FR3103718B1 - Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur - Google Patents

Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur Download PDF

Info

Publication number
FR3103718B1
FR3103718B1 FR1913624A FR1913624A FR3103718B1 FR 3103718 B1 FR3103718 B1 FR 3103718B1 FR 1913624 A FR1913624 A FR 1913624A FR 1913624 A FR1913624 A FR 1913624A FR 3103718 B1 FR3103718 B1 FR 3103718B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
projector
coating product
rotating electrostatic
ring
electrodes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1913624A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3103718A1 (fr
Inventor
Didier Faure
Olivier Gourbat
Benoît Vedovati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exel Industries SA
Original Assignee
Exel Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exel Industries SA filed Critical Exel Industries SA
Priority to FR1913624A priority Critical patent/FR3103718B1/fr
Priority to CN202011344002.4A priority patent/CN112974008A/zh
Priority to US17/106,103 priority patent/US20210162434A1/en
Priority to KR1020200165994A priority patent/KR20210069002A/ko
Priority to ES20211079T priority patent/ES2961697T3/es
Priority to EP20211079.7A priority patent/EP3831497B1/fr
Priority to JP2020199470A priority patent/JP2021087947A/ja
Publication of FR3103718A1 publication Critical patent/FR3103718A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3103718B1 publication Critical patent/FR3103718B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08—Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0426—Means for supplying shaping gas
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/18—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area using fluids, e.g. gas streams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/32—Shielding elements, i.e. elements preventing overspray from reaching areas other than the object to be sprayed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0431—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/06—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1007—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B3/1014—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0415—Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/053—Arrangements for supplying power, e.g. charging power
    • B05B5/0533—Electrodes specially adapted therefor; Arrangements of electrodes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • B05D1/04—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying involving the use of an electrostatic field
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0221—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts
    • B05B13/0264—Overhead conveying means, i.e. the object or other work being suspended from the conveying means; Details thereof, e.g. hanging hooks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0447—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles
    • B05B13/0457—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles specially designed for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces of the articles, e.g. by using several moving spray heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08—Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • B05B5/082—Plant for applying liquids or other fluent materials to objects characterised by means for supporting, holding or conveying the objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et i nstallation de projection comprenant un tel projecteur Ce projecteur électrostatique rotatif (10) de produit de revêtement comprend un bol de pulvérisation (106), un corps (102), une turbine d’entraînement montée dans le corps et configurée pour entraîner le bol de pulvérisation en rotation autour d’un axe de rotation (A100) défini par le corps. Le projecteur comprend également des électrodes (146) de charge de produit de revêtement pulvérisé par le bol de pulvérisation, ces électrodes étant montées sur une bague (160) rapportée sur le corps et chacune alimentée en haute tension à travers une résistance. Chaque résistance (180) s’étend axialement à l’extérieur de la bague (160) et est équipée, à son extrémité opposée à l’électrode (146) qu’elle alimente, d’une première fiche (208) de branchement électrique sur une deuxième fiche de géométrie correspondante prévue sur le corps (102), avec un mouvement parallèle à l’axe de rotation, et en ce que la bague (160) est configurée pour être montée et branchée (F2) sur le corps (102), ou démontée et débranchée (F1) du corps, en étant équipée des électrodes (146) et des résistances . Figure pour l'abrégé : 2
FR1913624A 2019-12-02 2019-12-02 Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur Active FR3103718B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913624A FR3103718B1 (fr) 2019-12-02 2019-12-02 Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur
CN202011344002.4A CN112974008A (zh) 2019-12-02 2020-11-26 静电旋转喷涂器和包括这种喷涂器的喷涂设备
US17/106,103 US20210162434A1 (en) 2019-12-02 2020-11-28 Electrostatic rotary projector for coating product and spraying installation comprising such a projector
ES20211079T ES2961697T3 (es) 2019-12-02 2020-12-01 Proyector electrostático rotativo del producto de recubrimiento e instalación de proyección que comprende dicho proyector
KR1020200165994A KR20210069002A (ko) 2019-12-02 2020-12-01 코팅 제품의 정전기 로터리 분무기 및 상기 분무기를 포함하는 분무 설비
EP20211079.7A EP3831497B1 (fr) 2019-12-02 2020-12-01 Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur
JP2020199470A JP2021087947A (ja) 2019-12-02 2020-12-01 コーティング製品のための静電回転プロジェクター及びこのようなプロジェクターを備えるスプレー設備

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913624 2019-12-02
FR1913624A FR3103718B1 (fr) 2019-12-02 2019-12-02 Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3103718A1 FR3103718A1 (fr) 2021-06-04
FR3103718B1 true FR3103718B1 (fr) 2021-12-17

Family

ID=69173072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1913624A Active FR3103718B1 (fr) 2019-12-02 2019-12-02 Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20210162434A1 (fr)
EP (1) EP3831497B1 (fr)
JP (1) JP2021087947A (fr)
KR (1) KR20210069002A (fr)
CN (1) CN112974008A (fr)
ES (1) ES2961697T3 (fr)
FR (1) FR3103718B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3103717B1 (fr) * 2019-12-02 2022-07-01 Exel Ind Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement, installation de projection comprenant un tel projecteur et procédé de revêtement au moyen d’un tel projecteur
DE102021123081A1 (de) * 2021-09-07 2023-03-09 Dürr Systems Ag Elektrodenanordnung für einen Rotationszerstäuber und zugehöriges Betriebsverfahren
CN117983455A (zh) * 2024-04-02 2024-05-07 江苏神舟灯饰有限公司 一种自动喷塑机器人

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2020200B (en) * 1978-03-08 1982-09-15 Air Ind Electrostatic spraying
US4477022A (en) * 1982-02-23 1984-10-16 Amp Incorporated Polarizing and latch arrangement for an electrical connector
JPH067708A (ja) * 1992-06-29 1994-01-18 Trinity Ind Corp 回転霧化式静電塗装機のグリッド電極装置
JPH079446U (ja) * 1993-07-30 1995-02-10 トリニティ工業株式会社 回転霧化式静電塗装機
US5632655A (en) * 1995-03-20 1997-05-27 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Electrical connector with replaceable male pins
DE10202711A1 (de) 2002-01-24 2003-07-31 Duerr Systems Gmbh Zerstäuber für die elektrostatische Serienbeschichtung von Werkstücken
ATE397497T1 (de) * 2004-09-13 2008-06-15 Duerr Systems Gmbh Verfahren, beschichtungsanlage und rotationszerstäuber zur serienbeschichtung von werkstücken
GB0625583D0 (en) * 2006-12-21 2007-01-31 Itw Ltd Paint spray apparatus
DE102009013979A1 (de) * 2009-03-19 2010-09-23 Dürr Systems GmbH Elektrodenanordnung für einen elektrostatischen Zerstäuber
CN104349843B (zh) 2012-06-06 2018-05-04 Abb株式会社 静电涂装装置
FR3004661B1 (fr) * 2013-04-22 2017-06-02 Sames Tech Projecteur electrostatique de produit de revetement liquide et installation de projection comprenant un tel projecteur
FR3012985B1 (fr) * 2013-11-12 2016-12-09 Sames Tech Projecteur electrostatique de produit de revetement et installation de projection comprenant un tel projecteur

Also Published As

Publication number Publication date
ES2961697T3 (es) 2024-03-13
FR3103718A1 (fr) 2021-06-04
KR20210069002A (ko) 2021-06-10
CN112974008A (zh) 2021-06-18
US20210162434A1 (en) 2021-06-03
JP2021087947A (ja) 2021-06-10
EP3831497B1 (fr) 2023-08-02
EP3831497A1 (fr) 2021-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3103718B1 (fr) Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement et installation de projection comprenant un tel projecteur
JP5735953B2 (ja) 静電噴霧器用電極集合体
EP0847807B1 (fr) Alimentation électrique pour applicateur électrostatique de peinture placée à distance de cet applicateur
AU2003215393A1 (en) Electrostatic spray device
CN104307654B (zh) 一种可调喷嘴
JP2926071B2 (ja) 静電塗装装置
JPH11505173A (ja) 回転式ディストリビュータを備えた粉体スプレガン
CA2179964A1 (fr) Appareil de pulverisation electrostatique d'un materiau de revetement
US4186886A (en) Adapting means providing detachable mounting of an induction-charging adapter head on a spray device
FR2416736A1 (fr) Appareil et procede de revetement par pulverisation electrostatique
CN109350897A (zh) 一种消防水炮炮头
US9061292B2 (en) Electrostatic coating gun
GB1384741A (en) Electrostatic powder coating apparatus
FR3073155B1 (fr) Buse de pulverisation avec retrecissement de pre-atomisation, et tete de pulverisation et dispositif de pulverisation comprenant une telle buse
FR3103717B1 (fr) Projecteur électrostatique rotatif de produit de revêtement, installation de projection comprenant un tel projecteur et procédé de revêtement au moyen d’un tel projecteur
CN218050840U (zh) 一种管道内焊缝防腐补口装置
KR910007586A (ko) 정전 분무 도장 장치
US2869925A (en) Sprinkler head
JP2012050949A (ja) 静電塗装装置
FR2491783A1 (fr) Dispositif de revetement electrostatique
JPS6133253A (ja) ロボット用回転霧化静電塗装装置
CN210538417U (zh) 一种用于背负式喷雾器的喷枪
JPH0342064A (ja) 静電塗装装置
JP3082986B2 (ja) 静電塗装装置
JP3048487U (ja) 可動式塗料容器付きスプレー器

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210604

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5