FR3074267A1 - DEVICE FOR RENEWING AIR IN A CONFINED ENCLOSURE - Google Patents
DEVICE FOR RENEWING AIR IN A CONFINED ENCLOSURE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3074267A1 FR3074267A1 FR1771268A FR1771268A FR3074267A1 FR 3074267 A1 FR3074267 A1 FR 3074267A1 FR 1771268 A FR1771268 A FR 1771268A FR 1771268 A FR1771268 A FR 1771268A FR 3074267 A1 FR3074267 A1 FR 3074267A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- door
- enclosure
- opening
- programmed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 12
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 8
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 78
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 3
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 3
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000004320 controlled atmosphere Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 238000010413 gardening Methods 0.000 description 1
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000001473 noxious effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
- F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
- F25D17/042—Air treating means within refrigerated spaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/04—Treating air flowing to refrigeration compartments
- F25D2317/041—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2317/04—Treating air flowing to refrigeration compartments
- F25D2317/041—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification
- F25D2317/0411—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification by dehumidification
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2700/00—Means for sensing or measuring; Sensors therefor
- F25D2700/12—Sensors measuring the inside temperature
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
Dispositif de renouvellement d'air (10, 110) dans une enceinte comprenant un moyen d'évacuation (14) de l'air intérieur de l'enceinte contenant des vapeurs nocives et/ou de l'air pollué et/ou de l'humidité, un ventilateur (22) se trouvant à l'intérieur du moyen d'évacuation et étant adapté pour entraîner cet air intérieur par le moyen d'évacuation, un moyen d'ouverture (26) de la porte de l'enceinte permettant de verrouiller et de déverrouiller la porte, le déverrouillage de la porte étant consécutif à une commande d'ouverture manuelle ou automatique grâce à un moyen de commande d'ouverture, la porte restant verrouillée tant que le moyen d'ouverture est activé, sa désactivation étant consécutive à la réalisation de conditions de déverrouillage. Le dispositif comprend en outre au moins un moyen (17, 27) pour purifier l'air avant que celui-ci soit évacué par la conduite d'évacuation.Air renewal device (10, 110) in an enclosure comprising means for evacuating (14) the interior air of the enclosure containing harmful vapors and / or polluted air and / or the humidity, a fan (22) located inside the means of evacuation and being adapted to cause this internal air by the evacuation means, a means (26) for opening the door of the chamber allowing locking and unlocking the door, the unlocking of the door being consecutive to a manual or automatic opening command by an opening control means, the door remaining locked as long as the opening means is activated, its deactivation being following the achievement of unlocking conditions. The device further comprises at least one means (17, 27) for purifying the air before it is exhausted through the exhaust pipe.
Description
Dispositif de renouvellement d'air dans une enceinte confinéeAir renewal device in a confined enclosure
La présente invention concerne les dispositifs et procédés utilisés pour le renouvellement des vapeurs et/ou de l'air pollué contenus dans un espace confiné fermé tel qu'un réfrigérateur destinés à contenir des produits exhalant de telles vapeurs et/ou air pollué ou un lave-vaisselle destiné à nettoyer les contenants pour ces produits, et concerne en particulier un dispositif de renouvellement d'air dans une enceinte confinée.The present invention relates to devices and methods used for the renewal of vapors and / or polluted air contained in a closed confined space such as a refrigerator intended to contain products exhaling such vapors and / or polluted air or a lava -dishes intended for cleaning the containers for these products, and in particular relates to an air renewal device in a confined enclosure.
Dans un laboratoire, les produits qui exigent d'être maintenus à des températures inférieures à la température ambiante sont stockés dans des réfrigérateurs. Certains de ces produits présentent des dangers divers comme l'incendie, l'explosion, un risque pour la santé. Ils peuvent parfois dégager des substances nocives pour les utilisateurs qui sont soumis à leur inhalation répétée à chaque ouverture du réfrigérateurIn a laboratory, products that require to be kept below room temperature are stored in refrigerators. Some of these products present various dangers such as fire, explosion, health risk. They can sometimes release substances harmful to users who are subjected to their repeated inhalation each time the refrigerator is opened
Il faut rappeler qu'un laboratoire de chimie dans lequel on effectue des opérations avec des produits dégageant des vapeurs ou des gaz et les réfrigérateurs se trouvant dans ce laboratoire doivent être équipés, selon l'institut National de Recherche et de Sécurité (INRS), d'un système de ventilation permettant de capter ces vapeurs ou ces gaz pour maintenir l'atmosphère intérieure salubre en permanence.It should be remembered that a chemical laboratory in which operations are carried out with products emitting vapors or gases and the refrigerators in this laboratory must be equipped, according to the National Institute for Research and Security (INRS), a ventilation system allowing these vapors or gases to be captured to maintain the indoor atmosphere permanently healthy.
D'autre part, à la fin d'une série de manipulations effectuées en laboratoire, le matériel utilisé est lavé dans des lave-vaisselle. A fin du cycle de lavage, à l'ouverture de la porte, une importante quantité de vapeur chaude sort de la machine ce qui représente un inconvénient pour l'opérateur d'autant plus si la pièce contient plusieurs lave-vaisselle côte à côte et qui tournent en même temps. La vapeur augmente le taux d'humidité de la pièce et oblige l'opérateur à attendre le refroidissement de la vaisselle pour la sortir. De plus, l'opérateur est soumis à l'émanation de vapeur chaude dans laquelle peut résider des substances nocives qui proviennent de la verrerie lavée.On the other hand, at the end of a series of manipulations carried out in the laboratory, the equipment used is washed in dishwashers. At the end of the washing cycle, when the door is opened, a large quantity of hot steam leaves the machine, which is a disadvantage for the operator, all the more if the room contains several dishwashers side by side and which rotate at the same time. Steam increases the humidity in the room and forces the operator to wait for the dishes to cool before removing them. In addition, the operator is subjected to the emanation of hot steam in which may reside harmful substances which come from the washed glassware.
De nombreux documents décrivent des dispositifs de ventilation utilisés pour des enceintes fermées pour éviter aux émanations toxiques d'être respirées. Ainsi, le brevet EP 2816306 décrit un système de ventilation pour le traitement de produits agricoles et des produits de jardinage à l'intérieur d'un local de rangement fermé comprenant une unité de mélange d'air équipée d'une entrée d'air frais, une entrée de circulation d'air, un couvercle de mélange qui, en fonction de son degré d'ouverture, mélange l'air frais avec l'air de circulation à l'intérieur de l'unité de mélange, et un ventilateur agencé pour distribuer de l'air dans le local.Many documents describe ventilation devices used for closed enclosures to prevent toxic fumes from being breathed in. Thus, patent EP 2816306 describes a ventilation system for the treatment of agricultural products and gardening products inside a closed storage room comprising an air mixing unit equipped with a fresh air inlet. , an air circulation inlet, a mixing cover which, depending on its degree of opening, mixes the fresh air with the circulation air inside the mixing unit, and a fan arranged to distribute air in the room.
Le brevet WO 9706390 concerne une unité combinée permettant un renouvellement de l'air et son conditionnement, dans un espace à atmosphère contrôlée et comprenant une chambre d'évacuation de l'air, une chambre de recyclage de l'air, une chambre d'alimentation en air et une chambre d'air frais. Un ventilateur d'alimentation est utilisé pour aspirer l'air hors de la chambre d'alimentation en air et un ventilateur d'évacuation est utilisé pour aspirer l'air hors de la chambre d'évacuation de l'air.Patent WO 9706390 relates to a combined unit allowing air renewal and its conditioning, in a space with controlled atmosphere and comprising an air evacuation chamber, an air recycling chamber, a air supply and a fresh air chamber. A supply fan is used to draw air out of the air supply chamber and an exhaust fan is used to draw air out of the air exhaust chamber.
Le brevet FR 2633376 décrit un dispositif constitué d'un ou de plusieurs modules de conservation individuels comprenant un réfrigérateur accessible par une porte, séparée dans le sens de la hauteur par des étagères à claire-voie et une grille de répartition d'air. Le dispositif comporte un conduit d'aspiration et un conduit de ventilation débouchant dans l'enceinte calorifugée, au-dessus de la grille de répartition d'air. L'air de renouvellement est prélevé dans l'air ambiant et s'effectue grâce à un ventilateur selon un programme déterminé en fonction de la nature et de la quantité des produits regroupés par affinité dans les étagères.The patent FR 2633376 describes a device consisting of one or more individual storage modules comprising a refrigerator accessible by a door, separated in the height direction by skeleton shelves and an air distribution grid. The device comprises a suction duct and a ventilation duct opening into the thermally insulated enclosure, above the air distribution grid. The renewal air is taken from the ambient air and is carried out using a ventilator according to a program determined according to the nature and quantity of the products grouped by affinity in the shelves.
Un renouvellement d'air permanent comme c'est le cas des documents EP 2816306 et WO 9706390 exige que le réfrigérateur travaille en continu pour maintenir la température de consigne. N'étant pas prévu à cet effet, la durée de vie du compresseur contraint à un fonctionnement quasi permanent est considérablement réduite. De plus la consommation d'énergie associée est beaucoup trop importante. Dans le cas du document FR 2633376, le renouvellement de l'air est intermittent mais dépend d'un programme prédéterminé sans relation avec l'ouverture de la porte du réfrigérateur par un opérateur.A permanent air renewal as is the case of documents EP 2816306 and WO 9706390 requires that the refrigerator works continuously to maintain the set temperature. Not being provided for this purpose, the service life of the compressor forced into almost permanent operation is considerably reduced. In addition, the associated energy consumption is far too high. In the case of document FR 2633376, the air renewal is intermittent but depends on a predetermined program unrelated to the opening of the refrigerator door by an operator.
C'est pourquoi le but principal de l'invention est de fournir un dispositif de renouvellement d'air dans une enceinte confinée dont le fonctionnement précède l'ouverture de la porte par un opérateur et s'arrête à la fermeture de la porte.This is why the main object of the invention is to provide an air renewal device in a confined enclosure, the operation of which precedes the opening of the door by an operator and stops when the door closes.
L'objet principal de l'invention est donc un dispositif de renouvellement d'air dans enceinte comprenant un moyen d'évacuation de l'air intérieur de l'enceinte contenant des vapeurs nocives et/ou de l'air pollué et/ou de l'humidité, un ventilateur se trouvant à l'intérieur du moyen d'évacuation et étant adapté pour entraîner cet air intérieur par le moyen d'évacuation, un moyen d'ouverture de la porte de l'enceinte permettant de verrouiller et déverrouiller la porte, le déverrouillage de la porte étant consécutif à une commande d'ouverture manuelle ou automatique grâce à un moyen de commande d'ouverture, la porte restant verrouillée tant que le moyen d'ouverture est activé, sa désactivation étant consécutive à la réalisation de conditions de déverrouillage. Le dispositif comprend en outre au moins un moyen pour purifier l'air avant que celui-ci soit évacué par la conduite d'évacuation.The main object of the invention is therefore an air renewal device in an enclosure comprising a means of evacuating the air inside the enclosure containing harmful vapors and / or polluted air and / or humidity, a fan located inside the exhaust means and being adapted to entrain this interior air by the exhaust means, an opening means of the enclosure door making it possible to lock and unlock the door, the unlocking of the door being consecutive to a manual or automatic opening control by means of an opening control means, the door remaining locked as long as the opening means is activated, its deactivation being consecutive to the completion of unlocking conditions. The device further comprises at least one means for purifying the air before it is exhausted through the exhaust pipe.
D'autres buts, objets et caractéristiques de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels :Other objects, objects and characteristics of the invention will appear more clearly on reading the following description made with reference to the drawings in which:
la figure 1 est une représentation schématique du dispositif de renouvellement d'air selon l'invention, la figure 2 est un bloc diagramme du dispositif de renouvellement d'air selon l'invention, la figure 3 est une représentation schématique du dispositif de renouvellement d'air selon un second mode de réalisation, la figure 4 est un bloc diagramme du dispositif de renouvellement d'air spécifique au seconde mode de réalisation de l'invention.Figure 1 is a schematic representation of the air renewal device according to the invention, Figure 2 is a block diagram of the air renewal device according to the invention, Figure 3 is a schematic representation of the air renewal device d air according to a second embodiment, Figure 4 is a block diagram of the air renewal device specific to the second embodiment of the invention.
CARACTERISTIQUES COMMUNESCOMMON FEATURES
En référence aux figures 1 et 3, le dispositif de renouvellement d'air 10 ou 110 selon l'invention est intégré à une enceinte 12, par exemple en étant fixé sur la porte de l'enceinte ou bien sur l'une de ses parois. L'air contenu dans l'enceinte contient des vapeurs nocives ou/et de polluants ou/et de l'humidité et est désigné par « air chargé » dans la suite de la description.With reference to FIGS. 1 and 3, the air renewal device 10 or 110 according to the invention is integrated into an enclosure 12, for example by being fixed on the door of the enclosure or else on one of its walls. . The air contained in the enclosure contains noxious vapors or / and pollutants and / or moisture and is designated by "charged air" in the following description.
Le dispositif de renouvellement d'air 10 ou 110 comprend un conduit d'évacuation 14 nécessitant le perçage d'un trou dans la paroi de l'enceinte 12 pour la sortie de l'air chargé contenu à l'intérieur de l'enceinteThe air renewal device 10 or 110 comprises an exhaust duct 14 requiring the drilling of a hole in the wall of the enclosure 12 for the outlet of the charged air contained inside the enclosure
Le conduit d'évacuation 14 comporte un registre d'ouverture 16 qui permet à l'air chargé de sortir du réfrigérateur lorsque le conduit est ouvert comme le montrent les flèches 18 et 20. Un moyen de ventilation tel qu'un ventilateur 22 est mis en route après l'ouverture du registre 16 pour entraîner la sortie de l'air chargé de l'enceinte. Le dispositif de renouvellement d'air comprend également un moyen pour purifier l'air évacué, c'est à dire pour le rendre plus sain. Ce moyen peut être un moyen pour retenir les particules nocives tel qu'un filtre 17 disposé avant le ventilateur 22. L'air chargé extrait du réfrigérateur passe ainsi à travers le filtre 17 avant d'être évacué dans le conduit d'évacuation 14.The exhaust duct 14 has an opening register 16 which allows the charged air to exit the refrigerator when the duct is open as shown by the arrows 18 and 20. A ventilation means such as a fan 22 is put en route after the opening of the damper 16 to cause the exit of the charged air from the enclosure. The air renewal device also comprises a means for purifying the exhaust air, that is to make it healthier. This means can be a means for retaining harmful particles such as a filter 17 placed before the fan 22. The charged air extracted from the refrigerator thus passes through the filter 17 before being evacuated in the evacuation duct 14.
L'air évacué dans le conduit d'évacuation est purifié de façon à éviter le rejet de particules polluantes dans l'atmosphère.The air evacuated in the evacuation pipe is purified so as to avoid the rejection of polluting particles in the atmosphere.
Lorsque la pièce dans laquelle se trouve l'enceinte 12 dispose d'un moyen de ventilation centralisée, ce dernier peut être utilisé pour la ventilation de l'enceinte par raccordement du conduit d'évacuation à ce moyen de ventilation. En outre, lorsque l'air chargé est directement évacué dans la pièce où se trouve l'enceinte, le moyen pour purifier l'air chargé avant de l'évacuer permet d'éviter l'exposition du personnel de passage dans la pièce aux particules nocives et/ouWhen the room in which the enclosure 12 is located has a centralized ventilation means, the latter can be used for ventilation of the enclosure by connecting the exhaust duct to this ventilation means. In addition, when the charged air is directly discharged into the room where the enclosure is located, the means for purifying the charged air before discharging it makes it possible to avoid the exposure of personnel passing through the room to particles. harmful and / or
1'humidité de l'air évacué deThe humidity of the exhaust air
1'enceinte.1'enceinte.
extrait suivant d'entrée noter que, et évacué la flèche d'air au de fixé fur et à mesurefollowing extract of entry note that, and evacuated the arrow of air to of fixed as and as
1'enceinte, entre dans sur une des de que l'air l'air de chargé estThe enclosure, enters one of the air that the charged air is
1'extérieur1'extérieur
1'enceinte parois de par un conduit l'enceinte percé au préalable de façon à renouveler l'air intérieur deThe enclosure walls by a conduit the enclosure drilled beforehand so as to renew the interior air of
1'enceinte. Le conduit d'entrée d'air comporte un clapet anti retour 32 et un filtre 34.1'enceinte. The air inlet duct includes a non-return valve 32 and a filter 34.
Le dispositif de renouvellement d'air 10 comporte un panneau de trois voyants. Un voyant 23 (blanc) s'allume lorsque le dispositif 10 est alimenté, un voyant 24 (rouge) s'allume si le dispositif présente un problème, et le troisième voyant 25 (vert) est un bouton poussoir qui clignote tant que la porte du réfrigérateur est verrouillée et s'allume en permanence lorsque la porte est déverrouillée. A noter que les voyants pourraient être remplacés par d'autres moyens équivalents exerçant les mêmes fonctions.The air renewal device 10 comprises a panel of three indicators. A light 23 (white) lights up when the device 10 is powered, a light 24 (red) lights up if the device has a problem, and the third light 25 (green) is a push button that flashes as long as the door refrigerator is locked and lights up continuously when the door is unlocked. Note that the LEDs could be replaced by other equivalent means performing the same functions.
Enfin, le dispositif de renouvellement d'air 10 comporte un moyen d'ouverture 2 6 de la porte de l'enceinte permettant de verrouiller et déverrouiller la porte. Le moyen d'ouverture de porte peut être un électro-aimant qui empêcheFinally, the air renewal device 10 comprises an opening means 2 6 of the enclosure door making it possible to lock and unlock the door. The door opening means can be an electromagnet which prevents
1'ouverture de la porte du réfrigérateur tant qu'il est activé. Dès qu'il n'est plus activé et qu'en conséquence le voyant 25 reste allumé en permanence, la porte du réfrigérateur est déverrouillée et peut donc s'ouvrir. A noter que l'électro-aimant pourrait disposer d'un moyen de désactivation d'urgence tel qu'un bouton poussoir.Opening the refrigerator door as long as it is activated. As soon as it is no longer activated and consequently the indicator 25 remains permanently on, the refrigerator door is unlocked and can therefore open. Note that the electromagnet could have an emergency deactivation means such as a push button.
Le ventilateur 22 continue à extraire l'air par le conduit 14 après l'ouverture de la porte de l'enceinte (détectée par un contact d'ouverture de porte) et ne s'arrête que lors de la fermeture de la porte subséquente. A noter que le registre 16 qui fonctionne en parallèle avec le ventilateur reste également ouvert jusqu'à la fermeture de la porte. Ainsi, c'est la fermeture de la porte qui arrête le ventilateur. Cette caractéristique est importante dans la mesure où l'enceinte est en légère dépression, ce qui permet de protéger l'opérateur au cas où l'air intérieur n'a pas encore été totalement renouvelé et présente encore un danger. Il faut donc continuer à faire fonctionner le ventilateur tant que la porte n'est pas refermée.The fan 22 continues to extract air through the duct 14 after the opening of the enclosure door (detected by a door opening contact) and does not stop until the subsequent door is closed. Note that the register 16 which operates in parallel with the fan also remains open until the door is closed. Thus, it is the closing of the door that stops the fan. This characteristic is important insofar as the enclosure is in slight depression, which makes it possible to protect the operator in the event that the indoor air has not yet been completely renewed and still presents a danger. You must therefore continue to operate the fan until the door is closed.
En référence à la figure 2, le dispositif de renouvellement d'air selon l'invention comprend un automate programmé 28 adapté à la commande des différents moyens mis en œuvre.With reference to FIG. 2, the air renewal device according to the invention comprises a programmed automaton 28 adapted to control the various means used.
Lorsque l'automate programmé 28 reçoit l'ordre de commander le déverrouillage de la porte, il envoie une commande d'ouverture au registre 16 de façon à ouvrir le conduit d'évacuation 14. De manière quasiment simultanée, l'automate 28 envoie une commande d'activation au ventilateur 22. Puis, l'automate 28 envoie une commande à l'électro-aimant 26 pour le désactiver dans le but d'ouvrir la porte de l'enceinte lorsque certaines conditions de déverrouillage sont réalisées.When the programmed automaton 28 receives the order to command the unlocking of the door, it sends an opening command to the register 16 so as to open the evacuation duct 14. Almost simultaneously, the automaton 28 sends a activation command to the fan 22. Then, the automaton 28 sends a command to the electromagnet 26 to deactivate it in order to open the door of the enclosure when certain unlocking conditions are met.
Le conduit d'entrée d'air 30 comprend un moyen d'ouverture automatique et de régulation de débit tel qu'un registre commandé par l'automate programmé 28 et 128. Ce moyen d'ouverture pourrait aussi être une vanne automatique avec un petit orifice permettant l'entrée d'air de façon limitée.The air inlet duct 30 includes an automatic opening and flow regulation means such as a register controlled by the programmed automaton 28 and 128. This opening means could also be an automatic valve with a small orifice allowing limited air entry.
CARACTERISTIQUES PROPRES AU REFRIGIRATEURSPECIFIC FEATURES OF THE REFRIGERATOR
L'enceinte 12 peut être un réfrigérateur contenant des produits chimiques qui température inférieure à la doivent être maintenus à une température ambiante. Ces produits font partie de catéqories de produits présentant un danger pour la santé.The enclosure 12 can be a refrigerator containing chemicals which temperature below the must be maintained at room temperature. These products are part of categories of products presenting a danger to health.
En particulier, ils peuvent dégager des vapeurs nocives et/ou des polluants qui peuvent s'avérer dangereux voir toxiques pour la santé d'un opérateur appelé à les manipuler.In particular, they can give off harmful vapors and / or pollutants which can prove to be dangerous or even toxic to the health of an operator called upon to handle them.
Dans le cas d'un réfrigérateur, l'ordre de commander le déverrouiilâge de la porte est dans la majorité des cas manuel et donné par un actionnement du moyen de commande d'ouverture.In the case of a refrigerator, the order to control the unlocking of the door is in most cases manual and given by actuation of the opening control means.
Le moyen de commande d'ouverture comporte le bouton poussoir ou voyant 25 mais peut également comporter un autre moyen tel qu'un capteur de détection infrarouge activé lors du passage d'une main rentrant dans son champ de vision.The opening control means comprises the push button or indicator light 25 but may also include other means such as an infrared detection sensor activated when a hand entering its field of vision passes.
Donc lorsque un opérateur désire ouvrir le réfrigérateur, il appuie sur le bouton poussoir pour commander l'ouverture.So when an operator wishes to open the refrigerator, he presses the push button to order the opening.
Cet ordre est reçu par l'automate programmé 28 qui effectue ensuite les étapes précédemment décrites. Le dispositif selon l'invention peut comporter un détecteur de présence et l'ordre de commander le déverrouillage de la porte peut également être donné par la détection de la présence d'un opérateur par ce détecteur. Les moyens de commande d'ouverture « bouton » et « capteur infrarouge ainsi que « bouton » et « détecteur de présence » peuvent se cumuler.This order is received by the programmed automaton 28 which then performs the steps previously described. The device according to the invention can comprise a presence detector and the order to control the unlocking of the door can also be given by the detection of the presence of an operator by this detector. The opening control means "button" and "infrared sensor as well as" button "and" presence detector "can be combined.
Les conditions de déverrouillage pour un réfrigérateur sont pour la majeure partie, préétablies c'est à dire qu'elles sont paramétrées à l'avance selon la nature des produits que doit contenir le réfrigérateur, leur concentration et le volume d'air à extraire. Comme on va le voir plus loin, certaines conditions, dites de sécurité peuvent également s'ajouter de façon exceptionnelle aux conditions nécessaires pour que la porte de l'enceinte 12 se déverrouille.The unlocking conditions for a refrigerator are for the most part pre-established, that is to say that they are configured in advance according to the nature of the products that the refrigerator must contain, their concentration and the volume of air to be extracted. As will be seen below, certain conditions, known as security conditions, can also be added in an exceptional manner to the conditions necessary for the door of the enclosure 12 to be unlocked.
L'automate programmé 28 peut également donner automatiquement l'ordre de commander le déverrouillage de la porte et donc le démarrage du cycle de renouvellement d'air après qu'une durée prédéterminée s'est écoulée pendant laquelle aucune commande d'ouverture de la porte n'a été ordonnée. Cette temporisation est utile pour évacuer les polluants qui peuvent se concentrer dans le réfrigérateur lorsque l'air contenu dans celui-ci n'a pas été renouvelé pendant une longue période comme par exemple pendant la nuit ou pendant le week-end.The programmed automaton 28 can also automatically give the order to command the unlocking of the door and therefore the start of the air renewal cycle after a predetermined duration has elapsed during which no command to open the door. has not been ordered. This delay is useful for evacuating pollutants which can concentrate in the refrigerator when the air contained in it has not been renewed for a long period such as during the night or during the weekend.
CARACTERISTIQUES PROPRES AU LAVE-VAISSELLECHARACTERISTICS SPECIFIC TO THE DISHWASHER
L'enceinte 12 peut être un lave-vaisselle utilisé dans les laboratoires de chimie pour nettoyer la verrerie. En référence à la figure 3, à l'intérieur de l'enceinte 12 donc à l'intérieur du lave-vaisselle, un cache de protection à est placé au niveau du trou percé dans la paroi qui dans le conduit d'évacuation 14 afin d'éviter que de ' eau donne ' eau entre dans le conduit d'évacuation. De plus, un clapet antiretour situé au début du conduit d'évacuation 14 empêche l'air chargé de re-rentré dans l'enceinte 12 dans le sens inverse de la flèche 20.The enclosure 12 can be a dishwasher used in chemical laboratories to clean glassware. With reference to FIG. 3, inside the enclosure 12, therefore inside the dishwasher, a protective cover is placed at the level of the hole drilled in the wall which in the exhaust duct 14 in order to to prevent water from entering the drain. In addition, a non-return valve located at the start of the exhaust duct 14 prevents the charged air from re-entering the enclosure 12 in the opposite direction to the arrow 20.
Dans le cas d'un lave-vaisselle, l'air à intérieur est principalement chargé de vapeurs humides chaudes et peut contenir également des particules résiduelles nocives provenant de la verrerie lavée.In the case of a dishwasher, the indoor air is mainly charged with hot humid vapors and may also contain harmful residual particles from the washed glassware.
Le dispositif de renouvellement d'airThe air renewal device
110 comprend également un moyen pour purifier 1'air évacué, c'est à dire pour le rendre plus sain.110 also includes means for purifying the exhaust air, that is to make it healthier.
Ce moyen peut être un moyen 27 pour diminuer le taux d'humidité de l'air évacué tel qu'un piège à vapeurs associé à un bac de rétention 29 qui récupère les condensats. Le piège à vapeur est disposé dans le conduit d'évacuation 14 juste après le clapet anti-retour 33. Le piège à vapeur est par exemple un dispositif de séparation de gouttes par inertie composé d'un ensemble de lames de forme sinusoïdale. Le flux d'air évacué chargé d'humidité passe entre les lames alors que les gouttelettes d'eau de part leur plus grande inertie ne peuvent pas suivre les changements de direction et entrent en collision avec les lames. Les gouttelettes sont piégées et s'assemblent pour former un liquide entraîné par gravité jusqu'à un bac de rétention 29. Le bac de rétention est vidé de façon manuelle ou bien peut être relié au système de vidange du lave-vaisselle.This means can be a means 27 for reducing the humidity level of the exhausted air such as a vapor trap associated with a retention tank 29 which collects the condensates. The steam trap is placed in the exhaust duct 14 just after the non-return valve 33. The steam trap is for example a device for separating droplets by inertia composed of a set of blades of sinusoidal shape. The flow of evacuated air charged with humidity passes between the blades while the water droplets due to their greater inertia cannot follow the changes of direction and collide with the blades. The droplets are trapped and come together to form a liquid driven by gravity to a retention tank 29. The retention tank is emptied manually or can be connected to the draining system of the dishwasher.
Avant d'être évacué dans le conduit d'évacuation 14, l'air peut également passer à travers un filtre à particules comme le filtre 17.Before being evacuated in the evacuation duct 14, the air can also pass through a particle filter such as the filter 17.
En référence à la figure 4, le dispositif de renouvellement d'air selon le mode de réalisation adapté au lave-vaisselle comprend un automate programmé 128 adapté à la commande des différents moyens mis en œuvre.With reference to FIG. 4, the air renewal device according to the embodiment adapted to the dishwasher comprises a programmed automaton 128 adapted to control the various means used.
L'ordre de commander le déverrouillage de la porte peut être reçu par l'automate programmé 128 de deux façons différentes. L'ordre peut être manuel par 1'actionnement du bouton poussoir ou voyant 25 par l'opérateur et l'ordre peut être automatique consécutivement à la réception d'un signal de fin de cycle de lavage 37 provenant de la carte électronique 39 du lave-vaisselle. Cette fonction nécessite que l'automate programmé 128 du dispositif de renouvellement de l'air 110 soit relié électroniquement à la carte électronique du lavevaisselle. L'actionnement manuel de la commande de déverrouillage de la porte permet à l'opérateur d'ouvrir la porte alors que le cycle de lavage n'est pas terminé. Dans les deux cas de commande d'ouverture manuel ou automatique, lorsque l'automate programmé 128 reçoit l'ordre de commander le déverrouillage de la porte, il envoie une commande d'ouverture au registre 16 de façon à ouvrir le conduit d'évacuation 14. De manière quasiment simultanée, l'automate 128 envoie une commande d'activation au ventilateur 22. Puis, l'automate 128 envoie une commande à l'électro-aimant 26 pour le désactiver dans le but d'ouvrir la porte de l'enceinte lorsque certaines conditions de déverrouillage sont réalisées.The order to control the unlocking of the door can be received by the programmed controller 128 in two different ways. The order can be manual by actuation of the push button or indicator light 25 by the operator and the order can be automatic following the reception of a signal for the end of the washing cycle 37 coming from the electronic card 39 of the washing machine -dishes. This function requires that the programmed automaton 128 of the air renewal device 110 be electronically connected to the electronic card of the dishwasher. Manual operation of the door release control allows the operator to open the door after the wash cycle is complete. In both cases of manual or automatic opening command, when the programmed automaton 128 receives the order to command the unlocking of the door, it sends an opening command to the register 16 so as to open the evacuation duct. 14. Almost simultaneously, the controller 128 sends an activation command to the fan 22. Then, the controller 128 sends a command to the electromagnet 26 to deactivate it in order to open the door of the 'enclosure when certain unlocking conditions are met.
Tant que le ventilateur tourne, l'automate programmé reçoit des données mesurées grâce à des capteurs 31 sur la température, le taux d'humidité et le taux de particules nocives de l'air chargé provenant de l'intérieur du lavevaisselle. De préférence les capteurs sont placés dans le conduit d'évacuation 14 entre le moyen 27 pour diminuer le taux d'humidité de l'air évacué et le registre d'ouverture 16 mais pourrait également être situé avant le moyen 27. Quand les données mesurées atteignent chacune un certain seuil programmé et enregistré dans l'automate programmé, les conditions de déverrouillage sont atteintes et la porte du lave-vaisselle peut être ouverte.As long as the fan is running, the programmed automaton receives data measured by sensors 31 on the temperature, the humidity level and the harmful particles rate of the charged air coming from inside the dishwasher. Preferably the sensors are placed in the exhaust duct 14 between the means 27 to reduce the humidity of the exhaust air and the opening register 16 but could also be located before the means 27. When the measured data each reach a certain threshold programmed and stored in the programmed PLC, the unlocking conditions are reached and the dishwasher door can be opened.
Lorsque le bac de rétention est relié au système de vidange du lave-vaisselle, sa vidange peut être automatiquement réalisée à la fin du cycle de ventilation par une électrovanne (non représentée) pilotée par l'automate programmé 128.When the retention tank is connected to the draining system of the dishwasher, it can be emptied automatically at the end of the ventilation cycle by a solenoid valve (not shown) controlled by the programmed automaton 128.
Le dispositif selon l'invention appliqué au lavevaisselle permet d'éviter aux opérateurs d'être exposés aux vapeurs chaudes au moment de l'ouverture de la porte mais permet également de protéger les conduites d'évacuation d'air contre les moisissures dues à une humidité excessive.The device according to the invention applied to the dishwasher makes it possible to avoid operators being exposed to hot vapors when the door is opened but also makes it possible to protect the air exhaust pipes against mold due to excessive humidity.
CONDITIONS D'OUVERTURE DE SECURITESECURITY OPENING CONDITIONS
Le voyant rouge s'allume en cas de problèmes c'est à dire lorsque les conditions de sécurité pour l'opérateur et pour l'installation ne sont plus remplies. Le voyant rouge 24 peut également être couplé à une alarme sonore telle qu'un buzzer.The red light comes on in the event of problems, i.e. when the safety conditions for the operator and for the installation are no longer met. The red light 24 can also be coupled to an audible alarm such as a buzzer.
Lorsque l'air chargé est évacué de l'enceinte 12, l'intérieur de celle-ci se trouve en dépression par rapport à l'extérieur. En effet, il est nécessaire d'avoir une dépression à l'intérieur de l'enceinte pour éviter que l'air chargé ne sorte par la porte lors de son ouverture. Par conséquent, il est judicieux d'installer un détecteur de dépression dont la mesure s'ajoute aux conditions nécessaires pour que la porte de l'enceinte se déverrouille. Dans le cas où la dépression est plus faible que la valeur seuil programmée et enregistrée dans l'automate programmé 28 ou 128, le voyant rouge 24 s'allume et le buzzer bip pour indiquer à l'utilisateur que la ventilation ne s'est pas déroulée correctement et l'électro-aimant reste activé.When the charged air is evacuated from the enclosure 12, the interior thereof is in depression relative to the exterior. Indeed, it is necessary to have a vacuum inside the enclosure to prevent the charged air from leaving the door when it is opened. Therefore, it is a good idea to install a vacuum detector, the measurement of which is added to the conditions necessary for the enclosure door to unlock. In the event that the vacuum is lower than the threshold value programmed and recorded in the programmed automaton 28 or 128, the red indicator 24 lights up and the buzzer beeps to indicate to the user that the ventilation has not been unwound correctly and the electromagnet remains activated.
Dans le cas d'un réfrigérateur, lorsqu'un opérateur actionne le moyen de commande d'ouverture trop souvent, il est possible que la température du réfrigérateur augmente et devienne supérieure à une température limite prédéfinie. Comme pour le détecteur de dépression il est judicieux d'installer à l'intérieur du réfrigérateur un capteur de température dont la mesure s'ajoute aux conditions nécessaires pour que la porte de l'enceinte se déverrouille. Par exemple, un capteur de température mesure la température dans un flacon témoin contenant de l'eau glycolée placé dans le réfrigérateur. Si la température est plus chaude que la température seuil programmée et enregistrée dans l'automate programmé 28, le voyant rouge clignote, le buzzer bipe et l'électro-aimant reste activé et la ventilation se coupe.In the case of a refrigerator, when an operator actuates the opening control means too often, it is possible that the temperature of the refrigerator increases and becomes higher than a predefined limit temperature. As with the vacuum detector, it is a good idea to install a temperature sensor inside the refrigerator, the measurement of which is added to the conditions necessary for the enclosure door to unlock. For example, a temperature sensor measures the temperature in a control bottle containing glycol water placed in the refrigerator. If the temperature is warmer than the threshold temperature programmed and recorded in the programmed controller 28, the red light flashes, the buzzer beeps and the electromagnet remains activated and the ventilation is cut off.
Néanmoins, lorsque le voyant rouge s'allume, si l'opérateur veut tout de même ouvrir la porte de l'enceinte, il doit appuyer de façon continue sur le bouton poussoir 25, par exemple pendant au moins 3 secondes. De même si l'opérateur désire ouvrir la porte en urgence sans déclencher le fonctionnement du dispositif de renouvellement de l'enceinte, un système d'ouverture de la porte peut être prévu par exemple par un appui prolongé sur le bouton ou voyant vert 25.However, when the red light comes on, if the operator still wants to open the enclosure door, he must press the push button 25 continuously, for example for at least 3 seconds. Similarly, if the operator wishes to open the door in an emergency without triggering the operation of the enclosure renewal device, a door opening system can be provided for example by a long press on the button or green light 25.
Claims (19)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1771268A FR3074267B1 (en) | 2017-11-28 | 2017-11-28 | AIR RENEWAL DEVICE IN A CONFINED ENCLOSURE |
| PCT/FR2018/000259 WO2019106242A1 (en) | 2017-11-28 | 2018-11-28 | Device for renewing air in a confined enclosure |
| AU2018376873A AU2018376873A1 (en) | 2017-11-28 | 2018-11-28 | Device for renewing air in a confined enclosure |
| US16/767,736 US20210003338A1 (en) | 2017-11-28 | 2018-11-28 | Device for renewing air in a confined enclosure |
| EP18825741.4A EP3717838B1 (en) | 2017-11-28 | 2018-11-28 | Device for renewing air in a confined enclosure |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1771268 | 2017-11-28 | ||
| FR1771268A FR3074267B1 (en) | 2017-11-28 | 2017-11-28 | AIR RENEWAL DEVICE IN A CONFINED ENCLOSURE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3074267A1 true FR3074267A1 (en) | 2019-05-31 |
| FR3074267B1 FR3074267B1 (en) | 2020-09-25 |
Family
ID=61599451
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1771268A Active FR3074267B1 (en) | 2017-11-28 | 2017-11-28 | AIR RENEWAL DEVICE IN A CONFINED ENCLOSURE |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20210003338A1 (en) |
| EP (1) | EP3717838B1 (en) |
| AU (1) | AU2018376873A1 (en) |
| FR (1) | FR3074267B1 (en) |
| WO (1) | WO2019106242A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN114992970A (en) * | 2022-04-29 | 2022-09-02 | 青岛海尔科技有限公司 | Method and device for sending cleaning command, storage medium and electronic device |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019001634A1 (en) * | 2019-03-08 | 2020-09-10 | Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg | Heat pump |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2633376A1 (en) * | 1988-06-22 | 1989-12-29 | Fontaine Claude De | Method and device for keeping fresh products, with controlled renewal of air |
| WO2015032905A1 (en) * | 2013-09-05 | 2015-03-12 | Holger König | Method for preventing leakage from a container and a container having leakage safeguard |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2155628A1 (en) | 1995-08-08 | 1997-02-09 | Yvon Turcotte | Combined air exchange and air conditioning unit |
| SE540657C2 (en) | 2013-06-18 | 2018-10-09 | Nilsson Johan | Ventilation system for agricultural and garden products |
| KR101904506B1 (en) * | 2016-05-25 | 2018-10-05 | (주)옵토레인 | PCR Module |
-
2017
- 2017-11-28 FR FR1771268A patent/FR3074267B1/en active Active
-
2018
- 2018-11-28 US US16/767,736 patent/US20210003338A1/en not_active Abandoned
- 2018-11-28 WO PCT/FR2018/000259 patent/WO2019106242A1/en unknown
- 2018-11-28 EP EP18825741.4A patent/EP3717838B1/en active Active
- 2018-11-28 AU AU2018376873A patent/AU2018376873A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2633376A1 (en) * | 1988-06-22 | 1989-12-29 | Fontaine Claude De | Method and device for keeping fresh products, with controlled renewal of air |
| WO2015032905A1 (en) * | 2013-09-05 | 2015-03-12 | Holger König | Method for preventing leakage from a container and a container having leakage safeguard |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN114992970A (en) * | 2022-04-29 | 2022-09-02 | 青岛海尔科技有限公司 | Method and device for sending cleaning command, storage medium and electronic device |
| CN114992970B (en) * | 2022-04-29 | 2023-09-19 | 青岛海尔科技有限公司 | Method and device for sending cleaning instruction, storage medium and electronic device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3074267B1 (en) | 2020-09-25 |
| AU2018376873A1 (en) | 2020-06-18 |
| EP3717838B1 (en) | 2021-09-08 |
| WO2019106242A1 (en) | 2019-06-06 |
| EP3717838A1 (en) | 2020-10-07 |
| US20210003338A1 (en) | 2021-01-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3717838B1 (en) | Device for renewing air in a confined enclosure | |
| US9109324B2 (en) | Tumble drying device and method for operating a tumble drying device | |
| JP2012529097A (en) | Gas detector | |
| US7931860B1 (en) | Waste treatment apparatus and method | |
| US20080022550A1 (en) | Filtration System for Clothes Dryer | |
| CN107810042A (en) | The capture and removal of object gas | |
| CN111467886B (en) | Fire monitoring system and container type data center system | |
| TWI457166B (en) | Trap device | |
| US8337575B2 (en) | Method and system for treating polluted gases | |
| FR2953002A1 (en) | VENTILATION INSTALLATION WITH MEANS FOR CLEANING A DUAL FLOW THERMAL RECUPERATOR, THERMAL RECUPERATOR, AND VENTILATION METHOD | |
| KR20180003751A (en) | Smoking booth | |
| MX2015004199A (en) | Biological safety cabinet with a falling-film evaporator. | |
| US9707566B2 (en) | Device for breaking glass | |
| JP6719314B2 (en) | Containment device | |
| KR101643139B1 (en) | A drain pocket of the exhaust pipe for semiconductor production equipment | |
| FR3052238B1 (en) | DEVICE FOR RENEWING AIR IN A REFRIGERATOR | |
| KR102028431B1 (en) | Portable Fingerprint Detection Device | |
| US8360163B2 (en) | Fire-extinguishing system in an air filter system and method therefor | |
| EP2366317A1 (en) | Hands and feet drying device | |
| WO2018193171A1 (en) | Device for extracting toxic powders or vapours and method for implementing same | |
| KR102636209B1 (en) | Dew condensation water remover for fire sensor | |
| JP6936756B2 (en) | Containment device and exhaust method of accommodating device | |
| EP2994700B1 (en) | Fume extraction and treatment device | |
| JP3853502B2 (en) | Air cleaning method and apparatus | |
| WO2006100431A1 (en) | Trap device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190531 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |