FR3091763A1 - Control handle for household appliance type - Google Patents

Control handle for household appliance type Download PDF

Info

Publication number
FR3091763A1
FR3091763A1 FR1900342A FR1900342A FR3091763A1 FR 3091763 A1 FR3091763 A1 FR 3091763A1 FR 1900342 A FR1900342 A FR 1900342A FR 1900342 A FR1900342 A FR 1900342A FR 3091763 A1 FR3091763 A1 FR 3091763A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cap
control element
actuating lever
guide member
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1900342A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3091763B1 (en
Inventor
Olivier Vincent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vehotec
Original Assignee
Vehotec
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vehotec filed Critical Vehotec
Priority to FR1900342A priority Critical patent/FR3091763B1/en
Publication of FR3091763A1 publication Critical patent/FR3091763A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3091763B1 publication Critical patent/FR3091763B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/12Means for securing the members on rotatable spindles or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G23/00Means for ensuring the correct positioning of parts of control mechanisms, e.g. for taking-up play
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G25/00Other details or appurtenances of control mechanisms, e.g. supporting intermediate members elastically
    • G05G25/04Sealing against entry of dust, weather or the like
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/02Controlling members for hand actuation by linear movement, e.g. push buttons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Abstract

Manette de commande pour appareil de type électroménager La présente invention concerne une manette d’actionnement (1) d’un élément de commande (20) pour un appareil du type électroménager remarquable en ce que ladite manette d’actionnement (1) comporte au moins: -un organe de guidage (30) fixé à l’appareil et/ou à l’élément de commande (20); -un capuchon (10) permettant la préhension de ladite manette (1) et emmanché sur l’organe de guidage selon une liaison pivot coulissant; -un organe de liaison flexible (40) reliant le capuchon (10) et l’élément de commande (20), de telle sorte que, lorsque le capuchon (10) subit une action mécanique d’appui et/ou de mise en rotation, ladite action mécanique est transmise à l’élément de commande (20); Control lever for a household appliance type The present invention relates to an actuating handle (1) of a control element (20) for an appliance of the household electrical type, characterized in that said actuating handle (1) comprises at least: - a guide member (30 ) attached to the device and/or to the control element (20); -a cap (10) allowing said lever (1) to be gripped and fitted onto the guide member according to a sliding pivot connection; -a flexible connecting member (40) connecting the cap (10) and the control element (20), such that, when the cap (10) undergoes a mechanical bearing and/or rotation action , said mechanical action is transmitted to the control element (20);

Description

Manette de commande pour appareil de type électroménagerControl lever for household appliance type

La présente invention concerne de manière générale le domaine des organes de commande. Elle vise plus précisément une manette avec un élément de commande de type bouton et commutateur rotatif avec ou sans fonction poussoir, pour des appareils du type électroménager (four, gazinières ou plaque chauffante par exemple) notamment.The present invention generally relates to the field of control devices. It relates more specifically to a joystick with a control element of the button and rotary switch type with or without a push-button function, for appliances of the household appliance type (oven, gas stoves or hot plate for example) in particular.

Dans le domaine des organes de commande, il est connu d'utiliser des manettes d’actionnement constituées d’un capuchon directement monté sur l’élément de commande. L’effort d’emmanchement et d’arrachement de la manette est généralement assuré par un ressort installé à l’intérieur ou à l’extérieur du fut de celle-ci. L’inconvénient de ce type de montage est la présence de désalignements causés par l’empilement des composants et la récupération par la manette des jeux de la commande. Pour limiter ces phénomènes, on installe parfois un joint d’Oldham entre la manette et la commande mais cette solution engendre également de multiples inconvénients:
-complexification du montage (augmentation du nombre de pièces à monter, gabarits spéciaux);
-mise-au-point particulière;
-augmentation des coûts.
In the field of control members, it is known to use actuating handles consisting of a cap mounted directly on the control element. The force of fitting and pulling out of the handle is generally ensured by a spring installed inside or outside the shaft of the latter. The disadvantage of this type of assembly is the presence of misalignments caused by the stacking of the components and the recovery by the joystick of the games of the command. To limit these phenomena, an Oldham seal is sometimes installed between the joystick and the control, but this solution also generates many disadvantages:
-complexity of assembly (increase in the number of parts to be assembled, special jigs);
- special development;
- increased costs.

En outre, la structure particulière de ces manettes autorise le passage de résidus et de liquides entre le capuchon de la manette et la commande. Ceci complexifie l’entretien des appareils puisque le nettoyage de ces résidus ne peut se faire que par démontage de la manette.In addition, the particular structure of these levers allows the passage of residues and liquids between the cap of the lever and the control. This complicates the maintenance of the devices since the cleaning of these residues can only be done by dismantling the handle.

La présente invention a donc pour but de pallier les inconvénients précédemment cités en proposant une manette d’actionnement permettant:
-d’assurer une jonction souple entre un élément de commande et un capuchon de manière à endiguer les variations coaxiales entre les composants;
The object of the present invention is therefore to overcome the aforementioned drawbacks by proposing an actuation lever allowing:
-to ensure a flexible junction between a control element and a cap so as to stem the coaxial variations between the components;

- de limiter les jeux en autorisant un guidage en rotation et en translation du capuchon ;
-de faciliter l’entretien des appareils sur lesquels elles sont installées.
- to limit play by allowing guidance in rotation and in translation of the cap;
- to facilitate the maintenance of the devices on which they are installed.

Conformément à l’invention, il est donc proposé une manette d’actionnement d’un élément de commande pour un appareil du type électroménagerremarquableen ce que ladite manette d’actionnement comporte au moins:
-un organe de guidage fixé à l’appareil et/ou à l’élément de commande;
-un capuchon permettant la préhension de ladite manette et emmanché sur l’organe de guidage selon une liaison pivot coulissant;
-un organe de liaison flexible reliant le capuchon et l’élément de commande, de telle sorte que, lorsque le capuchon subit une action mécanique d’appui et/ou de mise en rotation, ladite action mécanique est transmise à l’élément de commande;
In accordance with the invention, there is therefore proposed a lever for actuating a control element for an appliance of the household appliance type, noteworthy in that said actuating lever comprises at least:
-a guide member fixed to the apparatus and/or to the control element;
-a cap enabling said lever to be gripped and fitted onto the guide member according to a sliding pivot connection;
-a flexible connecting member connecting the cap and the control element, such that, when the cap undergoes a mechanical pressing and/or rotating action, said mechanical action is transmitted to the control element ;

Par « élément de commande», on désignera ici les éléments de type boutons poussoirs, éléments de commande rotatifs avec ou sans fonction poussoir etc… On appelle « élément de commande rotatif avec ou sans fonction poussoir », un élément de commande qui permet par rotation d’un axe:By "control element", we will designate here elements of the pushbutton type, rotary control elements with or without push-button function, etc. We call "rotary control element with or without push-button function", a control element which allows of an axis:
- de couper, d'établir ou d'orienter un courant électrique entre au moins deux bornes de contacts dans le cas d’appareils électriques (commutateur rotatif par exemple);- to cut, establish or direct an electric current between at least two contact terminals in the case of electrical devices (rotary switch for example);

- d’ouvrir plus ou moins une vanne dans le cas d’appareils à fluides (robinet pour gazinière par exemple).- to open more or less a valve in the case of fluid appliances (valve for gas cooker for example).

Le capuchon et l’organe de guidage sont conformés pour permettre un guidage précis du capuchon lors de son mouvement.The cap and the guide member are shaped to allow precise guidance of the cap during its movement.

De manière préférentielle, le capuchon a une forme de cylindre évidé comprenant une virole et un flasque supérieur.Preferably, the cap has the shape of a hollow cylinder comprising a ferrule and an upper flange.

De manière avantageuse, le capuchon présente sensiblement en son centre un téton d’emmanchement orienté en direction de la surface externe de l’appareil et l’organe de liaison est un manchon flexible coopérant d’une part, avec ledit téton d’emmanchement et d’autre part, avec l’élément de commande.Advantageously, the cap has substantially in its center a fitting stud oriented towards the outer surface of the device and the connecting member is a flexible sleeve cooperating on the one hand, with said fitting stud and on the other hand, with the control element.

On appelle «surface externe» l’ensemble des plaques formant le caisson externe de l’appareil électroménager.The term "external surface" refers to all the plates forming the external casing of the household appliance.

Préférentiellement, l’élément de commande est un commutateur rotatif avec une fonction poussoir et la distance entre la base du téton d’emmanchement et la surface externe de l’appareil est supérieure à la longueur du bord du capuchon.Preferably, the control element is a rotary switch with a push-button function and the distance between the base of the fitting stud and the external surface of the device is greater than the length of the edge of the cap.

L’organe de guidage est, de manière avantageuse, une bague de guidage qui a une forme de cylindre évidé comprenant une virole et un flasque en contact avec la surface externe.The guide member is advantageously a guide ring which has the shape of a hollow cylinder comprising a ferrule and a flange in contact with the external surface.

L’organe de guidage présente, de manière préférentielle, un orifice central taraudé dans lequel se visse l’élément de commande et l’organe de guidage est fixé sur l’appareil par le biais de l’élément de commande.The guide member preferably has a central tapped hole into which the control element is screwed and the guide member is fixed to the device by means of the control element.

De manière préférentielle, l’organe de guidage comporte une gorge circulaire au niveau de son flasque, ladite gorge étant destinée à recevoir un joint d’étanchéité.Preferably, the guide member comprises a circular groove at its flange, said groove being intended to receive a seal.

représente une vue en coupe transversale d’une manette d’actionnement selon l’invention. shows a cross-sectional view of an actuating handle according to the invention.

représente une vue éclatée par dessous d’une manette d’actionnement montée sur un appareil, selon l’invention. shows an exploded view from below of an actuating handle mounted on a device, according to the invention.

représente une vue en coupe transversale d’une manette d’actionnement montée sur un appareil, selon l’invention. shows a cross-sectional view of an actuating handle mounted on a device, according to the invention.

En référence aux figures 1 à 4, il est représenté une manette d’actionnement 1 d’un élément de commande 20 pour un appareil du type électroménagercaractériséeen ce que ladite manette d’actionnement 1 comporte au moins:
-un organe de guidage 30 fixé à l’appareil et/ou à l’élément de commande (20);
-un capuchon 10 permettant la préhension de ladite manette 1 et emmanché sur l’organe de guidage 30 selon une liaison pivot coulissant;
-un organe de liaison flexible 40 reliant le capuchon 10 et l’élément de commande 20, de telle sorte que, lorsque le capuchon 10 subit une action mécanique d’appui et/ou de mise en rotation, ladite action mécanique est transmise à l’élément de commande 20;
Referring to Figures 1 to 4, there is shown an actuating handle 1 of a control element 20 for an appliance of the household appliance type, characterized in that said actuating handle 1 comprises at least:
-a guide member 30 fixed to the apparatus and/or to the control element (20);
-a cap 10 enabling said handle 1 to be gripped and fitted onto guide member 30 along a sliding pivot connection;
-a flexible connecting member 40 connecting the cap 10 and the control element 20, such that, when the cap 10 undergoes a mechanical pressing and/or rotating action, said mechanical action is transmitted to the control element 20;

La disposition particulière du capuchon 10 par rapport à l’organe de guidage 30 permet de le recouvrir complétement. Ainsi, le « volume interne de la manette » est isolé de l’extérieur ce qui empêche la pénétration d’impuretés et facilite l’entretien de ce type de système. On appelle « volume interne de la manette» le volume compris entre le flasque 10b du capuchon 10 et la surface externe 100 de l’appareil.The particular arrangement of the cap 10 with respect to the guide member 30 makes it possible to cover it completely. Thus, the "internal volume of the lever" is isolated from the outside, which prevents the penetration of impurities and facilitates the maintenance of this type of system. The “internal volume of the joystick” is the volume between the flange 10b of the cap 10 and the external surface 100 of the device.

De manière préférentielle, le capuchon 10 et l’organe de guidage 30 sont conformés pour permettre un guidage précis du capuchon 10 lors de son mouvement.De manière avantageuse, la structure et les dimensions de l’organe de guidage 30 seront choisis pour que ledit organe 30 assure un guidage de type H7g6 au capuchon 10. Preferably, the cap 10 and the guide member 30 are shaped to allow precise guidance of the cap 10 during its movement. Advantageously, the structure and the dimensions of the guide member 30 will be chosen so that said member 30 provides H7g6 type guidance to the cap 10.

De manière avantageuse, le capuchon 10 a une forme de cylindre évidé comprenant une virole 10 a et un flasque 10 b supérieur.Advantageously, the cap 10 has the shape of a hollow cylinder comprising a ferrule 10a and an upper flange 10b.

De manière préférentielle, ce capuchon 10 est une coupelle cylindrique en métal léger et résistant à la corrosion (alliage de zinc par exemple…) ou en matière plastique et aura un diamètre compris entre 30 et 100 mm. Pour faciliter la préhension, ledit capuchon pourra présenter des rainures sur le dessus du capuchon 10Preferably, this cap 10 is a cylindrical cup made of light and corrosion-resistant metal (zinc alloy for example, etc.) or of plastic material and will have a diameter of between 30 and 100 mm. To facilitate gripping, said cap may have grooves on the top of the cap 10

Préférentiellement, le capuchon 10 présente sensiblement en son centre un téton d’emmanchement 11 orienté en direction de la surface externe 100 de l’appareil et l’organe de liaison 40 est un manchon flexible coopérant d’une part, avec ledit téton d’emmanchement 11 et d’autre part, avec l’élément de commande 20.Preferably, the cap 10 has substantially in its center a fitting stud 11 oriented in the direction of the outer surface 100 of the device and the connecting member 40 is a flexible sleeve cooperating on the one hand, with said fitting stud fitting 11 and on the other hand, with the control element 20.

Le manchon flexible sera préférentiellement en matières plastiques de type élastomère comme le silicone ou le caoutchouc par exemple.The flexible sleeve will preferably be made of plastic materials of the elastomer type such as silicone or rubber for example.

Avantageusement, l’homme du métier choisira le matériau du manchon flexible en prenant en compte la fonction de l’appareil sur lequel il sera installé. En effet, pour un four par exemple, on choisira un matériau ayant une bonne résistance à la chaleur. De manière avantageuse, la longueur du manchon flexible sera choisie pour emmancher l’ensemble du téton 11 du capuchon 10. Préférentiellement, Les diamètres des extrémités du manchon flexible sont choisis pour être adaptés à celui du téton d’emmanchement 11 et à celui de la commande rotative.Advantageously, the person skilled in the art will choose the material of the flexible sleeve taking into account the function of the device on which it will be installed. Indeed, for an oven for example, a material with good heat resistance will be chosen. Advantageously, the length of the flexible sleeve will be chosen to fit the whole of the stud 11 of the cap 10. Preferably, the diameters of the ends of the flexible sleeve are chosen to be adapted to that of the fitting stud 11 and to that of the rotary control.

L’élément de commande 20 est un commutateur rotatif avec une fonction poussoir et en ce que la distance entre la base du téton d’emmanchement 111 et la surface externe 100 de l’appareil est supérieure à la longueur du bord du capuchon 10.Ce commutateur sera préférentiellement constitué de trois parties: un arbre ou axe permettant l’activation dudit commutateur, un rétrécissement médian et une partie inférieure sur laquelle se trouvent les pôles et terminaux du commutateur mais il pourra également avoir une structure plus classique avec simplement un axe et une base. The control element 20 is a rotary switch with a push function and in that the distance between the base of the fitting pin 111 and the outer surface 100 of the device is greater than the length of the edge of the cap 10. This switch will preferably consist of three parts: a shaft or axis allowing the activation of said switch, a median narrowing and a lower part on which the poles and terminals of the switch are located, but it may also have a more conventional structure with simply an axis and a base.

L’organe de guidage 30 est, de manière préférentielle, une bague de guidage qui a une forme de cylindre évidé comprenant une virole 30a et un flasque 30b en contact avec la surface externe 100.Cette bague de guidage assurera un guidage de type H7g6 et sera de manière préférentielle une coupelle cylindrique en métal léger ou en matières plastiques. Afin d’assurer le guidage de type H7g6, ladite bague de guidage aura un diamètre adapté au capuchon 10, généralement ce diamètre sera compris entre 30 et 100 mm. The guide member 30 is preferably a guide ring which has the shape of a hollow cylinder comprising a ferrule 30a and a flange 30b in contact with the outer surface 100. This guide ring will provide H7g6 type guidance and will preferably be a cylindrical cup made of light metal or plastics. In order to ensure H7g6 type guidance, said guide ring will have a diameter adapted to cap 10, generally this diameter will be between 30 and 100 mm.

L’organe de guidage 30 présente un orifice central 31 taraudé dans lequel se visse l’élément de commande 20 et l’organe de guidage 30 est fixé sur l’appareil par le biais de l’élément de commande 20.L’organe de guidage 30 sera vissé au niveau du rétrécissement médian du commutateur rotatif jusqu’à entrer en contact avec la surface externe 100 de l’appareil. La surface externe 100 de l’appareil sera alors prise en sandwich entre l’organe de guidage 30 et le bord supérieur de la zone inférieure du commutateur. Ce commutateur pourra également être fixé par des moyens de fixation classiques de type écrou par exemple, ou tout autre moyen comme les vis de fixation ou le clippage. The guide member 30 has a central threaded hole 31 into which the control element 20 is screwed and the guide member 30 is fixed to the device by means of the control element 20. The guide 30 will be screwed at the level of the median constriction of the rotary switch until it comes into contact with the outer surface 100 of the device. The outer surface 100 of the device will then be sandwiched between the guide member 30 and the upper edge of the lower zone of the switch. This switch can also be fixed by conventional fixing means of the nut type for example, or any other means such as fixing screws or clipping.

L’organe de guidage 30 comporte une gorge circulaire 32 au niveau de son flasque, ladite gorge 32 étant destinée à recevoir un joint d’étanchéité 50.Lors de la projection éventuelle de liquide sur la surface externe 100 de l’appareil, ce joint d’étanchéité 50 joue un rôle de barrière empêchant la pénétration du liquide à l’intérieur de l’appareil. Ce joint sera préférentiellement en matières plastiques de type élastomère comme le silicone ou le caoutchouc par exemple. The guide member 30 comprises a circular groove 32 at its flange, said groove 32 being intended to receive a seal 50. During the possible projection of liquid on the outer surface 100 of the device, this seal sealing 50 acts as a barrier preventing the penetration of liquid inside the device. This joint will preferably be made of plastic materials of the elastomer type such as silicone or rubber for example.

On comprend bien que la manette d’actionnement 1 selon l’invention, peut être installée sur un élément de commande 20 d’un boîtier de commande, et non directement sur la surface externe 100 de l’appareil, dans le cas où la partie commande de l’appareil est délocalisée par rapport au corps dudit appareil.It is well understood that the actuating lever 1 according to the invention can be installed on a control element 20 of a control box, and not directly on the external surface 100 of the device, in the case where the part device control is delocalized relative to the body of said device.

La manette d’actionnement selon l’invention trouve son application particulière dans les appareils électroménagers, mais elle peut également être utilisée pour un élément de commande de tout autre type d’appareils.The actuation lever according to the invention finds its particular application in household appliances, but it can also be used for a control element of any other type of appliance.

Enfin, il va de soi que les exemples de manettes d’actionnement conformes à l’invention qui viennent d’être décrits ne sont que des illustrations particulières, en aucun cas limitatives de l’invention. L’homme du métier saura, par exemple, adapter cette manette d’actionnement à un élément de commande rotatif du type vanne.Finally, it goes without saying that the examples of actuating levers in accordance with the invention which have just been described are only particular illustrations, in no way limiting the invention. Those skilled in the art will know, for example, how to adapt this actuating handle to a rotary control element of the valve type.

Claims (8)

Manette d’actionnement (1) d’un élément de commande (20) pour un appareil du type électroménagercaractériséeen ce que ladite manette d’actionnement (1) comporte au moins:
-un organe de guidage (30) fixé à l’appareil et/ou à l’élément de commande (20);
-un capuchon (10) permettant la préhension de ladite manette (1) et emmanché sur l’organe de guidage selon une liaison pivot coulissant;
-un organe de liaison flexible (40) reliant le capuchon (10) et l’élément de commande (20), de telle sorte que, lorsque le capuchon (10) subit une action mécanique d’appui et/ou de mise en rotation, ladite action mécanique est transmise à l’élément de commande (20);
Actuating lever (1) of a control element (20) for an appliance of the household appliance type, characterized in that said actuating lever (1) comprises at least:
-a guide member (30) fixed to the device and / or to the control element (20);
-a cap (10) allowing the gripping of said handle (1) and fitted onto the guide member according to a sliding pivot connection;
-a flexible connecting member (40) connecting the cap (10) and the control element (20), so that, when the cap (10) undergoes a mechanical support action and / or rotation , said mechanical action is transmitted to the control element (20);
Manette d’actionnement (1) selon la revendication précédentecaractériséeen ce que le capuchon (10) et l’organe de guidage (30) sont conformés pour permettre un guidage précis du capuchon (10) lors de son mouvementActuating lever (1) according to the preceding claim, characterized in that the cap (10) and the guide member (30) are shaped to allow precise guidance of the cap (10) during its movement. Manette d’actionnement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentescaractériséeen ce que le capuchon (10) a une forme de cylindre évidé comprenant une virole (10 a) et un flasque (10 b) supérieur.Actuating lever (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cap (10) has the shape of a hollow cylinder comprising a ferrule (10 a) and an upper flange (10 b). Manette d’actionnement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentescaractériséeen ce que:
-le capuchon (10) présente sensiblement en son centre un téton d’emmanchement (11) orienté en direction de la surface externe (100) de l’appareil;
-l’organe de liaison (40) est un manchon flexible coopérant d’une part, avec ledit téton d’emmanchement (11) et d’autre part, avec l’élément de commande (20).
Actuating lever (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that:
the cap (10) has substantially at its center a fitting stud (11) oriented towards the outer surface (100) of the device;
-the connecting member (40) is a flexible sleeve cooperating on the one hand with said fitting stud (11) and on the other hand with the control element (20).
Manette d’actionnement (1) selon la revendication précédentecaractériséeen ce que l’élément de commande (20) est un commutateur rotatif avec une fonction poussoir et en ce que la distance entre la base du téton d’emmanchement (111) et la surface externe (100) de l’appareil est supérieure à la longueur du bord du capuchon (10).Actuating lever (1) according to the preceding claim, characterized in that the control element (20) is a rotary switch with a push-button function and in that the distance between the base of the press-in stud (111) and the outer surface (100) of the device is greater than the length of the edge of the cap (10). Manette d’actionnement selon l’une quelconque des revendications précédentescaractériséeen ce que l’organe de guidage (30) est une bague de guidage qui a une forme de cylindre évidé comprenant une virole (30a)et un flasque (30b) en contact avec la surface externe (100)Actuating lever according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide member (30) is a guide ring which has the shape of a hollow cylinder comprising a ferrule (30a) and a flange (30b) in contact. with the external surface (100) Manette d’actionnement (1) selon la revendication précédentecaractériséeen ce que l’organe de guidage (30) présente un orifice central (31) taraudé dans lequel se visse l’élément de commande (20) et en ce que l’organe de guidage (30) est fixé sur l’appareil par le biais de l’élément de commande (20).Actuating lever (1) according to the preceding claim, characterized in that the guide member (30) has a central orifice (31) threaded into which the control member (20) is screwed and in that the member guide (30) is fixed to the device by means of the control element (20). Manette d’actionnement (1) selon la revendication 6caractériséeen ce que l’organe de guidage (30) comporte une gorge circulaire (32) au niveau de son flasque (30b), ladite gorge (32) étant destinée à recevoir un joint d’étanchéité (50).Actuating lever (1) according to Claim 6, characterized in that the guide member (30) comprises a circular groove (32) at its flange (30b), said groove (32) being intended to receive a seal sealing (50).
FR1900342A 2019-01-15 2019-01-15 Control lever for household appliance type Active FR3091763B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1900342A FR3091763B1 (en) 2019-01-15 2019-01-15 Control lever for household appliance type

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1900342 2019-01-15
FR1900342A FR3091763B1 (en) 2019-01-15 2019-01-15 Control lever for household appliance type

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3091763A1 true FR3091763A1 (en) 2020-07-17
FR3091763B1 FR3091763B1 (en) 2022-05-27

Family

ID=66776541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1900342A Active FR3091763B1 (en) 2019-01-15 2019-01-15 Control lever for household appliance type

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3091763B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4153149A (en) * 1977-02-01 1979-05-08 Orbisphere Corporation Adjusting knob device for electrical instruments and the like
DE3310471A1 (en) * 1983-03-23 1984-09-27 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Coupling between two functional elements mounted with a spacing from one another which is subject to tolerance
DE9216769U1 (en) * 1992-12-09 1994-04-07 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Setting device
EP0595134A1 (en) * 1992-10-26 1994-05-04 Whirlpool Europe B.V. Improved actuator device for household electrical appliances, in particular cooking hobs, electric ovens, microwave ovens, combination ovens or the like
JP2002373050A (en) * 2001-06-13 2002-12-26 Aiwa Co Ltd Manipulator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4153149A (en) * 1977-02-01 1979-05-08 Orbisphere Corporation Adjusting knob device for electrical instruments and the like
DE3310471A1 (en) * 1983-03-23 1984-09-27 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Coupling between two functional elements mounted with a spacing from one another which is subject to tolerance
EP0595134A1 (en) * 1992-10-26 1994-05-04 Whirlpool Europe B.V. Improved actuator device for household electrical appliances, in particular cooking hobs, electric ovens, microwave ovens, combination ovens or the like
DE9216769U1 (en) * 1992-12-09 1994-04-07 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Setting device
JP2002373050A (en) * 2001-06-13 2002-12-26 Aiwa Co Ltd Manipulator

Also Published As

Publication number Publication date
FR3091763B1 (en) 2022-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2687132B1 (en) Appliance for cooking food under pressure with improved control device
CA1329420C (en) Electric connector
FR2588413A1 (en) SWITCH WITH PUSH BUTTON
CH631790A5 (en) CARTRIDGE TAP WITH ROTATING PLATE.
FR2671847A1 (en) FITTINGS HANDLE.
CH437935A (en) Clutch device
FR3091763A1 (en) Control handle for household appliance type
FR2796755A1 (en) Electrical switch for use in mobile phone includes rotary coding wheel and axially movable switch to combine two switch actions in one switch
EP2535785B2 (en) Device for controlling a household appliance
EP0836702A1 (en) Cut-off member with a fire-protection valve for a gas meter, and gas meter provided therewith
EP0785107A1 (en) Steering wheel and safety module therefor
FR2546660A1 (en) Protection device for control switches for electrical apparatuses for use by the public
FR3084514A1 (en) ELECTRIC SWITCH WITH TACTILE EFFECT WITH AXIAL POSITIONING OF THE OPERATION SECTION OF THE FLEXIBLE ACTUATOR
LU83792A1 (en) MANUAL CONTROL DEVICE FOR CENTRAL HEATING VALVE
EP3624270B1 (en) Terminal for connecting an electrical conductor to the connection pad of an electrical device, and electrical protection device including such a terminal
EP0645791A1 (en) Isolator switch including a movable sprung cage and a removable operating key
FR2661478A1 (en) ROTATING TAP FOR VACUUM CIRCUIT.
FR2625847A1 (en) Device for magnetic connection between a light bulb and its socket
EP1103747B1 (en) Flexible sealing
FR2767959A1 (en) Connecting rod insulator e.g. for transformer cover
FR2810803A1 (en) Elastic electrical contact includes deformable conductor with bias spring urging contact head up through guide tube
FR2599110A1 (en) Tap equipped with shut-off and non-return valves
FR2643433A1 (en) Device for adjusting the friction between mechanical components in contact in appliances with fluid movement
EP0680124B1 (en) Dowell for fixation to a wall and associated nut
WO2005082211A2 (en) Domestic pressure food cooking device with improved guide for the locking means

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200717

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6