FR3099495A1 - Non-woven production facility - Google Patents

Non-woven production facility Download PDF

Info

Publication number
FR3099495A1
FR3099495A1 FR1908640A FR1908640A FR3099495A1 FR 3099495 A1 FR3099495 A1 FR 3099495A1 FR 1908640 A FR1908640 A FR 1908640A FR 1908640 A FR1908640 A FR 1908640A FR 3099495 A1 FR3099495 A1 FR 3099495A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotation
cylinder
drum
nonwoven
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1908640A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3099495B1 (en
Inventor
Frédéric Noelle
Laurent Schmit
Christophe Muffat-Jeandet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Perfojet SAS
Original Assignee
Andritz Perfojet SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1900150A priority Critical patent/FR3091541B1/en
Application filed by Andritz Perfojet SAS filed Critical Andritz Perfojet SAS
Priority to FR1908640A priority patent/FR3099495B1/en
Publication of FR3099495A1 publication Critical patent/FR3099495A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3099495B1 publication Critical patent/FR3099495B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02Carding machines
    • D01G15/12Details
    • D01G15/46Doffing or like arrangements for removing fibres from carding elements; Web-dividing apparatus; Condensers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/72Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged
    • D04H1/736Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged characterised by the apparatus for arranging fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Installation de production de non-tissés. Installation de production de non-tissés, comprenant un tambour (1) de carde entraîné en rotation dans un premier sens de rotation, un cylindre (2) de transfert entraîné en rotation dans un second sens de rotation contraire au premier sens de rotation, au moins un peigneur (3, 4), au moins un condenseur (5, 6), au moins un détacheur (7, 8), un premier tapis (9) de convoyeur sans fin, un tambour (10) aspirant et un deuxième tapis (10) convoyeur sans fin. Figure pour l’abrégé : Fig. 1Non-woven production facility. Installation for the production of nonwovens, comprising a card drum (1) driven in rotation in a first direction of rotation, a transfer cylinder (2) driven in rotation in a second direction of rotation contrary to the first direction of rotation, at minus one comber (3, 4), at least one condenser (5, 6), at least one stripper (7, 8), a first endless conveyor belt (9), a suction drum (10) and a second belt (10) endless conveyor. Figure for the abstract: Fig. 1

Description

Installation de production de non-tissésNonwoven production facility

La présente invention se rapporte aux installations de production de non-tissés par voie sèche.The present invention relates to installations for the production of nonwovens by the dry process.

Les installations de production de non-tissés par voie sèche comprennent généralement une section de formation d’un voile ou d’une nappe, qui comprend une ou deux cardes, suivie d’une section de consolidation par jets d’eau, généralement sur plusieurs cylindres rotatifs et convoyeurs successifs, puis une section d’extraction d’eau par vide poussé, le plus souvent, ensuite, une section de séchage et enfin un enroulement.Installations for the production of nonwovens by the dry process generally comprise a section for forming a veil or a web, which comprises one or two cards, followed by a section for consolidation by water jets, generally over several rotating cylinders and successive conveyors, then a high vacuum water extraction section, most often, then a drying section and finally a winding.

Ces installations par voie sèche ont l’avantage de produire des non-tissés légers, généralement de 20 à 80 g/m2à des vitesses élevées de 150 à 350 m/minute. Les non-tissés produits sont de bonne qualité et sont produits de manière économique, mais ont une résistance à la traction en sens machine bien supérieure à la résistance à la traction en sens travers. Ceci provient du mode de formation des voiles par cardage direct. Les rapports de résistance sens machine/sens travers sont généralement supérieurs à 3/1 voire 4/1, c’est-à-dire que la résistance à la traction en sens machine est quatre fois supérieure à la résistance à la traction du même non-tissé en sens travers.These dry process installations have the advantage of producing light nonwovens, generally from 20 to 80 g/m 2 at high speeds of 150 to 350 m/minute. The nonwovens produced are of good quality and are produced economically, but have a machine direction tensile strength much higher than the cross direction tensile strength. This comes from the mode of formation of the veils by direct carding. Machine direction to cross direction strength ratios are generally greater than 3:1 or even 4:1, i.e. the machine direction tensile strength is four times greater than the tensile strength of the same no - woven in the cross direction.

Lorsque l’on veut produire des non-tissés ayant des propriétés de résistance très proches dans le sens machine et dans le sens travers, il est d’usage d’intercaler, entre la carde et le poste de consolidation, un étaleur-nappeur. L’étaleur-nappeur croise en couches superposées et en travers le voile de carde pour donner de la résistance à la traction en sens travers. Mais cette technique a principalement l’inconvénient d’être lente et d’être adaptée à des nappes lourdes, à tout le moins plus lourdes que le cardage direct.When you want to produce nonwovens with very similar resistance properties in the machine direction and in the cross direction, it is customary to insert a crosslapper between the card and the consolidation station. The crosslapper crosses in overlapping layers and across the card web to provide tensile strength in the cross direction. But this technique mainly has the disadvantage of being slow and of being suitable for heavy layers, at least heavier than direct carding.

Pour produire des nappes légères de 40 à 60 g/m2, par exemple avec une carde suivie d'un étaleur-nappeur, il est nécessaire de se limiter à un petit nombre de plis de 1 à 3 plis et d'étirer la nappe à la sortie de l'étaleur-nappeur avec des rouleaux étireurs. Ces deux facteurs, petit nombre de plis et utilisation d'un étireur, sont néfastes à l'homogénéité de la nappe et du non-tissé produit. De plus, et dans les meilleures conditions possibles de vitesse, la production de non-tissés légers avec étaleur-nappeur est limitée à environ 180 à 200 kg/h et par mètre de largeur de production et avec des fibres fines de titre compris entre 1,3 et 2,2 dtex.To produce light webs of 40 to 60 g/m 2 , for example with a card followed by a crosslapper, it is necessary to limit oneself to a small number of plies of 1 to 3 plies and to stretch the web at the exit of the crosslapper with stretching rollers. These two factors, small number of plies and use of a stretcher, are detrimental to the homogeneity of the sheet and of the nonwoven produced. In addition, and under the best possible speed conditions, the production of light nonwovens with a crosslapper is limited to approximately 180 to 200 kg/h and per meter of production width and with fine fibers with a count of between 1 .3 and 2.2 dtex.

On a trouvé, suivant l'invention, une installation qui permet de produire des non-tissés par voie sèche d'un poids surfacique même compris entre 40 et 80 g/m2par cardage direct à des cadences élevées et avec des rapports de résistance en sens machine/sens travers de moins de 2,5/1, voire de moins de 2/1, voire de moins de 1,5/l et très proches de 1,0 bien adaptés à des marchés qualitatifs, comme les lingettes professionnelles ou les masques cosmétiques, où l'on souhaite des non-tissés aussi légers que possible, pourvu que l'on règle comme il convient suivant l'invention les vitesses de rotation des éléments dont l'installation est constituée.According to the invention, an installation has been found which makes it possible to produce nonwovens by the dry process with a surface weight even between 40 and 80 g/m 2 by direct carding at high speeds and with resistance ratios in the machine direction/cross direction of less than 2.5/1, even less than 2/1, even less than 1.5/l and very close to 1.0 well suited to qualitative markets, such as professional wipes or cosmetic masks, where nonwovens are desired that are as light as possible, provided that the speeds of rotation of the elements of which the installation is made up are adjusted as appropriate according to the invention.

La productivité est augmentée de 40 à 50% par rapport à une installation avec étaleur-nappeur et étireur de même largeur en production de non-tissés légers. De plus, l'invention ne nécessite qu'une carde et pas d'autres machines supplémentaires comme nappeur et étireur, nécessite bien moins d'investissement, met en œuvre bien moins d'éléments mécaniques en mouvement (rouleaux, tapis, par exemple) et consomme moins d'énergie par kilo de produit.Productivity is increased by 40 to 50% compared to an installation with a crosslapper and stretcher of the same width in the production of light nonwovens. In addition, the invention only requires a card and no other additional machines such as lapper and stretcher, requires much less investment, uses far fewer moving mechanical elements (rollers, belts, for example) and consumes less energy per kilo of product.

L'installation de production de non-tissés par voie sèche suivant l'invention comprend un tambour de carde entraîné en rotation dans un premier sens de rotation et à une première vitesse circonférentielle de rotation par des premiers moyens d'entraînement, en donnant un voile de fibres. Elle est caractérisée en ce qu'elle comprend, immédiatement en aval du tambour dans le sens de passage des fibres de l'installation, un cylindre de transfert entraîné en rotation dans un second sens de rotation, contraire au premier sens de rotation, et à une deuxième vitesse circonférentielle de rotation par des deuxièmes moyens d'entraînement en rotation, la deuxième vitesse étant supérieure à la première vitesse, le cylindre de transfert ayant à la périphérie une garniture comprenant un pluralité de dents inclinées par rapport au rayon du cylindre et orientées dans le second sens de rotation, et immédiatement en aval du cylindre de transfert, un système comprenant, d'amont en aval en succession immédiatement, au moins un peigneur, au moins un condenseur, au moins un détacheur, un premier tapis convoyeur sans fin, un tambour aspirant et un deuxième tapis convoyeur sans fin, le tambour aspirant étant adjacent au brin supérieur des premier et deuxième tapis convoyeurs et assurant le passage des fibres de l'un à l'autre.The installation for the production of nonwovens by dry process according to the invention comprises a carding drum driven in rotation in a first direction of rotation and at a first circumferential speed of rotation by first drive means, giving a veil of fibers. It is characterized in that it comprises, immediately downstream of the drum in the direction of passage of the fibers of the installation, a transfer cylinder driven in rotation in a second direction of rotation, contrary to the first direction of rotation, and a second circumferential speed of rotation by second rotation drive means, the second speed being greater than the first speed, the transfer cylinder having at the periphery a lining comprising a plurality of teeth inclined with respect to the radius of the cylinder and oriented in the second direction of rotation, and immediately downstream of the transfer cylinder, a system comprising, from upstream to downstream in immediate succession, at least one doffer, at least one condenser, at least one stripper, a first endless conveyor belt , a suction drum and a second endless conveyor belt, the suction drum being adjacent to the upper strand of the first and second conveyor belts and ensuring the passage of the fibers from one to the other.

Par immédiatement en aval, on entend, dans le présent mémoire, soit que ce qui est immédiatement en aval est adjacent à ce qui est immédiatement en amont, soit au moins qu'il n'y a pas d'autres rouleaux ou tambours entre eux.By immediately downstream, it is meant in this specification either that which is immediately downstream is adjacent to that which is immediately upstream, or at least that there are no other rollers or drums between them .

D'une manière inattendue, cette installation permet de se dispenser d'un étaleur-nappeur. Ce qui est particulièrement surprenant est que l'amélioration de l'isotropie du non-tissé se fait sentir non seulement immédiatement après le cylindre de transfert denté, mais au-delà de plus en plus tout le long de la ligne.Unexpectedly, this installation makes it possible to dispense with a crosslapper. What is particularly surprising is that the improvement in the isotropy of the nonwoven is felt not only immediately after the toothed transfer cylinder, but beyond it increasingly all along the line.

Avec une installation dépourvue du cylindre de transfert et si on fait varier les rapports de vitesse suivant l’invention notamment comme précisé au tableau suivant, on produit des plis et défauts d’aspect dans le non-tissé sans pour autant améliorer suffisamment le rapport de résistance sens machine/sens travers.With an installation devoid of the transfer cylinder and if the speed ratios according to the invention are varied, in particular as specified in the following table, creases and appearance defects are produced in the nonwoven without however sufficiently improving the speed ratio. machine direction/cross direction resistance.

De préférence, le rapport de la deuxième vitesse à la première vitesse est supérieur ou égal à 1,6, et mieux encore supérieur ou égal à 1,7.Preferably, the ratio of the second speed to the first speed is greater than or equal to 1.6, and even better greater than or equal to 1.7.

Lorsque, de préférence, les rapports de vitesse de rotation des différents éléments de l'installation sont les suivants :When, preferably, the rotational speed ratios of the various elements of the installation are as follows:

cylindre 2 / tambour 1cylinder 2 / drum 1 1,6 à 1,81.6 to 1.8 peigneurs 3 et 4 / cylindre 2doffers 3 and 4 / cylinder 2 0,06 à 0,200.06 to 0.20 condenseurs 5 et 6 / peigneurs 3 et 4condensers 5 and 6 / doffers 3 and 4 0,28 à 0,550.28 to 0.55 détacheurs 7 et 8 / condenseurs 5 et 6detachers 7 and 8 / condensers 5 and 6 0,70 à 1,750.70 to 1.75 convoyeur 9 / détacheurs 8conveyor 9 / detachers 8 0,95 à 1,100.95 to 1.10 tambour 10 / convoyeur 9drum 10 / conveyor 9 0,70 à 0,900.70 to 0.90 convoyeur 11 / tambour 10conveyor 11 / drum 10 0,70 à 1,000.70 to 1.00 cylindre 12 / convoyeur 11cylinder 12 / conveyor 11 0,75 à 1,050.75 to 1.05

On peut obtenir un produit non-tissé à base de fibres artificielles et/ou synthétiques comme viscose, lyocell, polyester ou polypropylène de masse au mètre carré comprise entre 40 et 80 g/m2et dont les fibres ont un titre compris entre 1,3 et 2,2 dtex et ont une longueur comprise entre 30 et 50 mm, le rapport de la résistance à la traction sens machine/sens travers va de 1,0 à 1,5 et l'allongement en sens machine est compris entre 35% et 70% et, de préférence, entre 40 et 60% et l'allongement en sens travers est compris entre 70 et 130% et, de préférence, compris entre 90 et 125%.It is possible to obtain a nonwoven product based on artificial and/or synthetic fibers such as viscose, lyocell, polyester or polypropylene with a mass per square meter of between 40 and 80 g/m 2 and whose fibers have a count of between 1, 3 and 2.2 dtex and have a length between 30 and 50 mm, the ratio of the machine direction/cross direction tensile strength ranges from 1.0 to 1.5 and the machine direction elongation is between 35 % and 70% and preferably between 40 and 60% and the elongation in the transverse direction is between 70 and 130% and preferably between 90 and 125%.

Les mesures de résistance dans le sens long (MD) et dans le sens travers (CD), et de masse au m2sont conduites selon les normes ERT de l'EDANA (European Disposables And Nonwovens Association) à savoir :Resistance measurements in the long direction (MD) and in the transverse direction (CD), and of mass per m 2 are carried out according to the ERT standards of EDANA (European Disposables And Nonwovens Association), namely:

a) Masse au mètre carré :a) Mass per square meter:

On conditionne un échantillon pendant 24 heures et on effectue l'essai à 23° C et à une humidité relative de 50%.A sample is conditioned for 24 hours and the test is carried out at 23° C. and 50% relative humidity.

On coupe au moins 3 échantillons d'une surface d'au moins 50 000 mm2avec un appareil de découpe appelé massicot.At least 3 samples with an area of at least 50,000 mm 2 are cut with a cutting device called a guillotine.

Chaque échantillon est pesé sur une balance de laboratoire ayant une précision de 0,1% de la masse des échantillons pesés.Each sample is weighed on a laboratory balance having an accuracy of 0.1% of the mass of the samples weighed.

b) Résistance et allongement dans le sens long et dans le sens travers :b) Strength and elongation in the long direction and in the cross direction:

On conditionne un échantillon pendant 24 heures et on effectue l'essai à 23° C et à une humidité relative de 50%. On utilise pour le test un dynamomètre comprenant un jeu de mâchoires fixes et un jeu de mâchoires mobiles se déplaçant à une vitesse constante. Les mâchoires du dynamomètre ont une largeur utile de 50 mm. Le dynamomètre est équipé d'un enregistreur, qui permet de tracer la courbe de la force de traction en fonction de l'allongement. On coupe 5 échantillons de 50 mm, plus ou moins 0,5 mm de largeur et de 250 mm de longueur, ceci dans le sens long et dans le sens travers du non-tissé. Les échantillons sont testés un par un, à une vitesse constante de traction de 100 mm par minute et avec une distance initiale entre mâchoires de 200 mm. Le dynamomètre enregistre la courbe de la force de traction en newtons en fonction de l'allongement.A sample is conditioned for 24 hours and the test is carried out at 23° C. and 50% relative humidity. A dynamometer comprising a set of fixed jaws and a set of movable jaws moving at a constant speed is used for the test. The jaws of the dynamometer have a useful width of 50 mm. The dynamometer is equipped with a recorder, which makes it possible to plot the curve of the tensile force as a function of the elongation. 5 samples of 50 mm, more or less 0.5 mm in width and 250 mm in length are cut, this in the long direction and in the cross direction of the nonwoven. The samples are tested one by one, at a constant pulling speed of 100 mm per minute and with an initial distance between jaws of 200 mm. The dynamometer records the curve of tensile force in newtons as a function of elongation.

L'invention a également pour objet un procédé de production du produit non-tissé ci-dessus, dans lequel on fait fonctionner l'installation suivant l'invention en donnant à ses divers éléments les vitesses de rotation permettant d'obtenir les rapports souhaités.The invention also relates to a process for producing the nonwoven product above, in which the installation according to the invention is operated by giving its various elements the speeds of rotation making it possible to obtain the desired ratios.

Le diamètre du cylindre de transfert est, de préférence, inférieur à celui du tambour de carde. Le rapport est, par exemple, compris entre 0,40 et 0,50. Généralement, le tambour de carde a un diamètre compris entre 900 et 1 500.The diameter of the transfer cylinder is preferably smaller than that of the card drum. The ratio is, for example, between 0.40 and 0.50. Generally, the card drum has a diameter between 900 and 1500.

L'angle d'inclinaison des dents avec le rayon peut être compris entre 70° et 80°. La hauteur radiale des dents est avantageusement comprise entre 0,7 et 1,5 mm. Les dents sont réparties uniformément sur toute la périphérie du cylindre de transfert, l'intervalle entre deux dents voisines étant compris entre 1,3 et 2,3 mm. La largeur des dents à leur base est comprise entre 0,70 et 1,2 mm. La distance entre le tambour de carde et le cylindre de transfert est inférieure à 1 mm, en étant, de préférence, comprise entre 0,4 et 0,6 mm.The angle of inclination of the teeth with the radius can be between 70° and 80°. The radial height of the teeth is advantageously between 0.7 and 1.5 mm. The teeth are distributed uniformly over the entire periphery of the transfer cylinder, the interval between two neighboring teeth being between 1.3 and 2.3 mm. The width of the teeth at their base is between 0.70 and 1.2 mm. The distance between the carding drum and the transfer cylinder is less than 1 mm, preferably being between 0.4 and 0.6 mm.

Les flancs latéraux des dents peuvent être rectilignes ou incurvés.The lateral flanks of the teeth can be straight or curved.

Les dents sont, de préférence, pointues.The teeth are preferably sharp.

Le cylindre de transfert et sa garniture peuvent être en métal.The transfer cylinder and its lining can be made of metal.

Le tambour de carde est constitué de la même façon que le cylindre de transfert en ayant des dents inclinées d'un angle identique à l'inclinaison des dents du cylindre de transfert dans le sens contraire.The carding drum is made in the same way as the transfer cylinder by having teeth inclined at an angle identical to the inclination of the teeth of the transfer cylinder in the opposite direction.

Les dents sont inclinées dans le sens de rotation.The teeth are inclined in the direction of rotation.

De préférence, on diminue encore l'anisotropie du non-tissé par un cylindre aspirant adjacent au brin supérieur du deuxième tapis convoyeur.Preferably, the anisotropy of the nonwoven is further reduced by a suction cylinder adjacent to the upper strand of the second conveyor belt.

L'installation comprend, généralement à la fin, un dispositif de consolidation sur le cylindre aspirant et ou en aval de celui-ci. Le dispositif de consolidation peut être par jets d'eau ou par jets d'air chaud ou par calandre ou par aiguilletage ou s'effectuer dans un four de consolidation à air chaud ou autres.The installation generally includes, at the end, a consolidation device on the suction cylinder and/or downstream of it. The consolidation device can be by water jets or by hot air jets or by calender or by needling or be carried out in a hot air or other consolidation oven.

Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple :In the attached drawing, given purely by way of example:

- la figure 1 est un schéma d'une installation suivant l'invention, tandis que- Figure 1 is a diagram of an installation according to the invention, while

- les figures 2 et 3 sont des vues à plus grande échelle des dents de la garniture du cylindre de transfert.- Figures 2 and 3 are views on a larger scale of the teeth of the lining of the transfer cylinder.

L'installation de la figure 1 comprend au moins un tambour 1 de carde entraîné par son propre moteur, un cylindre 2 de transfert entraîné en rotation par son propre moteur, qui décharge totalement le tambour 1 des fibres à sa surface. A la suite de ce cylindre 2 de transfert, un ou deux peigneurs 3 et 4 entraînés par leur propre moteur prélèvent les fibres à la surface du cylindre 2 de transfert. Il y a ensuite les condenseurs 5 et 6 et les détacheurs 7 et 8, entraînés par leur propre moteur, puis un transfert sur un tapis 9 convoyeur. L’installation comporte ensuite un tambour 10 aspirant de condensation et de transfert disposé entre le convoyeur 9 et un tapis 11 convoyeur d’entrée dans une installation de consolidation par jets d’eau. Avantageusement, l’installation de consolidation par jets d’eau est conforme à celle décrite dans le brevet européen 1 554 421. Elle comporte un premier cylindre 12 de consolidation par jets d’eau tangent au tapis 11 et comprenant un injecteur 13 de prémouillage, disposé sensiblement au point de transfert entre le tapis 11 et le cylindre 12 et des injecteurs 14 et 15 de consolidation. Ce premier cylindre 12 de consolidation est éventuellement suivi d’autres cylindres de consolidation par jets d’eau, pour conférer une meilleure résistance aux non-tissés ainsi produits.The installation of FIG. 1 comprises at least one carding drum 1 driven by its own motor, a transfer cylinder 2 driven in rotation by its own motor, which completely unloads the drum 1 of the fibers on its surface. Following this transfer cylinder 2, one or two doffers 3 and 4 driven by their own motor take the fibers from the surface of the transfer cylinder 2. Then there are the condensers 5 and 6 and the detachers 7 and 8, driven by their own motor, then a transfer onto a conveyor belt 9. The installation then comprises a condensation and transfer suction drum 10 arranged between the conveyor 9 and an entry conveyor belt 11 in a water jet consolidation installation. Advantageously, the installation for consolidation by water jets conforms to that described in European patent 1 554 421. It comprises a first cylinder 12 for consolidation by water jets tangential to the belt 11 and comprising a pre-wetting injector 13, arranged substantially at the point of transfer between the belt 11 and the cylinder 12 and the injectors 14 and 15 of consolidation. This first consolidation cylinder 12 is optionally followed by other consolidation cylinders by water jets, to give better resistance to the nonwovens thus produced.

Les divers éléments tournants de l'installation sont entraînés par leur propre moteur qui sont schématisés à la figure 1 par les flèches qui indiquent les sens de rotation pour les deux d'entre eux les plus en aval dans le sens de partage du voile de carde.The various rotating elements of the installation are driven by their own motor which are schematized in Figure 1 by the arrows which indicate the directions of rotation for the two of them furthest downstream in the direction of sharing of the card web .

La distance entre le tambour 11 et le tapis 9 et entre le tapis 11 et le cylindre 12 est comprise entre 2 et 15 mm.The distance between the drum 11 and the belt 9 and between the belt 11 and the cylinder 12 is between 2 and 15 mm.

Aux figures 2 et 3, le cylindre 2 de transfert est équipé sur sa périphérie d'une garniture G métallique. Cette garniture G est composée d'une pluralité de dents 16. A la figure 2, la double flèche L représente la direction parallèle à l'axe longitudinal du cylindre 2 de transfert, c'est-à-dire la direction orthogonale au plan de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe de la garniture du cylindre 2 de transfert selon un plan transversal à son axe longitudinal. Les dents 16 de la garniture G sont alignées sous la forme de rangées adjacentes parallèles à l'axe longitudinal du cylindre 2 de transfert. A la figure 2, seules deux rangées adjacentes de dents 16 ont été représentées. Chaque dent 16 de la garniture G est inclinée par rapport au rayon du cylindre 2 de transfert selon un angle A et est orientée dans le sens de rotation du cylindre 2 (vitesse circonférentielle). La distance e circonférentielle entre deux points de dents voisines est égale à 1,80 mm. La longueur H axiale d'une dent est égale à 1,20 mm.In Figures 2 and 3, the transfer cylinder 2 is equipped on its periphery with a metallic gasket G. This gasket G is composed of a plurality of teeth 16. In FIG. 2, the double arrow L represents the direction parallel to the longitudinal axis of the transfer cylinder 2, that is to say the direction orthogonal to the plane of Figure 1. Figure 3 is a sectional view of the transfer cylinder lining 2 along a plane transverse to its longitudinal axis. The teeth 16 of the lining G are aligned in the form of adjacent rows parallel to the longitudinal axis of the transfer cylinder 2. In Figure 2, only two adjacent rows of teeth 16 have been shown. Each tooth 16 of the lining G is inclined relative to the radius of the transfer cylinder 2 at an angle A and is oriented in the direction of rotation of the cylinder 2 (circumferential speed). The circumferential distance e between two points of neighboring teeth is equal to 1.80 mm. The axial length H of a tooth is equal to 1.20 mm.

Les exemples suivants illustrent l'invention.The following examples illustrate the invention.

Exemple 1 (comparatif)Example 1 (comparative)

Une nappe d'environ 60 g/m2composée de 50% de fibres de polyester de 1,7 dtex et 38 mm de longueur et de 50% de viscose de 1,7 dtex et de 40 mm de longueur est produite à une vitesse d'environ 78 m/min au niveau du cylindre 12.A web of about 60 g/m 2 composed of 50% polyester fibers of 1.7 dtex and 38 mm in length and 50% viscose of 1.7 dtex and 40 mm in length is produced at a speed approximately 78 m/min at cylinder 12.

Pour cet essai, la carde est une carde classique, sans tambour 2, et réglée selon les réglages de production optimums en production de non-tissés. Les vitesses de chaque élément sont décrites dans le tableau ci-après.For this test, the card is a conventional card, without drum 2, and adjusted according to the optimum production settings in the production of nonwovens. The speeds of each element are described in the table below.

Le cylindre de liage 12 est recouvert d'un manchon micro perforé tel que décrit dans le brevet français 2 734 285. La nappe est d'abord mouillée par un injecteur 13 projetant des jets d'eau de 140 microns de diamètre avec une pression de 10 bars, les jets étant espacés les uns des autres de 0,9 mm sur deux rangées. La nappe ainsi mouillée et légèrement consolidée est alors soumise à l'action de deux injecteurs hydrauliques successifs 14 et 15 projetant des jets d'eau de 120 microns de diamètre à des pressions croissantes de 70 bars et 90 bars, les jets étant espacés les uns des autres de 1,4 mm sur deux rangées.The binding cylinder 12 is covered with a micro-perforated sleeve as described in French patent 2 734 285. The web is first wetted by an injector 13 projecting jets of water 140 microns in diameter with a pressure of 10 bars, the jets being spaced from each other by 0.9 mm in two rows. The sheet thus wetted and slightly consolidated is then subjected to the action of two successive hydraulic injectors 14 and 15 projecting jets of water 120 microns in diameter at increasing pressures of 70 bars and 90 bars, the jets being spaced apart. others of 1.4 mm in two rows.

Le cylindre de liage 12 est suivi d’un autre cylindre de liage, non représenté, et recouvert du même manchon micro perforé que 12 et équipé d’un injecteur projetant sur la face opposée aux injecteurs 14 et 15, des jets d’eau de 120 microns de diamètre à une pression de 100 bars.The binding cylinder 12 is followed by another binding cylinder, not shown, and covered with the same micro-perforated sleeve as 12 and equipped with an injector projecting on the face opposite to the injectors 14 and 15, water jets of 120 microns in diameter at a pressure of 100 bars.

Le non-tissé ainsi obtenu est ensuite transféré sur un tapis aspirant connecté à un générateur de vide, puis séché à une température de 140° C dans un four à air traversant.The nonwoven thus obtained is then transferred to a suction belt connected to a vacuum generator, then dried at a temperature of 140° C. in a through-air oven.

On obtient un non-tissé pesant environ 60 g/m2. Le non-tissé a un aspect uniforme.A nonwoven weighing approximately 60 g/m2 is obtained. The fleece has a uniform appearance.

Exemple 2 (comparatif)Example 2 (comparative)

On répète les conditions de l'exemple 1 avec une installation selon l'invention, qui comprend maintenant un cylindre 2, mais en faisant fonctionner l'installation aux vitesses indiquées dans le tableau ci-après.The conditions of Example 1 are repeated with an installation according to the invention, which now comprises a cylinder 2, but operating the installation at the speeds indicated in the table below.

On obtient un non-tissé pesant environ 60 g/m2. Le non-tissé a un aspect uniforme, mais le rapport MD/CD est médiocre.A nonwoven weighing approximately 60 g/m 2 is obtained. The fleece has a uniform appearance, but the MD/CD ratio is poor.

Exemple 3Example 3

On répète les conditions de l'exemple 2. Pour cet essai, les vitesses des différents éléments sont modifiées selon le tableau ci-après.The conditions of Example 2 are repeated. For this test, the speeds of the various elements are modified according to the table below.

On obtient un non-tissé pesant environ 60 g/m2. Le non-tissé a un aspect uniforme et un rapport MD/CD satisfaisant.A nonwoven weighing approximately 60 g/m 2 is obtained. The nonwoven has a uniform appearance and a satisfactory MD/CD ratio.

Exemple 4Example 4

On répète les conditions de l'exemple 2. Pour cet essai, les vitesses des différents éléments sont modifiées selon le tableau ci-après.The conditions of Example 2 are repeated. For this test, the speeds of the various elements are modified according to the table below.

On obtient un non-tissé pesant environ 60 g/m2. Le non-tissé a un aspect uniforme et un rapport MD/CD encore meilleur que dans l'exemple 3.A nonwoven weighing approximately 60 g/m 2 is obtained. The nonwoven has a uniform appearance and an even better MD/CD ratio than in Example 3.

Exemple 5Example 5

On répète les conditions de l'exemple 2. Pour cet essai, les vitesses des différents éléments sont modifiées selon le tableau ci-après.The conditions of Example 2 are repeated. For this test, the speeds of the various elements are modified according to the table below.

On obtient un non-tissé pesant environ 60 g/m2. Le non-tissé a un aspect uniforme et un rapport MD/CD encore meilleur que dans l'exemple 4.A nonwoven weighing approximately 60 g/m 2 is obtained. The nonwoven has a uniform appearance and an even better MD/CD ratio than in Example 4.

Exemple 6Example 6

On répète les conditions de l'exemple 2. Pour cet essai, les vitesses des différents éléments sont modifiées selon le tableau ci-après.The conditions of Example 2 are repeated. For this test, the speeds of the various elements are modified according to the table below.

On obtient un non-tissé pesant environ 60 g/m2. Le non-tissé a un aspect uniforme d'un rapport MD/CD de 1,2, tout à fait remarquable et inattendu.A nonwoven weighing approximately 60 g/m 2 is obtained. The nonwoven has a uniform appearance with an MD/CD ratio of 1.2, which is quite remarkable and unexpected.

Exemple 7 (comparatif)Example 7 (comparative)

On répète l’exemple 1 avec une carde classique dépourvue de cylindre de transfert, en appliquant les rapports de vitesse de l’exemple 5 des peigneurs jusqu’au cylindre 12. Le non-tissé produit a de nombreux plis en sens transversal et est inutilisable ou invendable.Example 1 is repeated with a conventional card without a transfer cylinder, applying the speed ratios of example 5 from the doffers to cylinder 12. The nonwoven produced has many folds in the transverse direction and is unusable. or unsaleable.

OrganesOrgans UnitésUnits ExempleExample
11
ExempleExample
22
ExempleExample
33
ExempleExample
44
ExempleExample
55
ExempleExample
66
Tambour 1
Tambour 2
Peigneur 3
Peigneur 4
Condenseur 5
Condenseur 6
Détacheur 7
Détacheur 8
Convoyeur 9
Tambour 10
Convoyeur 11
Cylindre 12
Masse surfacique
Résistance MD à la traction
Résistance CD à la traction
Allongement MD
Allongement CD

Rapport MD/CD
Drum 1
Drum 2
Comber 3
Comber 4
Condenser 5
Condenser 6
Detacher 7
Detacher 8
Conveyor 9
Drum 10
Conveyor 11
Cylinder 12
Surface mass
MD tensile strength
CD tensile strength
MD elongation
CD elongation

MD/CD ratio
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
g/m2

N/50 mm

N/50 mm
%
%

Sans unité
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
m/min
gsm

N/50mm

N/50mm
%
%

Without unit
1300
0
78
77
38
38
74
74
74
75
75
79
60,5

110,0

26,2
28,9
135,0

4,2
1300
0
78
77
38
38
74
74
74
75
75
79
60.5

110.0

26.2
28.9
135.0

4.2
850
1450
78
77
38
38
74
74
74
75
75
79
60,5

103,0

36,3
36,5
125,7

2,8
850
1450
78
77
38
38
74
74
74
75
75
79
60.5

103.0

36.3
36.5
125.7

2.8
850
1450
96
96
45
45
74
74
74
75
75
79
60,0

101,3

41,5
42,8
124,8

2,4
850
1450
96
96
45
45
74
74
74
75
75
79
60.0

101.3

41.5
42.8
124.8

2.4
850
1450
120
120
56
56
92
92
93
74
74
78
60,2

86,2

44,8
51,2
110,0

1,9
850
1450
120
120
56
56
92
92
93
74
74
78
60.2

86.2

44.8
51.2
110.0

1.9
850
1450
146
146
68
68
112
112
113
90
73
77
60,0

79,8

52,0
52,8
108,0

1,5
850
1450
146
146
68
68
112
112
113
90
73
77
60.0

79.8

52.0
52.8
108.0

1.5
850
1450
177
177
83
83
136
136
137
109
89
77
60,4

62,9

54,3
59,0
99,8

1,2
850
1450
177
177
83
83
136
136
137
109
89
77
60.4

62.9

54.3
59.0
99.8

1.2

MD signifie sens machine, CD signifie sens travers.MD means machine direction, CD means cross direction.

L'unité m/min est l'unité de vitesse circonférentielle des divers éléments constitutifs de l'installation.The unit m/min is the unit of circumferential speed of the various constituent elements of the installation.

En particulier, le rapport de la deuxième vitesse à la première vitesse est supérieur ou égal à 1,2 et, de préférence, supérieur ou égal à 1,3.In particular, the ratio of the second speed to the first speed is greater than or equal to 1.2 and, preferably, greater than or equal to 1.3.

De préférence, le rapport de la vitesse circonférentielle du peigneur 3, 4 à celle du cylindre 2 est compris entre 0,10 et 0,20, la vitesse circonférentielle du condenseur 5, 6 à celle du peigneur 3, 4 est comprise entre 0,35 et 0,55, le rapport de la vitesse circonférentielle du détacheur 7, 8 à celle du condenseur 5, 6 est compris entre 1,50 et 1,75, le rapport de la vitesse du tapis 9 convoyeur à celle du condenseur 5, 6 est compris entre 0,95 et 1,10 et la vitesse du deuxième tapis 11 convoyeur à la vitesse circonférentielle du tambour 10 est comprise entre 0,70 et 0,90.Preferably, the ratio of the circumferential speed of the doffer 3, 4 to that of the cylinder 2 is between 0.10 and 0.20, the circumferential speed of the condenser 5, 6 to that of the doffer 3, 4 is between 0, 35 and 0.55, the ratio of the circumferential speed of the detacher 7, 8 to that of the condenser 5, 6 is between 1.50 and 1.75, the ratio of the speed of the conveyor belt 9 to that of the condenser 5, 6 is between 0.95 and 1.10 and the speed of the second conveyor belt 11 at the circumferential speed of the drum 10 is between 0.70 and 0.90.

Le produit non-tissé à base de fibres artificielles et/ou synthétiques a une masse au m2comprise notamment entre 45 et 80 g/m2.The nonwoven product based on artificial and/or synthetic fibers has a mass per m 2 of in particular between 45 and 80 g/m 2 .

Claims (2)

Produit non-tissé à base de fibres artificielles et/ou synthétique, ayant une masse au m2comprise entre 45 et 80 g/m2et dont les fibres ont un titre compris entre 1,3 et 2,2 dtex et une longueur comprise entre 30 et 50 mm, un rapport de la résistance dans le sens machine à la résistance dans le sens travers allant de 1,0 à 1,5, un allongement dans le sens machine compris entre 35 et 70% et, de préférence, entre 40 et 60% et un allongement dans le sens travers compris entre 70 et 130% et, de préférence, compris entre 90 et 125%.Non-woven product based on artificial and/or synthetic fibres, having a mass per m 2 of between 45 and 80 g/m 2 and whose fibers have a count of between 1.3 and 2.2 dtex and a length of between between 30 and 50 mm, a ratio of machine direction strength to transverse direction strength ranging from 1.0 to 1.5, an elongation in the machine direction of between 35 and 70% and, preferably, between 40 to 60% and an elongation in the cross direction between 70 and 130% and preferably between 90 and 125%. Produit non-tissé suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que les fibres sont en viscose, en lyocell, en polyester ou en polypropylène.Nonwoven product according to the preceding claim, characterized in that the fibers are made of viscose, lyocell, polyester or polypropylene.
FR1908640A 2019-01-08 2019-07-30 Non-woven production facility Active FR3099495B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1900150A FR3091541B1 (en) 2019-01-08 2019-01-08 Nonwoven production facility
FR1908640A FR3099495B1 (en) 2019-07-30 2019-07-30 Non-woven production facility

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1908640A FR3099495B1 (en) 2019-07-30 2019-07-30 Non-woven production facility
FR1908640 2019-07-30

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1900150A Division FR3091541B1 (en) 2019-01-08 2019-01-08 Nonwoven production facility

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3099495A1 true FR3099495A1 (en) 2021-02-05
FR3099495B1 FR3099495B1 (en) 2021-08-13

Family

ID=68807003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1908640A Active FR3099495B1 (en) 2019-01-08 2019-07-30 Non-woven production facility

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3099495B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2734285A1 (en) 1995-05-17 1996-11-22 Icbt Perfojet Sa PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A NON-WOVEN TEXTILE TABLECLOTH BY PRESSURIZED WATER JETS, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
WO2000024955A1 (en) * 1998-10-23 2000-05-04 Dexter Corporation Nonwoven for polymer moulding applications
EP1318217A1 (en) * 2001-11-29 2003-06-11 Thibeau Carding machine with an accumulator transfer cylinder
FR2846013A1 (en) * 2002-10-18 2004-04-23 Rieter Perfojet Non-woven material of synthetic fibres, e.g. for hygiene purposes, has maximum density below 0.19 g/cc and yarn count within specific range
EP1554421A2 (en) 2002-10-11 2005-07-20 Rieter Perfojet Method and machine for producing a nonwoven fabric with reduction of displacement speed of the compacted mat

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2734285A1 (en) 1995-05-17 1996-11-22 Icbt Perfojet Sa PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A NON-WOVEN TEXTILE TABLECLOTH BY PRESSURIZED WATER JETS, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD
WO2000024955A1 (en) * 1998-10-23 2000-05-04 Dexter Corporation Nonwoven for polymer moulding applications
EP1318217A1 (en) * 2001-11-29 2003-06-11 Thibeau Carding machine with an accumulator transfer cylinder
EP1554421A2 (en) 2002-10-11 2005-07-20 Rieter Perfojet Method and machine for producing a nonwoven fabric with reduction of displacement speed of the compacted mat
FR2846013A1 (en) * 2002-10-18 2004-04-23 Rieter Perfojet Non-woven material of synthetic fibres, e.g. for hygiene purposes, has maximum density below 0.19 g/cc and yarn count within specific range

Also Published As

Publication number Publication date
FR3099495B1 (en) 2021-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1275764B1 (en) Nonwoven comprising a layer of endless filaments, process of manufacturing and its use as cleaning cloth
EP1327712B1 (en) Machine for the production of a patterned textile product and nonwoven product produced therefrom
EP1747313A2 (en) Wide non-woven and methods therefor and production machine
EP1189531B1 (en) Hydrophilic cotton product comprising a soft surface and a scraping surface
FR2910496A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING THE LOCAL CHARACTERISTICS OF A NON-WOVEN, AND PRODUCTION PLANT THEREFOR.
EP3908687B1 (en) Unit and method for producing non-wovens
FR2846013A1 (en) Non-woven material of synthetic fibres, e.g. for hygiene purposes, has maximum density below 0.19 g/cc and yarn count within specific range
EP0520869A1 (en) Process for producing a non-woven, non-woven fabric and process of producing same and apparatus for manufacturing the non-woven
EP2113041B1 (en) Equipment and method for producing a fibre or filament-based mat
FR2557155A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN ENCLOSED FIBER TABLE OF TEXTILE MATERIAL
CN108169052B (en) Carbon fiber application manufacturability testing device and testing method
FR3099495A1 (en) Non-woven production facility
FR3091541A1 (en) Nonwoven production facility
EP1589132B1 (en) Carding machine with a rotating suction transfer device
EP0317681B1 (en) Method and apparatus for the continuous preparation of plant stalks
JPH06207327A (en) Method for separating polypropylene in processing of silk and apparatus for separating polypropylene using this method
CN108866683A (en) Roll spacing crochet hook relative position automatic fine tuning control device
FR2655361A1 (en) Process for the manufacture of hydrophilic nonwovens comprising natural fibres, in particular unbleached cotton, and the nonwovens obtained
EP3575455B1 (en) System for forming a lap of fibres
CH569096A5 (en) Converting textile waste material
CN115128251A (en) Cotton soft towel fuzzing, pilling and hair falling test and judgment method
FR2953132A1 (en) Device e.g. cloth for applying cosmetic product, comprises a non-woven body made of cellulose fibers, soy fibers and cellulose fibers including viscose fibers and/or lyocell fibers different from soy fibers
CH268810A (en) Method of forming a textile wick, installation for its implementation, and textile wick obtained by this process.
CH201921A (en) A method of manufacturing a yarn made from artificial textile fibers.
JP2005002508A (en) Splittable conjugate fiber for artificial leather

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210205

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6