FR3120060A1 - DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TONGUE - Google Patents
DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TONGUE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3120060A1 FR3120060A1 FR2101694A FR2101694A FR3120060A1 FR 3120060 A1 FR3120060 A1 FR 3120060A1 FR 2101694 A FR2101694 A FR 2101694A FR 2101694 A FR2101694 A FR 2101694A FR 3120060 A1 FR3120060 A1 FR 3120060A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- cover
- space
- product
- flexible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 abstract description 23
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 230000003042 antagnostic effect Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 3
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/18—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
- B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1028—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
- B05B11/1032—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/02—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
- B05B1/06—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape in annular, tubular or hollow conical form
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0037—Containers
- B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Packages (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Abstract
Le dispositif de conditionnement et distribution d'un produit (3) comprend un récipient (1) muni d’une poche souple (2) renfermant le produit (3) à distribuer, un accessoire distributeur (7) comportant un embout à portion souple (8) intégrant une ou plusieurs chambres de dosage (11). Le produit (3) dans le récipient est expulsé vers l’extérieur lorsque les chambres (11) sont comprimées sans que l’air ne puisse entrer dans le récipient (1) via l’embout. Un clapet antiretour (6) permet au produit (3) de pénétrer dans les chambres (11) en l’absence de sollicitation mais s’oppose au retour du produit (3) dans le récipient lorsque lesdites chambres (11) sont comprimées. Une ou plusieurs languettes élastiques (12) sont prévues en collaboration avec la partie souple (8) de l’embout afin de faciliter le fonctionnement du dispositif, en sollicitant de l’intérieur l’embout vers sa position déployée avec un périmètre maximal. Figure pour l’abrégé : Figure 1The device for packaging and dispensing a product (3) comprises a container (1) fitted with a flexible bag (2) containing the product (3) to be dispensed, a dispenser accessory (7) comprising a tip with a flexible portion ( 8) incorporating one or more metering chambers (11). The product (3) in the container is expelled outwards when the chambers (11) are compressed without air being able to enter the container (1) via the nozzle. A non-return valve (6) allows the product (3) to enter the chambers (11) in the absence of stress but opposes the return of the product (3) into the container when said chambers (11) are compressed. One or more elastic tongues (12) are provided in collaboration with the flexible part (8) of the end piece in order to facilitate the operation of the device, by biasing the end piece from the inside towards its deployed position with a maximum perimeter. Figure for abstract: Figure 1
Description
La présente invention se rapporte au domaine technique de l'emballage, et plus spécialement à celui du conditionnement et de la distribution d'un produit semi-fluide ou visqueux destiné à être conservé stérilement, sans l'adjonction de conservateurs, et distribué par portions ou en doses, notamment en gouttes, à l’aide d’un ensemble distributeur.The present invention relates to the technical field of packaging, and more specifically to that of the packaging and distribution of a semi-fluid or viscous product intended to be kept sterile, without the addition of preservatives, and distributed in portions. or in doses, in particular in drops, using a dispenser assembly.
L'invention a plus particulièrement pour objet un dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, et qui comprend un récipient rigide muni d'une poche souple rétractable destiné à contenir le produit devant être distribué à l'aide d'un accessoire de distribution, du type sans entrée d'air, dont le récipient est muni, l’accessoire de distribution étant monté d'une manière étanche sur un col ouvert dudit récipient.The subject of the invention is more particularly a device for packaging and dispensing a product, and which comprises a rigid container fitted with a retractable flexible pouch intended to contain the product to be dispensed using a dispensing accessory. , of the type without air inlet, with which the container is provided, the dispensing accessory being mounted in a sealed manner on an open neck of said container.
On connaît des dispositifs de conditionnement de structure classique qui permettent de conserver et distribuer un produit sous forme de doses ou de gouttes calibrées ou sous toute autre forme, tout en maintenant sa propreté ou sa stérilité pendant toute la durée de son utilisation.Packaging devices of conventional structure are known which make it possible to preserve and dispense a product in the form of doses or calibrated drops or in any other form, while maintaining its cleanliness or its sterility throughout the duration of its use.
Ces dispositifs sont utilisés notamment dans les domaines pharmaceutique, cosmétique, et de l’alimentation, et pour certains plus particulièrement dans le domaine ophtalmologique.These devices are used in particular in the pharmaceutical, cosmetic and food fields, and for some more particularly in the ophthalmological field.
Un dispositif de ce type décrit dans le brevet FR 2 892 397 B1 comporte un récipient rigide muni d’une poche souple rétractable qui contient le produit à distribuer sous forme de doses à l’aide d’un accessoire de distribution. A chaque action sur l’accessoire de distribution une dose de produit est distribuée créant ainsi une dépression à l'intérieur de la poche. Afin de compenser cette dépression la poche se rétracte afin de diminuer son volume. Un orifice est prévu dans le fond du récipient rigide afin de permettre l’équilibrage des pressions entre l’espace situé entre le récipient rigide et la poche et l’extérieur du récipient rigide.A device of this type described in patent FR 2 892 397 B1 comprises a rigid container fitted with a flexible retractable pouch which contains the product to be dispensed in the form of doses using a dispensing accessory. With each action on the dispensing accessory, a dose of product is dispensed, thus creating a depression inside the pocket. In order to compensate for this depression, the pocket retracts in order to reduce its volume. An orifice is provided in the bottom of the rigid container in order to allow the balancing of the pressures between the space located between the rigid container and the pocket and the exterior of the rigid container.
Ce brevet décrit un accessoire de distribution composé d’un embout dont le récipient est muni, l'embout comportant au moins une partie souple dont la sollicitation permet de provoquer l'expulsion du produit, et un premier clapet associé à l'embout permettant au produit de sortir de l'ensemble composé par le récipient et l'embout lorsque ladite partie souple de l'embout est sollicitée, sans permettre à l'air extérieur d'entrer dans ledit embout lorsque ladite partie souple est relâchée,This patent describes a dispensing accessory made up of a tip with which the container is fitted, the tip comprising at least one flexible part whose stress makes it possible to cause the expulsion of the product, and a first valve associated with the tip allowing the product to come out of the assembly made up of the container and the tip when said flexible part of the tip is stressed, without allowing outside air to enter said tip when said flexible part is released,
La partie souple de l’accessoire distributeur est muni d’une chambre de dosage qui, lorsqu’elle est sollicitée, permet de délivrer des doses de produit au travers de l’extrémité élastique de l’embout. Cet embout est composé de deux parties l’une rigide et l’autre souple, la partie souple élastique faisant pression sur la chambre de dosage délimitée par lesdites deux parties. L’ensemble de distribution du produit composé de l’extrémité élastique de la partie souple de l’embout en coopération avec l’extrémité de la partie rigide dudit embout permet au produit d’être expulsé vers l’extérieur lorsque la chambre est comprimée mais ne permet pas à l’air d’entrer à l’intérieur du dispositif lorsque ladite chambre n’est plus sollicitée.The flexible part of the dispenser accessory is fitted with a dosing chamber which, when activated, allows doses of product to be delivered through the elastic end of the tip. This tip is made up of two parts, one rigid and the other flexible, the elastic flexible part putting pressure on the metering chamber delimited by said two parts. The product dispensing assembly composed of the elastic end of the flexible part of the nozzle in cooperation with the end of the rigid part of said nozzle allows the product to be expelled towards the outside when the chamber is compressed but does not allow air to enter inside the device when said chamber is no longer in demand.
Ce dispositif comprend un deuxième clapet antiretour qui permet l’alimentation de la chambre lorsque l’appui sur la partie souple cesse et qu’une dépression est créée dans la chambre par le retour élastique de ladite partie souple à sa position initiale. Ce clapet s’oppose au retour du produit dans la poche souple du flacon lorsque la chambre est sollicitée.This device comprises a second non-return valve which allows the supply of the chamber when the pressure on the flexible part ceases and a depression is created in the chamber by the elastic return of the said flexible part to its initial position. This valve opposes the return of the product in the flexible pocket of the bottle when the chamber is requested.
L’inconvénient majeur de ce type de dispositif réside dans la difficulté à remplir la chambre de dosage lorsque l’appui sur la partie souple cesse et qu’une dépression est créée dans ladite chambre. En effet la force d’aspiration due au retour élastique de ladite partie souple à sa position initiale est faible et peut s’avérer insuffisante pour remplir correctement la chambre de dosage. Cette force d’aspiration doit être suffisante pour vaincre les forces antagonistes dues au passage du produit semi-visqueux ou visqueux dans les conduits qui l’acheminent dans la chambre, à l’ouverture du clapet anti-retour et enfin à la déformation de la poche souple qui se rétracte au fur et à mesure de l’expulsion des doses successives.The major drawback of this type of device lies in the difficulty of filling the metering chamber when the pressure on the flexible part ceases and a vacuum is created in said chamber. In fact, the suction force due to the elastic return of said flexible part to its initial position is weak and may prove to be insufficient to correctly fill the metering chamber. This suction force must be sufficient to overcome the antagonistic forces due to the passage of the semi-viscous or viscous product in the ducts which carry it into the chamber, to the opening of the non-return valve and finally to the deformation of the flexible pouch which retracts as successive doses are expelled.
Or cette capacité d’aspiration du produit par la partie souple de l’embout est nécessairement faible compte tenu de sa structure en élastomère ou en élastomère thermoplastique.However, this suction capacity of the product by the flexible part of the tip is necessarily low given its elastomer or thermoplastic elastomer structure.
Cet inconvénient peut conduire l’utilisateur à considérer que le dispositif est défectueux.This drawback may lead the user to consider that the device is defective.
Un autre inconvénient de ce type de dispositif réside dans le fait que les composants volatils entrant éventuellement dans la composition du produit à distribuer peuvent migrer au travers de la paroi de la poche et s’échapper par l’orifice prévu dans le fond du récipient rigide.Another drawback of this type of device lies in the fact that the volatile components possibly entering into the composition of the product to be dispensed can migrate through the wall of the pocket and escape through the orifice provided in the bottom of the rigid container. .
Cet inconvénient est particulièrement gênant puisqu’il modifie la formulation initiale du produit. Il est dû à la faible épaisseur de la paroi de la poche que nécessite sa déformation lorsqu’elle se rétracte et qui présente par conséquent une certaine perméabilité aux composants volatils éventuellement contenus dans le produit à distribuer.This drawback is particularly troublesome since it modifies the initial formulation of the product. It is due to the small thickness of the wall of the pocket which requires its deformation when it retracts and which therefore has a certain permeability to the volatile components possibly contained in the product to be dispensed.
On connait également, par le brevet FR3080841, des dispositifs qui présentent un flacon muni d’un accessoire de distribution composé d’un embout comportant une partie souple et une chambre de dosage, une entrée d’air de renouvellement munie d’un filtre après la distribution d’une dose et un capot permettant d’améliorer l’obtention de la première dose par la compression d’un espace de volume variable situé entre le capot et l’accessoire de distribution et entrainant l’augmentation de la pression dans le flacon.Also known, from the patent FR3080841, are devices which have a bottle fitted with a dispensing accessory composed of a nozzle comprising a flexible part and a metering chamber, a renewal air inlet fitted with a filter after dispensing a dose and a cover making it possible to improve obtaining the first dose by compressing a space of variable volume located between the cover and the dispensing accessory and causing the pressure to increase in the bottle.
L’inconvénient de ces dispositifs réside dans le fait qu’ils ne sont pas utilisables pour des produits semi-fluides ou visqueux qui ne s’écoulent pas de façon naturelle et peuvent rester collés aux parois du flacon rendant leur distribution impossible.The disadvantage of these devices lies in the fact that they cannot be used for semi-fluid or viscous products which do not flow naturally and can remain stuck to the walls of the bottle, making their distribution impossible.
Le but principal de l’invention est de permettre la distribution de produits semi-fluides ou visqueux pouvant être conservés et distribués stérilement.The main purpose of the invention is to allow the distribution of semi-fluid or viscous products that can be stored and distributed sterile.
Plus généralement, l'invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs analogues de l'état de la technique et de proposer un tel dispositif qui convienne mieux aux diverses exigences de la pratique que les dispositifs connus.More generally, the object of the invention is to remedy the drawbacks of similar devices of the state of the art and to propose such a device which is better suited to the various requirements of practice than the known devices.
RÉSUMÉSUMMARY
En vue d’améliorer la situation, il est proposé selon l'invention un dispositif de conditionnement et distribution d'un produit, généralement, semi-fluide ou visqueux, comprenant :
- un récipient rigide contenant un réservoir destiné à contenir le produit à conditionner et distribuer ;
- un accessoire de distribution dont le récipient est muni comportant un embout externe muni d’une partie souple et permettant de distribuer le produit, au moins une chambre de dosage étant prévue à l’intérieur de l’embout ;
et se caractérisant en ce que le réservoir inclut une poche souple rétractable fixée au col du récipient et à une partie rigide qui s’étend à l’intérieur de l’embout externe, le réservoir débouchant dans l’au moins une chambre de dosage au travers de ladite partie rigide, et dans lequel au moins une languette élastique raccordée à la partie rigide et entourée par l’embout forme des moyens repousseurs pour rappeler la partie souple vers une position par défaut écartée d’une tige de la partie rigide, pour le remplissage en produit de ladite au moins une chambre de dosage lorsque la partie souple n’est plus sollicitée.In order to improve the situation, there is proposed according to the invention a device for packaging and dispensing a product, generally semi-fluid or viscous, comprising:
- a rigid container containing a reservoir intended to contain the product to be packaged and dispensed;
- a dispensing accessory with which the receptacle is fitted comprising an outer end piece fitted with a flexible part and making it possible to dispense the product, at least one metering chamber being provided inside the end piece;
and being characterized in that the reservoir includes a retractable flexible pouch fixed to the neck of the container and to a rigid part which extends inside the outer end piece, the reservoir opening into the at least one metering chamber at the through said rigid part, and in which at least one elastic tab connected to the rigid part and surrounded by the end piece forms pushing means to return the flexible part to a default position separated from a rod of the rigid part, to filling said at least one metering chamber with product when the flexible part is no longer stressed.
Grâce à ces dispositions, il est permis d’améliorer l’effet aspiration du produit vers l’accessoire de distribution, par un retour automatique et rapide (dès l’arrêt de la sollicitation de la partie souple de l’embout) à un état correctement déployé de l’embout délimitant la chambre de dosage. La structure du réservoir à poche souple présente en outre l’avantage, par une rétractation de plus en plus prononcée au fur et à mesure que le nombre de doses distribuées a augmenté, de maintenir du produit restant au plus près de l’orifice de prélèvement présent dans le réservoir.Thanks to these provisions, it is possible to improve the suction effect of the product towards the dispensing accessory, by an automatic and rapid return (as soon as the stress on the flexible part of the tip stops) to a state correctly deployed from the end piece delimiting the metering chamber. The structure of the flexible bag reservoir also has the advantage, by an increasingly pronounced retraction as the number of doses dispensed increases, of keeping the remaining product as close as possible to the withdrawal orifice. present in the tank.
Autrement dit, en sollicitant de l’intérieur l’embout vers sa position déployée avec un périmètre maximal, après la distribution d’une dose, la ou les languettes élastiques forment des moyens repousseurs de la partie souple de l’embout, qui est écartée (au moins localement) de la tige.In other words, by urging the tip from the inside towards its deployed position with a maximum perimeter, after the distribution of a dose, the elastic tab(s) form pusher means for the flexible part of the tip, which is moved away (at least locally) from the stem.
Selon une particularité, le déplacement de languette(s) peut être facilité par un effet de levier, la zone d’actionnement sur la partie souple coïncidant avec une extrémité de languette élastique.According to one feature, the movement of the tongue(s) can be facilitated by a leverage effect, the actuation zone on the flexible part coinciding with an end of the elastic tongue.
Chaque languette peut être plus longue que large, et la longueur de la languette dépasse la dimension axiale de la zone d’actionnement.
Eventuellement, la zone d’actionnement correspond à une boursouflure ou un renflement dans l’embout, dans l’état non sollicité de ce dernier. Une telle zone est ainsi bien perceptible en étant typiquement distante et/ou espacée axialement du récipient (avec un tronçon d’embout intermédiaire à section plus étroite prévu entre la zone d’actionnement et le niveau du récipient).Each tab may be longer than it is wide, and the length of the tab exceeds the axial dimension of the actuation zone.
Optionally, the actuation zone corresponds to a blister or a bulge in the end piece, in the unsolicited state of the latter. Such a zone is thus clearly perceptible by being typically distant and/or axially spaced from the container (with an intermediate end piece section with a narrower section provided between the actuation zone and the level of the container).
Dans tout ce qui suit, le terme « poche » est à considérer dans un sens non restrictif, la poche pouvant former tout ou partie du réservoir contenant le produit. La partie souple de l’embout peut être réalisée en un matériau différent, plus déformable, que le matériau constitutif des languettes. Alternativement, le matériau de la partie souple est le même mais l’épaisseur des languettes est plus importante que celle de la partie souple. On comprend que chaque languette est intrinsèquement très peu déformable, par exemple non pliable de plus de 45° par rapport à une configuration plate (angle plat), d’une extrémité à une autre, sans rupture du matériau.In what follows, the term “pocket” is to be considered in a non-restrictive sense, the pocket being able to form all or part of the reservoir containing the product. The flexible part of the end piece can be made of a different, more deformable material than the material of which the tabs are made. Alternatively, the material of the flexible part is the same but the thickness of the tongues is greater than that of the flexible part. It is understood that each tongue is intrinsically very little deformable, for example not bendable by more than 45° with respect to a flat configuration (flat angle), from one end to another, without breaking the material.
Dans divers modes de réalisation selon l’invention, on peut avoir recours en outre à une ou plusieurs des dispositions suivantes :In various embodiments according to the invention, recourse may also be had to one or more of the following provisions:
Chaque languette est plus mince qu’une portion de la partie souple recouvrant la languette et/ou chaque languette peut présenter éventuellement une épaisseur sensiblement constante, au moins pour ce qui concerne une portion de languette directement en contact avec la partie souple.Each tongue is thinner than a portion of the flexible part covering the tongue and/or each tongue may optionally have a substantially constant thickness, at least as regards a portion of tongue directly in contact with the flexible part.
L’orifice d’entrée d’air situé dans le fond du récipient rigide est muni d’un clapet permettant à l’air d’entrer à l’intérieur du récipient rigide afin de rééquilibrer les pressions après la rétractation de la poche, mais ne permettant pas aux composés volatils contenus éventuellement dans la formulation du produit et ayant migré au travers de la paroi de la poche, de s’échapper vers l’extérieur du récipient rigide.The air inlet located in the bottom of the rigid container is equipped with a valve allowing air to enter inside the rigid container in order to rebalance the pressures after the retraction of the bag, but not allowing the volatile compounds possibly contained in the formulation of the product and having migrated through the wall of the pocket, to escape towards the exterior of the rigid container.
On limite ainsi la migration de ces produits volatils puisqu’il s’établit un équilibre entre l’intérieur de la poche et l’extérieur de ladite poche qui est un volume clos.This limits the migration of these volatile products since a balance is established between the inside of the pocket and the outside of said pocket which is a closed volume.
Selon une particularité, la poche souple peut être optionnellement rendue inséparable de l’accessoire de distribution du produit, par un élément support d’une interface rigide qui est fixement attaché à cet accessoire.According to one feature, the flexible pouch can optionally be made inseparable from the product dispensing accessory, by a support element for a rigid interface which is fixedly attached to this accessory.
Optionnellement, l’élément de support constitue ou appartient à une partie d’insertion solidaire de l’accessoire de distribution, insérée dans le volume intérieur du récipient rigide. Le volume intérieur entoure par exemple une telle partie d’insertion ainsi que la paroi mobile.Optionally, the support element constitutes or belongs to an integral insertion part of the dispensing accessory, inserted into the interior volume of the rigid container. The interior volume surrounds for example such an insertion part as well as the movable wall.
Selon une particularité, le volume intérieur entoure latéralement la poche souple et s’étend entre un fond du récipient rigide et la poche souple, la poche étant de préférence entièrement logée à l’intérieur du récipient rigide.According to one feature, the interior volume laterally surrounds the flexible pouch and extends between a bottom of the rigid container and the flexible pouch, the pouch preferably being entirely housed inside the rigid container.
Optionnellement l’au moins une languette élastique se situe à l’intérieur de l’au moins une chambre de dosage.Optionally, the at least one elastic tab is located inside the at least one metering chamber.
Préférentiellement l’au moins une languette élastique fait partie intégrante d’une pièce incluant ladite partie rigide et qui appartient à l’accessoire de distribution qui d’étend suivant un axe longitudinal du dispositif, chaque languette étant réalisée de préférence en un matériau plus rigide que celui de la partie souple afin de présenter une plus grande résistance à la déformation.Preferably, the at least one elastic tongue is an integral part of a part including said rigid part and which belongs to the dispensing accessory which extends along a longitudinal axis of the device, each tongue being preferably made of a more rigid material. than that of the flexible part in order to present a greater resistance to deformation.
Eventuellement, l’embout est actionnable pour distribuer, à une extrémité libre axiale de cet embout, une dose de produit, prélevée via une sortie de prélèvement du réservoir.
L’embout peut optionnellement présenter un accroissement de sa section externe de façon à présenter un périmètre localement plus grand dans une région annulaire coïncidant avec une extrémité distale (la plus éloignée du récipient) de la languette, par comparaison avec partie de l’embout qui est comparativement plus proche du récipient.Optionally, the end piece is operable to dispense, at a free axial end of this end piece, a dose of product, withdrawn via a withdrawal outlet of the reservoir.
The tip can optionally present an increase in its external section so as to present a locally larger perimeter in an annular region coinciding with a distal end (farthest from the container) of the tab, compared to the part of the tip which is comparatively closer to the container.
Selon une variante le dispositif comporte un capot conçu et agencé de façon à envelopper de façon étanche un espace de volume variable situé entre ledit capot et l’accessoire de distribution. Ledit espace pouvant être mis en communication avec l’intérieur du récipient par l’intermédiaire d’un conduit en association avec un clapet. L’espace de volume variable est adjacent à un débouché externe du conduit, le capot étant mobile, de préférence suivant une direction axiale d’éloignement par rapport à un fond du dispositif, entre une première position de montage et une deuxième position dans laquelle le capot réduit la taille de l’espace de façon à créer une surpression dans le récipient, l’air dudit espace étant comprimé dans la deuxième position par l’effet d’enveloppement étanche du capot qui est maintenu lors du passage de la première position à la deuxième position.According to a variant, the device comprises a cover designed and arranged so as to envelop in a sealed manner a space of variable volume located between said cover and the dispensing accessory. Said space being able to be placed in communication with the interior of the container by means of a conduit in association with a valve. The space of variable volume is adjacent to an external outlet of the duct, the cover being movable, preferably in an axial direction away from a bottom of the device, between a first mounting position and a second position in which the cover reduces the size of the space so as to create an overpressure in the container, the air of said space being compressed in the second position by the sealing effect of the cover which is maintained during the passage from the first position to the second position.
Le capot est muni d’une saillie, orientée vers l’intérieur et de forme annulaire, coopérant d’une manière étanche avec une face externe d’une paroi annulaire du récipient rigide.The cover is provided with a projection, facing inwards and of annular shape, cooperating in a sealed manner with an outer face of an annular wall of the rigid container.
La saillie du capot est une première saillie antagoniste d’une deuxième saillie annulaire dont l’embout distributeur est muni, ladite deuxième saillie étant adaptée pour venir en contact contre une face interne d’une paroi latérale tubulaire du capot, l’ensemble des première et deuxième saillies, ladite paroi annulaire et ladite paroi latérale tubulaire délimitant un espace dont le volume est susceptible de varier en fonction du déplacement relatif desdites première et deuxième saillies.The projection of the cover is a first projection opposing a second annular projection with which the dispensing end piece is provided, said second projection being adapted to come into contact against an internal face of a tubular side wall of the cover, the set of first and second projections, said annular wall and said tubular side wall delimiting a space whose volume is capable of varying according to the relative displacement of said first and second projections.
Les saillies peuvent être constituées de lèvres souples.The protrusions may consist of flexible lips.
La première saillie est intégralement formée avec le capot qui est réalisé d’une seule pièce en matière plastique.The first projection is integrally formed with the cover which is made of a single piece of plastic material.
La deuxième saillie est intégralement formée avec ladite paroi annulaire de l’embout distributeur qui est préférentiellement réalisée d’une seule pièce en matière plastique ou en élastomère.The second projection is integrally formed with said annular wall of the dispenser tip which is preferably made in one piece from plastic or elastomer.
Une paroi annulaire du récipient rigide est munie d’un creux ou sillon conçu et agencé pour permettre la mise à l’atmosphère de l’espace en rendant l’enveloppement de l’espace par le capot non étanche à l’air.An annular wall of the rigid container is fitted with a hollow or groove designed and arranged to allow the space to be vented to atmosphere by making the envelopment of the space by the cover non-airtight.
Le creux ou sillon peut être remplacé par une saillie.The hollow or furrow can be replaced by a projection.
Selon une variante :
- le capot comporte une partie souple sur toute ou partie de la circonférence pouvant être déformée vers l’intérieur par simple pression des doigts, de préférence suivant une direction latérale perpendiculaire à un axe longitudinal du dispositif.
- le capot est muni d’une partie intérieure rigide permettant de limiter le déplacement de la partie souple.
- le capot est muni d’une jupe de forme annulaire, coopérant d’une manière étanche avec la face externe d’une paroi annulaire du récipient rigide.According to a variant:
- the cover comprises a flexible part over all or part of the circumference which can be deformed inwards by simple finger pressure, preferably in a lateral direction perpendicular to a longitudinal axis of the device.
- the cover is provided with a rigid inner part making it possible to limit the movement of the flexible part.
- The cover is provided with an annular-shaped skirt, cooperating in a sealed manner with the outer face of an annular wall of the rigid container.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description donnée ci-dessous, en référence aux dessins annexés, qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation et de mise en œuvre de l'objet de l'invention. Sur ces dessins :Other characteristics and advantages of the invention emerge from the description given below, with reference to the appended drawings, which represent, by way of non-limiting examples, embodiments and implementations of the object of the invention. In these drawings:
DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION PREFERES DE L’INVENTION
DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION
Le dispositif tel que représenté sur la
L’accessoire de distribution 7 peut former un embout qui présente ici une paroi tubulaire externe. Cette paroi externe s’étend typiquement autour d’un axe longitudinal de l’embout. Au moins une chambre de dosage 11 est délimitée radialement entre cette paroi externe et un élément de support, appelé dans ce qui suit partie rigide 10. Cet élément de support, éventuellement formé d’une seule pièce, peut s’étendre longitudinalement entre une extrémité libre et une portion de base. Sur la
La partie rigide 10 inclut typiquement une tige centrale ou portion centrale analogue indéformable. Outre cette tige, la partie rigide 10 peut inclure ou être solidaire d’une bague ou pièce d’interface de forme annulaire, se fixant sur le récipient 1 en couvrant (par une portion radiale) l’ouverture de ce récipient 1. Cette interface, réalisée en une seule pièce, peut optionnellement inclure une portion d’insertion tubulaire qui forme un support de fixation du réservoir en collaboration avec le col du récipient 1, tout en se fixant (ici par sa périphérie) sur la paroi latérale du récipient 1, dans une région de fixation annulaire. On comprend qu’une telle interface appartient ici à l’accessoire de distribution 7 et l’embout s’étend longitudinalement vers l’extérieur, depuis cette interface. La tige ou portion centrale, entourée par la partie périphérique de l’accessoire 7 formant la partie actionnable souple 8 de l’embout, peut s’étendre intérieurement dans l’embout depuis une portion de base située sous l’embout externe. Cette portion de base, qui appartient à l’accessoire 7, s’étend à l’intérieur du récipient 1 et peut être entourée par la portion d’insertion tubulaire.The rigid part 10 typically includes a central rod or similar non-deformable central portion. In addition to this rod, the rigid part 10 can include or be integral with a ring or ring-shaped interface piece, being fixed on the container 1 by covering (by a radial portion) the opening of this container 1. This interface , made in one piece, can optionally include a tubular insertion portion which forms a support for fixing the reservoir in collaboration with the neck of the container 1, while being fixed (here by its periphery) on the side wall of the container 1 , in an annular attachment region. It is understood that such an interface belongs here to the dispensing accessory 7 and the end piece extends longitudinally outwards, from this interface. The stem or central portion, surrounded by the peripheral part of the accessory 7 forming the flexible actuatable part 8 of the end piece, can extend internally into the end piece from a base portion located under the external end piece. This base portion, which belongs to the accessory 7, extends inside the container 1 and can be surrounded by the tubular insertion portion.
Le dispositif est pourvu d’au moins une languette 12 à effet de rappel élastique, mobile en réponse à une sollicitation sur la partie souple 8. La languette 12 peut être rigide, à l’exception d’une zone charnière, cette languette 12 faisant office de ressort. Sur la
Le réservoir peut inclure ou se présenter sous la forme d’une poche souple 2 qui est remplie de produit 3. La zone de jonction entre la languette 12 et la partie rigide 10 peut présenter au moins un orifice 13 pour la communication entre l’intérieur du réservoir et une région de la chambre de dosage 11 délimitée entre la languette 12 et la partie rigide 10.The reservoir may include or be in the form of a flexible pocket 2 which is filled with product 3. The junction zone between the tongue 12 and the rigid part 10 may have at least one orifice 13 for communication between the interior of the reservoir and a region of the metering chamber 11 delimited between the tongue 12 and the rigid part 10.
Le volume 4 situé entre le récipient rigide 1 et la poche souple 2 est en communication avec l’extérieur par l’intermédiaire d’un orifice 14, qui est par exemple prévu dans le récipient 1.The volume 4 located between the rigid container 1 and the flexible bag 2 is in communication with the outside via an orifice 14, which is for example provided in the container 1.
Le clapet antiretour 6, ici associé à un orifice de prélèvement 5 pour l’acheminement du produit 3 vers l’accessoire de distribution 7, est fermé de façon à séparer le produit contenu dans la poche souple 2 de la chambre de dosage 11. Dans des options, ce clapet 6 est monté sur et/ou siège contre la portion de base de la portion rigide 10, par exemple à l’intérieur du récipient 1.The non-return valve 6, here associated with a sampling orifice 5 for conveying the product 3 to the dispensing accessory 7, is closed so as to separate the product contained in the flexible bag 2 from the metering chamber 11. In options, this valve 6 is mounted on and/or seated against the base portion of the rigid portion 10, for example inside the container 1.
Lors de sa première utilisation le dispositif fonctionne de la manière suivante.During its first use, the device operates as follows.
Tel que représenté sur la
Cette pression entraine la contraction de la chambre 11. Si du produit 3 est déjà présent initialement dans une telle chambre 11, cela provoque l’expulsion d’une dose du produit par écartement de l’extrémité 9 de la partie souple 8 d’actionnement par rapport à l’extrémité de la partie rigide 10 de l’accessoire de distribution 7.This pressure causes the contraction of the chamber 11. If the product 3 is already present initially in such a chamber 11, this causes the expulsion of a dose of the product by separation of the end 9 of the flexible part 8 of actuation relative to the end of the rigid part 10 of the dispensing accessory 7.
Dans cette phase la languette 12 se trouve entrainée par la partie souple 8 vers la portion centrale de la partie rigide 10 (dans une région intermédiaire située axialement entre la portion de base et l’extrémité libre) et se trouve plaquée contre cette dernière.In this phase the tongue 12 is driven by the flexible part 8 towards the central portion of the rigid part 10 (in an intermediate region located axially between the base portion and the free end) and is pressed against the latter.
La
- traversé l’orifice 5 de prélèvement suivant les flèches D, D’,
- soulevé le clapet 6,
- traversé l’orifice en forme de lumière 13, situé par exemple à la base de la languette 12,
- et rempli la chambre 11.There
- passed through the sampling orifice 5 along the arrows D, D',
- lifted valve 6,
- passed through the hole in the shape of a light 13, located for example at the base of the tongue 12,
- and filled room 11.
On peut constater que la languette 12 a également repris sa position initiale par un effet ressort dû à son élasticité et qu’elle a ainsi contribué à l’effet d’aspiration dû au retour de la partie souple 8 à sa position initiale.It can be seen that the tongue 12 has also returned to its initial position by a spring effect due to its elasticity and that it has thus contributed to the suction effect due to the return of the flexible part 8 to its initial position.
On a ainsi, grâce à l’effet ressort de la languette 12, contribué à l’aspiration du produit 3 dans la chambre 11 et rendu le remplissage de ladite chambre 11 plus facile qu’avec le retour élastique seul de la partie souple 8.We have thus, thanks to the spring effect of the tab 12, contributed to the suction of the product 3 in the chamber 11 and made the filling of said chamber 11 easier than with the elastic return of the flexible part 8 alone.
Dans cette phase la poche souple 2 s’est rétractée sous l’effet de l’aspiration du produit 3 vers la chambre 11 et de l’air extérieur a pénétré dans le récipient rigide 1 en traversant l’orifice 14 suivant la flèche C. On comprend que la face externe du réservoir, ici sous forme de poche souple 2, est soumise à une pression qui peut être identique ou sensiblement identique à la pression extérieure.In this phase the flexible bag 2 has retracted under the effect of the suction of the product 3 towards the chamber 11 and outside air has penetrated into the rigid container 1 by crossing the orifice 14 along the arrow C. It is understood that the external face of the reservoir, here in the form of a flexible pocket 2, is subjected to a pressure which may be identical or substantially identical to the external pressure.
Lorsque l’orifice 14 est muni d’un clapet anti-retour 15 ce dernier s’ouvre sous l’effet de la dépression créée par la rétractation de la poche souple 2 et laisse l’air de compensation pénétrer dans l’espace/volume intérieur 4 suivant la flèche C comme on le voit sur la
Lorsque l’équilibre des pressions entre l’intérieur et l’extérieur du récipient 1 est atteint, le clapet 15 reprend sa position initiale plaqué contre le fond du récipient 1 ne permettant ni à l’air ni aux produits volatils éventuellement contenus dans le volume intérieur 4 de s’échapper au travers de l’orifice 14.When the balance of the pressures between the inside and the outside of the container 1 is reached, the valve 15 resumes its initial position pressed against the bottom of the container 1 allowing neither the air nor the volatile products possibly contained in the volume interior 4 to escape through orifice 14.
Le dispositif tel que représenté sur la
Les chambres de dosage 11 sont vides de produit 3 et le capot 16 n’a pas été manipulé.Dosing chambers 11 are empty of product 3 and cover 16 has not been manipulated.
L’extrémité de la jupe 23 du capot 16 est au contact étanche de la paroi externe 24 du récipient rigide 1 délimitant ainsi un espace 25 clos.The end of the skirt 23 of the cover 16 is in sealed contact with the outer wall 24 of the rigid container 1 thus delimiting a closed space 25.
Cet espace 25 clos est adjacent à un conduit 18 qui communique avec un espace annulaire 20 situé entre la paroi 24 du récipient 1 et l’embout distributeur 7. Ce conduit 18 collabore avec un autre clapet 19.This enclosed space 25 is adjacent to a duct 18 which communicates with an annular space 20 located between the wall 24 of the container 1 and the dispensing nozzle 7. This duct 18 collaborates with another valve 19.
L’espace 20 communique avec un passage 21 situé entre le récipient rigide et le col de la poche 2. Ce passage de communication 21 peut être formé comme un passage traversant une partie d’obturation qui obture une ouverture du récipient rigide.The space 20 communicates with a passage 21 located between the rigid container and the neck of the pocket 2. This communication passage 21 can be formed as a passage passing through a closing part which closes an opening of the rigid container.
Lors de sa première utilisation le dispositif fonctionne de la manière suivante.During its first use, the device operates as follows.
L’utilisateur exerce une pression latérale sur la paroi souple 17 du capot 16 suivant les flèches E, E’.The user exerts lateral pressure on the flexible wall 17 of the cover 16 along the arrows E, E'.
Le déplacement latéral de la paroi souple 17 du capot 16 entraine une diminution du volume de l’espace 25 et une surpression est créée. Cette surpression oblige l’air contenu initialement dans cet espace 25 à s’échapper au travers du conduit 18 ménagé dans la partie périphérique de la partie rigide 10 de l’embout distributeur 7 puis dans l’espace annulaire 20 ménagé entre l’intérieur du récipient rigide 1 et l’accessoire distributeur 7 après avoir ouvert le clapet 19 puis au travers du passage 21 ménagé dans le col du récipient rigide 1 pour arriver dans l’espace ou volume intérieur 4 situé entre le récipient rigide 1 et l’extérieur de la poche souple 2.The lateral displacement of the flexible wall 17 of the cover 16 leads to a reduction in the volume of the space 25 and an overpressure is created. This overpressure forces the air initially contained in this space 25 to escape through the duct 18 made in the peripheral part of the rigid part 10 of the distributor nozzle 7 then in the annular space 20 made between the inside of the rigid container 1 and the dispenser accessory 7 after having opened the valve 19 then through the passage 21 made in the neck of the rigid container 1 to arrive in the space or interior volume 4 located between the rigid container 1 and the outside of the soft pocket 2.
Une surpression est alors créée dans cet espace libre/volume intérieur 4.An overpressure is then created in this free space/interior volume 4.
Cette surpression exerce une force sur l’extérieur de la poche 2.This overpressure exerts a force on the outside of pocket 2.
La valeur de cette surpression dépend des valeurs relatives des volumes de l’espace libre 4 et de la variation du volume de l’espace 25 intérieur du capot 16 avant et après le déplacement de la paroi souple 17.The value of this overpressure depends on the relative values of the volumes of the free space 4 and the variation in the volume of the space 25 inside the cowl 16 before and after the displacement of the flexible wall 17.
On pourra donc déterminer cette surpression en fonction de l’utilisation désirée, par le choix des positions relatives de la paroi souple 17 et de la partie rigide 22 qui limite le déplacement de ladite paroi souple 17.This overpressure can therefore be determined according to the desired use, by choosing the relative positions of the flexible wall 17 and the rigid part 22 which limits the movement of said flexible wall 17.
La combinaison de l’aspiration créée par le retour élastique de la paroi d’actionnement 8 et de la languette 12 et de cette surpression entraine l’ouverture du clapet antiretour 6 et permet le remplissage des chambres de dosage 11 par le produit 3 au travers de l’orifice de passage 5.The combination of the suction created by the elastic return of the actuating wall 8 and of the tab 12 and this overpressure causes the opening of the non-return valve 6 and allows the filling of the metering chambers 11 by the product 3 through of the passage hole 5.
On a ainsi rempli les chambres de dosage 11 par le produit 3 avec l’aide d’une surpression, plus facilement qu’avec la seule aspiration créée par le retour élastique de la partie souple 8 et de la languette 12.The dosing chambers 11 were thus filled with the product 3 with the help of an overpressure, more easily than with the only suction created by the elastic return of the flexible part 8 and the tongue 12.
Après la création de cette surpression dans l’espace 4 permettant un remplissage aisé du dispositif lors de sa première utilisation, et la distribution d’une dose de produit 3 par compression des chambres 11, le capot 16 est remis en place par l’utilisateur par enfoncement vertical suivant l’axe longitudinal du dispositif sur l’embout distributeur 7.After the creation of this overpressure in the space 4 allowing easy filling of the device during its first use, and the distribution of a dose of product 3 by compression of the chambers 11, the cover 16 is put back in place by the user. by vertical insertion along the longitudinal axis of the device on the dispensing nozzle 7.
On peut noter que lors de cette remise en place du capot 16 après une première utilisation dans une position intermédiaire seulement l’extrémité annulaire de la jupe 23 du capot 16 vient au contact étanche de la partie cylindrique 24 du récipient rigide 1 délimitant ainsi un espace 25 clos.It may be noted that during this replacement of the cover 16 after a first use in an intermediate position only the annular end of the skirt 23 of the cover 16 comes into leaktight contact with the cylindrical part 24 of the rigid container 1 thus delimiting a space 25 closed.
Après enfoncement complet du capot 16 la partie cylindrique 23 formant la jupe du capot 16 a une position de recouvrement maximal de la partie cylindrique 24 du récipient 1, le volume de l’espace 25 a ainsi diminué et une surpression est créée qui a pour effet d’introduire de l’air dans l’espace 4 entre le récipient rigide 1 et la poche 2 et de créer ainsi une surpression.After complete depression of the cover 16, the cylindrical part 23 forming the skirt of the cover 16 has a position of maximum covering of the cylindrical part 24 of the container 1, the volume of the space 25 has thus decreased and an overpressure is created which has the effect to introduce air into the space 4 between the rigid container 1 and the pocket 2 and thus create an overpressure.
Cette surpression vient en compensation de la baisse de pression dans l’espace 4 créée par la rétractation de la poche 2 après la délivrance d’une dose, le remplissage des chambres 11 en produit 3 et l’augmentation du volume de l’espace 4.This overpressure compensates for the drop in pressure in the space 4 created by the retraction of the bag 2 after the delivery of a dose, the filling of the chambers 11 with product 3 and the increase in the volume of the space 4 .
On peut calculer en ajustant la longueur de recouvrement entre la jupe 23 du capot 16 et la partie externe 24 du récipient rigide 1 la quantité d’air en surpression envoyée dans l’espace 4 après chaque distribution d’une dose de produit 3 de manière que la pression exercée sur la poche 2 soit constante.It is possible to calculate by adjusting the length of overlap between the skirt 23 of the cover 16 and the outer part 24 of the rigid container 1 the quantity of overpressure air sent into the space 4 after each dispensing of a dose of product 3 in such a way that the pressure exerted on the pocket 2 is constant.
Tel que représenté sur la
Une surpression est alors créée dans cet espace libre 4.An overpressure is then created in this free space 4.
La valeur de cette surpression dépend des valeurs relatives des volumes de l’espace libre 4 et de l’espace 25’ déterminé par les saillies 26 et 27 et les parois de l’accessoire de distribution 7’ et du capot 16’.The value of this overpressure depends on the relative values of the volumes of the free space 4 and of the space 25' determined by the projections 26 and 27 and the walls of the dispensing accessory 7' and of the cover 16'.
On pourra donc déterminer cette surpression en fonction de l’utilisation désirée, par le choix des dimensions relatives des saillies 26 et 27 et des parois correspondantes.This overpressure can therefore be determined according to the desired use, by choosing the relative dimensions of the projections 26 and 27 and of the corresponding walls.
Cette surpression pourra être déterminée de manière à compenser la diminution de la pression due à la rétractation de la poche souple et à l’augmentation correspondante du volume de l’espace 4.This overpressure can be determined in such a way as to compensate for the reduction in pressure due to the retraction of the flexible bag and the corresponding increase in the volume of space 4.
Dans une phase suivante le capot 16’ est remis en place par continuation de la phase d’enfoncement par appui à l’opposé de la flèche F.In a following phase, the cover 16' is put back in place by continuing the phase of pushing in by pressing on the opposite side of the arrow F.
Le déplacement des saillies dans le sens inverse de celui décrit précédemment qui a pour conséquence de créer une surpression par réduction du volume de l’espace 25', a pour effet de créer une dépression dans ledit espace 25’ par augmentation de son volume.The displacement of the projections in the opposite direction to that described previously, which has the effect of creating an overpressure by reducing the volume of space 25', has the effect of creating a depression in said space 25' by increasing its volume.
Cette dépression a pour effet d’empêcher la création d’une surpression lorsque le capot 16’ est sollicité suivant la flèche F puisque la surpression due à la réduction du volume 25’ est compensée par la dépression précédemment créée.This depression has the effect of preventing the creation of an overpressure when the cover 16' is stressed along the arrow F since the overpressure due to the reduction in the volume 25' is compensated by the depression previously created.
Ainsi il est nécessaire de supprimer la dépression créée par la mise en place du capot 16’ pour créer ensuite la surpression nécessaire au fonctionnement du dispositif.Thus it is necessary to remove the depression created by the installation of the cover 16' in order to then create the overpressure necessary for the operation of the device.
La
Lors de la mise en place du capot 16’ par enfoncement suivant l’opposé de la flèche F et la création d’une dépression dans l’espace 25’, la saillie en forme de lèvre 26 du capot 16’ ne fait plus étanchéité avec la paroi 24’ du récipient rigide 1 lorsqu’elle se trouve en regard du sillon 29 et une mise à l’atmosphère de l’espace 25’ s’effectue.When the cover 16' is put in place by pushing in the direction opposite the arrow F and the creation of a depression in the space 25', the lip-shaped projection 26 of the cover 16' no longer seals with the wall 24' of the rigid container 1 when it is facing the groove 29 and the space 25' is vented to atmosphere.
Dans une variante on pourra atteindre le même résultat avec une saillie positionnée à la place du sillon 29, le but étant de mettre l’espace 25’ à l’atmosphère lors du passage de la lèvre 26.In a variant, the same result can be achieved with a projection positioned in place of the groove 29, the aim being to vent the space 25' to the atmosphere when the lip 26 passes.
Ainsi la dépression créée dans le volume 25’ par la mise en place du capot 16’ se trouve supprimée et ne s’oppose plus à la création d’une surpression lorsque le capot 16’ est déplacé suivant la flèche F.Thus the depression created in the volume 25' by the installation of the cover 16' is eliminated and no longer opposes the creation of an overpressure when the cover 16' is moved along the arrow F.
D'autres modes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi on peut utiliser un dispositif ne comportant qu’une chambre de dosage 11, ou une ou des chambres de dosage de forme quelconque.Other embodiments are possible without departing from the scope of the invention. Thus, it is possible to use a device comprising only one metering chamber 11, or one or more metering chambers of any shape.
De même le capot 16 ; 16’ peut être vissé sur une portion filetée du dispositif, dans une variante.Similarly the cover 16; 16' can be screwed onto a threaded portion of the device, in a variant.
Claims (10)
- un récipient rigide (1) contenant un réservoir destiné à contenir le produit (3) à conditionner et distribuer ;
- un accessoire de distribution (7) dont le récipient est muni comportant un embout externe muni d’une partie souple (8) et permettant de distribuer le produit (3), au moins une chambre de dosage (11) étant prévue à l’intérieur de l’embout ;
et se caractérisant en ce que le réservoir inclut une poche souple (2) rétractable fixée au col du récipient (1) et à une partie rigide (10) qui s’étend à l’intérieur de l’embout externe, le réservoir débouchant dans l’au moins une chambre de dosage (11) au travers de ladite partie rigide (10), et dans lequel au moins une languette (12) élastique raccordée à la partie rigide (10) et entourée par l’embout forme des moyens repousseurs pour rappeler la partie souple (8) vers une position par défaut écartée d’une tige de la partie rigide (10), pour le remplissage en produit (3) de ladite au moins une chambre de dosage (11) lorsque la partie souple (8) n’est plus sollicitée.Device for packaging and dispensing a product (3), generally semi-fluid or viscous, comprising:
- a rigid container (1) containing a reservoir intended to contain the product (3) to be packaged and dispensed;
- a dispensing accessory (7) with which the container is provided comprising an external endpiece provided with a flexible part (8) and allowing the product (3) to be dispensed, at least one metering chamber (11) being provided inside of the tip;
and being characterized in that the reservoir includes a retractable flexible pocket (2) fixed to the neck of the container (1) and to a rigid part (10) which extends inside the external end piece, the reservoir opening into the at least one metering chamber (11) through said rigid part (10), and in which at least one elastic tab (12) connected to the rigid part (10) and surrounded by the tip forms pushing means to return the flexible part (8) to a default position away from a rod of the rigid part (10), for filling product (3) of said at least one metering chamber (11) when the flexible part ( 8) is no longer requested.
- un conduit (18) de communication avec un volume (4) intérieur du récipient (1) associé à un clapet antiretour (19) ; et
- un capot (16) conçu et agencé pour envelopper de façon étanche un espace (25) de volume variable situé entre ledit capot (16) et l’accessoire de distribution (7) et adjacent à un débouché externe du conduit (18) ;
dans lequel le capot (16) est muni d’au moins une partie souple (17) pouvant être sollicitée, de préférence suivant une direction latérale perpendiculaire à un axe longitudinal du dispositif, entre une première position de montage et une deuxième position dans laquelle le mouvement de la partie souple (17) du capot (16) qui peut être limité par une partie intérieure rigide (22) réduit la taille de l’espace (25) de façon à créer une surpression dans le récipient (1), l’air dudit espace (25) étant comprimé dans la deuxième position par l'effet d’enveloppement étanche du capot (16) qui est maintenu lors du passage de la première position à la deuxième position.Device according to any one of Claims 1 to 5, comprising:
- a duct (18) communicating with an interior volume (4) of the container (1) associated with a non-return valve (19); And
- a cover (16) designed and arranged to envelop in a sealed manner a space (25) of variable volume located between said cover (16) and the dispensing accessory (7) and adjacent to an external outlet of the duct (18);
in which the cover (16) is provided with at least one flexible part (17) which can be stressed, preferably in a lateral direction perpendicular to a longitudinal axis of the device, between a first mounting position and a second position in which the movement of the flexible part (17) of the cover (16) which can be limited by a rigid inner part (22) reduces the size of the space (25) so as to create an overpressure in the container (1), the air from said space (25) being compressed in the second position by the sealing effect of the cowl (16) which is maintained during passage from the first position to the second position.
- un conduit (18) de communication avec un volume (4) intérieur du récipient (1) associé à un clapet antiretour (19); et
- un capot (16) conçu et agencé pour envelopper de façon étanche un espace (25) de volume variable situé entre ledit capot et l’accessoire de distribution (7) et adjacent à un débouché externe du conduit (18), le capot (16) étant mobile entre une position de montage et une deuxième position dans laquelle le capot (16) réduit la taille de l’espace (25) de façon à créer une surpression dans le récipient (1), l’air dudit espace (25) étant comprimé dans la deuxième position par l’effet d’enveloppement étanche du capot (16) qui est maintenu lors du passage de la première position à la deuxième position,
et dans lequel le capot (16) est muni d’une partie cylindrique (23) formant une jupe coopérant de façon étanche avec une partie cylindrique (24) du récipient (1) et permettant de réduire le volume de l’espace (25) lorsque le capot (16) est sollicité verticalement suivant l’axe longitudinal du dispositif entre une première position dans laquelle seulement une extrémité annulaire de la jupe est en contact avec la partie cylindrique (24) du récipient (1) et une deuxième position dans laquelle la partie cylindrique (23) formant la jupe du capot (16) a une position de recouvrement maximal de la partie cylindrique (24) du récipient (1), de façon à créer une surpression dans le récipient (1), l’air dudit espace (25) étant comprimé.Device according to any one of Claims 1 to 5, comprising:
- a duct (18) communicating with an interior volume (4) of the container (1) associated with a non-return valve (19); And
- a cover (16) designed and arranged to wrap in a sealed manner a space (25) of variable volume located between said cover and the dispensing accessory (7) and adjacent to an external outlet of the duct (18), the cover ( 16) being movable between a mounting position and a second position in which the cover (16) reduces the size of the space (25) so as to create an overpressure in the container (1), the air of said space (25 ) being compressed in the second position by the sealing effect of the cover (16) which is maintained during the transition from the first position to the second position,
and in which the cover (16) is provided with a cylindrical part (23) forming a skirt cooperating in leaktight manner with a cylindrical part (24) of the container (1) and making it possible to reduce the volume of the space (25) when the cover (16) is biased vertically along the longitudinal axis of the device between a first position in which only one annular end of the skirt is in contact with the cylindrical part (24) of the container (1) and a second position in which the cylindrical part (23) forming the skirt of the cover (16) has a position of maximum covering of the cylindrical part (24) of the container (1), so as to create an overpressure in the container (1), the air of said space (25) being compressed.
- un conduit (18) de communication avec un volume (4) intérieur du récipient (1) associé à un clapet antiretour (19); et
- un capot (16’) conçu et agencé pour envelopper de façon étanche un espace (25’) de volume variable situé entre ledit capot (16’) et l’accessoire de distribution (7) et adjacent à un débouché externe du conduit (18), le capot (16’) étant mobile entre une position de montage et une deuxième position dans laquelle le capot (16’) réduit la taille de l’espace (25’) de façon à créer une surpression dans le récipient (1), l’air dudit espace (25’) étant comprimé dans la deuxième position par l’effet d’enveloppement étanche du capot (16’) qui est maintenu lors du passage de la première position à la deuxième position,
et dans lequel le capot (16’) est muni d’une saillie (26), orientée vers l’intérieur et de forme annulaire, coopérant d’une manière étanche avec une face externe (24’) d’une paroi annulaire du récipient (1) pour maintenir une étanchéité autour dudit espace (25’).Device according to any one of Claims 1 to 5, comprising:
- a duct (18) communicating with an interior volume (4) of the container (1) associated with a non-return valve (19); And
- a cover (16') designed and arranged to envelop in a sealed manner a space (25') of variable volume located between said cover (16') and the dispensing accessory (7) and adjacent to an external outlet of the duct ( 18), the cover (16') being movable between a mounting position and a second position in which the cover (16') reduces the size of the space (25') so as to create an overpressure in the container (1 ), the air of said space (25') being compressed in the second position by the sealing effect of the cover (16') which is maintained during passage from the first position to the second position,
and in which the cover (16') is provided with a projection (26), oriented towards the inside and of annular shape, cooperating in a sealed manner with an external face (24') of an annular wall of the container (1) to maintain a seal around said space (25').
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2101694A FR3120060B1 (en) | 2021-02-22 | 2021-02-22 | DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TAB |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2101694A FR3120060B1 (en) | 2021-02-22 | 2021-02-22 | DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TAB |
| FR2101694 | 2021-02-22 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3120060A1 true FR3120060A1 (en) | 2022-08-26 |
| FR3120060B1 FR3120060B1 (en) | 2023-01-06 |
Family
ID=75850296
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2101694A Active FR3120060B1 (en) | 2021-02-22 | 2021-02-22 | DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TAB |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3120060B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3107035A (en) * | 1960-08-12 | 1963-10-15 | Dougherty Brothers Inc | Squeeze cap for dispensing liquids in drop units |
| EP1216931A1 (en) * | 2000-12-22 | 2002-06-26 | World Pharmaceutical, S.A. | Dropper bottle |
| FR2892397B1 (en) | 2005-10-26 | 2010-02-19 | Sivel | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A BOTTLE PROVIDED WITH A FLEXIBLE POCKET AND A TIP |
| FR3080841A1 (en) | 2018-05-07 | 2019-11-08 | Jacques Pozzi | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD |
-
2021
- 2021-02-22 FR FR2101694A patent/FR3120060B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3107035A (en) * | 1960-08-12 | 1963-10-15 | Dougherty Brothers Inc | Squeeze cap for dispensing liquids in drop units |
| EP1216931A1 (en) * | 2000-12-22 | 2002-06-26 | World Pharmaceutical, S.A. | Dropper bottle |
| FR2892397B1 (en) | 2005-10-26 | 2010-02-19 | Sivel | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A BOTTLE PROVIDED WITH A FLEXIBLE POCKET AND A TIP |
| FR3080841A1 (en) | 2018-05-07 | 2019-11-08 | Jacques Pozzi | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3120060B1 (en) | 2023-01-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2393725B1 (en) | Self-cleaning tip | |
| EP0954485B1 (en) | Device for dispensing a fluid with sealing system | |
| EP0721573B1 (en) | Metering device for dispensing constant unit doses | |
| EP2257476B1 (en) | Device for dispensing a liquid in the form of drops | |
| FR3080841A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRESSURIZING HOOD | |
| FR2813283A1 (en) | INTEGRATED PUMP DISPENSER | |
| CA2507610C (en) | Manually-actuated metering pump | |
| CA2938801C (en) | Device for packaging and dispensing a product having a dosing nozzle | |
| FR3080842A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT HAVING A DOSING BIT PROVIDED WITH AN EXTERNAL PROTECTIVE PART | |
| FR3080844A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A BOTTLE AND A DOSING BIT WITH A FILTER | |
| FR2773355A1 (en) | PACKAGING AND DISPENSING DEVICE COMPRISING A VACUUM FILLED TANK AND MANUFACTURING METHOD | |
| FR2898818A1 (en) | FLUID PRODUCT DELIVERY PUMP | |
| FR2873358A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT WITH A STERILE FILTER BOTTLE WITH A TIP | |
| FR2884157A1 (en) | HEAD OF DISTRIBUTION | |
| EP1914006A2 (en) | Pump comprising air venting means | |
| FR3063661A1 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTING A PRODUCT WITH ENHANCED PRIMING | |
| WO2007048930A2 (en) | Device for packaging and dispensing a product with a bottle provided with a flexible pouch and with a nozzle | |
| FR3120060A1 (en) | DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTING A PRODUCT STORED IN AN INSIDE POCKET, INCLUDING A DEPLOYABLE ENDLET WITH SPRING TONGUE | |
| FR3102465A1 (en) | PACKAGING AND DISTRIBUTION DEVICE FOR A PRODUCT WITH BOTTLE AND PRIMING COVER | |
| WO2022263729A1 (en) | Device for packaging and dispensing a sterile product with a nozzle and a spring tongue | |
| FR2786467A1 (en) | Dispenser for liquid fluid or paste products comprises support and push button arranged on container with elastically deformable intermediate piece arranged in between. | |
| FR3119609A1 (en) | PRODUCT DISTRIBUTION DEVICE, INCLUDING A HOOD FOR PRESSURIZING A MOBILE WALL TYPE RESERVOIR | |
| FR2612571A1 (en) | PUMP DISPENSER FOR SMALL PRECISE DOSES OF FLUID PRODUCT | |
| WO2022207981A1 (en) | Device for packaging and dispensing a sterile product with a metering nozzle and a cover | |
| EP3086883A1 (en) | Device for packaging and dispensing fluid, liquid or pasty substances |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220826 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |