FR3066529A1 - METHOD OF MANUFACTURING WING ATTACK EDGE PROTECTION ELEMENTS, PROTECTIVE ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD AND SET OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS - Google Patents
METHOD OF MANUFACTURING WING ATTACK EDGE PROTECTION ELEMENTS, PROTECTIVE ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD AND SET OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3066529A1 FR3066529A1 FR1754490A FR1754490A FR3066529A1 FR 3066529 A1 FR3066529 A1 FR 3066529A1 FR 1754490 A FR1754490 A FR 1754490A FR 1754490 A FR1754490 A FR 1754490A FR 3066529 A1 FR3066529 A1 FR 3066529A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- block
- leading edge
- region
- slots
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F1/00—Ground or aircraft-carrier-deck installations
- B64F1/005—Protective coverings for aircraft not in use
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé de fabrication d'éléments de protection (7) pour application sur la surface extérieure de la région d'un bord d'attaque d'une aile (A) pour le protéger, ladite région ayant un rayon de courbure variable de sorte que ladite surface extérieure est formée d'au moins une surface réglée développable. Le procédé comprend une étape dans laquelle, à partir d'un modèle informatique tridimensionnel de la surface extérieure, on développe la ou chaque surface réglée développable, une étape dans laquelle on détermine des génératrices de la ou des surfaces réglées développables, et une étape dans laquelle, pour chaque surface réglée développable, on réalise, dans au moins un bloc de type feuille, des fentes (7c) s'étendant chacune selon une droite qui coïncide avec un segment de droite défini par l'une des génératrices. L'invention concerne un élément de protection (7) obtenu par ce procédé et un ensemble de tels éléments de protection (7).The invention relates to a method of manufacturing protection elements (7) for application on the outer surface of the region of a leading edge of a wing (A) to protect it, said region having a radius of curvature variable so that said outer surface is formed of at least one developable controlled surface. The method comprises a step in which, from a three-dimensional computer model of the outer surface, the developed one or each developable surface is developed, a step in which generators of the developable regulated surface (s) are determined, and a step in wherein, for each developable set surface, slots (7c) each extending along a straight line coinciding with a line segment defined by one of the generators are provided in at least one sheet-like block. The invention relates to a protection element (7) obtained by this method and a set of such protection elements (7).
Description
PROCEDE DE FABRICATION D'ELEMENTS DE PROTECTION DE BORDMETHOD FOR MANUFACTURING EDGE PROTECTIVE ELEMENTS
D'ATTAQUE D'AILE, ELEMENT DE PROTECTION OBTENU PAR LEWING ATTACK, PROTECTION ELEMENT OBTAINED BY THE
PROCEDE ET ENSEMBLE DE TELS ELEMENTS DE PROTECTIONMETHOD AND ASSEMBLY OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS
La présente invention concerne le domaine de la maintenance aéronautique et porte, en particulier, sur un procédé de fabrication d'éléments de protection d'un bord d'attaque d'une aile d'un aéronef lorsque celui-ci est immobilisé au sol, ainsi qu'un élément de protection obtenu par ce procédé et qu'un ensemble de ces éléments de protection destiné à recouvrir la totalité du bord d'attaque d'une aile.The present invention relates to the field of aeronautical maintenance and relates, in particular, to a method of manufacturing protective elements for a leading edge of a wing of an aircraft when the latter is immobilized on the ground, as well as a protective element obtained by this process and that a set of these protective elements intended to cover the entire leading edge of a wing.
Lorsque des opérations de maintenance doivent être réalisées sur un avion, privant celui-ci de voler, l'avion est généralement conduit dans un hangar où les opérations de maintenance seront réalisées.When maintenance operations must be carried out on an airplane, depriving it of flying, the airplane is generally taken to a hangar where maintenance operations will be carried out.
Dans ce hangar, de nombreux véhicules, outils et pièces d'avion sont déplacés par les opérateurs de maintenance. Ces nombreux déplacements se produisent à proximité de l'avion, et notamment du bord d'attaque des ailes qui est particulièrement exposé. Or, le bord d'attaque est une pièce essentielle de l'avion et le moindre défaut peut compromettre le comportement de l'avion en vol. Il est donc indispensable de disposer un élément de protection sur le bord d'attaque pour éviter que des chocs ne l'endommagent.In this hangar, many vehicles, tools and aircraft parts are moved by maintenance operators. These numerous displacements occur close to the aircraft, and in particular the leading edge of the wings which is particularly exposed. However, the leading edge is an essential part of the aircraft and the slightest defect can compromise the behavior of the aircraft in flight. It is therefore essential to have a protective element on the leading edge to prevent impacts from damaging it.
Il est connu de protéger le bord d'attaque par des éléments de protection en mousse de type feuille ou plaque, qui sont placés les uns à côté des autres et contre le bord d'attaque et la région au voisinage de celle-ci, désigné ci-après par « région de bord d'attaque », de façon à le recouvrir entièrement. Les éléments de protection sont maintenus en position, par exemple par des sangles entourant l'aile, par des systèmes de fixation à boucles et crochets (type Velcro®), par des sandow, etc.It is known to protect the leading edge by protective elements of sheet or plate type foam, which are placed one next to the other and against the leading edge and the region in the vicinity thereof, designated hereinafter by "leading edge region", so as to completely cover it. The protective elements are held in position, for example by straps surrounding the wing, by fastening systems with loops and hooks (Velcro® type), by bungee cords, etc.
Chaque élément de protection est fabriqué par découpe, par fil ou par usinage, dans un bloc de mousse massif, suivant un profil correspondant sensiblement au profil moyen de la région de bord d'attaque que l'élément de protection en question est destiné à recouvrir, sur une longueur d'environ 200 à 400 mm selon le degré de variation du profil dans la région de bord d'attaque considérée.Each protective element is manufactured by cutting, by wire or by machining, in a block of solid foam, according to a profile corresponding substantially to the average profile of the leading edge region that the protective element in question is intended to cover. , over a length of about 200 to 400 mm depending on the degree of variation of the profile in the leading edge region considered.
Les différents éléments sont ensuite collés bout à bout, puis les faces interne, à savoir celle destinée à venir au contact de l'aile, et externe sont recouvertes de deux fines peaux, de 3 à 10 mm d'épaisseur, collées en étant tendues, les peaux permettant de faire raccord entre les différents éléments et ainsi de masquer les détails et les défauts d'assemblage.The various elements are then glued end to end, then the inner faces, namely that intended to come into contact with the wing, and the outer faces are covered with two thin skins, 3 to 10 mm thick, glued by being stretched. , the skins making it possible to make connection between the various elements and thus to hide the details and the defects of assembly.
On comprend donc que de tels éléments de protection sont adaptés uniquement à des sections d'aile à profil constant, ce qui est rarement le cas sur une aile d'avion.It is therefore understood that such protective elements are suitable only for wing sections with a constant profile, which is rarely the case on an aircraft wing.
Ainsi, ces éléments de protection présentent certains inconvénients lorsqu'ils sont installés sur une région de bord d'attaque d'une aile ayant un profil variable. Tout d'abord, la forme des éléments ne leur permet pas d'épouser la forme de la région de bord d'attaque, de sorte qu'en cas de choc, celui-ci ne sera pas absorbé correctement. En outre, de tels éléments sont coûteux à fabriquer, car il y a une perte importante de fabrication est longue, car après découpe, il faut ensuite coller les peaux, attendre que la colle sèche, etc.Thus, these protective elements have certain drawbacks when they are installed on a leading edge region of a wing having a variable profile. First of all, the shape of the elements does not allow them to match the shape of the leading edge region, so that in the event of an impact, it will not be absorbed correctly. In addition, such elements are expensive to manufacture, because there is a significant loss of manufacture is long, because after cutting, it is then necessary to glue the skins, wait for the glue to dry, etc.
matière lors de la découpe des blocs massifs.material when cutting solid blocks.
Enfin, leurFinally, their
La présente invention vise à résoudre les problèmes rencontrés avec les éléments de protection classiques décrits ci-dessus et à proposer des éléments de protection épousant de manière très étroite la région de bord d'attaque tout en étant fabriqués de manière rapide et économique.The present invention aims to solve the problems encountered with the conventional protective elements described above and to provide protective elements which closely follow the leading edge region while being manufactured quickly and economically.
La présente invention tire avantage du fait que la surface extérieure de la région d'un bord d'attaque est (ou peut être approximée de manière très proche par), à l'exception de 1'emplanture, soit une surface réglée développable, soit peut être décomposée en une pluralité de surfaces réglées développables adjacentes dans la direction d'envergure de l'aile, et que la géométrie de la surface extérieure peut ainsi être définie à l'aide de génératrices s'étendant globalement dans la direction d'envergure de l'aile. A 1'emplanture se situe généralement un congé de raccordement.The present invention takes advantage of the fact that the external surface of the region of a leading edge is (or can be approximated very closely by), with the exception of the root, either a developable ruled surface, or can be broken down into a plurality of adjacent developable ruled surfaces in the wingspan direction of the wing, and the geometry of the exterior surface can thus be defined using generators extending generally in the wingspan direction of the wing. At the root is usually a connection leave.
Selon la présente invention, l'objectif mentionné ci-dessus est obtenu par la réalisation de fentes dans un bloc de type feuille, les fentes étant positionnées de telle sorte que lorsque l'élément de protection est appliqué contre la surface de la région de bord d'attaque, les fentes s'étendent chacune le long d'une génératrice respective, ce qui permet à l'élément de protection d'être courbé, sans être détérioré, pour épouser de manière très étroite la surface extérieure de la région de bord d ' attaque.According to the present invention, the above mentioned objective is obtained by making slots in a sheet-like block, the slots being positioned so that when the protective element is applied against the surface of the edge region attack, the slots each extend along a respective generatrix, which allows the protective element to be curved, without being damaged, to closely match the outer surface of the edge region of attack.
La présente invention a donc pour objet un procédé de fabrication d'éléments de protection de type feuille destinés à être appliqués sur la surface extérieure de la région d'un bord d'attaque d'une aile d'aéronef de façon à protéger ladite région de bord d'attaque, cette dernière ayant un rayon de courbure qui varie de l'extrémité de l'aile côté emplanture à l'extrémité libre de l'aile, de sorte que ladite surface extérieure est formée d'au moins une surface réglée développable, le procédé étant caractérisé par le fait qu'il comprend :The present invention therefore relates to a method of manufacturing sheet-type protective elements intended to be applied to the exterior surface of the region of a leading edge of an aircraft wing so as to protect said region leading edge, the latter having a radius of curvature which varies from the end of the wing on the root side to the free end of the wing, so that said outer surface is formed of at least one adjusted surface developable, the method being characterized in that it comprises:
- une étape de développement de surface, dans laquelle, à partir d'un modèle informatique tridimensionnel de la surface extérieure de ladite région de bord d'attaque, on développe la ou chaque surface réglée développable formant ladite surface extérieure, de façon à obtenir une ou plusieurs surfaces dites développées ;- a surface development step, in which, from a three-dimensional computer model of the external surface of said leading edge region, the or each adjustable developable surface forming said external surface is developed, so as to obtain a or several so-called developed surfaces;
- une étape de détermination de génératrices, dans laquelle on détermine des génératrices de la ou de chaque surface réglée développable ; eta step of determining generators, in which generators of the or each adjustable developable surface are determined; and
- une étape de réalisation d'éléments de protection, dans laquelle, pour la ou chaque surface réglée développable, on réalise, dans au moins un bloc de type feuille, des fentes qui débouchent sur une même surface dudit au moins un bloc de type feuille et qui s'étendent chacune selon une droite qui coïncide avec un segment de droite défini, sur la surface développée correspondante, par l'une des génératrices déterminées à l'étape de détermination de génératrices.a step of producing protective elements, in which, for the or each adjustable developable surface, slots are produced in at least one sheet type block which open onto the same surface of said at least one sheet type block and which each extend along a straight line which coincides with a straight line segment defined, on the corresponding developed surface, by one of the generators determined in the step of determining generators.
Avantageusement, préalablement à l'étape de réalisation d'éléments de protection, on divise une ou plusieurs surfaces développées en plusieurs surfaces développées dites élémentaires, les fentes étant réalisées dans plusieurs blocs de type feuille, avec un bloc de type feuille pour chaque surface développée élémentaire.Advantageously, before the step of producing protective elements, one or more developed surfaces are divided into several developed so-called elementary surfaces, the slots being produced in several sheet-type blocks, with a sheet-type block for each developed surface. elementary.
De préférence, les fentes sont réalisées avec un pas entre fentes qui augmente à mesure que l'on s'écarte de la ligne médiane du bloc de type feuille.Preferably, the slots are produced with a pitch between slots which increases as one moves away from the center line of the sheet-like block.
Les fentes peuvent être réalisées pour avoir une profondeur représentant au moins 50% de l'épaisseur du bloc de type feuille, profondeur mesurée au droit de ladite fente. L'épaisseur du ou des blocs de type feuille peut par exemple être comprise entre 5 mm et 120 mm.The slots can be made to have a depth representing at least 50% of the thickness of the sheet-like block, depth measured at the level of said slot. The thickness of the sheet-type block (s) may for example be between 5 mm and 120 mm.
De préférence, le ou les blocs de type feuille dans lesquels les fentes sont réalisées peuvent être en mousse polymère, de préférence composée de polyéthylène.Preferably, the sheet-like block or blocks in which the slits are made can be made of polymer foam, preferably composed of polyethylene.
De préférence, à l'étape de réalisation d'éléments de protection, on réalise, dans un bloc de type feuille destiné à être appliqué sur la surface extérieure de la région du bord d'attaque qui se situe à l'extrémité de l'aile côté emplanture, au moins une fente secondaire qui débouche sur la surface dudit bloc de type feuille dans laquelle débouchent lesdites fentes, la au moins une fente secondaire s'étendant selon une droite qui est perpendiculaire à la ligne médiane dudit bloc de type feuille et la au moins une fente secondaire étant située dans la région du bord dudit bloc de type feuille qui se situera à l'extrémité côté emplanture.Preferably, in the step of producing protective elements, a sheet-type block intended to be applied to the external surface of the region of the leading edge which is situated at the end of the wing side root, at least one secondary slot which opens onto the surface of said sheet-like block into which said slots open, the at least one secondary slot extending along a straight line which is perpendicular to the center line of said sheet-like block and the at least one secondary slot being located in the region of the edge of said sheet-like block which will be located at the root side end.
La ou les fentes secondaires permettent ainsi à l'élément de protection d'être également légèrement courbé au niveau de son bord qui est appliqué contre le congé de raccordement reliant l'aile au fuselage de l'avion, pour une protection encore améliorée vis-à-vis des chocs.The secondary slit (s) thus allow the protective element to also be slightly curved at the level of its edge which is applied against the connection leave connecting the wing to the fuselage of the aircraft, for even better protection vis- against shocks.
La présente invention a également pour objet un élément de protection de type feuille destiné à être appliqué sur une partie de la surface extérieure de la région d'un bord d'attaque d'une aile d'aéronef, caractérisé par le fait qu'il est obtenu par le procédé tel que défini ci-dessus, de sorte qu'il se présente sous la forme d'un bloc de type feuille comportant des fentes qui débouchent sur une même surface du bloc de type feuille et qui s'étendent chacune selon une droite qui coïncide avec un segment de droite défini, sur la surface développée correspondant à la partie de la surface extérieure de la région de bord d'attaque destinée à être recouverte par l'élément de protection, par l'une des génératrices déterminées à l'étape de détermination de génératrices.The present invention also relates to a sheet-type protective element intended to be applied to a part of the external surface of the region of a leading edge of an aircraft wing, characterized in that it is obtained by the process as defined above, so that it is in the form of a sheet-like block comprising slots which open onto the same surface of the sheet-like block and which each extend according to a straight line which coincides with a defined straight line, on the developed surface corresponding to the part of the external surface of the leading edge region intended to be covered by the protective element, by one of the generatrices determined at the step of determining generators.
Avantageusement, les fentes présentent un pas entre fentes qui augmente à mesure que l'on s'écarte de la ligne médiane du bloc de type feuille.Advantageously, the slots have a pitch between slots which increases as one moves away from the center line of the sheet-like block.
De préférence, les fentes ont une profondeur représentant au moins 50% de l'épaisseur du bloc de type feuille, profondeur mesurée au droit de ladite fente. L'épaisseur du bloc de type feuille peut par exemple être comprise entre 5 mm et 120 mm.Preferably, the slots have a depth representing at least 50% of the thickness of the sheet-like block, depth measured in line with said slot. The thickness of the sheet-like block can for example be between 5 mm and 120 mm.
De préférence, le bloc de type feuille peut être en mousse polymère, de préférence composée de polyéthylène.Preferably, the sheet-like block can be made of polymer foam, preferably composed of polyethylene.
De préférence, pour un élément de protection destiné à être appliqué sur la surface extérieure de la région du bord d'attaque qui se situe à l'extrémité de l'aile côté emplanture, le bloc de type feuille formant l'élément de protection présente au moins une fente secondaire qui débouche sur la surface dudit bloc de type feuille dans laquelle débouchent lesdites fentes, la au moins une fente secondaire s'étendant selon une droite qui est perpendiculaire à la ligne médiane dudit bloc de type feuille et la au moins une fente secondaire étant située dans la région du bord dudit bloc de type feuille qui se situera à l'extrémité côté emplanture.Preferably, for a protective element intended to be applied to the external surface of the region of the leading edge which is situated at the end of the wing on the root side, the sheet-type block forming the protective element has at least one secondary slot which opens onto the surface of said sheet-like block into which said slots open, the at least one secondary slot extending along a straight line which is perpendicular to the center line of said sheet-like block and the at least one secondary slot being located in the region of the edge of said sheet-like block which will be located at the root side end.
La présente invention a également pour objet un ensemble d'éléments de protection de type feuille destinés à être appliqués sur la surface extérieure de la région d'un bord d'attaque d'une aile d'aéronef de façon à protéger ladite région de bord d'attaque, les éléments de protection étant tels que définis ci-dessus et ainsi obtenus par un procédé tel que défini ci-dessus, chaque élément de protection correspondant à une surface réglée développable ou, le cas échéant, à une surface développée élémentaire, de sorte que les éléments de protection sont aptes à être disposés bout à bout sur la région de bord d'attaque longueur.The present invention also relates to a set of sheet-type protective elements intended to be applied to the exterior surface of the region of a leading edge of an aircraft wing so as to protect said edge region attack, the protective elements being as defined above and thus obtained by a method as defined above, each protective element corresponding to a set developable surface or, where appropriate, to an elementary developed surface, so that the protective elements are able to be arranged end to end over the length leading edge region.
etand
Pour invention, on non limitatif à la recouvrir sensiblement sur toute sa mieux illustrer l'objet de va en référence au dessinFor invention, it is not limiting to cover it substantially on all its best to illustrate the object of va with reference to the drawing
Sur ce la présente décrire mode de annexe.On this this describe mode of annex.
dessin :drawing:
la Figure ci-après, à titre indicatif et réalisation particulier avec est une vue en perspective d'un modèle tridimensionnel, en vue filaire, de la région de bord d'attaque la Figure issues du d'une aile d'avion est modèle une de vue de deux la région de été développé et étape du procédé divisé en deux selon la surfaces développées, bord d'attaque qui a , conformément à une présente invention, et sur lesquelles apparaissent transversaux ;the Figure below, by way of indication and particular embodiment with is a perspective view of a three-dimensional model, in wire view, of the leading edge region the Figure from the of an airplane wing is model a view of two the region of been developed and stage of the process divided into two according to the developed surfaces, leading edge which has, in accordance with a present invention, and on which appear transverse;
la Figure 3 est une vue la ont des desFigure 3 is a view of the
Figure 2 été retirés ;Figure 2 been removed;
génératrices et des segments deux surfaces développées de lesquelles les segments transversaux la Figure 4 est une vue développées élémentaires développées de la Figure 3 la Figure 5 est une vue d'une pluralité de surfaces issues des deux surfaces r en perspective d'une aile d'avion et d'une partie (représentée schématiquement) du fuselage de l'avion, des éléments de protection obtenus par le procédé selon la présente invention étant appliqués sur la région de bord d'attaque modélisée en Figure 1 ; et la Figure 6 est une vue en coupe transversale d'une partie de l'aile de la Figure 5, montrant la région de bord d'attaque et un élément de protection 7 mis en place sur celle-ci.generatrices and segments two developed surfaces of which the transverse segments Figure 4 is a developed elementary view developed from Figure 3 Figure 5 is a view of a plurality of surfaces from the two surfaces r in perspective of a wing of airplane and of a part (shown diagrammatically) of the fuselage of the airplane, protective elements obtained by the method according to the present invention being applied to the leading edge region modeled in FIG. 1; and Figure 6 is a cross-sectional view of a portion of the wing of Figure 5, showing the leading edge region and a protective member 7 placed thereon.
Si l'on se réfère tout d'abord à la Figure 1, on peut voir que l'on y a représenté en vue en perspective un modèle informatique tridimensionnel 1 de la surface extérieure de la région du bord d'attaque d'une aile d'avion côté gauche, à l'aide duquel le procédé de fabrication d'éléments de protection selon la présente invention va être décrit plus en détail. Bien entendu, la région de bord d'attaque modélisée sur la Figure 1 n'est qu'un exemple et la présente invention n'est pas limitée à la géométrie spécifique de cette région de bord d'attaque. De plus, dans un souci de concision, on désignera par les mêmes chiffres de référence les caractéristiques de laIf we refer first to Figure 1, we can see that there is shown in perspective a three-dimensional computer model 1 of the outer surface of the region of the leading edge of a wing aircraft on the left side, using which the method of manufacturing protective elements according to the present invention will be described in more detail. Of course, the leading edge region modeled in Figure 1 is only an example and the present invention is not limited to the specific geometry of this leading edge region. In addition, for the sake of brevity, the characteristics of the
ordinateur (DAO) ou par un logiciel de conception assistée par ordinateur (CAO), et il est aisé d'extraire le modèle de la région du bord d'attaque de l'aile. Il est toutefois tout à fait envisageable, tout en restant dans le cadre de la présente invention, de modéliser la région du bord d'attaque d'une aile par numérisation de celle-ci à l'aide ou en réalisant des mesures de la géométrie de la région de bord d'attaque en une pluralité de points de celles-ci.computer (CAD) or computer-aided design (CAD) software, and it is easy to extract the model from the leading edge region of the wing. However, it is entirely possible, while remaining within the scope of the present invention, to model the region of the leading edge of a wing by digitizing the latter using or by carrying out measurements of the geometry. of the leading edge region at a plurality of points thereof.
Dans le cas du modèle représenté sur la FigureIn the case of the model shown in Figure
1, la région du bord d ' attaque est représentée en vue filaire, c'est-à-dire que la surface ici deux types de lignes, à est rendue à l'aide de lignes :1, the region of the leading edge is represented in wireframe view, that is to say that the surface here two types of lines, to is rendered using lines:
savoir des génératrices G dans la direction de l'envergure de l'aile et des segments transversaux T parallèles à la direction longitudinale de l'avion et donc dans le sens de l'écoulement autour de l'aile.know generators G in the direction of the wingspan and transverse segments T parallel to the longitudinal direction of the aircraft and therefore in the direction of flow around the wing.
aisée du fait bord d'attaque être divisée en plusieurseasy from the leading edge be divided into several
On par chaque génératrice, surface le même termes, surface contact est le on de se génératrice.One by each generator, surface the same terms, contact surface is the one of this generator.
que est dans de l'airwhat is in the air
Une telle représentation est notamment la une la surfaces rappelle point de contenue surface extérieure de la région du surface réglée développable direction de l'envergure réglées développables.Such a representation is in particular the one the surfaces recall point of content external surface of the region of the regulated surface developable direction of the span regulated developable.
qu'une surface réglée est laquelle passe une dans la surface, dite développable lorsque le long d'une telle pourrait faire « de une droite, ou peut l'aile, surface appelée et qu'une telle plan tangent est génératrice.that a regulated surface is which passes one in the surface, said to be developable when along such a could make "a straight line, or can the wing, called surface and that such a tangent plane is generating.
En d'autres rouler sans glisser » la la région du bord d'attaque sur un plan, le faisantIn others roll without sliding the leading edge region on a plane, making it
Ainsi génératrices G constituant d ' attaque.Thus generators G constituting attack.
le , le modèle de la ou des lathe, the model of the
Bien surface entendu, long d'une informatique droite appelée contient déjà les surfaces réglées développables extérieure dans le cas déterminées de manière classique logiciels DAO ou CAO offrant la de où la région du bord l'on ne disposerait par calcul, de nombreux possibilité de déterminer les génératrices d'une surface réglée développable.Of course, along a straight computer called surface already contains the adjustable surfaces developable outside in the case determined in a conventional way CAD or CAD software offering the where the edge region we would not have by calculation, many possibilities to determine generators of a developable regulated surface.
pas initialement des génératricesnot initially generators
G, celles-ci peuvent êtreG, these can be
Dans l'exemple de le modèle 1 est représenté bord d'attaque présente longitudinale à environ 1/3 son extrémité d'emplanture divisée en des première développables définissant d'attaque : une première seconde partie 5, côté chiffres de référence 4 et 5 première et seconde parties et les première et seconde et deux partie extrémité région de bord d'attaque dont sur la Figure 1, la région de un changement de direction de sa longueur en partant de 2, et elle peut ainsi être seconde surfaces réglées parties de la région de bord 4, côté emplanture, et une libre 3 de l'aile. Les désigneront indifféremment les de la région du bord d'attaque surfaces réglées développables correspondantes.In the example of model 1, the leading edge is shown longitudinal at about 1/3 its root end divided into the first developables defining the attack: a first second part 5, side reference numbers 4 and 5 first and second parts and the first and second and two part leading edge region end of which in Figure 1, the region of a change in direction of its length from 2, and it can thus be second surfaces set parts of the edge region 4, root side, and a free wing 3. The will designate indifferently those of the region of the leading edge of the corresponding developable regulated surfaces.
La prochaine étape du procédé selon la présente invention consiste à développer les première et seconde surfaces réglées développables 4 et 5 de façon à obtenir deux surfaces développées comme illustré sur la Figure 2, sur laquelle elles sont désignées respectivement par les chiffres de référence 4' et 5'. On souligne ici que la plupart des logiciels DAO et CAO ont un outil de développement de surface permettant de développer des surfaces réglées développables. Cette étape du procédé ne présente donc aucune difficulté de mise en œuvre.The next step of the method according to the present invention consists in developing the first and second adjustable developable surfaces 4 and 5 so as to obtain two developed surfaces as illustrated in FIG. 2, on which they are designated respectively by the reference numbers 4 'and 5 '. It is emphasized here that most of the CAD and CAD software have a surface development tool making it possible to develop adjustable developable surfaces. This stage of the process therefore presents no difficulty in implementation.
Comme on peut le voir sur l'exemple représentée, les surfaces développées 4' et 5' présentent encore les génératrices G et les segments T.As can be seen in the example shown, the developed surfaces 4 'and 5' still have the generators G and the segments T.
Etant donné que les segments T ne sont pas utiles pour la fabrication des éléments de protection selon la présente invention, il est nécessaire de les supprimer, là encore de manière aisée à l'aide des logiciels DAO et CAO, de façon à obtenir des surfaces développées 4' et 5' ne présentant que les génératrices G comme illustré sur laSince the segments T are not useful for the manufacture of the protective elements according to the present invention, it is necessary to remove them, again in an easy manner using CAD and CAD software, so as to obtain surfaces developed 4 'and 5' presenting only the generators G as illustrated in the
Figure 3. Bien entendu, cette étape ne sera pas présente lorsque le modèle 1 initial n'inclut pas les segments T.Figure 3. Of course, this step will not be present when the initial model 1 does not include the T segments.
En fonction de la longueur des surfaces développées 4' et 5', il peut être parfois intéressant de diviser les surfaces développées 4' et 5' en plusieurs surfaces développées dites élémentaires, comme illustré sur la Figure 4. En effet, chaque surface développée élémentaire servira de base au dimensionnement et à la fabrication d'un élément de protection et dans le cas d'avions de petite taille il sera intéressant de disposer d'éléments de protection qui ne soient pas trop longs, par exemple de moins de 2 mètres de longueur, de façon à être aisément manipulables par un opérateur. Dans le cas d'avions de grande taille, tels qu'un Airbus A380, on pourra prévoir des éléments de protection beaucoup plus longs de façon à ne pas multiplier les éléments de protection et donc à éviter les manipulations à effectuer par les opérateurs pour mettre en place et retirer les éléments de protection.Depending on the length of the developed surfaces 4 'and 5', it can sometimes be interesting to divide the developed surfaces 4 'and 5' into several developed surfaces called elementary, as illustrated in Figure 4. Indeed, each elementary developed surface will serve as a basis for the design and manufacture of a protective element and in the case of small planes it will be interesting to have protective elements which are not too long, for example less than 2 meters length, so as to be easily manipulated by an operator. In the case of large planes, such as an Airbus A380, much longer protection elements may be provided so as not to multiply the protection elements and therefore to avoid the manipulations to be carried out by the operators in order to put in place and remove the protective elements.
Dans l'exemple illustré sur laIn the example illustrated on the
Figure 4, la surface développée 4 ' est divisée en deux surfaces développées élémentaires et 4'2 tandis que la surface développée 5' est divisée en quatre surfaces développées élémentaires 5'i, 5'2,Figure 4, the developed surface 4 'is divided into two elementary developed surfaces and 4' 2 while the developed surface 5 'is divided into four elementary developed surfaces 5'i, 5' 2 ,
5'3 et 5%, de façon à obtenir des surfaces élémentaires ayant une longueur de moins de 2 mètres.5'3 and 5%, so as to obtain elementary surfaces having a length of less than 2 meters.
Le contour de chaque surface élémentaireThe outline of each elementary surface
4'i, longitudinaux opposés 6a, 6b et deux bords transversaux opposés 6c, 6d.4'i, opposite longitudinal 6a, 6b and two opposite transverse edges 6c, 6d.
La prochaine étape du procédé selon invention consiste à fabriquer des éléments de la présente protection 7 sur la base des surfaces élémentaires 4' x, 4'2, 5'i, 5'2,The next step of the process according to the invention consists in manufacturing elements of this protection 7 on the basis of the elementary surfaces 4 ′ x , 4 ′ 2 , 5 ′, 5 ′ 2 ,
4'2, 5'i,4'2, 5'i,
5'2, 5'3 et 5'4 est défini par deux bords5 ' 2 , 5'3 and 5' 4 is defined by two edges
5'3 et 5'4, de façon à obtenir un ensemble d'éléments de protection 7 qui peuvent être installés bout à bout sur la région de bord d'attaque dont la surface extérieure est représentée par le modèle 1, de façon à couvrir ladite région de bord d'attaque de l'extrémité libre 3 à l'extrémité d'emplanture 2 de l'aile A, comme on le peut voir sur la Figure 5.5 ' 3 and 5' 4 , so as to obtain a set of protective elements 7 which can be installed end to end on the leading edge region whose outer surface is represented by model 1, so as to cover the said leading edge region from the free end 3 to the root end 2 of the wing A, as can be seen in FIG. 5.
Si l'on se réfère maintenant à la Figure 6, on peut voir qu'un élément de protection 7 selon la présente invention est formé par un bloc de type feuille présentant ainsi des première et seconde face 7a, 7b opposées et dont le contour correspond au contour de la surface élémentaire 4'χ, 4'2, 5'i, 5'2, 5½ et 5'4 correspondante. La première face 7a constitue la face de l'élément de protection 7 qui est tournée vers l'extérieur après que l'élément de protection 7 est mis en place sur l'aile A, tandis que la seconde face 7b constitue la face qui sera en contact avec l'aile A.Referring now to Figure 6, it can be seen that a protective element 7 according to the present invention is formed by a sheet-like block thus having first and second faces 7a, 7b opposite and whose contour corresponds to the contour of the elementary surface 4'χ, 4 ' 2 , 5'i, 5'2, 5½ and 5'4 corresponding. The first face 7a constitutes the face of the protective element 7 which is turned towards the outside after the protective element 7 is put in place on the wing A, while the second face 7b constitutes the face which will be in contact with wing A.
Des fentes 7c sont pratiquées par tout moyen approprié, comme par exemple à l'aide de lames, laser, etc., dans l'épaisseur de l'élément de protection 7, en partant de la première face 7a.Slits 7c are made by any suitable means, such as for example using blades, laser, etc., in the thickness of the protective element 7, starting from the first face 7a.
Comme on peut le constater sur la Figure 6, les fentes 7c ont pour but de permettre à l'élément de protection 7 d'être courbé pour épouser de manière très étroite la courbure de la région du bord d'attaque (désigné par B sur la Figure 6), sans générer de contraintes excessives dans la matière dont est fait l'élément de protection 7. Autrement dit, l'ensemble de la seconde face 7b peut être appliquée contre la surface extérieure de la région du bord d'attaque B sans détériorer l'intégrité de l'élément de protection 7.As can be seen in Figure 6, the slots 7c are intended to allow the protective element 7 to be bent to match very closely the curvature of the region of the leading edge (designated by B on Figure 6), without generating excessive stresses in the material of which the protective element 7. In other words, the entire second face 7b can be applied against the outer surface of the region of the leading edge B without damaging the integrity of the protective element 7.
Chaque fente 7c est réalisée dans le bloc de type feuille à l'état à plat, le long d'une droite qui coïncideEach slot 7c is produced in the sheet-like block in the flat state, along a coincident straight line
génératrices G dans la modélisation informatique et qu'il n'y pas obligatoirement autant de fentes 7c dans l'élément de protection 7 correspondant.generators G in computer modeling and that there are not necessarily as many slots 7c in the corresponding protection element 7.
Le choix des génératrices G que l'on conservera pour la formation de fentes 7c correspondantes dépend principalement du rayon de courbure de la région du bord d'attaque B à protéger et de la capacité de la matière formant l'élément de protection 7 à être courbée ou fléchie sans que son intégrité ne soit affectée.The choice of generators G which will be kept for the formation of corresponding slots 7c depends mainly on the radius of curvature of the region of the leading edge B to be protected and on the capacity of the material forming the protective element 7 to be bent or bent without affecting its integrity.
Il sera préférable de prévoir un plus grand nombre de fentes dans les zones de l'élément de protection 7 dont la courbure sera plus forte une fois l'élément de protection 7 installée sur l'aile A, ce qui correspondra généralement au bord d'attaque B lui-même et à son voisinage immédiat. On peut ainsi constater sur la Figure 6 que l'écartement entre les fentes 7c est bien plus petit au niveau du bord d'attaque B qu'aux extrémités longitudinales de l'élément de protection 7 qui sont les plus éloignées du bord d'attaque B. Ainsi, généralement, le pas entre les fentes, à savoir la distance entre deux fentes adjacentes telle que mesurée dans la direction de largeur de l'élément de protection 7, augmentera au fur et à mesure que l'on s'écarte de la ligne longitudinale médiane de l'élément de protection 7.It will be preferable to provide a greater number of slots in the zones of the protective element 7 whose curvature will be greater once the protective element 7 is installed on the wing A, which will generally correspond to the edge of attacks B itself and its immediate vicinity. It can thus be seen in Figure 6 that the spacing between the slots 7c is much smaller at the leading edge B than at the longitudinal ends of the protective element 7 which are the furthest from the leading edge B. Thus, generally, the pitch between the slits, namely the distance between two adjacent slits as measured in the width direction of the protective element 7, will increase as one moves away from the longitudinal center line of the protective element 7.
Par conséquent, il sera généralement nécessaire de procéder à un nettoyage de la modélisation des surfaces élémentaires 4'1a 4'2, 5'i, 5'2, 5½ et 5'4, consistant à éliminer les génératrices G qui ne serviront pas de base à la formation de fentes 7c.Consequently, it will generally be necessary to carry out a cleaning of the modeling of the elementary surfaces 4 ' 1a 4' 2 , 5'i, 5'2, 5½ and 5 ' 4 , consisting in eliminating the generators G which will not serve as basis for the formation of slots 7c.
En plus du nombre de fentes 7c et de leur position les unes par rapport aux autres, la profondeur des fentes 7c jouera également un rôle dans la capacité de l'élément de protection 7 à se courber sans se détériorer. Là encore, la profondeur des fentes 7c dépendra principalement du rayon de courbure de la région du bord d'attaque B à protéger et de la capacité de la matière formant l'élément de protection 7 à être courbée ou fléchie sans que son intégrité ne soit affectée. Plus la fente 7c est profonde, plus elle permet aux deux zones de la matière qui se situent de part et d'autre de la fente 7c, de s'écarter l'une de l'autre et donc de courber l'élément de protection 7 sans risque de détérioration. On souligne ici que cette capacité de la matière à être courbée ou fléchie sans se détériorer dépend principalement de la matière elle-même et de son épaisseur.In addition to the number of slots 7c and their position relative to each other, the depth of the slots 7c will also play a role in the ability of the protective element 7 to bend without deteriorating. Again, the depth of the slots 7c will mainly depend on the radius of curvature of the region of the leading edge B to be protected and on the capacity of the material forming the protective element 7 to be bent or bent without its integrity being affected. The deeper the slot 7c, the more it allows the two zones of the material which are located on either side of the slot 7c, to move away from one another and therefore to bend the protective element 7 without risk of deterioration. It is emphasized here that this ability of the material to be bent or bent without deteriorating depends mainly on the material itself and its thickness.
Comme indiqué ci-dessus, on peut mentionner comme exemple de matière appropriée une mousse de polyéthylène, ayant une masse volumique de préférence comprise entre 15 kg/m3 et 50 kg/m3, avec une épaisseur comprise entre 5 mm et 120 mm. Egalement comme indiqué ci-dessus, le nombre de fentes pratiquées dans cet exemple de bloc, leur position et leur profondeur dépendront du profil de la région de bord d'attaque B à recouvrir.As indicated above, there may be mentioned as an example of a suitable material a polyethylene foam, having a density preferably of between 15 kg / m 3 and 50 kg / m 3 , with a thickness of between 5 mm and 120 mm. Also as indicated above, the number of slots made in this example block, their position and their depth will depend on the profile of the leading edge region B to be covered.
On comprendra donc que l'on pourra déterminer, en fonction du profil de la région du bord d'attaque B à protéger, les caractéristiques de l'élément de protection 7 (matière, épaisseur, caractéristiques des fentes telles que nombre, position, profondeur) en réalisant de simples essais, avec les directives ci-dessus (diminution du pas et éventuellement augmentation de la profondeur permettent d ' augmenter la capacité de l'élément de protection 7 à se courber sans se détériorerIt will therefore be understood that it will be possible to determine, as a function of the profile of the region of the leading edge B to be protected, the characteristics of the protective element 7 (material, thickness, characteristics of the slots such as number, position, depth ) by carrying out simple tests, with the above directives (reduction in pitch and possibly increase in depth make it possible to increase the capacity of the protective element 7 to bend without deteriorating
On souligne ici que, bien que l'exemple illustré sur la Figure 6 toutes les fentes 7c aient une même profondeur, on pourra tout à fait prévoir des fentes 7c ayant différentes profondeurs.It is emphasized here that, although the example illustrated in FIG. 6, all the slots 7c have the same depth, it is quite possible to provide slots 7c having different depths.
Enfin, les éléments de protection 7 pourront être maintenus en position sur l'aile A par tout moyen approprié, comme par exemple de la même manière que les éléments de protection selon l'état antérieur de la technique, à savoir par des sangles, des systèmes de fixation à boucles et crochets ou des sandow. Toutefois, compte tenu du fait que les éléments de protection 7 selon la présente invention épousent parfaitement la région de bord d'attaque, on pourra utiliser avantageusement des moyens adhésifs pour fixer temporairement les éléments de protection 7 à l'aile A, comme par exemple des rubans adhésifs doubles faces.Finally, the protective elements 7 may be held in position on the wing A by any suitable means, such as for example in the same way as the protective elements according to the prior art, namely by straps, hook and loop fastening systems or bungee cords. However, taking into account the fact that the protective elements 7 according to the present invention perfectly match the leading edge region, adhesive means can advantageously be used to temporarily fix the protective elements 7 to the wing A, such as for example double-sided adhesive tapes.
II est bien entendu que le mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit a été donné à titre indicatif et non limitatif et que des modifications peuvent être apportées sans que 1'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention.It is understood that the particular embodiment which has just been described has been given by way of non-limiting indication and that modifications can be made without departing from the scope of the present invention.
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1754490A FR3066529B1 (en) | 2017-05-19 | 2017-05-19 | METHOD OF MANUFACTURING WING ATTACK EDGE PROTECTION ELEMENTS, PROTECTIVE ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD AND SET OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS |
| PCT/EP2018/063230 WO2018211128A1 (en) | 2017-05-19 | 2018-05-18 | Method for manufacturing elements that protect the leading edge of a wing, protective element obtained using the method and assembly of such protective elements |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1754490A FR3066529B1 (en) | 2017-05-19 | 2017-05-19 | METHOD OF MANUFACTURING WING ATTACK EDGE PROTECTION ELEMENTS, PROTECTIVE ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD AND SET OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS |
| FR1754490 | 2017-05-19 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3066529A1 true FR3066529A1 (en) | 2018-11-23 |
| FR3066529B1 FR3066529B1 (en) | 2019-07-26 |
Family
ID=59409518
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1754490A Active FR3066529B1 (en) | 2017-05-19 | 2017-05-19 | METHOD OF MANUFACTURING WING ATTACK EDGE PROTECTION ELEMENTS, PROTECTIVE ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD AND SET OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3066529B1 (en) |
| WO (1) | WO2018211128A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1029348B1 (en) * | 2021-10-07 | 2022-11-28 | Sonaca | QUICK ATTACHMENT FOR A MOBILE FLAP MODULE OF AN AIRCRAFT WING |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4598883A (en) * | 1984-02-10 | 1986-07-08 | Suter William L | Apparatus for protecting a portion of the exterior of an aircraft |
| US4606516A (en) * | 1984-05-10 | 1986-08-19 | Willison George R | Aircraft protective device |
| DE4421296A1 (en) * | 1994-06-17 | 1995-12-21 | Torsten Graefe | Protective cover for small aircraft |
| WO1996021378A2 (en) * | 1995-01-05 | 1996-07-18 | Cascade Designs, Inc. | Expanded foam products and methods for producing the same |
-
2017
- 2017-05-19 FR FR1754490A patent/FR3066529B1/en active Active
-
2018
- 2018-05-18 WO PCT/EP2018/063230 patent/WO2018211128A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4598883A (en) * | 1984-02-10 | 1986-07-08 | Suter William L | Apparatus for protecting a portion of the exterior of an aircraft |
| US4606516A (en) * | 1984-05-10 | 1986-08-19 | Willison George R | Aircraft protective device |
| DE4421296A1 (en) * | 1994-06-17 | 1995-12-21 | Torsten Graefe | Protective cover for small aircraft |
| WO1996021378A2 (en) * | 1995-01-05 | 1996-07-18 | Cascade Designs, Inc. | Expanded foam products and methods for producing the same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3066529B1 (en) | 2019-07-26 |
| WO2018211128A1 (en) | 2018-11-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2605021B1 (en) | Probe for measuring local incidence and method using the probe | |
| EP3473417B1 (en) | Method for filling surface imperfections of an aircraft wing | |
| EP3306324B1 (en) | Device for measuring flight parameters with optical deformation sensors carried by the radome of an aircraft | |
| EP2932051B1 (en) | Removable acoustic panels for turbojet engine casing | |
| EP2464505A1 (en) | Method for repairing a wall consisting of a plurality of layers | |
| FR2865954A1 (en) | Metallic fuselage skin panel machining method for aircraft, involves measuring real shape of convex upper side of panel, performing machining on concave inner side by taking measured side as reference, and releasing upper side | |
| EP3061696B1 (en) | Blank for forming a packaging of at least one windscreen wiper, packaging and method of producing such a packaging | |
| FR3060829A1 (en) | STRUCTURE CONSISTING OF ACOUSTIC INSULATION | |
| WO2016071649A1 (en) | Peeling test device | |
| FR3066529A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING WING ATTACK EDGE PROTECTION ELEMENTS, PROTECTIVE ELEMENT OBTAINED BY THE METHOD AND SET OF SUCH PROTECTIVE ELEMENTS | |
| EP0962743B1 (en) | Device for pyrotechnical cutting of non-metallic parts | |
| FR3049305A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A TURBOMACHINE AND AUBE DARK OBTAINED BY SUCH A METHOD | |
| EP3215826B1 (en) | Peeling test coupon | |
| FR3075765A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A BOX AND CUT PLATE ENTERING IN THE MANUFACTURE OF SUCH BOX | |
| EP3274160B1 (en) | Method for manufacturing a control blade for calibrating a tomographic inspection, and resulting control blade | |
| EP1813177A1 (en) | spatula for kitchen use | |
| EP3541709B1 (en) | Device and method for manually apllying a label on a predetermined object | |
| EP3569512B1 (en) | Device and method for positioning a sticker on a motor vehicle | |
| EP2846969B1 (en) | Method for cutting-out a multi-layer ophthalmic lens | |
| EP1446275B1 (en) | Tyre mould | |
| FR3116456A1 (en) | METHOD FOR REPAIRING A TURBOMACHINE PART AND CORRESPONDING INSTALLATION | |
| FR3028313A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR TESTING | |
| EP3227596B1 (en) | Multilayer duct and method for manufacturing same and flexible strip able to form a layer of said duct | |
| WO2022117962A1 (en) | Composite blade for an aircraft engine and method for manufacturing same | |
| FR3053112A1 (en) | METHOD FOR MEASURING A ROTATING ANGLE OF A TURBOMACHINE WHEEL BOLT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20181123 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |