FR3094236A1 - Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion - Google Patents

Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion Download PDF

Info

Publication number
FR3094236A1
FR3094236A1 FR2002747A FR2002747A FR3094236A1 FR 3094236 A1 FR3094236 A1 FR 3094236A1 FR 2002747 A FR2002747 A FR 2002747A FR 2002747 A FR2002747 A FR 2002747A FR 3094236 A1 FR3094236 A1 FR 3094236A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
oxygen
mask
sliding
headband
mask system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2002747A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3094236B1 (fr
Inventor
Patricia KLIEM
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations GmbH
Original Assignee
Airbus Operations GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations GmbH filed Critical Airbus Operations GmbH
Publication of FR3094236A1 publication Critical patent/FR3094236A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3094236B1 publication Critical patent/FR3094236B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B7/00Respiratory apparatus
    • A62B7/14Respiratory apparatus for high-altitude aircraft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/0015Arrangements for entertainment or communications, e.g. radio, television
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/02Masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/082Assembling eyepieces, lenses or vision-correction means in or on gas-masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/084Means for fastening gas-masks to heads or helmets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D13/00Arrangements or adaptations of air-treatment apparatus for aircraft crew or passengers, or freight space, or structural parts of the aircraft
    • B64D13/06Arrangements or adaptations of air-treatment apparatus for aircraft crew or passengers, or freight space, or structural parts of the aircraft the air being conditioned
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D13/00Arrangements or adaptations of air-treatment apparatus for aircraft crew or passengers, or freight space, or structural parts of the aircraft
    • B64D13/06Arrangements or adaptations of air-treatment apparatus for aircraft crew or passengers, or freight space, or structural parts of the aircraft the air being conditioned
    • B64D2013/0603Environmental Control Systems
    • B64D2013/0681Environmental Control Systems with oxygen control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D2231/00Emergency oxygen systems
    • B64D2231/02Supply or distribution systems
    • B64D2231/025Oxygen masks; Mask storages; Features related to mask deployment
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R5/00Stereophonic arrangements
    • H04R5/033Headphones for stereophonic communication

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Le masque (2) présente un écouteur à deux oreillettes (8) et un bandeau (10) coulissant élastique les portant, un masque à oxygène (14) et des lunettes (18) tous deux déplaçables en pivotant entre des positions d’utilisation et de non-utilisation. Les lunettes sont placées au-dessus du bandeau dans la position de non-utilisation. Figure pour d’abrégé : Figure 1

Description

Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion
L'invention concerne un système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion ainsi qu'un avion comprenant un tel système de masque.
Arrière-plan de l'invention
Pour protéger les membres de l’équipage contre l'hypoxie en cas de décompression ainsi que contre la fumée ou les gaz toxiques, des masques sont habituellement utilisés, lesquels couvrent tout le visage et peuvent être appliqués rapidement. Ils sont également désignés par « Full Face Quick Donning Mask“ (FFQDM, masque complet à mise rapide). De tels masques sont stockés pendant le vol à un endroit facilement accessible et en cas d'urgence sont saisis, appliqués et utilisés pour respirer. Ils présentent une partie pour le visage couvrant le nez et la bouche. Le masque présente en outre des lunettes pour protéger contre la fumée. Un régulateur d'oxygène est disposé au niveau de la partie pour le visage, lequel présente habituellement trois modes de fonctionnement différents. Dans un premier mode de fonctionnement, de l'oxygène est fourni à l'utilisateur conjointement avec de l'air ambiant. Dans un deuxième mode de fonctionnement, de l'oxygène pur est fourni à l'utilisateur et, dans un troisième mode, de l'oxygène est fourni à l'utilisateur avec une surpression. La partie pour le visage est en outre pourvue d'un microphone.
En raison d'un certain spectre de conditions marginales anthropométriques, il peut arriver que la partie pour le visage ne s'adapte pas toujours exactement au visage d'un utilisateur. Ceci peut entraîner une fuite d'oxygène et une gêne lors du port du masque. En outre, le régulateur d'oxygène peut entraîner des tensions dans la nuque, car du fait de son poids, il tire la tête de l'utilisateur légèrement vers l'avant. En outre, le champ de vision de l'utilisateur peut être limité par le régulateur d'oxygène. Finalement, il peut être difficile de comprendre les paroles à travers le microphone de l'utilisateur du fait du flux d'oxygène lorsque le microphone se trouve à proximité du régulateur d'oxygène.
Un objet de l'invention consiste à proposer un masque à oxygène différent qui réduise au moins, ou élimine complètement, les inconvénients susmentionnés. Notamment, un objet de l'invention consiste à proposer un masque à oxygène qui puisse être appliqué aussi rapidement que possible, qui n'affecte pas la compréhension de la parole à travers un microphone, qui soit confortable à utiliser pour l'utilisateur et qui ne cause en particulier aucune tension, tout en assurant de manière fiable la fonction du masque à oxygène en cas de besoin.
Cet objet est réalisé par un système de masque ayant les caractéristiques ci-dessus. Des perfectionnements avantageux et des formes de réalisation préférées sont indiqués ci-après dans la description qui suit.
Il est proposé un système de masque pour des passagers d'un avion, présentant une partie d'écouteur avec deux oreillettes et un bandeau coulissant élastique portant les oreillettes, une partie de masque à oxygène avec un masque à oxygène disposé de manière mobile sur le bandeau coulissant, et une partie de lunettes avec des lunettes de protection disposées de manière mobile sur le bandeau coulissant, la partie de masque à oxygène étant réalisée de manière à permettre de déplacer le masque à oxygène dans une position d'utilisation et dans une position de non utilisation lorsque le bandeau coulissant est placé sur la tête, le masque à oxygène, dans la position d'utilisation, couvrant la bouche et le nez d'un utilisateur, et dans la position de non utilisation, reposant au moins en partie au-dessus du bandeau coulissant placé sur la tête, et la partie de lunettes étant réalisée de manière à permettre de déplacer les lunettes de protection dans une position d'utilisation et une position de non utilisation lorsque le bandeau coulissant est placé sur la tête, les lunettes de protection, dans la position d'utilisation, couvrant les yeux d'un utilisateur, et dans la position de non utilisation, étant placées au moins en partie au-dessus du bandeau coulissant placé sur la tête.
Au sens de l'invention, le terme « déplaçable » peut signifier pivotant, basculant, déplaçable, pliable ou une combinaison de ceux-ci. Les lunettes de protection et/ou le masque à oxygène peuvent par conséquent être montés de manière pivotante ou être déplacés, basculés ou pliés dans des positions différentes ou effectuer plusieurs de ces mouvements en combinaison.
Le système de masque selon l'invention peut par conséquent être considéré comme un masque à oxygène multifonctionnel avec des écouteurs intégrés et des lunettes de protection intégrées, le masque à oxygène et les lunettes de protection pouvant être déplacés dans une position d'utilisation et une position de non utilisation de telle sorte qu'ils puissent être placés devant le visage de l'utilisateur ou à l'écart de celui-ci. Il est donc indiqué de porter le système de masque selon l'invention en permanence afin d'utiliser la fonction d'un écouteur ou d'un casque audio usuel. En cas de besoin uniquement, le masque à oxygène et les lunettes de protection peuvent être déplacés très rapidement et immédiatement dans une position d'utilisation si l'on reconnait une situation d'urgence, afin d'utiliser leurs fonctions. Ainsi, il n'est plus nécessaire en cas d'urgence de d'abord enlever les écouteurs, de localiser le masque à oxygène, de le saisir et de le mettre en place, puis de remettre ensuite les écouteurs. Grâce à la solution selon l'invention, le bandeau coulissant d'un écouteur forme pratiquement une base qui porte la partie de masque à oxygène et la partie de lunettes. Le système de masque pourrait par conséquent également être considéré comme un écouteur qui est porté en permanence pendant le vol par les pilotes et qui fournit une fonction de masque à oxygène intégrée et une fonction de lunettes intégrée. Ceci permet d'économiser un temps précieux.
En outre, comme il est possible d'utiliser personnellement le système de masque de manière durable, l'utilisateur peut effectuer des ajustements ou des réglages personnels. Ainsi, ceci permet de garantir une utilisation confortable même en cas d'urgence. En outre, le fait de pouvoir repousser les lunettes de protection et le masque à oxygène au-dessus du bandeau coulissant permet d'obtenir un centre de gravité plus judicieux du système de masque, qui est situé légèrement au-dessus d'un axe de liaison entre les oreillettes mais ne se décale pas le long de la direction d'observation de l'utilisateur vers l'avant ou vers l'arrière.
Grâce au support déplaçable des lunettes de protection et du masque à oxygène au niveau du bandeau coulissant, on peut en outre obtenir une adaptation optimisée des composants individuels les uns par rapport aux autres. Les composants nécessaires pour le fonctionnement de la partie de masque à oxygène, par exemple une unité de réglage de l'oxygène, peuvent être disposés de manière équilibrée en termes de poids sur le système de masque selon l'invention de telle sorte que rien ne s'oppose à une utilisation prolongée de la partie de masque à oxygène. En outre, la partie de masque à oxygène peut être adaptée de telle sorte que la compréhension de la parole à travers un microphone ne soit pas limitée. À cet effet, on peut disposer par exemple des voies de sortie d'écoulement et une unité de réglage d'oxygène à un endroit du bandeau coulissant qui est aussi éloigné que possible d'un microphone.
Dans l'ensemble, le système de masque selon l'invention peut fournir des avantages notables par rapport à un masque à oxygène usuel. La mise en place d'un masque à oxygène séparé n'est pas nécessaire et la partie de masque à oxygène est adaptée directement à des écouteurs ou un casque audio. On peut ainsi obtenir une meilleure adaptation individuelle d'un masque à oxygène à l'utilisateur en question et le temps nécessaire entre le début de la situation d'urgence jusqu'à l'utilisation proprement dite du masque à oxygène est nettement réduit. Les conditions d'autorisation pertinentes CS25.1439 et CS25.1447 de la EASA sont en outre respectées.
De préférence, la partie de masque à oxygène présente un bandeau inférieur et un bandeau supérieur entre lesquels est tendue une bande de matériau flexible. Le bandeau supérieur et le bandeau inférieur peuvent dans chaque cas s'étendre complètement entre les oreillettes. Dans l'ensemble, on obtient ainsi une construction simplifiée d'un masque à oxygène qui est ainsi réalisé essentiellement par le matériau flexible. Le bandeau supérieur et le bandeau inférieur forment les limites du masque à oxygène et peuvent au besoin exercer une légère force de traction sur le matériau. Les bandeaux devraient être aussi légers que possible et contribuer à minimiser le poids total du système de masque. Par exemple, ils pourraient être constitués d'un métal léger et être en outre réalisés sous forme creuse ou avec plusieurs évidements. Il serait aussi envisageable d'utiliser un plastique souple s'adaptant étroitement au visage de l'utilisateur, par exemple de la silicone ou similaire. En outre, il est indiqué de réaliser le matériau de manière aussi souple que possible de telle sorte que le masque à oxygène soit confortable à porter et s'adapte à la forme du visage afin d'assurer une protection contre les fuites. De préférence, il est étanche aux gaz de sorte que de l'oxygène ne puisse pas s'échapper à travers le matériau et que des gaz provenant de l'extérieur ne puissent pas pénétrer à l'intérieur du masque. Le matériau présente de préférence des propriétés textiles afin de permettre un port confortable. La partie de masque à oxygène peut être réalisée de manière à guider de l'oxygène depuis une source jusque dans un espace intermédiaire entre le visage et le matériau flexible. Grâce aux deux bandeaux et à la bande relativement légère, tendue par ceux-ci, une surface particulièrement grande peut être couverte, laquelle permet une couverture fiable même dans le cas de mouvements accentués de la bouche lors de la parole.
Selon une forme de réalisation avantageuse, une soupape d'expiration est disposée dans la bande du matériau flexible. La soupape d'expiration peut être prévue dans une construction usuelle et être intégrée au matériau flexible, par exemple peut être collée ou soudée au niveau des bords dans une ouverture. Il pourrait être avantageux d'espacer la soupape d'expiration et un point d'introduction pour l'oxygène l'un de l'autre, au moins légèrement. La soupape d'expiration est prévue pour évacuer l'air expiré par l'utilisateur dans l'environnement. L'air provenant de l'espace intermédiaire entre le visage et le matériau flexible peut ainsi sortir vers l'extérieur par la soupape d'expiration à travers le matériau flexible.
Avantageusement, une unité de réglage d'oxygène pourrait en outre être disposée au niveau d'un côté du bandeau coulissant, laquelle est réalisée pour guider de l'oxygène à partir d'une source externe jusque dans le masque à oxygène. L'unité de réglage d'oxygène peut par conséquent être prévue d'un côté au niveau du bandeau coulissant, ce qui peut être avantageux notamment pour une répartition du poids au niveau du bandeau coulissant. L'unité de réglage d'oxygène pourrait par exemple présenter un anéroïde, mais toute réalisation quelconque d'une unité de réglage d'oxygène peut être utilisée au choix. Comme décrit précédemment, il peut être avantageux de guider l'oxygène dans l'espace entre la bande de matériau flexible et le visage de l'utilisateur. L'unité de réglage d'oxygène peut fonctionner de manière à garantir les directives d'homologation dans les trois modes de fonctionnement mentionnés au début. Dans le premier mode de fonctionnement, l'oxygène est fourni conjointement avec de l'air ambiant à l'utilisateur. Dans le deuxième mode de fonctionnement, seulement de l'oxygène pur est fourni à l'utilisateur et dans un troisième mode, de l'oxygène est fourni avec une surpression à l'utilisateur.
De préférence, la partie d'écouteur présente un microphone qui est disposé au niveau d'un côté du bandeau coulissant ou au niveau de l'une des oreillettes. La communication usuelle peut être maintenue par le microphone sans enlever le système de masque.
Il est particulièrement indiqué de disposer l'unité de réglage d'oxygène au niveau d'un côté du bandeau coulissant ou de l'une des oreillettes qui est différent de celui du microphone. Par conséquent, une répartition du poids existe entre l'unité de réglage d'oxygène et le microphone, de sorte qu'une charge aussi symétrique que possible s'applique sur la tête de l'utilisateur. Comme en outre l'agencement est prévu au niveau des oreillettes, on ne peut s'attendre à ce qu'une force soit exercée sur la tête de l'utilisateur en la tirant vers l'avant. Une tension de la nuque peut donc être évitée. Grâce à l'agencement mutuellement opposé de l'unité de réglage d'oxygène et du microphone, un murmure d'une ligne d'oxygène au niveau du microphone peut être évité et la compréhension de la parole de l'utilisateur est améliorée.
Une forme de réalisation particulièrement avantageuse présente en outre une unité d'encliquetage qui est réalisée de manière à retenir le masque à oxygène dans plusieurs positions de manière détachable sur le bandeau coulissant. L'unité d'encliquetage permet l'ajustement d'une position confortable du masque à oxygène par l'utilisateur lui-même. L'unité d'encliquetage pourrait par exemple présenter au moins une molette qui est montée sur une oreillette rigidement au niveau du bandeau coulissant ou de façon à être connectée de manière solidaire en rotation au masque à oxygène, un élément d'encliquetage denté supporté à ressort, connecté au masque à oxygène ou supporté rigidement au niveau du bandeau coulissant pouvant s'engager dans la molette. Grâce à un déplacement de l'élément d'encliquetage ou à une rotation de la molette, l'élément d'encliquetage monté à ressort peut sauter entre des points d'engagement successifs des dentures. Lorsque l'élément d'encliquetage et la molette sont en prise, une force de retenue dépendant de la force de ressort est appliquée, laquelle agit à l'encontre d'un déplacement du masque à oxygène. Ainsi, une force de retenue sensible peut facilement être exercée sur le masque à oxygène, laquelle peut être directement desserrée manuellement par un utilisateur.
Le bandeau supérieur peut présenter une partie cintrée destinée à être posée sur la base du nez ou sur la racine du nez. La réalisation du bandeau supérieur et par conséquent du masque à oxygène est donc très ergonomique et l'adaptation à la forme du nez peut améliorer positivement l'alimentation en oxygène ou l'efficacité du masque et peut garantir l'étanchéité vis-à-vis des gaz.
Il est en outre avantageux que le bandeau supérieur soit flexible. Ainsi, le masque à oxygène peut être très bien adapté à l'utilisateur particulier et notamment à la région du nez.
Le bandeau inférieur et le bandeau supérieur pourraient, dans une forme de réalisation avantageuse, presser dans des directions opposées l'une à l'autre au moyen d'au moins un élément élastique à ressort. Grâce à la précontrainte élastique à ressort, la bande de matériau flexible est ainsi facilement tendue de sorte que la surface prévue du masque à oxygène est toujours disposée devant le visage.
De préférence, les lunettes de protection sont réalisées de manière à être amenées dans leur position d'utilisation en liaison fluidique avec un composant de la partie de masque à oxygène évacuant l'oxygène. Ainsi, les lunettes de protection peuvent être rincées par l'oxygène évacué, avec de l'oxygène ou de l'air environnant enrichi en oxygène, de sorte qu'elles restent sèches et sans fumée. Le composant évacuant l'oxygène pourrait par exemple être une unité de réglage d'oxygène.
Le masque à oxygène et les lunettes de protection pourraient être disposés à l'extérieur au-dessus du bandeau coulissant. Le bandeau coulissant peut ainsi s'adapter fixement au contour de la tête et l'utilisateur peut, d'une seule main, déplacer le masque à oxygène et les lunettes de protection sur son visage.
En outre, l'invention concerne un avion présentant un cockpit avec au moins un tel système de masque.
Brève Description Des Figures
D'autres caractéristiques, avantages et possibilités d'application de la présente invention résultent de la description suivante des exemples de réalisation et des figures. En l'occurrence, toutes les caractéristiques décrites et/ou illustrées dans les figures forment, en soi et dans une combinaison quelconque, l'objet de l'invention également indépendamment de leur composition dans les revendications individuelles ou leur rétro-références. Dans les figures, les mêmes numéros de référence désignent de plus des objets identiques ou similaires.
illustrent le système de masque dans plusieurs illustrations schématiques dans différentes positions.
illustre schématiquement un détail d'une partie de masque à oxygène et d'une partie de lunettes.
illustrent le système de masque dans deux illustrations tridimensionnelles différentes.
illustre un détail d'une unité d'encliquetage en coupe partielle.
illustre un détail supplémentaire d'une unité d'encliquetage dans une représentation tridimensionnelle.
illustre un avion.
Description Détaillée D'exemples De Formes De Réalisation
La figure 1 illustre un système de masque 2 qui est placé sur la tête 4 d'un utilisateur. Une partie d'écouteur 6 contenue dans celui-ci présente deux oreillettes 8 qui sont supportées sur un bandeau coulissant 10. Le bandeau coulissant 10 est élastique et pourrait, dans un état non mis en place, présenter un espacement entre les oreillettes 8 qui est inférieur à un espacement entre les oreilles de l'utilisateur. Lors de la mise en place de la partie d'écouteur 6, le bandeau coulissant pourrait ainsi exercer une légère pression sur les oreilles de sorte que le bandeau coulissant 10 soit facilement fixé sur la tête 4.
En outre, le système de masque 2 présente une partie de masque à oxygène 12 qui possède un masque à oxygène 14 disposé par exemple de manière à pouvoir pivoter sur le bandeau coulissant 10. Dans l'état illustré, le masque à oxygène 14 se trouve dans un état de repos et s'applique ainsi en affleurement sur le bandeau coulissant 10. En outre, le système de masque 2 présente une partie de lunettes 16 qui possède des lunettes de protection 18 disposées par exemple de manière à pouvoir pivoter sur le bandeau coulissant 10. Les lunettes de protection 18 se trouvent également dans ce cas dans une position de repos et s'appliquent en affleurement sur le bandeau coulissant 10.
Le masque à oxygène 14 ainsi que les lunettes de protection 18 sont supportés de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe de pivotement 20 qui s'étend par exemple centralement à travers les deux oreillettes 8. Seule une unité de réglage d'oxygène 22 est illustrée, laquelle est connectée à une ligne d'oxygène 24 et est réalisée de manière à délivrer au besoin de l'oxygène à partir de la ligne d'oxygène 24 dans le masque à oxygène 14.
Dans la figure 2, le système de masque 2 est illustré avec le masque à oxygène 14 dans la position d'utilisation. Dans ce cas, le masque à oxygène 14 s'étend sur le nez 26 et la bouche 28 de l'utilisateur. L'unité de réglage d'oxygène 22 pourrait en option être réalisée de manière à permettre seulement dans cette position d'utilisation un écoulement d'oxygène dans le masque à oxygène 14. Pour cela, une barrière correspondante ou une soupape pourrait par exemple être prévue entre le masque à oxygène 14 et l'unité de réglage d'oxygène 22, laquelle établit ou interrompt une connexion fluidique à l'unité de réglage d'oxygène 22, en fonction de la position instantanée du masque à oxygène 14.
La figure 3 illustre le système de masque 2, dans lequel les lunettes de protection 18 sont pivotées de telle sorte qu'elles se trouvent à présent devant les yeux 30 de l'utilisateur pour les protéger contre la fumée.
Comme illustré dans la figure 4, les lunettes de protection 18 peuvent être dotées d'un premier élément de connexion 32 qui peut être connecté à un deuxième élément de connexion 34 au niveau du masque à oxygène 14. Le deuxième élément de connexion 34 peut notamment être disposé au niveau d'un bandeau supérieur (non illustré), qui, avec un bandeau inférieur (non illustré) tend une bande de matériau flexible pour réaliser le masque à oxygène 12.
Grâce aux éléments de connexion 32 et 34, les positions des lunettes de protection 18 et du masque à oxygène 14 peuvent être fixées l'une par rapport à l'autre. Les deux éléments de connexion 32 et 34 pourraient être réalisés à la manière d'un bouton-poussoir. En variante, des connexions par encliquetage ou des connexions magnétiques facilement accessibles pourraient également être considérées. Les lunettes de protection 18 et le masque à oxygène forment de ce fait une unité cohésive dans une position mise en place.
Grâce à une telle connexion, une liaison fluidique entre le masque à oxygène 14 et les lunettes de protection 18 pourrait en outre être réalisée, celle-ci permettant également de rincer les lunettes de protection 18 avec de l'air ou de l'oxygène. Toutefois, une liaison fluidique peut également s'effectuer au moyen de l'unité de réglage d'oxygène 22.
Tandis que les illustrations dans les figures 1 à 4 sont réalisées de manière très schématique, les figures 5 à 8 illustrent un exemple de réalisation un peu plus détaillé. Dans ce cas, il est illustré un système de masque 36 qui présente également une partie d'écouteur 38 avec un bandeau coulissant 40 et des oreillettes 42. Une partie de masque à oxygène 44 est prévue, laquelle possède un masque à oxygène 46 supporté de manière pivotante sur le bandeau coulissant 40. En outre, il est prévu une partie de lunettes 48 qui présente des lunettes de protection 50 qui sont également supportées de manière pivotante sur le bandeau coulissant 40. Les oreillettes 42, dans cet exemple, sont sensiblement circulaires tandis qu'un axe de pivotement 52 s'étend essentiellement concentriquement aux oreillettes 42. Au niveau de l'oreillette droite 42 illustrée ici, est disposée une unité de réglage d'oxygène 54 qui est connectée à une ligne d'oxygène 56. Les lunettes de protection 50 présentent une encoche 58 qui peut être placée sur le nez 26 de l'utilisateur.
La partie de lunettes 48 est réalisée de manière à ouvrir ou fermer un canal de trop-plein dans ou au niveau de l'unité de réglage d'oxygène 54 lors du pivotement des lunettes de protection 50. Par pivotement des lunettes de protection 50 dans la position d'utilisation, le canal de trop-plein peut être ouvert, de sorte que de l'oxygène ou un mélange d'air et d'oxygène soit également conduit dans les lunettes de protection 50 afin de les maintenir sèches et sans buée. Le canal de trop-plein est à nouveau refermé par pivotement dans le sens inverse.
Dans cette position d'utilisation, l'encoche 58 est située au-dessus du masque à oxygène 46, qui entoure ainsi le nez 26 de manière sûre. Le bandeau coulissant 40 présente par exemple une base supérieure 60 qui est réalisée pour recevoir les lunettes de protection 50 et le masque à oxygène 46. Des pattes 62 s'étendant latéralement en dessous de la partie de base 60 peuvent permettre une fixation facilement amovible de ces deux parties 48 et 44.
La figure 6 illustre le système de masque 36 à partir d'une autre perspective. Dans ce cas, un bandeau supérieur 64 et un bandeau inférieur 66 sont illustrés, lesquels tendent ensemble une bande d'étoffe flexible 68 pour réaliser le masque à oxygène 46. Les deux bandeaux 64 et 66 peuvent être connectés rigidement l'un à l'autre et être supportés de manière pivotante.
Il est également indiqué un microphone 70 qui est disposé sur l'oreillette 42 qui est opposée à l'unité de réglage d'oxygène 54. Ainsi, on évite des bruits dus à l'écoulement qui affectent la compréhension de la parole de l'utilisateur.
La figure 7 illustre une vue en coupe partielle d'une oreillette 42 avec une molette 72 disposée au niveau du côté intérieur, qui est par exemple fixée rigidement dans l'oreillette 42.
Comme illustré dans la figure 8, le bandeau supérieur 64 peut être connecté rigidement au bandeau inférieur 66 par le biais d'une nervure 74. La nervure 74 et la molette 72 présentent chacune une denture 76, lesquelles sont adaptées l'une à l'autre. Grâce à un moyen de traction élastique 78 qui est connecté à la nervure 74 et qui s'étend dans une rainure 80 de la molette 72, la nervure 74 est pressée constamment radialement contre la molette 72. Sous l'effet de l'action de la force de traction sur le bandeau supérieur 64 et sur le bandeau inférieur 66, les dentures 76 sont pressées l'une dans l'autre. Toutefois, lors du déplacement des bandeaux 64 et 66 avec une force suffisante qui dépend de la force de traction du moyen de traction 78 et des dentures 76, l'engagement peut être desserré de sorte que les dentures peuvent sauter entre plusieurs positions d'engagement. On obtient ainsi, par le biais de la nervure 74, de la molette 72 et des dentures 76, une unité d'encliquetage 82 desserrable manuellement.
Le bandeau supérieur 64 présente une partie cintrée 84 qui peut être posée sur le nez 26 de l'utilisateur. S'y raccorde à l'extérieur l'encoche 58 des lunettes de protection 50. Le bandeau inférieur 66 présente une nervure de liaison 86 qui est disposée de préférence en dessous du menton de l'utilisateur. Pour un réglage individuel, le bandeau inférieur 66 pourrait présenter des articulations 88 qui permettent de plier le bandeau inférieur 66 dans une certaine mesure pour l'ajustement à une taille souhaitée.
Finalement, la figure 9 décrit un avion 90 qui possède un cockpit 92 qui pourrait être équipé d'un tel système de masque 2.
En complément, il convient de mentionner que le terme « présentant » n'exclut pas d'autres éléments ou étapes et que l'usage du singulier n'exclut pas le pluriel. En outre, il convient de noter que des caractéristiques qui ont été décrites en référence à l'un des exemples de réalisation peuvent également être utilisées en combinaison avec d'autres caractéristiques d'autres exemples de réalisation décrits ci-dessus. Les numéros de référence entre parenthèses ne doivent pas être considérés comme limitatifs.
Pour récapituler, l’invention comporte notamment des aspects que voici :
un système de masque (2, 36) pour les membres de l’équipage d'un avion (90), présentant :
- une partie d'écouteur (6, 38) avec deux oreillettes (8, 42) et un bandeau coulissant élastique (10, 40) portant les oreillettes (8, 42),
- une partie de masque à oxygène (12, 44) avec un masque à oxygène (14, 46) disposé de manière pivotante sur le bandeau coulissant (10, 40), et
- une partie de lunettes (16, 48) avec des lunettes de protection (18, 50) disposées de manière pivotante sur le bandeau coulissant (10, 40),
la partie de masque à oxygène (12, 44) étant réalisée de manière à permettre le déplacement du masque à oxygène (14, 46) dans une position d'utilisation et une position de non utilisation lorsque le bandeau coulissant (10, 40) est placé sur la tête (4), le masque à oxygène (14, 46), dans la position d'utilisation, couvrant la bouche (28) et le nez (26) d'un utilisateur et, dans la position de non utilisation, étant situé au moins en partie au-dessus du bandeau coulissant (10, 40) placé sur la tête (4), et
la partie de lunettes (16, 48) étant réalisée de manière à permettre le pivotement des lunettes de protection (18, 50) dans une position d'utilisation et une position de non utilisation lorsque le bandeau coulissant (10, 40) est placé sur la tête (4), les lunettes de protection (18, 50), dans la position d'utilisation, couvrant les yeux (30) d'un utilisateur et, dans la position de non utilisation, étant situées au moins en partie au-dessus du bandeau coulissant (10, 40) placé sur une tête (4) ;
dans lequel la partie de masque à oxygène (12, 44) présente un bandeau inférieur (66) et un bandeau supérieur (64), entre lesquels est tendue une bande (68) de matériau flexible ;
dans lequel une soupape d'expiration est disposée dans la bande (68) de matériau flexible ;
dans lequel la partie de masque à oxygène (12, 44) présente une unité de réglage d'oxygène (22, 54) qui est disposée au niveau d'un côté du bandeau coulissant (10, 40) et qui est réalisée de manière à guider de l'oxygène depuis une source externe jusque dans le masque à oxygène (14, 46) ;
dans lequel la partie d'écouteur (6, 38) présente un microphone (70) qui est disposé au niveau d'un côté du bandeau coulissant (10, 40) ou de l'une des oreillettes (8, 42) ;
dans lequel l'unité de réglage d'oxygène (22, 54) est disposée au niveau d'un côté du bandeau coulissant (10, 40) ou de l'une des oreillettes (8, 42) qui est différent du microphone (70) ;
présentant en outre une unité d'encliquetage (82) qui est réalisée de manière à retenir le masque à oxygène (14, 46) dans plusieurs positions de pivotement de manière détachable sur le bandeau coulissant (10, 40) ;
dans lequel le bandeau supérieur (64) présente une partie cintrée (84) pour l'application sur la base du nez ou sur la racine du nez ;
dans lequel le bandeau supérieur (64) est flexible ;
dans lequel le bandeau inférieur (66) et le bandeau supérieur (64) pressent dans des directions opposées l'une à l'autre au moyen d'au moins un élément élastique à ressort ;
dans lequel les lunettes de protection (18, 50) sont réalisées de manière à être amenées dans leur position d'utilisation en liaison fluidique avec un composant évacuant l'oxygène de la partie de masque à oxygène (12, 44) ;
dans lequel le masque à oxygène (14, 46) et les lunettes de protection (18, 50) sont disposés à l'extérieur au-dessus du bandeau coulissant (10, 40) ;
et un avion présentant un cockpit (92) avec au moins un système de masque (2) selon ce qui précède.
NUMÉROS DE RÉFÉRENCE
2 Système de masque
4 Tête
6 Partie d'écouteur
8 Oreillette
10 Bandeau coulissant
12 Partie de masque à oxygène
14 Masque à oxygène
16 Partie de lunettes
18 Lunettes de protection
20 Axe de pivotement
22 Unité de réglage d'oxygène
24 Ligne d'oxygène
26 Nez
28 Bouche
30 Œil
32 Premier élément de liaison
34 Deuxième élément de liaison
36 Système de masque
38 Partie d'écouteur
40 Bandeau coulissant
42 Oreillette
44 Partie de masque à oxygène
46 Masque à oxygène
48 Partie de lunettes
50 Lunettes de protection
52 Axe de pivotement
54 Unité de réglage d'oxygène
56 Ligne d'oxygène
58 Encoche
60 Base supérieure
62 Patte
64 Bandeau supérieur
66 Bandeau inférieur
68 Bande d'étoffe
70 Microphone
72 Molette
74 Nervure
76 Denture
78 Moyen de traction
80 Rainure
82 Unité d'encliquetage
84 Partie cintrée
86 Nervure de liaison
88 Articulation
90 Avion
92 Cockpit

Claims (13)

  1. Système de masque (2, 36) pour les membres de l’équipage d'un avion (90), présentant :
    - une partie d'écouteur (6, 38) avec deux oreillettes (8, 42) et un bandeau coulissant élastique (10, 40) portant les oreillettes (8, 42),
    - une partie de masque à oxygène (12, 44) avec un masque à oxygène (14, 46) disposé de manière pivotante sur le bandeau coulissant (10, 40), et
    - une partie de lunettes (16, 48) avec des lunettes de protection (18, 50) disposées de manière pivotante sur le bandeau coulissant (10, 40),
    la partie de masque à oxygène (12, 44) étant réalisée de manière à permettre le déplacement du masque à oxygène (14, 46) dans une position d'utilisation et une position de non utilisation lorsque le bandeau coulissant (10, 40) est placé sur la tête (4), le masque à oxygène (14, 46), dans la position d'utilisation, couvrant la bouche (28) et le nez (26) d'un utilisateur et, dans la position de non utilisation, étant situé au moins en partie au-dessus du bandeau coulissant (10, 40) placé sur la tête (4), et
    la partie de lunettes (16, 48) étant réalisée de manière à permettre le pivotement des lunettes de protection (18, 50) dans une position d'utilisation et une position de non utilisation lorsque le bandeau coulissant (10, 40) est placé sur la tête (4), les lunettes de protection (18, 50), dans la position d'utilisation, couvrant les yeux (30) d'un utilisateur et, dans la position de non utilisation, étant situées au moins en partie au-dessus du bandeau coulissant (10, 40) placé sur une tête (4).
  2. Système de masque (2, 36) selon la revendication 1,
    dans lequel la partie de masque à oxygène (12, 44) présente un bandeau inférieur (66) et un bandeau supérieur (64), entre lesquels est tendue une bande (68) de matériau flexible.
  3. Système de masque (2, 36) selon la revendication 2,
    dans lequel une soupape d'expiration est disposée dans la bande (68) de matériau flexible.
  4. Système de masque (2, 36) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans lequel la partie de masque à oxygène (12, 44) présente une unité de réglage d'oxygène (22, 54) qui est disposée au niveau d'un côté du bandeau coulissant (10, 40) et qui est réalisée de manière à guider de l'oxygène depuis une source externe jusque dans le masque à oxygène (14, 46).
  5. Système de masque (2, 36) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans lequel la partie d'écouteur (6, 38) présente un microphone (70) qui est disposé au niveau d'un côté du bandeau coulissant (10, 40) ou de l'une des oreillettes (8, 42).
  6. Système de masque (2, 36) selon les revendications 4 et 5,
    dans lequel l'unité de réglage d'oxygène (22, 54) est disposée au niveau d'un côté du bandeau coulissant (10, 40) ou de l'une des oreillettes (8, 42) qui est différent du microphone (70).
  7. Système de masque (2, 36) selon l'une quelconque des revendications précédentes, présentant en outre une unité d'encliquetage (82) qui est réalisée de manière à retenir le masque à oxygène (14, 46) dans plusieurs positions de pivotement de manière détachable sur le bandeau coulissant (10, 40).
  8. Système de masque (2, 36) selon la revendication 2,
    dans lequel le bandeau supérieur (64) présente une partie cintrée (84) pour l'application sur la base du nez ou sur la racine du nez.
  9. Système de masque (2, 36) selon la revendication 2 ou 8,
    dans lequel le bandeau supérieur (64) est flexible.
  10. Système de masque (2, 36) selon la revendication 2,
    dans lequel le bandeau inférieur (66) et le bandeau supérieur (64) pressent dans des directions opposées l'une à l'autre au moyen d'au moins un élément élastique à ressort.
  11. Système de masque (2, 36) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans lequel les lunettes de protection (18, 50) sont réalisées de manière à être amenées dans leur position d'utilisation en liaison fluidique avec un composant évacuant l'oxygène de la partie de masque à oxygène (12, 44).
  12. Système de masque (2, 36) selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    dans lequel le masque à oxygène (14, 46) et les lunettes de protection (18, 50) sont disposés à l'extérieur au-dessus du bandeau coulissant (10, 40).
  13. Avion (90), présentant un cockpit (92) avec au moins un système de masque (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
FR2002747A 2019-03-28 2020-03-20 Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion Active FR3094236B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019107980.2 2019-03-28
DE102019107980.2A DE102019107980A1 (de) 2019-03-28 2019-03-28 Maskensystem für Besatzungsmitglieder eines Flugzeugs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3094236A1 true FR3094236A1 (fr) 2020-10-02
FR3094236B1 FR3094236B1 (fr) 2024-07-26

Family

ID=72606781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2002747A Active FR3094236B1 (fr) 2019-03-28 2020-03-20 Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11752369B2 (fr)
CN (1) CN111746798A (fr)
DE (1) DE102019107980A1 (fr)
FR (1) FR3094236B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020261224A1 (fr) * 2019-06-28 2020-12-30 Safran Aerotechnics Système de masque respiratoire préventif et à enfilage rapide pour membre d'équipage d'aéronef
DE102021108862B3 (de) 2021-04-09 2022-06-02 Polytec Plastics Germany Gmbh & Co. Kg Atemschutzmaske
US20230102993A1 (en) * 2021-09-27 2023-03-30 Vyasateja J N Face shield for covering facial region of subject

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2284949A (en) * 1940-04-08 1942-06-02 Harvey S Cover Respirator
US2578007A (en) * 1947-12-04 1951-12-11 John D Hill Respirator
US2814293A (en) * 1954-02-16 1957-11-26 British Overseas Airways Corp Respiratory masks
US2928387A (en) * 1958-09-08 1960-03-15 Sierra Eng Co Quick donning mask assembly
GB1005187A (en) * 1961-03-14 1965-09-22 Ml Aviation Co Ltd Improvements relating to flying helmets
FR2133181A5 (fr) * 1971-04-09 1972-11-24 Delest Rene
US4291417A (en) * 1978-09-07 1981-09-29 Pagano Alice L Protective head covering
US5505197A (en) * 1992-12-11 1996-04-09 Modex/Metric Products, Inc. Respirator mask with tapered filter mount and valve aligning pins and ears
US5544361A (en) * 1995-01-19 1996-08-13 Gary A. Davidson Headgear mountable protective face shield
US5896590A (en) * 1996-06-19 1999-04-27 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Protection device for head and body of people
US6318369B1 (en) * 1998-03-05 2001-11-20 Kenneth M. Gregory Eye ear and respiration protection apparatus
US6886559B2 (en) * 2001-07-02 2005-05-03 Be Intellectual Property, Inc. Multi-phase headset for pilots
US20080245364A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-09 Keith Patterson Filtering respirator with nasal and oral separation
US8910634B2 (en) * 2010-06-21 2014-12-16 Jianchun Lu Stress deformable and sealed breathing mask
TWI632934B (zh) * 2011-12-05 2018-08-21 百風泰科技股份有限公司 改良呼吸裝置
CN204319547U (zh) * 2014-09-30 2015-05-13 徐茂 头戴式电动空气净化器
US11006681B1 (en) * 2015-02-02 2021-05-18 Luis Campos Visor apparatus
JP2020525179A (ja) * 2017-07-05 2020-08-27 ゾディアック エアロテクニクス 顔面接触を伴わない航空機パイロット用呼吸装置
US11389675B2 (en) * 2017-07-05 2022-07-19 Safran Aerotechnics Sas Quick donning comfortable respiratory mask system for aircraft pilot

Also Published As

Publication number Publication date
FR3094236B1 (fr) 2024-07-26
DE102019107980A1 (de) 2020-10-01
CN111746798A (zh) 2020-10-09
US20200306568A1 (en) 2020-10-01
US11752369B2 (en) 2023-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3094236A1 (fr) Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion
EP0691871B1 (fr) Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique
CA2373668C (fr) Equipement de protection de tete a mise en place rapide
EP0934705B1 (fr) Perfectionnement pour moyens de maintien d'un casque de protection
FR3097107A1 (fr) Bandeau de tête
EP3727613B1 (fr) Masque de plongee permettant l'equilibrage des pressions au niveau des oreilles
CA3058809A1 (fr) Masque de plongee ayant un corps muni d'un dispositif d'echappement d'air expire comportant une valve anti-retour
FR2633160A1 (fr) Casque de protection en plusieurs parties
FR3078625A1 (fr) Dispositif de protection de soudeur
EP3263184B1 (fr) Masque anti-pollution
EP0873666B1 (fr) Perfectionnement pour dispositif de communication du type electroacoustique destine a equiper un casque de protection
EP0371858B1 (fr) Equipement individuel respiratoire et de protection en ambiance contaminée
EP3169174B1 (fr) Casque de protection a visiere mobile integree
FR2560753A1 (fr) Casque a visiere, notamment pour pilote d'aeronef
FR3124736A1 (fr) Appareil a ventilation assistee individuellement portable et repliable
FR2812819A1 (fr) Systeme d'attache et de reglage de la position d'un masque respiratoire
FR2730388A1 (fr) Dispositif de communication du type electroacoustique destine a equiper un casque et casque equipe du dispositif
WO2023062039A1 (fr) Lunettes notamment destinées à la pratique d'une activité aquatique
EP1486233B1 (fr) Equipement de protection de tête à masque respiratoire et écran de protection
EP3927438A1 (fr) Équipement respiratoire pour aéronef, ensemble respiratoire et procédé pour ranger l'équipement respiratoire
FR2876881A3 (fr) Masque ludique de tete
FR2780862A1 (fr) Casque de protection du type a coque externe constituee de deux demi-coques
FR2909780A1 (fr) Masque oculo-auriculaire
FR2513473A1 (fr) Ensemble mentonniere-microphone pour le port individuel d'un microphone
FR2835711A1 (fr) Equipement de tete muni d'un dispositif de communication

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211022

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5