FR3096462A1 - method for evaluating the visual quality of a glazing consisting of a thermally reinforced sheet of glass or comprising at least one such sheet of glass - Google Patents

Abstract

La qualité visuelle d’un vitrage 1 est évalué en identifiant les régions à retard optique élevé dans une cartographie du retard optique à travers le vitrage établi avec un dispositif à polariscope 93 à 100, puis en calculant une valeur considérée comme étant représentative de sa qualité visuelle avec une méthode de calcul choisie pour que la valeur calculée dépende essentiellement ou exclusivement à la fois de l’aire de chaque région à retard optique élevé et de l’importance du retard optique dans celle-ci en étant optionnellement rapportée à l’aire totale du vitrage. La méthode de calcul est aussi choisie pour faire varier de manière monotone la valeur calculée dans un sens correspondant conventionnellement à une qualité moindre à la fois vis-à-vis d’un accroissement de l’aire de la région à retard optique élevé et vis-à-vis d’un accroissement de l’importance du retard optique dans la région à retard optique élevé. Figure pour l’abrégé : Fig. 2The visual quality of a glazing 1 is evaluated by identifying the regions of high optical delay in a mapping of the optical delay through the glazing established with a polariscope device 93 to 100, then by calculating a value considered to be representative of its quality. visual with a calculation method chosen so that the calculated value depends essentially or exclusively on both the area of each region with high optical delay and the magnitude of the optical delay therein, optionally being related to the area total glazing. The method of calculation is also chosen to monotonically vary the calculated value in a direction corresponding conventionally to a lower quality with respect to both an increase in the area of the region of high optical delay and vis-à-vis. - to an increase in the magnitude of the optical delay in the high optical delay region. Figure for the abstract: Fig. 2

Description

Description Titre de l'invention : procédé d'évaluation de la qualité visuelle d'un vitrage constitué par une feuille de verre renforcée thermiquement ou comprenant au moins une telle feuille de verre [pool j La présente invention concerne le domaine des vitrages constitués par une feuille de verre renforcée thermiquement ou comprenant au moins une telle feuille de verre.Description Title of the invention: method for evaluating the visual quality of a glazing consisting of a thermally reinforced sheet of glass or comprising at least one such sheet of glass [pool j The present invention relates to the field of glazing consisting of a thermally reinforced glass sheet or comprising at least one such glass sheet.

Elle concerne plus particulièrement un procédé d'évaluation dc la qualité visuelle de tels vitrages. It relates more particularly to a method for evaluating the visual quality of such glazing.

[0002] Il est connu qu'une feuille de verre peut présenter à l'oeil nu des iridescences non souhaitées qui sont variables selon l'éclairage et l'angle de vision.It is known that a sheet of glass can present to the naked eye unwanted iridescence which varies depending on the lighting and the viewing angle.

Elles sont également appelées « fleur de trempe » ou « tâches de léopard » dans le domaine technique en cause.They are also called “tempering flower” or “leopard spots” in the technical field in question.

Ces iridescences existent inévitablement dans le cas des feuilles de verre renforcées thermiquement, c'est-à-dire qui ont été semi-trempées ou trempées, ledit renforcement thermique ayant été administré par chauffage, puis refroidissement rapide à l'aide de buses soufflant de l'air. These iridescence inevitably exist in the case of thermally reinforced glass sheets, that is to say which have been semi-tempered or tempered, said thermal reinforcement having been administered by heating, then rapid cooling using nozzles blowing the air.

[0003] Les iridescences sont des colorations résultant d'interférences lumineuses générées par la structure du verre, notamment une répartition anisotrope de contraintes.[0003] Iridescence are colorations resulting from light interference generated by the structure of the glass, in particular an anisotropic distribution of stresses.

Elles paraissent représenter un fantôme du réseau de buses de soufflage, ainsi que des empreintes de rouleaux utilisés lors du renforcement thermique. They appear to represent a phantom of the network of blowing nozzles, as well as impressions of rollers used during thermal reinforcement.

[0004] Le refroidissement rapide d'un substrat verrier porté au-dessus de sa température de transition vitreuse lui confère des propriétés mécaniques particulières et bien connues.[0004] The rapid cooling of a glass substrate raised above its glass transition temperature gives it particular and well-known mechanical properties.

Notamment, le verre ainsi renforcé thermiquement présente des propriétés mécaniques améliorées et un comportement à la casse caractéristique puisqu'il se fracture spontanément et totalement en une multitude de petits morceaux peu coupants.In particular, the glass thus thermally reinforced has improved mechanical properties and characteristic breaking behavior since it fractures spontaneously and completely into a multitude of small, not very sharp pieces.

Il présente aussi une résistance accrue aux chocs thermiques. It also has increased resistance to thermal shock.

[0005] Une feuille de verre (que l'on peut appeler également verre monolithique) possédant des contraintes résiduelles inhomogènes (c'est le cas des verres trempés ou durcis) ne transmet pas la lumière de manière identique en tout point de sa surface principale.A sheet of glass (which can also be called monolithic glass) having inhomogeneous residual stresses (this is the case of tempered or hardened glasses) does not transmit light in an identical manner at all points of its main surface .

Cette biréfringence peut se mesurer par le retard optique correspondant au déphasage d'une onde lumineuse entre son entrée et sa sortie du matériau.This birefringence can be measured by the optical delay corresponding to the phase shift of a light wave between its entry and exit from the material.

Un retard optique élevé traduit une forte anisotropie.A high optical delay reflects a strong anisotropy.

L'importance des iridescences peut ainsi être évaluée par la mesure du retard optique.The importance of the iridescence can thus be evaluated by measuring the optical delay.

Ces mesures peuvent être réalisées par la méthode décrite dans l'article de Illguth, M., Schuler, M., Bucak, 0., 2015, « The ceci ofoptical anisotropies on building glass façades and its measurement method », Frontiers of Architectural Research 4, pp. 119-126.These measurements can be carried out by the method described in the article by Illguth, M., Schuler, M., Bucak, 0., 2015, “The This ofoptical anisotropies on building glass façades and its measurement method”, Frontiers of Architectural Research 4, pp. 119-126.

Les retards optiques peuvent être révélés de façon artificielle et mesurés à l' aide d'une lumière polarisée. 2 Optical delays can be artificially revealed and measured using polarized light. 2

[0006] La présence de fleurs de trempe est la conséquence d'une amplitude de contraintes résiduelles non uniforme, état causé par les inhornogénéités de chauffe et de refroidissement lors du procédé de renforcement thermique.The presence of quench flowers is the consequence of a non-uniform residual stress amplitude, a condition caused by the inhornogeneities of heating and cooling during the thermal reinforcement process.

Dans ce domaine technique, il est habituel de désigner cette inhornogénéité des contraintes résiduelles par anisotropie des contraintes résiduelles ou encore d'effet anisotrope.In this technical field, it is customary to designate this inhornogeneity of the residual stresses by anisotropy of the residual stresses or else of anisotropic effect.

Sur une façade de bâtiment, cette anisotropie est révélée lorsque la lumière naturelle se trouve légèrement polarisée, ce qui rend les fleurs de trempe beaucoup plus visibles à l'oeil nu car les interférences apparaissent plus nettement.On a building facade, this anisotropy is revealed when natural light is slightly polarized, which makes the quench flowers much more visible to the naked eye because the interference appears more clearly.

Les fleurs de trempe constituent évidemment des défauts visuels pour les observateurs. Tempering flowers are obviously visual defects for observers.

[0007] Il existe un besoin d'évaluer et de classer la qualité visuelle des feuilles de verre en fonction de l'importance de ces défauts visuels perçus par un observateur humain.[0007] There is a need to assess and classify the visual quality of glass sheets according to the importance of these visual defects perceived by a human observer.

Ce besoin existe tout particulièrement pour l'établissement des cahiers de charges des feuilles de verre à fabriquer dans le domaine des bâtiments qui se caractérise généralement par une variabilité importante des projets architecturaux en ternies de formes, de dimensions et d'épaisseurs du verre, la visibilité du bord du verre ou non, ces projets architecturaux impliquant généralement des séries limitées spécifiques à chaque projet.This need exists in particular for the establishment of specifications for sheets of glass to be manufactured in the field of buildings, which is generally characterized by a significant variability in architectural projects in terms of shapes, dimensions and thicknesses of the glass, the visibility of the edge of the glass or not, these architectural projects generally involving limited series specific to each project.

En d'autres termes, il est souhaitable de pouvoir définir dans le cahier des charges d'une feuille de verre à fournir la qualité visuelle qu'elle devra présenter par rapport aux défauts visuels engendrés par l'inhomogénéité des contraintes résiduelles de la feuille de verre, de manière à pouvoir subséquemment produire les feuilles de verre à la qualité souhaitée en intervenant sur les paramètres de fabrication, notamment ceux du traitement thermique qui lui est appliqué. In other words, it is desirable to be able to define in the specifications of a sheet of glass to provide the visual quality that it will have to present in relation to the visual defects generated by the inhomogeneity of the residual stresses of the sheet of glass. glass, so as to be able to subsequently produce the glass sheets to the desired quality by intervening on the manufacturing parameters, in particular those of the heat treatment applied to it.

[0008] Il est connu de WO 2018/220328 un dispositif permettant une analyse qualitative d'une feuille de verre et fournissant une image pixellisée dont chaque pixel est représentatif du retard optique local de la feuille.[0008] It is known from WO 2018/220328 a device allowing a qualitative analysis of a glass sheet and providing a pixelated image, each pixel of which is representative of the local optical delay of the sheet.

Selon cet enseignement, on obtient la cartographie de retard optique caractérisant la feuille à l'aide d'un polariscope suivi d'une caméra délivrant une image numérique.According to this teaching, the optical delay mapping characterizing the sheet is obtained using a polariscope followed by a camera delivering a digital image.

Cette image est interprétée à l'aide d'une calibration réalisée à l'aide d'un compensateur, appelé compensateur de Babinet-Soleil, occasionnant des retards optiques connus. This image is interpreted using a calibration carried out using a compensator, called a Babinet-Soleil compensator, causing known optical delays.

[0009] Une telle image pixelisée et la cartographie des retards optiques rend compte du phénomène d'iridescences.[0009] Such a pixelated image and the mapping of the optical delays take account of the phenomenon of iridescence.

Mais il s'agit de données brutes ne fournissant pas par elles-mêmes une évaluation de la qualité visuelle du verre. But this is raw data and does not by itself provide an assessment of the visual quality of the glass.

[0010] Pour tenter d'évaluer la qualité visuelle d'une feuille de verre, la tendance contemporaine est d'analyser les retards optiques du verre. In an attempt to assess the visual quality of a sheet of glass, the contemporary trend is to analyze the optical delays of the glass.

[0011] Par exemple, l'article de L.M.[0011] For example, the article by L.M.

Hidalgo et M.Hidalgo and M.

Elstner, « Anisotropic effects in archi- tectural glass- new measuring and monitoring approaches », Façade Tectonics World Congress 2018 envisage une analyse texturale et mentionne le recours à la matrice de co-occurrence, outil de description statistique permettant de caractériser la périodicité 3 et la directivité des texture.Elstner, “Anisotropic effects in architectural glass- new measuring and monitoring approaches”, Façade Tectonics World Congress 2018 envisages a textural analysis and mentions the use of the co-occurrence matrix, a statistical description tool making it possible to characterize the periodicity 3 and the directivity of the texture.

Il discute aussi l'analyse texturale par machine learning avec la machine à vecteur de superposition (SVM) pour fournir des caractéristiques texturalcs telles que le contraste, la moyenne, la couleur, la forme, etc. He also discusses machine learning textural analysis with the vector superposition machine (SVM) to provide textural characteristics such as contrast, mean, color, shape, etc.

[0012] Ces méthodes d'analyse ont cependant pour inconvénient d'être particulièrement compliquées à mettre en oeuvre.However, these analysis methods have the drawback of being particularly complicated to implement.

De plus, bien que les données obtenues soient conditionnées par l'anisotropie du verre analysé et caractérisent l'anisotropie, elles ne fournissent pas pour autant une évaluation de la qualité visuelle du verre par rapport aux défauts visuels engendrés par l'anisotropie. Moreover, although the data obtained are conditioned by the anisotropy of the glass analyzed and characterize the anisotropy, they do not however provide an evaluation of the visual quality of the glass with respect to the visual defects generated by the anisotropy.

[0013] L'article de F.The article by F.

Serruys et R.Serruys and R.

Decourcelle, « Controlling anisotropy in hem treated glass », Façade Tectonics World Congress 2018, propose une approche consistant à calculer une valeur qu'ils ont dénommée « valeur d'isotropie » laquelle consiste dans le pourcentage de la surface du verre ayant un retard optique inférieur à une valeur donnée ou choisie.Decourcelle, “Controlling anisotropy in hem treated glass”, Façade Tectonics World Congress 2018, proposes an approach consisting in calculating a value which they called “value of isotropy” which consists in the percentage of the surface of the glass having an optical delay. less than a given or chosen value.

Selon cet article, cette valeur est intéressante du fait qu'il fournit un chiffre fournissant une information directe de la qualité globale du verre par rapport à son anisotropie.According to this article, this value is interesting because it provides a figure providing direct information on the overall quality of the glass compared to its anisotropy.

Il indique qu'il convient de fixer une valeur seuil pour le retard optique lequel doit déterminer le point à partir duquel l'apparence de l'anisotropie ne peut pas être négligée et devient (hautement) visible et perturbant.It indicates that a threshold value should be set for the optical delay which should determine the point at which the appearance of anisotropy cannot be neglected and becomes (highly) visible and disturbing.

Il indique en outre qu'il y a une corrélation directe entre la valeur moyenne du retard optique et le « pourcentage d'isotropie » pour la valeur de retard optique choisie à 50 nm.It further indicates that there is a direct correlation between the average optical retardation value and the "percent isotropy" for the chosen optical retardation value at 50 nm.

Selon cet article, une valeur moyenne de retard optique faible signifierait une meilleure qualité en termes d'anisotropie.According to this article, a low average optical delay value would mean better quality in terms of anisotropy.

En définitive, l'article propose de classer les verres sur la base de la valeur moyenne du retard optique afin de rendre compte des différences de niveaux d'anisotropie et d'apparences dues à l'anisotropie des verres observés sous lumière polarisée. Finally, the article proposes to classify the glasses on the basis of the mean value of the optical delay in order to account for the differences in anisotropy levels and appearances due to the anisotropy of the glasses observed under polarized light.

[0014] Les inventeurs de la présente demande ont cependant constaté que la valeur moyenne du retard optique est en réalité insuffisante pour rendre compte de la qualité visuelle d'un verre par rapport aux défauts visuels résultant de son anisotropie.The inventors of the present application have, however, observed that the average value of the optical delay is in reality insufficient to account for the visual quality of a lens compared to the visual defects resulting from its anisotropy.

Il y a au moins deux raisons à cela. There are at least two reasons for this.

[0015] Premièrement, une même valeur moyenne peut correspondre à des réalités très dif- férentes en termes d'iridescences observables sur le verre.[0015] First, the same average value can correspond to very different realities in terms of iridescence observable on the glass.

Ainsi, un verre peut présenter une cartographie des retard optiques relativement homogène et, de ce fait, il présentera une bonne qualité visuelle pour un observateur humain.Thus, a lens can exhibit a relatively homogeneous optical retardation mapping and, therefore, it will exhibit good visual quality for a human observer.

Au contraire, un autre verre ayant la même valeur moyenne de retard optique peut présenter une cartographie des retards optiques caractérisées par des variations importantes par zones.On the contrary, another lens having the same mean value of optical delay can exhibit a mapping of optical delays characterized by significant variations by zone.

Par exemple, il peut présenter localement des zones à fort retard optique alors que le reste du verre présente un retard optique faible : le phénomène d'iridescences sera alors particulièrement perceptible et donc la qualité visuelle de ce verre sera comparativement sensiblement moindre. For example, it can locally present areas with a high optical delay while the rest of the glass has a low optical delay: the phenomenon of iridescence will then be particularly noticeable and therefore the visual quality of this glass will be comparatively significantly less.

[0016] La deuxième raison résulte de la première : une valeur moyenne de retard optique plutôt élevée ne signifie pas forcément une qualité visuelle faible pour le verre car une cartographie des retards optiques relativement homogène ne présentera pas ou peu d'iridescences et sera donc perçu comme ayant une bonne qualité visuelle. The second reason results from the first: a rather high average optical delay value does not necessarily mean a low visual quality for the glass because a relatively homogeneous optical delay mapping will have little or no iridescence and will therefore be perceived. as having good visual quality.

[0017] TI apparaît donc que le besoin d'évaluer et de classer la qualité visuelle des verres en fonction de l'importance de ses défauts visuels résultant de son anisotropie n'a pas été comblé à ce jour de façon satisfaisante. [0017] TI therefore appears that the need to assess and classify the visual quality of glasses according to the importance of its visual defects resulting from its anisotropy has not been satisfactorily met to date.

[0018] Le but de la présente invention est dc répondre à ce besoin de manière plus satis- faisante tout en pouvant être mis en oeuvre dc manière relativement simple. [0018] The aim of the present invention is to meet this need in a more satisfactory manner while being able to be implemented in a relatively simple manner.

[0019] A cette fin, la présente invention propose un procédé d'évaluation de la qualité visuelle d'au moins une partie d'un vitrage, par exemple une feuille dc verre monolithique, comprenant les étapes consistant à: To this end, the present invention provides a method for evaluating the visual quality of at least part of a glazing, for example a monolithic glass sheet, comprising the steps of:

[0020] a) fournir une cartographie du retard optique à travers ladite partie du vitrage laquelle est de préférence obtenue avec un dispositif à polariscopc ; A) providing a map of the optical delay through said part of the glazing which is preferably obtained with a polariscopc device;

[0021] b) analyser la cartographie du retard optique par rapport à au moins une valeur de seuil de retard optique pour identifier le cas échéant une ou plusieurs régions à retard optique élevé ; et B) analyzing the mapping of the optical delay with respect to at least one optical delay threshold value to identify, where appropriate, one or more regions with high optical delay; and

[0022] c) calculer une valeur considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de ladite partie du vitrage au moyen d'une méthode dc calcul prédéterminée et définie pour que la valeur calculée dépende exclusivement ou de manière prépondérante à la fois de l'aire de chaque région à retard optique élevé et de l'importance du retard optique dans chaque région à retard optique élevé en étant optionnellement rapportée à l'aire totale de la partie du vitrage, la méthode de calcul étant en outre définie pour faire varier de manière monotone la valeur calculée dans un sens correspondant conventionnellement à une qualité moindre à la fois vis-à-vis d'un accroissement de l'aire de la région à retard optique élevé et vis-à-vis d'un accroissement de l'importance du retard optique dans la région à retard optique élevé. C) calculate a value considered to be representative of the visual quality of said part of the glazing by means of a predetermined calculation method and defined so that the calculated value depends exclusively or predominantly on both the area of each region of high optical delay and of the magnitude of the optical delay in each region of high optical delay by being optionally related to the total area of the part of the glazing, the method of calculation being further defined to vary in a manner monotonic the value calculated in a direction conventionally corresponding to a lower quality both with respect to an increase in the area of the region with high optical delay and with respect to an increase in importance optical delay in the high optical delay region.

[0023] Le procédé de l'invention permet avantageusement une évaluation réaliste de la qualité visuelle des feuilles de verre - ou plus généralement des vitrages - telle que des observateurs humains les perçoivent.The method of the invention advantageously allows a realistic assessment of the visual quality of the glass sheets - or more generally of the glazing - as seen by human observers.

Autrement dit, le procédé permet de fournir une valeur présentant une adéquation satisfaisante avec la qualité visuelle d'un vitrage telle que perçue par des observateurs humains.In other words, the method makes it possible to provide a value having a satisfactory adequacy with the visual quality of a glazing as perceived by human observers.

En effet, les inventeurs ont constaté que la qualité visuelle d'une feuille de verre ou d'un vitrage telle que perçue par un observateur humain est liée de manière prépondérante à la fois à l'aire des régions à retard optique élevé du vitrage et à l'importance du retard optique dans chacune d'elle, la qualité visuelle perçue décroissant par rapport à chacun de ces deux paramètres, ce dont le procédé permet de rendre compte.Indeed, the inventors have observed that the visual quality of a sheet of glass or of a glazing as perceived by a human observer is predominantly linked both to the area of the regions of high optical delay of the glazing and to the magnitude of the optical delay in each of them, the perceived visual quality decreasing with respect to each of these two parameters, which the method makes it possible to account for.

Au contraire, c'est pour cette raison que des caractéristiques telles que la valeur moyenne ou l'écart-type des valeurs de retard optique du vitrage ou encore le contraste - défini comme étant la différence entre la valeur maximale et la valeur minimale du retard optique dans la cartographie du retard optique divisées par la somme des deux - sont insuffisants à eux seuls pour rendre compte de la qualité visuelle car ils ne rendent pas compte de ces deux paramètres et peuvent correspondre chacun à des qualités visuelles du vitrage très diverses. On the contrary, it is for this reason that characteristics such as the mean value or the standard deviation of the optical delay values of the glazing or the contrast - defined as being the difference between the maximum value and the minimum value of the delay optics in the mapping of the optical delay divided by the sum of the two - are insufficient on their own to account for the visual quality because they do not take account of these two parameters and can each correspond to very diverse visual qualities of the glazing.

[0024] Pour que la valeur calculée par le procédé puisse être utilement considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de la partie du vitrage concernée par l'évaluation, il est préférable que la valeur de seuil de retard optique utilisée dans l'étape h) soit définie de manière à éviter que le retard optique puisse être supérieur à ce seuil pour l'ensemble de ladite partie du vitrage.So that the value calculated by the method can be usefully considered as being representative of the visual quality of the part of the glazing concerned by the evaluation, it is preferable that the optical delay threshold value used in step h ) is defined so as to prevent the optical delay from being greater than this threshold for the whole of said part of the glazing.

En effet, la perception des défauts visuels liés aux iridescences résulte d'un contraste entre des zones à retard optique élevé comparativement à des zones adjacentes à retard optique moindre, ce dont l'étape h) rend utilement compte dès lors que la valeur de seuil est sélectionnée de manière appropriée. Indeed, the perception of visual defects linked to iridescence results from a contrast between areas with high optical delay compared to adjacent areas with less optical delay, which step h) usefully takes into account when the threshold value is selected appropriately.

[0025] Suivant un mode de réalisation préféré, dans l'étape b), la valeur de seuil de retard optique est prédéfinie, la valeur de seuil de retard optique étant de préférence fixée à une valeur choisie dans l'intervalle allant de 40 à 60 nm, bornes comprises. According to a preferred embodiment, in step b), the optical delay threshold value is predefined, the optical delay threshold value preferably being set at a value chosen in the range from 40 to 60 nm, terminals included.

[0026] Suivant un autre mode de réalisation préféré, le procédé comprend, entre l'étape a) et l'étape h), une étape d'analyse de la cartographie du retard optique pour fixer la valeur de seuil de retard optique utilisée à l'étape b) à une valeur comprise entre une valeur minimale et une valeur maximale que prend le retard optique dans la cartographie du retard optique.According to another preferred embodiment, the method comprises, between step a) and step h), a step of analyzing the mapping of the optical delay to set the optical delay threshold value used at step b) to a value between a minimum value and a maximum value taken by the optical delay in the mapping of the optical delay.

La valeur de seuil de retard optique peut-être fixée à la valeur moyenne du retard optique dans la cartographie du retard optique.The optical delay threshold value can be set to the average value of the optical delay in the optical delay mapping.

En variante, la valeur de seuil est fixée à une valeur qui aboutit à ce que la ou les régions à retard optique élevé représentent ensemble une partie de l'aire totale de ladite partie du vitrage qui soit comprise dans un intervalle prédéfinie dont la borne inférieure est supérieure ou égale à 25% de l'aire totale de ladite partie du vitrage et la borne supérieure est inférieure ou égale à 75% de l'aire totale de ladite partie du vitrage, la borne inférieure étant plus préférentiellement supérieure ou égale à 40% de l'aire totale de ladite partie du vitrage et la borne supérieure étant plus préférentiellement inférieure ou égale à 60% de l'aire totale de ladite partie du vitrage. As a variant, the threshold value is fixed at a value which results in the high optical delay region (s) together representing a part of the total area of said part of the glazing which is included in a predefined interval, the lower limit of which is greater than or equal to 25% of the total area of said part of the glazing and the upper limit is less than or equal to 75% of the total area of said part of the glazing, the lower limit being more preferably greater than or equal to 40 % of the total area of said part of the glazing and the upper limit being more preferably less than or equal to 60% of the total area of said part of the glazing.

[0027] Suivant encore un autre mode de réalisation préféré, pour l'application de la méthode de calcul de l'étape c), l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé est établie exclusivement par rapport aux valeurs prises par le retard optique dans la région concernée.According to yet another preferred embodiment, for the application of the calculation method of step c), the magnitude of the optical delay in a region with high optical delay is established exclusively with respect to the values taken by optical delay in the region concerned.

L'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé peut notamment être fixée soit à la valeur maximale prise par le retard optique dans la région concernée, soit à la valeur moyenne du retard optique dans la région concernée. 6 The magnitude of the optical delay in a region with high optical delay can in particular be fixed either to the maximum value taken by the optical delay in the region concerned, or to the average value of the optical delay in the region concerned. 6

[0028] Suivant un mode de réalisation alternatif, pour l'application de la méthode de calcul de l'étape c), l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé est établie de manière relative par rapport à l'importance du retard optique dans la cartographie du retard optique hors des régions à retard optique élevé.According to an alternative embodiment, for the application of the calculation method of step c), the importance of the optical delay in a region with high optical delay is established in a relative manner with respect to the importance optical delay in mapping optical delay out of regions of high optical delay.

En particulier, l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé peut correspondre à la différence entre la valeur moyenne ou la valeur maximale du retard optique dans la région concernée et la valeur moyenne du retard optique en-dehors des régions à retard optique élevé. In particular, the magnitude of the optical delay in a region with high optical delay may correspond to the difference between the average value or the maximum value of the optical delay in the region concerned and the average value of the optical delay outside the delay regions. high optics.

[0029] Suivant un mode de réalisation avantageux, la méthode de calcul de l'étape c) fait in- tervenir la formule suivante : [0029] According to an advantageous embodiment, the calculation method of step c) involves the following formula:

[0030] [Math.1] v n aP Fg 100311 dans laquelle : 100321 `i' est un entier naturel identifiant, pour chaque valeur prise, une région respective parmi les régions à retard optique élevé identifiées à l'étape b), 'n' étant un entier naturel correspondant au nombre total de régions à retard optique élevé identifiées à l'étape b) ; 'ai' est l'aire de la région 'i' concernée ; 'ri' est une valeur de retard optique attribuée à la région `i' concernée pour quantifier l'importance du retard optique dans cette région ; `p' et 'q' sont des nombres réels prédéterminées supérieurs à zéro.[0030] [Math.1] vn aP Fg 100311 in which: 100321 `i 'is a natural number identifying, for each value taken, a respective region among the regions with high optical delay identified in step b),' n 'being a natural number corresponding to the total number of regions with high optical delay identified in step b); 'ai' is the area of the region 'i' concerned; 'ri' is an optical delay value assigned to the region 'i' concerned to quantify the magnitude of the optical delay in this region; 'p' and 'q' are predetermined real numbers greater than zero.

100331 En particulier, 'p' et 'g' peuvent être fixés chacun à 1.100331 In particular, 'p' and 'g' can each be set to 1.

100341 Suivant un autre mode de réalisation avantageux, la méthode de calcul de l'étape c) est conçue pour donner un poids différent à chaque région à retard optique élevé dans le résultat du calcul en fonction de sa position sur ladite partie du vitrage, un poids moindre étant de préférence donnée à une région à retard optique élevé située à la périphérie de ladite partie du vitrage par rapport à une région à retard élevé située plus centralement.100341 According to another advantageous embodiment, the calculation method of step c) is designed to give a different weight to each region with high optical delay in the result of the calculation depending on its position on said part of the glazing, a less weight preferably being given to a region of high optical delay located at the periphery of said part of the glazing compared to a region of high delay located more centrally.

100351 Par ailleurs, la cartographie de retard optique est de préférence fournie sous la forme d'une cartographie matricielle, chaque cellule de la matrice contenant une valeur de retard optique correspondant à une zone surfacique respective de ladite partie du vitrage.100351 Furthermore, the optical delay mapping is preferably provided in the form of a matrix mapping, each cell of the matrix containing an optical delay value corresponding to a respective surface area of said part of the glazing.

En particulier, chaque cellule de la matrice con-cspond préférentiellement à une zone surfacique du vitrage ayant une taille suivant deux directions orthogonales comprise dans le domaine allant de 005 mm à 5 mm, et plus préférentiellement dans le domaine allant de 0,1 mm à 2 mm. In particular, each cell of the matrix con-cspond preferentially to a surface area of the glazing having a size in two orthogonal directions included in the range ranging from 005 mm to 5 mm, and more preferably in the range ranging from 0.1 mm to 2 mm.

[0036] L'étape b) et/ou l'étape c) sont préférentiellement mises en oeuvre par un ordinateur. Step b) and / or step c) are preferably implemented by a computer.

[0037] L'invention porte aussi sur une valeur considérée comme étant représentative de la 7 qualité visuelle d'au moins une partie d'un verre, laquelle valeur est obtenue par le procédé selon l'invention qui vient d'être décrit. The invention also relates to a value considered to be representative of the visual quality of at least part of a lens, which value is obtained by the method according to the invention which has just been described.

[0038] L'invention propose encore un système de classification de la qualité visuelle d'un vitrage, lequel comprend plusieurs catégories qui correspondent chacune à une classe différente de qualité visuelle du verre, chaque catégorie étant définie de manière à correspondre à un intervalle respectif de la valeur considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de ladite partie du verre telle qu'obtenue par le procédé selon l'invention qui vient d'être décrit. The invention also proposes a system for classifying the visual quality of a glazing, which comprises several categories which each correspond to a different class of visual quality of the glass, each category being defined so as to correspond to a respective interval of the value considered to be representative of the visual quality of said part of the glass as obtained by the method according to the invention which has just been described.

[0039] L'on comprendra que le procédé selon l'invention trouve avantageusement ap- plication pour les feuilles de verre monolithiques ayant été soumises à un renforcement thermique, en particulier les verres trempés et les verres durcis (ou semi-trempés), en particulier ceux présentant une contrainte de surface d'au moins 30MPa.It will be understood that the method according to the invention advantageously finds application for monolithic glass sheets which have been subjected to thermal reinforcement, in particular toughened glasses and hardened (or semi-toughened) glasses, in especially those with a surface stress of at least 30MPa.

Il trouve aussi plus généralement application pour les vitrages associant de manière parallèle plusieurs feuilles de verre monolithiques dont au moins l'une a été soumise à un tel traitement thermique, par exemple les verres feuilletés ou les vitrages isolants. It also more generally finds application for glazing combining in parallel manner several monolithic glass sheets, at least one of which has been subjected to such a heat treatment, for example laminated glass or insulating glazing.

[0040] Pour mémoire, la technique de renforcement thermique des substrats verriers est bien connue : il fait intervenir un chauffage suivi d'un soufflage d'air au travers de buses.As a reminder, the technique of thermal reinforcement of glass substrates is well known: it involves heating followed by blowing air through nozzles.

Il peut s'agir d'une semi-trempe (que l'on peut considérer comme générant une contrainte de surface du verre comprise dans le domaine allant de 30 à 90 MPa, en valeur absolue) ou d'une trempe (que l'on peut considérer comme générant une contrainte de surface du verre supérieure à 90 MPa en valeur absolue).It can be a semi-toughening (which can be considered as generating a surface stress on the glass in the range from 30 to 90 MPa, in absolute value) or a toughening (which the it can be considered as generating a glass surface stress greater than 90 MPa in absolute value).

Le renforcement thermique est appliqué par refroidissement rapide et par soufflage d'air au travers de buses sur le substrat veiller préalablement chauffé.The thermal reinforcement is applied by rapid cooling and by blowing air through nozzles on the substrate to ensure that it has been previously heated.

Le chauffage porte le substrat verrier au-dessus de la température de transition vitreuse Tg du verre telle que mesurée par dilatométrie.Heating brings the glass substrate above the glass transition temperature Tg of the glass as measured by dilatometry.

Généralement ce chauffage porte le substrat verrier à plus de 550°C, et généralement à plus de 590°C.Generally this heating brings the glass substrate to more than 550 ° C, and generally to more than 590 ° C.

Généralement, le chauffage est réalisé en-dessous de 720°C et plus généralement en-dessous de 700°C.Generally, the heating is carried out below 720 ° C and more generally below 700 ° C.

Dans la majorité des cas, le verre est chauffé à une température autour de 620°C, selon la composition de verre et le degré de renforcement recherché.In the majority of cases, the glass is heated to a temperature around 620 ° C, depending on the glass composition and the degree of reinforcement desired.

Plus le refroidissement est rapide, plus la contrainte de surface provoquée est élevée.The faster the cooling, the higher the surface stress caused.

La contrainte de surface peut être déterminée par un appareil fonctionnant sur le principe de la polariscopie comme le polariscope Scalp-04, la valeur déterminée étant une moyenne de 5 mesures sur une surface principale de substrat verrier et à au moins 20 cm du bord.The surface stress can be determined by an apparatus operating on the principle of polariscopy such as the Scalp-04 polariscope, the value determined being an average of 5 measurements on a main surface of the glass substrate and at least 20 cm from the edge.

Les valeurs de contrainte de surface ci-dessus mentionnées sont des valeurs absolues, puisqu'elles peuvent aussi être exprimer avec un signe négatif. The above mentioned surface stress values are absolute values, since they can also be expressed with a negative sign.

[0041] D'autres aspects, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence au dessin annexé. 8 Other aspects, characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of example and with reference to the appended drawing. 8

[0042] [fig.1] représente une vue partielle en perspective d'une feuille de verre dont la qualité visuelle est soumise à évaluation. [0042] [Fig.1] shows a partial perspective view of a sheet of glass, the visual quality of which is subject to evaluation.

[0043] [fig.2] représente un dispositif prévu pour établir la cartographie du retard optique à travers une feuille de verre. [0043] [Fig.2] shows a device intended to establish the mapping of the optical delay through a sheet of glass.

[0044] Les figures 3 à 32 illustrent l'application d'un mode de réalisation du procédé de l'invention à dix feuilles de verre différentes numérotées ci-après de 1 à 10, qui ont toutes subies un traitement thermique de renforcement.Figures 3 to 32 illustrate the application of an embodiment of the method of the invention to ten different glass sheets numbered below from 1 to 10, which have all undergone a reinforcing heat treatment.

Plus particulièrement, pour chacune de ces feuilles de verre, ces figures fournissent successivement : More particularly, for each of these glass sheets, these figures provide successively:

[0045] une première image numérique qui est celle fournie en l'état à l'ordinateur par le dispositif de la figure 2 et qui est désignée ci-après « l'image en sortie du polariscope », une deuxième image numérique obtenue par traitement numérique de la première image selon une même échelle de gris en fonction du retard optique illustrée à la figure 33 pour mieux rendre compte visuellement des retards optiques de l'image à travers la feuille de verre concernée, cette deuxième image étant désignée ci-après « l'image retraitée en nuances de gris », et une troisième image numérique qui est obtenue par binarisation en noir et blanc de la première image numérique par rapport à un seuil de retard optique de 50 nm afin de faire ressortir les régions à retard optique élevé conformément à cc mode de réalisation du procédé de l'invention, cette troisième image numérique étant désignée ci-après « l'image binarisée ». A first digital image which is that supplied as it is to the computer by the device of FIG. 2 and which is hereinafter referred to as "the image at the output of the polariscope", a second digital image obtained by processing digital image of the first image according to the same gray scale as a function of the optical delay illustrated in FIG. 33 in order to better reflect visually the optical delays of the image through the glass sheet concerned, this second image being hereinafter referred to as " the reprocessed image in shades of gray ”, and a third digital image which is obtained by binarization in black and white of the first digital image with respect to an optical delay threshold of 50 nm in order to bring out the regions of high optical delay in accordance with this embodiment of the method of the invention, this third digital image being hereinafter referred to as “the binarized image”.

[0046] Ainsi, le contenu des figures 3 à 32 est comme suit. Thus, the content of Figures 3 to 32 is as follows.

[0047] [fig.3] est l'image en sortie du polaiiscope numérique de la feuille de verre n°1. [0047] [fig.3] is the image at the output of the digital polaiiscope of the glass sheet No. 1.

[0048] [fig.4] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°1. [0048] [fig.4] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 1.

[0049] [fig.5] est l'image binarisée de la feuille de verre n°1. [0049] [fig.5] is the binarized image of the glass sheet No. 1.

[0050] [fig.6] est l'image en sortie du polaiiscope numérique de la feuille de verre n°2. [0050] [fig.6] is the image at the output of the digital polaiiscope of the glass sheet No. 2.

[0051] [fig.7] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°2. [0051] [fig.7] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 2.

[0052] [fig.8] est l'image binarisée de la feuille de verre n°2. [0052] [fig.8] is the binarized image of the glass sheet No. 2.

[0053] [fig.9] est l'image en sortie du polaiiscope numérique de la feuille de verre n°3. [0053] [fig.9] is the image at the output of the digital polaiiscope of the glass sheet No. 3.

[0054] [fig.10] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°3. [0054] [fig.10] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 3.

[0055] [fig.11] est l'image binarisée de la feuille de verre n°3. [0055] [fig.11] is the binarized image of the glass sheet No. 3.

[0056] [fig.12] est l'image en sortie du polaiiscope numérique de la feuille de verre n°4. [0056] [fig.12] is the image at the output of the digital polaiiscope of the glass sheet No. 4.

[0057] [fig.13] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°4. [0057] [fig.13] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 4.

[0058] [fig.14] est l'image binarisée de la feuille de verre n°4. [0058] [fig.14] is the binarized image of the glass sheet No. 4.

[0059] [fig.15] est l'image en sortie du polaiiscope numérique de la feuille de verre n°5. [0059] [fig.15] is the image at the output of the digital polaiiscope of the glass sheet No. 5.

[0060] [fig.16] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°5. [0060] [fig.16] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 5.

[0061] [fig.17] est l'image binarisée de la feuille de verre n°5. [0061] [fig.17] is the binarized image of the glass sheet No. 5.

[0062] [fig.18] est l'image en sortie du polaiiscope numérique de la feuille de verre n°6. 9 [0062] [fig.18] is the image at the output of the digital polaiiscope of the glass sheet No. 6. 9

[0063] [fig.19] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°6. [0063] [fig.19] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 6.

[0064] [fig.20] est l'image binarisée de la feuille de verre n°6. [0064] [fig.20] is the binarized image of the glass sheet No. 6.

[0065] [fig.21] est l'image en sortie du polariscope numérique de la feuille de verre n'7. [0065] [fig.21] is the image at the output of the digital polariscope of the glass sheet n'7.

[0066] [fig.22] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n'7. [0066] [fig.22] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet n'7.

[0067] [fig.23] est l'image binarisée de la feuille de verre n'7. [0067] [fig.23] is the binarized image of the glass sheet n'7.

[0068] [fig.24] est l'image en sortie du polariscope numérique de la feuille de verre n'8. [0068] [fig.24] is the image at the output of the digital polariscope of the glass sheet n'8.

[0069] [fig.25] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n'8. [0069] [fig.25] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet n'8.

[0070] [fig.26] est l'image binarisée de la feuille de verre n'8. [0070] [fig.26] is the binarized image of the glass sheet n'8.

[0071] [fig.27] est l'image en sortie du polariscope numérique de la feuille de verre n°9. [0071] [fig.27] is the image at the output of the digital polariscope of the glass sheet n ° 9.

[0072] [fig.28] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°9. [0072] [fig.28] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet n ° 9.

[0073] [fig.29] est l'image binarisée de la feuille de verre n°9. [0073] [fig.29] is the binarized image of the glass sheet No. 9.

[0074] [fig.30] est l'image en sortie du polariscope numérique de la feuille de verre n°10. [0074] [fig.30] is the image at the output of the digital polariscope of the glass sheet No. 10.

[0075] [fig.31] est l'image retraitée en nuances de gris de la feuille de verre n°10. [0075] [fig.31] is the reprocessed image in shades of gray of the glass sheet No. 10.

[0076] [fig.32] est l'image binarisée de la feuille de verre n°10. [0076] [fig.32] is the binarized image of the glass sheet No. 10.

[0077] [fig.33] illustre l'échelle de gris, exprimée en nanomètres, utilisée pour retraiter les images en sortie du polariscope afin d'obtenir les images retraitées en nuances de gris pour chacune des dix feuilles de verre n'l à n'10 : plus le gris est clair, plus le retard optique correspondant est important. [0077] [fig.33] illustrates the gray scale, expressed in nanometers, used to reprocess the images at the output of the polariscope in order to obtain the reprocessed images in shades of gray for each of the ten sheets of glass n'l to n'10: the brighter the gray, the greater the corresponding optical delay.

[0078] [fig.34] illustre les zones d'une feuille de verre pour lesquelles une pondération respective est définie dans un mode de réalisation où la méthode de calcul de l'étape c) est prévue pour donner un poids différent à chaque région ou partie de région à retard optique élevé dans le résultat du calcul en fonction de sa position sur la feuille de verre à évaluer. [0078] [fig.34] illustrates the areas of a glass sheet for which a respective weighting is defined in an embodiment where the calculation method of step c) is provided to give a different weight to each region or part of region with high optical delay in the calculation result depending on its position on the glass sheet to be evaluated.

[0079] Nous allons décrire dans la suite un mode de réalisation du procédé de l'invention pour évaluer la qualité visuelle d'une feuille de verre monolithique ayant subi un traitement thermique, par exemple une feuille de verre trempée ou bien durcie (c'est-à-dire semi-trempée).We will describe in the following an embodiment of the method of the invention for evaluating the visual quality of a monolithic glass sheet having undergone a heat treatment, for example a tempered or hardened glass sheet (c ' i.e. semi-hardened).

Comme déjà mentionné, le procédé peut être appliqué mutatis mutandis à un vitrage associant plusieurs feuilles de verre au lieu de l'appliquer à une seule feuille de verre. As already mentioned, the method can be applied mutatis mutandis to a glazing unit associating several sheets of glass instead of applying it to a single sheet of glass.

[0080] Lors de l'étape a) du procédé, l'on fournit une cartographie du retard optique à travers la feuille de verre.During step a) of the process, a map of the optical delay is provided through the glass sheet.

Bien entendu, si l'on souhaite évaluer la qualité visuelle d'une partie seulement de la feuille de verre, autrement dit pal- rapport à une zone surfacique partielle donnée de la feuille de verre, seule la cartographie de retard optique de cette partie de la feuille de verre sera utile.Of course, if one wishes to evaluate the visual quality of only a part of the glass sheet, in other words relative to a given partial surface area of the glass sheet, only the optical retardation mapping of this part of the glass. the glass sheet will come in handy.

Cela peut être le cas par exemple si dans l'application finale, une région périphérique de la feuille de verre est cachée.This may be the case, for example, if in the final application a peripheral region of the glass sheet is hidden.

Dans ce cas, on peut se contenter d'évaluer uniquement la partie de la feuille de verre visible dans l'application finale. In this case, one can be satisfied with evaluating only the part of the sheet of glass visible in the final application.

[0081] Cette cartographie des retards optiques peut être établie comme suit. This mapping of the optical delays can be established as follows.

[0082] En référence à la figure 1, la feuille de verre 1 - ou du moins la partie de celle-ci dont on souhaite évaluée la qualité visuelle - est divisée virtuellement en un ensemble de zones jointives réparties à sa surface, par exemple au moyen de croisement de lignes orthogonales entre elles (2, 3) : les références 4 et 5 désignent à titre d'exemple deux de ces zones.Referring to Figure 1, the glass sheet 1 - or at least the part of the latter whose visual quality is desired to be assessed - is virtually divided into a set of contiguous areas distributed on its surface, for example at means of crossing mutually orthogonal lines (2, 3): references 4 and 5 denote by way of example two of these zones.

Ces zones ont dans cet exemple une forme carrée.These areas have in this example a square shape.

Une valeur de retard optique est déterminée pour chaque zone.An optical delay value is determined for each area.

Ces zones peuvent former une grille virtuelle comme une matrice. These areas can form a virtual grid like a matrix.

[0083] Le retard optique de chacune des zones de la feuille de verre peut être déterminé à l'aide d'un dispositif comprenant un polariscopc, et comprenant en aval dudit polariscope un capteur optique muni d'un objectif et délivrant une image numérique des zones, lesquelles apparaissent chacune avec une couleur caractéristique d'un retard optique pouvant correspondre classiquement à un mélange des trois canaux rouge, vert, bleu du capteur optique, puis un ordinateur transforme la couleur caractéristique de chaque zone en une valeur de retard optique à l'aide d'une échelle de cal ibration. The optical delay of each of the areas of the glass sheet can be determined using a device comprising a polariscopc, and comprising downstream of said polariscope an optical sensor provided with an objective and delivering a digital image of the zones, which each appear with a color characteristic of an optical delay which may conventionally correspond to a mixture of the three channels of red, green and blue of the optical sensor, then a computer transforms the characteristic color of each zone into an optical delay value at l using a calibration scale.

[0084] L'échelle de calibration peut être réalisée à l'aide du même dispositif que celui utilisé pour la réalisation de l'image numérique de la feuille de verre, sauf à remplacer la feuille de verre par un compensateur optique, notamment du type compensateur de Babinet, occasionnant des retards optiques connus.The calibration scale can be produced using the same device as that used for producing the digital image of the glass sheet, except when replacing the glass sheet by an optical compensator, in particular of the type Babinet compensator, causing known optical delays.

On procède à des enregistrements pour une pluralité de retards optiques connus de façon à réaliser une échelle de calibration. Recordings are made for a plurality of known optical delays so as to produce a calibration scale.

[0085] De la sorte, on peut procéder à l'analyse d'une feuille de verre menant à une image numérique, laquelle peut ainsi être traitée pal- ordinateur, lequel établit, grâce à la calibration, la cartographie de retards optiques de la feuille de verre.In this way, it is possible to proceed with the analysis of a glass sheet leading to a digital image, which can thus be processed by a computer, which establishes, thanks to the calibration, the mapping of optical delays of the sheet of glass.

Cette cartographie peut être une matrice dont chaque cellule contient une valeur de retard optique, ladite cellule correspondant à un pixel de l'image numérique. This mapping can be a matrix in which each cell contains an optical delay value, said cell corresponding to a pixel of the digital image.

[0086] Un ordinateur peut ainsi établir la cartographie matricielle des retards optiques de la feuille de verre à partir de l'image numérique délivrée par le capteur optique, un pixel de ladite image primaire con-espondant à une zone respective de l'élément vitré.A computer can thus establish the matrix mapping of the optical delays of the glass sheet from the digital image delivered by the optical sensor, a pixel of said primary image corresponding to a respective zone of the glazed element .

L'ordinateur transforme les pixels de l'image numérique en cellules de matrice de la cartographie matricielle des retards optiques de la feuille de verre, chaque cellule comprenant la valeur de retard optique correspondant à la couleur caractéristique locale de l'image numérique. The computer transforms the pixels of the digital image into matrix cells of the matrix mapping of the optical delays of the glass sheet, each cell comprising the optical delay value corresponding to the local characteristic color of the digital image.

[0087] A un pixel de l'image numérique peut correspondre une seule zone de l'élément vitré et une seule cellule de matrice de la cartographie matricielle de l'élément vitré.A pixel of the digital image may correspond to a single area of the glazed element and a single matrix cell of the matrix mapping of the glazed element.

Cependant, le cas échéant, l'ordinateur peut réaliser une moyenne des retards optiques relatifs à un ensemble de pixels voisins dans l'image primaire de sorte à donner une seule valeur de retard optique pour une zone correspondant à un ensemble de pixels voisins.However, where appropriate, the computer can average the optical delays relating to a set of neighboring pixels in the primary image so as to give a single optical delay value for an area corresponding to a set of neighboring pixels.

Dans ce cas, une cellule de matrice de la cartographie de l'élément vitré 11 contient une valeur de retard optique inoyennéc correspondant à une zone de l'élément vitré représentée par un ensemble de pixels voisins dc primaire.In this case, a matrix cell of the mapping of the glazed element 11 contains an unexpected optical delay value corresponding to a zone of the glazed element represented by a set of neighboring pixels dc primary.

On considère que l'ensemble de ces pixels voisins ont globalement une couleur caractéristique locale de l'image primaire correspondant à une zone de la feuille dc verre. All of these neighboring pixels are considered to have overall a local characteristic color of the primary image corresponding to a zone of the glass sheet.

[0088] Ainsi, un ordinateur peut établir pour la feuille de verre dont on souhaite évaluer la qualité visuelle, une cartographie matricielle de retards optiques à partir de l'image numérique en transformant les pixels de celle-ci en cellules de matrice de la cartographie matricielle des retards optiques de l'élément vitré, lesdites cellules comprenant chacune une valeur de retard optique correspondant à une couleur caractéristique locale de l'image primaire. Thus, a computer can establish for the glass sheet whose visual quality is to be evaluated, a matrix mapping of optical delays from the digital image by transforming the pixels thereof into matrix cells of the mapping. matrix of the optical delays of the glazed element, said cells each comprising an optical delay value corresponding to a local characteristic color of the primary image.

[0089] Il est préférable que toutes les cellules de la matrice correspondent à des zones res- pectives dc taille identique dc la feuille de verre.It is preferable that all the cells of the matrix correspond to respective zones of identical size of the glass sheet.

Une taille de zone - dans les deux directions orthogonales - comprise dans le domaine allant de 0,05 mm à 5 mm, et plus préférentiellement dans le domaine allant de 0,1 mm à 2 mm, est particulièrement adaptée. A zone size - in the two orthogonal directions - in the range from 0.05 mm to 5 mm, and more preferably in the range from 0.1 mm to 2 mm, is particularly suitable.

[0090] L'on comprendra qu'une cartographie matricielle de retards optiques d'une feuille de verre est une matrice dont les lignes et les colonnes forment des cellules alignées réparties virtuellement à la surface de la feuille de verre.It will be understood that a matrix mapping of optical delays of a sheet of glass is a matrix whose rows and columns form aligned cells distributed virtually on the surface of the sheet of glass.

Chaque cellule de la matrice comprend une valeur de retard optique correspondant à une zone précise sur une face principale de la feuille de verre. Each cell of the array includes an optical delay value corresponding to a specific area on a main face of the glass sheet.

[0091] La feuille de verre est préférentiellement divisée virtuellement en cellules de matrice sur l'intégralité d'une de ses surfaces principales - ou du moins sur l'intégralité de la partie surfacique de celle-ci à évaluer - de sorte que le retard optique de toute zone de sa surface (une zone correspondant ici à une cellule de matrice) soit connu et chiffré. The glass sheet is preferably virtually divided into matrix cells over the whole of one of its main surfaces - or at least over the whole of the surface part thereof to be evaluated - so that the delay optics of any area of its surface (an area corresponding here to a matrix cell) is known and encrypted.

[0092] De façon connue, le polariscope comprend : In known manner, the polariscope comprises:

[0093] une source de lumière, de préférence polychromatique, délivrant un faisceau lumineux homogène et non collimaté, puis successivement dans le sens de propagation du faisceau lumineux, un premier polariseur circulaire comprenant un premier polariseur linéaire suivi (sur le chemin de la lumière) d'une première lame quart d'onde, polarisant la lumière dans un premier sens de rotation, à savoir à gauche ou bien à droite, puis un analyseur qui est un deuxième polariseur circulaire dans un deuxième sens de rotation de la polarisation opposé au premier sens de rotation, donc à droite ou bien à gauche respectivement, cet analyseur comportant une deuxième lame quart d'onde suivie (sur le chemin de la lumière) d'un deuxième polariseur linéaire. A light source, preferably polychromatic, delivering a homogeneous and non-collimated light beam, then successively in the direction of propagation of the light beam, a first circular polarizer comprising a first linear polarizer followed (on the path of the light) a first quarter-wave plate, polarizing the light in a first direction of rotation, namely to the left or to the right, then an analyzer which is a second circular polarizer in a second direction of rotation of the polarization opposite to the first direction of rotation, therefore to the right or to the left respectively, this analyzer comprising a second quarter-wave plate followed (on the path of the light) by a second linear polarizer.

[0094] La feuille de verre à analyser est disposée dans le polariscope entre le premier po- 12 lariscur circulaire et l'analyseur.The glass sheet to be analyzed is placed in the polariscope between the first circular polariscope and the analyzer.

En aval du polariscopc, le capteur optique muni d'un objectif délivre l'image numérique (donc composée de pixels ou « pixellisée ») colorée des zones à analyser. Downstream from the polariscopc, the optical sensor fitted with an objective delivers the digital image (therefore composed of pixels or “pixelated”) of the areas to be analyzed.

[0095] Pour les feuilles de verre de grande taille, par exemple d'aire de surface principale supérieure à 2 m2, on peut utiliser plusieurs capteurs optiques dont les différentes images sont réunies pour former l'image numérique, laquelle est utilisée ensuite pour établir des valeurs de retard optique. For large size glass sheets, for example with a main surface area greater than 2 m2, it is possible to use several optical sensors, the different images of which are brought together to form the digital image, which is then used to establish optical delay values.

[0096] La figure 2 illustre l'opération de scan d'une feuille de verre 1 déplacée par des rouleaux 91 dans un dispositif permettant l'établissement d'une image numérique de la feuille de verre 1, puis sa cartographie du retard optique à partir de ladite image numérique.FIG. 2 illustrates the operation of scanning a sheet of glass 1 moved by rollers 91 in a device allowing the establishment of a digital image of the sheet of glass 1, then its mapping of the optical delay at from said digital image.

Une source de lumière 93 envoie une lumière vers le haut laquelle passe au travers d'un premier polariseur linéaire 94 suivi d'une première lame quart d'onde 95, polarisant la lumière dans un premier sens de rotation.A light source 93 sends light upward which passes through a first linear polarizer 94 followed by a first quarter wave plate 95, polarizing the light in a first direction of rotation.

La lumière passe ensuite au travers de la feuille de verre 1 dont on se propose d'établir la cartographie du retard optique.The light then passes through the glass sheet 1, the optical retardation mapping of which is to be established.

La source de lumière, le premier polariseur linéaire et la première lame quart d'onde ont une longueur dans le sens perpendiculaire à la figure supérieure à celle de la feuille de verre I.The light source, the first linear polarizer and the first quarter-wave plate have a length in the direction perpendicular to the figure greater than that of the glass sheet I.

Au-dessus de la feuille de verre 1 et sur le chemin de la lumière se trouve un analyseur comprenant une deuxième lame quart d'onde 96 suivie d'un deuxième polariseur linéaire 97, puis un objectif 98 recueille la lumière pour délivrer une image à un capteur optique numérique 99, lequel fournit une image numérique à l'ordinateur 100. Above the glass sheet 1 and in the path of the light is an analyzer comprising a second quarter-wave plate 96 followed by a second linear polarizer 97, then an objective 98 collects the light to deliver an image to it. a digital optical sensor 99, which supplies a digital image to the computer 100.

[0097] Sur la figure 1, les références 11 et 12 désignent respectivement la lumière traversant les zones 4 et 5 de la feuille de verre 1 et qui va traverser ensuite la deuxième lame quart d'onde 96, le deuxième polariseur linéaire 97, puis pénètre l'objectif 98 et aboutir sur le capteur optique numérique 99. In Figure 1, the references 11 and 12 respectively denote the light passing through areas 4 and 5 of the glass sheet 1 and which will then pass through the second quarter-wave plate 96, the second linear polarizer 97, then penetrates the objective 98 and end up on the digital optical sensor 99.

[0098] Le polariscope comprend les éléments 93, 94, 95, 96, 97.The polariscope comprises the elements 93, 94, 95, 96, 97.

L'ordinateur 100 recueille également les données de déplacement de l'élément vitré 90 de manière à relier une donnée de retard optique relatif à un pixel de l'image numérique reçue à la zone correspondante de la feuille de verre 1.The computer 100 also collects the displacement data of the glazed element 90 so as to link an optical delay datum relating to a pixel of the digital image received to the corresponding zone of the glass sheet 1.

L'ordinateur établit la matrice des retards optiques relatifs à la feuille de verre 1 sous la forme d'un tableau dont chacune des cellules correspond à un pixel de l'image numérique.The computer establishes the matrix of optical delays relating to the glass sheet 1 in the form of a table, each of the cells of which corresponds to a pixel of the digital image.

Ce tableau fournit donc une cartographie du retard numérique de la feuille de verre 1 ou du moins de la partie de celle-ci que l'on souhaite évaluée. This table therefore provides a map of the digital delay of the glass sheet 1 or at least of the part thereof that is to be evaluated.

[0099] Dans l'étape b) du procédé, on analyse la cartographie du retard optique par rapport à au moins une valeur de seuil de retard optique pour identifier le cas échéant une ou plusieurs régions à retard optique élevé.In step b) of the method, the mapping of the optical delay is analyzed with respect to at least one optical delay threshold value to identify, where appropriate, one or more regions with high optical delay.

Il s'agit donc d'identifier une ou plusieurs régions distinctes dans la cartographie pour lesquelles le retard optique est plus élevé qu'ailleurs.It is therefore a question of identifying one or more distinct regions in the map for which the optical delay is higher than elsewhere.

Cette analyse peut être effectuée par l'ordinateur 100. 13 This analysis can be performed by computer 100. 13

[0100] Dans un mode de réalisation simple du procédé, la comparaison est faite par rapport à une seule valeur de seuil de retard optique qui est prédéfinic.[0100] In a simple embodiment of the method, the comparison is made with respect to a single optical delay threshold value which is predefined.

Suivant une première considération, il est souhaitable de définir cette valeur de seuil de retard optique de manière à éviter que le retard optique puisse être supérieur à ce seuil pour l'ensemble de la feuille de verre ou de la partie de celle-ci à évaluer.According to a first consideration, it is desirable to define this optical delay threshold value so as to prevent the optical delay from being greater than this threshold for the whole of the glass sheet or of the part thereof to be evaluated. .

Suivant une deuxième considération, il est aussi préférable de définir la valeur de seuil de retard optique de manière à éviter que le retard optique ne puisse être inférieur à ce seuil pour l'ensemble de la feuille de verre ou de la partie de celle-ci à évaluer.According to a second consideration, it is also preferable to define the optical delay threshold value so as to prevent the optical delay from being less than this threshold for the whole of the glass sheet or of the part thereof. to evaluate.

Pour satisfaire à ces deux considérations, la valeur de seuil de retard optique est préférentiellement fixée à une valeur choisie dans l'intervalle allant de 40 à 60 nm, bornes comprises, car il a été constaté que le retard optique à travers une feuille de verre renforcée thermiquement se distribuait généralement de part et d'autre de cet intervalle.To satisfy these two considerations, the optical delay threshold value is preferably fixed at a value chosen in the range going from 40 to 60 nm, limits included, because it has been observed that the optical delay through a sheet of glass thermally reinforced was generally distributed on either side of this gap.

Dans le cas d'un vitrage constitué d'un assemblage parallèle de plusieurs feuilles de verre monolithiques, cet intervalle est modifié en conséquence du cumul des retards optiques des différentes feuilles de verre s'il comprend plusieurs feuilles de verre renforcés thermiquement. In the case of a glazing consisting of a parallel assembly of several sheets of monolithic glass, this interval is modified as a consequence of the accumulation of the optical delays of the different sheets of glass if it comprises several sheets of thermally reinforced glass.

[0101] Suivant un mode de réalisation avantageux, la valeur de seuil de retard optique servant à l'identification des régions à retard optique élevée de la cartographie pour une feuille de verre donnée est déterminée sur la base d'une analyse de la cartographie des retards optiques qui peut être effectuée entre les étapes a) et b) du procédé, ce qui peut avantageusement permettre de mieux identifier les régions de la cartographie ayant un retard optique élevé, et donc de faire révéler les inhomogénéités visuelles de la surface analysée.[0101] According to an advantageous embodiment, the optical delay threshold value for identifying high optical delay regions of the mapping for a given glass sheet is determined on the basis of an analysis of the mapping of the. optical delays which can be carried out between steps a) and b) of the method, which can advantageously make it possible to better identify the regions of the map having a high optical delay, and therefore to reveal the visual inhomogeneities of the analyzed surface.

Par exemple, il est envisageable de recourir à plusieurs valeurs de seuil de retard optique prédéfinies en effectuant la comparaison successivement par rapport à chacune des valeurs de seuil prise dans un ordre croissant jusqu'à ce que l'analyse révèle que seule une partie de la surface analysée présente un retard optique excédant ce seuil ou, plus avantageusement encore, que la proportion de la surface analysée pour laquelle le retard optique excède la valeur de seuil est inférieure à une proportion prédéfinie, par exemple 70%.For example, it is conceivable to use several predefined optical delay threshold values by performing the comparison successively with respect to each of the threshold values taken in ascending order until the analysis reveals that only a part of the analyzed surface exhibits an optical delay exceeding this threshold or, more advantageously still, that the proportion of the analyzed surface for which the optical delay exceeds the threshold value is less than a predefined proportion, for example 70%.

Cette façon de procéder peut aussi être mise en oeuvre par incrémentation de la valeur de seuil de retard optique à partir d'une valeur initiale. This way of proceeding can also be implemented by incrementing the optical delay threshold value from an initial value.

[0102] En sens inverse, il est possible de procéder par ordre décroissant avec plusieurs valeurs de seuil prédéfinies ou par décrémentation d'une valeur de seuil initiale.In the opposite direction, it is possible to proceed in descending order with several predefined threshold values or by decrementing an initial threshold value.

Il est aussi possible de combiner les deux façons de faire. It is also possible to combine the two ways of doing things.

[0103] Suivant une variante plus avantageuse pour satisfaire aux deux considérations men- tionnées plus haut, le procédé comprend, entre l'étape a) et l'étape b), une étape d'analyse consistant à déterminer la valeur minimale et la valeur maximale du retard optique dans la cartographie du retard optique, puis à fixer la valeur de seuil de retard 14 optique utilisée dans l'étape pour être comprise entre la valeur minimale et la valeur maximale.[0103] According to a more advantageous variant to satisfy the two considerations mentioned above, the method comprises, between step a) and step b), an analysis step consisting in determining the minimum value and the value. maximum of the optical delay in the mapping of the optical delay, then in fixing the optical delay threshold value 14 used in the step to be between the minimum value and the maximum value.

Il est préférable que la valeur de seuil retenue ne soit pas trop proche de ces deux valeurs extrémales afin d'optimiser la délimitation de régions à retard optique élevé avec suffisamment de contraste par rapport au reste de la surface à analyser.It is preferable that the selected threshold value is not too close to these two extreme values in order to optimize the delimitation of regions with high optical delay with sufficient contrast with respect to the rest of the surface to be analyzed.

De ce point de vue, la valeur de seuil de retard optique peut avantageusement être fixée à la valeur moyenne du retard optique de la cartographie du retard optique. From this point of view, the optical delay threshold value can advantageously be fixed at the mean value of the optical delay of the mapping of the optical delay.

[0104] Mais il est encore plus avantageux de rechercher et choisir une valeur de seuil de retard optique qui aboutit à circonscrire une ou plusieurs régions à retard optique élevé représentant ensemble une partie de l'aire totale de ladite partie du vitrage qui soit comprise dans un intervalle prédéfini dont la borne inférieure est supérieure ou égale à 25% de l'aire totale de ladite partie à évaluer de la feuille de verre ou du vitrage et la borne supérieure est inférieure ou égale à 75% de l'aire totale de cette même partie. [0104] But it is even more advantageous to find and choose an optical delay threshold value which results in circumscribing one or more regions with high optical delay together representing a part of the total area of said part of the glazing which is included in a predefined interval whose lower limit is greater than or equal to 25% of the total area of said part to be evaluated of the sheet of glass or of the glazing and the upper limit is less than or equal to 75% of the total area of this same part.

[0105] Plus préférentiellement encore, la borne inférieure est choisie supérieure ou égale à 40% de l'aire totale de ladite partie du vitrage et la borne supérieure est choisie inférieure ou égale à 60% de l'aire totale de ladite partie du vitrage.More preferably still, the lower limit is chosen to be greater than or equal to 40% of the total area of said part of the glazing and the upper limit is chosen to be less than or equal to 60% of the total area of said part of the glazing. .

Il peut notamment être recherché et choisi une valeur de seuil de retard optique qui aboutisse à circonscrire une ou plusieurs régions à retard optique élevé qui ensemble correspondent à une proportion prédéterminée - de préférence 50% - de l'aire de la partie à évaluer de la feuille de verre ou du vitrage sous analyse, sous application d'un intervalle de tolérance prédéterminé, par exemple +/- 5% de l'aire totale de la partie à évaluer. In particular, an optical delay threshold value can be searched for and chosen which results in circumscribing one or more regions with high optical delay which together correspond to a predetermined proportion - preferably 50% - of the area of the part to be evaluated of the sheet of glass or glazing under analysis, under application of a predetermined tolerance interval, for example +/- 5% of the total area of the part to be evaluated.

[0106] Cette manière de rechercher le seuil de retard optique par rapport à l'aire des régions à retard optique élevé permet de délimiter plus précisément ces régions pai- rapport aux régions à retard optique plus faible du point de vue de l'impact sur l'aspect visuel résultant.[0106] This way of searching for the optical delay threshold with respect to the area of the regions with high optical delay makes it possible to delimit more precisely these regions with respect to the regions with lower optical delay from the point of view of the impact on the region. the resulting visual appearance.

Une telle recherche et choix de la valeur de seuil de retard optique peut être mis en oeuvre par un algorithme quelconque approprié, par exemple par analyse successive de la cartographie en faisant varier la valeur de seuil de retard optique par incrémentation et/ou décrémentation comme déjà mentionné, ou encore en affinant successivement, par division par deux, la largeur d'un intervalle de départ large dont les bornes correspondent respectivement à une valeur de seuil de retard optique jusqu'à ce que la borne modifiée procure le résultat souhaité.Such a search and choice of the optical delay threshold value can be implemented by any suitable algorithm, for example by successive analysis of the map by varying the optical delay threshold value by incrementing and / or decrementing as already. mentioned, or else by successively refining, by division by two, the width of a wide starting interval whose limits correspond respectively to an optical delay threshold value until the modified limit provides the desired result.

Les bornes de l'intervalle de départ peuvent avantageusement être la valeur minimale et la valeur maximale du retard optique dans la cartographie du retard optique. The limits of the starting interval can advantageously be the minimum value and the maximum value of the optical delay in the mapping of the optical delay.

[0107] Une fois la ou les régions à retard optique élevé identifiées à l'étape b), on procède à l'étape c) au calcul d'une valeur considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de la feuille de verre ou de la partie de celle-ci à évaluer.Once the region or regions with high optical delay have been identified in step b), step c) is calculated to calculate a value considered to be representative of the visual quality of the sheet of glass or of the part of it to be evaluated.

Comme déjà mentionnée, on utilise une méthode de calcul prédéterminée et définie pour que la valeur calculée dépende exclusivement ou de manière prépondérante à la fois de l'aire de chaque région à retard optique élevé et de l'importance du retard optique dans chaque région à retard optique élevé.As already mentioned, a predetermined and defined calculation method is used so that the calculated value depends exclusively or predominantly both on the area of each high optical delay region and on the magnitude of the optical delay in each high optical delay region. high optical delay.

Cette méthode de calcul est en outre définie de manière à faire varier de manière monotone la valeur calculée dans un sens correspondant conventionnellement à une qualité moindre à la fois vis-à-vis d'un accroissement de l'aire de la région à retard optique élevé et vis-à-vis d'un accroissement de l'importance du retard optique dans la région à retard optique élevé. This calculation method is further defined so as to monotonically vary the calculated value in a direction corresponding conventionally to a lower quality both with respect to an increase in the area of the optical delay region. high and towards an increase in the magnitude of the optical delay in the high optical delay region.

[0108] Dans un mode de réalisation simplifié du procédé, l'importance du retard optique pour chaque région à retard optique élevé est établie exclusivement par rapport aux valeurs prises par le retard optique dans la région concernée.In a simplified embodiment of the method, the magnitude of the optical delay for each region with high optical delay is established exclusively with respect to the values taken by the optical delay in the region concerned.

En particulier, la méthode de calcul peut se baser uniquement, pour chaque région à retard optique élevé, sur la valeur maximale prise par le retard optique dans la région concernée.In particular, the calculation method can be based solely, for each region with high optical delay, on the maximum value taken by the optical delay in the region concerned.

En variante, la méthode de calcul peut se baser uniquement, pour chaque région à retard optique élevé, sur la valeur moyenne prise par le retard optique dans la région concernée. As a variant, the calculation method can be based solely, for each region with high optical delay, on the average value taken by the optical delay in the region concerned.

[0109] Dans un autre mode de réalisation plus avantageux, pour l'application de la méthode de calcul de l'étape c), l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé est établie de manière relative par rapport à l'importance du retard optique dans la cartographie du retard optique hors des régions à retard optique élevé.In another more advantageous embodiment, for the application of the calculation method of step c), the magnitude of the optical delay in a region with high optical delay is established in a relative manner with respect to the Importance of optical delay in mapping optical delay out of regions of high optical delay.

Cela permet de mieux prendre en compte l'importance du contraste entre chaque région à retard optique élevé par rapport au reste de la cartographie hors des régions à retard optique élevé.This makes it possible to better take into account the importance of the contrast between each region with high optical delay compared to the rest of the mapping outside the regions with high optical delay.

Par exemple, la méthode de calcul peut prendre en compte pour chaque région à retard optique élevé, la différence entre la valeur moyenne du retard optique dans la région à retard optique élevé concernée et la valeur moyenne du retard optique en-dehors des régions à retard optique élevé.For example, the calculation method may take into account for each region with high optical delay, the difference between the average value of the optical delay in the region with high optical delay concerned and the average value of the optical delay outside the regions with delay. high optics.

En variante, la méthode de calcul peut prendre en compte pour chaque région à retard optique élevé, la différence entre la valeur maximale du retard optique dans la région à retard optique élevé concernée et la valeur moyenne du retard optique en-dehors des régions à retard optique élevé. As a variant, the calculation method can take into account for each high optical delay region, the difference between the maximum value of the optical delay in the concerned high optical delay region and the average value of the optical delay outside the delay regions. high optics.

[0110] Comme déjà mentionné, la méthode de calcul de l'étape c) fait de préférence in- tervenir la formule suivante : [0110] As already mentioned, the calculation method of step c) preferably involves the following formula:

[0111] [Math.[0111] [Math.

I] 101121 dans laquelle : 10113] est un entier naturel identifiant pour chaque valeur prise une région respective parmi les régions à retard optique élevé identifiées à l'étape b), 'n' étant un entier naturel correspondant au nombre total de régions à retard optique élevé identifiées à l'étape b) ; `ar est l'aire de la région concernée ; `ri' est une valeur de retard optique attribuée à la région 'i' concernée pour quantifier l'importance du retard optique dans cette région ; et 16 'p' et `q' sont des nombres réels prédéterminées supérieurs à zéro. I] 101121 in which: 10113] is a natural number identifying for each value taken a respective region among the high optical delay regions identified in step b), 'n' being a natural number corresponding to the total number of delay regions high optics identified in step b); `ar is the area of the region concerned; 'ri' is an optical delay value assigned to the region 'i' concerned to quantify the magnitude of the optical delay in this region; and 16 'p' and 'q' are predetermined real numbers greater than zero.

[0114] Plus la valeur fournie par la formule Math I est élevée, plus la qualité visuelle de la feuille de verre peut être considérée comme étant mauvaise. [0114] The higher the value provided by the Math I formula, the worse the visual quality of the glass sheet can be considered.

[0115] Suivant un mode de réalisation préféré, la valeur considérée comme étant repré- sentative de la qualité visuelle de la feuille de verre ou de la partie de celle-ci à évaluer est la valeur donnée par la formule Math I après application éventuellement d'un coefficient multiplicateur.[0115] According to a preferred embodiment, the value considered to be representative of the visual quality of the glass sheet or of the part thereof to be evaluated is the value given by the formula Math I after optionally applying d 'a multiplying coefficient.

En variante, il peut être retenu le logarithme décimal de cette valeur ou au contraire l'exponentielle de cette valeur selon que l'on souhaite minimiser ou accentuer les écarts entre les feuilles de verre. As a variant, it is possible to use the decimal logarithm of this value or, on the contrary, the exponential of this value depending on whether it is desired to minimize or accentuate the differences between the sheets of glass.

[0116] Les nombres 'p' et `q' peuvent simplement être fixés chacun à 1 ou à une valeur identique.The numbers' p 'and `q' can simply be each set to 1 or to an identical value.

En variante, ils peuvent être fixés à des valeurs différentes pour donner plus de poids à l'un des deux paramètres parmi l'aire des zones à retard optique élevé et l'intensité dans les zones à retard optique élevé. Alternatively, they can be set to different values to give more weight to one of the two parameters among the area of the high optical delay areas and the intensity in the high optical delay areas.

[0117] Suivant une mise en oeuvre particulière, chaque valeur de la variable 'V dans la formule Math I désigne une région à retard optique élevée de la cartographie des retards optiques qui est limitée à une seule cellule correspondante du tableau de la cartographie des retards optiques, autrement dit à un seul pixel de l'image recueillie par le capteur optique numérique 99.[0117] According to a particular implementation, each value of the variable 'V in the formula Math I designates a high optical delay region of the optical delay mapping which is limited to a single corresponding cell of the delay mapping table. optical, in other words to a single pixel of the image collected by the digital optical sensor 99.

Dans ce cas, 'ai' peut conventionnellement être fixée à 1 dans la formule Math / dès lors que tous les pixels de l'image recueillie par la caméra optique numérique 99 ont la même taille.In this case, 'ai' can conventionally be set to 1 in the Math / formula as long as all the pixels of the image collected by the digital optical camera 99 have the same size.

Par ailleurs, 'ri' est définie alors comme étant égale à la valeur de retard optique déterminée pour le pixel correspondant à I', c'est-à-dire la valeur de retard optique contenue dans la cellule correspondante du tableau des retards optiques. Moreover, 'ri' is then defined as being equal to the optical delay value determined for the pixel corresponding to I ', that is to say the optical delay value contained in the corresponding cell of the table of optical delays.

[0118] Plus généralement, l'on remarquera que la méthode de calcul retenue peut ne pas prendre en compte explicitement l'aire de la ou des régions à retard optique élevé si elle est dans les faits prise en compte implicitement, comme cela peut être le cas s'il est fait usage de la manière décrite plus haut pour rechercher et fixer le seuil de retard optique par rapport à l'aire des régions à retard optique élevé qu'il permet de circonscrire. More generally, it will be noted that the chosen calculation method may not explicitly take into account the area of the region (s) with high optical delay if it is in fact taken into account implicitly, as may be. the case if it is used in the manner described above to find and fix the optical delay threshold with respect to the area of the regions with high optical delay which it allows to circumscribe.

[0119] Suivant un autre aspect, la méthode de calcul peut comprendre le fait de fournir un résultat qui soit rapporté à l'aire totale de la partie à évaluer de la feuille de verre ou du vitrage sous analyse.According to another aspect, the calculation method can comprise the fact of providing a result which is related to the total area of the part to be evaluated of the sheet of glass or of the glazing under analysis.

Cette façon de procéder permet une comparaison relative entre plusieurs feuilles de verre ou vitrages - ou du moins de leurs parties à évaluer - indépendamment de leur différence de taille.This procedure allows a relative comparison between several sheets of glass or glazing - or at least of their parts to be evaluated - regardless of their size difference.

Néanmoins, il est habituellement préférable que la méthode de calcul fournisse un résultat absolu, c'est-à-dire non rapporté à l'aire totale de la partie de la feuille de verre ou du vitrage sous analyse.Nevertheless, it is usually preferable that the calculation method provides an absolute result, that is to say not related to the total area of the part of the sheet of glass or of the glazing under analysis.

En effet, la perception visuelle d'un observateur est généralement globale et non pas relative, notamment dans le cas de projets architecturaux recourant à des feuilles de verre ou 17 des vitrages de taille différente. Indeed, the visual perception of an observer is generally global and not relative, in particular in the case of architectural projects using sheets of glass or panes of different size.

[0120] Les figures 3 à 32 illustrent l'application du procédé à dix feuilles de verre dif- férentes dans les conditions suivantes.[0120] FIGS. 3 to 32 illustrate the application of the method to ten different glass sheets under the following conditions.

La taille de la surface analysée pour chaque feuille de verre était identique, à savoir 1 m2.The size of the surface analyzed for each glass sheet was identical, namely 1 m2.

La taille de la zone surfacique du verre correspondant à chaque cellule de la matrice cartographique était de 1,22 mm x 1,22 mm pour chacune des feuilles de verre. The size of the surface area of the glass corresponding to each cell of the map matrix was 1.22 mm x 1.22 mm for each of the glass sheets.

[0121] Dans le cadre de l'étape b), la valeur de seuil de retard optique servant à identifier les zones à retard optique élevé a été fixée à 50 nm. [0121] In the context of step b), the optical delay threshold value used to identify the areas with high optical delay was set at 50 nm.

[0122] Dans cette application du procédé, une région à retard optique élevé a été définie comme correspondant à un ensemble d'un ou plusieurs pixels contigus de l'image reçue par la caméra optique numérique 99 correspondants chacun à un retard optique élevé, c'est-à-dire supérieur ou égale à 50 nm, et qui est bordé exclusivement par des pixels correspondant chacun à un retard optique faible, c'est-à-dire inférieur à 50 nm. In this application of the method, a region with high optical delay has been defined as corresponding to a set of one or more contiguous pixels of the image received by the digital optical camera 99 each corresponding to a high optical delay, c 'that is to say greater than or equal to 50 nm, and which is bordered exclusively by pixels each corresponding to a low optical delay, that is to say less than 50 nm.

[0123] La valeur considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de la feuille de verre concernée est fournie à l'étape c) par le résultat de la formule Math J, les nombres 'p' et 'q' ayant été fixés chacun à 1.The value considered to be representative of the visual quality of the glass sheet concerned is provided in step c) by the result of the Math J formula, the numbers 'p' and 'q' having each been set to 1.

Le paramètre 'ri' a été fixé à chaque fois à la valeur maximale du retard optique dans la région 'V concernée. The parameter 'ri' was fixed each time at the maximum value of the optical delay in the region 'V concerned.

[0124] Les images en sortie du polariscope sont celles enregistrées directement par le capteur optique 99 pour les feuilles de verre concernées.The images at the output of the polariscope are those recorded directly by the optical sensor 99 for the glass sheets concerned.

Cc sont donc les images numériques ayant servi à l'établissement de la cartographie des retards optiques des feuilles de vent.These are therefore the digital images used to map the optical delays of the wind sheets.

Ces images sont en pratique recueillies en couleur.These images are in practice collected in color.

Toutefois, dans le cadre de la présente demande de brevet, les images en sortie polariscope sont fournies en annexe en nuances de gris car il n'est pas possible de la faire publier avec des images colorées.However, in the context of the present patent application, the polariscope output images are provided in the appendix in shades of gray because it is not possible to have them published with colored images.

Il est probable que les images en nuances de gris soient également altérées lors de la publication de la demande de brevet car celle-ci ne reproduit en principe que des images strictement en noir et blanc sur un mode binaire, et non pas en nuances de gris. It is probable that the images in shades of gray are also altered during the publication of the patent application because this one reproduces in principle only images strictly in black and white in a binary mode, and not in shades of gray. .

[0125] En pratique, les images en sortie du polariscope, bien que recueillies en couleur, ne sont majoritairement que de sombres variations ternes de noir et gris jauni à l'oeil nu. In practice, the images at the output of the polariscope, although collected in color, are mainly only dark dull variations of black and yellowish gray to the naked eye.

[0126] Pour cette raison, il est habituel de réaliser une image secondaire colorée de la zone analysée d'une feuille de verre ou d'un vitrage à partir de sa cartographie de retards optiques, en faisant correspondre à une valeur de retard optique, une couleur de l'image secondaire selon une échelle préétablie de couleurs en fonction des valeurs de retard optique.[0126] For this reason, it is usual to produce a colored secondary image of the analyzed area of a sheet of glass or of a glazing from its mapping of optical delays, by corresponding to an optical delay value, a color of the secondary image according to a preset scale of colors as a function of the optical delay values.

On établit donc au préalable une échelle de couleur arbitraire permettant de bien visualiser les différents retards optiques du panneau. 11 peut être recouru à l'outil MatLab à cette fin.An arbitrary color scale is therefore established beforehand making it possible to clearly visualize the various optical delays of the panel. The MatLab tool can be used for this purpose.

L'objectif de l'image secondaire est de mieux rendre compte visuellement des degrés les plus faibles de retards optiques.The purpose of the secondary image is to better reflect visually the smaller degrees of optical delay.

On obtient ainsi une image colorée de la zone analysée.A colored image of the analyzed area is thus obtained.

Cette image secondaire ne con-espond pas 18 à la vision réelle de la zone analysée de la feuille de verre ou du vitrage par un observateur, mais elle fait ressortir visuellement de manière nette les hétérogénéités de retard optique par des différences de couleur.This secondary image does not con-espond 18 to the real vision of the analyzed zone of the sheet of glass or of the glazing by an observer, but it visually brings out clearly the heterogeneities of optical delay by color differences.

Cependant, dans le cadre de la présente demande de brevet, les images secondaires en annexe ont été fournies en nuances de gris pour les dix feuilles de verre, compte tenu de l'impossibilité de faire publier la présente demande de brevet avec des images en couleur.However, in the context of the present patent application, the secondary images in the appendix have been provided in shades of gray for the ten sheets of glass, taking into account the impossibility of having the present patent application published with color images. .

Néanmoins là-encore, il est probable que les images en nuances de gris soient altérées lors de la publication de la demande de brevet car celle-ci ne reproduit en principe que des images strictement en noir et blanc sur un mode binaire, et non pas en nuances de gris. Nevertheless here again, it is probable that the images in shades of gray will be altered during the publication of the patent application because this one reproduces in principle only images strictly in black and white in a binary mode, and not in shades of gray.

[0127] Sur toutes les images en sortie du polariscope et les images retraitées en nuances de gris, on remarquera deux traits verticaux et deux traits horizontaux se croisant de manière à définir des rectangles.On all the images at the output of the polariscope and the images reprocessed in shades of gray, we will notice two vertical lines and two horizontal lines crossing each other so as to define rectangles.

Ces traits correspondent aux jonctions des feuilles polarisantes formant chaque polariseur linéaire 94, 97 du polariscope.These lines correspond to the junctions of the polarizing sheets forming each linear polarizer 94, 97 of the polariscope.

En l'occurrence, chaque polariseur linéaire 94, 97 a été obtenu par assemblage contigu de plusieurs feuilles polarisantes du fait de la taille insuffisante d'une seule.In this case, each linear polarizer 94, 97 was obtained by contiguous assembly of several polarizing sheets due to the insufficient size of only one.

Au niveau de leur jonction, une portion de la lumière ne traverse aucunes des feuilles polarisantes et donc possède une intensité lumineuse plus importante que le reste de l'image, ce qui se manifeste par les quatre traits susmentionnés. At their junction, a portion of the light does not pass through any of the polarizing sheets and therefore has a greater light intensity than the rest of the image, which is manifested by the four aforementioned lines.

[0128] Enfin, les images binarisécs en annexe ont été obtenues par binarisation des images en sortie du polariscopc par rapport à la valeur de seuil de retard optique de 50 nm.Finally, the binarized images in the appendix were obtained by binarization of the images at the output of the polariscopc with respect to the optical delay threshold value of 50 nm.

Elles montrent donc les régions à retard optique élevé, c'est-à-dire en l'occurrence les régions où le retard optique est supérieur à 50 nm.They therefore show the regions with high optical delay, that is to say in this case the regions where the optical delay is greater than 50 nm.

Dans les images binarisées en annexe, les régions à retard optique supérieur à 50 nm sont en blanc tandis que celles à retard optique inférieure ou égale à 50 nm sont en noir. In the binarized images in the appendix, the regions with an optical delay greater than 50 nm are in white while those with an optical delay less than or equal to 50 nm are in black.

[0129] Le tableau 1 ci-dessous fournit pour chacune des dix feuilles de verre : la valeur V représentative de la qualité visuelle obtenue par le procédé, la valeur moyenne du retard optique - notée r1ail -de la cartographie du retard optique et l'écart-type du retard optique - notée cc - de la cartographie de retard optique. [0129] Table 1 below provides for each of the ten sheets of glass: the value V representative of the visual quality obtained by the method, the average value of the optical delay - denoted r1ail - of the mapping of the optical delay and the optical delay standard deviation - denoted cc - of the optical delay map.

[0130] 19 [Tall 'eaux 1] Feuille de verre n° Figures corres- pondantes V rue3. (nm) G (nm) 1 3 à 5 3,6 37,1 19,4 2 6 à 8 4,0 30,9 27,5 3 9 à 11 6,3 42,1 23,7 4 12 à 14 7,8 41,4 34,6 5 15 à 17 7,8 42,9 26,4 6 18 à 20 10,6 51,3 37,7 7 21 à23 12,2 48,5 26,9 8 24 à 26 13,7 63,2 34,8 9 27 à 29 16,2 61,0 38,3 10 30 à32 19,1 59,5 27,5 [0130] 19 [Tall 'eaux 1] Glass sheet no. Corresponding figures V rue3. (nm) G (nm) 1 3 to 5 3.6 37.1 19.4 2 6 to 8 4.0 30.9 27.5 3 9 to 11 6.3 42.1 23.7 4 12 to 14 7.8 41.4 34.6 5 15 to 17 7.8 42.9 26.4 6 18 to 20 10.6 51.3 37.7 7 21 to 23 12.2 48.5 26.9 8 24 to 26 13.7 63.2 34.8 9 27 to 29 16.2 61.0 38.3 10 30 to32 19.1 59.5 27.5

[0131] L'on constate que la valeur V est d'autant plus élevée que la qualité visuelle de la feuille de verre est moindre tandis que les valeurs r',,',, et o ne montrent pas une aussi bonne adéquation. It can be seen that the value V is all the higher the lower the visual quality of the sheet of glass, while the values r ',,' ,, and o do not show such a good match.

[0132] Dans un mode de réalisation avantageux, la méthode de calcul de l'étape c) peut être conçue pour donner un poids différent à chaque région ou partie de région à retard optique élevé dans le résultat du calcul en fonction de sa position sur la feuille de verre ou sur la partie de celle-ci à évaluer.[0132] In an advantageous embodiment, the calculation method of step c) can be designed to give a different weight to each region or part of a region with a high optical delay in the result of the calculation as a function of its position on the sheet of glass or on the part of it to be evaluated.

En particulier, il peut avantageusement être donné un poids moindre à une région ou partie de région à retard optique élevé située à la périphérie de ladite partie du vitrage par rapport à une zone à retard optique élevé située plus centralement.In particular, it may advantageously be given less weight to a region or part of a region with high optical delay located at the periphery of said part of the glazing compared to a zone with high optical delay located more centrally.

En effet, il a été constaté qu'un observateur humain perçoit les iridescences à la périphérie de la feuille de verre comme étant moins gênante que celles situées plus centralement.Indeed, it has been observed that a human observer perceives the iridescence at the periphery of the glass sheet as being less troublesome than those located more centrally.

De ce fait, une approche différenciée par zones permet de rendre encore mieux compte de la qualité visuelle d'une feuille de verre ou d'un vitrage.As a result, a differentiated approach by zones makes it possible to take an even better account of the visual quality of a sheet of glass or of a glazing.

101331 Un exemple de mise en oeuvre de ce mode de réalisation est illustré par la figure 34.101331 An exemplary implementation of this embodiment is illustrated by FIG. 34.

Celle-ci illustre la pondération appliquée pour chaque zone de la feuille de verre, à savoir un poids de 4 à une zone centrale 20, un poids de 2 à une zone intermédiaire 21 et un poids de 1 à la zone périphérique 22.This illustrates the weighting applied for each zone of the glass sheet, namely a weight of 4 at a central zone 20, a weight of 2 at an intermediate zone 21 and a weight of 1 at the peripheral zone 22.

La valeur V' considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de la feuille de verre concernée est fournie à l'étape c) par le résultat de la formule suivante : 101341 [Math 2] Y f1 + zi). a .r, The value V 'considered to be representative of the visual quality of the glass sheet concerned is provided in step c) by the result of the following formula: 101341 [Math 2] Y f1 + zi). a .r,

[0135] dans laquelle : [0135] in which:

[0136] - `i', 'n', 'ai' et `ri' ont la même signification que pour la formule Math 1, 'xi' est la proportion de l'aire ai qui se situe dans la zone centrale 20, `yi' est la proportion de l'aire ai qui se situe dans la zone intermédiaire 21, est la proportion de l'aire ai qui se situe dans la zone périphérique 22. [0136] - `i ',' n ',' ai 'and` ri' have the same meaning as for the Math 1 formula, 'xi' is the proportion of the area ai which is located in the central zone 20, `yi 'is the proportion of the area ai which is located in the intermediate zone 21, is the proportion of the area ai which is located in the peripheral zone 22.

[0137] Dans cette mise en oeuvre, la feuille de verre n°10 obtient une valeur V' de 76,2 tandis que la feuille de verre n°2 obtient une valeur V' de 7,9. In this implementation, glass sheet No. 10 obtains a V 'value of 76.2 while glass sheet No. 2 obtains a V' value of 7.9.

[0138] La feuille de vent n°10 reçoit dans cette approche différenciée par zones une note beaucoup plus mauvaise que dans l'approche précédente sans différenciation par zones.[0138] The wind sheet No. 10 receives in this approach differentiated by zones a much worse rating than in the previous approach without differentiation by zones.

Au contraire, la note obtenue par la feuille de verre n°2 est comparativement moins dégradée.On the contrary, the score obtained by glass sheet No. 2 is comparatively less degraded.

Cela reflète le fait que la feuille de verre 11010 présente des retards optiques élevés dans la zone intermédiaire 21 et dans la zone centrale 20 au contraire de la feuille de verre n°2 pour laquelle les retards optiques élevés sont surtout localisés dans la zone périphérique 22.This reflects the fact that the glass sheet 11010 exhibits high optical delays in the intermediate zone 21 and in the central zone 20 unlike the glass sheet No. 2 for which the high optical delays are mainly localized in the peripheral zone 22. .

101391 Dans l'étape c) de calcul d'une valeur considérée comme étant représentative de la qualité visuelle du vitrage ou de la partie de celui à évaluer, on utilise préférentiellement, à l'instar de l'exemple illustré, une méthode de calcul définie pour que la valeur calculée dépende exclusivement à la fois de l'aire de chaque région à retard optique élevé et de l'importance du retard optique dans chaque région à retard optique élevé.101391 In step c) of calculating a value considered to be representative of the visual quality of the glazing or of the part of that to be evaluated, a calculation method is preferably used, like the example illustrated set so that the calculated value depends exclusively on both the area of each high optical delay region and the magnitude of the optical delay in each high optical delay region.

Mais comme déjà mentionné, la méthode de calcul peut aussi être définie pour que la valeur calculée ne dépende pas exclusivement, mais seulement de manière prépondérante à la fois de l'aire de chaque région à retard optique élevé et de l'importance du retard optique dans chaque région à retard optique élevé.But as already mentioned, the calculation method can also be defined so that the calculated value does not depend exclusively, but only predominantly both on the area of each region with high optical delay and on the magnitude of the optical delay. in each region of high optical delay.

Autrement dit, des paramètres supplémentaires peuvent être pris en compte dans la méthode de calcul pour calculer la valeur considérée comme étant représentative de la qualité visuelle du vitrage ou de la partie de celui-ci à évaluer.In other words, additional parameters can be taken into account in the calculation method to calculate the value considered to be representative of the visual quality of the glazing or of the part of it to be evaluated.

Ces paramètres supplémentaires peuvent par exemple être la moyenne du retard optique et l'écart-type du retard optique pour l'ensemble de la surface de vitrage à analyser.These additional parameters can for example be the mean of the optical delay and the standard deviation of the optical delay for the whole of the glazing surface to be analyzed.

Dans le cadre de l'invention, on comprendra que la valeur calcifiée est considérée dépendre de manière prépondérante à la fois de l'aire de chaque région à retard optique élevé et de l'importance du retard optique dans chaque région à retard optique élevé dès lors que ces paramètres concourent à plus de 50% de la valeur calculée, de préférence à plus de 75% de celle-ci et plus préférentiellement encore à plus de 85 % de celle-ci. In the context of the invention, it will be understood that the calcified value is considered to depend predominantly both on the area of each region with high optical delay and on the importance of the optical delay in each region with high optical delay from when these parameters contribute to more than 50% of the calculated value, preferably to more than 75% of the latter and more preferably still to more than 85% of the latter.

[0140] Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et aux modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes ac- cessibles à l'homme de l'art.[0140] Of course, the present invention is not limited to the examples and to the embodiments described and represented, but it is susceptible of numerous variants accessible to those skilled in the art.

21 [Revendication 1]21 [Claim 1]

Claims (1)

REVENDICATIONSProcédé d'évaluation de la qualité visuelle d'au moins une partie d'un vitrage, par exemple une feuille de verre monolithique, comprenant les étapes consistant à: a. fournir une cartographie du retard optique à travers ladite partie du vitrage ; h. analyser la cartographie du retard optique par rapport à au moins une valeur dc seuil de retard optique pour identifier le cas échéant une ou plusieurs régions à retard optique élevé ; et c. calculer une valeur (V) considérée comme étant représentative de la qualité visuelle de ladite partie du vitrage au moyen d'une méthode de calcul prédéterminée et définie pour que la valeur calculée dépende exclusivement ou de manière prépondérante à la fois de l'aire de chaque région à retard optique élevé et de l'importance du retard optique dans chaque région à retard optique élevé en étant optionnellement rapportée à l'aire totale de la partie du vitrage, la méthode de calcul étant en outre définie pour faire varier de manière monotone la valeur calculée dans un sens correspondant conventionnellement à une qualité moindre à la fois vis-à-vis d'un accroissement de l'aire de la région à retard optique élevé et vis-à-vis d'un accroissement de l'importance du retard optique dans la région à retard optique élevé. [Revendication 2] Procédé selon la revendication 1, dans lequel, dans l'étape b), la valeur de seuil de retard optique est prédéfinic. [Revendication 3] Procédé selon la revendication 2, dans lequel la valeur de seuil de retard optique est fixée à une valeur choisie dans l'intervalle allant de 40 à 60 nm, bornes comprises. [Revendication 4] Procédé selon la revendication 1, comprenant entre l'étape a) et l'étape b), une étape d'analyse de la cartographie du retard optique pour fixer la valeur de seuil de retard optique utilisée à l'étape b) à une valeur comprise entre une valeur minimale et une valeur maximale que prend le retard optique dans la cartographie du retard optique. [Revendication 5] Procédé selon la revendication 4, dans lequel la valeur de seuil de retard optique est. fixée à la valeur moyenne du retard optique dans la car- 23 tographie du retard optique. [Revendication 6] Procédé selon la revendication 4, dans lequel la valeur de seuil est fixée à une valeur qui aboutisse à cc que la ou les régions à retard optique élevé représentent ensemble une partie de l'aire totale de ladite partie du vitrage qui soit comprise dans un intervalle prédéfinic dont la borne inférieure est supérieure ou égale à 25% de l'aire totale dc ladite partie du vitrage et la borne supérieure est inférieure ou égale à 75% de l'aire totale de ladite partie du vitrage, la borne inférieure étant plus préférentiellement supérieure ou égale à 40% de l'aire totale de ladite partie du vitrage et la borne supérieure étant plus préférentiellement inférieure ou égale à 60% de l'aire totale de ladite partie du vitrage. [Revendication 7] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel, pour l'application de la méthode de calcul de l'étape c), l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé est établie exclusivement par rapport aux valeurs prises par le retard optique dans la région concernée. [Revendication 8] Procédé selon la revendication 7, dans lequel l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé est fixée soit à la valeur maximale prise par le retard optique dans la région concernée, soit à la valeur moyenne du retard optique dans la région concernée. [Revendication 9] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel, pour l'application de la méthode de calcul de l'étape c), l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé est établie de manière relative par rapport à l'importance du retard optique dans la cartographie du retard optique hors des régions à retard optique élevé. [Revendication 10] Procédé selon la revendication 9, dans lequel l'importance du retard optique dans une région à retard optique élevé correspond à la différence entre la valeur moyenne ou la valeur maximale du retard optique dans la région concernée et la valeur moyenne du retard optique en-dehors des régions à retard optique élevé. [Revendication 11] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la méthode de calcul de l'étape c) fait intervenir la formule suivante : [Math.1] >f1 _1aF.r1 dans laquelle : est un entier naturel identifiant, pour chaque valeur prise, une région respective parmi les régions à retard optique élevé 24 identifiées à l'étape b), 'n' étant un entier naturel correspondant au nombre total de régions à retard optique élevé identifiées à l'étape b) ; 'ai' est l'aire de la région 9' concernée ; `ri' est une valeur de retard optique attribuée à la région concernée pour quantifier l' importance du retard optique dans cette région ; 'p' et 'cf sont des nombres réels prédéterminées supérieurs à zéro. [Revendication 12] [Revendication 13] [Revendication 14] [Revendication 15] [Revendication 16] Procédé selon la revendication 11, dans lequel 'p' et 'cf sont fixés chacun à 1. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel la méthode de calcul de l'étape c) est conçue pour donner un poids différent à chaque région à retard optique élevé dans le résultat du calcul en fonction de sa position sur ladite partie du vitrage, un poids moindre étant de préférence donnée à une région à retard optique élevé située à la périphérie de ladite partie du vitrage pal- rapport à une région à retard élevé située plus centralement. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel la cartographie de retard optique est fournie sous la forme d'une cartographie matricielle, chaque cellule de la matrice contenant une valeur de retard optique correspondant à une zone surfacique respective de ladite partie du vitrage. Procédé selon la revendication 14, dans lequel chaque cellule de la matrice correspond à une zone surfacique du vitrage ayant une taille suivant deux directions orthogonales comprise dans le domaine allant de 0,05 mm à 5 mm, et plus préférentiellement dans le domaine allant de 0,1 mm à 2 mm. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, dans lequel l'étape b) et/ou l'étape c) sont mises en oeuvre par un ordinateur.CLAIMS Process for evaluating the visual quality of at least part of a glazing, for example a sheet of monolithic glass, comprising the steps consisting in: a. providing a map of the optical delay through said portion of the glazing; h. analyzing the mapping of the optical delay with respect to at least one optical delay threshold value dc to identify, if appropriate, one or more regions of high optical delay; and c. calculate a value (V) considered to be representative of the visual quality of said part of the glazing by means of a predetermined calculation method and defined so that the calculated value depends exclusively or predominantly on both the area of each region with high optical delay and the magnitude of the optical delay in each region with high optical delay by being optionally related to the total area of the part of the glazing, the calculation method being further defined to vary monotonically the value calculated in a direction conventionally corresponding to a lower quality both with respect to an increase in the area of the region of high optical delay and with respect to an increase in the magnitude of the delay optics in the region of high optical delay. [Claim 2] A method according to claim 1, wherein in step b) the optical delay threshold value is predefined. [Claim 3] A method according to claim 2, in which the optical delay threshold value is set at a value chosen from the range of 40 to 60 nm, limits included. [Claim 4] The method of claim 1, comprising between step a) and step b), a step of analyzing the mapping of the optical delay to set the optical delay threshold value used in step b ) to a value between a minimum value and a maximum value taken by the optical delay in the mapping of the optical delay. [Claim 5] A method according to claim 4, wherein the optical delay threshold value is. set to the mean value of the optical delay in the optical delay map. [Claim 6] The method of claim 4, wherein the threshold value is set to a value which results in that the high optical delay region (s) together represent a portion of the total area of said portion of the glazing which is included in a predefined interval whose lower limit is greater than or equal to 25% of the total area of said part of the glazing and the upper limit is less than or equal to 75% of the total area of said part of the glazing, the limit lower being more preferably greater than or equal to 40% of the total area of said part of the glazing and the upper limit being more preferably less than or equal to 60% of the total area of said part of the glazing. [Claim 7] A method according to any one of claims 1 to 6, wherein, for the application of the calculation method of step c), the magnitude of the optical delay in a region of high optical delay is established. exclusively in relation to the values taken by the optical delay in the region concerned. [Claim 8] A method according to claim 7, wherein the magnitude of the optical delay in a region of high optical delay is set either to the maximum value taken by the optical delay in the region concerned, or to the average value of the optical delay. in the region concerned. [Claim 9] A method according to any one of claims 1 to 6, wherein, for the application of the calculation method of step c), the magnitude of the optical delay in a region of high optical delay is established. relative to the importance of optical delay in mapping optical delay out of regions of high optical delay. [Claim 10] A method according to claim 9, wherein the magnitude of the optical delay in a region of high optical delay corresponds to the difference between the average value or the maximum value of the optical delay in the region concerned and the average value of the delay. optics outside regions of high optical delay. [Claim 11] A method according to any one of claims 1 to 10, in which the calculation method of step c) involves the following formula: [Math.1]> f1 _1aF.r1 in which: is an integer natural identifying, for each value taken, a respective region among the high optical delay regions 24 identified in step b), 'n' being a natural number corresponding to the total number of high optical delay regions identified in step b ); 'ai' is the area of the region 9 'concerned; `ri 'is an optical delay value assigned to the region of interest to quantify the magnitude of the optical delay in that region; 'p' and 'cf are predetermined real numbers greater than zero. [Claim 12] [Claim 13] [Claim 14] [Claim 15] [Claim 16] A method according to claim 11, wherein 'p' and 'cf are each set to 1. A method according to any one of claims 1 to 12, in which the calculation method of step c) is designed to give a different weight to each region of high optical delay in the result of the calculation depending on its position on said part of the glazing, a lower weight preferably being given to a region of high optical delay located at the periphery of said portion of the window pane relative to a region of high delay located more centrally. A method according to any one of claims 1 to 13, wherein the optical delay mapping is provided in the form of a matrix mapping, each cell of the matrix containing an optical delay value corresponding to a respective area area of said portion. glazing. Process according to Claim 14, in which each cell of the matrix corresponds to a surface zone of the glazing having a size in two orthogonal directions included in the range ranging from 0.05 mm to 5 mm, and more preferably in the range ranging from 0 , 1 mm to 2 mm. Method according to any one of claims 1 to 15, in which step b) and / or step c) are implemented by a computer.