FR3096993A1 - SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS - Google Patents

SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR3096993A1
FR3096993A1 FR1905928A FR1905928A FR3096993A1 FR 3096993 A1 FR3096993 A1 FR 3096993A1 FR 1905928 A FR1905928 A FR 1905928A FR 1905928 A FR1905928 A FR 1905928A FR 3096993 A1 FR3096993 A1 FR 3096993A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
suction
shutter
bucket
pumping means
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1905928A
Other languages
French (fr)
Inventor
Claude Besson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrielle D'applications Mecaniques Ste
Societe Industrielle dApplications Mecaniques SAS SIAM
Original Assignee
Industrielle D'applications Mecaniques Ste
Societe Industrielle dApplications Mecaniques SAS SIAM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrielle D'applications Mecaniques Ste, Societe Industrielle dApplications Mecaniques SAS SIAM filed Critical Industrielle D'applications Mecaniques Ste
Priority to FR1905928A priority Critical patent/FR3096993A1/en
Publication of FR3096993A1 publication Critical patent/FR3096993A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D87/00—Loaders for hay or like field crops
    • A01D87/10—Loaders for hay or like field crops with blowers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
    • E01H1/0836—Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

L’invention concerne une benne comprenant un module d’aspiration comprenant une cheminée munie d’un bloc d’aspiration pour le cheminement d’un produit dans le module d’aspiration, le bloc d’aspiration comprenant des moyens de pompage. Selon l’invention le module comprend un obturateur monté mobile dans la benne entre une position neutre et une position de service dans laquelle l’obturateur obstrue au moins en partie une entrée d’aspiration des moyens de pompage (9). Figure de l’abrégé : Fig. 2The invention relates to a bucket comprising a suction module comprising a chimney provided with a suction unit for the path of a product in the suction module, the suction unit comprising pumping means. According to the invention, the module comprises a shutter movably mounted in the bucket between a neutral position and a service position in which the shutter at least partially obstructs a suction inlet of the pumping means (9). Abstract figure: Fig. 2

Description

Module d’aspiration, benne et procédé associésSuction module, bucket and associated process

L’invention concerne un module d’aspiration ainsi qu’une benne équipée d’un tel module d’aspiration.The invention relates to a suction module as well as a skip equipped with such a suction module.

L’invention concerne également un procédé d’utilisation d’un tel module d’aspiration.The invention also relates to a method of using such a suction module.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L’INVENTIONTECHNOLOGICAL BACKGROUND OF THE INVENTION

Dans le domaine agricole, on connait des bennes équipées d’un module d’aspiration, comportant usuellement une colonne d’aspiration et une portion d’expulsion, permettant d’aspirer un produit depuis le sol pour le déverser dans la benne.In the agricultural field, we know skips equipped with a suction module, usually comprising a suction column and an expulsion portion, allowing a product to be sucked from the ground to dump it into the skip.

Afin d’assurer la circulation du produit dans le module d’aspiration celui-ci est équipé d’un bloc d’aspiration comportant une pompe. Il s’avère toutefois que les pompes employées sont longues à atteindre leur vitesse de fonctionnement au démarrage.In order to ensure the circulation of the product in the suction module, it is equipped with a suction block comprising a pump. It turns out, however, that the pumps used take a long time to reach their operating speed at start-up.

OBJET DE L’INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

Un but de l’invention est de proposer un module d’aspiration obviant au moins en partie au problème précité.An object of the invention is to provide a suction module obviating at least in part the aforementioned problem.

A cet effet, l’invention a pour objet une benne comprenant un module d’aspiration comportant une cheminée munie d’un bloc d’aspiration pour le cheminement d’un produit dans le module d’aspiration, le bloc d’aspiration comprenant des moyens de pompage.To this end, the subject of the invention is a skip comprising a suction module comprising a chimney provided with a suction block for the routing of a product in the suction module, the suction block comprising pumping means.

Selon l’invention, la benne comprend un obturateur monté mobile dans la benne entre une position neutre et une position de service dans laquelle l’obturateur obstrue au moins en partie une entrée d’aspiration des moyens de pompage.According to the invention, the bucket comprises a shutter mounted movably in the bucket between a neutral position and a service position in which the shutter at least partly obstructs a suction inlet of the pumping means.

De la sorte, au démarrage des moyens de pompage, l’obturateur est astucieusement placé dans sa position de service pour obstruer en partie ou complétement une entrée d’aspiration des moyens de pompage. Aspirant moins d’air, les moyens de pompage nécessitent moins d’énergie pour atteindre leur vitesse de fonctionnement. L’obturateur est ensuite ramené dans sa position neutre.In this way, when starting the pumping means, the shutter is cleverly placed in its service position to partially or completely obstruct a suction inlet of the pumping means. Sucking in less air, the pumping means require less energy to reach their operating speed. The shutter is then returned to its neutral position.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de pompage comportent au moins deux pompes.According to a particular embodiment, the pumping means comprise at least two pumps.

Selon un mode de réalisation particulier, les deux pompes sont montées en parallèle dans le module.According to a particular embodiment, the two pumps are mounted in parallel in the module.

Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de pompage comportent au moins une pompe centrifuge.According to a particular embodiment, the pumping means comprise at least one centrifugal pump.

Selon un mode de réalisation particulier, l’obturateur est formé par un pied suiveur.According to a particular embodiment, the shutter is formed by a follower foot.

Selon un mode de réalisation particulier, l’obturateur est monté coulissant vis-à-vis de la cheminée.According to a particular embodiment, the shutter is mounted sliding vis-à-vis the chimney.

Selon un mode de réalisation particulier, l’obturateur est porté par une portion inférieure fixe de la cheminée.According to a particular embodiment, the shutter is carried by a fixed lower portion of the chimney.

Selon un mode de réalisation particulier, le module comprend des moyens d’actionnement de l’obturateur qui comportent au moins un vérin permettant de relever ou d’abaisser l’obturateur.According to a particular embodiment, the module comprises means for actuating the shutter which comprise at least one actuator making it possible to raise or lower the shutter.

Bien entendu, pour toute la présente demande, les termes de « supérieur », « inférieur », « avant », « arrière » ... doivent être entendus selon la position en service du module d’aspiration c’est-à-dire la position dans laquelle le module est agencé dans la benne, ladite benne reposant alors sur le sol sur lequel elle est destinée à rouler. Les termes « avant », « arrière » doivent donc être entendus selon la position en service de la benne et le sens d’avancement de la benne sur ledit sol lorsqu’elle est tractée par un véhicule motorisé.Of course, throughout this application, the terms "upper", "lower", "front", "rear" ... must be understood according to the position in service of the suction module, that is to say the position in which the module is arranged in the bucket, said bucket then resting on the ground on which it is intended to roll. The terms "front", "rear" must therefore be understood according to the position in service of the tipper and the direction of advancement of the tipper on said ground when it is towed by a motorized vehicle.

L’invention concerne également un module d’aspiration d’une telle benne, le module d’aspiration portant l’obturateur.The invention also relates to a suction module of such a bucket, the suction module carrying the shutter.

L’invention concerne également un procédé d’utilisation d’un tel module d’aspiration comprenant les étapes successives de :The invention also relates to a method of using such a suction module comprising the successive steps of:

  • avant de démarrer les moyens de pompage, agencer l’obturateur dans sa position de service pour qu’il obstrue au moins en partie l’entrée d’aspiration,before starting the pumping means, arrange the shutter in its service position so that it at least partly obstructs the suction inlet,
  • démarrer les moyens de pompage.start the pumping means.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d’un mode de réalisation particulier non limitatif de l’invention.Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of a particular non-limiting embodiment of the invention.

DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF FIGURES

L’invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit en référence aux figures des dessins annexés parmi lesquelles :The invention will be better understood in the light of the following description with reference to the figures of the appended drawings, among which:

la figure 1 est une vue en perspective d’une partie d’une benne équipée d’un module d’aspiration selon un mode de réalisation particulier de l’invention, Figure 1 is a perspective view of part of a skip equipped with a suction module according to a particular embodiment of the invention,

la figure 2 illustre une partie du module d’aspiration de la benne représentée à la figure 1, Figure 2 illustrates part of the suction module of the bucket shown in Figure 1,

la figure 3 est une vue de face du module d’aspiration illustré à la figure 2, le pied suiveur n’étant pas représenté, Figure 3 is a front view of the suction module illustrated in Figure 2, the follower foot not being shown,

la figure 4a est une vue agrandie partiellement en coupe, d’une portion basse du module d’aspiration illustré à la figure 2, lorsque le pied suiveur est en position haute, Figure 4a is an enlarged partially sectional view of a lower portion of the suction module illustrated in Figure 2, when the follower foot is in the high position,

la figure 4a est une vue agrandie partiellement en coupe, d’une portion basse du module d’aspiration illustré à la figure 2, lorsque le pied suiveur est en position basse. FIG. 4a is an enlarged view, partially in section, of a lower portion of the suction module illustrated in FIG. 2, when the follower foot is in the lower position.

DESCRIPTION DETAILLEE D’UN MODE DE REALISATION PARTICULIER DE L’INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF A PARTICULAR EMBODIMENT OF THE INVENTION

En référence à la figure 1, la benne selon un mode de réalisation particulier de l’invention, généralement désignée en 1, comporte un châssis 2 et un corps de benne 3 qui est monté sur le châssis 2 et qui s’étend longitudinalement selon un axe X. La benne 1 est ici reliée à un véhicule motorisé tel qu’un tracteur (non illustré ici).With reference to FIG. 1, the skip according to a particular embodiment of the invention, generally designated at 1, comprises a frame 2 and a skip body 3 which is mounted on the frame 2 and which extends longitudinally along a axis X. The bucket 1 is here connected to a motorized vehicle such as a tractor (not illustrated here).

De façon particulière, le corps de benne 3 comporte un fond horizontal prolongé latéralement par deux flancs latéraux verticaux soit un flanc latéral gauche et un flanc latéral droit (quand on conduit le tracteur). Toutefois, le corps de benne 3 est ouvert au niveau de sa partie arrière. Le corps de benne 3 comporte par ailleurs un tapis agencé sur le fond du corps de benne 3 assurant un déplacement du produit contenu dans la benne 1 vers l’arrière ou l’avant du corps de benne 3. La benne 1 est ainsi dite « à fond mouvant ».In particular, the tipper body 3 comprises a horizontal bottom extended laterally by two vertical side flanks, ie a left lateral flank and a right lateral flank (when driving the tractor). However, the skip body 3 is open at its rear part. The skip body 3 also comprises a carpet arranged on the bottom of the skip body 3 ensuring movement of the product contained in the skip 1 towards the rear or the front of the skip body 3. The skip 1 is thus called " moving bottom”.

La partie avant du corps de benne 3 est fermée ici par un module d’aspiration 4 permettant d’aspirer un produit (comme des déchets de culture ou de broyage de type végétaux ou paille par exemple ou bien du fourrage ou de façon générale tout autre produit pouvant être aspiré).The front part of the skip body 3 is closed here by a suction module 4 making it possible to suck up a product (such as crop or crushing waste of the plant or straw type, for example, or fodder or generally any other product that can be vacuumed).

Par ailleurs, la partie avant du corps de benne 3 comporte un flanc avant agencé entre le module d’aspiration 4 et le tapis. Le flanc avant est typiquement incliné vis-à-vis des flancs latéraux et s’étend depuis le fond en direction du module d’aspiration 4.Furthermore, the front part of the skip body 3 comprises a front side arranged between the suction module 4 and the carpet. The front flank is typically inclined with respect to the side flanks and extends from the bottom towards the suction module 4.

Le module d’aspiration 4 se trouve ainsi agencé dans la benne 1 entre le flanc avant et une attache 5 de la benne 1 au véhicule motorisé.The suction module 4 is thus arranged in the bucket 1 between the front side and an attachment 5 of the bucket 1 to the motor vehicle.

De préférence, le module d’aspiration 4 est agencé de manière démontable sur le châssis 2 afin de pouvoir permettre d’équiper si besoin la benne 1 d’un autre module ou de pouvoir utiliser la benne 1 sans module.Preferably, the suction module 4 is arranged in a removable manner on the frame 2 in order to be able to allow the bucket 1 to be fitted with another module if necessary or to be able to use the bucket 1 without a module.

Par ailleurs, la partie arrière du corps de benne 3, qui est ouverte car dépourvue de flanc arrière fixe, est en fait fermée par une porte pivotante qui est mobile entre une position fermée où elle recouvre la partie arrière ouverte du corps de benne 3 et une position ouverte où elle autorise l’accès à l’intérieur de la benne 1 par ladite partie arrière ouverte.Furthermore, the rear part of the skip body 3, which is open because it has no fixed rear side, is in fact closed by a pivoting door which is movable between a closed position where it covers the open rear part of the skip body 3 and an open position where it allows access to the interior of the bucket 1 by said open rear part.

Par ailleurs, la benne 1 comporte une ou plusieurs rehausses, éventuellement démontables, pour augmenter le volume du corps de benne 3. Les rehausses sont potentiellement montées coulissantes sur le corps de benne 3 afin de pouvoir être abaissées ou relevées pour augmenter le volume du corps de benne.Furthermore, the skip 1 comprises one or more extensions, possibly removable, to increase the volume of the skip body 3. The extensions are potentially mounted sliding on the skip body 3 in order to be able to be lowered or raised to increase the volume of the body dumpster.

Le corps de benne 3 comporte ici également un toit 6 recouvrant au moins en partie le corps de benne 3. Dans le cas présent, le toit 6 est agencé pour s’étendre depuis la porte jusqu’au module d’aspiration 4 de sorte à recouvrir le module d’aspiration 4.The skip body 3 here also comprises a roof 6 covering at least part of the skip body 3. In the present case, the roof 6 is arranged to extend from the door to the suction module 4 so as to cover the suction module 4.

Le toit 6 est optionnellement repliable.The roof 6 is optionally collapsible.

De préférence, le toit 6 est abaissable (par exemple par l’intermédiaire des rehausses) afin de pouvoir compresser le produit présent dans la benne 1 pour gagner en volume de stockage du produit.Preferably, the roof 6 can be lowered (for example via the extensions) in order to be able to compress the product present in the dumpster 1 to gain in product storage volume.

Le module d’aspiration 4 va être à présent détaillé en référence à l’ensemble des figures.The suction module 4 will now be detailed with reference to all the figures.

Le module d’aspiration 4 comporte une cheminée comprenant une colonne d’aspiration 7 prolongée d’une portion d’expulsion 8 coudée pour faciliter le déversement d’un produit depuis le sol jusque dans le corps de benne 3.The suction module 4 comprises a chimney comprising a suction column 7 extended by an angled expulsion portion 8 to facilitate the discharge of a product from the ground into the body of the skip 3.

La colonne d’aspiration 7 s’étend sensiblement à la verticale selon un axe Z orthogonal à l’axe X. La colonne d’aspiration 7 présente ici une section carré ou rectangulaire.The suction column 7 extends substantially vertically along an axis Z orthogonal to the axis X. The suction column 7 here has a square or rectangular section.

Afin de pouvoir suivre l’abaissement du toit 6, le module d’aspiration 8 comporte au moins une portion rétractable permettant de suivre le mouvement du toit 6.In order to be able to follow the lowering of the roof 6, the suction module 8 comprises at least one retractable portion making it possible to follow the movement of the roof 6.

Typiquement, la colonne d’aspiration 7 est rétractable, la portion inférieure de la colonne d’aspiration restant cependant fixe par rapport au corps de benne 3. De façon particulière, la colonne d’aspiration 7 comporte deux portions dont une portion supérieure 7a montée coulissante selon l’axe X sur la portion inférieure 7b solidaire du corps de benne 3. Si l’on n’envisage pas de retirer le module d’aspiration, la portion inférieure 7b peut être directement partie intégrante du corps de benne.Typically, the suction column 7 is retractable, the lower portion of the suction column remaining however fixed relative to the skip body 3. In particular, the suction column 7 comprises two portions including an upper portion 7a mounted sliding along the X axis on the lower portion 7b integral with the skip body 3. If it is not intended to remove the suction module, the lower portion 7b can be directly an integral part of the skip body.

La portion d’expulsion 8 s’étend quant à elle (hors son extrémité coudée de rattachement à la colonne d’aspiration) sensiblement parallèlement à l’axe X et donc perpendiculairement à la colonne d’aspiration 7. La portion d’expulsion 8 présente ici une section carré ou rectangulaire. La portion d’expulsion 8 est bien entendu dirigée vers l’arrière de la benne 1 en direction de l’intérieur du corps de benne 3.The expulsion portion 8 extends for its part (apart from its angled end for attachment to the suction column) substantially parallel to the axis X and therefore perpendicular to the suction column 7. The expulsion portion 8 presents here a square or rectangular section. The expulsion portion 8 is of course directed towards the rear of the skip 1 in the direction of the interior of the skip body 3.

Le bloc d’aspiration 4 comporte ainsi des moyens de pompage 9 agencés en partie basse de la colonne d’aspiration 7. Les moyens de pompage 9 sont ici solidaires de la portion inférieure 7b. Les moyens de pompage 9 comportent au moins une pompe et de préférence au moins deux pompes.The suction block 4 thus comprises pumping means 9 arranged in the lower part of the suction column 7. The pumping means 9 are here integral with the lower portion 7b. The pumping means 9 comprise at least one pump and preferably at least two pumps.

Dans le cas présent les moyens de pompage 9 comportent deux pompes 10, 11 agencées de manière que leur axe de rotation soit chacun parallèle à l’axe X. Les pompes 10, 11 sont de préférence des pompes centrifuges.In the present case, the pumping means 9 comprise two pumps 10, 11 arranged so that their axis of rotation is each parallel to the axis X. The pumps 10, 11 are preferably centrifugal pumps.

Les deux pompes 10, 11 sont ainsi montées en parallèle, l’une à côte de l’autre dans la portion inférieure 7b de la colonne d’aspiration 7.The two pumps 10, 11 are thus mounted in parallel, one next to the other in the lower portion 7b of the suction column 7.

Plus précisément ici, les deux pompes 10, 11 sont agencées de sorte que leurs volutes respectives débouchent dans une sortie de refoulement 12 commune débouchant elle-même dans la colonne d’aspiration. Les deux pompes 10, 11 sont en outre agencées de manière à avoir une entrée d’aspiration commune. Ladite entrée est en réalité ici directement un orifice ménagé dans l’extrémité inférieure de la colonne d’aspiration 7 et donnant accès à l’extérieur. Les rotors des deux pompes 10, 11 sont ainsi directement en contact avec l’air ambiant.More specifically here, the two pumps 10, 11 are arranged so that their respective scrolls open into a common discharge outlet 12 which itself opens into the suction column. The two pumps 10, 11 are also arranged so as to have a common suction inlet. Said inlet is actually here directly an orifice made in the lower end of the suction column 7 and giving access to the outside. The rotors of the two pumps 10, 11 are thus directly in contact with the ambient air.

En service, les pompes aspirent l’air chargé d’un produit (particules, déchets, fourrage ou autre) et le rejettent via les volutes dans la colonne d’aspiration 7. L’air chargé du produit est ensuite évacué dans le corps de benne 3 via la colonne d’aspiration 7 et la portion d’expulsion 8, le produit plus lourd que le flux d’air le transportant tombant alors dans le corps de benne 3.In service, the pumps suck in the air laden with a product (particles, waste, fodder or other) and reject it via the scrolls in the suction column 7. The air laden with the product is then evacuated into the body of the bucket 3 via the suction column 7 and the expulsion portion 8, the product heavier than the flow of air transporting it then falling into the body of the bucket 3.

Le module d’aspiration 4 comprend par ailleurs un pied suiveur 13 relié à la colonne d’aspiration 7.The suction module 4 also includes a follower foot 13 connected to the suction column 7.

De façon connue en soi, le pied suiveur 13 permet de faciliter l’aspiration du produit depuis le sol jusqu’aux moyens de pompage 9 en créant un tunnel d’aspiration entre le sol et les moyens de pompage 9 (l’air circulant à travers un canal ménagé dans le pied suiveur 13 et débouchant en extrémité supérieure du pied suiveur 13 sensiblement en regard des moyens de pompage).In a manner known per se, the follower foot 13 facilitates the suction of the product from the ground to the pumping means 9 by creating a suction tunnel between the ground and the pumping means 9 (the air circulating at through a channel formed in the follower foot 13 and opening out at the upper end of the follower foot 13 substantially opposite the pumping means).

Par ailleurs, le pied suiveur 13 est monté mobile sur la colonne d’aspiration 7. Plus précisément ici, le pied suiveur 13 est monté coulissant sur la colonne d’aspiration 7. Typiquement, le pied suiveur 13 coulisse le long de rails solidaires de la portion inférieure 7b.Furthermore, the follower foot 13 is movably mounted on the suction column 7. More specifically here, the follower foot 13 is slidably mounted on the suction column 7. Typically, the follower foot 13 slides along rails integral with the lower portion 7b.

Ledit pied suiveur 13 est globalement conformé en un prisme avec une première face principale plane et sensiblement verticale en regard de la colonne d’aspiration 7 et une deuxième face principale opposée inclinée s’étendant depuis le sommet du pied suiveur 13 en direction du sol.Said follower foot 13 is generally shaped like a prism with a flat and substantially vertical first main face facing the suction column 7 and a second inclined opposite main face extending from the top of the follower foot 13 towards the ground.

Le pied suiveur 13 est de préférence conformé de manière à présenter une base élargie vis-à-vis du reste du pied suiveur.The trailing foot 13 is preferably shaped so as to present a widened base vis-à-vis the rest of the trailing foot.

Ceci permet d’améliorer l’aspiration de l’air depuis le sol et son guidage jusqu’aux moyens de pompage 9.This makes it possible to improve the suction of air from the ground and its guidance to the pumping means 9.

Le pied suiveur 13 est en outre monté sur une ou plusieurs roulettes 14 pour son déplacement au sol. Le pied suiveur 13 comporte ici quatre roulettes 14.The follower foot 13 is also mounted on one or more rollers 14 for its movement on the ground. The follower foot 13 here comprises four rollers 14.

Selon un mode de réalisation particulier, les roulettes 14 sont portées par deux bras latéraux 15 gauche et droit solarisés respectivement aux côtés gauche et droit du pied suiveur 13.According to a particular embodiment, the rollers 14 are carried by two left and right side arms 15 solarized respectively to the left and right sides of the follower foot 13.

Chaque bras 15 est ici monté pivotant, sensiblement en son centre, sur respectivement l’un des côtés gauche et droit du pied suiveur 13 selon un axe Y (ici orthogonal à l’axe X et à l’axe Z).Each arm 15 is here pivotally mounted, substantially at its center, respectively on one of the left and right sides of the follower foot 13 along a Y axis (here orthogonal to the X axis and to the Z axis).

Selon l’invention, le pied suiveur 13 forme ici un obturateur des moyens de pompage. A cet effet le pied suiveur 13 est en outre monté mobile relativement à la colonne d’aspiration 7 entre une position basse (correspondant à une position neutre de l’obturateur) et une position haute (correspondant à une position de service de l’obturateur) dans laquelle le pied suiveur 13 obstrue au moins en partie l’entrée des moyens de pompage 9.According to the invention, the follower foot 13 here forms a shutter for the pumping means. To this end, the follower foot 13 is also mounted to move relative to the suction column 7 between a low position (corresponding to a neutral position of the shutter) and a high position (corresponding to a service position of the shutter ) in which the follower foot 13 at least partially obstructs the inlet of the pumping means 9.

Il faut bien entendu distinguer les petits mouvements non contrôlés du pied suiveur 13 lui permettant de suivre les reliefs du terrain, du grand mouvement contrôlé du pied suiveur 13 entre sa position basse et sa position haute permettant au pied suiveur 13 de pouvoir remonter suffisamment pour obstruer au moins en partie l’entrée des moyens de pompage 9.It is of course necessary to distinguish the small uncontrolled movements of the following foot 13 allowing it to follow the reliefs of the ground, from the large controlled movement of the following foot 13 between its low position and its high position allowing the following foot 13 to be able to rise sufficiently to obstruct at least partly the inlet of the pumping means 9.

Dans le cas présent, le pied suiveur 13 est agencé de manière qu’en position basse il repose sur le sol via ses roulettes 14 et qu’en position haute il s’étende sensiblement à hauteur des moyens de pompage 9. Le pied suiveur 13 s’étend alors plus précisément ici au niveau des rotors des deux pompes 10, 11 limitant grandement la quantité d’air pouvant être aspiré par les deux rotors.In the present case, the follower foot 13 is arranged so that in the low position it rests on the ground via its rollers 14 and that in the high position it extends substantially at the height of the pumping means 9. The follower foot 13 then extends more precisely here at the level of the rotors of the two pumps 10, 11 greatly limiting the amount of air that can be sucked in by the two rotors.

De préférence, la largeur du pied suiveur 13 (selon l’axe Y) est égale ou supérieure à la largeur (selon l’axe Y) de l’ensemble formé par les deux rotors des moyens de des deux pompes 10, 11. Par ailleurs, la hauteur du pied suiveur 13 (selon l’axe Z) est égale ou supérieure à la hauteur (selon l’axe Z) de l’ensemble formé par les deux rotors des deux pompes 10, 11. De la sorte, lorsque le pied suiveur 13 est dans sa position haute, le pied suiveur 13 dépasse de l’ensemble formé par les deux rotors en hauteur (sur les deux côtés de l’ensemble) et en largeur (sur les deux côtés de l’ensemble) ce qui permet de très bien bloquer la quantité d’air pouvant être aspiré par les deux rotors.Preferably, the width of the follower foot 13 (along the Y axis) is equal to or greater than the width (along the Y axis) of the assembly formed by the two rotors of the means of the two pumps 10, 11. By elsewhere, the height of the follower foot 13 (along the Z axis) is equal to or greater than the height (along the Z axis) of the assembly formed by the two rotors of the two pumps 10, 11. In this way, when the follower foot 13 is in its high position, the follower foot 13 protrudes from the assembly formed by the two rotors in height (on both sides of the assembly) and in width (on both sides of the assembly) this which makes it possible to very well block the quantity of air which can be sucked in by the two rotors.

Le module d’aspiration 4 comporte par ailleurs des moyens d’actionnement du pied suiveur 13 afin de provoquer le déplacement du pied suiveur 13 entre ses deux positions haute et basse. A cet effet, les moyens d’actionnement comportent ici un vérin 16 dont le corps est solidaire de la colonne d’aspiration 7 et dont la tige est solidaire du pied suiveur 13. Le vérin 16 est ainsi agencé de sorte que l’extension de la tige provoque un abaissement du pied suiveur 13 et la rétraction du vérin une remontée du pied suiveur 13.The suction module 4 also comprises means for actuating the follower foot 13 in order to cause the movement of the follower foot 13 between its two high and low positions. To this end, the actuating means here comprise a cylinder 16 whose body is integral with the suction column 7 and whose rod is integral with the follower foot 13. The cylinder 16 is thus arranged so that the extension of the rod causes a lowering of the follower foot 13 and the retraction of the cylinder a rise of the follower foot 13.

De la sorte, au démarrage du module d’aspiration 4, le pied suiveur 13 est dans sa position haute ou amené dans sa position haute.In this way, when the suction module 4 starts, the follower foot 13 is in its high position or brought into its high position.

Ceci limite la quantité d’air aspirée par les moyens de pompage autorisant une mise en service plus rapide des moyens de pompage.This limits the quantity of air sucked in by the pumping means, allowing the pumping means to be put into service more quickly.

Le pied suiveur 13 est ensuite abaissé dans sa position basse pour laisser libre l’entrée des moyens de pompage (l’air étant alors aspiré à travers le pied suiveur 13).The follower foot 13 is then lowered into its low position to leave the inlet of the pumping means free (the air then being sucked through the follower foot 13).

De façon avantageuse, le pied suiveur 13 peut également être agencé dans sa position haute pour d’autres applications notamment lors du stockage de la benne 1.Advantageously, the follower foot 13 can also be arranged in its high position for other applications, in particular when storing the skip 1.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and variant embodiments can be added thereto without departing from the scope of the invention as defined by the claims.

Bien qu’ici la benne soit rattachée à un véhicule motorisé, la benne pourra être directement motorisée, un poste de conduite étant alors agencé à l’avant de la benne.Although here the tipper is attached to a motorized vehicle, the tipper can be directly motorized, a driving position then being arranged at the front of the tipper.

Le module d’aspiration pourra être différent de ce qui a été indiqué.The suction module may be different from what has been indicated.

Ainsi le module d’aspiration pourra comporter un autre obturateur que le pied suiveur comme par exemple un panneau monté mobile relativement aux moyens de pompage pour pouvoir en service obstruer au moins en partie l’entrée des moyens de pompage. Ce panneau pourra par exemple être monté coulissant, pivotant ou selon tout autre mouvement sur le module d’aspiration.Thus, the suction module may include a shutter other than the follower foot, such as for example a panel mounted to move relative to the pumping means in order to be able, in service, to at least partially obstruct the inlet of the pumping means. This panel can for example be mounted sliding, pivoting or according to any other movement on the suction module.

En outre, bien qu’ici l’obturateur soit solidarisé à la colonne d’aspiration, l’obturateur pourra être solidarisé à une partie de la benne comme par exemple le châssis ou le corps de benne. Indépendamment, le pied suiveur pourra également être porté par une autre partie de la benne que le module d’aspiration comme par exemple le châssis ou le corps de benne.In addition, although here the shutter is attached to the suction column, the shutter can be attached to a part of the tipper such as the frame or the tipper body. Independently, the trailing foot can also be carried by another part of the tipper than the suction module, such as the chassis or the tipper body, for example.

Les moyens d’actionnement pourront être différents de ce qui a été indiqué. Un nombre différent de vérins pourra ainsi être employé. En place de vérins, d’autres moyens pourront être employés comme un moteur associé à un système de poulies.The actuating means may be different from what has been indicated. A different number of cylinders can thus be used. Instead of cylinders, other means can be used such as a motor associated with a system of pulleys.

De la même façon, d’autres moyens de pompage pourront être employés. On pourra ainsi avoir un nombre différent de pompes par exemple et typiquement une seule pompe.In the same way, other means of pumping can be used. It will thus be possible to have a different number of pumps for example and typically a single pump.

Claims (10)

Benne comprenant un module d’aspiration comportant une cheminée munie d’un bloc d’aspiration pour le cheminement d’un produit dans le module d’aspiration, le bloc d’aspiration comprenant des moyens de pompage, caractérisé en ce que la benne comprend un obturateur monté mobile dans la benne entre une position neutre et une position de service dans laquelle l’obturateur obstrue au moins en partie une entrée d’aspiration des moyens de pompage (9).Bucket comprising a suction module comprising a chimney provided with a suction block for the routing of a product in the suction module, the suction block comprising pumping means, characterized in that the bucket comprises a shutter mounted movably in the bucket between a neutral position and a service position in which the shutter at least partially obstructs a suction inlet of the pumping means (9). Benne selon la revendication 1, dans laquelle les moyens de pompage (9) comportent au moins deux pompes (10, 11).Tipper according to Claim 1, in which the pumping means (9) comprise at least two pumps (10, 11). Benne selon la revendication 2, dans laquelle les deux pompes (10, 11) sont montées en parallèle dans le module.Tipper according to Claim 2, in which the two pumps (10, 11) are mounted in parallel in the module. Benne selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle les moyens de pompage (9) comportent au moins une pompe centrifuge.Bucket according to one of the preceding claims, in which the pumping means (9) comprise at least one centrifugal pump. Benne selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle l’obturateur est formé par un pied suiveur (13).Bucket according to one of the preceding claims, in which the shutter is formed by a follower foot (13). Benne selon la revendication 5, comprenant des moyens d’actionnement de l’obturateur qui comportent au moins un vérin (16) permettant de relever ou d’abaisser le pied suiveur.Bucket according to claim 5, comprising means for actuating the shutter which comprise at least one jack (16) making it possible to raise or lower the following foot. Benne selon l’une des revendications précédentes, dans laquelle l’obturateur est monté coulissant vis-à-vis de la cheminée.Bucket according to one of the preceding claims, in which the shutter is mounted to slide with respect to the chimney. Benne selon l’une des revendications précédentes, dans lequel l’obturateur est porté par une portion inférieure fixe de la cheminée.Bucket according to one of the preceding claims, in which the shutter is carried by a fixed lower portion of the chimney. Module d’aspiration d’une benne selon l’une des revendications précédentes, le module d’aspiration portant l’obturateur.Suction module of a skip according to one of the preceding claims, the suction module carrying the shutter. Procédé d’utilisation d’un module d’aspiration selon la revendication 9 comprenant les étapes successives de :
  • avant de démarrer les moyens de pompage, agencer l’obturateur dans sa position de service pour qu’il obstrue au moins en partie l’entrée d’aspiration,
  • démarrer les moyens de pompage.
Method of using a suction module according to claim 9 comprising the successive steps of:
  • before starting the pumping means, arranging the shutter in its service position so that it at least partially obstructs the suction inlet,
  • start the pumping means.
FR1905928A 2019-06-04 2019-06-04 SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS Pending FR3096993A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905928A FR3096993A1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905928A FR3096993A1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS
FR1905928 2019-06-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3096993A1 true FR3096993A1 (en) 2020-12-11

Family

ID=70804614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1905928A Pending FR3096993A1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3096993A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3734568A (en) * 1971-11-04 1973-05-22 Lundahl Inc Ezra C Air delivery system
AU461653B2 (en) * 1971-08-25 1975-06-05 William Quintel Francis Improvements to suction-type street cleaners
US3898786A (en) * 1974-01-24 1975-08-12 Lundahl Inc Ezra C Air delivery foliage wagon
US3918502A (en) * 1972-08-28 1975-11-11 Joseph M Kline Container for animal feed
EP0227021A1 (en) * 1985-12-17 1987-07-01 Mathias Hirlinger Pneumatic conveyor provided with a blower for conveying bulk material, especially hay, straw or other agricultural goods
US20060027173A1 (en) * 2004-08-03 2006-02-09 Troy Overstreet Animal feed harvesting and dispensing system
US20100202864A1 (en) * 2009-02-05 2010-08-12 Poet Research, Inc. System for conveying biomass for collection, transport, or processing

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU461653B2 (en) * 1971-08-25 1975-06-05 William Quintel Francis Improvements to suction-type street cleaners
US3734568A (en) * 1971-11-04 1973-05-22 Lundahl Inc Ezra C Air delivery system
US3918502A (en) * 1972-08-28 1975-11-11 Joseph M Kline Container for animal feed
US3898786A (en) * 1974-01-24 1975-08-12 Lundahl Inc Ezra C Air delivery foliage wagon
EP0227021A1 (en) * 1985-12-17 1987-07-01 Mathias Hirlinger Pneumatic conveyor provided with a blower for conveying bulk material, especially hay, straw or other agricultural goods
US20060027173A1 (en) * 2004-08-03 2006-02-09 Troy Overstreet Animal feed harvesting and dispensing system
US20100202864A1 (en) * 2009-02-05 2010-08-12 Poet Research, Inc. System for conveying biomass for collection, transport, or processing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1127811B1 (en) Receptacle with reduced noise of the lid during its closing movement
EP2896748B1 (en) Suction excavator
FR2763784A1 (en) LAWN MOWER WITH DOOR CONDUCTOR INCLUDING IN PARTICULAR A COLLECTOR FOR CUT GRASS
FR2860386A1 (en) GRASS COLLECTOR APPARATUS AND MOWER COMPRISING SAME
JP2008035704A (en) Tea ridge-straddling type tea picking machine
FR3096993A1 (en) SUCTION MODULE, BUCKET AND ASSOCIATED PROCESS
FR2522470A1 (en) CARRIAGE TRANSPORT VEHICLE
BE1024942A1 (en) ROAD SWEEPER
FR2932947A1 (en) CUT GRASS QUANTITY DETECTION DEVICE FOR GRASS COLLECTION CONTAINER OF LAWN MOWER
FR2944488A1 (en) Autonomous loading bed for e.g. trailer, has pushing units pushing raising wall between loading position in which lower edge rests on bottom and unloading position in which lower edge is remote from bottom, and raises and pushes back load
FR3096868A1 (en) SUCTION MODULE AND ASSOCIATED BUCKET
FR3098206A1 (en) Gravity transport device
NL8300404A (en) BEAN HARVESTING MACHINE E.D.
FR3111517A1 (en) Suction module and associated trailer
FR3111518A1 (en) Trailer provided with means for distributing a product in said trailer
FR3067336A1 (en) WASTE COLLECTION CONTAINER
FR2522471A1 (en) AUTOMATIC UNLOADING HARVESTING TRANSPORT VEHICLE
EP1162110A1 (en) Articulation and centering device for truck skips
FR2540702A1 (en) VEHICLE FOR TRANSPORTING HARVESTS
FR3096939A1 (en) MOBILE LIFT BUCKET
FR2649856A1 (en) Device for tearing up agricultural products with roots
EP0362039A1 (en) Lift gate with a device to keep the platform in a horizontal position
EP2090149B1 (en) Farm machine for harvesting products from the soil
FR3081284A1 (en) FORAGE TRAY
FR3058868B1 (en) LIQUID / SOLID LOAD TRANSPORT VEHICLE AND IN PARTICULAR TRACED OR AUTOPORTE VEHICLE FOR THE TRANSPORT OF A VENDANGE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201211

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5