FR3094285A1 - Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle - Google Patents

Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR3094285A1
FR3094285A1 FR1903142A FR1903142A FR3094285A1 FR 3094285 A1 FR3094285 A1 FR 3094285A1 FR 1903142 A FR1903142 A FR 1903142A FR 1903142 A FR1903142 A FR 1903142A FR 3094285 A1 FR3094285 A1 FR 3094285A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shelf
proximal part
trim element
tablet
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1903142A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3094285B1 (en
Inventor
Jérémy FLOCH
Julien BEAUREGARD
Grégory Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority to FR1903142A priority Critical patent/FR3094285B1/en
Priority to CN202020409207.5U priority patent/CN212423023U/en
Publication of FR3094285A1 publication Critical patent/FR3094285A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3094285B1 publication Critical patent/FR3094285B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/001Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays
    • B60N3/002Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays of trays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Ensemble comprenant un élément de garnissage et une tablette déplaçable, et véhicule associé L’invention concerne un ensemble comprenant une tablette (14) et un élément de garnissage (12) d’un véhicule, l’élément de garnissage (12) présentant une surface supérieure (18), la tablette (14) étant solidaire de l’élément de garnissage (12) et déplaçable par rapport à l’élément de garnissage (12) entre une position de stockage, dans laquelle l’élément de garnissage (12) et la tablette (14) délimitent ensemble un espace de rangement (48), et une position d’appui. La surface supérieure (18) présente une extrémité libre (20) de l’élément de garnissage (12), l’extrémité libre (20) étant prévue pour être face à un conducteur ou un passager, la tablette (14) étant solidaire de ladite extrémité libre (20). Figure pour l'abrégé : 1An assembly comprising a trim member and a movable shelf, and associated vehicle The invention relates to an assembly comprising a shelf (14) and a trim member (12) of a vehicle, the trim member (12) having a surface upper (18), the shelf (14) being integral with the packing element (12) and movable relative to the packing element (12) between a storage position, in which the packing element (12) and the shelf (14) together define a storage space (48), and a support position. The upper surface (18) has a free end (20) of the trim element (12), the free end (20) being intended to face a driver or a passenger, the shelf (14) being integral with said free end (20). Figure for abstract: 1

Description

Ensemble comprenant un élément de garnissage et une tablette déplaçable, et véhicule associéAssembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle

La présente invention concerne un ensemble comprenant une tablette et un élément de garnissage d’un véhicule, l’élément de garnissage présentant une surface supérieure, la tablette étant solidaire de l’élément de garnissage et déplaçable par rapport à l’élément de garnissage entre une position de stockage, dans laquelle l’élément de garnissage et la tablette délimitent ensemble un espace de rangement, et une position d’appui.The present invention relates to an assembly comprising a tablet and a trim element of a vehicle, the trim element having an upper surface, the tablet being integral with the trim element and movable relative to the trim element between a storage position, in which the trim element and the shelf together delimit a storage space, and a support position.

Le document FR 2 709 101 décrit une planche de bord d'un véhicule automobile contenant un compartiment, servant à recevoir des objets divers, qui est muni d'un couvercle et d'une tablette pliante. Le couvercle est relevable et abaissable autour d'un axe de basculement sur le bord arrière du compartiment. La tablette pliante est montée oscillante par un panneau sur le bord longitudinal avant du couvercle.Document FR 2 709 101 describes a dashboard of a motor vehicle containing a compartment, serving to receive various objects, which is provided with a cover and a folding shelf. The lid can be lifted and lowered around a tilting axis on the rear edge of the compartment. The folding shelf is swing-mounted by a panel on the front longitudinal edge of the lid.

Cependant, la mise en place de la tablette est compliquée par le fait qu’il faille emboîter une rainure transversale sur le dessous du panneau sur le bord longitudinal avant du couvercle.However, the placement of the shelf is complicated by the fact that it is necessary to fit a transverse groove on the underside of the panel to the front longitudinal edge of the cover.

De plus, l’accès au compartiment se fait par un espace limité entre la tablette et le couvercle, de sorte qu’il n’est pas aisé d’avoir accès à l’intérieur du compartiment.In addition, access to the compartment is through a limited space between the shelf and the lid, so that it is not easy to access the interior of the compartment.

Par ailleurs, la surface de la tablette est limitée de sorte qu’un utilisateur ne dispose pas d’une surface importante.Furthermore, the surface of the tablet is limited so that a user does not have a large surface.

Un but de l’invention est donc de proposer un élément de garnissage avec une tablette facile à mettre en place et présentant une surface importante.An object of the invention is therefore to provide a trim element with a tablet that is easy to put in place and has a large surface area.

A cet effet, l’invention a pour objet un ensemble du type précité, dans lequel la surface supérieure présente une extrémité libre de l’élément de garnissage, l’extrémité libre étant prévue pour être face à un conducteur ou un passager, la tablette étant solidaire de ladite extrémité libre.To this end, the subject of the invention is an assembly of the aforementioned type, in which the upper surface has a free end of the trim element, the free end being provided to face a driver or a passenger, the shelf being secured to said free end.

Dans la position d’appui, un utilisateur est susceptible d’utiliser la tablette, ainsi que la surface supérieure de l’élément de garnissage, de sorte que la surface utilisable est importante.In the support position, a user is likely to use the tablet, as well as the upper surface of the trim element, so that the usable surface is large.

L’ensemble peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, considérée(s) individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :The assembly may also have one or more of the characteristics below, considered individually or in all technically possible combinations:

dans la position d’appui, la tablette est contiguë de la surface supérieure et présente une surface d’appui s’étendant dans le même plan que la surface supérieure ;in the support position, the tablet is contiguous with the upper surface and has a support surface extending in the same plane as the upper surface;

la tablette comprend un squelette déformable de manière à permettre le déplacement de la tablette entre la position de stockage et la position d’appui ;the tablet comprises a deformable skeleton so as to allow movement of the tablet between the storage position and the support position;

la tablette comprend au moins une partie distale et une partie proximale, la partie proximale étant solidaire de l’élément de garnissage et déplaçable en rotation par rapport à l’élément de garnissage, la partie distale étant solidaire de la partie proximale et déplaçable en rotation par rapport à la partie proximale ;the tablet comprises at least a distal part and a proximal part, the proximal part being fixed to the packing element and movable in rotation relative to the packing element, the distal part being fixed to the proximal part and movable in rotation relative to the proximal part;

la tablette est constituée de la partie distale et de la partie proximale ;the shelf consists of the distal part and the proximal part;

la tablette est déplaçable par rapport à l’élément de garnissage dans une position intermédiaire entre la position de stockage et la position d’appui ;the shelf is movable relative to the trim element in an intermediate position between the storage position and the support position;

dans la position intermédiaire, la partie proximale s’étend sensiblement dans le même plan que la surface supérieure, la partie distale formant un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 115° et 155°, avec la partie proximale, la partie distale étant située au-dessus de la partie proximale selon une direction d’élévation ;in the intermediate position, the proximal part extends substantially in the same plane as the upper surface, the distal part forming an angle different from 0° or 180°, more particularly comprised between 115° and 155°, with the proximal part , the distal part being located above the proximal part in a direction of elevation;

dans la position de stockage, la partie proximale forme un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 25° et 65°, avec la surface supérieure, la partie proximale étant située au-dessus de la surface supérieure selon une direction d’élévation, la partie distale formant un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 115° et 155°, avec la partie proximale, la partie distale s’étendant en vis-à-vis et au-dessus de la surface supérieure selon la direction d’élévation ; et/ouin the storage position, the proximal part forms an angle other than 0° or 180°, more particularly comprised between 25° and 65°, with the upper surface, the proximal part being located above the upper surface according to a direction of elevation, the distal part forming an angle different from 0° or 180°, more particularly between 115° and 155°, with the proximal part, the distal part extending opposite and above above the upper surface in the direction of elevation; and or

dans la position de stockage, l’angle entre la partie proximale et la surface supérieure est strictement inférieur à 180° du côté de l’espace de rangement et l’angle entre la partie distale et la partie proximale est strictement inférieur à 180° du côté de l’espace de rangement.in the storage position, the angle between the proximal part and the upper surface is strictly less than 180° on the side of the storage space and the angle between the distal part and the proximal part is strictly less than 180° on the side of the storage space.

L’invention concerne en outre un véhicule comprenant un ensemble du type précité.The invention further relates to a vehicle comprising an assembly of the aforementioned type.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation de l’invention, donnée à titre d’exemple uniquement et en référence aux dessins dans lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of embodiments of the invention, given by way of example only and with reference to the drawings in which:

- la figure 1 est une vue schématique en coupe d’un ensemble dans une position de stockage selon un mode de réalisation de l’invention,- there Figure 1 is a schematic sectional view of an assembly in a storage position according to one embodiment of the invention,

- la figure 2 est une vue schématique en coupe de l’ensemble de la figure 1 dans une position intermédiaire, et- there Figure 2 is a schematic sectional view of the assembly of Figure 1 in an intermediate position, and

- la figure 3 est une vue schématique en coupe de l’ensemble de la figure 1 dans une position d’appui.- there Figure 3 is a schematic sectional view of the assembly of Figure 1 in a support position.

Un ensemble 10 comprenant un élément de garnissage, ici une planche de bord, 12 d’un véhicule et une tablette 14 est représenté sur les figures.An assembly 10 comprising a trim element, here a dashboard, 12 of a vehicle and a shelf 14 is shown in the figures.

L’ensemble est, par exemple, intégré à un véhicule, tel qu’un véhicule automobile.The assembly is, for example, integrated into a vehicle, such as a motor vehicle.

On définit une direction longitudinale X comme la direction de déplacement normal du véhicule, une direction d’élévation Z comme la direction perpendiculaire au plan de roulement du véhicule et une direction transversale Y perpendiculaire aux directions longitudinale X et d’élévation Z. On appelle horizontal tout plan présentant un angle perpendiculaire avec la direction d’élévation Z.We define a longitudinal direction X as the direction of normal movement of the vehicle, a direction of elevation Z as the direction perpendicular to the rolling plane of the vehicle and a transverse direction Y perpendicular to the longitudinal directions X and elevation Z. We call horizontal any plane with a perpendicular angle to the elevation direction Z.

Les termes « avant », « arrière », « supérieur » et « inférieur » sont définis selon le sens usuel pour un véhicule selon la direction longitudinale X et selon la direction d’élévation Z.The terms "front", "rear", "upper" and "lower" are defined according to the usual meaning for a vehicle in the longitudinal direction X and in the elevation direction Z.

L’ensemble 10 est, par exemple, intégré face à un passager avant.Set 10 is, for example, integrated facing a front passenger.

L’élément de garnissage 12 s’étend ici transversalement à l’avant de l’habitacle du véhicule.The trim element 12 here extends transversely to the front of the passenger compartment of the vehicle.

Alternativement, l’élément de garnissage 12 est un panneau de porte. Le panneau de porte s’étend, par exemple, longitudinalement.Alternatively, the trim element 12 is a door panel. The door panel extends, for example, longitudinally.

L’élément de garnissage 12 présente une surface supérieure 18.The packing element 12 has an upper surface 18.

La surface supérieure s’étend devant un emplacement passager avant ou un emplacement conducteur dans le véhicule.The upper surface extends in front of a front passenger location or a driver location in the vehicle.

La surface supérieure 18 est une surface supérieure de l’élément de garnissage selon la direction d’élévation Z.The upper surface 18 is an upper surface of the packing element in the elevation direction Z.

La surface supérieure 18 présente une extrémité libre 20.The top surface 18 has a free end 20.

L’élément de garnissage 12 ne présente pas, au moins sur une partie adjacente de l’extrémité libre 20, d’élément s’étendant directement au-dessus de la surface supérieure 18 selon la direction d’élévation Z.The packing element 12 does not have, at least on an adjacent part of the free end 20, any element extending directly above the upper surface 18 in the elevation direction Z.

L’extrémité libre 20 s’étend selon une direction de pivot.The free end 20 extends in a pivot direction.

La direction de pivot est ici parallèle à la direction transversale Y à 10° près.The pivot direction is here parallel to the transverse direction Y to within 10°.

L’élément de garnissage 12 s’étend entre l’extrémité libre 20 et un bord lié 22, par exemple, à la carrosserie du véhicule.The trim element 12 extends between the free end 20 and a bonded edge 22, for example, to the body of the vehicle.

L’extrémité libre 20 et le bord lié 22 sont espacés selon la direction longitudinale X.The free end 20 and the bonded edge 22 are spaced apart along the longitudinal direction X.

L’extrémité libre 20 est située à l’arrière de l’élément de garnissage par rapport à la direction de déplacement normal du véhicule selon la direction longitudinale X.The free end 20 is located at the rear of the trim element relative to the direction of normal movement of the vehicle in the longitudinal direction X.

L’extrémité libre 20 est prévue pour être face à un conducteur ou un passager.The free end 20 is designed to face a driver or a passenger.

La tablette 14 est solidaire de l’extrémité libre 20 de la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12.Shelf 14 is integral with free end 20 of upper surface 18 of trim element 12.

La tablette 14 présente un bord de solidarisation 22 solidaire de l’élément de garnissage 12.Shelf 14 has a securing edge 22 integral with trim element 12.

La tablette 14 présente un bord libre 24 à l’opposé du bord de solidarisation 22.The tablet 14 has a free edge 24 opposite the securing edge 22.

Le bord de solidarisation 22 de la tablette 14 et l’extrémité libre 20 de l’élément de garnissage 12 s’étendent parallèlement l’un à l’autre. Plus particulièrement, ils s’étendent l’un contre l’autre.The securing edge 22 of the shelf 14 and the free end 20 of the trim element 12 extend parallel to each other. Most notably, they lay against each other.

La tablette 14 et l’élément de garnissage 12 sont contiguës, plus particulièrement au niveau de l’extrémité libre 20 et du bord de solidarisation 22.The shelf 14 and the trim element 12 are contiguous, more particularly at the level of the free end 20 and the securing edge 22.

Le bord libre 24 de la tablette 14 s’étend ici parallèlement au bord de solidarisation 22.The free edge 24 of the shelf 14 here extends parallel to the securing edge 22.

Alternativement, le bord libre 24 n’est pas parallèle au bord de solidarisation 22.Alternatively, the free edge 24 is not parallel to the joining edge 22.

Le bord libre 24 est biseauté. Cela permet notamment un meilleur rendu esthétique.The free edge 24 is bevelled. This allows in particular a better aesthetic rendering.

Le bord de solidarisation 22 de la tablette 14 et l’extrémité libre 20 de l’élément de garnissage 12 sont reliés de sorte à permettre une rotation autour d’un axe de rotation D dit primaire.The securing edge 22 of the shelf 14 and the free end 20 of the trim element 12 are connected so as to allow rotation around a so-called primary axis of rotation D.

L’axe de rotation primaire D s’étend selon la direction de pivot.The primary axis of rotation D extends along the pivot direction.

Seul un mouvement de rotation est permis entre la tablette 14 et l’élément de garnissage 12, plus particulièrement au niveau de la liaison entre la tablette 14 et l’élément de garnissage 12.Only a rotational movement is permitted between the shelf 14 and the trim element 12, more particularly at the level of the connection between the shelf 14 and the trim element 12.

Ils sont, par exemple, reliés par une liaison pivot.They are, for example, connected by a pivot connection.

La liaison entre l’élément de garnissage 12 et la tablette 14 est, par exemple, réalisée par une charnière.The connection between the trim element 12 and the shelf 14 is, for example, made by a hinge.

Plus particulièrement, dans l’exemple représenté, la tablette 14 est une pièce distincte de l’élément de garnissage 12, la tablette 14 étant fixée à l’élément de garnissage 12 au niveau de l’extrémité libre 20 de l’élément de garnissage 12.More particularly, in the example shown, the tablet 14 is a separate part from the trim element 12, the tablet 14 being fixed to the trim element 12 at the level of the free end 20 of the trim element 12.

Alternativement, la tablette 14 et au moins une partie de l’élément de garnissage 12 solidaire de la tablette 14 sont venues de matière, l’extrémité libre 20 de l’élément de garnissage 12 et le bord de solidarisation 22 de la tablette 14 étant confondus.Alternatively, the tablet 14 and at least a part of the trim element 12 integral with the tablet 14 are made in one piece, the free end 20 of the trim element 12 and the securing edge 22 of the tablet 14 being confused.

La tablette 14 présente une surface d’appui 26 et une surface d’aspect de fermeture 28.The tablet 14 has a support surface 26 and a closing aspect surface 28.

La surface d’appui 26 et la surface d’aspect de fermeture 28 sont opposées.The bearing surface 26 and the closure aspect surface 28 are opposed.

Dans l’exemple représenté, la surface d’appui 26 et la surface d’aspect de fermeture 28 sont sensiblement équidistantes sur leur étendue respective.In the example shown, the support surface 26 and the closure aspect surface 28 are substantially equidistant over their respective extent.

Alternativement, la surface d’aspect de fermeture 28 et/ou la surface d’appui 26 présentent des profils différents, de sorte que la distance entre la surface d’aspect de fermeture 28 et la surface d’appui 26 est variable. La surface d’aspect de fermeture présente, par exemple, une forme non rectiligne de manière à présenter un aspect esthétique particulier.Alternatively, the closing aspect surface 28 and/or the bearing surface 26 have different profiles, so that the distance between the closing aspect surface 28 and the bearing surface 26 is variable. The closure aspect surface has, for example, a non-rectilinear shape so as to present a particular aesthetic appearance.

La surface d’appui 26 et la surface de fermeture 28 sont séparées par une épaisseur strictement inférieure à 80 mm, de préférence comprise entre 20 mm et 35 mm. L’épaisseur est mesurée perpendiculairement à la direction de pivot.The support surface 26 and the closure surface 28 are separated by a thickness strictly less than 80 mm, preferably between 20 mm and 35 mm. Thickness is measured perpendicular to the pivot direction.

La tablette 14 comprend au moins une partie proximale 30 et une partie distale 32. Dans l’exemple représenté, la tablette 14 est constituée de la partie proximale 30 et de la partie distale 32.The tablet 14 comprises at least a proximal part 30 and a distal part 32. In the example shown, the tablet 14 consists of the proximal part 30 and the distal part 32.

L’élément de garnissage 12, la partie proximale 30 et la partie distale 32 sont agencées successivement dans cet ordre.The packing element 12, the proximal part 30 and the distal part 32 are arranged successively in this order.

La partie proximale 30 est une portion non déformable de la tablette 14.The proximal part 30 is a non-deformable portion of the tablet 14.

La partie proximale 30 est rigide.The proximal part 30 is rigid.

La partie proximale 30 est ici plane.The proximal part 30 is flat here.

La partie proximale 30 est, par exemple, réalisée en élastomère ou en bois ou en plastique rigide ou en aluminium.The proximal part 30 is, for example, made of elastomer or wood or rigid plastic or aluminum.

La partie proximale 30 s’étend entre le bord de solidarisation 22 et une limite intermédiaire 34.The proximal part 30 extends between the securing edge 22 and an intermediate limit 34.

La limite intermédiaire 34 est parallèle au bord de solidarisation 22. Alternativement, la limite intermédiaire 34 n’est pas parallèle au bord de solidarisation 22.The intermediate limit 34 is parallel to the joining edge 22. Alternatively, the intermediate limit 34 is not parallel to the joining edge 22.

La partie proximale 30 présente la forme générale d’un prisme droit, l’épaisseur locale de la tablette 14 correspondant à la hauteur du prisme.The proximal part 30 has the general shape of a right prism, the local thickness of the tablet 14 corresponding to the height of the prism.

La partie proximale 30 est pourvue, au niveau de la surface d’appui 26, d’un élément de support 35.The proximal part 30 is provided, at the bearing surface 26, with a support element 35.

L’élément de support 35 s’étend sur au moins 80% de la surface d’appui 26 de la partie proximal 30.The support element 35 extends over at least 80% of the bearing surface 26 of the proximal part 30.

L’élément de support 35 permet notamment d’offrir un aspect esthétique souhaité au niveau de la surface d’appui 26 et/ou une protection de la surface d’appui 26, notamment à l’effort en sollicitation ou aux chocs selon la direction perpendiculaire à la surface d’appui 26.The support element 35 makes it possible in particular to offer a desired aesthetic appearance at the level of the support surface 26 and/or protection of the support surface 26, in particular against the force under load or against shocks depending on the direction perpendicular to bearing surface 26.

La partie proximale 30 est solidaire de l’élément de garnissage 12 et déplaçable par rapport à l’élément de garnissage 12 par une liaison primaire 36.The proximal part 30 is integral with the packing element 12 and can be moved relative to the packing element 12 by a primary connection 36.

La liaison primaire 36 correspond à la liaison entre l’élément de garnissage 12 et la tablette 14 décrite précédemment.The primary connection 36 corresponds to the connection between the trim element 12 and the tablet 14 described above.

La liaison primaire 36 est une liaison pivot.The primary link 36 is a pivot link.

La liaison primaire 36 présente deux positions stables correspondant à une position droite visible sur les figures 2 et 3 et une position repliée visible sur la figure 1.The primary link 36 has two stable positions corresponding to a straight position visible in Figures 2 and 3 and a folded position visible in Figure 1.

Dans la position droite, la surface d’appui 26 de la partie proximale 30 de la tablette 14 s’étend parallèlement à la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12.In the upright position, the bearing surface 26 of the proximal part 30 of the shelf 14 extends parallel to the upper surface 18 of the trim element 12.

Dans l’exemple représenté, la surface d’appui 26 de la partie proximale 30 de la tablette 14 s’étend dans le même plan que la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12.In the example shown, the bearing surface 26 of the proximal part 30 of the shelf 14 extends in the same plane as the upper surface 18 of the trim element 12.

L’élément de support 35 est notamment apte à maintenir un ou des objets sur la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 en bloquant leur déplacement selon la direction longitudinale X.The support element 35 is in particular able to hold one or more objects on the upper surface 18 of the packing element 12 by blocking their movement in the longitudinal direction X.

Alternativement, une surface supérieure de l’élément de support 35 s’étend dans le même plan que la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12.Alternatively, an upper surface of the support element 35 extends in the same plane as the upper surface 18 of the packing element 12.

Alternativement, la surface d’appui 26 de la partie proximale 30 de la tablette 14 s’étend au-dessus de la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 selon la direction d’élévation Z. Cela permet notamment que la partie proximale 30 soit apte à maintenir un ou des objets sur la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 en bloquant leur déplacement selon la direction longitudinale.Alternatively, the bearing surface 26 of the proximal part 30 of the shelf 14 extends above the upper surface 18 of the trim element 12 in the direction of elevation Z. This allows in particular that the proximal part 30 is adapted to maintain one or more objects on the upper surface 18 of the packing element 12 by blocking their movement in the longitudinal direction.

Le positionnement de l’axe de rotation D par rapport à l’élément de garnissage 12 et à l’élément proximal 30 est notamment choisi selon le choix d’alignement entre la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 et la surface d’appui 26.The positioning of the axis of rotation D with respect to the packing element 12 and to the proximal element 30 is in particular chosen according to the choice of alignment between the upper surface 18 of the packing element 12 and the surface of support 26.

La surface d’aspect de fermeture 28 s’étend sous la surface d’appui 26 selon la direction d’élévation Z.Closure aspect surface 28 extends below bearing surface 26 in elevation direction Z.

Dans la position repliée, la partie proximale, plus particulièrement la surface d’appui 26 de la partie proximale 30, forme un angle α différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 45° et 120°, plus particulièrement compris entre 45° et 80°, avec la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12.Ledit angle α est mesuré directement du côté de la tablette défini par la surface d’appui 26.In the folded position, the proximal part, more particularly the bearing surface 26 of the proximal part 30, forms an angle α different from 0° or 180°, more particularly between 45° and 120°, more particularly between 45° and 80°, with the upper surface 18 of the trim element 12. Said angle α is measured directly on the side of the shelf defined by the bearing surface 26.

Dans la position repliée, la partie proximale 30 s’étend au-dessus de la surface d’appui 26 selon la direction d’élévation Z.In the folded position, the proximal part 30 extends above the support surface 26 in the direction of elevation Z.

On entend que deux surfaces reliées en un de leur bord respectif forment uniquement deux angles dont la somme est égale à 360°. Il convient donc de noter que l’on ne considère ici que les surfaces et non les plans dans lesquels s’étendent les surfaces, lesdits plans formant en outre l’angle supplémentaire du plus petit angle formé par les surfaces.It is understood that two surfaces connected at one of their respective edges form only two angles whose sum is equal to 360°. It should therefore be noted that only the surfaces are considered here and not the planes in which the surfaces extend, said planes also forming the additional angle of the smallest angle formed by the surfaces.

La liaison primaire 36 comprend, par exemple, une butée (non représenté), de sorte que la partie proximale 30 n’est pas apte à se déplacer par rapport à l’élément de garnissage au-delà de la position droite depuis la position repliée.The primary link 36 comprises, for example, an abutment (not shown), so that the proximal part 30 is not able to move relative to the packing element beyond the straight position from the folded position. .

La liaison primaire 36 comprend, par exemple, alternativement ou additionnellement à la butée, un mécanisme de verrouillage (non représenté) dans au moins une position stable.The primary link 36 comprises, for example, alternatively or additionally to the abutment, a locking mechanism (not shown) in at least one stable position.

Le mécanisme de verrouillage est apte à être désactionné, par exemple, par appui sur un bouton de désactionnement ou une commande électrique.The locking mechanism is capable of being deactivated, for example, by pressing a deactivation button or an electric command.

Le mécanisme de verrouillage est ici prévu pour verrouiller la liaison primaire 36 dans chacune des positions stables, repliée ou droite. Pour déplacer la liaison primaire 36 dans la position droite depuis la position repliée ou inversement, le mécanisme de verrouillage est désactionné puis la partie proximale 30 est déplacée dans la position stable souhaitée de la liaison primaire 36. Le mécanisme de verrouillage est alors de nouveau actionné, ici automatiquement, lorsque la position stable souhaitée est atteinte.The locking mechanism is here provided to lock the primary link 36 in each of the stable, folded or upright positions. To move the primary link 36 into the straight position from the folded position or vice versa, the locking mechanism is deactivated and then the proximal part 30 is moved into the desired stable position of the primary link 36. The locking mechanism is then actuated again. , here automatically, when the desired stable position is reached.

Alternativement, le mécanisme de verrouillage est prévu pour verrouiller la liaison primaire 36 dans la position repliée uniquement. Pour déplacer la liaison primaire 36 dans la position droite depuis la position repliée, le mécanisme de verrouillage est désactionné puis la partie proximale 30 est déplacée dans la position droite de la liaison primaire 36. La liaison primaire 36 est ici maintenue, lorsqu’elle est dans la position droite, par la butée et la gravité. Le mécanisme de verrouillage reste désactionné jusqu’à ce que la partie proximale soit de nouveau placée dans la position repliée.Alternatively, the locking mechanism is provided to lock the primary link 36 in the folded position only. To move the primary link 36 into the straight position from the folded position, the locking mechanism is deactivated then the proximal part 30 is moved into the straight position of the primary link 36. The primary link 36 is here maintained, when it is in the upright position, by the stop and gravity. The locking mechanism remains disengaged until the proximal portion is placed back into the folded position.

La partie distale 32 est une portion non déformable de la tablette.The distal part 32 is a non-deformable portion of the tablet.

La partie distale 32 est rigide.The distal part 32 is rigid.

La partie distale 32 est ici plane.The distal part 32 is flat here.

La partie distale 32 est, par exemple, réalisée en élastomère ou en bois ou en plastique rigide ou en aluminium.The distal part 32 is, for example, made of elastomer or wood or rigid plastic or aluminum.

La partie distale 32 s’étend entre la limite intermédiaire 34 et le bord libre 24.The distal part 32 extends between the intermediate limit 34 and the free edge 24.

Elle présente la forme générale d’un prisme droit, l’épaisseur locale de la tablette correspondant à la hauteur du prisme.It has the general shape of a right prism, the local thickness of the tablet corresponding to the height of the prism.

La partie distale 32 est pourvue, au niveau de la surface d’appui 26, d’un élément de support 37.The distal part 32 is provided, at the bearing surface 26, with a support element 37.

L’élément de support 37 s’étend sur au moins 80% de la surface d’appui 26 de la partie distale 32.The support element 37 extends over at least 80% of the bearing surface 26 of the distal part 32.

L’élément de support 37 permet notamment d’offrir un aspect esthétique souhaité au niveau de la surface d’appui 26 et/ou une protection de la surface d’appui 26, notamment à l’effort en sollicitation ou aux chocs selon la direction perpendiculaire à la surface d’appui 26.The support element 37 makes it possible in particular to offer a desired aesthetic appearance at the level of the support surface 26 and/or protection of the support surface 26, in particular against the force under load or against shocks depending on the direction perpendicular to bearing surface 26.

La partie distale 32 est solidaire de la partie proximale 30, plus particulièrement au niveau de la limite intermédiaire 34.The distal part 32 is integral with the proximal part 30, more particularly at the level of the intermediate limit 34.

Dans l’exemple représenté, la partie distale 32 et la partie proximale 30 sont venues de matières. Elles présentent une surface extérieure d’aspect continu.In the example shown, the distal part 32 and the proximal part 30 are made in one piece. They have a continuous outer surface.

Alternativement, la partie distale 32 et la partie proximale 30 sont formées de pièces distinctes. Les pièces distinctes sont avantageusement recouvertes d’une peau extérieure, de sorte que la tablette 14 présente une surface extérieure d’aspect continu. La peau extérieure est, par exemple, réalisée en textile, cuir ou élastomère thermoplastique.Alternatively, the distal part 32 and the proximal part 30 are formed from separate parts. The separate parts are advantageously covered with an outer skin, so that the tablet 14 has an outer surface with a continuous appearance. The outer skin is, for example, made of textile, leather or thermoplastic elastomer.

La partie distale 32 est déplaçable par rapport à la partie proximale 30 par une liaison secondaire 38, de sorte à permettre une rotation de la partie distale 32 par rapport à la partie proximale 30 autour d’un axe de rotation D’, dit secondaire, correspondant ici à la limite intermédiaire 34.The distal part 32 is movable relative to the proximal part 30 by a secondary link 38, so as to allow rotation of the distal part 32 relative to the proximal part 30 around an axis of rotation D′, called secondary, corresponding here to the intermediate limit 34.

La liaison secondaire 38 est une liaison pivot.The secondary link 38 is a pivot link.

La liaison secondaire 38 est, par exemple, formée par une rainure (non représentée) s’étendant selon la limite intermédiaire 34. La rainure est, par exemple, dégagée sur la surface d’appui 26.The secondary connection 38 is, for example, formed by a groove (not shown) extending along the intermediate limit 34. The groove is, for example, released on the bearing surface 26.

La rainure forme une zone de flexion de la tablette 14 de manière à permettre la rotation de la partie distale 32 par rapport à la partie proximale 30 autour de l’axe de la rainure.The groove forms a bending zone of the tablet 14 so as to allow the rotation of the distal part 32 with respect to the proximal part 30 around the axis of the groove.

La liaison secondaire 38 présente deux positions stables correspondant à une position droite visible sur la figure 3 et une position repliée visible sur les figures 1 et 2.The secondary link 38 has two stable positions corresponding to a straight position visible in Figure 3 and a folded position visible in Figures 1 and 2.

Dans la position droite, la partie distale 32 et la partie proximale 30 s’étendent dans un même plan. Plus particulièrement, la surface d’appui 26 est plane.In the straight position, the distal part 32 and the proximal part 30 extend in the same plane. More particularly, the support surface 26 is flat.

Dans l’exemple représenté, la surface d’aspect de fermeture est plane. Alternativement, elle présente une forme non plane pour présenter un aspect esthétique souhaité.In the example shown, the closure aspect surface is flat. Alternatively, it has a non-planar shape to present a desired aesthetic appearance.

Dans la position repliée, la partie distale 32 forme un angle β différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 65° et 155°, avec la partie proximale 30.In the folded position, the distal part 32 forms an angle β different from 0° or 180°, more particularly between 65° and 155°, with the proximal part 30.

Plus particulièrement, la surface d’appui 26 forme un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 65° et 155°, au niveau de la limite intermédiaire 34.More particularly, the support surface 26 forms an angle different from 0° or 180°, more particularly between 65° and 155°, at the level of the intermediate limit 34.

Dans l’exemple représenté, la surface d’appui 26 et la surface d’aspect de fermeture 28 forment chacune un angle, identique entre eux, au niveau de la limite intermédiaire 34.In the example shown, the support surface 26 and the closure aspect surface 28 each form an angle, identical to each other, at the level of the intermediate limit 34.

Ledit angle β est mesuré directement du côté de la tablette défini par la surface d’appui 26.Said angle β is measured directly from the side of the shelf defined by the support surface 26.

La liaison secondaire 38 comprend, par exemple, une butée (non représenté), de sorte que la partie distale 32 n’est pas apte à se déplacer par rapport à la partie proximale 30 au-delà de la position droite depuis la position repliée.The secondary link 38 comprises, for example, a stop (not shown), so that the distal part 32 is not able to move relative to the proximal part 30 beyond the upright position from the folded position.

La liaison secondaire 38 comprend, par exemple, alternativement ou additionnellement à la butée, un mécanisme de verrouillage (non représenté) dans au moins une position stable.The secondary link 38 comprises, for example, alternatively or additionally to the abutment, a locking mechanism (not shown) in at least one stable position.

Le mécanisme de verrouillage est apte à être désactionné, par exemple, par appui sur un bouton de désactionnement ou une commande électrique.The locking mechanism is capable of being deactivated, for example, by pressing a deactivation button or an electric command.

Le mécanisme de verrouillage est ici prévu pour verrouiller la liaison secondaire 38 dans chacune des positions stables, repliée ou droite. Pour déplacer la liaison secondaire 38 dans la position droite depuis la position repliée ou inversement, le mécanisme de verrouillage est désactionné puis la partie distale 32 est déplacée par rapport à la position proximale 30 dans la position stable souhaitée de la liaison secondaire 38. Le mécanisme de verrouillage est alors de nouveau actionné lorsque la position stable souhaitée est atteinte.The locking mechanism is here provided to lock the secondary link 38 in each of the stable, folded or upright positions. To move the secondary link 38 into the upright position from the folded position or vice versa, the locking mechanism is disengaged and then the distal portion 32 is moved relative to the proximal position 30 into the desired stable position of the secondary link 38. The mechanism locking is then actuated again when the desired stable position is reached.

Alternativement, le mécanisme de verrouillage est prévu pour verrouiller la liaison secondaire 38 dans la position repliée uniquement. Pour déplacer la liaison secondaire 38 dans la position droite depuis la position repliée, le mécanisme de verrouillage est désactionné puis la partie distale 32 est déplacée par rapport à la partie proximale 30 dans la position droite de la liaison secondaire 38. La liaison secondaire 38 est ici maintenue dans la position droite par la butée. Le mécanisme de verrouillage reste désactionné jusqu’à ce que liaison secondaire 38 soit de nouveau placée dans la position repliée.Alternatively, the locking mechanism is provided to lock the secondary link 38 in the folded position only. To move the secondary link 38 into the upright position from the folded position, the locking mechanism is disengaged and then the distal portion 32 is moved relative to the proximal portion 30 into the upright position of the secondary linkage 38. The secondary linkage 38 is here held in the straight position by the stopper. The locking mechanism remains disengaged until the secondary link 38 is again placed in the folded position.

La tablette 14 comprend en outre un squelette déformable 40.The tablet 14 further comprises a deformable skeleton 40.

Dans l’exemple représenté, le squelette 40 comprend une armature, par exemple métallique ou en plastique rigide, s’étendant continument entre la partie proximale 30 et la partie distale 32 au moins au niveau de la limite intermédiaire 34.In the example shown, the skeleton 40 comprises a frame, for example metal or rigid plastic, extending continuously between the proximal part 30 and the distal part 32 at least at the level of the intermediate limit 34.

Le squelette 40 permet de maintenir la structure de la tablette 14 dans les deux positions stables de la liaison secondaire 38.The skeleton 40 makes it possible to maintain the structure of the tablet 14 in the two stable positions of the secondary link 38.

Le squelette est en outre déformable de manière à permettre le déplacement des liaisons primaire et secondaire entre leurs positions stables respectives.The backbone is further deformable so as to allow movement of the primary and secondary bonds between their respective stable positions.

La tablette 14 est déplaçable par rapport à l’élément de garnissage 12 entre une position de stockage visible sur la figure 1, une position d’appui visible sur la figure 3 et une position intermédiaire visible sur la figure 2.The shelf 14 is movable relative to the trim element 12 between a storage position visible in Figure 1, a support position visible in Figure 3 and an intermediate position visible in Figure 2.

Dans la position de stockage, l’élément de garnissage et la tablette délimitent ensemble un espace de rangement 48.In the storage position, the trim element and the shelf together delimit a storage space 48.

La partie distale 32 s’étend en vis-à-vis de la partie proximale 30.The distal part 32 extends opposite the proximal part 30.

L’espace de rangement 48 est ici ouvert entre le bord libre 24 de la tablette 14 et l’élément de garnissage 12.The storage space 48 is here open between the free edge 24 of the shelf 14 and the trim element 12.

Alternativement, le bord libre 24 de la tablette 14 vient en appui contre l’élément de garnissage 12. Cela permet notamment de fermer l’espace de rangement 48 selon la direction longitudinale X.Alternatively, the free edge 24 of the shelf 14 bears against the trim element 12. This allows in particular to close the storage space 48 in the longitudinal direction X.

Dans la position de stockage, la liaison primaire 36 est dans la position repliée et la liaison secondaire 38 est dans la position repliée.In the storage position, the primary link 36 is in the folded position and the secondary link 38 is in the folded position.

Les angles α entre la partie proximale 30 et la surface supérieure 18 d’une part et β entre la partie distale 32 et la partie proximale 30 d’autre part sont strictement inférieurs à 180° et s’étendent du côté de l’espace de rangement 48.The angles α between the proximal part 30 and the upper surface 18 on the one hand and β between the distal part 32 and the proximal part 30 on the other hand are strictly less than 180° and extend on the side of the space of storage 48.

La partie distale 32 s’étend en vis-à-vis et au-dessus de la surface supérieure 18 selon la direction d’élévation Z.The distal part 32 extends opposite and above the upper surface 18 in the elevation direction Z.

Dans la position d’appui, la tablette 14 est contiguë de la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage et s’étend parallèlement à la surface supérieure 18.In the resting position, the shelf 14 is contiguous with the upper surface 18 of the trim element and extends parallel to the upper surface 18.

La surface d’appui 26 de la tablette 14 s’étend dans un plan espacé de moins de 50 mm, de préférence de moins de 20mm, de la surface supérieure 18.The support surface 26 of the shelf 14 extends in a plane spaced less than 50 mm, preferably less than 20 mm, from the upper surface 18.

Plus particulièrement, dans l’exemple représenté, la surface d’appui 26 de la tablette s’étend dans le même plan que la surface supérieure 18.More particularly, in the example shown, the support surface 26 of the tablet extends in the same plane as the upper surface 18.

Dans la position d’appui, la liaison primaire 36 et la liaison secondaire 38 sont chacune dans leur position droite respective.In the support position, the primary link 36 and the secondary link 38 are each in their respective straight position.

Dans la position intermédiaire, la liaison primaire 36 est dans la position droite et la liaison secondaire 38 est dans la position repliée.In the intermediate position, the primary link 36 is in the straight position and the secondary link 38 is in the folded position.

Dans la position intermédiaire, la surface d’appui 26 de la partie proximale 30 s’étend parallèlement à la surface supérieure 18. La surface d’appui 26 de la partie proximale 30 s’étend dans un plan espacé de moins de 50 mm, de préférence de moins de 20mm, de la surface supérieure 18. La partie distale 32 est située au-dessus de la partie proximale 30 selon la direction d’élévation Z.In the intermediate position, the bearing surface 26 of the proximal part 30 extends parallel to the upper surface 18. The bearing surface 26 of the proximal part 30 extends in a spaced plane of less than 50 mm, preferably less than 20 mm from the upper surface 18. The distal part 32 is located above the proximal part 30 in the direction of elevation Z.

Dans un mode de réalisation représentée en pointillé sur la figure 1, l’ensemble comprend en outre un élément de fermeture 50 prévu pour fermer l’espace de rangement 48.In one embodiment shown in dotted lines in Figure 1, the assembly further comprises a closure element 50 provided to close the storage space 48.

L’élément de fermeture 50 est, par exemple, une portion de l’élément de garnissage 12 à distance du bord libre 20, la portion présentant une surface supérieure s’étendant au-dessus de la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 dans la portion adjacente du bord libre 20 selon la direction d’élévation Z.The closure element 50 is, for example, a portion of the packing element 12 at a distance from the free edge 20, the portion having an upper surface extending above the upper surface 18 of the packing element. 12 in the adjacent portion of the free edge 20 along the elevation direction Z.

L’espace de rangement 48 est alors compris selon la direction longitudinale entre le bord libre 20 et ladite portion.The storage space 48 is then included in the longitudinal direction between the free edge 20 and said portion.

Dans un mode de réalisation particulier la tablette comprend un système intégré de recharge sans fil pour appareil électronique.In a particular embodiment, the tablet comprises an integrated wireless charging system for electronic devices.

Dans un mode de réalisation, le déplacement de la tablette entre la position de stockage, la position intermédiaire et/ou la position d’appui est commandable par une commande électrique. La commande électrique est transmise à des actionneurs de manière à désactiver le ou les mécanismes de verrouillage correspondant et à déplacer la tablette dans la position désirée.In one embodiment, the movement of the tablet between the storage position, the intermediate position and/or the support position is controllable by an electric control. The electric command is transmitted to actuators so as to deactivate the corresponding locking mechanism or mechanisms and to move the shelf into the desired position.

Alternativement ou additionnellement, le déplacement de la tablette entre la position de stockage, la position intermédiaire et/ou la position d’appui est réalisable par action d’un utilisateur directement sur la tablette, par exemple, en désactivant le ou les mécanismes de verrouillage correspondant et déplaçant la tablette dans la position désirée.Alternatively or additionally, the tablet can be moved between the storage position, the intermediate position and/or the support position by action of a user directly on the tablet, for example, by deactivating the locking mechanism(s) corresponding and moving the shelf to the desired position.

Dans la position de stockage, la tablette sert à maintenir des éléments sur l’élément de garnissage.In the storage position, the shelf is used to hold elements on the trim element.

Dans la position intermédiaire, la tablette maintient des éléments sur l’élément de garnissage tout en permettant un accès facile auxdits élémentsIn the intermediate position, the shelf holds elements on the trim element while allowing easy access to said elements

Dans la position d’appui, un utilisateur est susceptible d’utiliser la tablette, ainsi que la surface supérieure de l’élément de garnissage, de sorte que la surface utilisable est importante.In the support position, a user is likely to use the tablet, as well as the upper surface of the trim element, so that the usable surface is large.

Plus particulièrement, si la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 s’étend en-dessous de la surface supérieure de la tablette 14, formée ici par les éléments 35, 37, l’élément de garnissage 12 est adapté pour placer un ou des objets sur la surface supérieure 18, les objets étant maintenus selon la direction longitudinale X par la tablette 14. La tablette 14 est en outre disponible pour l’utilisateur.More particularly, if the upper surface 18 of the trim element 12 extends below the upper surface of the shelf 14, formed here by the elements 35, 37, the trim element 12 is adapted to place a or objects on the upper surface 18, the objects being held in the longitudinal direction X by the shelf 14. The shelf 14 is also available to the user.

Alternativement, si la surface supérieure 18 de l’élément de garnissage 12 et la surface supérieure de la tablette 14 s’étendent dans un même plan, un utilisateur est susceptible d’utiliser l’ensemble comme une unique surface de travail, ce qui offre un espace accru.Alternatively, if the upper surface 18 of the trim element 12 and the upper surface of the shelf 14 extend in the same plane, a user is likely to use the assembly as a single work surface, which offers increased space.

Ainsi, la tablette est modulable de manière à convenir à la situation souhaitée de manière optimale.Thus, the tablet is modular so as to suit the desired situation in an optimal way.

En outre, le déplacement de la tablette 14 dans les différentes positions est réalisé par rotation(s) autour de différentes liaisons. Ce système est donc robuste et facile d’utilisation.In addition, the movement of the tablet 14 in the different positions is achieved by rotation (s) around different links. This system is therefore robust and easy to use.

La tablette tient ici dans sa position d’appui notamment grâce à la rigidité de la tablette, en particulier au squelette 40, et aux différentes butées. Un système de maintien additionnel pour supporter la pression exercée par l’utilisateur selon la direction d’élévation Z n’est donc pas nécessaire.The tablet holds here in its support position in particular thanks to the rigidity of the tablet, in particular to the skeleton 40, and to the various stops. An additional support system to support the pressure exerted by the user in the direction of elevation Z is therefore not necessary.

Claims (10)

Ensemble comprenant une tablette (14) et un élément de garnissage (12) d’un véhicule, l’élément de garnissage (12) présentant une surface supérieure (18), la tablette (14) étant solidaire de l’élément de garnissage (12) et déplaçable par rapport à l’élément de garnissage (12) entre une position de stockage, dans laquelle l’élément de garnissage (12) et la tablette (14) délimitent ensemble un espace de rangement (48), et une position d’appui,
dans lequel la surface supérieure (18) présente une extrémité libre (20) de l’élément de garnissage (12), l’extrémité libre (20) étant prévue pour être face à un conducteur ou un passager, la tablette (14) étant solidaire de ladite extrémité libre (20).
Assembly comprising a tablet (14) and a trim element (12) of a vehicle, the trim element (12) having an upper surface (18), the tablet (14) being integral with the trim element ( 12) and movable relative to the trim element (12) between a storage position, in which the trim element (12) and the shelf (14) together delimit a storage space (48), and a position support,
wherein the top surface (18) has a free end (20) of the trim member (12), the free end (20) being arranged to face a driver or passenger, the shelf (14) being secured to said free end (20).
Ensemble selon la revendication 1, dans lequel, dans la position d’appui, la tablette (14) est contiguë de la surface supérieure (18) et présente une surface d’appui (26) s’étendant dans le même plan que la surface supérieure (18).Assembly according to Claim 1, in which, in the support position, the shelf (14) is contiguous with the upper surface (18) and has a support surface (26) extending in the same plane as the surface upper (18). Ensemble selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la tablette (14) comprend un squelette (40) déformable de manière à permettre le déplacement de la tablette (14) entre la position de stockage et la position d’appui.Assembly according to claim 1 or 2, in which the shelf (14) comprises a deformable skeleton (40) so as to allow the movement of the shelf (14) between the storage position and the support position. Ensemble selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la tablette (14) comprend au moins une partie distale (32) et une partie proximale (30), la partie proximale (30) étant solidaire de l’élément de garnissage (12) et déplaçable en rotation par rapport à l’élément de garnissage (12), la partie distale (32) étant solidaire de la partie proximale (30) et déplaçable en rotation par rapport à la partie proximale (30).Assembly according to any one of Claims 1 to 3, in which the shelf (14) comprises at least a distal part (32) and a proximal part (30), the proximal part (30) being integral with the packing element (12) and movable in rotation relative to the packing element (12), the distal part (32) being integral with the proximal part (30) and movable in rotation relative to the proximal part (30). Ensemble selon la revendication 4, dans lequel la tablette (14) est constituée de la partie distale (32) et de la partie proximale (30).An assembly as claimed in claim 4, wherein the shelf (14) is comprised of the distal portion (32) and the proximal portion (30). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel, la tablette (14) est déplaçable par rapport à l’élément de garnissage (12) dans une position intermédiaire entre la position de stockage et la position d’appui.Assembly according to any one of Claims 1 to 5, in which the shelf (14) is movable relative to the trim element (12) into an intermediate position between the storage position and the support position. Ensemble selon la revendication 6 prise en combinaison avec la revendication 4 ou 5, dans lequel, dans la position intermédiaire, la partie proximale (30) s’étend sensiblement dans le même plan que la surface supérieure (18), la partie distale (32) formant un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 115° et 155°, avec la partie proximale (30), la partie distale (32) étant située au-dessus de la partie proximale (30) selon une direction d’élévation (Z).An assembly according to claim 6 taken in combination with claim 4 or 5, wherein, in the intermediate position, the proximal part (30) extends substantially in the same plane as the upper surface (18), the distal part (32 ) forming an angle other than 0° or 180°, more particularly between 115° and 155°, with the proximal part (30), the distal part (32) being located above the proximal part (30) according to an elevation direction (Z). Ensemble selon l’une quelconque des revendications 4 à 7, dans lequel, dans la position de stockage, la partie proximale (30) forme un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 25° et 65°, avec la surface supérieure (18), la partie proximale (30) étant située au-dessus de la surface supérieure (18) selon une direction d’élévation (Z), la partie distale (32) formant un angle différent de 0° ou de 180°, plus particulièrement compris entre 115° et 155°, avec la partie proximale (30), la partie distale (32) s’étendant en vis-à-vis et au-dessus de la surface supérieure (18) selon la direction d’élévation (Z).Assembly according to any one of Claims 4 to 7, in which, in the storage position, the proximal part (30) forms an angle different from 0° or 180°, more particularly between 25° and 65°, with the upper surface (18), the proximal part (30) being located above the upper surface (18) in an elevation direction (Z), the distal part (32) forming an angle other than 0° or 180°, more particularly between 115° and 155°, with the proximal part (30), the distal part (32) extending opposite and above the upper surface (18) in the direction elevation (Z). Ensemble selon la revendication 8, dans lequel, dans la position de stockage, l’angle entre la partie proximale (30) et la surface supérieure (18) est strictement inférieur à 180° du côté de l’espace de rangement (48) et l’angle entre la partie distale (32) et la partie proximale (30) est strictement inférieur à 180° du côté de l’espace de rangement (48).Assembly according to Claim 8, in which, in the storage position, the angle between the proximal part (30) and the upper surface (18) is strictly less than 180° on the side of the storage space (48) and the angle between the distal part (32) and the proximal part (30) is strictly less than 180° on the side of the storage space (48). Véhicule comprenant un ensemble selon l’une quelconque des revendications 1 à 9.Vehicle comprising an assembly according to any one of claims 1 to 9.
FR1903142A 2019-03-26 2019-03-26 Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle Active FR3094285B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903142A FR3094285B1 (en) 2019-03-26 2019-03-26 Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle
CN202020409207.5U CN212423023U (en) 2019-03-26 2020-03-26 Assembly comprising a decorative element and a stand of a vehicle and related vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1903142 2019-03-26
FR1903142A FR3094285B1 (en) 2019-03-26 2019-03-26 Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3094285A1 true FR3094285A1 (en) 2020-10-02
FR3094285B1 FR3094285B1 (en) 2021-07-30

Family

ID=67999751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1903142A Active FR3094285B1 (en) 2019-03-26 2019-03-26 Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN212423023U (en)
FR (1) FR3094285B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709101A1 (en) 1993-08-19 1995-02-24 Daimler Benz Ag Glove box with cover and folding shelf.
FR2851530A1 (en) * 2003-02-25 2004-08-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa Cover for storage case, has articulation axle integrated with cover and adapted to displace longitudinally on dash board between two extreme positions, where in one position cover projects out of board to form inclined block
FR2976875A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-28 Renault Sa Retractable support shelf arrangement for use in dashboard of car for placing e.g. cellphone, has housing moved from retracted position to holding position such that cover is suspended in front of housing so as to retain shelf
US20170361775A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-21 GM Global Technology Operations LLC Glove box arrangement, dashboard arrangement and passenger compartment arrangement

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2709101A1 (en) 1993-08-19 1995-02-24 Daimler Benz Ag Glove box with cover and folding shelf.
FR2851530A1 (en) * 2003-02-25 2004-08-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa Cover for storage case, has articulation axle integrated with cover and adapted to displace longitudinally on dash board between two extreme positions, where in one position cover projects out of board to form inclined block
FR2976875A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-28 Renault Sa Retractable support shelf arrangement for use in dashboard of car for placing e.g. cellphone, has housing moved from retracted position to holding position such that cover is suspended in front of housing so as to retain shelf
US20170361775A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-21 GM Global Technology Operations LLC Glove box arrangement, dashboard arrangement and passenger compartment arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
FR3094285B1 (en) 2021-07-30
CN212423023U (en) 2021-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2328781B1 (en) Automobile glove compartment
EP2186683A1 (en) Vehicle rear load compartment cover and a corresponding rear assembly
EP3350002B1 (en) Tailgate opening system having two connecting rods
FR2979865A1 (en) INSTALLATION AND RETENTION OF SLIDING ARMOR COMPONENTS
EP3368376A1 (en) Console provided with articulated arm rests, comprising an improved unlocking mechanism
EP2397367A1 (en) Space organiser for a vehicle
FR2916393A1 (en) Foldable shelf system for backrest of seat of motor vehicle, has lower connecting rod articulated at vicinity of end of lower connecting rod with backrest, and at vicinity of another end of lower connecting rod with edge of foldable shelf
FR3094285A1 (en) Assembly comprising a trim element and a movable shelf, and associated vehicle
FR2901514A1 (en) Motor vehicle`s armrest for use by e.g. driver, has bearing part movable with respect to surface inclined upwards in front direction of vehicle, and support part presenting compartment accessible under displacement effect of bearing part
EP4035945B1 (en) Vehicle seat, in particular for a railway vehicle, vehicle body, in particular a railway vehicle body, comprising such a seat and vehicle, in particular a railway vehicle, comprising such a body
FR2991253A1 (en) Device for covering car luggage compartment, has shelf including return unit of central flap, and hinge preventing rear flap upward rotation from overlapping configuration, so that unlocking is carried out by rising rear flap by user
FR2948103A1 (en) Foldable receptacle for use in passenger compartment of transport unit i.e. motor vehicle, has movable receiving part moving with respect to fixed part, where fixed part is entirely placed in movable receiving part in folded up position
FR2919836A1 (en) Object storage module for central seat of rear seat bank in motor vehicle, has walls with surfaces articulated around axle such that surfaces are folded relative to each other, where each surface is articulated at end around another axle
FR2889133A1 (en) Modular arrangement for car trunk has hinged panel that can be set vertically to form a partition between two compartments
FR2982807A1 (en) Extending table for use in e.g. front seat of car to support laptop, has shelf movable in housing between folded up position in which shelf is received in housing, and deployed position in which housing extends partly out of housing
FR3071785B1 (en) SEAT STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE WITH A CLAMP FOR HOLDING A COVER.
FR2991643A1 (en) System for covering luggage compartment of car, has elastic return unit returning folded back front and central flaps, and locking units for locking front and central flaps in covering configuration of compartment, respectively
FR2918936A3 (en) Independent seat i.e. independent middle row seat, for motor vehicle, has backrest upholstery with mobile part mounted on backrest structure to pivot part around axis parallel to connection line between support and extended positions
EP3887201B1 (en) Vehicle console having a retractable support
EP1807284A1 (en) Lateral door pertaining to a motor vehicle, provided with a stowable tray, and corresponding utility vehicle
WO2021063816A1 (en) Handbag comprising an interchangeable flap
FR3067310B1 (en) FLOOR OF MOTOR VEHICLE
FR2889118A1 (en) Seat assembly for vehicle, has anchoring elements connected to seat and comprising anchoring heads connected to central bodies, and rollers displaced by rolling on lower and upper edges of rail
FR3117074A1 (en) MULTI-POSITION MOBILE SHELF SUPPORT DEVICE AND STORAGE MODULE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3129117A1 (en) Vehicle fitted with a modular glove box

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201002

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6