FR3060872A1

FR3060872A1 - ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT

Info

Publication number: FR3060872A1
Application number: FR1662556A
Authority: FR
Inventors: Martin Aumaitre
Original assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Current assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Priority date: 2016-12-15
Filing date: 2016-12-15
Publication date: 2018-06-22
Anticipated expiration: 2036-12-15
Also published as: MA45215A; EP3336967B1; RU2017143781A3; ES2760568T3; MA45215B1; RU2017143781A; FR3060872B1; EP3336967A1; RU2741329C2

Abstract

L'invention concerne un élément de connexion (1 ; 2) pour une prise électrique, comportant un corps (100 ; 300) et une lame ressort (200 ; 400) logé dans ce corps, ladite lame ressort comprenant, à une première extrémité libre (201 ; 401), deux branches (211, 212 ; 411, 412) adaptées à serrer entre elles une broche de connexion d'un appareillage électrique introduite dans cet élément de connexion et, à une deuxième extrémité libre (202 ; 402), au moins une autre branche (221, 222 ; 421, 422) adaptée à serrer, contre ledit corps de l'élément de connexion, un fil électrique introduit dans cet élément de connexion. Selon l'invention, ladite lame ressort est formée d'une seule pièce, par un ruban métallique dont une partie (210 ; 410) située à sa première extrémité libre comporte une fente longitudinale (21 0A ; 41 0A) séparant lesdites deux branches adaptées à serrer entre elles la broche de connexion.The invention relates to a connection element (1; 2) for an electrical outlet, comprising a body (100; 300) and a spring blade (200; 400) housed in said body, said spring blade comprising at a first free end. (201; 401), two branches (211, 212, 411, 412) adapted to clamp together a connection pin of an electrical equipment introduced into this connection element and, at a second free end (202; 402), at least one other branch (221, 222, 421, 422) adapted to clamp, against said body of the connection element, an electric wire introduced into this connection element. According to the invention, said leaf spring is formed in one piece, by a metal ribbon whose part (210; 410) located at its first free end comprises a longitudinal slot (21 0A; 41 0A) separating said two adapted branches to clamp the connection pin together.

Description

Titulaire(s) : LEGRAND FRANCE Société anonyme, LEGRAND SNC Société en nom collectif.Holder (s): LEGRAND FRANCE Public limited company, LEGRAND SNC General partnership.

Demande(s) d’extensionExtension request (s)

Mandataire(s) : JACOBACCI CORALIS HARLE Société par actions simplifiée.Agent (s): JACOBACCI CORALIS HARLE Simplified joint-stock company.

FR 3 060 872 - A1 (54) ELEMENT DE CONNEXION ELECTRIQUE.FR 3 060 872 - A1 (54) ELECTRICAL CONNECTION ELEMENT.

©) L'invention concerne un élément de connexion (1 ; 2) pour une prise électrique, comportant un corps (100 ; 300) et une lame ressort (200; 400) logé dans ce corps, ladite lame ressort comprenant, à une première extrémité libre (201 ; 401 ), deux branches (211,212 ; 411,412) adaptées à serrer entre elles une broche de connexion d'un appareillage électrique introduite dans cet élément de connexion et, à une deuxième extrémité libre (202; 402), au moins une autre branche (221,222; 421,422) adaptée à serrer, contre ledit corps de l'élément de connexion, un fil électrique introduit dans cet élément de connexion.©) The invention relates to a connection element (1; 2) for an electrical outlet, comprising a body (100; 300) and a leaf spring (200; 400) housed in this body, said leaf leaf comprising, at a first free end (201; 401), two branches (211,212; 411,412) adapted to clamp between them a connection pin of an electrical apparatus inserted in this connection element and, at least at a second free end (202; 402) another branch (221,222; 421,422) adapted to clamp, against said body of the connection element, an electric wire introduced into this connection element.

Selon l'invention, ladite lame ressort est formée d'une seule pièce, par un ruban métallique dont une partie (210; 410) située à sa première extrémité libre comporte une fente longitudinale (21 0A; 41 0A) séparant lesdites deux branches adaptées à serrer entre elles la broche de connexion.According to the invention, said leaf spring is formed in one piece by a metal strip, a part (210; 410) of which is situated at its first free end comprises a longitudinal slot (21 0A; 41 0A) separating said two adapted branches to clamp the connecting pin between them.

Domaine technique auquel se rapporte l'inventionTechnical field to which the invention relates

La présente invention concerne un élément de connexion pour une prise électrique, comportant un corps et une lame ressort logée dans ce corps, ladite lame ressort comprenant, à une première extrémité libre, deux branches adaptées à serrer entre elles une broche de connexion d’un appareillage électrique introduite dans cet élément de connexion et, à une deuxième extrémité libre, au moins une autre branche adaptée à serrer, contre ledit corps de l’élément de connexion, un fil électrique introduit dans cet élément de connexion.The present invention relates to a connection element for an electrical outlet, comprising a body and a spring leaf housed in this body, said leaf spring comprising, at a first free end, two arms adapted to clamp between them a connection pin of a electrical equipment introduced into this connection element and, at a second free end, at least one other branch adapted to clamp, against said body of the connection element, an electric wire introduced into this connection element.

Elle concerne également un appareillage électrique comportant un tel élément de connexion.It also relates to electrical equipment comprising such a connection element.

Arriere-plan technologiqueTechnological background

On connaît des éléments de connexion tels que décrit en introduction, par exemple pour les prises électriques.Connection elements are known as described in the introduction, for example for electrical sockets.

Le rôle d’un tel élément de connexion est de transporter le courant entre les fils électriques du réseau électrique et la fiche électrique appartenant à un appareillage électrique qui est enfichée dans cet élément de connexion. L’élément de connexion comprend à cet effet une partie adaptée à accueillir un fil électrique issu du mur et une alvéole de réception adaptée à accueillir la broche de la fiche électrique pour les mettre en contact électrique.The role of such a connection element is to transport the current between the electrical wires of the electrical network and the electrical plug belonging to an electrical appliance which is plugged into this connection element. The connection element includes for this purpose a part adapted to receive an electric wire coming from the wall and a receiving socket adapted to receive the pin of the electric plug to put them in electrical contact.

La réalisation de cette alvéole de réception doit répondre à de nombreuses contraintes, notamment imposées par les différentes normes en vigueur dans chaque pays.The realization of this receiving cell must meet many constraints, in particular imposed by the different standards in force in each country.

Par exemple, les standards Franco-Belge et Schuko imposent une tenue au poids minimum de 400 grammes lorsque l’on insère une broche de diamètreFor example, the Franco-Belgian and Schuko standards impose a minimum weight of 400 grams when inserting a diameter pin

3,8 millimètres dans l’alvéole (sans participation des parties plastiques de la prise telles que le socle). Afin de respecter cette norme, l’alvéole ne doit pas se déformer de manière permanente lorsqu’une broche de diamètre 4,8 millimètres est insérée dans l’alvéole.3.8 millimeters in the cell (without participation of the plastic parts of the socket such as the base). In order to comply with this standard, the cell must not be deformed permanently when a pin with a diameter of 4.8 millimeters is inserted into the cell.

L'alvéole de réception doit également assurer un contact électrique satisfaisant avec la broche.The receiving socket must also ensure satisfactory electrical contact with the spindle.

Les solutions connues présentent souvent une forme complexe.Known solutions often have a complex form.

En outre, il est souhaitable de réduire au maximum la consommation de matière nécessaire pour fabriquer cet élément de connexion, tout en satisfaisant les critères évoqués précédemment. Il est notamment souhaitable de limiter la quantité de matériau conducteur utilisé.In addition, it is desirable to minimize the consumption of material necessary to manufacture this connection element, while satisfying the criteria mentioned above. It is particularly desirable to limit the amount of conductive material used.

Cela permet en outre de réduire le chemin parcouru par le courant et de limiter ainsi réchauffement de l’élément de connexion.This also makes it possible to reduce the path traveled by the current and thus limit the heating of the connection element.

Objet de l’inventionObject of the invention

Dans ce contexte, la présente invention propose un élément de connexion de forme simplifiée, dans lequel la quantité de matériau conducteur utilisée est limitée.In this context, the present invention proposes a connection element of simplified form, in which the quantity of conductive material used is limited.

Plus particulièrement, on propose selon l’invention un élément de connexion tel que décrit en introduction, dans lequel ladite lame ressort est formée d’une seule pièce, par un ruban métallique dont une partie située à sa première extrémité libre comporte une fente longitudinale séparant lesdites deux branches adaptées à serrer entre elles la broche de connexion.More particularly, there is proposed according to the invention a connection element as described in the introduction, in which said leaf spring is formed in one piece, by a metal strip, a part of which is situated at its first free end has a longitudinal slot separating said two branches adapted to clamp the connecting pin between them.

Grâce à l’élément de connexion selon l’invention, la fonction de serrage de la broche de connexion est dissociée de la fonction de contact électrique avec cette broche.Thanks to the connection element according to the invention, the tightening function of the connection pin is dissociated from the function of electrical contact with this pin.

Ainsi, il est possible d’utiliser moins de matériau conducteur pour réaliser le corps de l’élément de connexion, tout en assurant un serrage satisfaisant de la broche (conforme à la norme).Thus, it is possible to use less conductive material to produce the body of the connection element, while ensuring satisfactory tightening of the pin (in accordance with the standard).

Selon l’invention, la lame ressort, qui est par exemple réalisée en inox, serre le fil électrique contre une partie du corps de l’élément de connexion et présente également une fonction de serrage de la broche dans son alvéole.According to the invention, the spring blade, which is for example made of stainless steel, clamps the electric wire against a part of the body of the connection element and also has a function of tightening the pin in its socket.

A cet effet, la lame ressort présente une forme particulière, avec deux branches séparées longitudinalement, qui s'écartent l'une de l'autre lors de l'insertion de la broche dans son alvéole et serrent en conséquence cette broche.For this purpose, the leaf spring has a particular shape, with two branches separated longitudinally, which deviate from one another when the pin is inserted into its socket and tighten this pin accordingly.

D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du dispositif conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes :Other non-limiting and advantageous characteristics of the device according to the invention, taken individually or in any technically possible combination, are the following:

- lesdites deux branches de la première extrémité libre s’étendent selon un plan moyen de la lame ressort et sont adaptés à s’écarter élastiquement l’une de l’autre parallèlement à ce plan moyen lors de l’introduction de la broche de connexion dans l’élément de connexion ;- Said two branches of the first free end extend along a mean plane of the leaf spring and are adapted to deviate elastically from one another parallel to this mean plane during the introduction of the connection pin in the connection element;

- la lame ressort présente en outre une forme coudée autour d’au moins un axe transversal, orthogonal à ladite fente longitudinale, situé à proximité de sa deuxième extrémité libre ;- The leaf spring further has a bent shape around at least one transverse axis, orthogonal to said longitudinal slot, located near its second free end;

- la lame ressort est également coudée autour d’au moins un autre axe transversal, orthogonal à ladite fente longitudinale, situé à proximité de sa première extrémité libre ;- The leaf spring is also bent around at least one other transverse axis, orthogonal to said longitudinal slot, located near its first free end;

- ledit corps de l’élément de connexion forme d’une part un logement qui reçoit au moins ladite deuxième extrémité libre de la lame ressort, et d’autre part, une alvéole de réception de ladite broche de connexion ;- Said body of the connection element forms on the one hand a housing which receives at least said second free end of the leaf spring, and on the other hand, a cell for receiving said connection pin;

- ledit corps comprend deux ailes s’étendant chacune selon une direction longitudinale de l’élément de connexion, et comportant chacune une partie plane délimitant partiellement ledit logement et une partie cambrée délimitant partiellement ladite alvéole de réception ;- Said body comprises two wings each extending in a longitudinal direction of the connection element, and each comprising a flat part partially delimiting said housing and a curved part partially delimiting said receiving cell;

- ladite lame ressort est adaptée à coopérer avec lesdites ailes du corps de manière à limiter l’écartement des parties cambrées délimitant l’alvéole de réception ;- Said leaf spring is adapted to cooperate with said wings of the body so as to limit the spacing of the arched parts delimiting the receiving cell;

- une portion desdites ailes du corps est logée dans la fente longitudinale de la lame ressort ;- A portion of said wings of the body is housed in the longitudinal slot of the leaf spring;

- le corps est réalisé dans un matériau conducteur comprenant un alliage métallique.- The body is made of a conductive material comprising a metal alloy.

L’invention propose également un appareillage électrique comprenant un élément de connexion tel que décrit précédemment, pour la connexion électrique d’un fil électrique et d’une broche de connexion appartenant à un autre appareillage électrique.The invention also provides electrical equipment comprising a connection element as described above, for the electrical connection of an electrical wire and a connection pin belonging to another electrical equipment.

Description detaillee d’un exemple de réalisationDetailed description of an exemplary embodiment

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l’invention et comment elle peut être réalisée.The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be carried out.

Sur les dessins annexés :In the accompanying drawings:

- la figure 1 est une vue schématique en perspective avant d’un premier mode de réalisation de l’élément de connexion selon l’invention,FIG. 1 is a schematic perspective view before of a first embodiment of the connection element according to the invention,

- la figure 2 est une vue schématique en perspective avant du corps de l’élément de connexion de la figure 1,FIG. 2 is a schematic front perspective view of the body of the connection element in FIG. 1,

- la figure 3 est une vue schématique en perspective avant de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 1,- Figure 3 is a schematic front perspective view of the leaf spring of the connection element of Figure 1,

- la figure 4 est une vue schématique en perspective arrière de l’élément de connexion de la figure 1,FIG. 4 is a schematic rear perspective view of the connection element in FIG. 1,

- la figure 5 est une vue schématique en perspective arrière du corps de l’élément de connexion de la figure 4,FIG. 5 is a schematic rear perspective view of the body of the connection element in FIG. 4,

- la figure 6 est une vue schématique en perspective arrière de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 4,FIG. 6 is a schematic rear perspective view of the leaf spring of the connection element in FIG. 4,

- la figure 7 est une vue schématique de dessus de l’élément de connexion de la figure 1,- Figure 7 is a schematic top view of the connection element of Figure 1,

- la figure 8 est une vue schématique de dessus du corps de l’élément de connexion de la figure 7,FIG. 8 is a schematic top view of the body of the connection element in FIG. 7,

- la figure 9 est une vue schématique de dessus de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 7,FIG. 9 is a schematic top view of the leaf spring of the connection element in FIG. 7,

- la figure 10 est une vue schématique de profil de l’élément de connexion de la figure 1,FIG. 10 is a schematic profile view of the connection element of FIG. 1,

- la figure 11 est une vue schématique de profil de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 10,FIG. 11 is a schematic profile view of the leaf spring of the connection element in FIG. 10,

- la figure 12 est une vue schématique en perspective avant d’un deuxième mode de réalisation de l’élément de connexion selon l’invention,FIG. 12 is a schematic perspective view before of a second embodiment of the connection element according to the invention,

- la figure 13 est une vue schématique en perspective avant du corps de l’élément de connexion de la figure 12,FIG. 13 is a schematic front perspective view of the body of the connection element in FIG. 12,

- la figure 14 est une vue schématique en perspective avant de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 12,FIG. 14 is a schematic front perspective view of the leaf spring of the connection element in FIG. 12,

- la figure 15 est une vue schématique en perspective arrière de l’élément de connexion de la figure 12,FIG. 15 is a schematic rear perspective view of the connection element in FIG. 12,

- la figure 16 est une vue schématique en perspective arrière du corps de l’élément de connexion de la figure 15,FIG. 16 is a schematic rear perspective view of the body of the connection element in FIG. 15,

- la figure 17 est une vue schématique en perspective arrière de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 15,FIG. 17 is a schematic rear perspective view of the leaf spring of the connection element in FIG. 15,

- la figure 18 est une vue schématique de dessus de l’élément de connexion de la figure 12,FIG. 18 is a schematic top view of the connection element in FIG. 12,

- la figure 19 est une vue schématique de dessus du corps de l’élément de connexion de la figure 18,FIG. 19 is a schematic top view of the body of the connection element in FIG. 18,

- la figure 20 est une vue schématique de dessus de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 18,FIG. 20 is a schematic top view of the leaf spring of the connection element of FIG. 18,

- la figure 21 est une vue schématique de dessous de l’élément de connexion de la figure 12,FIG. 21 is a diagrammatic view from below of the connection element of FIG. 12,

- la figure 22 est une vue schématique de dessous de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 21,FIG. 22 is a diagrammatic view from below of the leaf spring of the connection element of FIG. 21,

- la figure 23 est une vue schématique de dessous du corps de l’élément de connexion de la figure 21,FIG. 23 is a schematic view from below of the body of the connection element of FIG. 21,

- la figure 24 est une vue schématique de profil de l’élément de connexion de la figure 12,FIG. 24 is a schematic profile view of the connection element in FIG. 12,

- la figure 25 est une vue schématique de profil du corps de l’élément de connexion de la figure 24,FIG. 25 is a schematic profile view of the body of the connection element in FIG. 24,

- la figure 26 est une vue schématique de profil de la lame ressort de l’élément de connexion de la figure 24.- Figure 26 is a schematic profile view of the leaf spring of the connection element of Figure 24.

Sur les figures 1 à 26, on a représenté deux modes de réalisation de l’élément de connexion 1 ; 2 selon l’invention.In Figures 1 to 26, there are shown two embodiments of the connection element 1; 2 according to the invention.

L’élément de connexion 1 ; 2 selon l’invention est destiné à être intégré à un appareillage électrique, par exemple à une prise de courant.Connection element 1; 2 according to the invention is intended to be integrated into electrical equipment, for example into a power outlet.

il autorise le transport du courant électrique entre les fils électriques de cet appareillage, par exemple les fils électriques du réseau électrique connectés à la prise de courant, et une broche de connexion enfichée dans cet appareillage électrique, appartenant par exemple à une fiche électrique d’un autre appareillage électrique.it authorizes the transport of electric current between the electric wires of this apparatus, for example the electric wires of the electric network connected to the socket, and a connection pin inserted in this electric apparatus, belonging for example to an electrical plug of another electrical appliance.

Cet élément de connexion 1 ; 2 comprend à cet effet un corps 100 ; 300 conducteur comprenant un logement 110; 310 adapté à accueillir au moins un desdits fils électriques (non représenté) et une alvéole 120; 320 adaptée à accueillir la broche de connexion de la fiche électrique (non représentée) pour mettre en contact électrique le fil électrique avec la broche de connexion.This connection element 1; 2 comprises for this purpose a body 100; 300 conductor comprising a housing 110; 310 adapted to accommodate at least one of said electrical wires (not shown) and a cell 120; 320 adapted to accommodate the connection pin of the electrical plug (not shown) to put the electrical wire in electrical contact with the connection pin.

L’élément de connexion 1 ; 2 comprend en outre une lame ressort 200 ; 400 adaptée d’une part à serrer le fil électrique introduit dans le logement 110 ; 310 contre l’une des parois de ce logement 110 ; 310, et d’autre part, à serrer la broche de connexion introduite dans l’alvéole de connexion 120 ; 320.Connection element 1; 2 further comprises a leaf spring 200; 400 adapted on the one hand to tighten the electric wire introduced into the housing 110; 310 against one of the walls of this housing 110; 310, and on the other hand, to tighten the connection pin introduced into the connection socket 120; 320.

Plus précisément, ici, la lame ressort 120 ; 320 est adaptée à plaquer au moins une paroi de l’alvéole de connexion 120 ; 320 contre la broche de connexion.More precisely, here, the leaf spring 120; 320 is adapted to press at least one wall of the connection socket 120; 320 against the connection pin.

Quel que soit le mode de réalisation considéré, l’élément de connexion 1, s’étend globalement selon un axe longitudinal X1, X2 orthogonal à la direction d’insertion I de la broche de connexion dans l’alvéole. La direction d’insertion I correspond à l’axe longitudinal de l’alvéole 120 ; 320 de réception (figures 1 et 12).Whatever the embodiment considered, the connection element 1 extends generally along a longitudinal axis X1, X2 orthogonal to the direction of insertion I of the connection pin in the socket. The direction of insertion I corresponds to the longitudinal axis of the cell 120; 320 reception (Figures 1 and 12).

Le corps est réalisé dans un matériau présentant des caractéristiques de conductivité électrique satisfaisantes pour conduire le courant électrique entre la broche de connexion et le fil électrique.The body is made of a material having satisfactory electrical conductivity characteristics to conduct the electric current between the connection pin and the electric wire.

Il s’agit par exemple d’un métal conducteur, par exemple du cuivre ou un alliage contenant du cuivre.It is for example a conductive metal, for example copper or an alloy containing copper.

Le corps 100 ; 300 est ici formé d’un feuillard métallique replié.The body 100; 300 is here formed of a folded metal strip.

Le logement 110; 310 de l’élément de connexion 1 ; 2 présente une forme globalement parallélépipédique délimitée en partie par deux parois latérales 111, 112 ; 311, 312 principales (figures 2, 5, 13 et 16).Housing 110; 310 of connection element 1; 2 has a generally parallelepiped shape partially delimited by two side walls 111, 112; 311, 312 main (Figures 2, 5, 13 and 16).

Ces deux parois latérales 111, 112 ; 311, 312 du logement 110 ; 310 se prolongent par deux parties intermédiaires 121, 122 ; 321, 322 courbées qui se rapprochent l’une de l’autre, puis par deux parois cambrées 123, 124 ; 323, 324 qui délimitent entre elle l’alvéole 120; 320. Cette alvéole 120; 320 présente globalement la forme d’un manchon cylindrique dont l’axe longitudinal s’étend selon la direction d’insertion I (figure 2).These two side walls 111, 112; 311, 312 of housing 110; 310 are extended by two intermediate parts 121, 122; 321, 322 curved which approach one another, then by two curved walls 123, 124; 323, 324 which delimit between it the cell 120; 320. This cell 120; 320 generally has the shape of a cylindrical sleeve, the longitudinal axis of which extends in the direction of insertion I (FIG. 2).

De manière remarquable, la lame ressort 200 ; 400 de l’élément de connexion 1 ; 2 selon l’invention est formée d’une seule pièce, par un ruban métallique dont une première partie d’extrémité 210; 410 comporte une fente 210A ; 410A longitudinale séparant deux branches 211,212 ; 411,412 adaptées à serrer les parois cambrées 123, 124 ; 323, 324 de l’alvéole 120 ; 320 contre la broche de connexion (non représentée). Cette première partie d’extrémité 210; 410 présente une extrémité libre 201 ; 401.Remarkably, the leaf spring 200; 400 of connection element 1; 2 according to the invention is formed in one piece, by a metal strip including a first end portion 210; 410 has a slot 210A; Longitudinal 410A separating two branches 211,212; 411,412 adapted to clamp the arched walls 123, 124; 323, 324 of cell 120; 320 against the connection pin (not shown). This first end portion 210; 410 has a free end 201; 401.

Lesdites deux branches 211, 212; 411, 412 de la première partie d’extrémité 210 ; 410 s’étendent selon un plan moyen de la lame ressort 200 ; 400 et sont adaptés à s’écarter élastiquement l’une de l’autre parallèlement à ce plan moyen lors de l’introduction de la broche de connexion dans l’élément de connexion 1 ; 2.Said two branches 211, 212; 411, 412 of the first end portion 210; 410 extend along a mean plane of the leaf spring 200; 400 and are adapted to deviate elastically from one another parallel to this mean plane during the introduction of the connection pin into the connection element 1; 2.

La lame ressort 200 ; 400 présente en outre une forme coudée autour d’au moins un premier axe transversal T1 ; T3, orthogonal à ladite fente 210A; 410A longitudinale.The leaf spring 200; 400 also has a bent shape around at least a first transverse axis T1; T3, orthogonal to said slot 210A; Longitudinal 410A.

A partir de cette forme coudée s’étend une deuxième partie d’extrémitéFrom this bent shape extends a second end part

220 ; 420 de la lame ressort 200 ; 400, présentant une deuxième extrémité libre 202 ; 402 et placée à l’intérieur du logement 110 ; 310 du corps 100 ; 300. Cette deuxième partie d’extrémité 220 ; 420 est adaptée à serrer le fil électrique introduit dans le logement 110 ; 310 du corps 100 ; 300 de l’élément de connexion 1 ; 2 contre une paroi de ce logement 110 ; 310.220; 420 of leaf spring 200; 400, having a second free end 202; 402 and placed inside the housing 110; 310 of body 100; 300. This second end portion 220; 420 is suitable for clamping the electric wire introduced into the housing 110; 310 of body 100; 300 of connection element 1; 2 against a wall of this housing 110; 310.

Le premier axe transversal T1 ; T3 est situé à proximité de ladite deuxième extrémité libre 202 ; 402 de la lame ressort 200 ; 400.The first transverse axis T1; T3 is located near said second free end 202; 402 of the leaf spring 200; 400.

Le matériau de la lame ressort présente des caractéristiques de rigidité satisfaisantes pour jouer le rôle de serrage du fil électrique et de la broche de connexion, explicité ultérieurement. Il n’est pas nécessaire qu’elle soit réalisée dans un matériau conducteur, ce qui permet de limiter la quantité de matériau conducteur utilisé pour fabriquer l’élément de connexion selon l’invention. La lame ressort est par exemple réalisée en acier, notamment en inox.The material of the spring blade has satisfactory rigidity characteristics to play the role of tightening the electric wire and the connection pin, explained later. It need not be made of a conductive material, which makes it possible to limit the amount of conductive material used to manufacture the connection element according to the invention. The leaf spring is for example made of steel, in particular stainless steel.

Les deux modes de réalisations de l’élément de connexion 1 ; 2 diffèrent par la géométrie de leur corps 100 ; 300 et de leur lame ressort 200 ; 400.The two embodiments of the connection element 1; 2 differ in the geometry of their body 100; 300 and their leaf spring 200; 400.

Dans le premier mode de réalisation des figures 1 à 11, le corps 100 comporte deux ailes latérales 101, 102 qui s’étendent à partir d’une paroi de base 103. Cette paroi de base 103 est sensiblement plane et s’étend perpendiculairement à l’axe longitudinal X1 de l’élément de connexion 1 (figure 8).In the first embodiment of Figures 1 to 11, the body 100 has two lateral wings 101, 102 which extend from a base wall 103. This base wall 103 is substantially planar and extends perpendicularly to the longitudinal axis X1 of the connection element 1 (FIG. 8).

Les deux ailes latérales 101, 102 s’étendent globalement selon cet axe longitudinal X1.The two lateral wings 101, 102 extend generally along this longitudinal axis X1.

Le corps 100 de l’élément de connexion 1 selon ce premier mode est représenté sur les figures 1,2, 4, 5, 7, 8 et 10.The body 100 of the connection element 1 according to this first mode is shown in Figures 1,2, 4, 5, 7, 8 and 10.

Chaque aile latérale 101, 102 forme, successivement à partir de la paroi de base 103, l’une des parois latérales 111, 112 principales du logement 110, l’une des parties intermédiaires 121, 122 courbées et l’une des parois cambrées 123, 124 de l’alvéole 120 (figures 2, 5, 8 et 10).Each lateral wing 101, 102 forms, successively from the base wall 103, one of the main side walls 111, 112 of the housing 110, one of the intermediate parts 121, 122 curved and one of the arched walls 123 , 124 of the cell 120 (Figures 2, 5, 8 and 10).

Les parois latérales 111, 112 définies par les deux ailes latérales 101, 102 sont planes et s’étendent à angle droit à partir de la paroi de base 103.The side walls 111, 112 defined by the two side wings 101, 102 are planar and extend at right angles from the base wall 103.

Cette paroi de base 103 forme alors une troisième paroi latérale du logement 110 (figures 2, 5, 8).This base wall 103 then forms a third side wall of the housing 110 (Figures 2, 5, 8).

Les trois parois latérales 111, 112, 103 délimitent intérieurement, avec les parties intermédiaires 121, 122 des ailes latérales 101, 102, ledit logement 110.The three lateral walls 111, 112, 103 delimit internally, with the intermediate parts 121, 122 of the lateral wings 101, 102, said housing 110.

Ce logement 110 est pratiquement fermé sur quatre faces par lesdites parois latérales 111, 112, 103 et lesdites parties intermédiaires 121, 122 des ailes latérales 101, 102.This housing 110 is practically closed on four faces by said side walls 111, 112, 103 and said intermediate parts 121, 122 of the side wings 101, 102.

Il est complètement ouvert sur deux faces opposées.It is completely open on two opposite sides.

Le logement 110 constitue ainsi un espace d’insertion du fil électrique dans l’élément de connexion 100, qui s’étend ici selon une direction E1 parallèle à la direction d’insertion I de la broche de connexion dans l’alvéole (figures 2, 5, 8 et 10).The housing 110 thus constitutes a space for insertion of the electric wire into the connection element 100, which here extends in a direction E1 parallel to the direction of insertion I of the connection pin in the socket (FIGS. 2 , 5, 8 and 10).

La direction E1 d’insertion du fil électrique est donc ici orthogonale à l’axe longitudinal X1 de l’élément de connexion 1.The direction E1 of insertion of the electric wire is therefore here orthogonal to the longitudinal axis X1 of the connection element 1.

Le logement 110 est ouvert le long de cette direction E1.The housing 110 is open along this direction E1.

En outre, la paroi de base 103 du logement 110 possède un crevé 105, formant deux murets 106 qui s’élèvent à partir de la face interne de cette paroi de base 103, parallèlement aux parois latérales 111, 112 du logement 110 (figures 2, 5, 8), vers l’intérieur du logement 110.In addition, the base wall 103 of the housing 110 has a flat 105, forming two walls 106 which rise from the internal face of this base wall 103, parallel to the side walls 111, 112 of the housing 110 (FIGS. 2 , 5, 8), towards the interior of the housing 110.

Ces murets 106 s’étendent longitudinalement selon la direction E1 d’insertion du fil électrique dans le logement, sur une grande partie de la hauteur du logement 110 (figures 1,2, 4 et 5).These low walls 106 extend longitudinally in the direction E1 of insertion of the electric wire into the housing, over a large part of the height of the housing 110 (Figures 1,2, 4 and 5).

Ainsi, chaque muret 106 délimite avec la paroi latérale 111, 112 du logement 110 adjacente, un couloir d’insertion 107, 108 (figure 8) du fil électrique, qui guide l’introduction de l’âme dénudée du fil électrique dans ce logement 110.Thus, each wall 106 delimits with the side wall 111, 112 of the adjacent housing 110, an insertion corridor 107, 108 (FIG. 8) of the electric wire, which guides the introduction of the stripped core of the electric wire into this housing 110.

Les parties intermédiaires 121, 122 des ailes latérales 101, 102 relient les bords des parois latérales 111, 112 principales aux parois cambrées 123, 124 de l’alvéole 120.The intermediate parts 121, 122 of the side wings 101, 102 connect the edges of the main side walls 111, 112 to the arched walls 123, 124 of the cell 120.

Chaque partie intermédiaire 121, 122 comprend successivement, à partir de la paroi latérale 111, 112 principale correspondante, un repli 104 vers l’intérieur de l’élément de connexion 1, une portion cambrée 121 A, 122A vers l’extérieur, et une portion plane 121 B, 122B. Les deux portions planes 121 B, 122B s’étendent parallèlement l’une à l’autre, à proximité l’une de l’autre (figures 2, 5 et 8).Each intermediate part 121, 122 successively comprises, starting from the corresponding main side wall 111, 112, a fold 104 towards the inside of the connection element 1, a curved portion 121 A, 122A towards the outside, and a flat portion 121 B, 122B. The two flat portions 121 B, 122B extend parallel to each other, close to one another (Figures 2, 5 and 8).

Le repli 104 présente ici un rayon de courbure inférieur à celui de la portion cambrée 121 A, 122A (figures 1 et 2).The fold 104 here has a radius of curvature less than that of the arched portion 121 A, 122A (Figures 1 and 2).

Chacune des portions planes 121 B, 122B est prolongée par l’une des parois cambrées 123, 124 formant partiellement l’alvéole 120. Chaque paroi cambrée 123, 124 est cambrés vers l’intérieur de l’élément de connexion 1 et présente, le long de la direction d’insertion I, une extrémité 123A, 124A qui est évasée de manière à faciliter l’insertion de la broche de connexion dans l’alvéole 120 (figures 2, 5 et 8).Each of the planar portions 121 B, 122B is extended by one of the arched walls 123, 124 partially forming the cell 120. Each arched wall 123, 124 is arched towards the inside of the connection element 1 and has the along the insertion direction I, one end 123A, 124A which is flared so as to facilitate the insertion of the connection pin into the socket 120 (FIGS. 2, 5 and 8).

Dans ce premier mode de réalisation, la lame ressort 200 présente la forme représentée sur les figures 3, 6, 9 et 11.In this first embodiment, the spring leaf 200 has the shape shown in FIGS. 3, 6, 9 and 11.

La lame ressort 200 présente, à plat, un contour sensiblement rectangulaire, légèrement effilé à sa première extrémité libre 201, qui s’étend le long d’une direction longitudinale.The leaf spring 200 has, flat, a substantially rectangular outline, slightly tapered at its first free end 201, which extends along a longitudinal direction.

Elle comporte deux portions coudées 233, 234 autour du premier axe transversal T1, et d’un deuxième axe transversal T2 parallèle à T1. Ces deux axes transversaux T1, T2 sont perpendiculaires à la direction longitudinale du ruban métallique.It has two bent portions 233, 234 around the first transverse axis T1, and a second transverse axis T2 parallel to T1. These two transverse axes T1, T2 are perpendicular to the longitudinal direction of the metal strip.

Vu de profil, la lame ressort 200 présente ainsi une forme globalement en S (figure 11), avec les première et deuxième parties d’extrémité 210, 220 qui s’étendent respectivement à partir d’une portion coudée 233, 234 vers l’une des extrémités libres 201,202 de la lame ressort 200 et une partie centrale 230 située entre les deux portions coudées 233, 234.Seen in profile, the leaf spring 200 thus has an overall S shape (FIG. 11), with the first and second end portions 210, 220 which extend respectively from a bent portion 233, 234 towards the one of the free ends 201, 202 of the spring blade 200 and a central part 230 situated between the two bent portions 233, 234.

Ces trois parties 210, 220, 230 de la lame ressort 200 sont planes.These three parts 210, 220, 230 of the leaf spring 200 are planar.

La fente longitudinale 210A s’étend ici dans le plan de la lame ressort 200, le long de la première partie d’extrémité 210, de l’une des portions coudées 234 et, partiellement, le long de la partie centrale 230 de la lame ressort 200 (figure 6).The longitudinal slot 210A here extends in the plane of the spring blade 200, along the first end portion 210, of one of the bent portions 234 and, partially, along the central portion 230 of the blade spring 200 (figure 6).

Elle sépare la première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 en deux branches avant 211,212 (figure 3).It separates the first end part 210 of the leaf spring 200 into two front branches 211,212 (Figure 3).

Par ailleurs, ici, la deuxième partie d’extrémité 220 de la lame ressort 200 est également séparée en deux branches arrière 221,222 par une autre fente longitudinale 240 (figure 9).Furthermore, here, the second end portion 220 of the leaf spring 200 is also separated into two rear branches 221, 222 by another longitudinal slot 240 (FIG. 9).

L’extrémité libre de chacune des deux branches arrière 221, 222 comporte une encoche adaptée à épouser le contour de l’âme dénudée du fil électrique introduit dans le logement 110 du corps 100 de l’élément de connexion 1 (figures 7 et 9).The free end of each of the two rear branches 221, 222 includes a notch adapted to match the outline of the bare core of the electric wire introduced into the housing 110 of the body 100 of the connection element 1 (FIGS. 7 and 9) .

En pratique, la lame ressort 200 est logée dans le corps 100 de telle sorte que la deuxième partie d’extrémité 220 et la troisième partie centrale 230 de la lame ressort 200 sont logées dans le logement 110 du corps 100 (figures 1,4, 7 et 10).In practice, the spring leaf 200 is housed in the body 100 so that the second end portion 220 and the third central portion 230 of the spring leaf 200 are housed in the housing 110 of the body 100 (FIGS. 1.4, 7 and 10).

Comme le montre la figure 7, la partie centrale 230 de la lame ressort 200 est appliquée contre une partie de la face interne de chaque portion cambrée 121 A, 122A de chaque partie intermédiaire 121, 122 de chaque aile latérale 101,As shown in FIG. 7, the central part 230 of the leaf spring 200 is applied against a part of the internal face of each arched portion 121 A, 122A of each intermediate part 121, 122 of each lateral wing 101,

102 du corps 100 de l’élément de connexion 1. Elle s’étend alors sensiblement parallèlement à la direction d’insertion I de la broche de connexion dans l’alvéole 120.102 of the body 100 of the connection element 1. It then extends substantially parallel to the direction of insertion I of the connection pin in the socket 120.

La lame ressort 200 présente une largeur sensiblement égale, à un jeu près, à la largeur de l’espace d’insertion constitué intérieurement par le logement 110 du corps 100, à l’exception d’une zone centrale de la lame ressort 200 qui présente une largeur plus grande car deux oreilles 231,232 s’étendent localement à partir de la tranche de la lame ressort 200 (figure 3).The leaf spring 200 has a width substantially equal, to within a clearance, to the width of the insertion space formed internally by the housing 110 of the body 100, with the exception of a central zone of the spring leaf 200 which has a greater width because two ears 231,232 extend locally from the edge of the leaf spring 200 (Figure 3).

La lame ressort 200 comporte en effet des moyens de maintien dans le logement 110, qui coopèrent à retenue avec des moyens complémentaires du corps 100 de l’élément de connexion 1.The leaf spring 200 in fact comprises means for holding in the housing 110, which cooperate with retention with means complementary to the body 100 of the connection element 1.

Plus précisément, ici la partie centrale 230 de la lame ressort 200 comporte les deux oreilles 231, 232 qui s’étendent dans le plan de cette partie centrale 230 de la lame ressort 200, vers l’extérieur de la lame ressort (figures 3, 6 et 9).More precisely, here the central part 230 of the spring leaf 200 comprises the two ears 231, 232 which extend in the plane of this central part 230 of the spring leaf 200, towards the outside of the spring leaf (FIGS. 3, 6 and 9).

Chacune de ces oreilles 231, 232 est reçue dans une fenêtre 109 du corps 100 de l’élément de connexion 1, située ici au niveau du repli 104 reliant entre la portion cambrée 121 A, 122A de la partie intermédiaire 121, 122 de chaque aile latérale 101, 102 à la paroi latérale 111, 112 correspondante du logement 110 (figures 1, 8 et 10).Each of these ears 231, 232 is received in a window 109 of the body 100 of the connection element 1, located here at the level of the fold 104 connecting between the arched portion 121 A, 122A of the intermediate part 121, 122 of each wing side 101, 102 to the corresponding side wall 111, 112 of the housing 110 (Figures 1, 8 and 10).

La lame ressort 200 est ainsi montée par encliquetage dans le corps 100 de l’élément de connexion 1.The leaf spring 200 is thus mounted by snap-fastening in the body 100 of the connection element 1.

La deuxième partie d’extrémité 220 de la lame ressort 200 s’étend en travers du logement 110, et l’extrémité libre 202 de la deuxième partie d’extrémité 220 de la lame ressort 200 est en appui contre la face interne de la paroi de baseThe second end portion 220 of the spring leaf 200 extends across the housing 110, and the free end 202 of the second end portion 220 of the spring leaf 200 bears against the internal face of the wall basic

103 du logement 110 (figure 7).103 of housing 110 (Figure 7).

La lame ressort 200 est ici légèrement précontrainte de sorte que cette deuxième partie d’extrémité 220 de la lame ressort 200 exerce en permanence une pression contre cette paroi de base 103 du logement 110.The leaf spring 200 is here slightly prestressed so that this second end portion 220 of the leaf spring 200 permanently exerts pressure against this base wall 103 of the housing 110.

En variante, la lame ressort est logée au repos dans le logement, sans précontrainte. L’extrémité libre de la deuxième partie d’extrémité peut être ou non en contact avec la paroi de base 103.As a variant, the leaf spring is housed at rest in the housing, without preload. The free end of the second end part may or may not be in contact with the base wall 103.

Plus précisément, comme le montre la figure 7, l’extrémité libre de chacune des deux branches arrière 221, 222 de la deuxième partie d’extrémité 220 de la lame ressort 200 est conformée de manière à être logée dans l’un des deux couloirs d’insertion 107, 108 du fil électrique.More precisely, as shown in FIG. 7, the free end of each of the two rear branches 221, 222 of the second end part 220 of the leaf spring 200 is shaped so as to be housed in one of the two corridors insertion 107, 108 of the electric wire.

L’extrémité libre de chaque branche arrière 221, 222 s’étend ainsi en travers de l’un des couloirs d’insertion 107, 108, entre l’une des parois latérales 111, 112 du logement 110 et le muret 106 adjacent, et se trouve en appui contre la paroi de base 103.The free end of each rear branch 221, 222 thus extends across one of the insertion corridors 107, 108, between one of the side walls 111, 112 of the housing 110 and the adjacent wall 106, and is in abutment against the base wall 103.

La première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 émerge hors du logement 110 et s’étend en direction de l’alvéole 120 (figure 10).The first end part 210 of the leaf spring 200 emerges from the housing 110 and extends in the direction of the cell 120 (FIG. 10).

Cette première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 s’étend ici alors sensiblement perpendiculairement à la direction d’insertion I de la broche de connexion dans l’alvéole.This first end portion 210 of the spring blade 200 then extends here substantially perpendicular to the direction of insertion I of the connection pin in the socket.

Plus précisément, ici, la première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 émerge à proximité de l’extrémité 123A, 124A évasée de la partie cambrée 123, 124 de l’aile latérale 101, 102 (figure 10).More specifically, here, the first end portion 210 of the leaf spring 200 emerges near the flared end 123A, 124A of the arched portion 123, 124 of the side wing 101, 102 (Figure 10).

En outre, comme le montrent les figures 1, 4 et 7, une partie du corps 100 de l’élément de connexion 1 s’étend dans la fente longitudinale 210A, entre les branches avant 211, 212 de la lame ressort 200. Il s’agit ici d’une partie de la portion plane 121 B, 122B de la partie intermédiaire 121, 122 de chaque aile latérale 101, 102 du corps 100 de l’élément de connexion 1.In addition, as shown in FIGS. 1, 4 and 7, a part of the body 100 of the connection element 1 extends in the longitudinal slot 210A, between the front branches 211, 212 of the spring leaf 200. It s here acts of a part of the planar portion 121 B, 122B of the intermediate part 121, 122 of each lateral wing 101, 102 of the body 100 of the connection element 1.

En effet, comme le montre la figure 10, la hauteur de chaque aile latérale 101, 102 du corps 100, mesurée selon la direction d’insertion I de la broche de connexion, est plus faible au niveau de la portion cambrée 121 A, 122A de la partie intermédiaire 121, 122 de cette aile latérale 101, 102 qu’au niveau de la portion plane 121 B, 122B de la partie intermédiaire 121, 122.Indeed, as shown in FIG. 10, the height of each lateral wing 101, 102 of the body 100, measured according to the direction of insertion I of the connection pin, is lower at the level of the arched portion 121 A, 122A of the intermediate part 121, 122 of this lateral wing 101, 102 only at the level of the flat portion 121 B, 122B of the intermediate part 121, 122.

Cela permet à la première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 d’émerger au dessus des bords des portions cambrées 121 A, 122A des parties intermédiaires 121, 122, de telle sorte que les extrémités libres des branche avant 211, 212 de la première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 encadrent les extrémités des portions planes 121 B, 122B des parties intermédiaires 121, 122 des ailes latérales 101, 102 (figure 1).This allows the first end portion 210 of the spring blade 200 to emerge above the edges of the arched portions 121 A, 122A of the intermediate portions 121, 122, so that the free ends of the front legs 211, 212 of the first end part 210 of the spring blade 200 surrounds the ends of the flat portions 121 B, 122B of the intermediate parts 121, 122 of the lateral wings 101, 102 (FIG. 1).

La lame ressort 200 est ainsi adaptée à coopérer avec lesdites ailes du corps 100 de manière à limiter l’écartement des parties cambrées 123, 124 des ailes latérales 101, 102 délimitant l’alvéole 120.Ici, dans la position d’attente, lorsqu’aucune broche n’est insérée dans l’alvéole 120 de réception, les extrémités libres des branches avant 211, 212 de la première partie d’extrémité 210 de la lame ressort 200 sont en contact avec les portions planes 121 B, 122B des parties intermédiaires 121, 122 des ailes latérales 101, 102, sans exercer de pression sur elles.The leaf spring 200 is thus adapted to cooperate with said wings of the body 100 so as to limit the spacing of the arched parts 123, 124 of the lateral wings 101, 102 delimiting the cavity 120. Here, in the waiting position, when '' no pin is inserted in the receiving socket 120, the free ends of the front branches 211, 212 of the first end part 210 of the leaf spring 200 are in contact with the flat portions 121 B, 122B of the parts intermediate 121, 122 of the lateral wings 101, 102, without exerting pressure on them.

En variante, dans la position d’attente, les extrémités libres des branches avant de la première partie d’extrémité de la lame ressort peuvent être hors du contact avec les extrémités des portions planes des parties intermédiaires des ailes latérales.Alternatively, in the standby position, the free ends of the front legs of the first end part of the leaf spring may be out of contact with the ends of the flat portions of the intermediate parts of the lateral wings.

En variante également, dans cette position d’attente, les extrémités libres des branches avant de la première partie d’extrémité de la lame ressort peuvent pincer les extrémités des portions planes des parties intermédiaires des ailes latérales.Alternatively also, in this waiting position, the free ends of the front legs of the first end part of the leaf spring can pinch the ends of the flat portions of the intermediate parts of the side wings.

Dans le deuxième mode de réalisation de l’élément de connexion 2 selon l’invention, représenté sur les figures 12 à 26, le corps 300 présente une forme plus complexe que celle du corps 100 du premier mode de réalisation.In the second embodiment of the connection element 2 according to the invention, shown in FIGS. 12 to 26, the body 300 has a more complex shape than that of the body 100 of the first embodiment.

Le corps 300 de l’élément de connexion 2 selon ce deuxième mode est représenté sur les figures 13, 16, 20, 23 et 25.The body 300 of the connection element 2 according to this second mode is shown in FIGS. 13, 16, 20, 23 and 25.

Plus particulièrement, le corps 300 comporte, comme dans le premier mode de réalisation, deux ailes latérales 301, 302 qui s’étendent à partir d’une paroi de base 303, et qui s’étendent globalement dans la direction de l’axe longitudinal X2 de l’élément de connexion 2.More particularly, the body 300 comprises, as in the first embodiment, two lateral wings 301, 302 which extend from a base wall 303, and which extend generally in the direction of the longitudinal axis X2 of connection element 2.

La paroi de base 303 est sensiblement plane et s’étend ici parallèlement à l’axe longitudinal X2 de l’élément de connexion 2 (figure 16), à la différence de la paroi de base 103 du premier mode de réalisation, qui s’étend perpendiculairement à l’axe longitudinal X1 de l’élément de connexion 1 (figure 1).The base wall 303 is substantially planar and here extends parallel to the longitudinal axis X2 of the connection element 2 (FIG. 16), unlike the base wall 103 of the first embodiment, which is extends perpendicular to the longitudinal axis X1 of the connection element 1 (Figure 1).

Chaque aile latérale 301, 302 forme ainsi l’une des parois latérales 311, 312 principales du logement 310, tandis que la paroi de base 303 constitue un fond de ce logement 310 (figures 13 et 16).Each side wing 301, 302 thus forms one of the main side walls 311, 312 of the housing 310, while the base wall 303 constitutes a bottom of this housing 310 (Figures 13 and 16).

Les parois latérales 311, 312 principales définies par les deux ailes latérales 301, 302 sont planes et s’étendent à angle droit à partir de la paroi de base 303 (figures 13 et 16).The main side walls 311, 312 defined by the two side wings 301, 302 are planar and extend at right angles from the base wall 303 (Figures 13 and 16).

Chaque paroi latérale 311, 312 présente ici la forme d’un rectangle allongé selon l’axe longitudinal X2 de l’élément de connexion 2. La paroi de base 103 relie deux grands bords de ces rectangles.Each side wall 311, 312 here has the shape of an elongated rectangle along the longitudinal axis X2 of the connection element 2. The base wall 103 connects two large edges of these rectangles.

A partir de chaque paroi latérale 311, 312 principale du logement, l’aile latérale 301, 302 se prolonge dans deux directions.From each main side wall 311, 312 of the housing, the side wing 301, 302 extends in two directions.

Elle se prolonge d’une part selon l’axe longitudinale X2, par la partie intermédiaire 321, 322 et la partie cambrée 323, 324 qui forme l’alvéole 320, selon un agencement similaire à celui du premier mode de réalisation.It is extended on the one hand along the longitudinal axis X2, by the intermediate part 321, 322 and the arched part 323, 324 which forms the cell 320, according to an arrangement similar to that of the first embodiment.

La partie intermédiaire 321, 322 s’étend plus précisément à partir de l’un des petits bords du rectangle formé par chaque paroi latérale 311, 312 principale.The intermediate part 321, 322 extends more precisely from one of the small edges of the rectangle formed by each main side wall 311, 312.

Les parties intermédiaires 321, 322 principales des ailes latérales 301, 302 relient les parois latérales 311, 312 à l’alvéole 320.The main intermediate parts 321, 322 of the side wings 301, 302 connect the side walls 311, 312 to the cell 320.

Chaque partie intermédiaire 321, 322 comprend, successivement à partir de la paroi latérale 311, 312 principale correspondante, un repli 304 vers l’intérieur de l’élément de connexion 2, une portion cambrée 321 A, 322A vers l’extérieur, et une portion plane 321 B, 322B. Les deux portions planes 321 B, 322B s’étendent parallèlement l’une à l’autre, à proximité l’une de l’autre (figures 18, 20, 21,23).Each intermediate part 321, 322 comprises, successively from the corresponding main side wall 311, 312, a fold 304 towards the inside of the connection element 2, a curved portion 321 A, 322A towards the outside, and a flat portion 321 B, 322B. The two flat portions 321 B, 322B extend parallel to each other, close to each other (Figures 18, 20, 21,23).

Le repli 304 présente ici un rayon de courbure supérieur à celui de la portion cambrée 321 A, 322A.The fold 304 here has a radius of curvature greater than that of the arched portion 321 A, 322A.

Chacune des portions planes 321 B, 322B est prolongée par l’une des parois cambrées 323, 324 vers l’intérieur de l’élément de connexion, formant partiellement l’alvéole 320. Chaque paroi cambrée 323, 324 présente une extrémité 323A, 324A qui est évasée de manière à faciliter l’insertion de la broche de connexion dans l’alvéole 320.Each of the planar portions 321 B, 322B is extended by one of the arched walls 323, 324 towards the inside of the connection element, partially forming the cell 320. Each arched wall 323, 324 has one end 323A, 324A which is flared so as to facilitate the insertion of the connection pin into the socket 320.

Chaque aile latérale 301, 302 se prolonge d’autre part, à partir de chaque paroi latérale 311, 312 principale du logement 310, par un retour 341, 342 vers l’intérieur du logement 310, qui forme un conduit d’insertion 343, 344 de forme globalement arrondie.Each lateral wing 301, 302 is extended on the other hand, from each main side wall 311, 312 of the housing 310, by a return 341, 342 towards the interior of the housing 310, which forms an insertion duct 343, 344 of generally rounded shape.

Chaque retour 341, 342 s’étend plus précisément à partir du grand bord du rectangle formé par chaque paroi latérale 311, 312 principale opposé au grand bord de cette paroi latérale 311, 312 qui fait la jonction avec la paroi de base 303.Each return 341, 342 extends more precisely from the large edge of the rectangle formed by each main side wall 311, 312 opposite the large edge of this side wall 311, 312 which makes the junction with the base wall 303.

Chaque retour 341, 342 comporte un fond de forme arrondie et une paroi d’extrémité 341A, 342A qui s’étend parallèlement aux parois latérales 311, 312 principales du logement 310, vers l’intérieur de ce logement 310, sur toute la longueur de ce logement 310.Each return 341, 342 has a rounded bottom and an end wall 341A, 342A which extends parallel to the main side walls 311, 312 of the housing 310, towards the interior of this housing 310, over the entire length of this housing 310.

Le conduit d’insertion 343, 344 guide l’insertion de l’âme dénudée du fil électrique, dans ledit logement 310 (figures 15 et 16).The insertion conduit 343, 344 guides the insertion of the stripped core of the electric wire into said housing 310 (FIGS. 15 and 16).

Ici, les parois latérales 311, 312 délimitent, avec la paroi de base 303, les parties intermédiaires 321, 322 des ailes latérales 301, 302, et les retours 341, 342, ledit logement 310.Here, the side walls 311, 312 define, with the base wall 303, the intermediate parts 321, 322 of the side wings 301, 302, and the returns 341, 342, said housing 310.

Ce logement 310 est complètement ouvert sur l’une de ses faces.This housing 310 is completely open on one of its faces.

Il constitue un espace d’insertion du fil électrique dans le logement 310, qui s’étend selon une direction E2 orthogonale à la direction d’insertion I de la broche de connexion dans l’alvéole (figure 16).It constitutes a space for insertion of the electric wire into the housing 310, which extends in a direction E2 orthogonal to the direction of insertion I of the connection pin in the socket (FIG. 16).

La direction E2 d’insertion du fil électrique est donc ici parallèle à l’axe longitudinal X2 de l’élément de connexion 2.The direction E2 of insertion of the electric wire is therefore here parallel to the longitudinal axis X2 of the connection element 2.

Le logement 310 est ici ouvert le long de cette direction E2 du côté opposé aux parties intermédiaires 321, 322 des ailes latérales 301, 302, pour permettre l’introduction du fil électrique.The housing 310 is here open along this direction E2 on the side opposite to the intermediate parts 321, 322 of the lateral wings 301, 302, to allow the introduction of the electric wire.

Dans ce deuxième mode de réalisation, la lame ressort 400 présente la forme représentée sur les figures 14, 17, 19, 22 et 26.In this second embodiment, the spring leaf 400 has the shape shown in FIGS. 14, 17, 19, 22 and 26.

La lame ressort 400 présente, à plat, un contour sensiblement rectangulaire, légèrement effilé à sa première extrémité libre 401, qui s’étend le long d’une direction longitudinale.The leaf spring 400 has, flat, a substantially rectangular outline, slightly tapered at its first free end 401, which extends along a longitudinal direction.

Elle est ici coudée uniquement autour du premier axe transversal T3, au niveau d’une portion coudée 430.It is bent here only around the first transverse axis T3, at a bent portion 430.

La première partie d’extrémité 410 et la deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400 s’étendent de part et d’autre de cette portion coudée 430, vers les extrémités libres 401,402 de la lame ressort 400.The first end part 410 and the second end part 420 of the leaf spring 400 extend on either side of this bent portion 430, towards the free ends 401,402 of the leaf spring 400.

Ces deux parties 410, 420 de la lame ressort 400 sont planes.These two parts 410, 420 of the leaf spring 400 are planar.

La fente longitudinale 410A s’étend ici dans le plan de la lame ressort 400, le long de la première partie d’extrémité 410 (figure 14, 17, 19 et 22).The longitudinal slot 410A here extends in the plane of the leaf spring 400, along the first end portion 410 (FIGS. 14, 17, 19 and 22).

Elle sépare la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 200 située à la première extrémité 401 en deux branches avant 411,412 (figure 3).It separates the first end portion 410 of the leaf spring 200 located at the first end 401 into two front branches 411,412 (Figure 3).

Par ailleurs, ici, la deuxième parties 420 de la lame ressort 400 est également séparée en deux branches arrière 421, 422 par une autre fente longitudinale 440 (figure 14). Cette autre fente longitudinale 440 s’étend sur toute la longueur de la deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400, à travers la portion coudée 430 et partiellement le long de la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400.Furthermore, here, the second parts 420 of the leaf spring 400 is also separated into two rear branches 421, 422 by another longitudinal slot 440 (FIG. 14). This other longitudinal slot 440 extends over the entire length of the second end portion 420 of the leaf spring 400, through the bent portion 430 and partially along the first end portion 410 of the leaf spring 400.

L’extrémité libre de chacune des deux branches arrière 421, 422 est également séparée en deux languettes 421 A, 421 B, 422A, 422B (figures 17 et 19) par une découpe longitudinale.The free end of each of the two rear legs 421, 422 is also separated into two tabs 421 A, 421 B, 422A, 422B (Figures 17 and 19) by a longitudinal cut.

La languette latérale 421 A, 422A située latéralement vers l’extérieur de la lame ressort 400 est droite et s’étend dans le prolongement de la branche arrière 421, 422 correspondante, tandis que la languette centrale 421 B, 422B située au milieu de la lame ressort 400 est courbée en direction de la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400.The lateral tongue 421 A, 422A situated laterally towards the outside of the spring leaf 400 is straight and extends in the extension of the corresponding rear branch 421, 422, while the central tongue 421 B, 422B situated in the middle of the leaf spring 400 is curved towards the first end portion 410 of leaf spring 400.

En pratique, la lame ressort 400 est logée dans le corps 300 de telle sorte que la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 est majoritairement logée dans le logement 310 du corps 300. La deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400 est intégralement logée dans ce logement 310.In practice, the spring blade 400 is housed in the body 300 so that the first end portion 410 of the spring blade 400 is mainly housed in the housing 310 of the body 300. The second end portion 420 of the blade spring 400 is fully housed in this housing 310.

Comme le montre la figure 15, la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 est appliquée contre la paroi de base 303 du logement 310. Elle s’étend alors sensiblement parallèlement à l’axe longitudinale X2 de l’élément de connexion 2, et sensiblement perpendiculairement à la direction d’insertion I de la broche de connexion dans l’alvéole 320.As shown in FIG. 15, the first end portion 410 of the leaf spring 400 is applied against the base wall 303 of the housing 310. It then extends substantially parallel to the longitudinal axis X2 of the connection element 2, and substantially perpendicular to the direction of insertion I of the connection pin in the socket 320.

Comme dans le premier mode de réalisation, la largeur de la lame ressort 400 est sensiblement égale, à un jeu près, à la largeur de l’espace d’insertion délimité intérieurement par le logement 310 du corps 300, à l’exception d’une zone centrale de la lame ressort 400 qui présente une largeur plus grande car deux oreilles 431, 432 s’étendent localement à partir de la tranche de la lame ressort 400 (figures 19 et 22).As in the first embodiment, the width of the spring blade 400 is substantially equal, apart from one clearance, to the width of the insertion space delimited internally by the housing 310 of the body 300, with the exception of a central zone of the leaf spring 400 which has a greater width since two ears 431, 432 extend locally from the edge of the leaf spring 400 (FIGS. 19 and 22).

La lame ressort 400 comporte ici aussi des moyens de maintien dans le logement 310, qui coopère à retenue avec des moyens complémentaires du corps 300 de l’élément de connexion 2.The leaf spring 400 here also includes means for holding in the housing 310, which cooperates with retention with means complementary to the body 300 of the connection element 2.

Plus précisément, ici la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 comporte les deux oreilles 431, 432 qui s’étendent dans le plan de la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400, vers l’extérieur de la lame ressort 400.More specifically, here the first end portion 410 of the leaf spring 400 comprises the two ears 431, 432 which extend in the plane of the first end portion 410 of the leaf spring 400, towards the outside of the leaf spring 400.

Chacune de ces oreilles 431, 432 est reçue dans une encoche 306 du corps 300 de l’élément de connexion 2, située ici au niveau de la jonction entre la paroi de base 303 et les parois latérales 311, 312 principales du logement 310 (figures 15, 16, 24 et 25).Each of these ears 431, 432 is received in a notch 306 of the body 300 of the connection element 2, located here at the junction between the base wall 303 and the main side walls 311, 312 of the housing 310 (figures 15, 16, 24 and 25).

La lame ressort 400 est ainsi bloquée en butée dans le logement 310 selon la direction et le sens d’insertion des fils électriques.The leaf spring 400 is thus blocked in abutment in the housing 310 in the direction and the direction of insertion of the electrical wires.

La deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400 s’étend en travers du logement 310. Les languettes centrales 421 B, 422B des branches arrière 421, 422 de la deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400 sont en appui contre la tranche des parois d’extrémité 441 A, 442A des retours 441, 442. Les languettes latérales 421 A, 422A des branches arrière 421, 422 de la deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400 s’étendent dans les couloirs d’insertion 343, 344, en travers de ceux-ci.The second end portion 420 of the spring leaf 400 extends across the housing 310. The central tabs 421 B, 422B of the rear legs 421, 422 of the second end portion 420 of the spring leaf 400 are in contact against the edge of the end walls 441 A, 442A of the returns 441, 442. The lateral tabs 421 A, 422A of the rear branches 421, 422 of the second end part 420 of the leaf spring 400 extend in the corridors insertion 343, 344, across them.

La lame ressort 400 est ici légèrement précontrainte de sorte que cette deuxième partie d’extrémité 420 de la lame ressort 400 exerce en permanence une pression contre les parois d’extrémité des retours 441, 442 du logement 310.The leaf spring 400 is here slightly prestressed so that this second end portion 420 of the leaf spring 400 constantly exerts pressure against the end walls of the returns 441, 442 of the housing 310.

En variante, la lame ressort est logée au repos, sans précontrainte, dans le logement. La deuxième partie d’extrémité de la lame ressort peut ou non être en contact avec les parois d’extrémité des retours du logement.As a variant, the leaf spring is housed at rest, without preload, in the housing. The second end part of the spring leaf may or may not be in contact with the end walls of the returns of the housing.

La première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 émerge hors du logement 310 et s’étend en direction de l’alvéole 320 (figure 12, 18, 21 et 24).The first end part 410 of the leaf spring 400 emerges from the housing 310 and extends in the direction of the cell 320 (FIGS. 12, 18, 21 and 24).

En outre, comme le montrent les figures 12, 18, 21 et 24, une partie du corps 300 de l’élément de connexion 2 s’étend dans la fente longitudinale 410A, entre les premières branches 411, 412 de la lame ressort 400. Il s’agit ici d’une partie de la portion plane 321 B, 322B de la partie intermédiaire 321, 322 de chaque aile latérale 301, 302 du corps 300 de l’élément de connexion 2.In addition, as shown in FIGS. 12, 18, 21 and 24, a part of the body 300 of the connection element 2 extends in the longitudinal slot 410A, between the first branches 411, 412 of the leaf spring 400. This is a part of the flat portion 321 B, 322B of the intermediate part 321, 322 of each lateral wing 301, 302 of the body 300 of the connection element 2.

En effet, comme le montre la figure 25, la hauteur de chaque aile latérale 301, 302 du corps 100, le long de la direction d’insertion I de la broche de connexion, est plus grande au niveau de la portion plane 321 B, 322B de la partie intermédiaire 321, 322 de cette aile latérale 301,302.In fact, as shown in FIG. 25, the height of each lateral wing 301, 302 of the body 100, along the direction of insertion I of the connection pin, is greater at the level of the flat portion 321 B, 322B of the intermediate part 321, 322 of this lateral wing 301.302.

Une extrémité de la portion plane 321 B, 322B de la partie intermédiaire 321, 322 s’étend alors à partir de la tranche de l’aile latérale 301, 302, en saillie par rapport à la portion cambrée 321 A, 322A de la partie intermédiaire 321, 322 et par rapport à la partie cambrée 323, 324 formant l’alvéole, à proximité de la paroi de base 303.One end of the flat portion 321 B, 322B of the intermediate portion 321, 322 then extends from the edge of the lateral wing 301, 302, projecting from the arched portion 321 A, 322A of the portion intermediate 321, 322 and relative to the arched part 323, 324 forming the cell, near the base wall 303.

Ainsi, la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 émerge du logement 310 à proximité de la paroi de base 303, près de la tranche de l’aile latérale 301, 302, et les extrémités libres des branches avant 411, 412 de la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 encadrent les portions planes 321 B, 322B des parties intermédiaires 321, 322 des ailes latérales 301, 302 (figures 12, 15, 18, 21,24).Thus, the first end portion 410 of the leaf spring 400 emerges from the housing 310 near the base wall 303, near the edge of the side wing 301, 302, and the free ends of the front branches 411, 412 of the first end part 410 of the spring leaf 400 surround the flat portions 321 B, 322B of the intermediate parts 321, 322 of the lateral wings 301, 302 (FIGS. 12, 15, 18, 21, 24).

La lame ressort 400 est ainsi adaptée à coopérer avec lesdites ailes 301, 302 du corps 300 de manière à limiter l’écartement des parties cambrées 323, 324 délimitant l’alvéole 320.The leaf spring 400 is thus adapted to cooperate with said wings 301, 302 of the body 300 so as to limit the spacing of the arched parts 323, 324 delimiting the cell 320.

Ici, dans la position d’attente lorsqu’aucune broche n’est insérée dans l’alvéole de réception, les extrémités libres des branches avant 411, 412 de la première partie d’extrémité 410 de la lame ressort 400 sont en contact avec les portions planes 321 B, 322B des parties intermédiaires 321, 322 des ailes latérales 301, 302, sans exercer de pression sur elles.Here, in the standby position when no spindle is inserted in the receiving socket, the free ends of the front legs 411, 412 of the first end portion 410 of the leaf spring 400 are in contact with the flat portions 321 B, 322B of the intermediate parts 321, 322 of the lateral wings 301, 302, without exerting pressure on them.

En variante, dans la position d’attente, les extrémités libres des branches avant de la première partie d’extrémité de la lame ressort peuvent être hors du contact des extrémités des portions planes des parties intermédiaires des ailes latérales.Alternatively, in the standby position, the free ends of the front legs of the first end part of the leaf spring may be out of contact with the ends of the planar portions of the intermediate parts of the lateral wings.

En variante encore, dans cette position d’attente, les extrémités libres des branches avant de la première partie d’extrémité de la lame ressort peuvent pincer les extrémités des portions planes des parties intermédiaires des ailes latérales et exercer ainsi une pression sur elles.In another variant, in this waiting position, the free ends of the front branches of the first end part of the leaf spring can pinch the ends of the flat portions of the intermediate parts of the lateral wings and thus exert pressure on them.

En pratique, grâce à l’élément de connexion 1 ; 2 selon l’invention, les fonctions de conduction électrique et de serrage de la broche de connexion et du fil électrique sont découplées.In practice, thanks to the connection element 1; 2 according to the invention, the electrical conduction and tightening functions of the connection pin and the electric wire are decoupled.

La conduction électrique est assurée uniquement par le corps 100 ; 300, tandis que la lame ressort 200 ; 400 assure le serrage de la broche de connexion dans l’alvéole de connexion 120 ; 320 et du fil électrique dans le logement 110 ; 310.The electrical conduction is ensured only by the body 100; 300, while the blade comes out 200; 400 ensures the tightening of the connection pin in the connection socket 120; 320 and electric wire in the housing 110; 310.

En outre, le serrage de la broche de connexion et celui de chaque fil électrique est assuré de manière indépendante.In addition, the tightening of the connection pin and that of each electric wire is ensured independently.

En effet, lors de l’insertion de la broche de connexion dans l’alvéole, celle-ci est engagée dans l’alvéole selon la direction d’insertion I, depuis l’extrémité évasée de l’alvéole 120 ; 320 vers l’Intérieur de l’alvéole 120 ; 320.Indeed, during the insertion of the connection pin in the socket, it is engaged in the socket in the direction of insertion I, from the flared end of the socket 120; 320 towards the interior of cell 120; 320.

Ce faisant, la broche de connexion tend à écarter l’une de l’autre les parties cambrées 123, 124 ; 323, 324 des ailes latérales 101, 102 ; 301,302.In doing so, the connection pin tends to separate the arched parts 123, 124 from one another; 323, 324 of the side wings 101, 102; 301.302.

Cependant, un tel écartement engendre immédiatement l’écartement des portions planes 121 B, 122B ; 321 B, 322B des parties intermédiaires 121, 122; 321, 322 des ailes latérales 10, 102 ; 301, 302.However, such a spacing immediately generates the spacing of the flat portions 121 B, 122B; 321 B, 322B of the intermediate parts 121, 122; 321, 322 of the side wings 10, 102; 301, 302.

L’écartement des portions planes 121 B, 122B ; 321 B, 322B des partie intermédiaires 121, 122; 321, 322 des ailes latérales 101, 102; 301, 302 est quand à lui fortement limité par l’action de la lame ressort 200 ; 400 sur ces portions planes 121 B, 122B ; 321 B, 322B des partie intermédiaires 121, 122 ; 321, 322 des ailes latérales 101, 102 ; 301, 302.The spacing of the flat portions 121 B, 122B; 321 B, 322B of the intermediate parts 121, 122; 321, 322 of the side wings 101, 102; 301, 302 is strongly limited by the action of the leaf spring 200; 400 on these flat portions 121 B, 122B; 321 B, 322B of the intermediate parts 121, 122; 321, 322 of the side wings 101, 102; 301, 302.

En effet, cet écartement tend à écarter les branches avant 211, 212 ; 411,412 de la lame ressort 200 ; 400 dans le plan de la lame ressort 200 ; 400. La lame ressort 200 ; 400 est alors sollicitée selon une direction transverse.Indeed, this spacing tends to spread the front legs 211, 212; 411,412 of the leaf spring 200; 400 in the plane of the leaf spring 200; 400. The leaf spring 200; 400 is then urged in a transverse direction.

La lame ressort 200 ; 400 présente une élasticité faible dans cette direction transverse, et autorise seulement un écartement faible des portions planes 121 B, 122B ; 321 B, 322B des parties intermédiaires 121, 122 ; 321, 322 des ailes latérales 101, 102 ; 301, 302.The leaf spring 200; 400 has a low elasticity in this transverse direction, and allows only a slight separation of the planar portions 121 B, 122B; 321 B, 322B of the intermediate parts 121, 122; 321, 322 of the side wings 101, 102; 301, 302.

Ainsi, lors de l’insertion de la broche de connexion dans l’alvéole, les branches avant 211, 212 ; 411, 412 de la lame ressort s’écartent élastiquement, puis tendent à reprendre leurs positions initiales.Thus, during the insertion of the connection pin into the socket, the front branches 211, 212; 411, 412 of the leaf spring move away from one another, then tend to return to their initial positions.

La lame ressort 200 ; 400 coopère ainsi avec lesdites ailes du corps 100 ; 300 de manière à s’opposer à l’écartement des parties cambrées 123, 124 ; 323, 324 des ailes latérales 101, 102 ; 301, 302 délimitant l’alvéole 120 ; 320.The leaf spring 200; 400 thus cooperates with said wings of the body 100; 300 so as to oppose the separation of the arched parts 123, 124; 323, 324 of the side wings 101, 102; 301, 302 delimiting the cell 120; 320.

En d’autres termes, la lame ressort 200 ; 400 coopère avec lesdites ailes du corps 100 ; 300 pour rapprocher l’une vers l’autre les parties cambrées 123, 124; 323, 324 des ailes latérales 101, 102; 301, 302 délimitant l’alvéole 120; 320.In other words, the leaf spring 200; 400 cooperates with said wings of the body 100; 300 to bring the arched parts 123, 124 together; 323, 324 of the side wings 101, 102; 301, 302 delimiting the cell 120; 320.

Les branches avant 211, 212 ; 411, 412 de la lame ressort 200 ; 400 rappellent les portions planes 121 B, 122B ; 321 B, 322B des parties intermédiaires 121, 122 ; 321,322 des ailes latérales 10, 102 ; 301,302 l’une vers l’autre, et avec elles, les parties cambrées 123, 124; 323, 324 de l’alvéole, de manière à rapprocher l’une de l’autre desdites parties cambrées 123, 123 ; 323, 324.The front branches 211, 212; 411, 412 of the leaf spring 200; 400 recall the flat portions 121 B, 122B; 321 B, 322B of the intermediate parts 121, 122; 321,322 of the side wings 10, 102; 301,302 towards each other, and with them, the arched parts 123, 124; 323, 324 of the cell, so as to bring one of the other of said arched parts 123, 123; 323, 324.

Ce faisant, les branches avant 211, 212 ; 411, 412 de la lame ressortIn doing so, the front branches 211, 212; 411, 412 of the leaf spring

200 ; 400 assurent le serrage de la broche de connexion contre les parties cambrées 123, 124 ; 323, 324 de l’alvéole.200; 400 ensure the tightening of the connection pin against the arched parts 123, 124; 323, 324 of the cell.

Par ailleurs, la deuxième partie d’extrémité 220 ; 420 de la lame ressort 200, 400 est adaptée à fléchir légèrement autour du premier axe transverse T1 ; T3 pour permettre l’introduction du fil électrique dans le logement 110; 310 correspondant.Furthermore, the second end portion 220; 420 of the leaf spring 200, 400 is adapted to bend slightly around the first transverse axis T1; T3 to allow the introduction of the electric wire into the housing 110; 310 correspondent.

Ici, deux fils électriques peuvent être introduit dans chaque élément de connexion 1 ; 2, dans l’un des deux couloirs d’insertion 107, 108; 343, 344 du logement 110, 310 décrit précédemment.Here, two electrical wires can be introduced into each connection element 1; 2, in one of the two insertion lanes 107, 108; 343, 344 of the housing 110, 310 described above.

Dans le premier mode de réalisation, chaque fil électrique est inséré selon une direction perpendiculaire à l’axe longitudinal X1 de l’élément de connexion 1 et parallèle à la direction d’insertion I de la broche de connexion.In the first embodiment, each electric wire is inserted in a direction perpendicular to the longitudinal axis X1 of the connection element 1 and parallel to the insertion direction I of the connection pin.

Dans le deuxième mode de réalisation, chaque fil électrique est inséré selon une direction parallèle à l’axe longitudinal X2 de l’élément de connexion 2 et perpendiculaire à la direction d’insertion S de la broche de connexion.In the second embodiment, each electric wire is inserted in a direction parallel to the longitudinal axis X2 of the connection element 2 and perpendicular to the direction of insertion S of the connection pin.

Dans tous les cas, chaque branche arrière 221, 222; 421, 422 est adaptée à fléchir de manière indépendante de l’autre branche arrière, pour permettre l’insertion de l’âme dénudée du fil électrique.In all cases, each rear branch 221, 222; 421, 422 is adapted to flex independently of the other rear branch, to allow the insertion of the stripped core of the electric wire.

L’extrémité libre 202; 402 de la branche arrière 221, 222; 421, 422 sollicitée exerce ensuite une pression sur l’âme dénudée du fil électrique, de manière à le plaquer soit contre la paroi de base 103 du logement 110 dans le premier mode de réalisation, soit contre l’un des retours 341, 342 dans le deuxième mode de réalisation.The free end 202; 402 of the rear branch 221, 222; 421, 422 biased then exerts pressure on the stripped core of the electric wire, so as to press it either against the base wall 103 of the housing 110 in the first embodiment, or against one of the returns 341, 342 in the second embodiment.

La connexion électrique du fil électrique et de la broche de connexion est ainsi sécurisée de manière efficace, par un élément de connexion dont le coût est maîtrisé.The electrical connection of the electrical wire and the connection pin is thus effectively secured, by a connection element the cost of which is controlled.

Claims

REVENDICATIONS

1. Elément de connexion (1; 2) pour une prise électrique, comportant un corps (100 ; 300) et une lame ressort (200 ; 400) logé dans ce corps, ladite lame ressort (200 ; 400) comprenant, à une première extrémité libre (201 ; 401) , deux branches (211, 212; 411, 412) adaptées à serrer entre elles une broche de connexion d’un appareillage électrique introduite dans cet élément de connexion (1; 2) et, à une deuxième extrémité libre (202 ; 402), au moins une autre branche (221, 222 ; 421, 422) adaptée à serrer, contre ledit corps (100 ; 300) de l’élément de connexion (1; 2), un fil électrique introduit dans cet élément de connexion (1; 2), caractérisé en ce que ladite lame ressort (200 ; 400) est formée d’une seule pièce, par un ruban métallique dont une partie (210 ; 410) située à sa première extrémité (201; 401) libre comporte une fente longitudinale (210A; 410A) séparant lesdites deux branches (211, 212; 411, 412) adaptées à serrer entre elles la broche de connexion.1. Connection element (1; 2) for an electrical outlet, comprising a body (100; 300) and a leaf spring (200; 400) housed in this body, said leaf leaf (200; 400) comprising, at a first free end (201; 401), two branches (211, 212; 411, 412) adapted to clamp between them a connection pin of an electrical apparatus inserted in this connection element (1; 2) and, at a second end free (202; 402), at least one other branch (221, 222; 421, 422) adapted to clamp, against said body (100; 300) of the connection element (1; 2), an electric wire introduced into this connection element (1; 2), characterized in that said leaf spring (200; 400) is formed in one piece, by a metal strip, a part (210; 410) of which is situated at its first end (201; 401) free has a longitudinal slot (210A; 410A) separating said two branches (211, 212; 411, 412) adapted to clamp the connecting pin between them.

2. Elément de connexion (1; 2) selon la revendication 1, dans lequel lesdites deux branches (211, 212 ; 411, 412) de la première extrémité libre (201 ; 401) s’étendent selon un plan moyen de la lame ressort (200 ; 400) et sont adaptés à s’écarter élastiquement l’une de l’autre parallèlement à ce plan moyen lors de l’introduction de la broche de connexion dans l’élément de connexion (1; 2).2. Connection element (1; 2) according to claim 1, wherein said two arms (211, 212; 411, 412) of the first free end (201; 401) extend along a mean plane of the leaf spring (200; 400) and are adapted to deviate elastically from each other parallel to this mean plane during the introduction of the connection pin into the connection element (1; 2).

3. Elément de connexion (1; 2) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la lame ressort (200 ; 400) présente en outre une forme coudée autour d’au moins un axe transversal (T1 ; T3), orthogonal à ladite fente longitudinale (210A; 410A), situé à proximité de sa deuxième extrémité libre (202 ; 402).3. Connection element (1; 2) according to one of the preceding claims, in which the leaf spring (200; 400) further has an angled shape around at least one transverse axis (T1; T3), orthogonal to said longitudinal slot (210A; 410A), located near its second free end (202; 402).

4. Elément de connexion (1) selon la revendication précédente, dans lequel la lame ressort (200) est également coudée autour d’au moins un autre axe transversal (T2), orthogonal à ladite fente longitudinale (210A), situé à proximité de sa première extrémité libre (201).4. Connection element (1) according to the preceding claim, in which the leaf spring (200) is also bent around at least one other transverse axis (T2), orthogonal to said longitudinal slot (210A), located near its first free end (201).

5. Elément de connexion (1; 2) selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel ledit corps (100 ; 300) de l’élément de connexion (1; 2) forme d’une part un logement (110 ; 310) qui reçoit au moins ladite deuxième extrémité libre (201 ; 401) de la lame ressort (200 ; 400), et d’autre part, une alvéole (120 ; 320) de réception de ladite broche de connexion.5. Connection element (1; 2) according to one of claims 1 to 4, wherein said body (100; 300) of the connection element (1; 2) firstly forms a housing (110; 310) which receives at least said second free end (201; 401) of the leaf spring (200; 400), and on the other hand, a cell (120; 320) for receiving said connection pin.

6. Elément de connexion (1; 2) selon la revendication 5, dans lequel ledit corps (100 ; 300) comprend deux ailes (101, 102 ; 301, 302) s’étendant chacune6. Connection element (1; 2) according to claim 5, wherein said body (100; 300) comprises two wings (101, 102; 301, 302) each extending

5 selon une direction longitudinale de l’élément de connexion, et comportant chacune une partie plane (111, 112; 311, 312) délimitant partiellement ledit logement (110; 310) et une partie cambrée (123, 124; 323, 324) délimitant partiellement ladite alvéole (120 ; 320) de réception.5 in a longitudinal direction of the connection element, and each comprising a flat part (111, 112; 311, 312) partially delimiting said housing (110; 310) and a curved part (123, 124; 323, 324) delimiting partially said receiving cell (120; 320).

7. Elément de connexion (1; 2) selon la revendication 6, dans lequel 10 ladite lame ressort (200 ; 400) est adaptée à coopérer avec lesdites ailes du corps (100 ; 300) de manière à limiter l’écartement des parties cambrées (123, 124; 323, 324) délimitant l’alvéole de réception.7. Connection element (1; 2) according to claim 6, in which said leaf spring (200; 400) is adapted to cooperate with said wings of the body (100; 300) so as to limit the spacing of the arched parts. (123, 124; 323, 324) delimiting the receiving cell.

8. Elément de connexion (1; 2) selon la revendication 7, dans lequel une portion desdites ailes du corps (100 ; 300) est logée dans la fente longitudinale8. Connection element (1; 2) according to claim 7, in which a portion of said body wings (100; 300) is housed in the longitudinal slot.

15 (210A ; 410A) de la lame ressort (200 ; 400).15 (210A; 410A) of the leaf spring (200; 400).

9. Elément de connexion (1; 2) selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel le corps (100 ; 300) est réalisé dans un matériau conducteur comprenant un alliage métallique.9. Connection element (1; 2) according to one of claims 1 to 8, wherein the body (100; 300) is made of a conductive material comprising a metal alloy.

10. Appareillage électrique comprenant un élément de connexion (1; 2) 20 selon l’une des revendications précédentes, pour la connexion électrique d’un fil électrique et d’une broche de connexion appartenant à un autre appareillage électrique.10. Electrical equipment comprising a connection element (1; 2) according to one of the preceding claims, for the electrical connection of an electrical wire and a connection pin belonging to another electrical equipment.

1/81/8

200200

3/83/8