FR3062593A1 - Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant - Google Patents

Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant Download PDF

Info

Publication number
FR3062593A1
FR3062593A1 FR1750927A FR1750927A FR3062593A1 FR 3062593 A1 FR3062593 A1 FR 3062593A1 FR 1750927 A FR1750927 A FR 1750927A FR 1750927 A FR1750927 A FR 1750927A FR 3062593 A1 FR3062593 A1 FR 3062593A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plug
hole
adhesive layer
glass
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1750927A
Other languages
English (en)
Inventor
Alexandre Hennion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Priority to FR1750927A priority Critical patent/FR3062593A1/fr
Priority to PCT/FR2018/050238 priority patent/WO2018142077A1/fr
Publication of FR3062593A1 publication Critical patent/FR3062593A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10293—Edge features, e.g. inserts or holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10376—Laminated safety glass or glazing containing metal wires
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10816—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10816—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing
    • B32B17/10825—Isostatic pressing, i.e. using non rigid pressure-exerting members against rigid parts
    • B32B17/10862—Isostatic pressing, i.e. using non rigid pressure-exerting members against rigid parts using pressing-rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10972—Degassing during the lamination

Landscapes

  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne - un procédé de fabrication d'un vitrage feuilleté (10) comprenant une première feuille de verre (1) et une seconde feuille de verre (3) collées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une couche adhésive intercalaire (2), dans lequel la seconde feuille de verre (3) présente un trou traversant (4), caractérisé en ce qu'il comprend une opération de dégazage pendant laquelle un bouchon (5 ; 6 ; 7 ; 8) est maintenu dans le trou traversant (4) de manière à en occuper le volume ; - un vitrage feuilleté obtenu par ce procédé.

Description

® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication : 3 062 593 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)
©) N° d’enregistrement national : 17 50927
COURBEVOIE
©) Int Cl8 : B 32 B 17/10 (2017.01), B 32 B 3/24
DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1
©) Date de dépôt : 03.02.17. © Demandeur(s) : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE
(30) Priorité : Société anonyme — FR.
©) Inventeur(s) : HENNION Alexandre.
@) Date de mise à la disposition du public de la
demande : 10.08.18 Bulletin 18/32.
(56) Liste des documents cités dans le rapport de
recherche préliminaire : Se reporter à la fin du
présent fascicule
(© Références à d’autres documents nationaux ©) Titulaire(s) : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE
apparentés : Société anonyme.
©) Demande(s) d’extension : @) Mandataire(s) : SAINT GOBAIN RECHERCHE
Société anonyme.
PROCEDE DE FABRICATION D'UN VITRAGE FEUILLETE DONT UNE SEULE FEUILLE DE VERRE PRESENTE UN TROU TRAVERSANT.
Figure FR3062593A1_D0001
FR 3 062 593 - A1
- un procédé de fabrication d'un vitrage feuilleté (10) comprenant une première feuille de verre (1) et une seconde feuille de verre (3) collées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'une couche adhésive intercalaire (2), dans lequel la seconde feuille de verre (3) présente un trou traversant (4), caractérisé en ce qu'il comprend une opération de dégazage pendant laquelle un bouchon (5; 6; 7; 8) est maintenu dans le trou traversant (4) de manière à en occuper le volume;
- un vitrage feuilleté obtenu par ce procédé.
Figure FR3062593A1_D0002
PROCEDE DE FABRICATION D’UN VITRAGE FEUILLETE DONT UNE SEULE FEUILLE DE VERRE PRESENTE UN TROU TRAVERSANT
La présente invention a trait à un vitrage feuilleté dont l’une seulement des feuilles de verre constitutive présente un trou traversant.
Un vitrage feuilleté comporte au moins deux feuilles de verre collées l’une à l’autre par une couche adhésive intercalaire, telle que polyvinylbutyral.
L’une seulement de ces deux feuilles de verre peut présenter un trou traversant : soit on retire alors la couche adhésive intercalaire à l’emplacement du trou et les fonctions liées à la sécurité ne sont plus garanties (les propriétés mécaniques, telles qu’attestées par essais de chute de bille -en anglais « bail drop »- sont insuffisantes), soit on laisse la couche adhésive intercalaire à cet emplacement et elle va se dégrader ou fluer à la fabrication du vitrage feuilleté ou à température élevée, et la résistance du vitrage au vieillissement dans les conditions d’utilisation, à température élevée et/ou taux d’humidité élevé, ou à un essai à haute température telle que 120 °C, sera insuffisante.
L’invention a pour but de garantir l’intégrité d’un vitrage feuilleté dont une feuille de verre a un trou traversant, pendant son procédé de fabrication, et d’augmenter sa résistance au vieillissement dans les conditions les plus exigeantes.
Ce but est atteint par l’invention, qui en conséquence a pour objet un procédé de fabrication d’un vitrage feuilleté comprenant une première feuille de verre et une seconde feuille de verre collées l’une à l’autre par l’intermédiaire d’une couche adhésive intercalaire, dans lequel la seconde feuille de verre présente un trou traversant, caractérisé en ce qu’il comprend une opération de dégazage pendant laquelle un bouchon est maintenu dans le trou traversant de manière à en occuper le volume, c’est-à-dire une majeure partie du volume, de préférence l’essentiel, la quasi-totalité ou la totalité du volume.
On entend ici essentiellement par « feuille de verre » une feuille de matériau verrier minéral tel que verre notamment silicosodocalcique flotté, borosilicate, aluminosilicate, vitrocéramique, mais aussi organique tel que polycarbonate, poly(méthacrylate de méthyle), résine ionomère.
La couche adhésive intercalaire est essentiellement constituée de polyvinylbutyral, copolymère éthylène - acétate de vinyle, ou polyuréthane thermoplastique.
Le dégazage consiste à éliminer de la couche adhésive intercalaire et de 5 ses interfaces avec les deux feuilles de verre le gaz -essentiellement de l’airqui y est dissous ou emprisonné, par des techniques qui seront citées plus en détail ci-après. Cette opération est préalable à l’application d’une température relativement élevée, associée le cas échéant à une pression supérieure à l’atmosphérique ou un pressage, qui permet de coller les constituants les uns îo avec les autres.
Grâce à l’invention, le bouchon dans le trou traversant pendant le dégazage garantit le bon maintien en place de la couche adhésive intercalaire, son absence de déformation en particulier en direction du trou traversant. Finalement, la qualité du feuilletage est optimale, les propriétés mécaniques du vitrage feuilleté telles qu’attestées par essais de chute de bille, sont améliorées. La tenue au vieillissement en température et humidité est bonne.
Dans une première variante principale du procédé de l’invention, le dégazage met en oeuvre un calandrage en l’absence d’aspiration. On entend ici par « calandrage » le pressage des constituants du vitrage feuilleté entre des rouleaux pour éliminer les gaz dissous dans la couche adhésive intercalaire ou emprisonnés entre les constituants du vitrage feuilleté. Le terme « aspiration » désigne l’application d’une pression inférieure à la pression atmosphérique, d’un vide primaire (trompe à eau) ou non. Selon des caractéristiques préférées de cette première variante principale :
- le bouchon est maintenu dans le trou traversant par une bande adhésive sur la surface de la seconde feuille de verre opposée à la couche adhésive intercalaire, le bouchon affleure à cette surface et n’est pas en adhésion avec la couche adhésive intercalaire pendant le dégazage ; en particulier, un film non adhérent, en poly(tétrafluoroéthylène) ou équivalent, est intercalé entre le bouchon et la couche adhésive intercalaire ;
- le bouchon présente un épaulement à l’interface de la couche adhésive intercalaire et de la seconde feuille de verre, l’épaulement est apte à maintenir le bouchon dans le trou traversant, et le bouchon comporte un corps qui affleure à la surface de la seconde feuille de verre opposée à la couche adhésive intercalaire. La couche adhésive intercalaire peut être soumise à un étirement/amincissement local sur sa surface en contact avec ledit épaulement pour compenser l’épaisseur de celui-ci.
Dans une seconde variante principale du procédé de l’invention, le dégazage met en œuvre une aspiration, telle que mentionnée ci-dessus : les constituants du vitrage feuilleté sont soumis à une pression inférieure à la pression atmosphérique, un vide primaire ou non, soit par introduction dans une enceinte, un sac hermétique relié à un vide, soit à la périphérie de l’ensemble îo des constituants du feuilleté par la mise en œuvre d’un anneau ou ceinture à vide (connu en anglais sous la désignation « vacuum ring » par exemple) ; ces moyens d’aspiration/vide permettent aussi d’éliminer les gaz dissous et emprisonnés comme déjà décrit. Selon des caractéristiques préférées de cette seconde variante principale :
- le bouchon est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant par une bande adhésive, une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre opposée à la couche adhésive intercalaire, et le bouchon affleure à cette surface ;
- le bouchon est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant par une bande adhésive, une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre opposée à la couche adhésive intercalaire, et le bouchon n’affleure pas, mais est saillant par rapport à cette surface ;
- le bouchon est en liaison étanche avec le trou traversant au moyen d’un joint, et maintenu dans le trou traversant à l’arrêt de l’aspiration, au moyen d’une bande adhésive ou équivalent, sur la surface de la seconde feuille de verre opposée à la couche adhésive intercalaire ;
- une surface périphérique du bouchon est en liaison étanche avec le trou traversant au moyen d’un joint, le bouchon présente un canal reliant l’extérieur du vitrage feuilleté et la couche adhésive intercalaire, le dégazage comprend une aspiration par ledit canal du bouchon, puis après le dégazage, une bande adhésive ou équivalent est collée sur la surface de la seconde feuille de verre de manière à obturer le trou traversant en maintenant le bouchon dans celui-ci ;
- le bouchon présente un épaulement à l’interface de la couche adhésive intercalaire et de la seconde feuille de verre, l’épaulement est apte à maintenir le bouchon dans le trou traversant, et le bouchon comporte un corps ; de préférence, dans cette réalisation, soit la liaison du bouchon au vitrage feuilleté est étanche par l’ajout d’adhésif au niveau dudit épaulement ou dudit corps, soit le bouchon est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant par une bande adhésive, une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre opposée à la couche adhésive intercalaire. Comme déjà mentionné ci-dessus, la îo couche adhésive intercalaire peut être soumise à un étirement/amincissement local sur sa surface en contact avec ledit épaulement pour compenser l’épaisseur de celui-ci.
L’invention a également pour objet un vitrage feuilleté obtenu par un procédé tel que décrit ci-dessus, comprenant un bouchon ou une partie restante de celui-ci après en avoir détaché une partie amovible complémentaire et en particulier un tel vitrage feuilleté comprenant un élément connecté à une alimentation électrique, tel que pour l’éclairage, la géolocalisation - navigation, qu’une caméra simple ou double (stéréoscopique), ou un élément fonctionnel sans connexion électrique, élément chaque fois fixé sur le bouchon ou ladite partie restante de celui-ci.
L’invention sera mieux comprise à la lumière de la description suivante des représentations schématiques annexées vues en coupe transversale d’un vitrage feuilleté dont l’une seulement des feuilles de verre présente un trou traversant, dans lesquelles :
- les Figures 1 et 2 représentent deux variantes de vitrages feuilletés dans leur configuration de dégazage par calandrage en l’absence d’aspiration selon l’invention ;
- les Figures 3 et 4 représentent deux variantes d’un vitrage feuilleté avec son élément fonctionnel obtenu à partir du produit intermédiaire de la
Figure 2; et
- les Figures 5 à 8 représentent quatre variantes de vitrages feuilletés dans leur configuration de dégazage par aspiration selon l’invention.
En référence à l’ensemble des Figures, un vitrage feuilleté 10 est constitué d’une première feuille de verre 1 et d’une seconde feuille de verre 3 collées l’une à l’autre par l’intermédiaire d’une couche adhésive intercalaire 2 de polyvinylbutyral (PVB). Seule la seconde feuille de verre 3 présente un trou traversant 4.
En référence à la Figure 1, le bouchon 5 est maintenu dans le trou traversant 4 par une bande adhésive 11 sur la surface de la seconde feuille de verre 3 opposée à la couche adhésive intercalaire 2, le bouchon 5 affleure à cette surface et n’est pas en adhésion avec la couche adhésive intercalaire 2 îo pendant le dégazage par calandrage. Du fait que le bouchon 5 affleure à la fois aux deux faces principales de la seconde feuille de verre 3, les rouleaux de calandrage peuvent presser efficacement les constituants du feuilleté, c’est-àdire en extraire le gaz, sans dégrader ni déformer la surface du PVB 2.
L’étape suivante du procédé de fabrication du vitrage feuilleté 10 15 comprend un chauffage en autoclave, par exemple à 100 - 120 °C. Le bouchon 5 occupant tout le volume du trou traversant 4, le PVB ne se déforme pas dans l’autoclave en direction du trou traversant 4, en fluant.
A la fin du procédé de fabrication du vitrage feuilleté 10, la bande adhésive 11 et le bouchon 5 sont retirés.
La bande adhésive 11 est du type résistante à des températures jusqu’à
260 °C, notamment une bande adhésive en silicone sur base polyimide telle que commercialisée par la Société 3M sous la marque enregistrée Kapton®.
En référence à la Figure 2, le bouchon 6 présente un épaulement 6a à l’interface de la couche de PVB 2 et de la seconde feuille de verre 3, l’épaulement 6a est apte à maintenir le bouchon 6 dans le trou traversant 4, et le bouchon 6 comporte un corps 6b qui affleure à la surface de la seconde feuille de verre 3 opposée à la couche adhésive intercalaire 2; il est donc adapté au dégazage par calandrage comme le bouchon 5 décrit précédemment.
En référence aux Figures 3 et 4, un élément fonctionnel 12 est fixé sur le bouchon 6. Cet élément fonctionnel 12 peut-être relié ou non à une alimentation électrique par l’intermédiaire d’un réseau de fils électroconducteurs noyés dans la couche de PVB 2, ou bien d’une couche électroconductrice formée sur une surface de la première ou la seconde feuille de verre 1, 3. Ces fils, cette couche électroconducteurs sont eux-mêmes reliés à une alimentation électrique via des collecteurs, bus-bars ou équivalent.
Par rapport au produit intermédiaire de la Figure 2, dans sa configuration prête au dégazage par calandrage, l’élément fonctionnel 12 de la Figure 4 est fixé sur le bouchon 6 complet de la Figure 2, tandis que celui de la Figure 3 ne l’est que sur l’épaulement 6a, après démontage du corps 6b amovible du bouchon 6.
Selon la deuxième variante principale du procédé de l’invention, dont il sera exclusivement question dans la suite de ce commentaire des Figures, le îo dégazage est effectué par aspiration soit par introduction des constituants du vitrage feuilleté 10 dans une enceinte sous pression réduite / vide, soit par aspiration périphérique au moyen d’un anneau ou ceinture d’aspiration (connu en anglais sous les termes de « vacuum ring » par exemple).
Il doit être noté que le vitrage feuilleté intermédiaire de la Figure 1 peut 15 être soumis également à un dégazage par aspiration, à condition que la bande adhésive 11 soit étanche.
En référence à la Figure 5, le bouchon 7 est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant 4 par une bande adhésive 11, une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre 3 opposée à la couche de PVB 2, et le bouchon 7 n’affleure pas, mais est saillant par rapport à cette surface.
Sur la Figure 6, le bouchon 5 est en liaison étanche avec le trou traversant 4 au moyen d’un joint 13, et maintenu dans le trou traversant 4 à l’arrêt de l’aspiration, au moyen d’une bande adhésive 11 ou équivalent, sur la surface de la seconde feuille de verre 3 opposée à la couche de PVB 2. En effet, en l’absence de la bande adhésive 11, le PVB 2 pourrait avoir tendance à se déformer en direction du trou traversant 4 lorsque l’on arrête de tirer le vide à la périphérie de l’ensemble des constituantsl, 2 et 3, puis à fluer selon cette déformation dans l’étape suivante en autoclave.
Sur la Figure 7, une surface périphérique du bouchon 8 est en liaison étanche avec le trou traversant 4 au moyen d’un joint 13, le bouchon 8 présente un canal reliant l’extérieur du vitrage feuilleté 10 et la couche adhésive intercalaire 2, le dégazage comprend une aspiration par ledit canal du bouchon 8, puis après le dégazage, une bande adhésive 11 ou équivalent (non représentée) est collée sur la surface de la seconde feuille de verre 3 de manière à obturer le trou traversant 4 en maintenant le bouchon 8 dans celui-ci
4. La bande adhésive 11 permet d’éviter le fluage du PVB dans l’étape suivante de fabrication en autoclave.
En référence à la Figure 8, le bouchon 6 présente un épaulement 6a à l’interface de la couche adhésive intercalaire 2 et de la seconde feuille de verre 3, l’épaulement 6a est apte à maintenir le bouchon 6 dans le trou traversant 4, et le bouchon 6 comporte un corps 6b. Mais à la différence du vitrage feuilleté intermédiaire 10 de la Figure 2, celui 10 de la Figure 8 doit nécessairement îo avoir, dans la mise en œuvre d’un dégazage par aspiration, une liaison étanche du bouchon 6 au vitrage feuilleté intermédiaire 10. Cette liaison étanche peut être procurée par l’ajout d’adhésif au niveau de l’épaulement 6a ou du corps 6b, ou bien encore par une bande adhésive 11, une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre 3 opposée à la couche adhésive intercalaire 2.

Claims (15)

  1. REVENDICATIONS
    1. Procédé de fabrication d’un vitrage feuilleté (10) comprenant une première feuille de verre (1) et une seconde feuille de verre (3) collées l’une à l’autre par
    5 l’intermédiaire d’une couche adhésive intercalaire (2), dans lequel la seconde feuille de verre (3) présente un trou traversant (4), caractérisé en ce qu’il comprend une opération de dégazage pendant laquelle un bouchon (5 ; 6 ; 7 ; 8) est maintenu dans le trou traversant (4) de manière à en occuper le volume.
  2. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dégazage met en îo œuvre un calandrage en l’absence d’aspiration.
  3. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bouchon (5) est maintenu dans le trou traversant (4) par une bande adhésive (11 ) sur la surface de la seconde feuille de verre (3) opposée à la couche adhésive intercalaire (2), en ce que le bouchon (5) affleure à cette surface et n’est pas en adhésion avec
    15 la couche adhésive intercalaire (2) pendant le dégazage.
  4. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu’un film non adhérent est intercalé entre le bouchon (5) et la couche adhésive intercalaire (2).
  5. 5. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le bouchon (6) présente un épaulement (6a) à l’interface de la couche adhésive intercalaire (2)
    20 et de la seconde feuille de verre (3), en ce que l’épaulement (6a) est apte à maintenir le bouchon (6) dans le trou traversant (4), et en ce que le bouchon (6) comporte un corps (6b) qui affleure à la surface de la seconde feuille de verre (3) opposée à la couche adhésive intercalaire (2).
  6. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dégazage met en
    25 œuvre une aspiration.
  7. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bouchon (5) est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant (4) par une bande adhésive (11), une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre (3) opposée à la couche adhésive intercalaire (2), et en ce que le
    30 bouchon (5) affleure à cette surface.
  8. 8. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bouchon (7) est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant (4) par une bande adhésive (11), une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre (3) opposée à la couche adhésive intercalaire (2), et en ce que le bouchon (7) n’affleure pas, mais est saillant par rapport à cette surface.
  9. 9. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bouchon (5) est en liaison étanche avec le trou traversant (4) au moyen d’un joint (13), et maintenu dans le trou traversant (4) à l’arrêt de l’aspiration, au moyen d’une bande adhésive (11) ou équivalent, sur la surface de la seconde feuille de verre (3) opposée à la couche adhésive intercalaire (2).
  10. 10. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu’une surface périphérique du bouchon (8) est en liaison étanche avec le trou traversant (4) au moyen d’un joint (13), en ce que le bouchon (8) présente un canal reliant l’extérieur du vitrage feuilleté (10) et la couche adhésive intercalaire (2), en ce que le dégazage comprend une aspiration par ledit canal du bouchon (8), puis en ce qu’après le dégazage, une bande adhésive (11) ou équivalent est collée sur la surface de la seconde feuille de verre (3) de manière à obturer le trou traversant (4) en maintenant le bouchon (8) dans celui-ci (4).
  11. 11. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bouchon (6) présente un épaulement (6a) à l’interface de la couche adhésive intercalaire (2) et de la seconde feuille de verre (3), en ce que l’épaulement (6a) est apte à maintenir le bouchon (6) dans le trou traversant (4), et en ce que le bouchon (6) comporte un corps (6b).
  12. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que la liaison du bouchon (6) au vitrage feuilleté (10) est étanche par l’ajout d’adhésif au niveau de l’épaulement (6a) ou du corps (6b).
  13. 13. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le bouchon (6) est maintenu avec étanchéité dans le trou traversant (4) par une bande adhésive (11), une ventouse ou tout autre moyen sur la surface de la seconde feuille de verre (3) opposée à la couche adhésive intercalaire (2).
  14. 14. Vitrage feuilleté (10) obtenu par un procédé selon l’une des revendications précédentes, comprenant un bouchon (5 ; 6 ; 7 ; 8) ou une partie restante de celui-ci (5 ; 6 ; 7 ; 8) après en avoir détaché une partie amovible complémentaire.
  15. 15. Vitrage feuilleté (10) selon la revendication 14, comprenant un élément (12) connecté à une alimentation électrique, tel que pour l’éclairage, la géolocalisation - navigation, qu’une caméra simple ou double (stéréoscopique), ou un élément (12) fonctionnel sans connexion électrique, élément chaque fois fixé sur le bouchon (5 ; 6 ; 7 ; 8) ou ladite partie restante de celui-ci (5 ; 6 ; 7 ; 8).
    1/1
    ΡΙΠ 1 l/zy//z/zy//z/////z/zy//z/zy//g27 r 1 u·1 ' z/y/y/y/Aib * ’ 4'(5 lu
FR1750927A 2017-02-03 2017-02-03 Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant Withdrawn FR3062593A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750927A FR3062593A1 (fr) 2017-02-03 2017-02-03 Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant
PCT/FR2018/050238 WO2018142077A1 (fr) 2017-02-03 2018-02-01 Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750927 2017-02-03
FR1750927A FR3062593A1 (fr) 2017-02-03 2017-02-03 Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3062593A1 true FR3062593A1 (fr) 2018-08-10

Family

ID=58632461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1750927A Withdrawn FR3062593A1 (fr) 2017-02-03 2017-02-03 Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3062593A1 (fr)
WO (1) WO2018142077A1 (fr)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5391411A (en) * 1992-02-13 1995-02-21 Pilkington Plc Glazing assemblies and method
FR2732730A1 (fr) * 1995-04-06 1996-10-11 Hey Rene Dispositif d'attache pour la fixation d'un panneau en verre feuillete a une structure portante
US6043782A (en) * 1995-12-18 2000-03-28 Ppg Industries Ohio, Inc. Antenna connector arrangement
WO2004011755A1 (fr) * 2002-07-31 2004-02-05 E.I. Du Pont De Nemours And Company Systemes de point de fixation pour verre feuillete et procede de realisation
US20060292380A1 (en) * 2003-05-28 2006-12-28 Saint-Govain Glass France Laminated element provided with a heated layer
JP2009215738A (ja) * 2008-03-07 2009-09-24 Agc Glass Kenzai Engineering Co Ltd ガラススクリーン及びガラススクリーン用ガラスの製造方法
KR101497455B1 (ko) * 2013-09-03 2015-03-03 (주)합동하이텍그라스 관통 블록이 결합된 접합 유리 제조 방법
KR20150052423A (ko) * 2013-11-04 2015-05-14 쌩-고벵 글래스 프랑스 접합유리 및 이를 포함하는 유리 조립체

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5391411A (en) * 1992-02-13 1995-02-21 Pilkington Plc Glazing assemblies and method
FR2732730A1 (fr) * 1995-04-06 1996-10-11 Hey Rene Dispositif d'attache pour la fixation d'un panneau en verre feuillete a une structure portante
US6043782A (en) * 1995-12-18 2000-03-28 Ppg Industries Ohio, Inc. Antenna connector arrangement
WO2004011755A1 (fr) * 2002-07-31 2004-02-05 E.I. Du Pont De Nemours And Company Systemes de point de fixation pour verre feuillete et procede de realisation
US20060292380A1 (en) * 2003-05-28 2006-12-28 Saint-Govain Glass France Laminated element provided with a heated layer
JP2009215738A (ja) * 2008-03-07 2009-09-24 Agc Glass Kenzai Engineering Co Ltd ガラススクリーン及びガラススクリーン用ガラスの製造方法
KR101497455B1 (ko) * 2013-09-03 2015-03-03 (주)합동하이텍그라스 관통 블록이 결합된 접합 유리 제조 방법
KR20150052423A (ko) * 2013-11-04 2015-05-14 쌩-고벵 글래스 프랑스 접합유리 및 이를 포함하는 유리 조립체

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200964, 24 September 2009 Derwent World Patents Index; AN 2009-N95737, XP002773000 *
DATABASE WPI Week 201521, 3 March 2015 Derwent World Patents Index; AN 2015-18236M, XP002773001 *
DATABASE WPI Week 201536, 14 May 2015 Derwent World Patents Index; AN 2015-30618L, XP002772999 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018142077A1 (fr) 2018-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2915327B2 (ja) 太陽電池モジュール及びその製造方法
CA2044303C (fr) Emballages thermosoudables pour batteries au lithium
US20140106497A1 (en) Solar cell module with sealing members
EP3576944B1 (fr) Vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant
FR3046382A1 (fr) Procede de fabrication d'un vitrage feuillete de vehicule dans lequel est incorpore un ecran oled
CA2142984C (fr) Vitrage a proprietes ameliorees
WO2016091954A1 (fr) Baie vitrée isolante
WO2017085017A1 (fr) Module photovoltaïque léger comportant une couche avant en verre ou polymère et une couche arrière alvéolaire
EP3859793A1 (fr) Module photovoltaïque léger comportant une couche avant et une couche arrière en matériaux composites
EP3378102B1 (fr) Module photovoltaïque léger comportant une couche avant en verre ou polymère et une couche arrière en relief
FR3062593A1 (fr) Procede de fabrication d'un vitrage feuillete dont une seule feuille de verre presente un trou traversant
CN102510983A (zh) 真空元件和其制造方法
EP2170600A1 (fr) Vitrage comportant des elements electroluminescents
FR3052595A1 (fr) Procede de fabrication d'un module photovoltaique
FR2975864A1 (fr) Semi-produit sous la forme d'une bande conductrice integrable dans un materiau composite et procede de fabrication d'une telle bande
EP2564412B1 (fr) Electrode pour procede plasma dbd
EP2479800A1 (fr) Module de pile solaire et son procédé de fabrication
FR3081614A1 (fr) Module photovoltaique comportant une ou plusieurs diodes de bypass en face arriere d'une cellule photovoltaique du module
JP3551787B2 (ja) 太陽電池モジュールおよびその製造方法
EP2442980B1 (fr) Procede de fabrication et vitrage feuillete dote d'au moins un trou
JP2002016273A (ja) 太陽電池モジュールの製造方法
CA3082889A1 (fr) Vitrage feuillete aeronautique a deformation minimale en cas de rupture de toutes ses feuilles de verre
CN221264007U (zh) 一种电加热防雾玻璃
JP2006318945A (ja) 太陽電池モジュールの補修方法
CN218996730U (zh) 一种光伏组件

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180810

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006