionnée pour recevoir la poignée en laissant une zone de dégagement s’étendant au-delà d’un bord d’extrémité proximal de la poignée et à l’intérieur de laquelle débouche le corps de réception.In a preferred embodiment of the invention, the cavity is dimensioned to receive the handle leaving a clearance zone extending beyond a proximal end edge of the handle and inside which opens the receiving body.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, dans lequel, dans une configuration de montage dans l’ouvrant, la zone de dégagement s’étend sous une carrosserie extérieure de l’ouvrant de sorte que la face frontale d’introduction s’étend de façon non visible en retrait d’une bordure de la carrosserie.In a preferred embodiment of the invention, in which, in a configuration for mounting in the sash, the clearance zone extends under an outer bodywork of the sash so that the front insertion face is extends invisibly set back from an edge of the bodywork.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’agencement comprend un dispositif de transmission de mouvement configuré pour relier mécaniquement une première partie rotative de sortie du barillet à une deuxième partie rotative d’entrée d’un mécanisme de la serrure.In a preferred embodiment of the invention, the arrangement comprises a movement transmission device configured to mechanically connect a first rotary output part of the barrel to a second rotary input part of a mechanism of the lock.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’agencement comprend un connecteur comprenant un corps de boîtier de raccordement du verrou au dispositif de transmission adapté pour être rapporté sur l’organe de réception, le connecteur délimitant en particulier un espace interne tubulaire coudé pour le raccordement du barillet et du dispositif de transmission.In a preferred embodiment of the invention, the arrangement comprises a connector comprising a housing body for connecting the lock to the transmission device adapted to be attached to the receiving member, the connector defining in particular an internal tubular space angled for the connection of the barrel and the transmission device.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’agencement comprend un orifice de réception d’une vis d’inviolabilité et de centrage de l’ensemble comprenant le verrou, l’organe de réception et le connecteur, l’orifice étant configuré pour s’étendre longitudinalement au travers du connecteur et du verrou, et pour déboucher, dans une destination finale montée sur l’ouvrant, sur une paroi latérale de l’ouvrant accessible uniquement lors de son ouverture.In a preferred embodiment of the invention, the arrangement comprises an orifice for receiving a tamper-evident and centering screw of the assembly comprising the lock, the receiving member and the connector, the orifice being configured to extend longitudinally through the connector and the latch, and to emerge, in a final destination mounted on the opening, on a side wall of the opening accessible only when it is opened.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’orifice traversant comprend un alésage traversant ménagé dans le corps de boîtier du connecteur et un alésage borgne ménagé dans le verrou configuré pour s’étendre dans le prolongement de l’alésage traversant en configuration montée de l’agencement de verrou.In a preferred embodiment of the invention, the through hole comprises a through bore made in the housing body of the connector and a blind bore made in the latch configured to extend in the extension of the through bore in configuration mounting of the lock arrangement.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, le verrou, le corps de réception et le connecteur sont aptes à s’encastrer les uns dans les autres en se superposant selon une structure d’encastrement de type gigogne.In a preferred embodiment of the invention, the lock, the receiving body and the connector are suitable for fitting into each other by overlapping according to a nested type fitting structure.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, le dispositif de transmission comprend successivement un organe rotatif à engrenage de type à renvoi d’angle et un arbre de transmission de couplage de l’organe rotatif à la serrure.In a preferred embodiment of the invention, the transmission device successively comprises a rotary member with bevel gear type and a transmission shaft for coupling the rotary member to the lock.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’arbre de transmission est pourvu de première et deuxième extrémités aptes à être couplées par une liaison rotule respectivement avec l’organe rotatif à engrenage d’une part et avec la serrure d’autre part.In a preferred embodiment of the invention, the transmission shaft is provided with first and second ends capable of being coupled by a ball joint respectively with the rotary gear member on the one hand and with the lock on the other. go.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, le renvoi d’angle à engrenage comprend des premier et deuxième éléments d’engrènement coniques qui sont à axes concourants, par exemple sensiblement perpendiculaires.In a preferred embodiment of the invention, the gear bevel gear comprises first and second conical meshing elements which have concurrent axes, for example substantially perpendicular.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, le premier élément d’engrènement est monté sur une face de sortie du barillet opposée à la face frontale d’introduction de la clé.In a preferred embodiment of the invention, the first meshing element is mounted on an exit face of the barrel opposite the front face for introducing the key.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, le connecteur est configuré pour mettre en relation fonctionnelle d’engrenage les deux éléments d’engrènement de l’organe rotatif lors de son raccordement à l’organe de réception.In a preferred embodiment of the invention, the connector is configured to put the two meshing elements of the rotary member into functional gear relationship when it is connected to the receiving member.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, l’agencement comprend une pièce de liaison pourvue d’une première portion d’extrémité munie d’un logement interne de réception de la première extrémité de l’arbre de transmission et d’une deuxième portion d’extrémité portant le deuxième élément d’engrènement.In a preferred embodiment of the invention, the arrangement comprises a connecting piece provided with a first end portion provided with an internal housing for receiving the first end of the transmission shaft and with a second end portion carrying the second meshing element.

Dans un mode de réalisation préféré de l’invention, un emplacement de la serrure est orienté par rapport à la face d’introduction avec un angle d’inclinaison qui correspond à l’angle relatif entre un premier plan de référence associé à ladite face d’introduction sensiblement transversal et un deuxième plan de référence associé à la serrure sensiblement vertical.In a preferred embodiment of the invention, a location of the lock is oriented with respect to the insertion face with an angle of inclination which corresponds to the relative angle between a first reference plane associated with said face d substantially transverse introduction and a second reference plane associated with the substantially vertical lock.

L’invention a encore pour objet un dispositif de commande d’ouverture extérieure pour véhicule automobile du type comprenant une poignée, un support de la poignée comprenant une cavité de réception de la poignée, caractérisé en ce qu’il comprend un agencement de verrou selon l’invention dans lequel le corps de réception est intégré au support, par exemple moulé d’une pièce dans une matière plastique.Another subject of the invention is an exterior opening control device for a motor vehicle of the type comprising a handle, a support for the handle comprising a cavity for receiving the handle, characterized in that it comprises a latch arrangement according to the invention wherein the receiving body is integrated into the support, for example molded in one piece in a plastic material.

L’invention a enfin pour objet un ouvrant pour véhicule automobile comprenant un corps de portière délimité par une carrosserie extérieure et une garniture intérieure, une serrure disposée dans le corps de portière et un évidement, caractérisé en ce qu’il comprend un dispositif de commande d’ouverture extérieure selon l’invention.Finally, the subject of the invention is a door leaf for a motor vehicle comprising a door body delimited by an exterior bodywork and an interior trim, a lock arranged in the door body and a recess, characterized in that it comprises a control device external opening according to the invention.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lumière de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexes dans lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear in the light of the following description, made with reference to the appended drawings in which:

Fig.1Fig.1

représente une vue en perspective d’un ouvrant de véhicule automobile comprenant un module de poignée et un agencement de verrou selon l’invention dans une configuration rentrée de la poignée (A) et dans une configuration éjectée de la poignée (B) ; shows a perspective view of a motor vehicle door comprising a handle module and a latch arrangement according to the invention in a retracted configuration of the handle (A) and in an ejected configuration of the handle (B);

Fig.2Fig.2

représente une vue en perspective du module de poignée de la comprenant l’agencement de verrou selon l’invention ; shows a perspective view of the handle module of the comprising the lock arrangement according to the invention;

Fig.3Fig.3

représente une vue en coupe longitudinale du module de poignée de la ; shows a longitudinal sectional view of the handle module of the ;

Fig.4Fig.4

représente une vue en perspective d’un support de poignée du module de poignée et de l’agencement de verrou à l’état démonté ; shows a perspective view of a handle support of the handle module and the lock arrangement in the disassembled state;

Fig.5Fig.5

est une vue en perspective de côté d’un corps de réception du support de poignée de la ; is a side perspective view of a handle support receiving body of the ;

Fig.6Fig.6

représente une vue en perspective avant d’un composant de raccord du barillet à un arbre de transmission ; shows a front perspective view of a component for connecting the barrel to a transmission shaft;

Fig.7Fig.7

représente une vue en perspective de la au cours de l’assemblage sur le corps de verrou de l’agencement de verrou selon l’invention ; shows a perspective view of the during assembly on the lock body of the lock arrangement according to the invention;

Fig.8Fig.8

représente une vue en perspective représentant un organe rotatif à engrenage de type à renvoi d’angle et à un arbre de transmission ; shows a perspective view showing a bevel gear type rotary member and a transmission shaft;

Fig.9Fig.9

représente une vue en perspective et en écorché de l’agencement de verrou de l’invention ; shows a perspective and cutaway view of the lock arrangement of the invention;

Fig.10Fig.10

représente une vue en perspective d’un dispositif de transmission de l’agencement de verrou de la selon deux points de vue angulaires A et B ; shows a perspective view of a transmission device of the latch arrangement of the according to two angular points of view A and B;

Fig.11Fig.11

représente une vue en perspective illustrant une étape d’insertion d’un verrou dans un corps de réception de ce verrou de l’agencement de verrou selon l’invention ; represents a perspective view illustrating a step of inserting a lock into a body for receiving this lock of the lock arrangement according to the invention;

Fig.12Fig.12

représente une vue en coupe du module de poignée de la illustrant l’étape d’insertion du verrou dans le corps de réception représentée sur la ; shows a sectional view of the handle module of the illustrating the step of inserting the lock into the receiving body shown in the ;

Fig.13Fig.13

représente une vue schématique illustrant deux configurations d’un ressort de l’agencement de verrou : une première configuration A de condamnation de la serrure et une deuxième configuration B de décondamnation de la serrure) ; represents a schematic view illustrating two configurations of a spring of the lock arrangement: a first configuration A for locking the lock and a second configuration B for unlocking the lock);

Fig.14Fig.14

représente une vue schématique illustration trois configurations de fonctionnement de l’ouvrant selon l’invention (une première configuration A dans laquelle la poignée est dans une configuration rentrée, une deuxième configuration B dans laquelle la poignée est dans une configuration éjectée et une troisième configuration C dans laquelle une clé est introduite dans le barillet de l’agencement de verrou). shows a schematic view illustrating three operating configurations of the opening according to the invention (a first configuration A in which the handle is in a retracted configuration, a second configuration B in which the handle is in an ejected configuration and a third configuration C in which a key is inserted into the barrel of the lock arrangement).

Claims (20)

Agencement de verrou (100) pour l’actionnement d’une serrure d’un ouvrant (12) de véhicule automobile (10) comprenant un évidement (16) de réception d’une poignée (22) mobile entre une configuration rentrée affleurante avec l’ouvrant (12) et une configuration déployée de préhension, ledit agencement (100) comprenant un verrou (104) à barillet (106) pourvu d’une face frontale (108) d’introduction d’une clé (K) et un organe (102) de réception du verrou (106) comprenant un corps délimitant un alésage (103) de réception du verrou dans une configuration de montage dans l’ouvrant (12) rendant accessible ladite face d’introduction (108) dans l’évidement (16),caractérisé en ce queledit organe de réception (102) est configuré pour déboucher latéralement dans l’évidement (16) de telle sorte que ladite face frontale (108) s’étende latéralement dans un espace de l’évidement (16) rendu accessible uniquement dans la configuration déployée de la poignée (22).Lock arrangement (100) for actuating a lock of an opening (12) of a motor vehicle (10) comprising a recess (16) for receiving a handle (22) movable between a retracted configuration flush with the sash (12) and a deployed gripping configuration, said arrangement (100) comprising a lock (104) with cylinder (106) provided with a front face (108) for introducing a key (K) and a member (102) for receiving the lock (106) comprising a body delimiting a bore (103) for receiving the lock in a configuration for mounting in the opening (12) making said insertion face (108) accessible in the recess ( 16), characterized in that said receiving member (102) is configured to emerge laterally into the recess (16) such that said front face (108) extends laterally into a space of the recess (16) made accessible only in the deployed configuration of the handle (22). Agencement (100) selon la revendication précédente, dans lequel l’organe de réception (102) forme une partie d’un support (26) adapté pour être monté sensiblement en correspondance avec l’évidement (16) de l’ouvrant (12), ledit support (26) délimitant une cavité réceptrice (28) de la poignée (22) dans l’évidement (16) comprenant une paroi latérale périphérique (30) transversale et dans laquelle l’organe de réception (102) débouche afin de positionner latéralement ladite face d’introduction (108) à l’intérieur de la cavité (28).Arrangement (100) according to the preceding claim, in which the receiving member (102) forms part of a support (26) adapted to be mounted substantially in correspondence with the recess (16) of the opening (12) , said support (26) delimiting a receiving cavity (28) of the handle (22) in the recess (16) comprising a transverse peripheral side wall (30) and into which the receiving member (102) emerges in order to position said insertion face (108) laterally inside the cavity (28). Agencement (100) selon la revendication précédente, dans lequel la paroi périphérique (30) ayant une forme générale rectangulaire comprenant deux parois longitudinales inférieure et supérieure et deux parois d’extrémité distale et proximale, l’organe de réception (102) s’étend en prolongement du support (26) en faisant saillie à l’extérieur de la paroi d’extrémité proximale (30P).Arrangement (100) according to the preceding claim, in which the peripheral wall (30) having a generally rectangular shape comprising two lower and upper longitudinal walls and two distal and proximal end walls, the receiving member (102) extends in extension of the support (26) projecting outside the proximal end wall (30P). Agencement (100) selon la revendication précédente, dans lequel la paroi d’extrémité proximale (30P) de la cavité (28) est inclinée par rapport à un bord d’extrémité proximal (22P) de la poignée (22).Arrangement (100) according to the preceding claim, in which the proximal end wall (30P) of the cavity (28) is inclined with respect to a proximal end edge (22P) of the handle (22). Agencement (100) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel la cavité (28) est dimensionnée pour recevoir la poignée (22) en laissant une zone de dégagement s’étendant au-delà d’un bord d’extrémité proximal (22P) de la poignée (22) et à l’intérieur de laquelle débouche le corps de réception (102).Arrangement (100) according to any one of claims 2 to 4, wherein the cavity (28) is dimensioned to receive the handle (22) leaving a clearance zone extending beyond an end edge proximal (22P) of the handle (22) and inside which the receiving body (102) emerges. Agencement (100) selon la revendication précédente, dans lequel, dans une configuration de montage dans l’ouvrant (12), la zone de dégagement s’étend sous une carrosserie extérieure de l’ouvrant (12) de sorte que la face frontale d’introduction (108) s’étend de façon non visible en retrait d’une bordure de la carrosserie.Arrangement (100) according to the preceding claim, in which, in a configuration for mounting in the sash (12), the clearance zone extends under an outer casing of the sash (12) so that the front face of introduction (108) extends invisibly set back from an edge of the bodywork. Agencement (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un dispositif (120) de transmission de mouvement configuré pour relier mécaniquement une première partie rotative de sortie du barillet (106) à une deuxième partie rotative d’entrée d’un mécanisme de la serrure.Arrangement (100) according to any one of the preceding claims, comprising a device (120) for transmitting movement configured to mechanically connect a first rotary output part of the barrel (106) to a second rotary input part of a mechanism of the lock. Agencement (100) selon la revendication précédente, comprenant un connecteur (150) comprenant un corps de boîtier (152) de raccordement du verrou (104) au dispositif de transmission (120) adapté pour être rapporté sur l’organe de réception (102), le connecteur (150) délimitant en particulier un espace interne tubulaire coudé (153) pour le raccordement du barillet (106) et du dispositif de transmission (120).Arrangement (100) according to the preceding claim, comprising a connector (150) comprising a housing body (152) for connecting the lock (104) to the transmission device (120) adapted to be attached to the receiving member (102) , the connector (150) delimiting in particular a bent tubular internal space (153) for connecting the barrel (106) and the transmission device (120). Agencement (100) selon la revendication précédente, comprenant un orifice (170) de réception d’une vis (172) d’inviolabilité et de centrage de l’ensemble comprenant le verrou (104), l’organe de réception (102) et le connecteur (150), l’orifice (170) étant configuré pour s’étendre longitudinalement au travers du connecteur (150) et du verrou (104), et pour déboucher, dans une destination finale montée sur l’ouvrant (12), sur une paroi latérale de l’ouvrant (12) accessible uniquement lors de son ouverture.Arrangement (100) according to the preceding claim, comprising an orifice (170) for receiving a tamper-evident screw (172) and for centering the assembly comprising the lock (104), the receiving member (102) and the connector (150), the orifice (170) being configured to extend longitudinally through the connector (150) and the lock (104), and to emerge, in a final destination mounted on the opening (12), on a side wall of the opening (12) accessible only when it is opened. Agencement (100) selon la revendication précédente, dans lequel l’orifice traversant (170) comprend un alésage traversant (151) ménagé dans le corps de boîtier (152) du connecteur (150) et un alésage borgne (116) ménagé dans le verrou (104) configuré pour s’étendre dans le prolongement de l’alésage traversant (151) en configuration montée de l’agencement de verrou (100).Arrangement (100) according to the preceding claim, in which the through hole (170) comprises a through bore (151) provided in the housing body (152) of the connector (150) and a blind bore (116) provided in the latch (104) configured to extend in the extension of the through bore (151) in the mounted configuration of the lock arrangement (100). Agencement (100) selon l’une quelconque des revendications 8 à 10, dans lequel le verrou (104), le corps de réception (102) et le connecteur (150) sont aptes à s’encastrer les uns dans les autres en se superposant selon une structure d’encastrement de type gigogne.Arrangement (100) according to any one of Claims 8 to 10, in which the lock (104), the receiving body (102) and the connector (150) are suitable for fitting into each other by overlapping according to a pull-out type embedding structure. Agencement (100) selon l’une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel le dispositif de transmission (120) comprend successivement un organe rotatif (122) à engrenage de type à renvoi d’angle et un arbre de transmission (130) de couplage de l’organe rotatif à la serrure.Arrangement (100) according to any one of Claims 7 to 10, in which the transmission device (120) successively comprises a rotary member (122) with gear of the bevel gear type and a transmission shaft (130) of coupling of the rotary member to the lock. Agencement (10) selon la revendication précédente, dans lequel l’arbre de transmission (130) est pourvu de première (132) et deuxième (134) extrémités aptes à être couplées par une liaison rotule respectivement avec l’organe rotatif à engrenage (122) d’une part et avec la serrure d’autre part.Arrangement (10) according to the preceding claim, in which the transmission shaft (130) is provided with first (132) and second (134) ends adapted to be coupled by a ball joint connection respectively with the rotary gear member (122 ) on the one hand and with the lock on the other. Agencement (100) selon la revendication 12 ou 13, dans lequel le renvoi d’angle à engrenage (122) comprend des premier (124) et deuxième (126) éléments d’engrènement coniques qui sont à axes concourants, par exemple sensiblement perpendiculaires.Arrangement (100) according to Claim 12 or 13, in which the bevel gear (122) comprises first (124) and second (126) conical meshing elements which are with intersecting axes, for example substantially perpendicular. Agencement (100) selon la revendication précédente, dans lequel le premier élément d’engrènement (124) est monté sur une face de sortie (110) du barillet (106) opposée à la face frontale (108) d’introduction de la clé (K).Arrangement (100) according to the preceding claim, in which the first meshing element (124) is mounted on an exit face (110) of the barrel (106) opposite to the front face (108) for introducing the key ( K). Agencement (100) selon la revendication 14 ou 15, dans lequel le connecteur (150) est configuré pour mettre en relation fonctionnelle d’engrenage les deux éléments d’engrènement (126, 124) de l’organe rotatif (122)lors de son raccordement à l’organe de réception (102).Arrangement (100) according to claim 14 or 15, in which the connector (150) is configured to bring the two meshing elements (126, 124) of the rotary member (122) into functional gear relation during its connection to the receiving unit (102). Agencement (100) selon l’une quelconque des revendications 14 à 16, comprenant une pièce de liaison (140) pourvue d’une première portion (142) d’extrémité munie d’un logement interne (136) de réception de la première extrémité (132) de l’arbre de transmission (130) et d’une deuxième portion (134) d’extrémité portant le deuxième élément d’engrènement (126).Arrangement (100) according to any one of claims 14 to 16, comprising a connecting piece (140) provided with a first end portion (142) provided with an internal housing (136) for receiving the first end (132) of the transmission shaft (130) and a second end portion (134) carrying the second meshing element (126). Agencement (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un emplacement (200) de la serrure est orienté par rapport à la face d’introduction (108) avec un angle d’inclinaison qui correspond à l’angle relatif entre un premier plan de référence (P1) associé à ladite face d’introduction sensiblement transversal et un deuxième plan de référence (P2) associé à la serrure sensiblement vertical.Arrangement (100) according to any one of the preceding claims, in which a location (200) of the lock is oriented with respect to the entry face (108) with an angle of inclination which corresponds to the relative angle between a first reference plane (P1) associated with said substantially transverse insertion face and a second reference plane (P2) associated with the substantially vertical lock. Dispositif (20) de commande d’ouverture extérieure pour véhicule automobile (10) du type comprenant une poignée (22), un support (26) de la poignée (22) comprenant une cavité (28) de réception de la poignée (22), caractérisé en ce qu’il comprend un agencement de verrou (100) selon l’une quelconque des revendications précédentes dans lequel le corps de réception (102) est intégré au support (26), par exemple moulé d’une pièce dans une matière plastique.Exterior opening control device (20) for a motor vehicle (10) of the type comprising a handle (22), a support (26) for the handle (22) comprising a cavity (28) for receiving the handle (22) , characterized in that it comprises a latch arrangement (100) according to any one of the preceding claims in which the receiving body (102) is integrated into the support (26), for example molded in one piece in a material plastic. Ouvrant (12) pour véhicule automobile (10) comprenant un corps de portière délimité par une carrosserie extérieure et une garniture intérieure, une serrure disposée dans le corps de portière et un évidement (16), caractérisé en ce qu’il comprend un dispositif de commande d’ouverture extérieure (10) selon la revendication précédente.Opening (12) for a motor vehicle (10) comprising a door body delimited by an exterior bodywork and an interior trim, a lock arranged in the door body and a recess (16), characterized in that it comprises a device for external opening control (10) according to the preceding claim.
FR2112067A 2021-11-15 2021-11-15 Latch arrangement for motor vehicle opening. Pending FR3129170A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2112067A FR3129170A1 (en) 2021-11-15 2021-11-15 Latch arrangement for motor vehicle opening.
PCT/EP2022/081788 WO2023084077A1 (en) 2021-11-15 2022-11-14 Bolt arrangement for an openable body section of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2112067 2021-11-15
FR2112067A FR3129170A1 (en) 2021-11-15 2021-11-15 Latch arrangement for motor vehicle opening.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3129170A1 true FR3129170A1 (en) 2023-05-19

Family

ID=80595107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2112067A Pending FR3129170A1 (en) 2021-11-15 2021-11-15 Latch arrangement for motor vehicle opening.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3129170A1 (en)
WO (1) WO2023084077A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29804105U1 (en) * 1998-03-11 1999-07-15 Ewald Witte Gmbh & Co Kg Handle for doors, tailgates of motor vehicles or the like.
DE19922452A1 (en) * 1999-05-17 2000-11-23 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Movable body component for automobile has active and passive elements between drive and body component coupled by ratchet coupling released upon overload
US20020184931A1 (en) * 2001-06-01 2002-12-12 Reinhard Wittwer Locking device
FR2880645A1 (en) 2005-01-11 2006-07-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lock bolt for e.g. side door, of motor vehicle, has spring supported on body and on disc of ram, where ram is stressed by spring in its inclined position, with respect to bolt axis, directly adapted to mounting position of bolt in door
JP2008248634A (en) * 2007-03-30 2008-10-16 Alpha Corp Door for automobile
US20140230329A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Ford Global Technologies, Llc Seamless exterior handle without bezel or lock keyhole
US20190368239A1 (en) * 2016-10-12 2019-12-05 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle device
EP2491210B1 (en) 2009-10-20 2020-03-11 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Handle device comprising a handle shell and a shell support
US20200386019A1 (en) * 2019-01-22 2020-12-10 Woobo Tech Co., Ltd. Flush Handle for Vehicle Door

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29804105U1 (en) * 1998-03-11 1999-07-15 Ewald Witte Gmbh & Co Kg Handle for doors, tailgates of motor vehicles or the like.
DE19922452A1 (en) * 1999-05-17 2000-11-23 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Movable body component for automobile has active and passive elements between drive and body component coupled by ratchet coupling released upon overload
US20020184931A1 (en) * 2001-06-01 2002-12-12 Reinhard Wittwer Locking device
FR2880645A1 (en) 2005-01-11 2006-07-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Lock bolt for e.g. side door, of motor vehicle, has spring supported on body and on disc of ram, where ram is stressed by spring in its inclined position, with respect to bolt axis, directly adapted to mounting position of bolt in door
JP2008248634A (en) * 2007-03-30 2008-10-16 Alpha Corp Door for automobile
EP2491210B1 (en) 2009-10-20 2020-03-11 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Handle device comprising a handle shell and a shell support
US20140230329A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Ford Global Technologies, Llc Seamless exterior handle without bezel or lock keyhole
US20190368239A1 (en) * 2016-10-12 2019-12-05 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle device
US20200386019A1 (en) * 2019-01-22 2020-12-10 Woobo Tech Co., Ltd. Flush Handle for Vehicle Door

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023084077A1 (en) 2023-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0088699A1 (en) Key holder of the type of a key retracting in a case
EP3404176A1 (en) Device for unlocking a door latch
EP1941118A1 (en) Device for opening a rear window and/or trunk of a vehicle
WO2011032976A1 (en) Handle for a door leaf of a motor vehicle
FR3129170A1 (en) Latch arrangement for motor vehicle opening.
FR2601992A1 (en) MODULAR GROUP CYLINDRICAL LOCK-BARILLET
EP4177425B1 (en) External opening control device for a motor vehicle opening
EP0334755B1 (en) Concealable windshield-wiper arrangement, adapted to be fitted, for instance on an automobile vehicle
FR3107295A1 (en) Locking device for a moving part of a vehicle
EP3879051A1 (en) Motor vehicle door external opening control
FR2737691A1 (en) EXTERIOR MIRROR OF MOTOR VEHICLES
EP1151880B1 (en) Convertible door for motor vehicle
FR2734013A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A MOTOR VEHICLE OPENING ELEMENT HAVING IMPROVED MEANS FOR MOUNTING A COVERING CAP
FR2809993A1 (en) OCCULTABLE AIR VENT ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE AND EQUIPMENT THEREOF
FR2909349A1 (en) ARRANGEMENT OF A SWITCH ON AN OPENING OF A MOTOR VEHICLE
WO2001085479A1 (en) Vehicle retractable roof for transforming a hard top into a convertible and inversely
FR2864488A1 (en) Rear-view mirror fixing arrangement for motor vehicle, has housing including opening which communicates with external panel of lateral unit and receives rear-view mirror in its retracted position
EP3759300B1 (en) Locking system for an opening panel, in particular an opening panel for closing a housing in the passenger compartment of a motor vehicle
FR2792884A1 (en) Retractacle roof stowed in boot of convertible car comprises forward and rear sections connected by mechanism allowing two parts to slide together and is displaced by pivoting arm.
FR2889116A1 (en) Opening sealing flap for motor vehicle, has panel with pins respectively engaged in openings present in tulip during closing of flap, where panel is connected to hooks engaged in recesses of plate
FR3064660A1 (en) LOCKING DEVICE FOR STORAGE COMPARTMENT COVER, ASSOCIATED STORAGE COMPARTMENT AND VEHICLE THEREFOR
EP4283079A1 (en) Simplified opening control device
FR2805578A1 (en) Connection for two automobile control cables sliding in sheath comprises complementary cable end fittings and sheath end fittings forming case bottom and cover respectively
EP1693236A1 (en) Vehicle with foldable roof and side windows that are movable with respect to the roof during the movement of the roof
EP4206430A1 (en) External opening control device for a motor vehicle wing

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230519

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3