FR3076685A1 - GARDENING DEVICE COMPRISING A CONTAINER AND A SAUCER - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un dispositif de jardinage, comprenant un récipient (1), qui comprend : une paroi principale (5) comprenant une arête de contour qui délimite, en l'entourant, une partie de fond (9) ; et une soucoupe (3), qui présente un bord de soucoupe (62) et qui est fixée au récipient (1) de sorte que la soucoupe (3) recouvre entièrement la partie de fond (9), le bord de soucoupe (62) entourant alors la partie de fond (9). Selon l'invention, la paroi principale (5) présente au moins une cavité d'embase (21) ménagée en creux et en partie délimitée par une portion de l'arête de contour, alors que le bord de soucoupe (62) comprend une portion (66) en creux, par l'intermédiaire de laquelle la soucoupe (3) recouvre seulement partiellement la cavité d'embase (21), de façon à laisser libre au moins la majorité de la cavité d'embase (21). Grâce à l'invention, le démontage de la soucoupe (3) s'effectue facilement, par préhension de la portion en creux (66), laquelle s'étend au niveau de la cavité d'embase (21) accessible à l'utilisateur, sans qu'il soit nécessaire de prévoir des encoches dans le bord de soucoupe (62) par lesquelles l'eau contenue pourrait s'échapper ou s'évaporer, et par ailleurs la cavité d'embase (21) facilite la préhension manuelle du dispositif.The invention relates to a gardening device, comprising a container (1), comprising: a main wall (5) comprising a contour edge which delimits, in the surrounding area, a bottom portion (9); and a saucer (3), which has a saucer edge (62) and which is attached to the container (1) so that the saucer (3) completely covers the bottom portion (9), the saucer edge (62) surrounding then the bottom portion (9). According to the invention, the main wall (5) has at least one recess cavity (21) formed in a recess and in part delimited by a portion of the edge of contour, while the saucer edge (62) comprises a portion (66) recessed, through which the saucer (3) only partially covers the base cavity (21), so as to leave free at least the majority of the base cavity (21). Thanks to the invention, the disassembly of the saucer (3) is easily effected by gripping the recessed portion (66), which extends at the base cavity (21) accessible to the user. without it being necessary to provide notches in the saucer edge (62) through which the water contained could escape or evaporate, and furthermore the base cavity (21) facilitates the manual gripping of the device.

Description

Dispositif de jardinageGardening device

La présente invention concerne un dispositif de jardinage.The present invention relates to a gardening device.

Il est connu de prévoir une jardinière et un plateau de réception d’eau, ou soucoupe, qui sont conçus pour que le plateau puisse être fixé à la jardinière par encliquetage. Le plateau recouvre alors le fond de la jardinière, de façon à recevoir et stocker de l’eau d’arrosage déposée sur des plantations que la jardinière contient et ayant traversé un orifice de drainage ménagé au travers du fond. Afin de pouvoir désencliqueter le plateau pour le démonter de la jardinière, ce plateau comporte deux encoches prévues à ses extrémités, à partir du bord libre du rebord du plateau.It is known to provide a planter and a water receiving tray, or saucer, which are designed so that the tray can be fixed to the planter by snap-fastening. The tray then covers the bottom of the planter, so as to receive and store irrigation water deposited on plantations that the planter contains and having passed through a drainage orifice made through the bottom. In order to be able to disengage the tray to remove it from the planter, this tray has two notches provided at its ends, from the free edge of the edge of the tray.

La forme du plateau prolongeant la forme de la jardinière, la présence de ces encoches est nécessaire pour que le désencliquetage du plateau puisse être effectué manuellement sans difficulté, sans quoi la préhension du plateau serait difficile. Toutefois, la présence de ces encoches induit l’inconvénient de limiter la quantité d’eau recevable par le plateau, car l’excès d’eau se vide par les encoches. L’eau reçue par le plateau est susceptible de s’échapper par les encoches si aucun soin particulier n’est pris pour l’en empêcher, lors de tout déplacement de la jardinière et de son plateau encliqueté.The shape of the tray extending the shape of the planter, the presence of these notches is necessary so that the release of the tray can be done manually without difficulty, otherwise gripping the tray would be difficult. However, the presence of these notches induces the drawback of limiting the amount of water that can be received by the tray, since the excess water is emptied by the notches. The water received by the tray is likely to escape through the notches if no special care is taken to prevent it, when moving the planter and its snapped tray.

Par ailleurs, l’eau reçue par le plateau est susceptible de s’évaporer par l’intermédiaire de ces encoches, ce qui n’est pas souhaitable pour certaines applications, en particulier lorsque des plantations botaniques reçues par la jardinière nécessitent une présence d’eau permanente dans le plateau. Les encoches laissent en outre passer la lumière favorisant le développement, parfois non souhaitable, de micro-organismes dans l’eau du plateau.Furthermore, the water received by the tray is likely to evaporate via these notches, which is not desirable for certain applications, in particular when botanical plantations received by the gardener require the presence of permanent water in the tray. The notches also allow light to pass through, favoring the sometimes undesirable development of microorganisms in the water of the plateau.

En outre, lorsque la jardinière est chargée de plantations dont le poids est relativement important et qu’elle repose sur une surface plane, la préhension de l’ensemble peut s’avérer relativement difficile.In addition, when the planter is loaded with plantations which are relatively large and that it rests on a flat surface, gripping the assembly can be relatively difficult.

L’invention vise donc à remédier aux inconvénients qui précèdent en fournissant un nouveau dispositif de jardinage qui, tout en évitant un échappement d’eau trop important, est particulièrement facile à manipuler.The invention therefore aims to remedy the above drawbacks by providing a new gardening device which, while avoiding excessive water escape, is particularly easy to handle.

L’invention a pour objet un dispositif de jardinage, comprenant :The subject of the invention is a gardening device, comprising:

un récipient, qui comprend une paroi principale, laquelle délimite un volume interne du récipient et une ouverture supérieure, donnant accès au volume interne depuis l’extérieur du récipient, la paroi principale comprenant, à l’opposé de l’ouverture supérieure, une arête de contour qui délimite, en l’entourant, une partie de fond de la paroi principale, le récipient étant configuré pour être disposé sur un support plan en reposant sur la partie de fond ; et une soucoupe, qui présente un bord de soucoupe et qui est configurée pour être fixée au récipient par l’intermédiaire d’un système de fixation du dispositif de jardinage, de sorte que, lorsque la soucoupe est ainsi fixée, la soucoupe recouvre entièrement la partie de fond, le bord de soucoupe entourant alors la partie de fond et le dispositif de jardinage étant alors configuré pour reposer sur le support plan par l’intermédiaire de la soucoupe.a container, which comprises a main wall, which delimits an internal volume of the container and an upper opening, giving access to the internal volume from the outside of the container, the main wall comprising, opposite the upper opening, an edge of contour which delimits, by surrounding it, a bottom part of the main wall, the container being configured to be arranged on a flat support resting on the bottom part; and a saucer, which has a saucer edge and which is configured to be fixed to the container via a fixing system of the gardening device, so that, when the saucer is thus fixed, the saucer completely covers the bottom part, the saucer edge then surrounding the bottom part and the gardening device then being configured to rest on the flat support by means of the saucer.

Selon l’invention :According to the invention:

la paroi principale présente au moins une cavité d’embase ménagée en creux en direction du volume interne, la cavité d’embase étant en partie délimitée par une portion de l’arête de contour ; et le bord de soucoupe comprend une portion en creux, par l’intermédiaire de laquelle la soucoupe recouvre seulement partiellement la cavité d’embase lorsque la soucoupe est fixée sur le récipient par l’intermédiaire du système de fixation, de façon à laisser libre au moins la majorité de la cavité d’embase.the main wall has at least one base cavity hollowed out in the direction of the internal volume, the base cavity being partly delimited by a portion of the contour edge; and the edge of the saucer comprises a recessed portion, through which the saucer only partially covers the base cavity when the saucer is fixed to the container by means of the fixing system, so as to leave free to the minus the majority of the manifold cavity.

Grâce à l’invention, le démontage de la soucoupe peut être effectué facilement, notamment de façon manuelle, par préhension de la portion en creux de la soucoupe. Cette portion en creux s’étend au niveau de la cavité d’embase lorsque la soucoupe est fixée au récipient, de façon à être facilement accessible par un utilisateur. Par ailleurs, la cavité d’embase facilite la préhension manuelle du dispositif de jardinage, notamment si le récipient est chargé avec une plantation botanique de poids relativement élevé et que le dispositif de jardinage repose sur le support plan. En effet, par exemple, la main ou un outil peut être glissé entre le support plan et la cavité d’embase pour soulever le dispositif de jardinage. Par ailleurs, il résulte de la présence de la cavité d’embase et de la portion en creux de la soucoupe qu’il n’est avantageusement pas nécessaire de prévoir des encoches pour la préhension de la soucoupe. Par conséquent, la soucoupe empêche, ou pour le moins limite, l’échappement ou l’évaporation de l’eau qu’elle est susceptible de contenir. Lorsque la soucoupe est fixée au récipient, le dispositif de jardinage peut facilement être transporté même si de l’eau est présente dans la soucoupe, l’échappement d’eau restant limité ou étant inexistant même si le dispositif de jardinage est significativement incliné ou brusquement déplacé. L’eau contenue dans la soucoupe reste à l’abri de la lumière. L’absence d’encoche permet en outre, à quantité égale d’eau admissible par la soucoupe, que cette soucoupe soit moins encombrante, notamment plus fine et donc plus discrète que pour l’art antérieur. Lorsque le dispositif repose sur le support plan par l’intermédiaire de la soucoupe, une partie de cette soucoupe est avantageusement dissimulée sous le récipient, du fait de la forme en creux de la portion en creux de la soucoupe, ce qui rend cette soucoupe d’autant plus discrète. Si toutefois une évaporation ou un échappement d’eau est souhaité pour certaines applications, des encoches peuvent néanmoins être prévues sur la soucoupe, une telle soucoupe ne sortant pas pour autant du cadre de l’invention.Thanks to the invention, the disassembly of the saucer can be carried out easily, in particular manually, by gripping the hollow portion of the saucer. This hollow portion extends at the level of the base cavity when the saucer is fixed to the container, so as to be easily accessible by a user. Furthermore, the base cavity facilitates manual gripping of the gardening device, especially if the container is loaded with a botanical planting of relatively high weight and the gardening device rests on the flat support. Indeed, for example, the hand or a tool can be slid between the flat support and the base cavity to lift the gardening device. Furthermore, it results from the presence of the base cavity and the hollow portion of the saucer that it is advantageously not necessary to provide notches for gripping the saucer. Consequently, the saucer prevents, or at least limits, the escape or evaporation of the water it is likely to contain. When the saucer is attached to the container, the gardening device can easily be transported even if water is present in the saucer, the water escape remaining limited or being nonexistent even if the gardening device is significantly tilted or suddenly moved. The water in the saucer is protected from light. The absence of a notch also allows, for an equal amount of water admissible by the saucer, that this saucer is less bulky, in particular thinner and therefore more discreet than for the prior art. When the device rests on the flat support via the saucer, part of this saucer is advantageously hidden under the container, due to the hollow shape of the hollow portion of the saucer, which makes this saucer d 'all the more discreet. If however an evaporation or an escape of water is desired for certain applications, notches can nevertheless be provided on the saucer, such a saucer not departing from the scope of the invention.

D’autres caractéristiques optionnelles et avantageuses de l’invention sont définies dans ce qui suit :Other optional and advantageous features of the invention are defined in the following:

la paroi principale comprend au moins une partie latérale qui s’étend entre l’ouverture supérieure et la partie de fond et présente une forme généralement plane ou courbée de façon à entourer le volume interne, ladite au moins une cavité d’embase étant en partie délimitée par la partie latérale ;the main wall comprises at least one lateral part which extends between the upper opening and the bottom part and has a generally flat or curved shape so as to surround the internal volume, said at least one base cavity being partly bounded by the side part;

la paroi principale comprend au moins deux parties de chanfrein qui : s’étendent chacune depuis la partie de fond jusqu’à la partie latérale, de façon à relier chacune la partie de fond à la partie latérale ; bordent ladite au moins une cavité d’embase ; et sont entièrement recouvertes par la soucoupe lorsque la soucoupe est fixée au récipient par l’intermédiaire du système de fixation.the main wall comprises at least two chamfer parts which: each extend from the bottom part to the side part, so as to each connect the bottom part to the side part; border said at least one base cavity; and are fully covered by the saucer when the saucer is attached to the container through the attachment system.

la partie de fond et l’arête de contour sont planes et s’étendent à plat dans un plan de fond du dispositif de jardinage ;the bottom part and the contour edge are flat and extend flat in a bottom plane of the gardening device;

la partie de fond entoure une partie surélevée de la paroi principale, la partie surélevée étant plane et s’étendant à plat dans un plan de surélévation du récipient, le plan de surélévation étant parallèle au plan de fond et étant situé du côté de l’ouverture supérieure par rapport au plan de fond, de sorte qu’un volume de stockage est ménagé entre la partie surélevée et la soucoupe lorsque la soucoupe est fixée sur le récipient par l’intermédiaire du système de fixation ;the bottom part surrounds a raised part of the main wall, the raised part being planar and lying flat in an elevation plane of the container, the elevation plane being parallel to the bottom plane and being located on the side of the upper opening relative to the bottom plane, so that a storage volume is provided between the raised part and the saucer when the saucer is fixed to the container by means of the fixing system;

au moins un orifice d’évacuation surélevé du récipient est ménagé au travers de la partie surélevée, en débouchant dans le volume interne et dans le volume de stockage, et au moins un orifice d’évacuation de fond du récipient est ménagé au travers de la partie de fond, en débouchant dans le volume interne et dans le volume de stockage ;at least one raised discharge opening of the container is formed through the raised part, opening into the internal volume and into the storage volume, and at least one bottom discharge opening of the container is formed through the bottom part, opening into the internal volume and into the storage volume;

le système de fixation comprend ledit au moins un orifice d’évacuation de fond, ainsi qu’au moins un encliqueteur porté par la soucoupe, l’encliqueteur étant encliqueté dans l’orifice d’évacuation de fond pour fixer la soucoupe sur le récipient ;the fastening system comprises said at least one bottom discharge orifice, as well as at least one snap-on carried by the saucer, the snap-in being snapped into the bottom discharge orifice to fix the saucer on the container;

le dispositif de jardinage comprend au moins une paire de nervures, qui bordent ledit au moins un encliqueteur et ledit au moins un orifice d’évacuation de fond lorsque la soucoupe est fixée sur le récipient, la paire de nervures maintenant un espace interstitiel entre la partie de fond et la soucoupe lorsque la soucoupe est fixée sur le récipient ;the gardening device comprises at least one pair of ribs, which border said at least one latch and said at least one bottom discharge orifice when the saucer is fixed on the container, the pair of ribs maintaining an interstitial space between the part bottom and the saucer when the saucer is fixed on the container;

la partie de fond entoure une partie de sommet de la paroi principale, la partie de sommet étant plane et s’étendant à plat dans un plan de sommet, le plan de sommet étant parallèle au plan de fond et étant situé du côté de l’ouverture supérieure par rapport au plan de surélévation, au moins un orifice d’évacuation de sommet étant ménagé au travers de la partie de sommet, en débouchant dans le volume interne et dans le volume de stockage ;the bottom part surrounds a top part of the main wall, the top part being flat and extending flat in a top plane, the top plane being parallel to the bottom plane and being located on the side of the upper opening relative to the elevation plane, at least one apex evacuation orifice being formed through the apex part, opening into the internal volume and into the storage volume;

quatre cavités d’embase, quatre portions de l’arête de contour, ainsi que quatre portions du bord de soucoupe correspondantes sont prévues en étant régulièrement réparties autour d’un axe principal du récipient, l’axe principal traversant la partie de fond.four base cavities, four portions of the contour edge, as well as four portions of the corresponding saucer edge are provided, being regularly distributed around a main axis of the container, the main axis passing through the bottom part.

L’invention sera mieux comprise à l’aide de la description donnée ci-après à titre d’exemple préférentiel et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :The invention will be better understood using the description given below by way of preferred example and made with reference to the accompanying drawings, in which:

- La figure 1 est une vue en perspective d’un dispositif de jardinage conforme à l’invention ;- Figure 1 is a perspective view of a gardening device according to the invention;

- La figure 2 est une vue en perspective, sous un autre angle, du dispositif de jardinage de la figure 1 ;- Figure 2 is a perspective view, from another angle, of the gardening device of Figure 1;

- La figure 3 est une vue de dessous du dispositif de jardinage des figures précédentes ;- Figure 3 is a bottom view of the gardening device of the previous figures;

- La figure 4 est une vue de dessus du dispositif de jardinage des figures précédentes ;- Figure 4 is a top view of the gardening device of the previous figures;

- La figure 5 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 1, dans laquelle une soucoupe du dispositif de jardinage est omise ;- Figure 5 is a perspective view similar to that of Figure 1, in which a saucer of the gardening device is omitted;

- La figure 6 est une vue de dessous similaire à celle de la figure 3, dans laquelle la soucoupe du dispositif de jardinage est omise ; et- Figure 6 is a bottom view similar to that of Figure 3, in which the saucer of the gardening device is omitted; and

- La figure 7 est une vue en perspective de la soucoupe seule.- Figure 7 is a perspective view of the saucer alone.

Le dispositif de jardinage illustré sur les figures 1 à 4 comprend un récipient 1, représenté seul sur les figures 5 et 6, ainsi qu’une soucoupe 3, représentée seule sur la figure 7.The gardening device illustrated in Figures 1 to 4 comprises a container 1, shown alone in Figures 5 and 6, as well as a saucer 3, shown alone in Figure 7.

Le récipient 1 comprend une paroi principale 5 qui présente une forme de poche, de façon à délimiter un volume interne 7 du récipient. De préférence, la paroi principale 5 est la seule pièce du récipient 1, la paroi 5 étant avantageusement formée d’un seul tenant, de façon monobloc, le récipient 1 ne comportant préférentiellement pas d’autre pièce. De préférence, la paroi 5 est d’épaisseur constante pour l’essentiel ou la totalité de sa superficie.The container 1 comprises a main wall 5 which has a pocket shape, so as to delimit an internal volume 7 of the container. Preferably, the main wall 5 is the only part of the container 1, the wall 5 being advantageously formed in one piece, in a single piece, the container 1 preferably comprising no other part. Preferably, the wall 5 is of constant thickness for most or all of its area.

Par exemple, la paroi 5 est intégralement obtenue par moulage. De préférence, le récipient 1 est en matière plastique telle que du polypropylène.For example, the wall 5 is entirely obtained by molding. Preferably, the container 1 is made of plastic material such as polypropylene.

La paroi 5 comprend plusieurs parties, qui, dans l’exemple illustré, comprennent une partie de fond 9, une ou plusieurs parties de chanfrein 10, ici quatre, une ou plusieurs parties latérales 11, ici quatre, une partie de rebord 12, une partie surélevée 13 et une partie de sommet 15. Hormis pour la partie de rebord 12, chacune de ces parties présente une face interne en contact avec le volume interne 7 et une face externe en contact avec l’extérieur du récipient 1. On préfère que toutes ces parties soient venues de matière les unes avec les autres.The wall 5 comprises several parts, which, in the example illustrated, comprise a bottom part 9, one or more chamfer parts 10, here four, one or more side parts 11, here four, a flange part 12, a raised part 13 and a crown part 15. Except for the rim part 12, each of these parts has an internal face in contact with the internal volume 7 and an external face in contact with the outside of the container 1. It is preferred that all of these parts came together with each other.

La paroi 5 définit, dans sa forme, un axe principal X5 avec lequel elle est coaxiale. On définit également une direction principale A5, parallèle à l’axe X5.The wall 5 defines, in its shape, a main axis X5 with which it is coaxial. We also define a main direction A5, parallel to the X5 axis.

La partie de rebord 12 forme une boucle fermée orthogonale ou coaxiale avec l’axe X5, de base généralement quadrilatère, ou carrée comme dans le présent exemple. La partie de rebord 12 délimite une ouverture supérieure 17 du récipient 1, donnant accès au volume interne 7 du récipient 1 depuis l’extérieur.The rim portion 12 forms a closed orthogonal or coaxial loop with the axis X5, generally quadrilateral, or square as in the present example. The rim part 12 defines an upper opening 17 of the container 1, giving access to the internal volume 7 of the container 1 from the outside.

Par l’intermédiaire de cette ouverture supérieure 17, on peut avantageusement introduire des plantations botaniques dans le récipient 1, en particulier un média de culture tel que du terreau, dont on remplit le récipient 1 depuis la partie de fond 9 jusqu’à une certaine hauteur le long de l’axe X5, et une ou plusieurs plantes, ou autre culture botanique, faisant saillie hors du récipient 1 par l’intermédiaire de l’ouverture 17, tout en étant enracinées dans le média de culture. Les plantations botaniques ainsi introduites peuvent être cultivées et entretenues alors qu’elles sont reçues dans le récipient 1, notamment par arrosage régulier avec de l’eau par l’intermédiaire de l’ouverture 17.Via this upper opening 17, it is advantageous to introduce botanical plantations into the container 1, in particular a culture medium such as potting soil, with which the container 1 is filled from the bottom part 9 to a certain height along the axis X5, and one or more plants, or other botanical culture, projecting from the container 1 via the opening 17, while being rooted in the culture medium. The botanical plantations thus introduced can be cultivated and maintained while they are received in the container 1, in particular by regular watering with water through the opening 17.

De préférence, la partie 12 est recourbée radialement vers l’extérieur par rapport à l’axe X5, dans une direction opposée à la direction A5.Preferably, the part 12 is curved radially outwards with respect to the axis X5, in a direction opposite to the direction A5.

De préférence, chaque partie latérales 11 est adjacente et connectée avec la partie 12, dans la direction A5. Dans le présent exemple, chaque partie latérale 11 est adjacente et connectée avec deux des parties en chanfrein 10, en direction opposée à la direction A5. De façon plus générale, chaque partie 11 s’étend entre l’ouverture 17 et la partie de fond 9. Dans le présent exemple, les parties latérales Les parties latérales 11 sont régulièrement réparties autour de l’axe X5, en étant adjacentes les unes par rapport aux autres. Chaque partie latérale 11 est de forme générale plane, ou légèrement courbe en entourant le volume interne 7. Chaque partie latérale est avantageusement orientée de façon orthoradiale par rapport à l’axe X5, de sorte que les parties 11 entourent l’axe X5. De préférence, les parties 11 sont orientées en dépouille, à partir de l’ouverture 17, c’està-dire qu’elles s’étendent le long de l’axe X5, de façon légèrement oblique par rapport à cet axe X5, tout en divergeant les unes par rapport aux autres dans la direction A5. En d’autres termes, les parties 11 forment un tronc de pyramide à base quadrilatère.Preferably, each side part 11 is adjacent and connected with the part 12, in the direction A5. In the present example, each lateral part 11 is adjacent and connected with two of the chamfered parts 10, in the direction opposite to the direction A5. More generally, each part 11 extends between the opening 17 and the bottom part 9. In the present example, the lateral parts The lateral parts 11 are regularly distributed around the axis X5, being adjacent to each other compared to others. Each side part 11 is generally planar, or slightly curved around the internal volume 7. Each side part is advantageously oriented orthoradially with respect to the axis X5, so that the parts 11 surround the axis X5. Preferably, the parts 11 are oriented in draft, starting from the opening 17, that is to say that they extend along the axis X5, in a slightly oblique relation to this axis X5, all diverging from each other in direction A5. In other words, the parts 11 form a pyramid trunk with a quadrilateral base.

Chaque partie 11 est connectée à sa partie 11 adjacente par l’intermédiaire d’une partie d’arête 19 de la paroi 5. Chaque partie 19 débute à la partie 12 en étant dirigée à l’opposé de la direction A5. Chaque partie 19 est préférentiellement en congé arrondi.Each part 11 is connected to its adjacent part 11 by means of an edge part 19 of the wall 5. Each part 19 begins at part 12 while being directed opposite to the direction A5. Each part 19 is preferably on rounded off leave.

De préférence, orthoradialement par rapport à l’axe X5, c’est-à-dire en mesurant d’une partie d’arête 19 à l’autre, les parties 11 présentent la même largeur. En conséquence, à hauteur des parties 11 le long de l’axe X5, la section orthogonale de la paroi 5 est de forme générale carrée, préférentiellement aux coins arrondis du fait de la forme en congé arrondi des parties d’arête 19.Preferably, orthoradially with respect to the axis X5, that is to say by measuring from one edge part 19 to the other, the parts 11 have the same width. Consequently, at the height of the parts 11 along the axis X5, the orthogonal section of the wall 5 is of generally square shape, preferably with rounded corners due to the rounded shape of the edge parts 19.

La partie de fond 9, visible notamment sur la figure 5, s’étend à une extrémité opposée du récipient 1 par rapport à l’ouverture 17, axialement le long de l’axe X5. La partie de fond 9 est avantageusement plane et s’étend à plat dans un plan de fond P9 orthogonal à l’axe X5.The bottom part 9, visible in particular in FIG. 5, extends at an opposite end of the container 1 relative to the opening 17, axially along the axis X5. The bottom part 9 is advantageously flat and extends flat in a bottom plane P9 orthogonal to the axis X5.

De préférence, l’intégralité, ou la quasi-intégralité, du récipient 1 s’étend dans la direction A5 par rapport au plan de fond P9. Ainsi, le récipient 1 peut être déposé sur un support plan, notamment horizontal, non illustré, par l’intermédiaire d’une face externe de la partie 9 tournée en direction opposée à la direction A5 et visible sur la figure 5. Alors, le récipient 1 repose par gravité sur ce support plan, l’ouverture 17 et la direction A5 se trouvant tournées vers le haut et l’axe X5 étant vertical.Preferably, all, or almost all, of the container 1 extends in the direction A5 relative to the bottom plane P9. Thus, the container 1 can be placed on a flat support, in particular horizontal, not shown, by means of an external face of the part 9 turned in the direction opposite to the direction A5 and visible in FIG. 5. Then, container 1 rests by gravity on this flat support, the opening 17 and the direction A5 being turned upwards and the axis X5 being vertical.

Plus précisément, dans le présent exemple, le récipient 1 comprend des nervures d’appui 23 formées en relief sur la face externe de la partie 9, ici au nombre de quatre, réparties autour de l’axe X5, saillantes en direction opposée à la direction A5, et par l’intermédiaire desquelles le récipient 1 est configuré pour reposer sur le support plan. Ces nervures 23 sont optionnelles.More specifically, in the present example, the container 1 comprises support ribs 23 formed in relief on the external face of the part 9, here four in number, distributed around the axis X5, projecting in the direction opposite to the direction A5, and through which the container 1 is configured to rest on the flat support. These ribs 23 are optional.

La partie 9 est délimitée par une arête de contour 25 de la paroi 5. Cette arête 25 forme un contour fermé, entourant préférentiellement l’axe X5. L’arête 25 entoure la partie 9. La partie 9 se termine, radialement vers l’extérieur par rapport à l’axe X5, par l’arête 25. En d’autres termes, l’arête 25 est la frontière radiale externe de la partie 9 par rapport à l’axe X5. Cette arête 25 est saillante du côté de la face externe et rentrante du côté de la face interne. On peut choisir que cette arête 25 soit vive, ou adoucie, par exemple en congé arrondi. Puisque la partie 9 s’étend à plat dans le plan P9, on prévoit avantageusement que l’arête 25 s’étend à plat dans le plan P9.Part 9 is delimited by a contour edge 25 of the wall 5. This edge 25 forms a closed contour, preferably surrounding the axis X5. The edge 25 surrounds the part 9. The part 9 ends, radially outward with respect to the axis X5, by the edge 25. In other words, the edge 25 is the external radial border of part 9 with respect to axis X5. This edge 25 is protruding from the side of the outer face and re-entrant from the side of the inner face. It can be chosen that this edge 25 is sharp, or softened, for example in rounded leave. Since the part 9 extends flat in the plane P9, it is advantageously provided that the edge 25 extends flat in the plane P9.

La partie 9 est préférentiellement reliée aux parties 11 par les parties de chanfrein 10 et par des cavités d’embase 21 de la paroi 5, ici au nombre de quatre. En l’espèce, deux des parties 10 relient chaque partie 9 à l’une des parties 11. Chaque partie 10 est elle-même reliée à deux des parties 11.Part 9 is preferably connected to parts 11 by the chamfer parts 10 and by base cavities 21 of the wall 5, here four in number. In this case, two of the parts 10 connect each part 9 to one of the parts 11. Each part 10 is itself connected to two of the parts 11.

De préférence, les parties de chanfrein 10 et les cavités 21 sont réparties autour de l’axe X5, de façon alternée, et sont situées à l’opposé de l’ouverture 17. Ainsi, chaque cavité 21 est bordée par deux des parties 10. Les parties 10 et les cavités 21 sont disposées autour de la partie 9, c’est-à-dire s’étendent radialement vers l’extérieur par rapport à la partie 9, en considération de l’axe X5.Preferably, the chamfer parts 10 and the cavities 21 are distributed around the axis X5, in an alternating fashion, and are situated opposite the opening 17. Thus, each cavity 21 is bordered by two of the parts 10 The parts 10 and the cavities 21 are arranged around the part 9, that is to say extend radially outward relative to the part 9, in consideration of the axis X5.

Les parties de chanfrein 10 sont avantageusement disposées chacune à l’un des coins de la section orthogonale du récipient 1. En d’autres termes, les parties de chanfrein 10 relient respectivement les parties 19 à la partie de fond 9. Chaque partie d’arête 19 est adjacente à l’un seule des parties de chanfrein 10, dans la direction A5. Chaque partie de chanfrein 10 est délimitée, dans une direction opposée à la direction A5, par une portion 27 respective, dite « portion de chanfrein >>, de l’arête 25. Ici, l’arête 25 présente donc quatre portions de chanfrein 27 distinctes. De préférence, chaque nervure 23 longe l’une des portions de chanfrein 27. Chaque partie de chanfrein 10 s’étend selon une direction oblique par rapport à l’axe X5, à un angle intermédiaire entre l’angle des parties d’arête 19 adjacente et à l’angle, orthogonal à l’axe X5, de la partie 9.The chamfer parts 10 are advantageously each arranged at one of the corners of the orthogonal section of the container 1. In other words, the chamfer parts 10 respectively connect the parts 19 to the bottom part 9. Each part of edge 19 is adjacent to only one of the chamfer parts 10, in the direction A5. Each chamfer part 10 is delimited, in a direction opposite to direction A5, by a respective portion 27, called the "chamfer portion", of the edge 25. Here, the edge 25 therefore has four portions of chamfer 27 distinct. Preferably, each rib 23 runs along one of the chamfer portions 27. Each chamfer part 10 extends in an oblique direction relative to the axis X5, at an angle intermediate between the angle of the edge parts 19 adjacent and to the angle, orthogonal to axis X5, of part 9.

Entre deux parties 10 successives autour de l’axe X5, l’une des cavités 21 est prévue. Chaque cavité 21 forme une partie de la paroi 5, distincte des autres parties de cette paroi. Chaque cavité 21 est ménagée en creux en direction du volume interne 7, c’est-à-dire que chaque cavité 21 est concave, vue de l’extérieur du récipient 1, et convexe, vue de l’intérieur du récipient 1.Between two successive parts 10 around the axis X5, one of the cavities 21 is provided. Each cavity 21 forms a part of the wall 5, distinct from the other parts of this wall. Each cavity 21 is hollowed out in the direction of the internal volume 7, that is to say that each cavity 21 is concave, seen from the outside of the container 1, and convex, seen from the inside of the container 1.

Chaque cavité 21 est délimitée par une arête de contour, dont une portion est formée par une portion 29, dite « portion primaire >>, de l’arête 25 de la partie 9. Cette portion primaire 29 est en creux, relativement à la partie 9. En d’autres termes, chaque portion 29 est avantageusement rentrante, c’est-à-dire creuse, pour la partie 9, et sortante, c’est-à-dire bombée, pour la cavité 21. Au contraire, chaque portion de chanfrein 27 est avantageusement sortante, pour la partie de fond 9, et rentrante, pour la partie de chanfrein 10 concernée. Chaque portion 29 de l’arête 25 est poursuivie directement, à ses deux extrémités, par deux des portions de chanfrein 27. Ainsi, l’arête 25 présente une alternance continue de portions 27 et 29. Ici, puisque quatre portions 27 et quatre portions 29 sont prévues, la partie 9 présente une forme de croix à quatre branches, centrée sur l’axe X5, l’extrémité de chaque branche étant terminée par l’une des portions 27, chaque branche étant bordées par deux portions 29.Each cavity 21 is delimited by a contour edge, a portion of which is formed by a portion 29, called "primary portion", of the edge 25 of the part 9. This primary portion 29 is hollow, relative to the part 9. In other words, each portion 29 is advantageously re-entrant, that is to say hollow, for the part 9, and outgoing, that is to say domed, for the cavity 21. On the contrary, each bevel portion 27 is advantageously outgoing, for the bottom part 9, and re-entrant, for the bevel part 10 concerned. Each portion 29 of the edge 25 is followed directly, at its two ends, by two of the chamfer portions 27. Thus, the edge 25 has a continuous alternation of portions 27 and 29. Here, since four portions 27 and four portions 29 are provided, the part 9 has the shape of a cross with four branches, centered on the axis X5, the end of each branch being terminated by one of the portions 27, each branch being bordered by two portions 29.

L’arête de contour de chaque cavité 21 comprend également avantageusement deux portions 31, prolongeant directement la portion 29 à chacune de ses extrémités et séparant la cavité 21 des deux parties de chanfrein 10 qui la bordent.The contour edge of each cavity 21 also advantageously comprises two portions 31, directly extending the portion 29 at each of its ends and separating the cavity 21 from the two chamfer parts 10 which border it.

L’arête de contour de chaque cavité 21 comprend également une portion 33, dite « portion latérale », reliant directement ensemble les deux portions 31 de cette arête de contour. Cette portion 33 délimite la cavité 21 considéré de la partie 11 qui lui est adjacente. Ainsi, chaque cavité 21 est délimitée, dans la direction A5, par l’une des parties 11, ainsi que, en direction opposée, par la partie 9, et avantageusement, dans des directions orthoradiales à l’axe X5, par les parties 10. Chaque portion 33 s’étend avantageusement, selon la direction A5, jusqu’à moins de la moitié de la hauteur de la partie 11 considérée.The contour edge of each cavity 21 also includes a portion 33, called "lateral portion", directly connecting together the two portions 31 of this contour edge. This portion 33 delimits the cavity 21 considered from the part 11 which is adjacent to it. Thus, each cavity 21 is delimited, in the direction A5, by one of the parts 11, as well as, in the opposite direction, by the part 9, and advantageously, in directions orthoradial to the axis X5, by the parts 10 Each portion 33 advantageously extends, in the direction A5, up to less than half the height of the part 11 considered.

De préférence, des orifices d’évacuation 38, dits « orifices d’évacuation de fond >>, ici au nombre de quatre, sont ménagés au travers de la partie 9. Chacun de ces orifices débouche dans le volume interne 7 et à l’extérieur du récipient 1. Ces orifices 38 sont avantageusement régulièrement répartis autour de l’axe X5, par exemple selon un cercle centré sur cet axe X5. Préférentiellement, chaque orifice 38 est à proximité, sur le même rayon par rapport à l’axe X5, que l’une des parties 10 et que l’une des nervures 23, si de telles nervures 23 sont prévues. Ces orifices 38 permettent notamment l’évacuation de l’eau contenue dans le volume 7 vers l’extérieur du récipient 1.Preferably, evacuation orifices 38, called "bottom evacuation orifices", here four in number, are formed through the part 9. Each of these orifices opens into the internal volume 7 and at the outside of the container 1. These orifices 38 are advantageously regularly distributed around the axis X5, for example in a circle centered on this axis X5. Preferably, each orifice 38 is close, on the same radius with respect to the axis X5, than one of the parts 10 and that one of the ribs 23, if such ribs 23 are provided. These orifices 38 allow in particular the evacuation of the water contained in the volume 7 towards the outside of the container 1.

La partie surélevée 13 de la paroi 5 est entourée par la partie de fond 9, cette dernière formant avantageusement une bande, de largeur essentiellement constante, et suivant un chemin de boucle fermée contournant la partie surélevée 13. La partie 13 s’étend de préférence à plat dans un plan de surélévation P13, qui est parallèle au plan P9 et distant de ce plan P9 selon la direction A5, c’est-à-dire du côté de l’ouverture 17. La partie 13 présente préférentiellement une forme de croix centrée sur l’axe X5, ici à quatre branches, et contournée par la forme de croix de la partie 9. Le contour extérieur de la partie 13 est avantageusement relié au contour intérieur de la partie 9 par l’intermédiaire d’une partie de liaison 37 de la paroi 5, préférentiellement orientée en dépouille par rapport à l’axe X5.The raised part 13 of the wall 5 is surrounded by the bottom part 9, the latter advantageously forming a strip, of substantially constant width, and following a closed loop path bypassing the raised part 13. The part 13 preferably extends flat in an elevation plane P13, which is parallel to the plane P9 and distant from this plane P9 in the direction A5, that is to say on the side of the opening 17. The part 13 preferably has the shape of a cross centered on the axis X5, here with four branches, and bypassed by the cross shape of the part 9. The external contour of the part 13 is advantageously connected to the internal contour of the part 9 via a part of connection 37 of the wall 5, preferably oriented in draft relative to the axis X5.

De préférence, des orifices d’évacuation 40, dits « orifices d’évacuation surélevés >>, ici au nombre de quatre, sont ménagés au travers de la partie 13. Chacun de ces orifices débouche dans le volume interne 7 et à l’extérieur du récipient 1. Ces orifices 40 sont avantageusement régulièrement répartis autour de l’axe X5, par exemple selon un cercle centré sur cet axe X5. Préférentiellement, chaque orifice 40 est à proximité, sur le même rayon par rapport à l’axe X5, que l’un des orifices 38. Ces orifices 40 permettent notamment l’évacuation de l’eau contenue dans le volume 7 vers l’extérieur du récipient 1.Preferably, evacuation orifices 40, called "raised evacuation orifices", here four in number, are formed through the part 13. Each of these orifices opens into the internal volume 7 and outside of the container 1. These orifices 40 are advantageously regularly distributed around the axis X5, for example in a circle centered on this axis X5. Preferably, each orifice 40 is close, on the same radius relative to the axis X5, as one of the orifices 38. These orifices 40 allow in particular the evacuation of the water contained in the volume 7 towards the outside from container 1.

La partie de sommet 15 de la paroi 5 est entourée par la partie surélevée 13 et par la partie de fond 9. Cette partie de sommet 15 s’étend avantageusement à plat dans un plan P15, parallèle au plan P9, et situé à l’écart du plan P9 dans la direction A5. Le planThe top part 15 of the wall 5 is surrounded by the raised part 13 and by the bottom part 9. This top part 15 advantageously extends flat in a plane P15, parallel to the plane P9, and located at the deviation from plane P9 in direction A5. The plan

P15 est situé à l’écart du plan P13 dans la direction A5. La partie de sommet 15 présente avantageusement une forme discoïde centrée sur l’axe X5. Une partie tronconique 39, à base circulaire, de la paroi 5, préférentiellement orientée en dépouille par rapport à l’axe X5, relie avantageusement les parties 13 et 15 en entourant la partie 15 de façon coaxiale avec l’axe X5. Des nervures 35 radiales de renfort sont avantageusement prévues, saillantes depuis la face externe de la partie 15 et reliant la partie 15 à la partie 13 en longeant la partie tronconique 39. Les nervures 35 sont avantageusement réparties autour de l’axe X5.P15 is located away from the P13 plan in the direction A5. The crown portion 15 advantageously has a discoid shape centered on the axis X5. A frustoconical part 39, with a circular base, of the wall 5, preferably oriented in draft relative to the axis X5, advantageously connects the parts 13 and 15 by surrounding the part 15 coaxially with the axis X5. Reinforcement radial ribs 35 are advantageously provided, projecting from the external face of part 15 and connecting part 15 to part 13 along the frustoconical part 39. The ribs 35 are advantageously distributed around the axis X5.

De préférence, des orifices d’évacuation 42, dits « orifices d’évacuation de sommet >>, ici au nombre de quatre, sont ménagés au travers de la partie 15. Ces orifices 42 sont avantageusement régulièrement répartis autour de l’axe X5, par exemple selon un cercle centré sur cet axe X5. Préférentiellement, chaque orifice 38 est sur le même rayon par rapport à l’axe X5, que l’un des orifices 40 et/ou que l’un des orifices 42. Ces orifices 42 permettent notamment l’évacuation de l’eau contenue dans le volume 7 vers l’extérieur du récipient 1.Preferably, evacuation orifices 42, called “top evacuation orifices”, here four in number, are formed through the part 15. These orifices 42 are advantageously regularly distributed around the axis X5, for example along a circle centered on this axis X5. Preferably, each orifice 38 is on the same radius relative to the axis X5, as one of the orifices 40 and / or as one of the orifices 42. These orifices 42 allow in particular the evacuation of the water contained in the volume 7 towards the outside of the container 1.

De préférence, le récipient est fourni avec les orifices 38, 40 et/ou 42 bouchés, ce qui empêche l’évacuation de l’eau par les orifices ainsi bouchés. En fonction de l’utilisation qui est faite du récipient 1, et notamment en fonction du type de plantation botanique contenu, un utilisateur peut déboucher tout ou partie des orifices bouchés. Du fait de la différence de hauteur des parties 9, 13 et 15, on peut obtenir différents modes d’évacuation d’eau en fonction des orifices d’évacuation bouchés et débouchés. Par exemple, si on laisse bouchés les orifices 38 et 40, l’eau est retenue stockée dans le fond du volume interne 7 du récipient 1 jusqu’à atteindre une hauteur suffisante, le long de l’axe X5, pour s’évacuer par les orifices 42. Si on débouche les orifices 40 tout en laissant bouchés les orifices 38, la quantité d’eau retenue stockée est moindre. Enfin, si l’on débouche les orifices 38, l’eau n’est pas retenue stockée et s’évacue par les orifices 38. On prévoit ainsi des orifices d’évacuation à différentes hauteurs, ces orifices étant configurés pour être bouchés et débouchés, afin que la quantité d’eau retenue stockée au fond du volume 7 puisse être modifiée par un utilisateur par bouchage ou débouchage sélectif de certains orifices.Preferably, the container is supplied with the openings 38, 40 and / or 42 blocked, which prevents the evacuation of water through the openings thus blocked. Depending on the use made of the container 1, and in particular depending on the type of botanical plantation contained, a user can unblock all or part of the blocked orifices. Because of the difference in height of the parts 9, 13 and 15, it is possible to obtain different modes of evacuation of water depending on the evacuation orifices blocked and uncapped. For example, if the orifices 38 and 40 are left blocked, the water is retained stored in the bottom of the internal volume 7 of the container 1 until it reaches a sufficient height, along the axis X5, to be evacuated by the orifices 42. If the orifices 40 are unblocked while leaving the orifices 38 blocked, the quantity of retained water stored is less. Finally, if one opens the orifices 38, the water is not retained stored and is evacuated by the orifices 38. Provision is therefore made for evacuation orifices at different heights, these orifices being configured to be blocked and uncapped. , so that the quantity of retained water stored at the bottom of volume 7 can be modified by a user by selective plugging or unclogging of certain orifices.

La soucoupe 3 présente une forme complémentaire avec la paroi principale 5 du récipient 1, notamment avec les cavités 21, de façon à pouvoir être rapportée sur la face externe de la paroi principale 5, axialement par rapport à l’axe X5. Dans cette situation, le récipient 1 est dans la direction A5 par rapport à la soucoupe 3.The saucer 3 has a complementary shape with the main wall 5 of the container 1, in particular with the cavities 21, so that it can be attached to the external face of the main wall 5, axially with respect to the axis X5. In this situation, the container 1 is in the direction A5 relative to the saucer 3.

Comme illustré sur la figure 7, la soucoupe 3 comprend une paroi principale 50 qui présente une forme de réceptacle ou de bol, de façon à délimiter un volume de stockage de la soucoupe 3. De préférence, la paroi principale 50 est la seule pièce de la soucoupe 3, la paroi 50 étant avantageusement formée d’un seul tenant, de façon monobloc, la soucoupe 3 ne comportant préférentiellement pas d’autre pièce. De préférence, la paroi 50 est d’épaisseur constante pour l’essentiel ou la totalité de sa superficie, hormis au niveau des moyens de fixation et des nervures décrits ci-après.As illustrated in FIG. 7, the saucer 3 comprises a main wall 50 which has the shape of a receptacle or bowl, so as to delimit a storage volume of the saucer 3. Preferably, the main wall 50 is the only piece of the saucer 3, the wall 50 being advantageously formed in one piece, in a single piece, the saucer 3 preferably comprising no other part. Preferably, the wall 50 is of constant thickness for most or all of its surface, except at the level of the fixing means and the ribs described below.

Par exemple, la paroi 50 est intégralement obtenue par moulage. De préférence, la soucoupe 3 est en matière plastique telle que du polypropylène.For example, the wall 50 is entirely obtained by molding. Preferably, the saucer 3 is made of plastic material such as polypropylene.

La paroi 50 comprend plusieurs parties, qui, dans l’exemple illustré, comprennent une partie de base 54, une ou plusieurs parties de coin 56, ici quatre et une ou plusieurs parties intermédiaires 58, ici quatre. Chacune de ces parties présente une face interne en contact avec le volume de stockage 52 et une face externe en contact avec l’extérieur de la soucoupe 3. On préfère que toutes ces parties soient venues de matière les unes avec les autres.The wall 50 comprises several parts, which, in the example illustrated, comprise a base part 54, one or more corner parts 56, here four and one or more intermediate parts 58, here four. Each of these parts has an internal face in contact with the storage volume 52 and an external face in contact with the exterior of the saucer 3. It is preferred that all these parts have come integrally with one another.

La soucoupe 3 définit, dans sa forme, un axe principal X3 avec lequel elle est coaxiale. On définit également une direction principale A3, parallèle à l’axe X3. Lorsque la soucoupe 3 est fixée au récipient 1 comme sur la figure 1, les axes X3 et X5 sont coaxiaux, et les directions A3 et A5 sont dans le même sens.The saucer 3 defines, in its shape, a main axis X3 with which it is coaxial. We also define a main direction A3, parallel to the axis X3. When the saucer 3 is fixed to the container 1 as in FIG. 1, the axes X3 and X5 are coaxial, and the directions A3 and A5 are in the same direction.

La partie de base 54 est de forme plane et s’étend à plat dans un plan de base orthogonal à l’axe X3, qui se retrouve donc parallèle au plan P9 lorsque la soucoupe 3 est montée sur le récipient 1. La partie de fond 9 se trouve alors dans la direction A5 par rapport à la partie de base 54, à distance de cette dernière, de sorte qu’un espace interstitiel axial, le long de l’axe X3, est ménagé entre la partie 9 et la partie 54.The base part 54 is of planar shape and extends flat in a base plane orthogonal to the axis X3, which is therefore found parallel to the plane P9 when the saucer 3 is mounted on the container 1. The bottom part 9 is then in the direction A5 relative to the base part 54, at a distance from the latter, so that an axial interstitial space, along the axis X3, is formed between the part 9 and the part 54 .

Lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient 1, le dispositif de jardinage est alors configuré pour reposer sur le support plan susmentionné par l’intermédiaire de la soucoupe 3, en particulier, par l’intermédiaire de la partie 54, notamment de sa face externe. De manière optionnelle, comme dans le présent exemple, la soucoupe comprend une ou plusieurs nervures d’appui 70, ici quatre, formées en relief sur la face externe de la partie 54. Les nervures 70 sont avantageusement réparties autour de l’axe X5, en étant saillantes dans une direction opposée à la direction A3. Alors, le récipient 1 repose sur le support plan par l’intermédiaire de ces nervures 70.When the saucer 3 is fixed to the container 1, the gardening device is then configured to rest on the above-mentioned flat support by means of the saucer 3, in particular, by means of the part 54, in particular of its face external. Optionally, as in the present example, the saucer comprises one or more support ribs 70, here four, formed in relief on the external face of the part 54. The ribs 70 are advantageously distributed around the axis X5, by projecting in a direction opposite to direction A3. Then, the container 1 rests on the flat support by means of these ribs 70.

Les quatre parties intermédiaires 58 et les quatre parties de coin 56 sont régulièrement réparties autour de la partie de base 54, c’est-à-dire radialement vers l’extérieur, autour de l’axe X3, de façon alternée. Chaque partie 56 et 58 est connectée et est adjacente à la partie 54, en s’élevant dans la direction A3 par rapport à la partie 54.The four intermediate parts 58 and the four corner parts 56 are regularly distributed around the base part 54, that is to say radially outwards, around the axis X3, in an alternating fashion. Each part 56 and 58 is connected and is adjacent to the part 54, rising in the direction A3 relative to the part 54.

Les parties 54 et 56 de la soucoupe 3 forment ensemble un bord 62 de la soucoupe 3, dit « bord de soucoupe >>, qui est un contour continu de la soucoupe 3 et forme une boucle fermée autour de l’axe X3. Le bord 62 délimite le périmètre de la soucoupe 3. En l’espèce, les parties 54 et 56 se terminent par le bord 62 dans la direction A3 et/ou radialement vers l’extérieur par rapport à l’axe X3. Le bord 62 est préférentiellement plan et s’étend avantageusement à plat dans un plan orthogonal à l’axe X3, situé dans la direction A3 à distance par rapport à la partie de base 54.The parts 54 and 56 of the saucer 3 together form an edge 62 of the saucer 3, called "saucer edge", which is a continuous contour of the saucer 3 and forms a closed loop around the axis X3. The edge 62 delimits the perimeter of the saucer 3. In this case, the parts 54 and 56 end with the edge 62 in the direction A3 and / or radially outward with respect to the axis X3. The edge 62 is preferably flat and advantageously extends flat in a plane orthogonal to the axis X3, located in the direction A3 at a distance from the base part 54.

Chaque partie 56 s’étend parallèlement à l’axe X3, ou, plus précisément, s’étendent avec la même orientation que les parties 11 et 19 du récipient 1, de façon à prolonger ces dernières lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient 1. Chaque partie 56 forme respectivement une portion de coin 64 du bord 62. Lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient 1, chaque portion de coin 64 est en contact avec une arête de la paroi 5, qui relie l’une des parties 10 avec la partie 19 et/ou les parties 11 adjacentes. Ainsi, chaque partie 56 recouvre entièrement l’une des parties 10. En d’autres termes, chaque partie 56 recouvre l’un des coins du fond du récipient 1.Each part 56 extends parallel to the axis X3, or, more precisely, extends with the same orientation as the parts 11 and 19 of the container 1, so as to extend the latter when the saucer 3 is fixed on the container 1. Each part 56 respectively forms a corner portion 64 of the edge 62. When the saucer 3 is fixed to the container 1, each corner portion 64 is in contact with an edge of the wall 5, which connects one of the parts 10 with the part 19 and / or the adjacent parts 11. Thus, each part 56 completely covers one of the parts 10. In other words, each part 56 covers one of the corners of the bottom of the container 1.

Chaque partie 58 s’étend à l’oblique par rapport à l’axe X3, de façon divergente selon la direction A3. Chaque partie 58 forme respectivement une portion 66, dite « portion secondaire >>, du bord 62 de la soucoupe 3. Cette portion secondaire 66 est en creux, relativement à la soucoupe 3. En d’autres termes, chaque portion 66 est avantageusement rentrante, c’est-à-dire creuse, pour la soucoupe 3. Au contraire, chaque portion 64 est avantageusement sortante, pour la soucoupe 3. Chaque portion 66 de bord 62 est poursuivie directement, à ses deux extrémités, par deux des portions 64. Ainsi, le bord 62 présente une alternance continue de portions 64 et 66. Ici, puisque quatre portions 64 et quatre portions 66 sont prévues, soucoupe 3 présente une forme générale de croix à quatre branches, centrée sur l’axe X3, l’extrémité de chaque branche étant terminée par l’une des portions 64, chaque branche étant bordées par deux portions 66.Each part 58 extends obliquely to the axis X3, diverging in the direction A3. Each part 58 respectively forms a portion 66, called "secondary portion", of the edge 62 of the saucer 3. This secondary portion 66 is hollow, relative to the saucer 3. In other words, each portion 66 is advantageously reentrant , that is to say hollow, for the saucer 3. On the contrary, each portion 64 is advantageously outgoing, for the saucer 3. Each portion 66 of edge 62 is followed directly, at its two ends, by two of the portions 64 Thus, the edge 62 has a continuous alternation of portions 64 and 66. Here, since four portions 64 and four portions 66 are provided, saucer 3 has a general shape of a cross with four branches, centered on the axis X3, the end of each branch being terminated by one of the portions 64, each branch being bordered by two portions 66.

Chaque partie 58 présente une forme qui s’étend parallèlement à l’une des cavités 21 lorsque la soucoupe est montée sur le récipient 1. Plus précisément, dans l’exemple illustré aux figures 1 à 7, chaque partie 58 présente deux pans qui s’étendent en « V >>, alors que chaque cavité 21 présente également deux pans qui s’étendent en « V >>, les pans de chaque partie 58 étant respectivement parallèles aux pans correspondants des cavités 21. En d’autres termes, chaque partie 58 vient épouser l’une des cavités 21 lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient, comme visible sur la figure 1.Each part 58 has a shape which extends parallel to one of the cavities 21 when the saucer is mounted on the container 1. More precisely, in the example illustrated in Figures 1 to 7, each part 58 has two sides which 'extend in "V", while each cavity 21 also has two sides which extend in "V", the sides of each part 58 being respectively parallel to the corresponding sides of the cavities 21. In other words, each part 58 comes to marry one of the cavities 21 when the saucer 3 is fixed on the container, as visible in FIG. 1.

En particulier, chaque portion secondaire 66 suit l’une des portions primaires 29. En d’autres termes, chaque portion secondaire 66 présente une forme identique ou correspondante à la portion primaire 29. Lorsque la soucoupe 3 est fixée au récipient 1, chaque portion secondaire 66 se trouve parallèle à l’une des portions 29, chaque portion 66 s’étendant radialement vers l’extérieur par rapport à la portion 29 concernée.In particular, each secondary portion 66 follows one of the primary portions 29. In other words, each secondary portion 66 has a shape identical or corresponding to the primary portion 29. When the saucer 3 is fixed to the container 1, each portion secondary 66 is parallel to one of the portions 29, each portion 66 extending radially outward relative to the portion 29 concerned.

Comme visible sur les figures 1 et 3, Lorsque la soucoupe 3 est assemblée sur le récipient 1, une partie de la face externe de chaque cavité 21 est laissée libre, c’est-à-dire non recouverte, par la soucoupe 3, de sorte que l’on peut voir cette partie depuis l’extérieur du récipient. Pour chaque cavité 21, la partie de la face externe de la cavité recouverte par la soucoupe 3 s’étend de la portion primaire 29 délimitant cette cavité 21 jusqu’à la portion secondaire 66 délimitant la partie 58 adossée à cette cavité 21.As visible in FIGS. 1 and 3, When the saucer 3 is assembled on the container 1, part of the external face of each cavity 21 is left free, that is to say not covered, by the saucer 3, with so you can see this part from the outside of the container. For each cavity 21, the part of the external face of the cavity covered by the saucer 3 extends from the primary portion 29 delimiting this cavity 21 to the secondary portion 66 delimiting the part 58 attached to this cavity 21.

Lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient, le bord 62 entoure entièrement la partie de fond 9, ainsi que préférentiellement entièrement les parties 10, et s’étend le long des cavités 21 en les traversant. La soucoupe 3 recouvre donc entièrement la partie 9 et avantageusement entièrement chacune des parties 10, tout en recouvrant seulement partiellement chacune des cavités 21. La totalité du bord 62 est avantageusement en contact avec la face externe du récipient 1, de sorte que l’eau contenue dans le volume 52 de la soucoupe 3 ne peut s’échapper hors de la soucoupe, ce volume 52 étant obturé par le récipient 1. En particulier, au niveau des cavités 21, une bande de matière de la soucoupe 3, s’étendant depuis la portion 66 jusqu’à la portion 29, est avantageusement en contact avec la cavité 21.When the saucer 3 is fixed on the container, the edge 62 completely surrounds the bottom part 9, as well as preferably entirely the parts 10, and extends along the cavities 21 passing through them. The saucer 3 therefore completely covers the part 9 and advantageously entirely each of the parts 10, while only partially covering each of the cavities 21. The entire edge 62 is advantageously in contact with the external face of the container 1, so that the water contained in the volume 52 of the saucer 3 cannot escape out of the saucer, this volume 52 being closed by the container 1. In particular, at the level of the cavities 21, a strip of material of the saucer 3, extending from the portion 66 to the portion 29, is advantageously in contact with the cavity 21.

Pour chaque cavité 21, la partie laissée libre représente au moins la majorité de la cavité 21 concernée, c’est-à-dire notamment au moins la moitié de la superficie de la face externe de cette cavité 21.For each cavity 21, the part left free represents at least the majority of the cavity 21 concerned, that is to say in particular at least half the area of the external face of this cavity 21.

Lorsque des orifices d’évacuation sont prévus, tels que les orifices 38, 40 et 42, ils débouchent avantageusement dans le volume 52 de la soucoupe, de sorte que l’eau drainée en provenance du volume 7 est déversée dans le volume 52. Lorsque la soucoupe 3 est fixée au récipient 1, le volume de stockage 52 est délimité, dans une direction opposée à la direction A3, par la face interne de la soucoupe 3, et, dans la direction A3, par les parties 9, 13 et 15 du récipient. Le fait que les parties 13 et 15 soient décalées dans la direction A5 par rapport à la partie 9, de façon étagée, permet d’obtenir que le volume 52 soit relativement important, malgré un faible encombrement, le long de l’axe X3 de la soucoupe 3 lorsqu’elle est fixée au récipient 1. La soucoupe 3 est alors particulièrement discrète, tout en étant apte à recevoir une quantité d’eau importante.When evacuation orifices are provided, such as the orifices 38, 40 and 42, they advantageously open into the volume 52 of the saucer, so that the water drained from the volume 7 is poured into the volume 52. When the saucer 3 is fixed to the container 1, the storage volume 52 is delimited, in a direction opposite to the direction A3, by the internal face of the saucer 3, and, in the direction A3, by the parts 9, 13 and 15 of the container. The fact that the parts 13 and 15 are offset in the direction A5 relative to the part 9, in a staggered manner, makes it possible to obtain that the volume 52 is relatively large, despite a small space requirement, along the axis X3 of the saucer 3 when it is fixed to the container 1. The saucer 3 is then particularly discreet, while being able to receive a large amount of water.

La soucoupe 3 comprend avantageusement une partie 60, qui est par exemple cylindrique à base circulaire coaxiale avec l’axe X3, et qui fait saillie depuis la partie 54 dans la direction A3, en s’étendant parallèlement à l’axe X3. Dans la direction A3, le bord libre de la partie 60 ne dépasse pas le plan du bord 62. La partie 60 sert avantageusement de nervure de renfort du dispositif de jardinage. Lorsque la soucoupe 3 est montée sur le récipient 1, cette partie 60 est avantageusement en appui axial dans la direction A3 contre les nervures 35 de la partie de sommet 15, ce qui rigidifie l’ensemble de la partie inférieure du récipient 1, afin que celui-ci ne soit pas déformé de façon excessive si la plantation botanique représente une forte charge. En particulier, la partie 60 et les nervures 35 permettent d’assurer le maintien de l’espace interstitiel axial ménagé entre la soucoupe et le récipient 1. La partie 60 peut avantageusement être conformée de façon à constituer un moyen de bouchage des orifices d’évacuation 42 lorsque la soucoupe 3 est assemblée avec le récipient 1, par exemple en étant de même diamètre que la partie 15 du récipient 1.The saucer 3 advantageously comprises a part 60, which is for example cylindrical with a circular base coaxial with the axis X3, and which projects from the part 54 in the direction A3, extending parallel to the axis X3. In the direction A3, the free edge of the part 60 does not exceed the plane of the edge 62. The part 60 advantageously serves as a reinforcing rib for the gardening device. When the saucer 3 is mounted on the container 1, this part 60 is advantageously in axial support in the direction A3 against the ribs 35 of the crown part 15, which stiffens the whole of the lower part of the container 1, so that it is not excessively deformed if the botanical planting represents a heavy load. In particular, the part 60 and the ribs 35 make it possible to maintain the axial interstitial space formed between the saucer and the container 1. The part 60 can advantageously be shaped so as to constitute a means of plugging the orifices of evacuation 42 when the saucer 3 is assembled with the container 1, for example being of the same diameter as the part 15 of the container 1.

Comme illustré sur la figure 7, la soucoupe 3 comprend avantageusement des nervures de renfort 72, qui sont réparties par paires autour de l’axe X3, ici quatre paires, soit huit nervures 72. Chaque nervure 72 fait saillie depuis la face interne de la partie de base 54, selon la direction A3, parallèlement à l’axe X3. Selon la direction A3, le bord libre de chaque nervure 72 ne dépasse pas le plan du bord 62. De préférence, chaque nervure 72 est latéralement attachée à la face interne de l’une des parties 56. Les deux nervures 72 de chaque paire de nervures 72 sont préférentiellement attachée à la même partie 56, de sorte que deux nervures 72 font saillie depuis chaque partie 56. Chaque nervure 72 s’étend de préférence dans un plan radial par rapport à l’axe X3, ou dans un plan parallèle à un tel plan radial. Lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient 1, chaque nervure 72 est en appui axial dans la direction A3 contre la face externe de la paroi 5, en particulier contre la partie de fond 9. Ces nervures 72 permettent d’assurer le maintien de l’espace interstitiel axial ménagé entre la soucoupe 3 et le récipient 1, en dépit de toute charge contenue dans le volume interne 7.As illustrated in FIG. 7, the saucer 3 advantageously comprises reinforcing ribs 72, which are distributed in pairs around the axis X3, here four pairs, ie eight ribs 72. Each rib 72 projects from the internal face of the base part 54, in the direction A3, parallel to the axis X3. In the direction A3, the free edge of each rib 72 does not exceed the plane of the edge 62. Preferably, each rib 72 is laterally attached to the internal face of one of the parts 56. The two ribs 72 of each pair of ribs 72 are preferably attached to the same part 56, so that two ribs 72 project from each part 56. Each rib 72 preferably extends in a radial plane relative to the axis X3, or in a plane parallel to such a radial plane. When the saucer 3 is fixed on the container 1, each rib 72 is in axial support in the direction A3 against the external face of the wall 5, in particular against the bottom part 9. These ribs 72 make it possible to maintain the the axial interstitial space formed between the saucer 3 and the container 1, despite any charge contained in the internal volume 7.

Pour assurer la fixation de la soucoupe 3 sur le récipient 1, le dispositif de jardinage comprend un système de fixation. Comme dans le présent exemple, le système de fixation permet avantageusement de lier fixement en mouvement la soucoupe 3 par rapport au récipient 1, de sorte qu’ils sont solidaires. Comme dans le présent exemple, le système de fixation permet à un utilisateur de fixer la soucoupe sur le récipient 1, mais aussi de démonter, c’est-à-dire séparer, la soucoupe du récipient 1 alors qu’elle était fixée sur celui-ci.To secure the saucer 3 to the container 1, the gardening device comprises a fixing system. As in this example, the fixing system advantageously allows the saucer 3 to be fixedly connected in movement relative to the container 1, so that they are integral. As in this example, the fixing system allows a user to fix the saucer on the container 1, but also to disassemble, i.e. separate, the saucer from the container 1 while it was fixed on the one -this.

Dans l’exemple illustré aux figures, le système de fixation comprend les orifices 38 du récipient 1, ainsi que des encliqueteurs 74 portés par la face interne de la partie 54 la soucoupe 3, visibles sur la figure 7. Les encliqueteurs 74 sont avantageusement répartis autour de l’axe X3. Chaque encliqueteur 74 constitue une attache de la soucoupe 3 au récipient 1 et est conformé pour être inséré au travers de l’un des orifices 38 dans la direction A3, par exemple de façon à déboucher dans le volume interne 7, comme visible sur la figure 4, lorsque la soucoupe 3 est fixée sur le récipient 1. Pour cela, chaque encliqueteur 74 forme par exemple une pince pourvue de deux bras élastiques, comme c’est le cas dans l’exemple illustré. Une fois inséré dans son orifice 38 respectif, chaque encliqueteur 74 est accroché au récipient 1 de façon à y être retenu par coopération des formes de l’encliqueteur 74 avec l’orifice 38. Cette rétention est avantageusement réalisée par encliquetage de l’encliqueteur 74 dans l’orifice 38. Une fois les encliqueteurs 74 encliquetés dans les orifices 38, la soucoupe 3 est fixée au récipient 1, les encliqueteurs 74 et les orifices 38 s’opposant à la séparation de la soucoupe 3 et du récipient. Afin d’autoriser néanmoins un démontage de la soucoupe 3 du récipient 1, on peut prévoir que le système de fixation autorise un tel démontage par exercice d’un effort suffisant prédéterminé sur la soucoupe 3, par rapport au récipient 1, dans une direction opposée à la direction A3, sans rupture des encliqueteurs 74 et des orifices 38.In the example illustrated in the figures, the fastening system comprises the orifices 38 of the container 1, as well as snap-fasteners 74 carried by the internal face of the part 54 the saucer 3, visible in FIG. around the X3 axis. Each latch 74 constitutes an attachment of the saucer 3 to the container 1 and is shaped to be inserted through one of the orifices 38 in the direction A3, for example so as to open into the internal volume 7, as visible in the figure 4, when the saucer 3 is fixed on the container 1. For this, each latch 74 forms for example a clamp provided with two elastic arms, as is the case in the example illustrated. Once inserted into its respective orifice 38, each latch 74 is hooked to the container 1 so as to be retained there by cooperation of the shapes of the latch 74 with the orifice 38. This retention is advantageously achieved by latching of the latch 74 in the hole 38. Once the snap-fasteners 74 snapped into the holes 38, the saucer 3 is fixed to the container 1, the snaps 74 and the holes 38 opposing the separation of the saucer 3 and the container. In order, however, to allow disassembly of the saucer 3 from the container 1, provision may be made for the fixing system to allow such disassembly by exerting a sufficient predetermined force on the saucer 3, relative to the container 1, in an opposite direction to direction A3, without breaking the snap-ins 74 and orifices 38.

On préfère que chaque paire de nervures 72 borde l’un des encliqueteurs 74, de façon à soutenir la paroi 5 aux abords des coins de la partie 9. Ainsi l’espace interstitiel est maintenu entre la partie 54 et la partie 9 jusqu’aux extrémités radiales de ces dernières.It is preferred that each pair of ribs 72 borders one of the snaps 74, so as to support the wall 5 near the corners of the part 9. Thus the interstitial space is maintained between the part 54 and the part 9 until radial ends of the latter.

Lorsque l’encliqueteur 74 est introduit et retenu dans l’orifice 38 concerné, on peut prévoir que l’encliqueteur 74 est configuré pour boucher l’orifice 38. Au contraire, on peut prévoir que l’encliqueteur 74 autorise une évacuation d’eau par l’orifice 38 même lorsque l’encliqueteur 74 est introduit et retenu dans l’orifice 38.When the latch 74 is inserted and retained in the orifice 38 concerned, provision can be made for the latch 74 to be configured to plug the orifice 38. On the contrary, provision can be made for the latch 74 to allow water to be discharged through the orifice 38 even when the catch 74 is inserted and retained in the orifice 38.

On préfère que chaque encliqueteur 74 soit porté par la soucoupe 3 plutôt que par le récipient, ce qui permet de prévoir que l’autre partie du système de fixation soit un ensemble d’orifices traversants prévus sur le récipient 1, notamment les orifice 38, lesquels assurent alors une double fonction de moyen de drainage et de moyen de fixation. Néanmoins, la configuration inverse peut être adoptée sans sortir du cadre de l’invention.It is preferred that each latch 74 is carried by the saucer 3 rather than by the container, which makes it possible to provide that the other part of the fixing system is a set of through orifices provided on the container 1, in particular the orifice 38, which then perform a dual function of drainage means and fixing means. However, the reverse configuration can be adopted without departing from the scope of the invention.

En variante, le récipient 1 est de forme générale tronconique, c’est-à-dire que les quatre parties latérales 11 de la paroi 5 du présent exemple sont remplacées par une seule partie latérale en forme de tronc de cône coaxial avec l’axe X5, l’ouverture supérieure 17 et la partie de rebord 12 étant remplacés par une ouverture supérieure et une partie de rebord de section circulaire. Dans cette variante, le récipient forme un pot à section orthogonale circulaire, à hauteur de la partie latérale selon l’axe X5.As a variant, the container 1 is of generally frustoconical shape, that is to say that the four lateral parts 11 of the wall 5 of the present example are replaced by a single lateral part in the form of a truncated cone coaxial with the axis X5, the upper opening 17 and the rim part 12 being replaced by an upper opening and a rim part of circular section. In this variant, the container forms a pot with a circular orthogonal section, at the height of the lateral part along the axis X5.

Selon une autre variante, deux des parties latérales 11 en regard sont plus allongées que les deux autres selon une direction orthogonale à l’axe X5, de sorte que le récipient forme une jardinière. Dans cette variante, le récipient forme une jardinière à section orthogonale de forme générale rectangulaire, non carrée, à hauteur des parties latérale selon l’axe X5.According to another variant, two of the side parts 11 opposite are more elongated than the other two in a direction orthogonal to the axis X5, so that the container forms a planter. In this variant, the container forms a planter with an orthogonal section of generally rectangular, non-square shape, at the height of the lateral parts along the axis X5.

En variante, on choisit une répartition irrégulière des parties 11 autour de l’axe X5, plutôt qu’une répartition régulière comme c’est le cas de l’exemple illustré.As a variant, an irregular distribution of the parts 11 is chosen around the axis X5, rather than a regular distribution as is the case of the example illustrated.

Selon une autre variante, on peut prévoir un nombre de parties latérales différent de quatre, par exemple six parties latérales, afin d’obtenir un récipient de forme particulière. Plus généralement, toute forme souhaitée peut être utilisée pour le récipient, sans sortir du cadre de l’invention.According to another variant, it is possible to provide a number of side parts different from four, for example six side parts, in order to obtain a container of particular shape. More generally, any desired shape can be used for the container, without departing from the scope of the invention.

En variante, on prévoit un nombre de cavités d’embase différent de quatre. De préférence, on prévoit autant de cavités d’embase que de parties latérales. Autant de portions primaires que de cavités d’embase sont alors avantageusement formées par la paroi principale du récipient. On prévoit alors autant de portions secondaires que de parties primaires.Alternatively, a number of base cavities other than four is provided. Preferably, as many base cavities are provided as there are lateral parts. As many primary portions as base cavities are then advantageously formed by the main wall of the container. As many secondary portions are then provided as there are primary portions.

En fonction de la situation, tout autre moyen de fixation de la soucoupe sur le récipient peut être prévue, notamment un système de fixation par emboîtement, plutôt que par encliquetage, et notamment un système de fixation définitif, empêchant le démontage de la soucoupe du récipient sans rupture du système de fixation.Depending on the situation, any other means of fixing the saucer on the container can be provided, in particular a fixing system by interlocking, rather than by snap-fastening, and in particular a definitive fixing system, preventing the disassembly of the saucer from the container without breaking the fixing system.

En variante, la paroi 5 est formée par plusieurs parties distinctes et assemblées, plutôt que par des parties venues de matière les unes avec les autres.As a variant, the wall 5 is formed by several distinct and assembled parts, rather than by parts which are integrally formed with one another.

En variante, la soucoupe 3 est formée par plusieurs parties distinctes assemblées, plutôt que par des parties venues de matière les unes avec les autres.As a variant, the saucer 3 is formed by several distinct parts assembled, rather than by parts made of one material with the other.

En variante, les nervures 72 sont formées sur la face externe du récipient 1 plutôt que sur la soucoupe 3.As a variant, the ribs 72 are formed on the external face of the container 1 rather than on the saucer 3.

En variante, l’un et/ou l’autre parmi le récipient 1 et la soucoupe 3 est dans un autre matériau qu’une matière plastique, par exemple une céramique, notamment de la terre cuite.As a variant, one and / or the other from the container 1 and the saucer 3 is made of a material other than a plastic, for example a ceramic, in particular terracotta.

En variante, le dispositif de jardinage peut être utilisé à d’autres fins que du jardinage, même si le jardinage est sa fonction préférentielle.Alternatively, the gardening device can be used for purposes other than gardening, even if gardening is its preferred function.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1Dispositif de jardinage, comprenant :1Gardening device, including: un récipient (1), qui comprend une paroi principale (5), laquelle délimite un volume interne (7) du récipient (1) et une ouverture supérieure (17), donnant accès au volume interne (7) depuis l’extérieur du récipient (1), la paroi principale (5) comprenant, à l’opposé de l’ouverture supérieure (17), une arête de contour (25) qui délimite, en l’entourant, une partie de fond (9) de la paroi principale (5), le récipient (1) étant configuré pour être disposé sur un support plan en reposant sur la partie de fond (9) ; et une soucoupe (3), qui présente un bord de soucoupe (62) et qui est configurée pour être fixée au récipient (1) par l’intermédiaire d’un système de fixation (38, 74) du dispositif de jardinage, de sorte que, lorsque la soucoupe (3) est ainsi fixée, la soucoupe (3) recouvre entièrement la partie de fond (9), le bord de soucoupe (62) entourant alors la partie de fond (9) et le dispositif de jardinage étant alors configuré pour reposer sur le support plan par l’intermédiaire de la soucoupe (3) ;a container (1), which comprises a main wall (5), which defines an internal volume (7) of the container (1) and an upper opening (17), giving access to the internal volume (7) from the outside of the container (1), the main wall (5) comprising, opposite the upper opening (17), a contour edge (25) which delimits, by surrounding it, a bottom part (9) of the wall main (5), the container (1) being configured to be arranged on a flat support resting on the bottom part (9); and a saucer (3), which has a saucer edge (62) and which is configured to be fixed to the container (1) by means of a fixing system (38, 74) of the gardening device, so that, when the saucer (3) is thus fixed, the saucer (3) completely covers the bottom part (9), the saucer edge (62) then surrounding the bottom part (9) and the gardening device then being configured to rest on the flat support via the saucer (3); caractérisé en ce que :characterized in that: la paroi principale (5) présente au moins une cavité d’embase (21) ménagée en creux en direction du volume interne (7), la cavité d’embase (21) étant en partie délimitée par une portion (29) de l’arête de contour (25) ; et le bord de soucoupe (62) comprend une portion (66) en creux, par l’intermédiaire de laquelle la soucoupe (3) recouvre seulement partiellement la cavité d’embase (21) lorsque la soucoupe (3) est fixée sur le récipient (1) par l’intermédiaire du système de fixation (38, 74), de façon à laisser libre au moins la majorité de la cavité d’embase (21).the main wall (5) has at least one base cavity (21) recessed in the direction of the internal volume (7), the base cavity (21) being partially delimited by a portion (29) of the contour edge (25); and the saucer edge (62) comprises a hollow portion (66), through which the saucer (3) only partially covers the base cavity (21) when the saucer (3) is fixed on the container (1) via the fixing system (38, 74), so as to leave free at least the majority of the base cavity (21). 2, - Dispositif de jardinage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi principale (5) comprend au moins une partie latérale (11) qui :2, - Gardening device according to claim 1, characterized in that the main wall (5) comprises at least one lateral part (11) which: s’étend entre l’ouverture supérieure (17) et la partie de fond (9) et présente une forme généralement plane ou courbée de façon à entourer le volume interne (7), ladite au moins une cavité d’embase (21) étant en partie délimitée par la partie latérale (11).extends between the upper opening (17) and the bottom part (9) and has a generally flat or curved shape so as to surround the internal volume (7), said at least one base cavity (21) being partly delimited by the lateral part (11). 3. - Dispositif de jardinage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi principale (5) comprend au moins deux parties de chanfrein (10) qui :3. - Gardening device according to claim 2, characterized in that the main wall (5) comprises at least two chamfer parts (10) which: s’étendent chacune depuis la partie de fond (9) jusqu’à la partie latérale (11), de façon à relier chacune la partie de fond (9) à la partie latérale (11);each extend from the bottom part (9) to the side part (11), so as to each connect the bottom part (9) to the side part (11); bordent ladite au moins une cavité d’embase (21) ; et sont entièrement recouvertes par la soucoupe (3) lorsque la soucoupe (3) est fixée au récipient (1) par l’intermédiaire du système de fixation (38, 74).border said at least one base cavity (21); and are completely covered by the saucer (3) when the saucer (3) is fixed to the container (1) by means of the fixing system (38, 74). 4. - Dispositif de jardinage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie de fond (9) et l’arête de contour (25) sont planes et s’étendent à plat dans un plan de fond (P9) du dispositif de jardinage.4. - Gardening device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom part (9) and the contour edge (25) are planar and extend flat in a bottom plane (P9 ) of the gardening device. 5. - Dispositif de jardinage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie de fond (9) entoure une partie surélevée (13) de la paroi principale (5), la partie surélevée (13) étant plane et s’étendant à plat dans un plan de surélévation (P13) du récipient (1), le plan de surélévation (P13) étant parallèle au plan de fond (P9) et étant situé du côté de l’ouverture supérieure (17) par rapport au plan de fond (P9), de sorte qu’un volume de stockage (52) est ménagé entre la partie surélevée et la soucoupe (3) lorsque la soucoupe (3) est fixée sur le récipient (1) par l’intermédiaire du système de fixation (38, 74).5. - gardening device according to claim 4, characterized in that the bottom part (9) surrounds a raised part (13) of the main wall (5), the raised part (13) being planar and extending to flat in an elevation plane (P13) of the container (1), the elevation plane (P13) being parallel to the bottom plane (P9) and being located on the side of the upper opening (17) relative to the bottom plane (P9), so that a storage volume (52) is provided between the raised part and the saucer (3) when the saucer (3) is fixed to the container (1) via the fixing system ( 38, 74). 6. - Dispositif de jardinage selon la revendication 5, caractérisé en ce que :6. - Gardening device according to claim 5, characterized in that: au moins un orifice d’évacuation surélevé (40) du récipient (1) est ménagé au travers de la partie surélevée (13), en débouchant dans le volume interne (7) et dans le volume de stockage (52), et au moins un orifice d’évacuation de fond (38) du récipient (1) est ménagé au travers de la partie de fond (9), en débouchant dans le volume interne (7) et dans le volume de stockage (52).at least one raised discharge opening (40) of the container (1) is formed through the raised part (13), opening into the internal volume (7) and into the storage volume (52), and at least a bottom discharge opening (38) of the container (1) is formed through the bottom part (9), opening into the internal volume (7) and into the storage volume (52). 7. - Dispositif de jardinage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le système de fixation (38, 74) comprend ledit au moins un orifice d’évacuation de fond (38), ainsi qu’au moins un encliqueteur (74) porté par la soucoupe (3), l’encliqueteur (74) étant encliqueté dans l’orifice d’évacuation de fond (38) pour fixer la soucoupe (3) sur le récipient (1).7. - Gardening device according to claim 6, characterized in that the fixing system (38, 74) comprises said at least one bottom discharge orifice (38), as well as at least one snap-on (74) carried by the saucer (3), the latch (74) being snapped into the bottom discharge orifice (38) to fix the saucer (3) on the container (1). 8. - Dispositif de jardinage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif de jardinage comprend au moins une paire de nervures (72), qui bordent ledit au moins un encliqueteur (74) et ledit au moins un orifice d’évacuation (38) de fond lorsque la soucoupe (3) est fixée sur le récipient (1), la paire de nervures (72) maintenant un espace interstitiel entre la partie de fond (9) et la soucoupe (3) lorsque la soucoupe (3) est fixée sur le récipient (1).8. - Gardening device according to claim 7, characterized in that the gardening device comprises at least one pair of ribs (72), which border said at least one latch (74) and said at least one discharge orifice ( 38) bottom when the saucer (3) is fixed on the container (1), the pair of ribs (72) maintaining an interstitial space between the bottom part (9) and the saucer (3) when the saucer (3) is fixed on the container (1). 9. - Dispositif de jardinage selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la partie de fond (9) entoure une partie de sommet (15) de la paroi principale (5), la partie de sommet (15) étant plane et s’étendant à plat dans un plan de sommet (R15), le plan de sommet (P15) étant parallèle au plan de fond (P9) et étant situé du côté de l’ouverture supérieure (17) par rapport au plan de surélévation (P13), au moins un orifice d’évacuation de sommet (42) étant ménagé au travers de la partie de sommet (15), en débouchant dans le volume interne (7) et dans le volume de stockage (52).9. - Gardening device according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the bottom part (9) surrounds a top part (15) of the main wall (5), the top part (15 ) being planar and extending flat in a top plane (R15), the top plane (P15) being parallel to the bottom plane (P9) and being located on the side of the upper opening (17) relative to the elevation plane (P13), at least one apex evacuation orifice (42) being formed through the apex part (15), opening into the internal volume (7) and into the storage volume (52) . 10. - Dispositif de jardinage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que quatre cavités d’embase (21), quatre portions (29) de l’arête de contour (25), ainsi que quatre portions (66) du bord de soucoupe (62) correspondantes sont prévues en étant régulièrement réparties autour d’un axe principal (X5) du récipient (1), l’axe principal (X5) traversant la partie de fond (9).10. - Gardening device according to any one of the preceding claims, characterized in that four base cavities (21), four portions (29) of the contour edge (25), as well as four portions (66) the corresponding saucer edge (62) are provided by being regularly distributed around a main axis (X5) of the container (1), the main axis (X5) passing through the bottom part (9).