FR3090050A1 - AIR FILTER, PARTICULARLY WITH A WASHABLE FILTER ELEMENT FOR LOCKING THE FILTER HOUSING, AND USE AS A PRE-FILTER - Google Patents
AIR FILTER, PARTICULARLY WITH A WASHABLE FILTER ELEMENT FOR LOCKING THE FILTER HOUSING, AND USE AS A PRE-FILTER Download PDFInfo
- Publication number
- FR3090050A1 FR3090050A1 FR1873154A FR1873154A FR3090050A1 FR 3090050 A1 FR3090050 A1 FR 3090050A1 FR 1873154 A FR1873154 A FR 1873154A FR 1873154 A FR1873154 A FR 1873154A FR 3090050 A1 FR3090050 A1 FR 3090050A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- cover
- fixing member
- support structure
- filter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000011045 prefiltration Methods 0.000 title claims description 20
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 43
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 43
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 27
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 22
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 20
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 9
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 5
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 abstract description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 18
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 3
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 2
- 241001631457 Cannula Species 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 210000005224 forefinger Anatomy 0.000 description 1
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/02—Air cleaners
- F02M35/0201—Housings; Casings; Frame constructions; Lids; Manufacturing or assembling thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
- B01D46/0005—Mounting of filtering elements within casings, housings or frames
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/02—Air cleaners
- F02M35/0201—Housings; Casings; Frame constructions; Lids; Manufacturing or assembling thereof
- F02M35/0202—Manufacturing or assembling; Materials for air cleaner housings
- F02M35/0203—Manufacturing or assembling; Materials for air cleaner housings by using clamps, catches, locks or the like, e.g. for disposable plug-in filter cartridges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/02—Air cleaners
- F02M35/024—Air cleaners using filters, e.g. moistened
- F02M35/02416—Fixing, mounting, supporting or arranging filter elements; Filter element cartridges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/02—Air cleaners
- F02M35/024—Air cleaners using filters, e.g. moistened
- F02M35/02441—Materials or structure of filter elements, e.g. foams
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/02—Air cleaners
- F02M35/024—Air cleaners using filters, e.g. moistened
- F02M35/02475—Air cleaners using filters, e.g. moistened characterised by the shape of the filter element
- F02M35/02491—Flat filter elements, e.g. rectangular
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D2265/02—Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
- B01D2265/028—Snap, latch or clip connecting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D2265/06—Details of supporting structures for filtering material, e.g. cores
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2279/00—Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses
- B01D2279/60—Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses for the intake of internal combustion engines or turbines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Le filtre à air (1) pour véhicule comporte un corps externe (4a) logeant un élément filtrant (2) et un couvercle (4b) coiffant le corps. L’élément filtrant inclut une grille (10a) à laquelle une couche de média (MF) est attachée, en délimitant dans le volume intérieur (V) du boîtier une zone d’amont et une zone d’aval. La structure (10), optionnellement plane, a des extensions avec des organes de fixation (21a, 21b, 6) qui permettent à la structure de :- faire la liaison entre le couvercle (4b) et un fond (40) ou une partie proche du fond dans le composant de boîtier, en s’opposant à leur écartement, des organes de fixation (21a, 21b) venant en prise sur le composant dans une zone de fixation éloignée du couvercle, après insertion de ces organes (21a, 21b) au travers de l’ouverture (42) du corps ; et- verrouiller en position fermée le couvercle (4b). Figure pour l’abrégé : Figure 1The air filter (1) for a vehicle comprises an external body (4a) housing a filter element (2) and a cover (4b) covering the body. The filter element includes a grid (10a) to which a media layer (MF) is attached, delimiting in the interior volume (V) of the housing an upstream area and an downstream area. The structure (10), optionally planar, has extensions with fixing members (21a, 21b, 6) which allow the structure to: - make the connection between the cover (4b) and a bottom (40) or a part close to the bottom in the housing component, by opposing their separation, fixing members (21a, 21b) engaging on the component in a fixing zone remote from the cover, after insertion of these members (21a, 21b ) through the opening (42) of the body; and- lock the cover (4b) in the closed position. Figure for the abstract: Figure 1
Description
DescriptionDescription
Titre de l’invention : FILTRE A AIR, EN PARTICULIER AVEC UN ELEMENT FILTRANT LAVABLE SERVANT A VERROUILLER LE BOITIER DE FILTRE, ET UTILISATION COMME PRE-FILTRETitle of the invention: AIR FILTER, PARTICULARLY WITH A WASHABLE FILTER ELEMENT FOR LOCKING THE FILTER HOUSING, AND USE AS A PRE-FILTER
Domaine techniqueTechnical area
[0001] L’invention concerne le domaine des filtres air, notamment les filtres destinés à l’air d’aspiration de moteurs à combustion interne. L’invention se rapporte plus particulièrement à un filtre à air permettant de retirer un élément filtrant hors d’un boîtier de filtre et une utilisation d’un élément filtrant dans une ligne d’admission d’air moteur, en tant qu’unité filtrante amovible d’un préfiltre placé en amont d’un filtre à air principal.The invention relates to the field of air filters, in particular filters intended for the intake air of internal combustion engines. The invention relates more particularly to an air filter for removing a filter element from a filter housing and use of a filter element in an engine air intake line, as a filter unit removable from a prefilter placed upstream of a main air filter.
Technique antérieurePrior art
[0002] Sur certains véhicules existants, on rencontre des problèmes de dégradation prématurée du filtre à air selon les régions de roulage. Il est alors apparu le besoin d’ajouter un préfiltre pour limiter la dégradation prématurée du filtre principal. Cependant, cela nécessite de réaliser un entretien du préfiltre.On some existing vehicles, there are problems of premature degradation of the air filter depending on the driving regions. It then appeared the need to add a prefilter to limit the premature degradation of the main filter. However, this requires maintenance of the prefilter.
[0003] On connaît, par exemple par le document US 2016281657, des préfiltres pour engins lourds ou camions, qui ont l’avantage de permettre un lavage de l’unité filtrante, mais qui présentent un certain encombrement.We know, for example from document US 2016281657, prefilters for heavy vehicles or trucks, which have the advantage of allowing a washing of the filter unit, but which have a certain bulk.
[0004] Plus généralement, il existe un besoin pour des solutions de montage qui facilitent les opérations d’entretien dans le cas de filtres à air pour des véhicules motorisés, notamment des véhicules circulant dans des environnements poussiéreux.More generally, there is a need for mounting solutions which facilitate maintenance operations in the case of air filters for motorized vehicles, in particular vehicles operating in dusty environments.
OBJETS DE L’INVENTIONOBJECTS OF THE INVENTION
[0005] La présente invention a pour but de pallier un ou plusieurs des inconvénients susmentionnés en proposant un filtre à air pour véhicule motorisé, comprenant :The aim of the present invention is to overcome one or more of the above-mentioned drawbacks by proposing an air filter for a motor vehicle, comprising:
- un boîtier pourvu d’un composant de boîtier, ayant un fond, et d’un couvercle, le boîtier présentant une entrée d’air brut et une sortie d’air filtré, le couvercle étant apte, dans une configuration fermée du boîtier, à obturer une ouverture du composant de boîtier située à l’opposé du fond et distincte de l’entrée et de la sortie ;a housing provided with a housing component having a bottom and a cover, the housing having a raw air inlet and a filtered air outlet, the cover being suitable, in a closed configuration of the housing, closing an opening of the housing component located opposite the bottom and distinct from the inlet and the outlet;
- un élément filtrant, logé dans un volume intérieur du boîtier et comprenant un média de filtration ainsi qu’une structure de support à laquelle ledit média est attaché, le média étant interposé entre l’entrée et la sortie dans une position de fixation de la structure de support, afin de délimiter dans le volume intérieur une zone d’amont communiquant avec l’entrée et une zone d’aval communiquant avec la sortie, le couvercle étant en prise avec la structure de support et obturant ladite ouverture dans la position de fixation en s’appuyant sur et/ou en recouvrant une région de bordure annulaire du composant de boîtier délimitant l’ouverture ; et- a filter element, housed in an interior volume of the housing and comprising a filtration medium as well as a support structure to which said medium is attached, the medium being interposed between the inlet and the outlet in a position for fixing the support structure, in order to delimit in the interior volume an upstream zone communicating with the entry and a downstream zone communicating with the exit, the cover being engaged with the support structure and closing said opening in the position of fixing by pressing on and / or covering an annular border region of the housing component delimiting the opening; and
- un ensemble d’organes de fixation inclus dans la structure de support appartenant à l’élément filtrant, permettant de bloquer en position l’élément filtrant par rapport au composant de boîtier, dans la configuration fermée du boîtier ;- a set of fixing members included in the support structure belonging to the filter element, making it possible to lock the filter element in position relative to the housing component, in the closed configuration of the housing;
avec la particularité que l’ensemble d’organes de fixation comporte :with the particularity that the set of fasteners includes:
- au moins un premier organe de fixation adapté pour venir en prise avec le composant de boîtier dans une zone de fixation distincte de ladite région de bordure annulaire, après insertion de l’au moins un premier organe de fixation au travers de l’ouverture dans un volume interne du composant de boîtier ; et- At least one first fixing member adapted to come into engagement with the housing component in a fixing area separate from said annular border region, after insertion of the at least one first fixing member through the opening in an internal volume of the housing component; and
- au moins un deuxième organe de fixation adapté pour venir en prise avec le couvercle ;- at least one second fixing member adapted to engage with the cover;
et sachant que l’un au moins parmi le premier organe de fixation et le deuxième organe de fixation a une action de verrouillage pour verrouiller la configuration fermée du boîtier.and knowing that at least one of the first fixing member and the second fixing member has a locking action to lock the closed configuration of the housing.
[0006] Selon une particularité, une partie rigide de la structure de support, qui s’étend dans le volume intérieur, comprend ou est solidaire des organes de fixation de l’ensemble d’organes de fixation, de façon à fonctionner comme un tirant et s’opposer à un écartement du couvercle par rapport au composant de boîtier, dans la configuration fermée du boîtier.According to one feature, a rigid part of the support structure, which extends in the interior volume, comprises or is integral with the fixing members of the set of fixing members, so as to function as a tie rod and opposing a spacing of the cover relative to the housing component, in the closed configuration of the housing.
[0007] Avec un tel agencement, il est permis de monter et démonter facilement l’élément filtrant, typiquement sans outil spécifique. Dans une option préférée, on peut prévoir des clips à une extrémité de la structure de support et des organes de fixation à partie actionnable, accessibles depuis l’extérieur du boîtier, pour faciliter le déverrouillage.With such an arrangement, it is allowed to easily assemble and disassemble the filter element, typically without specific tools. In a preferred option, clips can be provided at one end of the support structure and fasteners with an actuatable part, accessible from outside the housing, to facilitate unlocking.
[0008] De plus, la structure de support de l’élément filtrant forme un détrompeur, puisqu’il n’est pas possible de maintenir le couvercle fermé (dans un état verrouillé) sans l’élément filtrant, rien ne s’opposant alors à un retrait du couvercle.In addition, the support structure of the filter element forms a polarizing key, since it is not possible to keep the cover closed (in a locked state) without the filter element, nothing then being opposed removing the cover.
[0009] Dans une option, les premiers organes de fixation sont inaccessibles depuis l’extérieur du boîtier et comprennent ou consistent en des organes d’encliquetage élastiquement déformables, aptes à se désengager du composant de boîtier pour une orientation modifiée de la structure de support.In one option, the first fastening members are inaccessible from outside the housing and include or consist of elastically deformable snap-fastening members capable of disengaging from the housing component for a modified orientation of the support structure .
[0010] Ceci permet de pré-positionner l’élément filtrant avant de réaliser la fermeture par mise en place du couvercle et il est possible d’utiliser des deuxièmes organes de fixation simples d’utilisation et pouvant traverser le couvercle pour être accessible, ce qui autorise un déverrouillage côté couvercle. L’utilisateur ou opérateur peut entretenir et laver le cas échéant l’élément filtrant (dans le cas d’un préfiltre), en accédant au filtre toujours du même côté. Cela facilite l’intégration du filtre, même dans un envi ronnement encombré (ce qui rend cet agencement adapté pour des véhicules compacts par exemple), en conservant l’avantage de pouvoir retirer régulièrement l’élément filtrant, en minimisant les risques de casse plastique du côté de la fixation couvercle structure de support.This allows to pre-position the filter element before performing the closure by fitting the cover and it is possible to use second easy-to-use fixing members which can pass through the cover to be accessible, this which allows unlocking on the cover side. The user or operator can maintain and wash the filter element if necessary (in the case of a prefilter), by accessing the filter always on the same side. This facilitates the integration of the filter, even in a congested environment (which makes this arrangement suitable for compact vehicles for example), while retaining the advantage of being able to regularly remove the filter element, minimizing the risk of plastic breakage. on the side of the support structure cover fixing.
[0011] Typiquement, le couvercle peut présenter une portion d’obturation, parallèle à l’ouverture du composant de boîtier, qui est plane, sans canule ou bombement en saillie sur le dessus du couvercle. En effet, le mode d’ancrage de l’élément filtrant ne nécessite pas de le placer suivant une orientation parallèle à l’ouverture, de sorte qu’il n’est pas nécessaire de faire circuler le flux du couvercle vers le composant de boîtier ou vice versa. Ainsi, on peut réaliser par exemple l’entrée et la sortie uniquement sur le composant de boîtier, ou tout du moins éviter tout encombrement en hauteur superflu du couvercle. Cela peut aussi libérer de l’espace pour accéder au couvercle par le dessus.Typically, the cover may have a shutter portion, parallel to the opening of the housing component, which is planar, with no cannula or bulges projecting from the top of the cover. Indeed, the anchoring mode of the filter element does not require placing it in an orientation parallel to the opening, so that it is not necessary to circulate the flow from the cover to the housing component or vice versa. Thus, one can achieve for example the inlet and outlet only on the housing component, or at least avoid any unnecessary height clutter of the cover. It can also free up space to access the cover from above.
[0012] Selon une particularité, la structure de support s’étend de façon sensiblement parallèle à une direction d’insertion de l’élément filtrant au travers de l’ouverture dans le volume interne du composant de boîtier, T au moins un premier organe de fixation étant situé dans un tronçon d’insertion appartenant à la structure de support et qui s’insère dans le volume interne du composant de boîtier. Ce type d’insertion est avantageux dans des environnements encombrés au-dessus du niveau de l’ouverture du bol ou composant de boîtier analogue recevant l’élément filtrant.According to a feature, the support structure extends substantially parallel to a direction of insertion of the filter element through the opening in the internal volume of the housing component, T at least a first member fixing being located in an insertion section belonging to the support structure and which is inserted into the internal volume of the housing component. This type of insertion is advantageous in congested environments above the level of the opening of the bowl or similar housing component receiving the filter element.
[0013] Dans des options de réalisation du filtre conforme à l’invention, on peut avoir recours à une ou plusieurs des dispositions suivantes:In options for producing the filter according to the invention, one or more of the following arrangements can be used:
- le couvercle présente une paroi d’obturation qui s’étend de façon généralement perpendiculaire à un plan virtuel d’extension de la structure de support.- The cover has a closure wall which extends generally perpendicular to a virtual plane of extension of the support structure.
- le média, par exemple en matériau poreux et/ou fibreux, éventuellement avec un mixage de matériaux, est de préférence sous la forme d’une plaque poreuse agencée perpendiculairement à la paroi d’obturation.- The medium, for example made of porous and / or fibrous material, possibly with a mixture of materials, is preferably in the form of a porous plate arranged perpendicular to the closure wall.
- le média est sous la forme d’au moins un bloc de mousse d’un matériau thermoplastique expansé ou autre matériau apte à absorber sans dissolution un liquide de lavage tel que l’eau.- The media is in the form of at least one block of foam of an expanded thermoplastic material or other material capable of absorbing, without dissolution, a washing liquid such as water.
- l’élément filtrant comporte une grille constituant tout ou partie ladite structure de support, l’ensemble d’organes de fixation étant réparti sur deux extrémités axiales de la grille opposées suivant une direction d’insertion de l’élément filtrant dans le volume interne du composant de boîtier.the filter element comprises a grid constituting all or part of said support structure, the set of fixing members being distributed over two axial ends of the grid opposite in a direction of insertion of the filter element in the internal volume of the housing component.
- l’élément filtrant comporte en outre le média de filtration qui est agencé comme une couche s’étendant d’un seul côté de la grille, de préférence en s’appuyant contre une face de la grille orientée vers la zone d’amont (zone communiquant avec l’entrée). Ce type de configuration permet de rendre l’élément filtrant robuste, tout en facilitant des opérations de lavage.the filter element further comprises the filtration media which is arranged as a layer extending on one side of the grid, preferably by pressing against a face of the grid oriented towards the upstream zone ( communicating with the entrance). This type of configuration makes the filter element robust, while facilitating washing operations.
- le filtre est un préfiltre placé dans une ligne d’air d’admission pour un moteur à combustion interne, entre une arrivée d’air extérieur au véhicule considéré et un filtre principal plus proche du collecteur d’admission du moteur de ce véhicule (typiquement un véhicule automobile).- the filter is a prefilter placed in an intake air line for an internal combustion engine, between an air intake outside the vehicle in question and a main filter closer to the intake manifold of the engine of this vehicle ( typically a motor vehicle).
- la structure de support présente une périphérie externe annulaire ayant un périmètre qui, sans prise en compte dudit ensemble d’organes de fixation, est supérieur à un périmètre de l’ouverture du composant de boîtier (ainsi, on peut former un filtre compact, dont l’ouverture a un périmètre relativement restreint, tout en fournissant une large surface de filtration sur le média de filtration d’air ; typiquement, le média est un bloc de matériau dont les dimensions externes et/ou le périmètre peuvent excéder légèrement le périmètre de la structure de support, afin que le média puisse venir s’appuyer (par sa face latérale ou tranche) contre des faces internes du boîtier, dans une zone annulaire qui peut être continue pour réaliser un contact).the support structure has an annular external periphery having a perimeter which, without taking account of said set of fixing members, is greater than a perimeter of the opening of the housing component (thus, a compact filter can be formed, the opening of which has a relatively small perimeter, while providing a large filtration surface on the air filtration media; typically, the media is a block of material whose external dimensions and / or perimeter may slightly exceed the perimeter of the support structure, so that the media can come to bear (by its lateral face or edge) against internal faces of the housing, in an annular zone which can be continuous to make a contact).
- le média comprend ou consiste en au moins un bloc de mousse en appui par une première face sur une grille constitutive de la structure de support.- The media comprises or consists of at least one block of foam supported by a first face on a grid constituting the support structure.
- il est prévu des moyens de maintien du bloc de mousse, raccordés à la grille, qui sont adaptés pour exercer un appui sur une deuxième face du bloc de mousse opposée à la première face.- Means are provided for holding the foam block, connected to the grid, which are adapted to exert support on a second face of the foam block opposite to the first face.
- la structure de support présente un ou plusieurs éléments perforateurs incluant chacun une tête ou plot de retenue, en prise sur une deuxième face du bloc de mousse opposée à la première face, le ou les éléments perforateurs traversant le bloc de mousse en s’étendant depuis une portion de base de raccordement à la grille jusqu’à la tête de retenue (on s’assure ainsi d’une fixation simple, et robuste, l’agencement de l’élément filtrant étant typiquement tel que le flux d’air tend à plaquer le média contre la grille, en circulant de la deuxième face vers la première face pour traverser l’épaisseur (typiquement constante) du média.the support structure has one or more perforating elements each including a retaining head or stud, engaged on a second face of the foam block opposite to the first face, the perforating element or elements passing through the foam block while extending from a base portion of connection to the grid to the retaining head (this ensures a simple and robust attachment, the arrangement of the filter element being typically such that the air flow tends pressing the media against the grid, moving from the second face to the first face to pass through the thickness (typically constant) of the media.
- l’épaisseur du média est au moins 4 fois supérieure à celle de la grille, de sorte que le média forme au moins 80 % de l’épaisseur totale de l’élément filtrant.- the thickness of the media is at least 4 times that of the grid, so that the media forms at least 80% of the total thickness of the filter element.
- la grille forme une face externe de l’élément filtrant, du côté de la zone d’aval.- the grid forms an external face of the filter element, on the side of the downstream zone.
- l’au moins un premier organe de fixation comprend deux organes (de préférence exactement deux organes) qui sont espacés l’un de l’autre et adaptés pour maintenir en position l’élément filtrant suivant un plan transversal à l’ouverture (plan parallèle à la direction d’insertion), de sorte que l’au moins un deuxième organe de fixation s’étende dans une position fixe.- The at least one first fixing member comprises two members (preferably exactly two members) which are spaced from one another and adapted to hold in position the filter element in a plane transverse to the opening (plane parallel to the direction of insertion), so that the at least one second fixing member extends in a fixed position.
- les deux organes en prise avec le composant de boîtier peuvent avantageusement être décalés suivant la direction de la largeur de l’élément filtrant dans le filtre assemblé.- the two members engaged with the housing component can advantageously be offset in the direction of the width of the filter element in the assembled filter.
- les deux premiers organes peuvent être déformés élastiquement dans deux directions opposées lors de l’engagement sur le composant de boîtier, par exemple en raison d’un décalage des positions d’ouvertures de réception formées dans une paroi de fixation, par rapport à l’alignement de ces deux organes (une ouverture peut être davantage décalée vers la zone d’amont, pour recevoir un organe apte à s’encliqueter par une déformation vers la zone d’amont puis un retour élastique vers la zone d’aval après franchissement du bord/ rebord de prise de l’ouverture ou organe récepteur du composant de boîtier).- The first two members can be elastically deformed in two opposite directions during engagement on the housing component, for example due to a shift in the positions of receiving openings formed in a fixing wall, relative to the alignment of these two members (an opening can be further offset towards the upstream area, to receive a member capable of snapping into place by a deformation towards the upstream area and then an elastic return towards the downstream area after crossing of the opening edge / edge of the receptacle or receiving component of the housing component).
- chaque organe de fixation de l’au moins un deuxième organe de fixation est adapté pour s’engager au-delà d’un rebord ou d’un logement de retenue, de préférence un rebord délimitant tout ou partie d’une fenêtre, prévu dans le couvercle.- Each fixing member of the at least one second fixing member is adapted to engage beyond a ledge or a retaining housing, preferably a ledge delimiting all or part of a window, provided in the cover.
[0014] De préférence on prévoit au moins une fenêtre dans la portion d’obturation du couvercle, plus préférentiellement deux fenêtres décalées suivant la direction de la largeur de l’élément filtrant dans le filtre assemblé. Au moins un des deuxièmes organes de fixation peut être inséré dans une telle fenêtre en venant en prise avec un effet de retenue axiale (parallèlement à la direction d’insertion) sur le couvercle, par exemple du fait de la présence d’un relief formant une butée axiale et/ou d’une patte radialement flexible.Preferably at least one window is provided in the shutter portion of the cover, more preferably two windows offset in the direction of the width of the filter element in the assembled filter. At least one of the second fixing members can be inserted into such a window by engaging with an axial retaining effect (parallel to the direction of insertion) on the cover, for example due to the presence of a relief forming an axial stop and / or a radially flexible tab.
[0015] Selon une particularité, chaque organe de fixation de l’au moins un deuxième organe de fixation présente une portion coudée et une portion d’insertion, prolongeant la portion coudée vers l’extérieur et qui est décalée par rapport à une grille de la structure de support en direction de la zone d’amont.According to one feature, each fixing member of the at least one second fixing member has a bent portion and an insertion portion, extending the bent portion outwards and which is offset relative to a grid of the support structure towards the upstream area.
[0016] Typiquement, la portion d’insertion peut s’insérer au travers d’une fenêtre du couvercle ou dans une cavité réceptrice du couvercle.Typically, the insertion portion can be inserted through a window of the cover or into a receptacle cavity of the cover.
[0017] Optionnellement, le couvercle et le composant de boîtier, qui forme de préférence un bol, sont assemblés de manière démontable.Optionally, the cover and the housing component, which preferably forms a bowl, are assembled in a removable manner.
[0018] Selon une particularité, l’au moins un premier organe de fixation et/ou l’au moins un deuxième organe de fixation est déplaçable ou déformable en réponse à une action de moyens d’actionnement accessibles extérieurement au boîtier pour permettre de déverrouiller la configuration fermée du boîtier.According to one feature, the at least one first fixing member and / or the at least one second fixing member is displaceable or deformable in response to an action of actuating means accessible externally to the housing to allow unlocking the closed configuration of the housing.
[0019] Optionnellement, les moyens d’actionnement présentent au moins une paire de pattes de pincement qui, dans un état pincé, exercent une action de déverrouillage pour permettre d’éloigner le couvercle de la région de bordure annulaire du composant de boîtier.Optionally, the actuation means have at least one pair of pinch tabs which, in a pinched state, exert an unlocking action to allow the cover to move away from the annular edge region of the housing component.
[0020] Selon un autre aspect, on propose une utilisation d’un élément filtrant dans une ligne d’admission d’air moteur pour un véhicule motorisé, en tant qu’unité filtrante amovible d’un premier filtre à air, dit préfiltre, placé en amont d’un deuxième filtre à air, dit filtre principal, avec la particularité que l’élément filtrant présente un média filtrant sous la forme d’au moins un bloc de mousse, lavable, et une structure de support sur laquelle le média filtrant est attaché, l’élément filtrant étant placé de manière démontable dans le volume intérieur d’un boîtier ;In another aspect, use is made of a filter element in an engine air intake line for a motor vehicle, as a removable filter unit of a first air filter, called a prefilter, placed upstream of a second air filter, called the main filter, with the particularity that the filter element has a filter medium in the form of at least one block of foam, washable, and a support structure on which the medium filter is attached, the filter element being removably placed in the interior volume of a housing;
l’élément filtrant étant monté dans le boîtier entre un fond d’un composant de boîtier et un couvercle de façon à délimiter dans le volume intérieur une zone d’amont communiquant avec une entrée du boîtier et une zone d’aval communiquant avec une sortie du boîtier, et sachant que la structure de support de l’élément filtrant présente deux extrémités distinctes, de préférence opposées, dont :the filter element being mounted in the housing between a bottom of a housing component and a cover so as to delimit in the interior volume an upstream zone communicating with an inlet of the housing and a downstream zone communicating with an outlet of the housing, and knowing that the support structure of the filter element has two distinct ends, preferably opposite, of which:
- l’une, destinée à être placée dans un volume interne du composant de boîtier, est pourvue d’au moins un premier organe de fixation adapté pour venir en prise avec le composant de boîtier dans une zone de fixation éloignée d’une zone de jonction couvercle - composant de boîtier, après insertion de l’au moins un premier organe de fixation dans ledit volume interne ; et- one, intended to be placed in an internal volume of the housing component, is provided with at least a first fixing member adapted to come into engagement with the housing component in a fixing zone remote from a cover-housing junction after insertion of the at least one first fixing member into said internal volume; and
- l’autre est pourvue d’au moins un deuxième organe de fixation adapté pour venir en prise avec le couvercle ;- the other is provided with at least one second fixing member adapted to come into engagement with the cover;
l’un au moins parmi le premier organe de fixation et le deuxième organe de fixation ayant une action de verrouillage pour verrouiller une configuration fermée du boîtier.at least one of the first fixing member and the second fixing member having a locking action to lock a closed configuration of the housing.
[0021] Grâce à cet agencement du filtre à air, avec une intégration de façon amovible de l’élément filtrant, on peut aisément réaliser des opérations de maintenance. En particulier, ce type d’agencement permet de placer le média dans un zone très différente d’un plan de l’ouverture obturée par le couvercle, ce qui permet de rendre le couvercle plus compact, sans canule faisant saillie sur le dessus du couvercle. En effet, il est avantageusement permis de positionner la sortie d’air filtré (à laquelle se raccorde un tuyau) entièrement dans le composant de boîtier qui reste stationnaire, de sorte que l’opérateur doit simplement retirer le couvercle et l’élément filtrant, sans avoir à déplacer le composant de boîtier ni démonter un tuyau d’acheminement d’air filtré.With this arrangement of the air filter, with a removable integration of the filter element, maintenance operations can easily be carried out. In particular, this type of arrangement makes it possible to place the media in a zone very different from a plane of the opening closed by the cover, which makes it possible to make the cover more compact, without cannula protruding from the top of the cover. . Indeed, it is advantageously allowed to position the filtered air outlet (to which a hose is connected) entirely in the housing component which remains stationary, so that the operator must simply remove the cover and the filter element, without having to move the housing component or disassemble a filtered air supply hose.
[0022] Il est également proposé un système à deux boîtiers pour un circuit d’air d’admission du moteur d’un véhicule motorisé, le système comprenant :There is also proposed a two-box system for an intake air circuit of the engine of a motor vehicle, the system comprising:
- le filtre à air tel que défini précédemment (filtre selon l’invention) ; et- the air filter as defined above (filter according to the invention); and
- un dispositif de décantation d’eau permettant de collecter et évacuer des gouttelettes d’eau entraînées avec l’air d’admission du moteur, le dispositif de décantation comprenant un boîtier récepteur pourvu d’au moins un orifice de sortie d’eau dans un point bas du boîtier récepteur ;a water decanting device making it possible to collect and evacuate water droplets entrained with the intake air of the engine, the decanting device comprising a receiving housing provided with at least one water outlet orifice in a low point of the receiver unit;
et dans lequel une plaque formant le fond du boîtier du filtre définit un capot supérieur du boîtier récepteur, la plaque présentant une ouverture (au moins un passage) pour l’écoulement de gouttelettes d’eau entre la zone d’amont délimitée par l’élément filtrant du filtre dans le boîtier et l’intérieur du boîtier récepteur.and in which a plate forming the bottom of the filter housing defines an upper cover of the receiver housing, the plate having an opening (at least one passage) for the flow of water droplets between the upstream zone delimited by the filter element of the filter in the housing and inside the receiver housing.
[0023] On obtient un agencement compact pour cumuler plusieurs fonctions de séparation dans un circuit d’admission d’air pour un moteur à combustion interne. Il est avantageux d’ajouter le préfiltre dans un endroit où on prévoit déjà un boîtier récepteur pour collecter de l’eau. Ce boîtier récepteur peut être de type boîte froide. Cela permet de minimiser les impacts de coûts et aussi composer avec un environnement très contraint. Le système peut ainsi être installé dans une ligne d’admission d’air moteur en utilisant une plaque commune aux deux boîtiers, sans que cela nécessite de réaliser des connexions sur des canules, par des tuyaux ou flexibles.A compact arrangement is obtained to combine several separation functions in an air intake circuit for an internal combustion engine. It is advantageous to add the prefilter in a place where a receiver box is already provided to collect water. This receiver unit can be of the cold box type. This minimizes the cost impact and also deals with a very constrained environment. The system can thus be installed in an engine air intake line using a plate common to the two housings, without the need to make connections to cannulas, by pipes or hoses.
[0024] Selon une option, la fixation du couvercle se verrouille par la fonction de tirant réalisée par la structure de support, et se déverrouille par des moyens d’actionnement (par exemple au moins une portion élastiquement déformable), accessibles extérieurement sur un dessus du couvercle, les moyens d’actionnement étant formés intégralement avec l’un au moins parmi le couvercle et la structure de support.According to one option, the fixing of the cover is locked by the tie-rod function produced by the support structure, and is unlocked by actuating means (for example at least one elastically deformable portion), accessible externally on a top of the cover, the actuation means being formed integrally with at least one of the cover and the support structure.
[0025] Grâce à cet agencement du filtre à air qui intègre de façon amovible l’élément filtrant, on peut obtenir un préfiltre qui évite l’incorporation d’éléments et de connexions supplémentaires (par exemple pas de vis de couvercle se montant extérieurement ou autre). De surcroît, on peut conduire de l’air chargé en gouttelettes d’eau vers le volume de piégeage ou collecte du dispositif de décantation d’eau, sans canule ou tuyau de connexion, en limitant les pertes de charge dans le circuit d’admission, tout en conduisant à un résultat efficace.Thanks to this arrangement of the air filter which removably incorporates the filter element, it is possible to obtain a prefilter which avoids the incorporation of additional elements and connections (for example no cover screws being mounted externally or other). In addition, it is possible to conduct air charged with water droplets to the trapping volume or collection of the water settling device, without cannula or connection pipe, by limiting the pressure drops in the intake circuit. , while leading to an effective result.
[0026] La séparation d’eau et la filtration (qui peut être une filtration relativement grossière ciblant notamment les particules de poussières) permettent ensuite d’utiliser un filtre principal dont les joints seront moins usés (l’eau n’étant pas un fluide compressible, et les poussières de gros calibre étant retenues par le préfiltre).The water separation and filtration (which can be a relatively coarse filtration targeting in particular the dust particles) then allow the use of a main filter whose seals will be less used (water is not a fluid compressible, and large caliber dust being retained by the prefilter).
[0027] Selon une particularité, le boîtier récepteur du dispositif de décantation définit une cavité à effet acoustique d’atténuation de bruits.According to one feature, the receiver unit of the settling device defines a cavity with an acoustic effect of attenuation of noise.
Brève description des dessinsBrief description of the drawings
[0028] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation, donnés à titre d’exemples non limitatifs, en regard des dessins joints dans lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following description of several embodiments, given by way of nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings in which:
[0029] [fig.l][Fig.l]
La figure 1 est une vue en perspective et avec un écorché, illustrant un filtre à air incluant un élément filtrant pouvant se retirer du boîtier de filtre, et typiquement adapté pour former un préfiltre dans un circuit d’air d’admission, suivant un premier mode de réalisation.Figure 1 is a perspective view with a cutaway, illustrating an air filter including a filter element that can be removed from the filter housing, and typically adapted to form a prefilter in an intake air circuit, according to a first embodiment.
[0030] [fig.2A][Fig.2A]
La figure 2A est une vue en perspective montrant un système à deux boîtiers, combinant un filtre tel que montré sur figure 1 et une boîte froide de décantation d’eau.FIG. 2A is a perspective view showing a system with two housings, combining a filter as shown in FIG. 1 and a cold water settling box.
[0031] [fig.2B][Fig.2B]
La figure 2B est une vue en perspective par le dessous, montrant le boîtier du filtre à air de la figure 1, avec un exemple d’une première zone de fixation de l’élément filtrant.Figure 2B is a perspective view from below, showing the air filter housing of Figure 1, with an example of a first attachment area for the filter element.
[0032] [fig.3][Fig.3]
La figure 3 est une vue d’un élément filtrant du type utilisé dans le filtre à air représenté sur les figures précédentes.Figure 3 is a view of a filter element of the type used in the air filter shown in the previous figures.
[0033] [fig.4][Fig.4]
La figure 4 illustre une deuxième zone de fixation de l’élément filtrant complémentaire de la première zone, avec un exemple d’engagement au travers du couvercle d’une extrémité de l’élément filtrant de la figure 3 pour permettre une immobilisation du couvercle du filtre de la figure 1.FIG. 4 illustrates a second attachment zone of the filter element complementary to the first zone, with an example of engagement through the cover of one end of the filter element of FIG. 3 to allow immobilization of the cover of the filter of figure 1.
[0034] [fig.5][Fig.5]
La figure 5 est une vue de dessus, en perspective, d’un composant de boîtier d’un filtre à air dans lequel est inséré un élément filtrant, dont les organes de fixation prévus pour l’accrochage du couvercle sont réalisés suivant un deuxième mode de réalisation. [0035] [fig.6]Figure 5 is a top view, in perspective, of a housing component of an air filter in which is inserted a filter element, the fixing members for attaching the cover are made according to a second mode of achievement. [Fig.6]
La figure 6 est une vue de dessous d’un couvercle adapté pour fermer le composant de boîtier de la figure 5 et verrouillable en configuration fermée par les organes de fixation correspondants de l’élément filtrant préinstallé dans le composant de boîtier. Description des modes de réalisationFigure 6 is a bottom view of a cover adapted to close the housing component of Figure 5 and lockable in the closed configuration by the corresponding fasteners of the filter element preinstalled in the housing component. Description of the embodiments
[0036] Ci-après un exposé détaillé de plusieurs modes de réalisation de l’invention assorti d’exemples et de référence aux dessins. Sur les différentes figures, des références identiques indiquent des éléments identiques ou similaires.Below is a detailed description of several embodiments of the invention with examples and reference to the drawings. In the various figures, identical references indicate identical or similar elements.
[0037] En référence aux figures 1, 2A et 2B, on peut voir un filtre à air 1 qui présente un élément filtrant 2 pourvu d’une couche d’un média filtrant ME, ainsi qu’un boîtier 4 pour loger l’élément filtrant 2, dans un volume intérieur V du boîtier 4. Ce filtre à air 1 peut être placé dans une ligne ou circuit d’admission d’air pour un moteur à combustion interne. Dans le cas d’un véhicule automobile, le filtre 1 peut typiquement servir de préfiltre installé en amont, suivant le sens de circulation d’air dans le circuit d’admission d’air, d’un autre filtre formant un filtre principal. Alternativement, le filtre 1 peut servir comme dernier filtre avant un collecteur d’admission d’un moteur ou entrée similaire de réception d’air purifié d’un moteur.Referring to Figures 1, 2A and 2B, we can see an air filter 1 which has a filter element 2 provided with a layer of ME filter media, and a housing 4 for housing the element filter 2, in an interior volume V of the housing 4. This air filter 1 can be placed in an air intake line or circuit for an internal combustion engine. In the case of a motor vehicle, the filter 1 can typically serve as a prefilter installed upstream, according to the direction of air circulation in the air intake circuit, of another filter forming a main filter. Alternatively, filter 1 can be used as the last filter before an engine intake manifold or similar inlet for receiving purified air from an engine.
[0038] Le boîtier 4 peut être monté à la verticale ou globalement verticalement dans un véhicule, en présentant un fond 40 qui forme ainsi un point bas de l’enceinte de filtration. De préférence, le boîtier 4 dispose d’une entrée 7 et d’une sortie 8 qui sont chacune éloignée du fond 40. Cette disposition peut permettre de superposer le filtre 1 sur un autre composant fonctionnel, par exemple un composant fonctionnel du circuit d’admission d’air, tel qu’un dispositif de décantation d’eau 52, comme il sera décrit plus loin.The housing 4 can be mounted vertically or generally vertically in a vehicle, having a bottom 40 which thus forms a low point of the filtration enclosure. Preferably, the box 4 has an inlet 7 and an outlet 8 which are each distant from the bottom 40. This arrangement can make it possible to superimpose the filter 1 on another functional component, for example a functional component of the circuit. air intake, such as a water settling device 52, as will be described later.
[0039] Par ailleurs, le boîtier 4 peut présenter un composant de boîtier 4a, par exemple en forme de bol (carter ou similaire), ayant une paroi formant le fond 40 et une paroi latérale s’étendant autour d’un axe longitudinal X pouvant former un axe central du filtre 1. L’entrée 7 pour l’air brut peut être au moins en partie délimitée par une découpe ou une ouverture 31 latérale dans le composant de boîtier 4a, comme visible sur les figures 2A-2B et 5. Cette ouverture latérale 31 peut être située à l’opposé ou à distance du fond 40 mais elle débouche sur un côté. Le boîtier 4 comporte aussi un couvercle 4b, apte à obturer une ouverture axiale 42 délimitée à l’opposé du fond 40 par le composant de boîtier 4a. La paroi latérale du composant 4a peut être dépourvue d’ouverture entre la jonction basse avec le fond 40 et la région de bordure annulaire 45 du composant de boîtier 4 délimitant l’ouverture 42. La région de bordure annulaire 45 peut délimiter un plan de l’ouverture 42.Furthermore, the housing 4 may have a housing component 4a, for example in the form of a bowl (casing or the like), having a wall forming the bottom 40 and a side wall extending around a longitudinal axis X can form a central axis of the filter 1. The inlet 7 for the raw air can be at least partially delimited by a cutout or a lateral opening 31 in the housing component 4a, as visible in FIGS. 2A-2B and 5 This lateral opening 31 can be located opposite or at a distance from the bottom 40 but it opens on one side. The housing 4 also includes a cover 4b, capable of closing an axial opening 42 delimited opposite the bottom 40 by the housing component 4a. The side wall of the component 4a can be devoid of opening between the bottom junction with the bottom 40 and the annular border region 45 of the housing component 4 delimiting the opening 42. The annular border region 45 can delimit a plane of l opening 42.
[0040] Optionnellement, le plan de l’ouverture peut couper l’entrée 7 de sorte que le conduit pour former l’entrée se décompose alors en une portion basse P31 inclue dans le composant de boîtier 4a et une portion haute P32 appartenant au couvercle 4b, comme bien visible dans l’exemple non limitatif de la figure 2A. Dans ce cas, la portion P31 a une section définie, ici en U ou C, délimitant l’ouverture latérale 31, tandis que la portion P32 peut présenter une moindre amplitude dans le sens vertical (ou suivant la direction de l’axe X), éventuellement avec une section en C ou U à branches courtes. Dans certaines options, le couvercle 4b peut être plat.Optionally, the plane of the opening can cut the inlet 7 so that the conduit to form the inlet then breaks down into a lower portion P31 included in the housing component 4a and an upper portion P32 belonging to the cover 4b, as clearly visible in the nonlimiting example of FIG. 2A. In this case, the portion P31 has a defined section, here in U or C, delimiting the lateral opening 31, while the portion P32 may have a smaller amplitude in the vertical direction (or along the direction of the axis X) , possibly with a C or U section with short branches. In certain options, the cover 4b can be flat.
[0041] Plus généralement, le couvercle 4b peut permettre d’obturer l’ouverture 42 pour l’insertion de l’élément filtrant 2 dans le volume interne VI du composant de boîtier 4a, sans obturer l’ouverture latérale 31 ou un quelconque passage latéral servant à former l’entrée 7 ou la sortie 8 du boîtier 4.More generally, the cover 4b can close the opening 42 for the insertion of the filter element 2 in the internal volume VI of the housing component 4a, without closing the lateral opening 31 or any passage side used to form the inlet 7 or outlet 8 of the housing 4.
[0042] En référence à la figure 1, le flux E d’air à filtrer (air brut) peut provenir d’une entrée de circuit par exemple pourvu d’une grille primaire retenant des feuilles ou autres éléments qui pourraient obstruer la ou les conduites du circuit d’admission d’air. Le boîtier 4 dispose d’au moins une entrée, ici l’entrée 7 par laquelle le flux E pénètre dans le volume intérieur V. L’élément filtrant 2 s’étend dans le volume intérieur V, entre cette entrée 7 et la sortie 8, visible sur la figure 2A. La section de l’ouverture à l’entrée 7 peut être généralement rectangulaire et plus large que haute. La section de la sortie 8 peut être différente, par exemple circulaire. Un organe tubulaire 80 peut être raccordé le cas échant à un connecteur ou raccord 18 formant la sortie 8, l’organe tubulaire pouvant présenter une certaine rigidité ou semi-rigidité. Il peut être coudé optionnellement pour contourner un obstacle et pour définir une direction d’évacuation d’un flux d’air filtré F’ sortant, en convergeant vers un autre filtre (filtre principal séparant des particules plus fines / de taille submicrométrique) et/ou vers un collecteur d’admission d’un moteur à combustion interne.Referring to Figure 1, the flow E of air to be filtered (raw air) may come from a circuit inlet, for example provided with a primary grid retaining sheets or other elements which could obstruct the air intake system lines. The housing 4 has at least one inlet, here the inlet 7 through which the flow E enters the interior volume V. The filter element 2 extends in the interior volume V, between this inlet 7 and the outlet 8 , visible in Figure 2A. The section of the opening at the entrance 7 can be generally rectangular and wider than it is high. The section of the outlet 8 can be different, for example circular. A tubular member 80 can be connected if necessary to a connector or fitting 18 forming the outlet 8, the tubular member being able to have a certain rigidity or semi-rigidity. It can be bent optionally to bypass an obstacle and to define a direction of evacuation of an outgoing filtered air flow F ', by converging on another filter (main filter separating finer particles / of submicrometric size) and / or to an intake manifold of an internal combustion engine.
[0043] Ce flux F circule par exemple suivant une direction tangentielle à un plan de l’ouverture 42 du composant de boîtier 4a. On réalise ici une entrée 7 proche du couvercle 4b ou délimitée en partie par le couvercle 4b. Le couvercle 4b présente une partie d’obturation 14 qui recouvre axialement l’ouverture 42, la partie d’obturation 14 étant par exemple entourée d’une partie de contact annulaire 15 prévue pour prendre appui sur la région de bordure annulaire 45 formée par le bord supérieur du composant 4a. Dans le composant de boîtier 4a, une portion 45a de bord supérieur peut être en retrait de la région de bordure annulaire 45, typiquement lorsqu’il est prévu une ouverture latérale 31 adjacente au plan de l’ouverture 42.This flow F circulates for example in a direction tangential to a plane of the opening 42 of the housing component 4a. An inlet 7 is produced here close to the cover 4b or delimited in part by the cover 4b. The cover 4b has a closure part 14 which axially covers the opening 42, the closure part 14 being for example surrounded by an annular contact part 15 intended to bear on the annular edge region 45 formed by the upper edge of component 4a. In the housing component 4a, an upper edge portion 45a can be set back from the annular edge region 45, typically when a lateral opening 31 is provided adjacent to the plane of the opening 42.
[0044] Afin d’obtenir un bon compromis entre la surface de filtration et l’encombrement global du filtre à air 1, on peut optionnellement prévoir un rétrécissement de section de l’élément filtrant 2 à une extrémité de ce dernier qui se positionne près ou le long du fond 40. Dans ce cas la section du côté haut et typiquement plus proche de l’entrée 7 est bien plus grande, tandis que la section du côté bas est moins large. Ceci permet de rétrécir en section transversale, de façon correspondante, la partie basse du composant de boîtier 4a. On voit, sur les figures 1, 2A et 2B que le fond 40 peut présenter un périmètre significativement réduit, par exemple environ deux fois plus petit que le périmètre du couvercle 4b.In order to obtain a good compromise between the filtration surface and the overall size of the air filter 1, it is optionally possible to provide a narrowing of the section of the filter element 2 at one end of the latter which is positioned close or along the bottom 40. In this case the section on the top side and typically closer to the inlet 7 is much larger, while the section on the bottom side is less wide. This allows the lower part of the housing component 4a to be narrowed in corresponding cross-section. It can be seen in FIGS. 1, 2A and 2B that the bottom 40 can have a significantly reduced perimeter, for example about twice as small as the perimeter of the cover 4b.
[0045] Dans des variantes de réalisation, on peut inverser la géométrie illustrée sur les figures ou réaliser une rotation à environ 90°, de sorte que boîtier soit élargi dans une autre direction que le haut.In alternative embodiments, one can reverse the geometry illustrated in the figures or rotate about 90 °, so that the housing is widened in a direction other than the top.
[0046] On décrit à présent quelques exemples de réalisation de l’élément filtrant 2, non limitatifs.We now describe some exemplary embodiments of the filter element 2, not limiting.
[0047] En référence aux figures 1, 3, 4 et 5, l’élément filtrant 2, destiné à être logé dans un volume intérieur V du boîtier 4, comprend un média MF de filtration perméable à l’air du flux F d’air brut ainsi qu’une structure de support 10 à laquelle ledit média MF est attaché. Ici, typiquement, le média MF est attaché à la structure de support 10 en s’étendant le long d’une face principale F10 de cette structure, parallèlement à l’axe longitudinal X du filtre 1 et parallèlement à une direction d’insertion D de l’élément filtrant 2 dans un volume interne VI du composant de boîtier 4a.Referring to Figures 1, 3, 4 and 5, the filter element 2, intended to be housed in an interior volume V of the housing 4, comprises a filter media MF permeable to air from the flow F d ' raw air as well as a support structure 10 to which said media MF is attached. Here, typically, the media MF is attached to the support structure 10 by extending along a main face F10 of this structure, parallel to the longitudinal axis X of the filter 1 and parallel to an insertion direction D of the filter element 2 in an internal volume VI of the housing component 4a.
[0048] Le média MF peut s’étendre ainsi entre une zone d’amont Zl, interne au boîtier 4 et communiquant avec l’entrée 7, et la face avant F10 d’une grille 10a ou autre élément essentiellement rigide pouvant constituer la structure de support 10. Des ouvertures 10b sont prévues dans la structure de support 10, de préférence dans le même plan P10, pour le passage d’air. Les ouvertures 10b peuvent toutes être entourées par un cadre périphérique, qui peut être plus épais que les séparations entre les ouvertures 10b adjacentes.The MF media can thus extend between an upstream zone Zl, internal to the housing 4 and communicating with the input 7, and the front face F10 of a grid 10a or other essentially rigid element which can constitute the structure support 10. Openings 10b are provided in the support structure 10, preferably in the same plane P10, for the passage of air. The openings 10b can all be surrounded by a peripheral frame, which can be thicker than the partitions between the adjacent openings 10b.
[0049] Lors du fonctionnement du filtre 1, le média MF est interposé entre l’entrée 7 et la sortie 8, dans une position de fixation de la structure de support 10 qui immobilise l’élément filtrant 2 entre le fond 40 et le couvercle 4b. Le média MF délimite alors dans le volume intérieur V du boîtier :During the operation of the filter 1, the MF medium is interposed between the inlet 7 and the outlet 8, in a position for fixing the support structure 10 which immobilizes the filter element 2 between the bottom 40 and the cover 4b. The media MF then delimits in the interior volume V of the housing:
- une zone d’amont ZI interne au boîtier 4, communiquant avec l’entrée 7, où circule l’air brut ; et- an upstream zone ZI internal to the box 4, communicating with the input 7, where the raw air circulates; and
- une zone d’aval Z2, interne au boîtier 4 et communiquant avec la sortie 8, de l’air filtré circulant dans cette zone d’aval Z2.- a downstream zone Z2, internal to the housing 4 and communicating with the outlet 8, of the filtered air circulating in this downstream zone Z2.
[0050] On comprend qu’une paroi périphérique annulaire lOp de la structure 10 et/ou le média MF sont en appui sur l’intérieur (circonférence intérieure) du boîtier 4 pour limiter ou empêcher le passage d’air brut directement dans la zone d’aval Z2 (sans impaction ni filtration).It is understood that an annular peripheral wall lOp of the structure 10 and / or the MF media are supported on the inside (inner circumference) of the housing 4 to limit or prevent the passage of raw air directly into the area downstream Z2 (without impaction or filtration).
[0051] Dans certaines options, on peut ajouter un média de filtration complémentaire du côté d’une autre face, dite face arrière F10’, de la structure de support 10. Egalement on peut prévoir un média MF renforcé en lui-même, au moins dans certaines zones, de sorte que la structure 10 peut être simplement annulaire, sans former une grille 10a. Par exemple, le média MF peut être plissé pour mieux résister au flux d’air tout en présentant une surface de filtration augmentée.In certain options, it is possible to add a complementary filtration medium on the side of another face, known as the rear face F10 ′, of the support structure 10. Also one can provide an MF medium reinforced in itself, at less in certain areas, so that the structure 10 can be simply annular, without forming a grid 10a. For example, MF media can be pleated to better resist air flow while providing increased filtration area.
[0052] Dans des modes de réalisation préférés, on prévoit un média MF à base d’une matière plastique poreuse ou fibreuse, par exemple sous la forme d”une mousse permettant un nettoyage, par exemple un lavage à l’eau. Lorsque le filtre 1 est utilisé en tant que préfiltre, un matériau à base de fibre de polyester peut être inclus dans le média MF. A titre d’exemple, le média MF comprend ou est constitué d'un tissu de fibres de polyester à double couche cousu ensemble. Le matériau fibreux peut être facilement nettoyé en lavant ou en soufflant de l'air à travers le tissu pour éliminer la poussière et autres contaminants en suspension dans l'air, capturés dans le média MF d’un tel préfiltre.In preferred embodiments, an MF medium based on a porous or fibrous plastic is provided, for example in the form of a foam allowing cleaning, for example washing with water. When filter 1 is used as a pre-filter, polyester fiber-based material can be included in the MF media. For example, the MF media comprises or consists of a double layer polyester fiber fabric sewn together. The fibrous material can be easily cleaned by washing or blowing air through the fabric to remove dust and other airborne contaminants captured in the MF media of such a prefilter.
[0053] Le média MF, qui comprend ou consiste en au moins un bloc de mousse dans l’exemple illustré, peut être parallélépipédique et maintenu en appui par sa première face MF1 sur la grille 10a constitutive de la structure de support 10. Comme visible sur les figures 1 et 3, le média MF peut être localement perforé par des éléments saillants appartenant à la grille 10a, afin d’être solidarisé à la grille 10a.The MF media, which comprises or consists of at least one block of foam in the example illustrated, can be parallelepipedal and held in abutment by its first face MF1 on the grid 10a constituting the support structure 10. As visible in FIGS. 1 and 3, the media MF can be locally perforated by projecting elements belonging to the grid 10a, so as to be secured to the grid 10a.
[0054] Plus généralement on peut utiliser tout moyen de maintien d’un tel bloc de mousse, prévu sur la grille 10a. Les moyens de maintien du média MF peuvent être raccordés ou joints à la grille 10a, au niveau d’une portion de base de raccordement, sur une même face F10 de cette grille, qui est ici la face orientée du côté de la zone d’amontMore generally, any means of holding such a block of foam, provided on the grid 10a, can be used. The means for holding the media MF can be connected or joined to the grid 10a, at the level of a connection base portion, on the same face F10 of this grid, which is here the face oriented on the side of the area of upstream
Zl. Ces moyens d’appui exercent un appui sur la deuxième face MF2 du bloc de mousse ou autre matériau constitutif du média filtrant MF.Zl. These support means press on the second face MF2 of the block of foam or other material constituting the filtering medium MF.
[0055] En référence à la figure 3, la structure de support 10 peut être sensiblement plane dans la partie formant la grille 10a, tandis que la face arrière F10’ de cette grille 10a présente un ou plusieurs éléments perforateurs 10c ayant par exemple forme de tige, suivant une orientation à 90° par rapport à un plan d’extension P10 de la grille 10a. Eventuellement, on peut prévoir une forme de type sapin ou un plot perforateur à l’extrémité distale de la portion de tige. Ici on prévoit une tête de retenue TR à l’extrémité libre des éléments perforateurs 10c, en prise sur la deuxième face MF2 du bloc de mousse.Referring to Figure 3, the support structure 10 may be substantially planar in the part forming the grid 10a, while the rear face F10 'of this grid 10a has one or more perforating elements 10c having for example the shape of rod, in a 90 ° orientation relative to an extension plane P10 of the grid 10a. Optionally, a fir-type shape or a perforating pad can be provided at the distal end of the stem portion. Here a retaining head TR is provided at the free end of the perforating elements 10c, engaged on the second face MF2 of the foam block.
[0056] La structure de support 10 est de préférence réalisée en une seule pièce, typiquement sans la moindre présence de métal. La structure de support est par exemple en matière plastique, optionnellement du polyamide ou autre polymère présentant une bonne rigidité d’ensemble. La structure de support 10 a une épaisseur qui peut sensiblement constante, au moins dans la partie s’étendant dans la zone d’aval Z2 et supportant le média Même avec une faible épaisseur, typiquement moins de 10 mm, la grille 10a présente une bonne rigidité qui limite le débattement d’une extrémité axiale 101 de la structure 10 lorsque l’autre extrémité 102 est déjà fixée. L’utilisation de plastique et d’une seule pièce peut conduire à un recyclage du matériau plastique constitutif de la structure de support (et on évite la perte de pièces séparées), sachant que la mousse ou autre matière du média ME peut aisément être retirée de la structure de support 10 en fin de vie.The support structure 10 is preferably made in one piece, typically without the slightest presence of metal. The support structure is for example made of plastic, optionally polyamide or other polymer having good overall rigidity. The support structure 10 has a thickness which can be substantially constant, at least in the part extending in the downstream area Z2 and supporting the media Even with a small thickness, typically less than 10 mm, the grid 10a has good rigidity which limits the movement of an axial end 101 of the structure 10 when the other end 102 is already fixed. The use of plastic and a single piece can lead to recycling of the plastic material constituting the support structure (and the loss of separate pieces is avoided), knowing that the foam or other material from the ME medium can easily be removed of the support structure 10 at the end of its life.
[0057] On décrit à présent un exemple de montage de l’élément filtrant 2 dans le boîtier 4, permettant selon un mode de réalisation préféré, d’une part, de retenir l’élément filtrant 2 dans une position en travers du flux d’air à filtrer, et d’autre part de bloquer le couvercle 4b lorsque ci est en prise avec la structure de support 10 en obturant l’ouverture 42 du composant de boîtier 4a.We now describe an example of mounting the filter element 2 in the housing 4, according to a preferred embodiment, on the one hand, to retain the filter element 2 in a position across the flow d air to filter, and secondly to block the cover 4b when it is engaged with the support structure 10 by closing the opening 42 of the housing component 4a.
[0058] Tout d’abord, en référence aux figures 1 et 2B, l’élément filtrant 2 peut inclure des extensions sur sa structure de support 10, de préférence sur deux extrémités axialement opposées 101, 102 de la structure de support 10, afin de solidariser cet élément filtrant 2 aux deux parties constitutives du boîtier 4, à savoir le composant de boîtier 4a et le couvercle 4b. Plus généralement, on comprend que le filtre 1 dispose de moyens de fixation avec verrouillage pour connecter la structure de support 10, au composant de boîtier 4a et au couvercle 4b, respectivement.First, with reference to Figures 1 and 2B, the filter element 2 may include extensions on its support structure 10, preferably on two axially opposite ends 101, 102 of the support structure 10, so to secure this filter element 2 to the two constituent parts of the housing 4, namely the housing component 4a and the cover 4b. More generally, it is understood that the filter 1 has fixing means with locking for connecting the support structure 10, to the housing component 4a and to the cover 4b, respectively.
[0059] Ici dans le premier mode de réalisation, l’élément filtrant 2 peut présenter un bord frontal du côté d’une première extrémité axiale 101, où sont prévues des extensions aptes à venir en prise contre des passages ou des ouvertures de blocage de ces extensions. Les organes de fixation 21a, 21b formées dans de telles extension peuvent, après leur insertion au travers de l’ouverture 42 dans le volume interne VI du composant de boîtier 4a, prendre à la fois appui sur une face intérieure 40b du composant de boîtier 4a et s’engager contre un relief, ergot ou rebord de prise (formé dans le fond 40) par une portion terminale d’ancrage 28.Here in the first embodiment, the filter element 2 may have a front edge on the side of a first axial end 101, where there are provided extensions capable of engaging against passages or blocking openings of these extensions. The fasteners 21a, 21b formed in such extensions can, after their insertion through the opening 42 in the internal volume VI of the housing component 4a, be supported both on an inner face 40b of the housing component 4a and engage against a relief, lug or grip rim (formed in the bottom 40) by an end portion of anchoring 28.
[0060] Dans l’exemple des figures 1 à 4, on a ainsi des extensions saillantes axialement vers l’extérieur sur un bord frontal ou avant suivant la direction d’insertion D de l’élément filtrant 2, de sorte que lors du déplacement/insertion de cet élément 2 dans le volume interne VI du composant de boîtier 4a, les extensions peuvent venir s’engager sur le fond 40 avec un effet d’ancrage de la première extrémité 101 (ou extrémité frontale), via les portions terminales d’ancrage 28, sur la paroi constitutive du fond 40, ici une plaque P4.In the example of Figures 1 to 4, there are thus protruding extensions axially outward on a front or front edge in the direction of insertion D of the filter element 2, so that during movement / insertion of this element 2 in the internal volume VI of the housing component 4a, the extensions can come to engage on the bottom 40 with an anchoring effect on the first end 101 (or front end), via the terminal portions d anchoring 28, on the wall constituting the bottom 40, here a plate P4.
[0061] Optionnellement, des ouvertures 01, 02 permettent aux extensions de traverser la plaque P4 ou paroi similaire du fond, tandis que les extensions sont réalisées sous la forme de clips ou organes élastiquement déformables similaires. Ces extensions, incluant ici deux premiers organes de fixation 21a, 21b espacés le long du bord frontal de l’extrémité 101, constituent un exemple non limitatif de premiers organes de fixation, adaptés pour venir en prise avec le composant de boîtier 4a. Ici l’engagement dans les ouvertures 01, 02 peut s’effectuer sans déplacement complexe de l’élément filtrant 2, typiquement sans déplacement autre que le déplacement d’insertion linéaire suivant la direction d’insertion D.Optionally, openings 01, 02 allow the extensions to pass through the plate P4 or similar wall of the bottom, while the extensions are produced in the form of clips or similar elastically deformable members. These extensions, here including two first fasteners 21a, 21b spaced along the front edge of the end 101, constitute a non-limiting example of first fasteners, adapted to engage with the housing component 4a. Here the engagement in the openings 01, 02 can be carried out without complex displacement of the filter element 2, typically without displacement other than the linear insertion displacement in the direction of insertion D.
[0062] On peut noter que cet ancrage par les premiers organes de fixation 21a, 21b peut être réalisé exclusivement sur le fond 40 ou, en variante en partie ou entièrement dans d’autres zones de fixation, distinctes de la région de bordure annulaire 45 et typiquement proches du fond 40.It can be noted that this anchoring by the first fastening members 21a, 21b can be carried out exclusively on the bottom 40 or, in part or entirely as a variant in other fastening zones, distinct from the annular border region 45 and typically close to the bottom 40.
[0063] En référence à la figure 3, la plaque P4 ou paroi similaire constitutive du fond 40 du composant de boîtier 4a présente deux ouvertures 01, 02 qui peuvent être décalées légèrement entre elles par rapport au plan d’extension P10 formé par la structure de support 10 (typiquement par une grille 10a), de sorte que :Referring to Figure 3, the plate P4 or similar wall constituting the bottom 40 of the housing component 4a has two openings 01, 02 which can be offset slightly between them relative to the extension plane P10 formed by the structure support 10 (typically by a grid 10a), so that:
- une ouverture 01 est davantage décalée vers la zone d’amont ZI et peut recevoir un organe 21a apte à s’encliqueter par une déformation vers la zone d’amont ZI puis un retour élastique vers la zone d’aval Z2 après franchissement du bord/ rebord de prise de l’ouverture 01 ; et- an opening 01 is further offset towards the upstream zone ZI and can receive a member 21a able to snap into place by a deformation towards the upstream zone ZI then an elastic return towards the downstream zone Z2 after crossing the edge / opening 01 intake edge; and
- l’autre ouverture 02 est davantage décalée vers la zone d’amont Z2 et peut recevoir un organe 21b apte à s’encliqueter par une déformation vers la zone d’aval (au moment de franchir un bord de prise de cette ouverture 02) puis un retour élastique vers la zone d’amont ZI après franchissement du bord/ rebord de prise de l’ouverture 02.- The other opening 02 is further offset towards the upstream zone Z2 and can receive a member 21b able to snap into place by a deformation towards the downstream zone (when crossing a grip edge of this opening 02) then an elastic return to the upstream zone ZI after crossing the edge / grip edge of the opening 02.
[0064] Dans une variante, les ouvertures 01, 02 peuvent être remplacées par des gorges ou des portions d’évidement ménagées intérieurement dans le composant de boîtier 4a.Alternatively, the openings 01, 02 can be replaced by grooves or recess portions formed internally in the housing component 4a.
[0065] On comprend que les deux premiers organes 21a, 21b peuvent être déformés élastiquement dans deux directions opposées lors de l’engagement sur le composant de boîtier 4a, par exemple en raison d’un décalage des positions d’ouvertures 01, 02 ou empreintes analogues de réception formées dans une paroi de fixation, par rapport à l’alignement général des deux extensions constituant ces deux organes 21a, 21b.It is understood that the first two members 21a, 21b can be elastically deformed in two opposite directions during engagement on the housing component 4a, for example due to a shift in the positions of openings 01, 02 or analogous imprints of reception formed in a fixing wall, with respect to the general alignment of the two extensions constituting these two members 21a, 21b.
[0066] Afin de bloquer une position de l’élément filtrant 2 après un tel ancrage, avant la mise en place du couvercle 4b, on peut prévoir un maintien de la grille 10 rigide du fait d’une prise en sandwich de la paroi formant le fond 40 entre une portion transversale 27 présente dans chaque extension et la portion terminale d’ancrage 28. Plus généralement, on peut concevoir les premiers organes de fixation 21a, 21b avec une disposition espacée l’un de l’autre pour obtenir un effet anti-rotation de l’élément filtrant 2 autour de l’axe longitudinal X du filtre 1 et un effet anti-basculement par rotation autour de l’extrémité axiale 101. L’élément filtrant 2 reste alors maintenu suivant un plan transversal à l’ouverture 42, correspondant au plan P10, de sorte qu’un ou plusieurs deuxièmes organes de fixation 22a, 22b prévus pour la fixation du couvercle 4b s’étendent dans une position fixe, prédéterminée.In order to block a position of the filter element 2 after such an anchoring, before the introduction of the cover 4b, provision may be made for the grid 10 to be kept rigid due to the sandwiching of the wall forming the bottom 40 between a transverse portion 27 present in each extension and the terminal anchoring portion 28. More generally, it is possible to design the first fixing members 21a, 21b with an arrangement spaced from one another to obtain an effect anti-rotation of the filter element 2 around the longitudinal axis X of the filter 1 and an anti-tilt effect by rotation around the axial end 101. The filter element 2 then remains maintained in a plane transverse to the opening 42, corresponding to plane P10, so that one or more second fixing members 22a, 22b provided for fixing the cover 4b extend in a fixed, predetermined position.
[0067] Préférentiellement, on prévoit une gorge G dans les premiers organes de fixation 21a, 21b, délimitée axialement entre la portion terminale d’ancrage 28 qui est effilée vers l’avant et la portion transversale 27. Un rebord généralement rectiligne de l’ouverture 01, 02 va s’étendre dans cette gorge G dans la position d’ancrage. Comme illustré sur les figures 3 et 4, la portion transversale 27 (plus proche de la grille 10) peut éventuellement faire saillie depuis une face L10 ou L10’ de la grille 10, afin d’obtenir une plus grande robustesse de l’ancrage, limitant typiquement le risque de désengagement (désencliquetage) accidentel des premiers organes de fixation 21a, 21b, lors de la fixation ultérieure du couvercle 4b sur l’autre extrémité axiale 102 de la structure de support 10 de l’élément filtrant 2.Preferably, a groove G is provided in the first fastening members 21a, 21b, delimited axially between the terminal anchoring portion 28 which is tapered forward and the transverse portion 27. A generally rectilinear rim of the opening 01, 02 will extend in this groove G in the anchoring position. As illustrated in FIGS. 3 and 4, the transverse portion 27 (closer to the grid 10) can possibly protrude from a face L10 or L10 'of the grid 10, in order to obtain greater robustness of the anchoring, typically limiting the risk of accidental disengagement (disengaging) of the first fixing members 21a, 21b, during the subsequent fixing of the cover 4b on the other axial end 102 of the support structure 10 of the filter element 2.
[0068] Toujours en référence aux figures 3 et 4, suivant un premier mode de réalisation, la structure de support 10 peut présenter un ou plusieurs deuxièmes organes de fixation 22a, 22b adaptés pour venir en prise avec le couvercle 4b, lorsque ce dernier vient s’appuyer sur la région de bordure annulaire 45 et obturer l’ouverture 42. Comme pour les premiers organes de fixation 21a, 21b, on peut réaliser des extensions axiales en saillie axialement depuis un bord de la grille 10a de la structure de support 10. Ici, on forme alors typiquement des deuxièmes organes de fixation 22a, 22b décalées vers l’arrière (suivant la direction d’insertion D), formées dans des extensions de l’extrémité axiale 102.Still with reference to Figures 3 and 4, according to a first embodiment, the support structure 10 may have one or more second fastening members 22a, 22b adapted to engage with the cover 4b, when the latter comes bear on the annular edge region 45 and close the opening 42. As for the first fixing members 21a, 21b, it is possible to make axial extensions projecting axially from an edge of the grid 10a of the support structure 10 Here, then, typically, second fastening members 22a, 22b offset backwards (in the direction of insertion D) are formed, formed in extensions of the axial end 102.
[0069] On peut observer que les extrémités axiales 101 et 102 peuvent être parallèles entre elles et perpendiculaires chacune à la direction d’insertion D. Cette configuration permet de bien répartir les efforts dans différents points d’ancrage/fixation, de façon équilibrée. Alternativement, on peut décaler/étager les zones de fixation dans des positions différentes le long de l’axe longitudinal X du filtre 1.It can be observed that the axial ends 101 and 102 can be parallel to each other and perpendicular to each direction of insertion D. This configuration allows to distribute the forces well in different anchoring / fixing points, in a balanced manner. Alternatively, the attachment zones can be offset / staggered in different positions along the longitudinal axis X of the filter 1.
[0070] Par ailleurs, comme visible sur la figure 5 notamment, la structure de support 10 présente ici une périphérie externe lOp annulaire, ayant un périmètre incompatible avec une insertion dans le volume interne V1 suivant une autre orientation que celle dans laquelle le plan P10 d’extension de la structure de support 10 est sensiblement perpendiculaire à un plan de l’ouverture 42, en restant dans une position intermédiaire entre l’entrée 7 et la sortie 8. Le périmètre de la périphérie externe lOp annulaire peut correspondre au périmètre de la grille 10a (sans prise en compte d’extensions comme par exemple l’ensemble d’organes de fixation (21a, 21b, 6)) est supérieur à un périmètre de l’ouverture 42 du composant de boîtier 4a.Furthermore, as shown in Figure 5 in particular, the support structure 10 here has an outer periphery lOp annular, having a perimeter incompatible with an insertion in the internal volume V1 in a different orientation than that in which the plane P10 extension of the support structure 10 is substantially perpendicular to a plane of the opening 42, remaining in an intermediate position between the inlet 7 and the outlet 8. The perimeter of the annular external periphery lOp may correspond to the perimeter of the grid 10a (without taking into account extensions such as for example the set of fixing members (21a, 21b, 6)) is greater than a perimeter of the opening 42 of the housing component 4a.
[0071] Pour limiter l’extension du boîtier entre l’entrée 7 et la sortie 8, on peut prévoir un raccord 18, intégré ici dans le composant de boîtier 4a dans le cas illustré sur la figure 5, permettant de délimiter une ouverture 8 dont l’orientation est différente de l’orientation de l’entrée pour le flux F, afin que le flux sortant par l’élément filtrant 2 soit dévié sur un côté. Avec cette configuration, une ou plusieurs faces internes en visà-vis de la grille 10a ou support ajouré similaire forment au moins une face d’impaction F8, F9 pouvant séparer certaines particules, (retombant au fond), lorsque la filtration est de type grossière. L’angle a entre l’une des faces d’impaction F9, sensiblement parallèle à la structure de support 10, et une face d’évacuation où est formée une ouverture formant la sortie 8 et qui débouche dans un tronçon de conduit du raccord 18, peut être compris entre 90° et 150°, de préférence entre 105 et 130°.To limit the extension of the housing between the inlet 7 and the outlet 8, one can provide a connector 18, integrated here in the housing component 4a in the case illustrated in Figure 5, allowing to define an opening 8 whose orientation is different from the orientation of the inlet for the flow F, so that the flow leaving by the filter element 2 is deflected on one side. With this configuration, one or more internal faces opposite the grid 10a or similar openwork support form at least one impaction face F8, F9 which can separate certain particles, (falling to the bottom), when the filtration is of the coarse type. . The angle a between one of the impaction faces F9, substantially parallel to the support structure 10, and a discharge face where an opening is formed forming the outlet 8 and which opens into a section of conduit of the connector 18 , can be between 90 ° and 150 °, preferably between 105 and 130 °.
[0072] Préférentiellement, la fixation de l’élément filtrant 2 dans le boîtier 4 fait intervenir des extensions formées intégralement avec la structure de support 10 ou solidarisées fermement avec cette structure 10. Une partie des extensions peut traverser le boîtier 4, au niveau du couvercle 4b ou dans une portion d’ancrage du composant de boîtier 4a, par exemple en formant des moyens d’actionnement pour déverrouiller la configuration fermée du boîtier 4 depuis l’extérieur du boîtier 4.Preferably, the fixing of the filter element 2 in the housing 4 involves extensions formed integrally with the support structure 10 or firmly secured to this structure 10. Part of the extensions can pass through the housing 4, at the level of the cover 4b or in an anchoring portion of the housing component 4a, for example by forming actuating means for unlocking the closed configuration of the housing 4 from outside the housing 4.
[0073] On décrit maintenant plus en détail deux exemples de réalisation pour fixer la structure de support 10 au couvercle 4b.We now describe in more detail two embodiments for fixing the support structure 10 to the cover 4b.
[0074] Le couvercle 4b, typiquement moins creusé que le composant de boîtier 4a, peut présenter une portion d’obturation 14 sensiblement plate dans laquelle sont prévus au moins un logement, fenêtre 16 ou un passage de réception permettant de recevoir un organe mâle de fixation ou tous moyens 6 de fixation amovible, formant tout ou partie d’un ou plusieurs deuxième organes de fixation 22a, 22b intégrés dans /solidaires de la structure de support 10.The cover 4b, typically less hollowed out than the housing component 4a, may have a substantially flat shutter portion 14 in which are provided at least one housing, window 16 or a receiving passage for receiving a male member of fixing or any removable fixing means 6, forming all or part of one or more second fixing members 22a, 22b integrated in / integral with the support structure 10.
[0075] Dans un premier mode de réalisation, visible sur les figures 1 à 4, l’extrémité axiale 102 arrière de la structure de support 10 présente des moyens de fixation amovible pourvus d’une ou plusieurs portions d’insertion 25 élastiquement déformables. Cette ou ces portions d’insertion 25 sont déplaçables ou déformables par une action des éléments de déverrouillage 23 présents sur un côté externe du couvercle 4b. Ces éléments de verrouillage sont directement actionnables de préférence, de façon à former par eux-mêmes des moyens d’actionnement du déverrouillage.In a first embodiment, visible in Figures 1 to 4, the axial end 102 rear of the support structure 10 has removable fixing means provided with one or more insertion portions 25 elastically deformable. This or these insertion portions 25 are displaceable or deformable by an action of the unlocking elements 23 present on an external side of the cover 4b. These locking elements are preferably directly actuable, so as to form by themselves means for actuating the unlocking.
[0076] Comme visibles sur les figures 3 et 4 notamment, le couvercle 4b inclut au moins un logement ou passage disposant d’un agencement à un ou plusieurs éléments de déverrouillage 23, par exemple par pincement d’une extrémité flexible de l’organe mâle de fixation. Sur la figure 4, on peut voir que le couvercle 4b inclut deux passages ou ouvertures 16 pour la réception, respectivement, de deux extrémités déformables d’organes de fixation 22a, 22b, qui sont ici des organes mâles en saillie vers l’extérieur par rapport au média MF et par rapport au reste de la structure de support 10 (à l’extrémité 102 distale du fond 40), parallèlement à la direction d’insertion D. La paroi d’obturation 14 présente extérieurement deux pattes ou reliefs similaires aptes à se rapprocher entre eux par déformation élastique, formant les éléments de déverrouillage 23.As shown in Figures 3 and 4 in particular, the cover 4b includes at least one housing or passage having an arrangement to one or more unlocking elements 23, for example by pinching a flexible end of the member fixing male. In FIG. 4, it can be seen that the cover 4b includes two passages or openings 16 for the reception, respectively, of two deformable ends of fastening members 22a, 22b, which are here male members projecting outwards by with respect to the MF medium and with respect to the rest of the support structure 10 (at the distal end 102 of the bottom 40), parallel to the direction of insertion D. The obturation wall 14 externally has two legs or similar reliefs capable to approach each other by elastic deformation, forming the unlocking elements 23.
[0077] En référence à la figure 3, chacun des d’organes de fixation 22a, 22b peut présenter : - une portion coudée (24) reliée à la grille 10a ou autre portion de support du média MF ; etReferring to Figure 3, each of the fastening members 22a, 22b may have: - a bent portion (24) connected to the grid 10a or other support portion of the MF media; and
- une portion d’insertion 25, prolongeant la portion coudée 24 vers l’extérieur, et qui est décalée par rapport à la grille 10a de la structure de support 10 en direction de la zone d’amont Zl, la portion d’insertion 25 étant apte à s’insérer au travers d’une fenêtre 16 du couvercle 4b ou, alternativement, dans une cavité réceptrice du couvercle 4b.- An insertion portion 25, extending the bent portion 24 outwards, and which is offset relative to the grid 10a of the support structure 10 in the direction of the upstream zone Z1, the insertion portion 25 being able to be inserted through a window 16 of the cover 4b or, alternatively, into a receiving cavity of the cover 4b.
[0078] Ici, les portions d’insertion 25 comprennent chacune deux doigts 25a, 25b, déformables l’un vers l’autre, et à effet de rappel élastique vers une position d’écartement (ou position déployée radialement vers l’extérieur) entre les deux doigts 25a, 25b. Ainsi, ces deux doigts 25a, 25b peuvent simultanément pénétrer dans une ouverture 16 correspondante légèrement plus étroite que la portion d’insertion 25 à l’état non déformé pour ce qui concerne une dimension, en fléchissant vers l’intérieur. Avec cette configuration, les doigts 25a, 25b peuvent venir en prise contre un rebord BR de délimitation de l’ouverture 16 (par effet de rappel élastique vers la position d’écartement).Here, the insertion portions 25 each comprise two fingers 25a, 25b, deformable towards each other, and with elastic return effect towards a spacing position (or position deployed radially outward) between the two fingers 25a, 25b. Thus, these two fingers 25a, 25b can simultaneously penetrate a corresponding opening 16 slightly narrower than the insertion portion 25 in the undeformed state with regard to a dimension, by bending inwards. With this configuration, the fingers 25a, 25b can engage against a flange BR delimiting the opening 16 (by elastic return effect towards the spacing position).
[0079] Un agencement légèrement coudé de chacun des doigts de la paire de doigts 25a, 25b est utilisé pour que chaque zone externe de coude glisse contre un rebord de retenue BR lors d’une phase d’insertion au travers de la paroi d’obturation 14. A la fin de cette insertion, le couvercle 4b atteint sa position finale d’obturation de l’ouverture 42. On peut optionnellement prévoir un décalage des doigts 25a, 25b entre eux pour permettre un croisement de ces doigts 25a, 25b, ce qui permet par exemple de limiter la dimension de l’ouverture 16 associée.A slightly bent arrangement of each of the fingers of the pair of fingers 25a, 25b is used so that each external elbow region slides against a retaining flange BR during an insertion phase through the wall of obturation 14. At the end of this insertion, the cover 4b reaches its final position of obturation of the opening 42. It is optionally possible to offset the fingers 25a, 25b between them to allow these fingers 25a, 25b to cross, which allows for example to limit the size of the associated opening 16.
[0080] Plus généralement, on peut prévoir que chaque organe de fixation appartenant aux deuxièmes organes de fixation 22a, 22b soit conçu et agencé pour s’engager au-delà d’un rebord de retenue BR, BRI, BR2, de préférence un rebord délimitant tout ou partie d’une fenêtre 16, prévu dans le couvercle 4b. L’absence de rotation du couvercle 4b lors de sa mise en place permet de raccourcir l’opération de fermeture du boîtier 4, un simple enfoncement du couvercle 4b dans l’alignement du composant de boîtier 4a étant suffisant. La région de bordure annulaire 45 peut présenter un plusieurs rebords de guidage, dans la partie de contact annulaire 15 par exemple, pour centrer le couvercle 4b, optionnellement avant le contact entre la structure de support 10 et le couvercle 4b.More generally, provision can be made for each fixing member belonging to the second fixing members 22a, 22b to be designed and arranged to engage beyond a retaining flange BR, BRI, BR2, preferably a flange delimiting all or part of a window 16, provided in the cover 4b. The absence of rotation of the cover 4b during its installation makes it possible to shorten the closing operation of the housing 4, a simple depression of the cover 4b in alignment with the housing component 4a being sufficient. The annular edge region 45 may have a plurality of guide edges, in the annular contact portion 15 for example, to center the cover 4b, optionally before the contact between the support structure 10 and the cover 4b.
[0081] Dans une option compatible aussi bien avec le premier mode qu’avec le deuxième mode de réalisation, on peut prévoir un pion ou une tige de guidage 11 à l’extrémité axiale 102, qui peut pénétrer dans un logement cylindrique ou dans un trou 17 du couvercle 4b. Cette tige de guidage 11 peut faire saillie axialement vers l’extérieur un peu plus loin que le ou les deuxièmes organes de fixation 22a, 22b.In an option compatible with both the first mode and the second embodiment, one can provide a pin or a guide rod 11 at the axial end 102, which can enter a cylindrical housing or a hole 17 of the cover 4b. This guide rod 11 can project axially outward a little further than the second fixing member (s) 22a, 22b.
[0082] Cela n’exclut pas non plus des variantes avec une seule zone de fixation du couvercle 4b. On peut aussi envisager des options avec rotation, par exemple par vissage, du couvercle 4b sur un organe fileté formé à l’extrémité 102, typiquement lorsque l’ouverture 42 est de forme circulaire. Dans ce cas, le couvercle 4b peut présenter un relief pour sa préhension.This also does not exclude variants with a single area for fixing the cover 4b. One can also consider options with rotation, for example by screwing, of the cover 4b on a threaded member formed at the end 102, typically when the opening 42 is of circular shape. In this case, the cover 4b can have a relief for its gripping.
[0083] Pour revenir au premier mode de réalisation, on peut voir que cette option permet d’utiliser un élément filtrant 2 dont la structure de support 10 a une longueur axiale, mesurée de l’extrémité 101 à l’extrémité 102 (en prenant en compte les extensions formant tout ou partie des organes de fixation 21a, 21b, 22a, 22b), plus grande que la hauteur (ou profondeur) du volume intérieur V délimité par le boîtier 4.To return to the first embodiment, it can be seen that this option allows the use of a filter element 2, the support structure 10 of which has an axial length, measured from the end 101 to the end 102 (taking taking into account the extensions forming all or part of the fastening members 21a, 21b, 22a, 22b), greater than the height (or depth) of the interior volume V delimited by the housing 4.
[0084] Optionnellement, on prévoit pour chaque élément de déverrouillage 23 un agencement à deux pattes séparées entre elles par l’ouverture 16 présente dans la paroi d’obturation 14, comme bien visible sur la figure 1. Ces deux pattes 23a, 23b sont optionnellement rectilignes et délimitent entre elles un passage à élargissement de section en s’éloignant de la paroi d’obturation 14. Par un simple pincement, typiquement entre deux doigts de l’opérateur (donc sans outil), on rapproche suffisamment entre elles les pattes 23a, 23b, de façon modifier la conformation des portions d’insertion 25 (conformation plus étroite). Ceci peut être réalisé simultanément pour les deux éléments de déverrouillage 23, qui ont une forme générale de « V » dans une option de réalisation.Optionally, there is provided for each unlocking element 23 an arrangement with two legs separated from each other by the opening 16 present in the closure wall 14, as clearly visible in Figure 1. These two legs 23a, 23b are optionally rectilinear and delimit between them a passage with widening of section by moving away from the obturation wall 14. By a simple pinching, typically between two fingers of the operator (therefore without tool), the legs are brought close enough between them 23a, 23b, so as to modify the conformation of the insertion portions 25 (narrower conformation). This can be done simultaneously for the two unlocking elements 23, which have a general shape of "V" in an embodiment.
[0085] Ici, cela permet de rapprocher l’un de l’autre les doigts 25a, 25b élastiquement déformables d’une même portion d’insertion 25, et ainsi de dégager la prise sur le rebordHere, this allows the fingers 25a, 25b elastically deformable to be brought closer to one another by the same insertion portion 25, and thus to release the grip on the flange
BR. Sur la figure 4 qui omet de montrer le composant de boîtier 4a, on peut voir que les éléments de déverrouillage 23 sont suffisamment espacés l’un de l’autre, par exemple de plus de 40 mm, ce qui laisse la place pour une manipulation par deux mains (plus précisément le pouce et l’index de chaque main) de ces éléments 23 pour déverrouiller la configuration fermée du boîtier 4.BR. In FIG. 4 which omits to show the housing component 4a, it can be seen that the unlocking elements 23 are sufficiently spaced from each other, for example by more than 40 mm, which leaves room for manipulation. by two hands (more precisely the thumb and forefinger of each hand) of these elements 23 to unlock the closed configuration of the housing 4.
[0086] En pratique, l’opérateur réalise le pincement ou actionnement équivalent des éléments de déverrouillage 23 et tire en même temps le couvercle 4b qui ne constitue pas une partie stationnaire du filtre à air 1. Il faut observer que le composant de boîtier 4a est typiquement maintenu solidaire du reste du véhicule, à l’état monté dans le circuit d’admission d’air Un support de montage peut être prévu du côté de la plaque P4 ou autre portion proche du fond 40. L’élément filtrant 2, dans cet exemple, reste fixé sur le fond 40, cet ancrage étant par exemple du genre illustré au bas de la figure 1 et sur la figure 2B.In practice, the operator performs the pinching or equivalent actuation of the unlocking elements 23 and at the same time pulls the cover 4b which is not a stationary part of the air filter 1. It should be observed that the housing component 4a is typically kept integral with the rest of the vehicle, in the mounted state in the air intake circuit. A mounting support can be provided on the side of the plate P4 or other portion close to the bottom 40. The filter element 2, in this example, remains fixed to the bottom 40, this anchoring being for example of the kind illustrated at the bottom of FIG. 1 and in FIG. 2B.
[0087] On peut alors retirer aisément le couvercle 4b et obtenir une configuration du genre de celle représentée sur la figure 5, sans le couvercle 4b et avec l’élément filtrant 2 encore ancré/attaché au composant de boîtier 4a, en étant accessible en faisant saillie vers l’extérieur (ici vers le haut) par rapport à l’ouverture 42 du composant de boîtier 4a.We can then easily remove the cover 4b and obtain a configuration like the one shown in Figure 5, without the cover 4b and with the filter element 2 still anchored / attached to the housing component 4a, being accessible by projecting outwards (here upwards) relative to the opening 42 of the housing component 4a.
[0088] Le décalage d’un côté (côté de la zone d’amont Zl) de chaque portion d’insertion 25 par rapport au plan P10 de la grille 10a, comme bien visible sur la figure 3, permet ici de placer le débouché des ouvertures ou fenêtres 16 dans une zone comblée/recouverte par le média filtrant MF dont l’épaisseur, au moins de l’ordre de 20 ou 30 mm, peut être supérieure à la plus grande dimension des fenêtres 16. Cela limite ou empêche d’aspirer de l’air non filtré via les fenêtres 16 ou et de permettre un contournement du média MF. Dans le cas d’une utilisation en tant que préfiltre, on peut aussi concevoir un filtre 1 n’ayant pas une étanchéité totalement parfaite, puisque le filtre principal est placé en aval dans le circuit d’admission d’air.The offset on one side (side of the upstream zone Zl) of each insertion portion 25 relative to the plane P10 of the grid 10a, as clearly visible in Figure 3, here allows to place the outlet openings or windows 16 in an area filled / covered by the filter media MF whose thickness, at least of the order of 20 or 30 mm, may be greater than the largest dimension of the windows 16. This limits or prevents d '' suck unfiltered air through windows 16 or and allow bypassing of the MF media. In the case of use as a prefilter, it is also possible to design a filter 1 which does not have a completely perfect seal, since the main filter is placed downstream in the air intake circuit.
[0089] On décrit à présent un deuxième mode de réalisation, similaire au premier mode notamment en ce que l’ancrage dans le composant de boîtier 4a peut être identique ou similaire, et la structure de support 10 a également une fonction de tirant dans la configuration fermée au boîtier 4, en s’opposant à un écartement du couvercle 4b par rapport au composant de boîtier 4a.We now describe a second embodiment, similar to the first embodiment in particular that the anchoring in the housing component 4a can be identical or similar, and the support structure 10 also has a pulling function in the configuration closed to the housing 4, by opposing a separation of the cover 4b relative to the housing component 4a.
[0090] En référence aux figures 5 et 6, on peut voir que les deuxièmes organes de fixation 22a, 22b ont des portions terminales d’ancrage effilées. Chaque portion terminale est effilée entre une portion large de jonction avec une portion de languette et une extrémité libre, en étant montée sur une partie de languette flexible et plus étroite que la portion terminale. La tige de guidage 11 optionnelle, vient en prise avec le trou correspondant 17 du couvercle 4b dans une phase d’approche du couvercle 4b puis les portions terminales pénètrent respectivement dans les ouvertures ou fenêtres 16 du couvercle 4b, espacées entre elles de la même façon que dans le premier mode de réalisation.Referring to Figures 5 and 6, it can be seen that the second fastening members 22a, 22b have tapered anchoring end portions. Each end portion is tapered between a wide junction portion with a tongue portion and a free end, being mounted on a flexible tongue portion and narrower than the end portion. The optional guide rod 11 engages with the corresponding hole 17 of the cover 4b in a phase of approaching the cover 4b then the terminal portions penetrate respectively into the openings or windows 16 of the cover 4b, spaced apart in the same way than in the first embodiment.
[0091] Dans cet exemple non limitatif, ces fenêtres 16 (en particulier les centres de ces fenêtres) n’ont pas le même alignement que les deuxièmes organes de fixation 22a, 22b, qui sont alignés avec la tige de guidage 11 dans le plan P10 : en effet, les fenêtres s’étendent au contraire de part et d’autre du plan P10. La conséquence de cet agencement plus écarté des fenêtres 16 est l’obligation pour les portions terminales d’ancrage de fléchir pour surmonter le rebord correspondant BRI ou BR2. On peut voir en effet que les fenêtres 16 s’étendent radialement vers l’extérieur depuis ces rebords BRI, BR2 qui sont alignés avec le trou 17 de réception de la tige 11 (ce trou 17 pouvant coïncider avec l’axe longitudinal X du filtre 1 dans la configuration fermée).In this nonlimiting example, these windows 16 (in particular the centers of these windows) do not have the same alignment as the second fixing members 22a, 22b, which are aligned with the guide rod 11 in the plane P10: on the contrary, the windows extend on either side of the plane P10. The consequence of this more distant arrangement of the windows 16 is the obligation for the terminal anchoring portions to flex to overcome the corresponding flange BRI or BR2. It can indeed be seen that the windows 16 extend radially outward from these flanges BRI, BR2 which are aligned with the hole 17 for receiving the rod 11 (this hole 17 can coincide with the longitudinal axis X of the filter 1 in the closed configuration).
[0092] La conception biseautée ou effilée des portions terminales d’ancrage permet de faciliter l’insertion des organes de fixation 22a, 22b, en rendant la déformation élastique progressive, avant un retour élastique plus direct lorsque la portion terminale a entièrement franchi la paroi de couvercle et le rebord RB 1 ou RB2. Les portions terminales forment ici des bec ou crochets avec une surface de butée orientée vers le fond 40. Une telle surface de butée, en appui axial sur la face externe de la paroi d’obturation 14, s’oppose à un écartement du couvercle 4b.The beveled or tapered design of the terminal anchoring portions makes it possible to facilitate the insertion of the fastening members 22a, 22b, making the elastic deformation progressive, before a more direct elastic return when the terminal portion has completely crossed the wall. cover and flange RB 1 or RB2. The end portions here form beaks or hooks with an abutment surface oriented towards the bottom 40. Such an abutment surface, in axial abutment on the external face of the closure wall 14, opposes a separation of the cover 4b .
[0093] Bien qu’on montre ici une option avec une tige 11 sur la grille 10a, on comprend qu’on peut aussi, alternativement, utiliser une tige ou autre moyen de central saillant sur le couvercle 4b, le trou de réception ou fente analogue se trouvant dans ce cas sur la grille 10a. Plus généralement, on peut utiliser tout moyen de guidage du couvercle 4b suivant la direction d’insertion D.Although an option is shown here with a rod 11 on the grid 10a, it is understood that one can also, alternatively, use a rod or other protruding central means on the cover 4b, the receiving hole or slot analogous in this case on the grid 10a. More generally, any means of guiding the cover 4b can be used in the direction of insertion D.
[0094] Les moyens de fixation pour solidariser le couvercle 4b à l’élément filtrant 2 se répartissent ici sur une extrémité 102 de la structure de support 10 et dans une paroi d’obturation 14 du couvercle 4b, en étant situés loin de la jonction annulaire entre le couvercle 4b et le composant de boîtier 4a. Cela évite à l’utilisateur de devoir actionner un déverrouillage sur une zone périphérique du boîtier 4, généralement plus difficile d’accès.The fixing means for securing the cover 4b to the filter element 2 are distributed here on one end 102 of the support structure 10 and in a closure wall 14 of the cover 4b, being located far from the junction between the cover 4b and the housing component 4a. This avoids the user having to actuate an unlocking on a peripheral zone of the housing 4, generally more difficult to access.
[0095] Les exemples de conception présentés, non limitatifs, permettent chacun d’accéder aisément, par le dessus généralement, au couvercle 4b avec des opérations facilitées pour extraire et remonter souvent l’élément filtrant 2, qui peut avantageusement être de type lavable pour une réutilisation, le filtre à air 1 étant un préfiltre.The design examples presented, without limitation, each allow easy access, generally from above, to the cover 4b with operations facilitated to extract and often reassemble the filter element 2, which can advantageously be of the washable type. reuse, the air filter 1 being a prefilter.
[0096] En référence aux figures 1, 2A et 2B, le filtre à air 1 peut faire partie d’un système à deux boîtiers 50 placé dans le circuit d’air d’admission d’un moteur d’un véhicule motorisé. Le système 50 peut inclure un dispositif de décantation d’eau 52, comme bien visible sur la figure 2A, permettant de collecter et évacuer des gouttelettes d’eau qui sont entraînées avec le flux l’air brut F.Referring to Figures 1, 2A and 2B, the air filter 1 can be part of a system with two housings 50 placed in the intake air circuit of an engine of a motor vehicle. The system 50 can include a water settling device 52, as clearly visible in FIG. 2A, making it possible to collect and evacuate water droplets which are entrained with the flow of the raw air F.
[0097] Le dispositif de décantation d’eau 52 peut inclure un boîtier récepteur B qui délimite une zone de collecte d’eau et présente typiquement au moins un orifice 53 de sortie d’eau, dans un point bas du boîtier récepteur B.The water settling device 52 can include a receiver box B which delimits a water collection zone and typically has at least one orifice 53 for water outlet, in a low point of the receiver box B.
[0098] Pour optimiser l’encombrement, une paroi formant le fond 40 du filtre à air 1 peut constituer une paroi du dispositif de décantation 52, ici capot supérieur du boîtier récepteur B. La paroi commune peut avantageusement être plate, de préférence sous la forme d’une plaque P4 qui peut être parallèle à l’ouverture 42 du composant de boîtier 4a. La plaque P4 ou une paroi analogue formant le fond 40 peut faire partie ou être solidaire d’une pièce de liaison au reste du véhicule. Le plan P de la plaque P4 (visible sur la figure 2A) peut être parallèle à la direction générale de circulation du flux d’air, entre l’entrée 7 et la sortie 8.To optimize the size, a wall forming the bottom 40 of the air filter 1 can constitute a wall of the settling device 52, here upper cover of the receiver box B. The common wall can advantageously be flat, preferably under the form of a plate P4 which can be parallel to the opening 42 of the housing component 4a. The plate P4 or a similar wall forming the bottom 40 may be part of or be integral with a connecting piece to the rest of the vehicle. The plane P of the plate P4 (visible in FIG. 2A) can be parallel to the general direction of circulation of the air flow, between the inlet 7 and the outlet 8.
[0099] En référence à la figure 2B, on peut voir une ouverture 03 formée dans le fond 40, ici dans la plaque P4, pour l’écoulement de gouttelettes d’eau entre la zone d’amont Zl, délimitée par l’élément filtrant 2 du filtre 1 dans le boîtier 4, et l’intérieur du boîtier récepteur B. Dans des réalisations sans dispositif de décantation 52, on comprend que cette ouverture 03 peut être optionnellement supprimée. En variante, l’accès à l’intérieur du boîtier B peut se faire sans passer par le volume intérieur V.Referring to Figure 2B, we can see an opening 03 formed in the bottom 40, here in the plate P4, for the flow of water droplets between the upstream zone Zl, delimited by the element filter 2 of filter 1 in the housing 4, and the interior of the receiver housing B. In embodiments without a settling device 52, it is understood that this opening 03 can be optionally suppressed. Alternatively, access to the interior of the housing B can be done without passing through the interior volume V.
[0100] Le boîtier récepteur B peut constituer une cavité à effet acoustique, pour l’atténuation de bruits. Dans la ligne d’admission d’air moteur du circuit, on peut alors disposer, suivant le sens de circulation de l’air, le boîtier récepteur B en amont de l’entrée 7 ou dans une zone intermédiaire entre l’entrée 7 et le média filtrant MF.The receiver box B can constitute an acoustic effect cavity, for attenuation of noise. In the engine air intake line of the circuit, it is then possible, depending on the direction of air circulation, to have the receiver unit B upstream of the inlet 7 or in an intermediate zone between the inlet 7 and MF filter media.
[0101] Dans des utilisations en tant que pré-filtre, le filtre à air 1 élimine une partie substantielle des particules en suspension dans l'air avant que ces particules n'atteignent le filtre primaire. Le filtre primaire capture ensuite les particules les plus fines qui passent à travers le préfiltre. De cette façon, on limite la dégradation du filtre principal et la durée de vie du filtre primaire est sensiblement prolongée tandis que de grandes quantités d'air pur sont fournies à la chambre de combustion du moteur. Ainsi, le filtre 1 améliore les performances du moteur et minimise les coûts de remplacement ou de nettoyage du filtre primaire.In uses as a pre-filter, the air filter 1 removes a substantial part of the particles suspended in the air before these particles reach the primary filter. The primary filter then captures the finest particles which pass through the prefilter. In this way, the degradation of the main filter is limited and the life of the primary filter is significantly extended while large quantities of pure air are supplied to the combustion chamber of the engine. Thus, the filter 1 improves the performance of the engine and minimizes the costs of replacing or cleaning the primary filter.
[0102] On peut obtenir un filtre à air 1 dont l’élément filtrant 2, avantageusement lavable, sert à verrouiller le boîtier de filtre. La structure de support 2 peut être simple, par exemple de structure sensiblement plane, tout en jouant le rôle de détrompeur afin d’utiliser l’élément filtrant 2 prévu, sans quoi le boîtier 4 n’est pas maintenu fermé.An air filter 1 can be obtained, the filter element 2 of which, advantageously washable, serves to lock the filter housing. The support structure 2 can be simple, for example of substantially planar structure, while playing the role of a polarizer in order to use the filter element 2 provided, without which the housing 4 is not kept closed.
[0103] Bien qu’on ait décrit un mode de fixation avec l’élément filtrant 2 ancré d’abord dans une position fixe, par connexion sur la plaque P4 ou portion similaire du fond 40 du composant de boîtier 4a, il doit être compris que d’autres localisations de fixation ou d’autres ordres de montage peuvent convenir. Ainsi, un assemblage tel qu’illustré à la figure 4, avec le couvercle 4b solidarisé d’abord sur l’élément filtrant 2, peut optionnellement être obtenu avant l’insertion de l’élément filtrant 2 dans le volume interne VI du composant de boîtier 4a et l’ancrage contre une paroi de ce composant 4a.Although a method of attachment has been described with the filter element 2 anchored first in a fixed position, by connection to the plate P4 or similar portion of the bottom 40 of the housing component 4a, it must be understood that other fixing locations or other mounting orders may be suitable. Thus, an assembly as illustrated in FIG. 4, with the cover 4b first secured to the filter element 2, can optionally be obtained before the insertion of the filter element 2 into the internal volume VI of the component of housing 4a and the anchoring against a wall of this component 4a.
[0104] Dans les exemples illustrés, le média filtrant 5 se présente sous la forme d’une couche de média filtrant, de préférence une couche continue, d’un seul bloc, en contact par ses tranches avec le boîtier 4. Le média filtrant 5 peut être spongieux, fibreux, à base de coton, cellulose, de fibres synthétiques par exemple ou d’un mélange de fibres. Dans des options, le média filtrant 5 est dépourvu de papier filtre et présente ou consiste en une couche de mousse ou de non-tissé de protection pour le filtrage grossier (par exemple pour une application en milieu très poussiéreux).In the examples illustrated, the filtering medium 5 is in the form of a layer of filtering medium, preferably a continuous layer, in one piece, in contact by its edges with the housing 4. The filtering medium 5 can be spongy, fibrous, based on cotton, cellulose, synthetic fibers for example or a mixture of fibers. In options, the filtering medium 5 is devoid of filter paper and has or consists of a layer of foam or protective nonwoven for coarse filtering (for example for an application in very dusty medium).
[0105] Il doit être évident pour les personnes versées dans l’art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l’éloigner du domaine d’application de l’invention comme revendiqué.It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed.
[0106] Par exemple, bien que la structure de support 10 a été décrit comme généralement plane et entièrement rigide au moins dans la zone de contact avec le média MF, on peut prévoir en variante une structure de support présentant un angle entre deux parties et/ou présentant des tronçons articulés entre eux (l’articulation étant permise par exemple par des encoches définissant un axe d’articulation. On comprend aussi que le média MF peut se décomposer optionnellement en plusieurs blocs formant une couche et/ou entourés chacun par un élément annulaire ou cadre de la structure de support 10.For example, although the support structure 10 has been described as generally planar and entirely rigid at least in the zone of contact with the MF medium, a support structure may be provided as a variant, having an angle between two parts and / or having sections hinged together (articulation being permitted for example by notches defining an axis of articulation. It is also understood that the MF media can optionally decompose into several blocks forming a layer and / or each surrounded by a annular element or frame of the support structure 10.
[0107] Egalement, bien qu’on a illustré un filtre à air 1 bien adapté pour se monter dans un circuit de façon complètement indépendante du montage d’un filtre primaire, ce qui peut faciliter les opérations d’entretien, d’autres intégrations sont permises, notamment en accolant une paroi du boîtier 4 contre une chambre de filtration du filtre primaire, dans certaines variantes.Also, although an air filter 1 has been illustrated which is well suited for mounting in a circuit completely independently of the mounting of a primary filter, which can facilitate maintenance operations, other integrations. are permitted, in particular by joining a wall of the housing 4 against a filtration chamber of the primary filter, in certain variants.
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1873154A FR3090050B1 (en) | 2018-12-18 | 2018-12-18 | AIR FILTER, IN PARTICULAR WITH A WASHABLE FILTER ELEMENT SERVING TO LOCK THE FILTER CASE, AND USE AS A PRE-FILTER |
| PCT/FR2019/052864 WO2020128190A1 (en) | 2018-12-18 | 2019-11-29 | Air filter, particularly with a washable filter element for locking the filter housing, and use of same as a pre-filter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1873154A FR3090050B1 (en) | 2018-12-18 | 2018-12-18 | AIR FILTER, IN PARTICULAR WITH A WASHABLE FILTER ELEMENT SERVING TO LOCK THE FILTER CASE, AND USE AS A PRE-FILTER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3090050A1 true FR3090050A1 (en) | 2020-06-19 |
| FR3090050B1 FR3090050B1 (en) | 2020-12-25 |
Family
ID=66530237
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1873154A Active FR3090050B1 (en) | 2018-12-18 | 2018-12-18 | AIR FILTER, IN PARTICULAR WITH A WASHABLE FILTER ELEMENT SERVING TO LOCK THE FILTER CASE, AND USE AS A PRE-FILTER |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3090050B1 (en) |
| WO (1) | WO2020128190A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3142911A1 (en) * | 2022-12-08 | 2024-06-14 | Sogefi Filtration | AIR FILTER HAVING A LIQUID COLLECTION COMPARTMENT AND METHOD FOR ASSEMBLY OF SUCH A FILTER |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2601120A (en) * | 2020-11-17 | 2022-05-25 | Trans Technology Europe Ltd | Filter and filter mount |
| US11565208B2 (en) * | 2021-06-22 | 2023-01-31 | Caterpillar Inc. | Air filter element with pre-cleaning tubes |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5071456A (en) * | 1989-10-14 | 1991-12-10 | Filterwerk Mann+Hummel Gmbh | Air filter with radially sealing filter insert |
| EP2851111A1 (en) * | 2013-09-02 | 2015-03-25 | Mann + Hummel Gmbh | Air filter system and air filter element for an air filter system |
| US20160281657A1 (en) | 2015-03-25 | 2016-09-29 | Cab Fresh Filter Co. | Truck air pre-filter |
| WO2018050234A1 (en) * | 2016-09-15 | 2018-03-22 | Mahle International Gmbh | Air filter |
-
2018
- 2018-12-18 FR FR1873154A patent/FR3090050B1/en active Active
-
2019
- 2019-11-29 WO PCT/FR2019/052864 patent/WO2020128190A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5071456A (en) * | 1989-10-14 | 1991-12-10 | Filterwerk Mann+Hummel Gmbh | Air filter with radially sealing filter insert |
| EP2851111A1 (en) * | 2013-09-02 | 2015-03-25 | Mann + Hummel Gmbh | Air filter system and air filter element for an air filter system |
| US20160281657A1 (en) | 2015-03-25 | 2016-09-29 | Cab Fresh Filter Co. | Truck air pre-filter |
| WO2018050234A1 (en) * | 2016-09-15 | 2018-03-22 | Mahle International Gmbh | Air filter |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3142911A1 (en) * | 2022-12-08 | 2024-06-14 | Sogefi Filtration | AIR FILTER HAVING A LIQUID COLLECTION COMPARTMENT AND METHOD FOR ASSEMBLY OF SUCH A FILTER |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2020128190A1 (en) | 2020-06-25 |
| FR3090050B1 (en) | 2020-12-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2020128190A1 (en) | Air filter, particularly with a washable filter element for locking the filter housing, and use of same as a pre-filter | |
| FR3074026B1 (en) | HAND VACUUM WITHOUT BAG EQUIPPED WITH REMOVABLE BOWL | |
| FR2628982A1 (en) | IMPROVED AIR FILTER FOR HEAT ENGINES | |
| FR2853517A1 (en) | FILTER ASSEMBLY FOR A CYCLONE-TYPE DUST COLLECTION DEVICE FOR A VACUUM | |
| FR2744354A1 (en) | DUST BOWL LOCKING ARRANGEMENT | |
| EP0978024A1 (en) | Air outlet device for a microcomputer cpu | |
| WO2013060998A1 (en) | Process and device for the decantation of oil contained in a gas stream | |
| FR2853220A1 (en) | Bagless vacuum cleaner has cover coupled to filter assembly, facilitating insertion and removal of filter assembly from filter mount | |
| FR2806318A1 (en) | FILTRATION DEVICE FOR FITTING A VENTILATION AND / OR HEATING AND / OR AIR CONDITIONING APPARATUS, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE | |
| EP1254796B1 (en) | Filtration device for an apparatus for ventilating and/or heating and/or air conditioning, especially for a motor vehicle and the apparatus with such a device | |
| EP0039650B1 (en) | Filter bag - dust bag for a vacuum cleaner | |
| EP3069774A1 (en) | Dust-collector with filtering cartridges | |
| FR3074027B1 (en) | HAND VACUUM WITHOUT BAG EQUIPPED WITH REMOVABLE BOWL | |
| FR2922269A1 (en) | Air filter device for internal combustion engine of motor vehicle, has frame's part and filtering body's sealing unit that are pinched between edges relative to tank and cover at locked state for mutually assembling tank and cover | |
| WO1997012537A1 (en) | Vaccum cleaner and sealed bag for collecting waste material | |
| EP2512620A1 (en) | Recyclable particle filter | |
| EP2433718B1 (en) | Particle suction machine | |
| FR3022469A1 (en) | FILTRATION DEVICE HAVING SEAL SEAL WITH INTEGRATED EVACUATION CONDUIT | |
| FR2829704A1 (en) | Filter unit with purge assembly, especially for Diesel engine fuel feed line, has orifice in side wall of housing to evacuate residual liquid | |
| FR3120397A1 (en) | LUNG VALVE ARRANGEMENT FOR AIR FILTER AND ENGINE AIR INTAKE FILTER INCLUDING THIS ARRANGEMENT | |
| EP2048306A1 (en) | Device for automatic cleaning of a surface submerged in a liquid | |
| WO2017202821A1 (en) | Heat exchanger equipped with a filtering element | |
| FR3122584A1 (en) | COMBUSTION ENGINE AIR FILTER ARRANGEMENT AND METHOD FOR MOUNTING A NON-FLAMMABLE PROTECTION IN SUCH FILTER | |
| WO2023222967A1 (en) | Dehydrating filter cartridge and filtration device including the cartridge for filtering lubricant | |
| FR2795656A1 (en) | Support for air filter for ventilation, heating or air conditioning in buildings or vehicles is adapted to receive removable filtration device or filter element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200619 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |