FR3070481A1

FR3070481A1 - U-HOUSING AND COVER FOR HEAT EXCHANGERS WITH FIN-PLATES

Info

Publication number: FR3070481A1
Application number: FR1857456A
Authority: FR
Inventors: Alex McDonnell; Leo Somhorst; Jon Stansfield; Steve Joyce
Original assignee: Hanon Systems Corp
Current assignee: Hanon Systems Corp
Priority date: 2017-08-25
Filing date: 2018-08-10
Publication date: 2019-03-01
Anticipated expiration: 2038-08-10
Also published as: KR102065966B1; FR3070481B1; DE102018212070A1; US20190063849A1; CN109425254A; KR20190022308A

Abstract

L'invention se rapporte à un boîtier (18) destiné à un échangeur de chaleur incluant une première partie de boîtier (24) et une deuxième partie de boîtier (26). La première partie de boîtier (24) présente une section transversale en forme de U. La deuxième partie de boîtier (26) coopère avec la première partie de boîtier pour définir une enceinte. L'enceinte reçoit un ensemble d'échange de chaleur (16). La deuxième partie de boîtier est configurée sous la forme d'une plaque.The invention relates to a housing (18) for a heat exchanger including a first housing part (24) and a second housing part (26). The first housing portion (24) has a U-shaped cross section. The second housing portion (26) cooperates with the first housing portion to define an enclosure. The enclosure receives a heat exchange assembly (16). The second housing portion is configured as a plate.

Description

DescriptionDescription

Titre de l'invention : Boîtier en U et couvercle pour échangeurs de chaleur à ailettes-plaques [0001] L'invention se rapporte à un échangeur de chaleur destiné à un véhicule, et plus particulièrement, à une configuration de boîtier pour un échangeur de chaleur.Title of the invention: U-shaped housing and cover for fin plate heat exchangers The invention relates to a heat exchanger intended for a vehicle, and more particularly to a housing configuration for a heat exchanger heat.

[0002] Comme cela est bien connu, il est souhaitable que l'air pénétrant dans le moteur d'un véhicule soit refroidi, en particulier après qu'il a quitté un turbocompresseur ou un compresseur de suralimentation, car l'air issu d'un refroidisseur aura une masse volumique accrue qui maximise le rendement du moteur. Dans certaines situations, le refroidissement de l'air peut également faciliter la gestion du moteur et éliminer la pré-détonation de l'air et d'un carburant avant un allumage par étincelle programmé. De plus, le refroidissement de l'air évite que le bloc moteur du moteur ne connaisse une usure excessive et qu'il soit endommagé par la chaleur.As is well known, it is desirable that the air entering the engine of a vehicle is cooled, in particular after it has left a turbocharger or a supercharger, because the air coming from a cooler will have an increased density which maximizes the efficiency of the engine. In certain situations, air cooling can also facilitate engine management and eliminate the pre-detonation of air and fuel before a programmed spark ignition. In addition, air cooling prevents the engine block from excessive wear and heat damage.

[0003] Des échangeurs de chaleur tels que des refroidisseurs d'air de suralimentation refroidis par eau (WCAC) peuvent être utilisés dans le véhicule pour refroidir l'air qui a été comprimé par le turbocompresseur ou le compresseur de suralimentation avant qu'il n'entre dans le moteur. Typiquement, pour des besoins propres à l'application tels que des contraintes d'espace dans un véhicule, par exemple, les WCAC utilisent un liquide de refroidissement d'une ou de plusieurs sources et peuvent inclure un noyau d'échange de chaleur avec des plaques intercalées entre des ailettes.Heat exchangers such as water-cooled charge air coolers (WCAC) can be used in the vehicle to cool the air that has been compressed by the turbocharger or the charge compressor before it 'enters the engine. Typically, for application-specific needs such as space constraints in a vehicle, for example, WCACs use coolant from one or more sources and may include a heat exchange core with plates interposed between fins.

[0004] Typiquement, le noyau de l'échangeur de chaleur est disposé à l'intérieur d'un boîtier. Le boîtier est couplé à un réservoir d'entrée configuré pour recevoir de l'air à refroidir dans l'échangeur de chaleur et un réservoir de sortie configuré pour transporter l'air refroidi par l'échangeur de chaleur. Toutefois, de manière désavantageuse, le boîtier peut être complexe ou formé à partir de multiples composants dont le nombre peut être supérieur ou égal à trois. Les nombreux composants augmentent les coûts de fabrication et d'assemblage. De plus, les multiples composants sont susceptibles de fuir au niveau des joints entre les multiples composants constituant le boîtier.Typically, the core of the heat exchanger is disposed inside a housing. The housing is coupled to an inlet tank configured to receive air to be cooled in the heat exchanger and an outlet tank configured to transport air cooled by the heat exchanger. However, disadvantageously, the housing can be complex or formed from multiple components, the number of which may be greater than or equal to three. The many components increase manufacturing and assembly costs. In addition, the multiple components are liable to leak at the joints between the multiple components constituting the housing.

[0005] En conséquence, il existe un besoin dans la technique de l'art pour un boîtier d'échangeur de chaleur simple qui soit formé d'un minimum de composants de sorte à réduire les coûts de fabrication et d'assemblage, ainsi que les fuites.[0005] Consequently, there is a need in the art for a simple heat exchanger housing which is formed from a minimum of components so as to reduce the manufacturing and assembly costs, as well as the leaks.

[0006] En accord avec la présente description, un boîtier d'échangeur de chaleur simple qui est formé d'un minimum de composants de sorte à réduire les coûts de fabrication et d'assemblage, ainsi que les fuites est décrit.In accordance with the present description, a simple heat exchanger housing which is formed from a minimum of components so as to reduce the manufacturing and assembly costs, as well as leaks is described.

[0007] Selon un premier mode de réalisation de l'invention, un boîtier destiné à un échangeur de chaleur est décrit. Le boîtier présente une première partie de boîtier ayant une section transversale en forme de U et une deuxième partie de boîtier coopérant avec la première partie de boîtier pour définir une enceinte recevant un ensemble d'échange de chaleur. La deuxième partie de boîtier est configurée sous la forme d'une plaque.According to a first embodiment of the invention, a housing intended for a heat exchanger is described. The housing has a first housing part having a U-shaped cross section and a second housing part cooperating with the first housing part to define an enclosure receiving a heat exchange assembly. The second housing part is configured in the form of a plate.

[0008] En outre, la première partie de boîtier présente une bride s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface extérieure au niveau de chacune des extrémités opposées de celle-ci. La deuxième partie de boîtier présente une lèvre s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface au niveau de chacune des extrémités opposées de celle-ci. Les brides de la première partie de boîtier et les lèvres de la deuxième partie de boîtier coopèrent pour définir un cadre configuré pour s'accoupler sur au moins un élément parmi une embase et un réservoir. De plus, une languette s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface d'engagement du cadre.In addition, the first housing part has a flange extending outwardly from an outer surface at each of the opposite ends thereof. The second housing portion has a lip extending outward from a surface at each of the opposite ends thereof. The flanges of the first housing part and the lips of the second housing part cooperate to define a frame configured to couple on at least one element from a base and a reservoir. In addition, a tab extends outward from an engagement surface of the frame.

[0009] La première partie de boîtier et la deuxième partie de boîtier sont formées à partir d'aluminium ou de matière plastique et sont couplées par un processus de brasage, un processus de soudage ou un processus de sertissage.The first housing part and the second housing part are formed from aluminum or plastic and are coupled by a soldering process, a welding process or a crimping process.

[0010] Selon un autre mode de réalisation de l'invention, un ensemble de noyau destiné à un échangeur de chaleur est décrit. L'ensemble de noyau comprend un boîtier à deux composants incluant une première partie de boîtier et une deuxième partie de boîtier coopérant pour définir une enceinte avec une première extrémité ouverte et une deuxième extrémité ouverte. Un ensemble d'échange de chaleur est reçu dans l'enceinte.According to another embodiment of the invention, a core assembly for a heat exchanger is described. The core assembly includes a two component housing including a first housing portion and a second housing portion cooperating to define an enclosure with a first open end and a second open end. A heat exchange set is received in the enclosure.

[0011] En outre, l'ensemble d'échange de chaleur inclut une pluralité d'ensembles de plaques intercalés entre une pluralité d'ailettes.In addition, the heat exchange assembly includes a plurality of sets of plates interposed between a plurality of fins.

[0012] La première partie de boîtier présente une section transversale sensiblement en forme de U et la deuxième partie de boîtier est sensiblement plane.The first housing part has a substantially U-shaped cross section and the second housing part is substantially planar.

[0013] La première partie de boîtier présente une bride s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface de celle-ci au niveau d'une extrémité de la première partie de boîtier.The first housing part has a flange extending outward from a surface thereof at an end of the first housing part.

[0014] La deuxième partie de boîtier présente une lèvre s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface de celle-ci, la lèvre coopérant avec la bride pour définir un cadre configuré pour s'accoupler sur au moins un élément parmi une embase et un réservoir de l'échangeur de chaleur.The second housing part has a lip extending outward from a surface thereof, the lip cooperating with the flange to define a frame configured to couple on at least one of a base and a tank of the heat exchanger.

[0015] De plus, la première partie de boîtier présente une languette s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface d'engagement de la bride, la languette étant configurée pour aligner un élément parmi une embase et un réservoir de l'échangeur de chaleur.In addition, the first housing part has a tongue extending outwards from an engagement surface of the flange, the tongue being configured to align an element among a base and a reservoir of the 'heat exchanger.

[0016] La première partie de boîtier et la deuxième partie de boîtier sont formées à partir d'aluminium ou de matière plastique.The first housing part and the second housing part are formed from aluminum or plastic.

[0017] Selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, un échangeur de chaleur destiné à un véhicule est décrit. L'échangeur de chaleur inclut un ensemble de noyau ayant une première extrémité ouverte et une deuxième extrémité ouverte. L'ensemble de noyau inclut un boîtier recevant un ensemble d'échange de chaleur. Le boîtier est formé d'une première partie de boîtier sensiblement en forme de U et d'une deuxième partie de boîtier sensiblement plane. Un premier réservoir est couplé à la première extrémité ouverte de l'ensemble de noyau. Un deuxième réservoir est couplé à la deuxième extrémité ouverte de l'ensemble de noyau.According to yet another embodiment of the invention, a heat exchanger intended for a vehicle is described. The heat exchanger includes a core assembly having a first open end and a second open end. The core assembly includes a housing receiving a heat exchange assembly. The housing is formed of a first substantially U-shaped housing part and a second substantially planar housing part. A first reservoir is coupled to the first open end of the core assembly. A second reservoir is coupled to the second open end of the core assembly.

[0018] En outre, l'échangeur de chaleur comprend une embase disposée entre le premier réservoir et l'ensemble de noyau et entre le deuxième réservoir et l'ensemble de noyau.In addition, the heat exchanger comprises a base disposed between the first reservoir and the core assembly and between the second reservoir and the core assembly.

[0019] Au moins un élément parmi l'embase, le premier réservoir, et le deuxième réservoir est soudé, brasé ou serti sur l'ensemble de noyau.At least one element among the base, the first tank, and the second tank is welded, brazed or crimped on the core assembly.

[0020] La première partie de boîtier présente une bride disposée à chaque extrémité de celle-ci, la bride s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface extérieure de celle-ci, où la deuxième partie de boîtier présente une lèvre disposée à chaque extrémité de celle-ci, la lèvre à chaque extrémité s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface de la deuxième partie de boîtier, et où la bride à chaque extrémité coopère respectivement avec la lèvre à chaque extrémité pour former un cadre configuré pour s'engager avec un élément parmi le premier réservoir, le deuxième réservoir, et une embase.The first housing part has a flange disposed at each end thereof, the flange extending outwardly from an outer surface thereof, where the second housing part has a lip disposed at each end thereof, the lip at each end extending outward from a surface of the second housing part, and where the flange at each end cooperates respectively with the lip at each end to forming a frame configured to engage with an element from the first tank, the second tank, and a base.

[0021] Une pluralité de languettes s'étendent vers l'extérieur à partir d'une surface d'engagement de la bride, les languettes étant configurées pour aligner un élément parmi le premier réservoir, le deuxième réservoir, et l'embase sur le boîtier.A plurality of tabs extend outward from an engagement surface of the flange, the tabs being configured to align an element among the first reservoir, the second reservoir, and the base on the housing.

[0022] L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:

[0023] La Figure 1 est une vue de dessus d'un échangeur de chaleur selon un mode de réalisation de l'invention ;Figure 1 is a top view of a heat exchanger according to an embodiment of the invention;

[0024] La Figure 2 est une vue en perspective de dessous d'un ensemble de noyau assemblé de l'échangeur de chaleur de la Figure 1 ;Figure 2 is a perspective view from below of an assembled core assembly of the heat exchanger of Figure 1;

[0025] La Figure 3 est une vue en perspective de dessous éclatée de l'ensemble de noyau de la Figure 2 ;Figure 3 is an exploded bottom perspective view of the core assembly of Figure 2;

[0026] La Figure 4 est une vue en élévation du côté gauche de l'ensemble de noyau des Figures 2 et 3, où l'ensemble de noyau inclut une embase ; et [0027] La Figure 5 est une vue en élévation du côté gauche de l'ensemble de noyau des Figures 2 et 3, où l'embase n'est pas représentée.Figure 4 is an elevational view on the left side of the core assembly of Figures 2 and 3, where the core assembly includes a base; and Figure 5 is an elevational view on the left side of the core assembly of Figures 2 and 3, where the base is not shown.

[0028] La description détaillée suivante et les dessins annexés décrivent et illustrent divers modes de réalisation de l'invention. La description et les dessins vise à permettre à l'homme de l'art de réaliser et d'utiliser l'invention, et ne sont pas destinés à limiter la portée de l'invention d'une quelconque manière. En ce qui concerne les procédés décrits, les étapes présentées sont données à titre d'exemple, et ainsi, l'ordre des étapes n'est pas obligatoire ou critique. Tel qu'il est utilisé ici, le terme « sensiblement >> signifie « principalement, mais pas parfaitement >> ou « approximativement », comme l'homme de l'art le reconnaîtra au vu de la description et des dessins.The following detailed description and the accompanying drawings describe and illustrate various embodiments of the invention. The description and drawings are intended to enable those skilled in the art to make and use the invention, and are not intended to limit the scope of the invention in any way. With regard to the methods described, the steps presented are given by way of example, and thus, the order of the steps is not compulsory or critical. As used herein, the term "substantially" means "primarily, but not perfectly" or "approximately", as one skilled in the art will recognize from the description and the drawings.

[0029] La Figure 1 illustre un échangeur de chaleur 10 selon un mode de réalisation de l'invention. Comme illustré, l'échangeur de chaleur 10 est configuré sous la forme d'un refroidisseur intermédiaire, tel qu'un refroidisseur d'air de suralimentation refroidi à l'eau, par exemple. Cependant, il est entendu que l'échangeur de chaleur 10 peut être configuré en n'importe quel type d'échangeur de chaleur communément utilisé dans les systèmes de véhicule, tel qu'un refroidisseur d'air de suralimentation refroidi à l'air, un échangeur de chaleur de type tubulaire, un radiateur, un refroidisseur d'huile, ou tout autre échangeur de chaleur connu à l'heure actuelle ou développé à l'avenir. L'échangeur de chaleur 10 inclut un réservoir d'entrée 12 et un réservoir de sortie 14 respectivement destinés à recevoir et à acheminer de l'air provenant d'un circuit d'air d'un véhicule. L'échangeur de chaleur 10 inclut en outre des conduits 17 qui sont en communication de fluide avec des ouvertures, telles que des entrées et des sorties de fluide, pour acheminer un fluide vers ou l'acheminer depuis l'échangeur de chaleur 10. Le fluide peut par exemple être un liquide de refroidissement, un réfrigérant, de l'eau ou tout autre fluide configuré pour échanger de la chaleur avec l'air circulant dans l'échangeur de chaleur 10.Figure 1 illustrates a heat exchanger 10 according to an embodiment of the invention. As illustrated, the heat exchanger 10 is configured as an intercooler, such as a water-cooled charge air cooler, for example. However, it is understood that the heat exchanger 10 can be configured into any type of heat exchanger commonly used in vehicle systems, such as an air-cooled charge air cooler, a tubular type heat exchanger, a radiator, an oil cooler, or any other heat exchanger known at present or developed in the future. The heat exchanger 10 includes an inlet tank 12 and an outlet tank 14 respectively intended to receive and convey air coming from an air circuit of a vehicle. The heat exchanger 10 further includes conduits 17 which are in fluid communication with openings, such as fluid inlets and outlets, for conveying a fluid to or from the heat exchanger 10. The fluid can for example be a coolant, a refrigerant, water or any other fluid configured to exchange heat with the air circulating in the heat exchanger 10.

[0030] Comme représenté sur les Figures 2 à 5, l'échangeur de chaleur 10 inclut en outre un ensemble de noyau 15 disposé entre le réservoir d'entrée 12 et le réservoir de sortie 14. L'ensemble de noyau 15 présente une première extrémité ouverte 15a configurée pour recevoir l'air provenant du réservoir d'entrée 12 qui va circuler dans l'échangeur de chaleur 10. Une deuxième extrémité ouverte 15b est opposée à la première extrémité ouverte 15a et est configurée pour acheminer l'air ayant circulé dans l'échangeur de chaleur 10 vers le réservoir de sortie 14. L'ensemble de noyau 15 inclut un ensemble d'échange de chaleur 16 configuré pour transférer la chaleur entre l'air circulant dans l'échangeur de chaleur 10 et le fluide. Dans certains modes de réalisation, comme représenté, l'ensemble de noyau 15 inclut en outre une paire de d'embases 19. Chacune des embases 19 est configurée pour faciliter l'accouplement, respectivement, du réservoir d'entrée 12 et du réservoir de sortie 14 sur l'ensemble de noyau 15. Cependant, il est entendu que l'ensemble de noyau 15 peut être couplé à chacun des réservoirs d'entrée 12 et de sortie 14 directement sans les embases 19. Bien que non représentés, d'autres composants tels que des joints peuvent être positionnés entre le réservoir d'entrée 12 et l'ensemble de noyau 15, et entre le réservoir de sortie 14 et l'ensemble de noyau 15, si désiré.As shown in Figures 2 to 5, the heat exchanger 10 further includes a core assembly 15 disposed between the inlet tank 12 and the outlet tank 14. The core assembly 15 has a first open end 15a configured to receive air from the inlet reservoir 12 which will circulate in the heat exchanger 10. A second open end 15b is opposite to the first open end 15a and is configured to route the air having circulated in the heat exchanger 10 to the outlet tank 14. The core assembly 15 includes a heat exchange assembly 16 configured to transfer heat between the air flowing in the heat exchanger 10 and the fluid. In some embodiments, as shown, the core assembly 15 further includes a pair of sockets 19. Each of the sockets 19 is configured to facilitate coupling, respectively, of the inlet reservoir 12 and the reservoir outlet 14 on the core assembly 15. However, it is understood that the core assembly 15 can be coupled to each of the inlet 12 and outlet 14 reservoirs directly without the bases 19. Although not shown, from other components such as seals can be positioned between the inlet reservoir 12 and the core assembly 15, and between the outlet reservoir 14 and the core assembly 15, if desired.

[0031] L'ensemble d'échange de chaleur 16 est disposé dans un boîtier 18 de l'ensemble de noyau 15. L'ensemble d'échange de chaleur 16 inclut une pluralité d'ensembles de plaques sensiblement parallèles et empilés 22. Les ensembles de plaques 22 sont intercalés entre une pluralité d'ailettes sensiblement parallèles 20. Chacun des ensembles de plaques 22 définit au moins un canal d'écoulement (non représenté) destiné à recevoir le fluide d'au moins une source externe. II est entendu que d'autres mécanismes d'acheminement de fluide peuvent être utilisés à la place des ensembles de plaques 22. Par exemple, des tubes peuvent être utilisés à la place des ensembles de plaques 22. D'autres mécanismes d'acheminement de fluide peuvent être utilisés comme souhaité.The heat exchange assembly 16 is disposed in a housing 18 of the core assembly 15. The heat exchange assembly 16 includes a plurality of substantially parallel and stacked plate assemblies 22. The sets of plates 22 are interposed between a plurality of substantially parallel fins 20. Each of the sets of plates 22 defines at least one flow channel (not shown) intended to receive the fluid from at least one external source. It is understood that other fluid delivery mechanisms can be used in place of the plate assemblies 22. For example, tubes can be used in place of the plate assemblies 22. Other delivery mechanisms fluid can be used as desired.

[0032] Le boîtier 18 représenté est un boîtier à multiples composants formé à partir d'une paire de composants appelés première partie de boîtier 24 et deuxième partie de boîtier 26. La première partie de boîtier 24 et la deuxième partie de boîtier 26 coopèrent l'une avec l'autre pour définir une enceinte destinée à recevoir l'ensemble d'échange de chaleur 16. II est entendu que d'autres configurations de boîtier peuvent être utilisées pour enfermer et recevoir l'ensemble d'échange de chaleur comme souhaité. La première partie de boîtier 24 présente une section transversale sensiblement en forme de U incluant une première paroi 28 et une paire de deuxièmes parois 30. Les deuxièmes parois 30 s'étendent vers l'extérieur à partir d'une surface intérieure 54 de la première paroi 28 au niveau des côtés opposés de la première paroi 28 et sensiblement perpendiculairement à la première paroi 28. Les deuxièmes parois 30 s'étendent sensiblement parallèlement à une direction de circulation de l'air à travers l'échangeur de chaleur 10, laquelle est représentée par une flèche. Les deuxièmes parois 30 forment des côtés fermés de l'ensemble de noyau 15.The housing 18 shown is a multi-component housing formed from a pair of components called first housing part 24 and second housing part 26. The first housing part 24 and the second housing part 26 cooperate l with each other to define an enclosure intended to receive the heat exchange assembly 16. It is understood that other housing configurations can be used to enclose and receive the heat exchange assembly as desired . The first housing portion 24 has a substantially U-shaped cross section including a first wall 28 and a pair of second walls 30. The second walls 30 extend outward from an interior surface 54 of the first wall 28 at opposite sides of the first wall 28 and substantially perpendicular to the first wall 28. The second walls 30 extend substantially parallel to a direction of air circulation through the heat exchanger 10, which is represented by an arrow. The second walls 30 form closed sides of the core assembly 15.

[0033] Une paire de brides 34 est couplée à la première partie de boîtier 24 du boîtier 18, où une première bride de la paire de brides 34 est formée au niveau de la première extrémité ouverte 15a et la deuxième bride de la paire de brides 34 est formée au niveau de la deuxième extrémité ouverte 15b. Les brides 34 encadrent ou définissent une partie des ouvertures au niveau de l'extrémité respective parmi la première extrémité ouverte 15a et la deuxième extrémité ouverte I5b. Dans le mode de réalisation illustré, les brides 34 sont sensiblement en forme de U pour correspondre à la forme de la première partie de boîtier 24. Les brides 34 peuvent être formées séparément de la première partie de boîtier 24 puis être couplées à celle-ci par un moyen de fixation tel qu'un processus de brasage ou de soudage, par exemple, ou bien les brides 34 peuvent être formées en un seul tenant avec la première partie de boîtier 24. Chacune des brides 34 coopère avec une lèvre respective 46 formée sur la deuxième partie de boîtier 26 du boîtier 18, qui sera décrite plus en détail ci-dessous, pour former un cadre ou support 48 configuré pour s'engager avec l'embase 19 ou avec l'un des réservoirs 12, 14.A pair of flanges 34 is coupled to the first housing part 24 of the housing 18, where a first flange of the pair of flanges 34 is formed at the first open end 15a and the second flange of the pair of flanges 34 is formed at the second open end 15b. The flanges 34 frame or define part of the openings at the respective end from the first open end 15a and the second open end I5b. In the illustrated embodiment, the flanges 34 are substantially U-shaped to correspond to the shape of the first housing part 24. The flanges 34 can be formed separately from the first housing part 24 and then be coupled thereto. by a fixing means such as a soldering or welding process, for example, or the flanges 34 can be formed integrally with the first housing part 24. Each of the flanges 34 cooperates with a respective lip 46 formed on the second housing part 26 of the housing 18, which will be described in more detail below, to form a frame or support 48 configured to engage with the base 19 or with one of the reservoirs 12, 14.

[0034] Les brides 34 présentent une surface d'engagement sensiblement plane 36 pour faciliter l'engagement des brides 34 sur l'embase 19 ou sur l'un des réservoirs 12, 14 pour une opération de soudage ou de brasage, par exemple. Dans le mode de réalisation illustré, le périmètre extérieur 38 des brides 34 s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface extérieure 25 de la première partie de boîtier 24 du boîtier 18. Des languettes 40 sont formées le long du périmètre 38 des brides 34 pour faciliter l'alignement et le positionnement de l'embase 19 ou de l'un des réservoirs 12, 14 sur le boîtier 18 avant le soudage ou l'opération de brasage. Les languettes 40 s'étendent vers l'extérieur à partir de la surface d'engagement 36 des brides 34 et sensiblement perpendiculairement à celle-ci. Trois des languettes 40, une au niveau de chaque côté latéral de chacune des brides 34 et une au niveau d'une partie de chacune des brides 34 s'étendant à partir de la première paroi 28 de la première partie de boîtier 24 sont représentées. Toutefois, plus de trois ou moins de trois languettes 40 peuvent être incluses si désiré.The flanges 34 have a substantially planar engagement surface 36 to facilitate the engagement of the flanges 34 on the base 19 or on one of the tanks 12, 14 for a welding or brazing operation, for example. In the illustrated embodiment, the outer perimeter 38 of the flanges 34 extends outwardly from an outer surface 25 of the first housing portion 24 of the housing 18. Tabs 40 are formed along the perimeter 38 flanges 34 to facilitate alignment and positioning of the base 19 or one of the reservoirs 12, 14 on the housing 18 before welding or the brazing operation. The tongues 40 extend outward from the engagement surface 36 of the flanges 34 and substantially perpendicular thereto. Three of the tabs 40, one at each lateral side of each of the flanges 34 and one at a portion of each of the flanges 34 extending from the first wall 28 of the first housing part 24 are shown. However, more than three or less than three tabs 40 can be included if desired.

[0035] Une pluralité d'ouvertures 32 est formée à travers la première paroi 28 de la première partie de boîtier 24. Les ouvertures 32 sont configurées pour assurer une communication de fluide entre les conduits et l'échangeur de chaleur 10. Les ouvertures 32 assurent une communication de fluide du fluide de la source de fluide externe avec l'enceinte formée par la première partie de boîtier 24 et la deuxième partie de boîtier 26. Il est entendu que les ouvertures 32 peuvent être formées dans d'autres parties du boîtier 18, comme souhaité, comme dans les deuxièmes parois 30 ou la deuxième partie de boîtier 26, par exemple.A plurality of openings 32 is formed through the first wall 28 of the first housing part 24. The openings 32 are configured to ensure fluid communication between the conduits and the heat exchanger 10. The openings 32 ensure fluid communication of the fluid from the external fluid source with the enclosure formed by the first housing part 24 and the second housing part 26. It is understood that the openings 32 can be formed in other parts of the housing 18, as desired, as in the second walls 30 or the second housing part 26, for example.

[0036] La deuxième partie de boîtier 26 du boîtier 18 est configurée sous la forme d'une plaque sensiblement plane avec la lèvre 46 disposée à chacune des extrémités opposées de la deuxième partie de boîtier 26. Chacune des lèvres 46 s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface 50 de la deuxième partie de boîtier 26 sensiblement perpendiculairement à la surface 50. Comme mentionné cidessus, chacune des lèvres 46 coopère avec une bride respective parmi les brides 24 pour former le cadre 48. La deuxième partie de boîtier 26 a une largeur légèrement inférieure à la largeur entre les surfaces intérieures 54 des deuxièmes parois 30 de la première partie de boîtier 24, où les bords latéraux de la deuxième partie de boîtier 26 viennent en butée contre les surfaces intérieures 54 des deuxièmes parois 30 de la première partie de boîtier 24. La première partie de boîtier 24 a une longueur sensiblement égale à la longueur de la deuxième partie de boîtier 26.The second housing part 26 of the housing 18 is configured in the form of a substantially flat plate with the lip 46 disposed at each of the opposite ends of the second housing part 26. Each of the lips 46 extends towards the exterior from a surface 50 of the second housing part 26 substantially perpendicular to the surface 50. As mentioned above, each of the lips 46 cooperates with a respective flange among the flanges 24 to form the frame 48. The second part of housing 26 has a width slightly less than the width between the interior surfaces 54 of the second walls 30 of the first housing portion 24, where the side edges of the second housing portion 26 abut against the interior surfaces 54 of the second walls 30 of the first housing part 24. The first housing part 24 has a length substantially equal to the length of the second part of b housing 26.

[0037] Le cadre 48 est sensiblement rectangulaire pour s'engager avec l'embase 19 qui est sensiblement rectangulaire ou avec le réservoir 12, 14 qui est sensiblement rectangulaire. Cependant, le cadre 48 peut avoir d'autres formes comme souhaité pour faciliter l'engagement avec l'embase 19 et/ou un réservoir 12, 14 ayant une autre forme.The frame 48 is substantially rectangular to engage with the base 19 which is substantially rectangular or with the reservoir 12, 14 which is substantially rectangular. However, the frame 48 may have other shapes as desired to facilitate engagement with the base 19 and / or a reservoir 12, 14 having another shape.

[0038] Les languettes 40 facilitent l'alignement et l'engagement de l'embase 19 ou du réservoir 12, 14 sur le cadre 48, et par conséquent sur l'ensemble de noyau 15.The tongues 40 facilitate the alignment and the engagement of the base 19 or of the reservoir 12, 14 on the frame 48, and consequently on the core assembly 15.

Une fois aligné et engagé avec l'ensemble de noyau 15, l'embase 19 ou le réservoir 12, 14 est fixé au cadre 48 par un moyen d'accouplement tel qu'un processus de brasage, un processus de soudage ou un processus de sertissage. Toutefois, d'autres moyens d'accouplement tels que des fixations, des boulons, des vis, des pinces ou autres moyens d'accouplement peuvent être envisagés, si désiré.Once aligned and engaged with the core assembly 15, the base 19 or the reservoir 12, 14 is fixed to the frame 48 by a coupling means such as a brazing process, a welding process or a crimping. However, other coupling means such as fixings, bolts, screws, clamps or other coupling means can be envisaged, if desired.

[0039] Les composants du boîtier 18 (c'est-à-dire la première partie de boîtier 24 et la deuxième partie de boîtier 26) peuvent être formés à partir de n'importe quel matériau ou de n'importe quel processus, comme souhaité. Dans un premier exemple, la première partie de boîtier 24 et la deuxième partie de boîtier 26 sont formées à partir d'aluminium par un processus d'estampage ou de coulée. Dans un autre exemple, la première partie de boîtier 24 et la deuxième partie de boîtier 26 du boîtier 18 sont formées à partir d'une matière plastique par un processus de formage de matière plastique tel qu'un processus de moulage ou un processus d'extrusion. Toutefois, il est entendu que la première partie de boîtier 24 et la deuxième partie de boîtier 26 du boîtier 18 peuvent être formées à partir de n'importe quel matériau ou de n'importe quel processus, comme souhaité. La première partie de boîtier 24 est couplée à la deuxième partie de boîtier 26 par un moyen d'accouplement tel qu'un processus de brasage, un processus de soudage ou un processus de sertissage. Toutefois, des boulons, des vis, des pinces ou d'autres moyens d'accouplement peuvent être envisagés, si souhaité.The components of the housing 18 (i.e. the first housing portion 24 and the second housing portion 26) can be formed from any material or any process, such as wish. In a first example, the first housing part 24 and the second housing part 26 are formed from aluminum by a stamping or casting process. In another example, the first housing portion 24 and the second housing portion 26 of the housing 18 are formed from a plastic material by a plastic forming process such as a molding process or a extrusion. However, it is understood that the first housing portion 24 and the second housing portion 26 of the housing 18 can be formed from any material or any process, as desired. The first housing part 24 is coupled to the second housing part 26 by a coupling means such as a soldering process, a welding process or a crimping process. However, bolts, screws, clamps or other coupling means can be considered, if desired.

[0040] Pour assembler l'ensemble de noyau 15, l'ensemble d'échange de chaleur 16 est reçu dans la première partie de boîtier 24, où la première partie de boîtier 24 recouvre partiellement l'ensemble d'échange de chaleur 16. La deuxième partie de boîtier 26 coopère avec la première partie de boîtier 24 pour former le boîtier 18 afin d'enfermer l'ensemble d'échange de chaleur 16 pour former le boîtier 18 et définir la première extrémité ouverte 15a et la deuxième extrémité ouverte 15b de l'ensemble de noyau 15. Les bords latéraux de la deuxième partie de boîtier 26 s'engagent avec les surfaces respectives parmi les surfaces intérieures 54 des deuxièmes parois 30 de la première partie de boîtier 24. Les lèvres 46 de la deuxième partie de boîtier 26 s'alignent avec les brides 34 pour former les cadres 48. Une fois que la deuxième partie de boîtier 26 est positionnée en coopération avec la première partie de boîtier 24, la première partie de boîtier 24 est couplée à la deuxième partie de boîtier 26 par le moyen d'accouplement.To assemble the core assembly 15, the heat exchange assembly 16 is received in the first housing part 24, where the first housing part 24 partially covers the heat exchange assembly 16. The second housing part 26 cooperates with the first housing part 24 to form the housing 18 in order to enclose the heat exchange assembly 16 to form the housing 18 and define the first open end 15a and the second open end 15b of the core assembly 15. The lateral edges of the second housing part 26 engage with the respective surfaces among the interior surfaces 54 of the second walls 30 of the first housing part 24. The lips 46 of the second housing part housing 26 aligns with the flanges 34 to form the frames 48. Once the second housing part 26 is positioned in cooperation with the first housing part 24, the first housing part 24 is coupled to the second housing part 26 by the coupling means.

[0041] Selon un premier mode de réalisation de l'invention, les réservoirs 12, 14 sont directement couplés à l'ensemble de noyau 15 par le moyen d'accouplement. Dans un autre mode de réalisation, les embases 19 sont directement couplées à l'ensemble de noyau 15 par le moyen d'accouplement et disposées entre les réservoirs 12, 14 et l'ensemble de noyau 15. Les languettes 40 sont configurées pour s'aligner et s'engager sur les réservoirs 12, 14 ou les embases 19 avant l'accouplement. Une fois alignés et engagés, les réservoirs 12, 14 ou les embases 19 peuvent alors être brasés, soudés, ou couplés d'une autre façon par le moyen d'accouplement sur les cadres 48.According to a first embodiment of the invention, the reservoirs 12, 14 are directly coupled to the core assembly 15 by the coupling means. In another embodiment, the bases 19 are directly coupled to the core assembly 15 by the coupling means and disposed between the reservoirs 12, 14 and the core assembly 15. The tongues 40 are configured to align and engage on tanks 12, 14 or sockets 19 before coupling. Once aligned and engaged, the reservoirs 12, 14 or the bases 19 can then be brazed, welded, or otherwise coupled by the coupling means on the frames 48.

[0042] Avantageusement, l'échangeur de chaleur 10 selon la présente invention limite le nombre de composants requis pour former le boîtier 18 de l'échangeur de chaleur 10, à moins de quatre composants, et plus spécifiquement, à deux composants, comme décrit ici. En outre, du fait que seulement deux composants forment le boîtier 18, il y a moins d'interfaces de brasage, de soudage ou d'accouplement entre les composants du boîtier 18 que pour les boîtiers de la technique antérieure destinés à des échangeurs de chaleur. Par conséquent, il y a moins d'interfaces d'accouplement susceptibles de mener à une fuite. De plus, l'échangeur de chaleur 10 de la présente invention réduit les coûts de fabrication et la complexité.Advantageously, the heat exchanger 10 according to the present invention limits the number of components required to form the housing 18 of the heat exchanger 10, to less than four components, and more specifically, to two components, as described here. Furthermore, since only two components form the housing 18, there are fewer soldering, welding or coupling interfaces between the components of the housing 18 than for the prior art housings intended for heat exchangers . As a result, there are fewer mating interfaces that can lead to leakage. In addition, the heat exchanger 10 of the present invention reduces manufacturing costs and complexity.

[0043] D'après la description précédente, l'homme de l'art peut facilement déterminer les caractéristiques essentielles de la présente invention et, sans sortir de son esprit et de sa portée, peut apporter divers changements et modifications à l'invention pour l'adapter à divers usages et conditions.According to the preceding description, the skilled person can easily determine the essential characteristics of the present invention and, without departing from his spirit and scope, can make various changes and modifications to the invention for adapt it to various uses and conditions.

Claims

[Revendication 1][Claim 1]

Boîtier (18) destiné à un échangeur de chaleur (10), caractérisé en ce qu’il comprend :Housing (18) intended for a heat exchanger (10), characterized in that it comprises:

une première partie de boîtier (24) présentant une section transversale en forme de U ; et une deuxième partie de boîtier (26) coopérant avec la première partie de boîtier (24) pour définir une enceinte recevant un ensemble d'échange de chaleur (16), la deuxième partie de boîtier (26) étant configurée sous la forme d'une plaque.a first housing part (24) having a U-shaped cross section; and a second housing part (26) cooperating with the first housing part (24) to define an enclosure receiving a heat exchange assembly (16), the second housing part (26) being configured in the form of a plate.

[Revendication 2] Boîtier (18) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) présente une bride (34) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface extérieure (25) au niveau de chacune des extrémités opposées de celle-ci.[Claim 2] Housing (18) according to claim 1, characterized in that the first housing part (24) has a flange (34) extending outwards from an external surface (25) at the level from each of the opposite ends thereof.

[Revendications] Boîtier (18) selon la revendication 2, caractérisé en ce que la deuxième partie de boîtier (26) présente une lèvre (46) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface (50) au niveau de chacune des extrémités opposées de celle-ci.[Claims] Housing (18) according to claim 2, characterized in that the second housing part (26) has a lip (46) extending outward from a surface (50) at each opposite ends of it.

[Revendication 4] Boîtier (18) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les brides (34) de la première partie de boîtier (24) et les lèvres (46) de la deuxième partie de boîtier (26) coopèrent pour définir un cadre (48) configuré pour s'accoupler sur au moins un élément parmi une embase (19) et un réservoir (12, 14).[Claim 4] Housing (18) according to claim 3, characterized in that the flanges (34) of the first housing part (24) and the lips (46) of the second housing part (26) cooperate to define a frame (48) configured to couple on at least one element from a base (19) and a reservoir (12, 14).

[Revendications] Boîtier (18) selon la revendication 4, caractérisé en ce qu’une languette (40) s'étend vers l'extérieur à partir d'une surface d'engagement (36) du cadre (48).[Claims] Housing (18) according to claim 4, characterized in that a tongue (40) extends outwards from an engagement surface (36) of the frame (48).

[Revendication 6] Boîtier (18) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) et la deuxième partie de boîtier (26) sont formées à partir d'aluminium ou de matière plastique.[Claim 6] Housing (18) according to claim 1, characterized in that the first housing part (24) and the second housing part (26) are formed from aluminum or plastic.

[Revendication 7] Boîtier (18) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) est couplée à la deuxième partie de boîtier (26) par un processus de brasage, un processus de soudage ou un processus de sertissage.[Claim 7] Housing (18) according to claim 1, characterized in that the first housing part (24) is coupled to the second housing part (26) by a soldering process, a welding process or a welding process. crimping.

[Revendications] Ensemble de noyau (15) destiné à un échangeur de chaleur (10), caractérisé en ce qu’il comprend :[Claims] Core assembly (15) intended for a heat exchanger (10), characterized in that it comprises:

un boîtier à deux composants (18) incluant une première partie de boîtier (24) et une deuxième partie de boîtier (26) coopérant pour définir une enceinte avec une première extrémité ouverte (15a) et une deuxième extrémité ouverte (15b) ; et un ensemble d'échange de chaleur (16) reçu dans l'enceinte, la première partie de boîtier (24) présentant une section transversale sensiblement en forme de U et la deuxième partie de boîtier (26) étant sensiblement plane.a two-component housing (18) including a first housing part (24) and a second housing part (26) cooperating to define an enclosure with a first open end (15a) and a second open end (15b); and a heat exchange assembly (16) received in the enclosure, the first housing part (24) having a substantially U-shaped cross section and the second housing part (26) being substantially planar.

[Revendication 9] Ensemble de noyau (15) selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'ensemble d'échange de chaleur (16) inclut une pluralité d'ensembles de plaques (22) intercalés entre une pluralité d'ailettes (20).[Claim 9] Core assembly (15) according to claim 8, characterized in that the heat exchange assembly (16) includes a plurality of plate assemblies (22) interposed between a plurality of fins (20 ).

[Revendication 10] Ensemble de noyau (15) selon la revendication 8, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) présente une bride (34) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface (25) de celle-ci au niveau d'une extrémité de la première partie de boîtier (24).[Claim 10] Core assembly (15) according to claim 8, characterized in that the first housing part (24) has a flange (34) extending outward from a surface (25) of the latter at one end of the first housing part (24).

[Revendication 11] Ensemble de noyau (15) selon la revendication 10, caractérisé en ce que la deuxième partie de boîtier (26) présente une lèvre (46) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface (50) de celle-ci, la lèvre (46) coopérant avec la bride (34) pour définir un cadre (48) configuré pour s'accoupler sur au moins un élément parmi une embase (19) et un réservoir (12, 14) de l'échangeur de chaleur (10).[Claim 11] Core assembly (15) according to claim 10, characterized in that the second housing part (26) has a lip (46) extending outward from a surface (50) of the latter, the lip (46) cooperating with the flange (34) to define a frame (48) configured to couple on at least one of a base (19) and a reservoir (12, 14) of the heat exchanger (10).

[Revendication 12] Ensemble de noyau (15) selon la revendication 10, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) présente une languette (40) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface d'engagement (36) de la bride (34), la languette (40) étant configurée pour aligner un élément parmi une embase (19) et un réservoir (12, 14) de l'échangeur de chaleur (10).[Claim 12] Core assembly (15) according to claim 10, characterized in that the first housing part (24) has a tongue (40) extending outwards from an engagement surface ( 36) of the flange (34), the tongue (40) being configured to align an element among a base (19) and a reservoir (12, 14) of the heat exchanger (10).

[Revendication 13] Ensemble de noyau (15) selon la revendication 8, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) et la deuxième partie de boîtier (26) sont formées à partir d'aluminium ou de matière plastique.[Claim 13] Core assembly (15) according to claim 8, characterized in that the first housing part (24) and the second housing part (26) are formed from aluminum or plastic.

[Revendication 14] Echangeur de chaleur (10) destiné à un véhicule, caractérisé en ce qu’il comprend :[Claim 14] Heat exchanger (10) intended for a vehicle, characterized in that it comprises:

un ensemble de noyau (15) présentant une première extrémité ouverte (15a) et une deuxième extrémité ouverte (15b), l'ensemble de noyau (15) incluant un boîtier (18) recevant un ensemble d'échange de chaleur (16), le boîtier (18) étant formé d'une première partie de boîtier sensiblement en forme de U (24) et d'une deuxième partie de boîtier sensiblement plane (26) ;a core assembly (15) having a first open end (15a) and a second open end (15b), the core assembly (15) including a housing (18) receiving a heat exchange assembly (16), the housing (18) being formed of a first substantially U-shaped housing part (24) and a second substantially planar housing part (26);

un premier réservoir (12) couplé à la première extrémité ouverte (15a) de l'ensemble de noyau (15) ; et un deuxième réservoir (14) couplé à la deuxième extrémité ouverte (15b) l'ensemble de noyau (15).a first reservoir (12) coupled to the first open end (15a) of the core assembly (15); and a second reservoir (14) coupled to the second open end (15b) the core assembly (15).

[Revendication 15] Echangeur de chaleur (10) selon la revendication 14, caractérisé en ce qu’il comprend en outre une embase (19) disposée entre le premier réservoir (12) et l'ensemble de noyau (15) et entre le deuxième réservoir (14) et l'ensemble de noyau (15).[Claim 15] Heat exchanger (10) according to claim 14, characterized in that it further comprises a base (19) disposed between the first tank (12) and the core assembly (15) and between the second reservoir (14) and the core assembly (15).

[Revendication 16] Echangeur de chaleur (10) selon la revendication 15, caractérisé en ce qu’au moins un élément parmi l'embase (19), le premier réservoir (12), et le deuxième réservoir (14) est soudé, brasé ou serti sur l'ensemble de noyau (15).[Claim 16] Heat exchanger (10) according to claim 15, characterized in that at least one element among the base (19), the first tank (12), and the second tank (14) is welded, brazed or crimped onto the core assembly (15).

[Revendication 17] Echangeur de chaleur (10) selon la revendication 14, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (24) présente une bride (34) disposée à chaque extrémité de celle-ci, la bride (34) s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface extérieure (25) de celle-ci, la deuxième partie de boîtier (26) présente une lèvre (46) disposée à chaque extrémité de celle-ci, la lèvre (46) à chaque extrémité s'étendant vers l'extérieur à partir d'une surface (50) de la deuxième partie de boîtier (26), et la bride (34) à chaque extrémité coopère respectivement avec la lèvre (46) à chaque extrémité pour former un cadre (48) configuré pour s'engager avec un élément parmi le premier réservoir (12), le deuxième réservoir (14), et une embase (19).[Claim 17] Heat exchanger (10) according to claim 14, characterized in that the first housing part (24) has a flange (34) disposed at each end thereof, the flange (34) extending outwardly from an outer surface (25) thereof, the second housing part (26) has a lip (46) disposed at each end thereof, the lip (46) at each end extending outward from a surface (50) of the second housing portion (26), and the flange (34) at each end cooperates respectively with the lip (46) at each end to form a frame (48) configured to engage with one of the first reservoir (12), the second reservoir (14), and a base (19).

[Revendication 18] Echangeur de chaleur (10) selon la revendication 17, caractérisé en ce qu’une pluralité de languettes (40) s'étendent vers l'extérieur à partir d'une surface d'engagement (36) de la bride (34), les languettes (40) étant configurées pour aligner un élément parmi le premier réservoir (12), le deuxième réservoir (14), et l'embase (19) sur le boîtier (18). j[Claim 18] Heat exchanger (10) according to claim 17, characterized in that a plurality of tabs (40) extend outwards from an engagement surface (36) of the flange ( 34), the tongues (40) being configured to align an element among the first reservoir (12), the second reservoir (14), and the base (19) on the housing (18). j