FR3060272A1 - MASSANT COSMETIC PRODUCT APPLICATOR - Google Patents

MASSANT COSMETIC PRODUCT APPLICATOR Download PDF

Info

Publication number
FR3060272A1
FR3060272A1 FR1662499A FR1662499A FR3060272A1 FR 3060272 A1 FR3060272 A1 FR 3060272A1 FR 1662499 A FR1662499 A FR 1662499A FR 1662499 A FR1662499 A FR 1662499A FR 3060272 A1 FR3060272 A1 FR 3060272A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
applicator
massaging elements
massaging
applicator according
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1662499A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3060272B1 (en
Inventor
Marcel Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1662499A priority Critical patent/FR3060272B1/en
Priority to PCT/EP2017/082662 priority patent/WO2018109023A1/en
Publication of FR3060272A1 publication Critical patent/FR3060272A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3060272B1 publication Critical patent/FR3060272B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B1/00Brush bodies and bristles moulded as a unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/005Bristle carriers and bristles moulded as a unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/102Brush specifically designed for massaging the skin or scalp
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Landscapes

  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un applicateur (2) de produit cosmétique comportant un organe d'application (8) comportant : - un corps s'étendant selon un axe longitudinal (X) et présentant une forme aplatie selon un plan d'aplatissement, - au moins deux éléments massants se raccordant chacun au corps par au moins une portion de liaison souple conférant à chaque élément massant lors de l'application sur la peau ou les lèvres une mobilité dans une direction transversale au plan d'aplatissement.The present invention relates to an applicator (2) for a cosmetic product comprising an applicator member (8) comprising: a body extending along a longitudinal axis (X) and having a flattened shape in a plane of flattening; minus two massaging elements each being connected to the body by at least one flexible connecting portion conferring on each massaging element during application to the skin or the lips a mobility in a direction transverse to the flattening plane.

Description

® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication : 3 060 272 (à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number: 3,060,272 (to be used only for reproduction orders)

©) N° d’enregistrement national : 16 62499©) National registration number: 16 62499

COURBEVOIECOURBEVOIE

©) Int Cl8 : A 45 D 34/04 (2017.01), A 45 D 40/26©) Int Cl 8 : A 45 D 34/04 (2017.01), A 45 D 40/26

DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1A1 PATENT APPLICATION

©) Date de dépôt : 15.12.16. (30) Priorité : ©) Date of filing: 15.12.16. (30) Priority: ©) Demandeur(s) : L'OREAL Société anonyme— FR. ©) Applicant (s): L'OREAL Société anonyme— FR. (72) Inventeur(s) : SANCHEZ MARCEL. (72) Inventor (s): SANCHEZ MARCEL. @) Date de mise à la disposition du public de la demande : 22.06.18 Bulletin 18/25. @) Date of public availability of the request: 06.22.18 Bulletin 18/25. (56) Liste des documents cités dans le rapport de recherche préliminaire : Se reporter à la fin du présent fascicule (56) List of documents cited in the preliminary search report: See the end of this brochure (© Références à d’autres documents nationaux apparentés : (© References to other related national documents: ©) Titulaire(s) : L'OREAL Société anonyme. ©) Holder (s): L'OREAL Société anonyme. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): @) Mandataire(s) : CABINET NONY. @) Agent (s): NONY OFFICE.

[04] APPLICATEUR DE PRODUIT COSMETIQUE MASSANT.[04] MASSAGE COSMETIC APPLICATOR.

FR 3 060 272 - A1 _ La présente invention concerne un applicateur (2) de produit cosmétique comportant un organe d'application (8) comportant:FR 3 060 272 - A1 _ The present invention relates to an applicator (2) of cosmetic product comprising an applicator member (8) comprising:

- un corps s'étendant selon un axe longitudinal (X) et présentant une forme aplatie selon un plan d'aplatissement,- a body extending along a longitudinal axis (X) and having a flattened shape according to a flattening plane,

- au moins deux éléments massants se raccordant chacun au corps par au moins une portion de liaison souple conférant à chaque élément massant lors de l'application sur la peau ou les lèvres une mobilité dans une direction transversale au plan d'aplatissement.- At least two massaging elements each connecting to the body by at least one flexible connection portion giving each massaging element when applied to the skin or the lips mobility in a direction transverse to the flattening plane.

La présente invention concerne un applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur la peau et/ou les lèvres, et a trait également à un dispositif de conditionnement et d’application et à un procédé de maquillage des cils et/ou des sourcils correspondant.The present invention relates to an applicator for applying a cosmetic product to the skin and / or the lips, and also relates to a conditioning and application device and to a method for making up the corresponding eyelashes and / or eyebrows.

La demande internationale WO 2016/051072 décrit un applicateur comportant un organe d’application comportant deux branches latérales définissant entre elles une cavité dans laquelle s’étend une branche centrale présentant une portion centrale élargie. La branche centrale de forme bombée et se déforme à l’application.International application WO 2016/051072 describes an applicator comprising an application member comprising two lateral branches defining between them a cavity in which extends a central branch having an enlarged central portion. The central branch of domed shape and deforms on application.

La demande LR 3 003 735 a pour objet un applicateur de produit cosmétique sur les lèvres et/ou les joues, comportant un organe d’application ayant un corps présentant une cavité centrale recevant un organe de massage. Ce dernier est relié au corps par une zone de jonction élastique permettant à l’organe de massage d’être mobile par rapport au corps.Application LR 3 003 735 relates to a cosmetic product applicator on the lips and / or the cheeks, comprising an application member having a body having a central cavity receiving a massage member. The latter is connected to the body by an elastic junction zone allowing the massage member to be movable relative to the body.

L’invention répond à ce besoin à l’aide d’un applicateur de produit cosmétique, notamment de maquillage ou de soin, comprenant un organe d’application comportant :The invention meets this need with the aid of an applicator for a cosmetic product, in particular for make-up or care, comprising an applicator member comprising:

- un corps s’étendant selon un axe longitudinal et présentant une forme aplatie selon un plan d’aplatissement,- a body extending along a longitudinal axis and having a flattened shape according to a flattening plane,

- au moins deux éléments massants se raccordant chacun au corps par au moins une portion de liaison souple conférant à l’élément massant lors de l’application sur la peau ou les lèvres une mobilité dans une direction transversale, notamment perpendiculaire, au plan d’aplatissement.- At least two massaging elements each connecting to the body by at least one flexible connection portion giving the massaging element when applied to the skin or the lips mobility in a transverse direction, in particular perpendicular, to the plane of flattening.

Par « forme aplatie », on comprend que le corps est plus large qu’épais.By "flattened shape", we understand that the body is wider than thick.

La présence d’une pluralité d’éléments de massage permet de répartir l’effort et d’avoir une action massante ne laissant pas ou peu de traces sur la peau et/ou les lèvres lors de l’application du produit cosmétique.The presence of a plurality of massage elements makes it possible to distribute the effort and to have a massaging action that leaves little or no marks on the skin and / or the lips during the application of the cosmetic product.

De préférence, le corps comporte au moins deux branches définissant entre elles une cavité. Les deux branches peuvent être reliées entre elles par leurs deux extrémités, la cavité étant alors de contour fermé. La présence de la cavité entre les branches, outre le fait qu’elle contribue à former une réserve de produit, permet d’avoir un organe d’application plus flexible, ce qui facilite l’application du produit cosmétique et améliore le confort d’application.Preferably, the body comprises at least two branches defining between them a cavity. The two branches can be connected together by their two ends, the cavity then being of closed contour. The presence of the cavity between the branches, in addition to the fact that it contributes to forming a reserve of product, makes it possible to have a more flexible applicator member, which facilitates the application of the cosmetic product and improves the comfort of application.

La cavité peut être traversante ou non. De préférence, la cavité est traversante, ce qui facilite la réalisation de l’organe d’application lorsque les éléments massants s’étendent dans la cavité.The cavity can be through or not. Preferably, the cavity is through, which facilitates the production of the applicator member when the massaging elements extend in the cavity.

De préférence, les deux branches sont concaves vers la cavité.Preferably, the two branches are concave towards the cavity.

De préférence, la cavité est allongée selon l’axe longitudinal du corps.Preferably, the cavity is elongated along the longitudinal axis of the body.

La largeur de la cavité, prise transversalement à l’axe longitudinal, peut être comprise entre 1 mm et 10 mm, en particulier sensiblement égale à 4 mm.The width of the cavity, taken transversely to the longitudinal axis, can be between 1 mm and 10 mm, in particular substantially equal to 4 mm.

La longueur de la cavité mesurée le long de l’axe longitudinal peut être comprise entre 5 mm et 25 mm, en particulier sensiblement égale à 10 mm.The length of the cavity measured along the longitudinal axis can be between 5 mm and 25 mm, in particular substantially equal to 10 mm.

Le corps et/ou la cavité peuvent être piriformes et/ou allongés selon l’axe longitudinal du corps. Le corps est notamment effilé en direction de son extrémité libre.The body and / or the cavity can be piriform and / or elongated along the longitudinal axis of the body. The body is notably tapered towards its free end.

De préférence, l’épaisseur du corps est décroissante en direction de l’extrémité libre, ce qui permet d’offrir une plus grande flexibilité au niveau de la pointe de l’organe d’application.Preferably, the thickness of the body decreases in the direction of the free end, which makes it possible to offer greater flexibility at the tip of the applicator member.

Le corps peut présenter, en section transversale, une épaisseur inférieure ou égale à 5 mm, mieux à 2 mm.The body may have, in cross section, a thickness less than or equal to 5 mm, better still to 2 mm.

De préférence, l’applicateur comporte au moins trois éléments massants, mieux entre 6 et 20 éléments massants, encore mieux entre 6 et 10 éléments massants.Preferably, the applicator comprises at least three massaging elements, better between 6 and 20 massaging elements, even better between 6 and 10 massaging elements.

De préférence, les éléments massants s’étendent dans la cavité du corps. La présence d’une pluralité d’éléments massants dans la cavité peut améliorer la rétention de produit par capillarité dans celle-ci. L’applicateur peut se charger avec une quantité importante de produit, ce qui permet de ne pas avoir à le recharger trop souvent durant l’application.Preferably, the massaging elements extend into the body cavity. The presence of a plurality of massaging elements in the cavity can improve the retention of product by capillary action therein. The applicator can be loaded with a large amount of product, which eliminates the need to refill it too often during application.

De plus, les éléments massants, lors de leur déplacement relativement au corps de l’organe d’application, peuvent déplacer du produit dans la cavité et contribuer au vidage et/ou au rechargement de la cavité.In addition, the massaging elements, when they move relative to the body of the applicator member, can move product in the cavity and contribute to the emptying and / or recharging of the cavity.

Les éléments massants peuvent être tous identiques.The massaging elements can all be identical.

En variante, au moins l’un des éléments massants est différent d’au moins un autre des éléments massants.As a variant, at least one of the massaging elements is different from at least one other of the massaging elements.

De préférence, les éléments massants se raccordent chacun au corps par une unique portion de liaison souple respective. Ceci permet une bonne mobilité des éléments massants.Preferably, the massaging elements are each connected to the body by a single respective flexible connection portion. This allows good mobility of the massaging elements.

De préférence, les éléments massants sont oblongs et allongés selon une direction perpendiculaire au plan d’aplatissement. Ils peuvent ainsi se déplacer sensiblement selon leur axe longitudinal durant l’application, pour suivre les reliefs de la zone traitée.Preferably, the massaging elements are oblong and elongated in a direction perpendicular to the flattening plane. They can thus move substantially along their longitudinal axis during application, to follow the reliefs of the treated area.

Les éléments massants comportent, de préférence, un corps, de préférence cylindrique, et des extrémités de massage. Les extrémités de massage sont, de préférence, convexes vers l’extérieur, notamment de forme hémisphérique.The massaging elements preferably comprise a body, preferably cylindrical, and massage ends. The massage ends are preferably convex towards the outside, in particular hemispherical in shape.

Les extrémités de massage peuvent présenter un rayon de courbure compris entre 0,1 mm et 2 mm, mieux entre 0,3 mm et 0,7 mm.The massage ends can have a radius of curvature of between 0.1 mm and 2 mm, better still between 0.3 mm and 0.7 mm.

De préférence, les éléments massants, notamment les extrémités de massage, font saillie d’au moins un côté du corps lorsque ce dernier est observé de côté, parallèlement au plan d’aplatissement.Preferably, the massaging elements, in particular the massage ends, project from at least one side of the body when the latter is viewed from the side, parallel to the flattening plane.

La longueur des éléments massants peut être supérieure à l’épaisseur des branches et les éléments massants, notamment les extrémités de massage, peuvent faire saillie de part et d’autre du corps. La distance de laquelle dépasse les éléments saillants peut être comprise entre 0 et 2 mm, mieux entre 0,1 mm et 1 mm.The length of the massaging elements may be greater than the thickness of the branches and the massaging elements, in particular the massage ends, may protrude on either side of the body. The distance from which protrudes the projecting elements can be between 0 and 2 mm, better still between 0.1 mm and 1 mm.

La longueur des éléments massants peut être comprise entre 1 mm et 10 mm, mieux entre 2 mm et 4 mm.The length of the massaging elements can be between 1 mm and 10 mm, better between 2 mm and 4 mm.

L’épaisseur des éléments massants peut être comprise entre 0,5 mm et 3 mm, mieux entre 0,7 mm et 1,5 mm.The thickness of the massaging elements can be between 0.5 mm and 3 mm, better between 0.7 mm and 1.5 mm.

De préférence, les portions de liaison s’étendent dans le plan d’aplatissement.Preferably, the connecting portions extend in the flattening plane.

De préférence, au moins l’un des éléments massants se raccorde à l’une des branches et s’étend dans la cavité. La portion de liaison peut s’étendre obliquement par rapport à l’axe longitudinal du corps, notamment formant un angle compris entre 20° et 90°, mieux entre 45° et 80° avec cet axe.Preferably, at least one of the massaging elements is connected to one of the branches and extends into the cavity. The connecting portion can extend obliquely to the longitudinal axis of the body, in particular forming an angle between 20 ° and 90 °, better between 45 ° and 80 ° with this axis.

De préférence, les deux ou au moins deux éléments massants sont opposés par rapport à l’axe longitudinal du corps et occupent une même position axiale sur l’axe longitudinal du corps. La distance entre chaque paire d’éléments massants opposés peut décroître en direction de l’extrémité distale.Preferably, the two or at least two massaging elements are opposite with respect to the longitudinal axis of the body and occupy the same axial position on the longitudinal axis of the body. The distance between each pair of opposing massage elements may decrease towards the distal end.

Au moins l’un des éléments massants peut se raccorder à l’une des jonctions entre les deux branchesAt least one of the massaging elements can be connected to one of the junctions between the two branches

De préférence, les éléments massants sont espacés entre eux d’une distance comprise entre 1 mm et 5 mm, mieux entre 1,5 mm et 2,5 mm, notamment 1,5 mm.Preferably, the massaging elements are spaced apart from one another between 1 mm and 5 mm, better still between 1.5 mm and 2.5 mm, in particular 1.5 mm.

De préférence, les éléments massants sont dépourvus de lien direct entre eux, c’est-à-dire que deux éléments massants ne sont pas liés entre eux par un pont de matière similaire à ceux qui les relient au corps.Preferably, the massaging elements have no direct link between them, that is to say that two massaging elements are not linked together by a bridge of material similar to those which connect them to the body.

De préférence, les éléments massants sont répartis sur le pourtour intérieur de la cavité.Preferably, the massaging elements are distributed over the inner periphery of the cavity.

L’amplitude de mouvement de chaque élément massant, mesurée de sa position la plus haute à sa position au repos par rapport au corps, peut être comprise entre 0,1 mm et 0,8 mm. Cette amplitude de mouvement dépend du matériau utilisé.The range of motion of each massage element, measured from its highest position to its rest position relative to the body, can be between 0.1 mm and 0.8 mm. This range of motion depends on the material used.

L’organe d’application est, de préférence, symétrique par rapport à un plan contenant l’axe longitudinal du corps et perpendiculaire au plan d’aplatissement.The applicator member is preferably symmetrical with respect to a plane containing the longitudinal axis of the body and perpendicular to the flattening plane.

L’organe d’application peut être réalisé en matière thermoplastique, notamment par moulage ou par injection. L’organe d’application peut être en un seul et même matériau ; en variante, l’organe d’application est bi-matière, par exemple, les éléments massants et/ou les ponts de liaison sont en élastomère et le corps est en une matière plastique plus rigide.The applicator member can be made of thermoplastic material, in particular by molding or by injection. The applicator member can be made of a single material; alternatively, the application member is bi-material, for example, the massaging elements and / or the connecting bridges are made of elastomer and the body is made of a more rigid plastic material.

L’applicateur peut comporter un embout de raccord à une tige de support s’étendant selon un axe formant un angle compris entre 0 et 45°, mieux entre 5 et 20°, encore mieux entre 12 et 18°, avec l’axe longitudinal du corps.The applicator may include a connector for connection to a support rod extending along an axis forming an angle between 0 and 45 °, better between 5 and 20 °, even better between 12 and 18 °, with the longitudinal axis. from the body.

L’organe d’application peut être au moins partiellement floqué.The applicator member can be at least partially flocked.

L’invention a également pour objet un dispositif de conditionnement et d’application comportant :The invention also relates to a packaging and application device comprising:

- un réservoir contenant un produit cosmétique,- a reservoir containing a cosmetic product,

- un applicateur selon l’invention.- an applicator according to the invention.

Le réservoir peut être amovible. La tige peut être montée sur un capuchon de fermeture du réservoir contenant le produit à appliquer, de sorte que l’organe d’application puisse s’insérer dans le réservoir pour se charger de produit cosmétique.The tank can be removable. The rod can be mounted on a closure cap of the reservoir containing the product to be applied, so that the applicator member can be inserted into the reservoir to load cosmetic product.

De préférence, le réservoir comporte un organe d’essorage adapté à essorer la tige et l'organe d'application, comportant notamment une lèvre d’essorage.Preferably, the reservoir comprises a wiping member suitable for wiping the rod and the application member, comprising in particular a wiping lip.

L’invention a encore pour objet un procédé de maquillage de la peau et/ou des lèvres à l’aide d’un dispositif selon l’invention, comportant l’étape consistant à appliquer le produit cosmétique à l’aide de l’applicateur. Au cours de l’application, les éléments massants peuvent se déplacer dans une direction sensiblement perpendiculaire à la surface traitée.The subject of the invention is also a method for making up the skin and / or the lips using a device according to the invention, comprising the step consisting in applying the cosmetic product using the applicator. . During the application, the massaging elements can move in a direction substantially perpendicular to the treated surface.

L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples non limitatifs de mise en œuvre de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel :The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of nonlimiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:

la figure 1 est une vue schématique, en coupe longitudinale, d’un dispositif de conditionnement et d’application selon l’invention, la figure 2 est une vue schématique en perspective d’un applicateur selon l’invention, la figure 3 est une vue selon III, c’est-à-dire une vue du dessus, de l’applicateur de la figure 2, la figure 4 est une vue selon IV, c’est-à-dire une vue de côté, de l’applicateur des figures 2 et 3, la figure 5 est une vue en coupe selon V-V de l’applicateur des figures 2 à 4, et la figure 6 est une vue en coupe selon VI-VI de l’applicateur des figures à 4.FIG. 1 is a schematic view, in longitudinal section, of a packaging and application device according to the invention, FIG. 2 is a schematic perspective view of an applicator according to the invention, FIG. 3 is a view according to III, that is to say a top view, of the applicator of FIG. 2, FIG. 4 is a view according to IV, that is to say a side view, of the applicator of FIGS. 2 and 3, FIG. 5 is a sectional view along VV of the applicator of FIGS. 2 to 4, and FIG. 6 is a sectional view along VI-VI of the applicator of Figures to 4.

On a représenté à la figure 1 un dispositif 1 de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, comportant un applicateur 2 et un récipient associé 3 contenant un produit P à appliquer sur les lèvres, les cils et/ou les sourcils ou la peau, par exemple un gloss, un mascara ou un produit de soin.FIG. 1 shows a device 1 for packaging and application produced in accordance with the invention, comprising an applicator 2 and an associated container 3 containing a product P to be applied to the lips, the eyelashes and / or the eyebrows or the skin, for example a gloss, a mascara or a care product.

Le récipient 3 comporte, dans l'exemple considéré, un col fileté 4 et l'applicateur 2 comporte un capuchon de fermeture 5 agencé pour se fixer sur le col 4 afin de fermer le récipient 3 de manière étanche en l'absence d'utilisation, le capuchon de fermeture 5 constituant également un organe de préhension pour l'applicateur 2.The container 3 comprises, in the example considered, a threaded neck 4 and the applicator 2 comprises a closure cap 5 arranged to be fixed on the neck 4 in order to close the container 3 in a sealed manner when not in use , the closure cap 5 also constituting a gripping member for the applicator 2.

L'applicateur 2 comporte une tige 7 d'axe longitudinal Y, qui se raccorde à son extrémité supérieure au capuchon de fermeture 5 et, à son extrémité inférieure, à un organe d'application 8 selon l’invention. Le récipient 3 comporte un organe d'essorage 6, par exemple inséré dans le col 4.The applicator 2 comprises a rod 7 with a longitudinal axis Y, which is connected at its upper end to the closure cap 5 and, at its lower end, to an applicator member 8 according to the invention. The container 3 comprises a wiping member 6, for example inserted in the neck 4.

Cet organe d'essorage 6, qui peut être quelconque et qui est réalisé par exemple en élastomère, comporte dans l’exemple considéré une lèvre agencée pour essorer la tige 7 et l’organe d’application 8 lorsque l'applicateur 2 est retiré du récipient 3. Cette lèvre d’essorage définit un orifice d’essorage 6a, de diamètre adapté à celui de la tige 7.This wiping member 6, which can be any and which is made for example of elastomer, comprises in the example considered a lip arranged to wipe the rod 7 and the application member 8 when the applicator 2 is removed from the container 3. This wiping lip defines a wiping orifice 6a, of diameter adapted to that of the rod 7.

L’orifice d'essorage 6a peut être de forme circulaire, éventuellement à fentes.The wiping orifice 6a can be circular in shape, possibly with slots.

Le diamètre de l'orifice d'essorage 6a est par exemple compris entre 2,5 et 6 mm.The diameter of the wiping orifice 6a is for example between 2.5 and 6 mm.

La lèvre d'essorage 6 peut comporter éventuellement des ondulations, permettant à l'orifice d'essorage 6a de s'élargir plus facilement au passage de l’organe d’application 8.The wiping lip 6 may optionally have undulations, allowing the wiping orifice 6a to widen more easily when the applicator member 8 passes.

Dans l'exemple illustré, la tige 7 présente une section transversale circulaire mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la tige 7 présente une section autre, la fixation du capuchon 5 sur le récipient 3 pouvant alors être effectuée autrement que par vissage, si nécessaire.In the example illustrated, the rod 7 has a circular cross section but it is not beyond the scope of the present invention when the rod 7 has a different section, the fixing of the cap 5 on the container 3 can then be carried out other than by screwing, if necessary.

De préférence et comme dans l'exemple considéré, l'axe longitudinal Y de la tige 7 est rectiligne et confondu avec l'axe longitudinal du récipient 3 lorsque l'applicateur 2 est en place sur celui-ci, mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la tige 7 est non rectiligne, formant par exemple un coude.Preferably and as in the example considered, the longitudinal axis Y of the rod 7 is rectilinear and coincides with the longitudinal axis of the container 3 when the applicator 2 is in place thereon, but it does not leave the part of the present invention when the rod 7 is not straight, for example forming an elbow.

La tige 7 peut comporter, le cas échéant, un rétreint annulaire sur sa portion qui vient se positionner en regard de la lèvre d'essorage, de façon à ne pas solliciter mécaniquement celle-ci outre mesure pendant le stockage.The rod 7 may comprise, if necessary, an annular constriction on its portion which comes to be positioned facing the wiping lip, so as not to mechanically stress the latter excessively during storage.

La tige 7 à laquelle est fixé l’organe d’application 8 peut encore être au moins partiellement, notamment entièrement, flexible, notamment à proximité de l’organe d’application.The rod 7 to which the applicator member 8 is fixed may also be at least partially, in particular entirely, flexible, in particular near the applicator member.

On peut utiliser pour mouler l’organe d’application 8 toute matière thermoplastique, relativement rigide ou non, par exemple du SEBS, une silicone, du latex, un matériau à glissement renforcé, du butyle, de l'EPDM, un nitrile, un élastomère thermoplastique, un élastomère de polyester, de polyamide, de polyéthylène ou de vinyle, une polyoléfine telle que du PE ou PP, du PVC, de l’EVA, du PS, SEBS, SIS, du PET, du POM, du PU, SAM, du PA, du PMMA. On peut notamment utiliser les matériaux connus sous les marques Téflon®, Hytrel®, Cariflex®, Alixine®, Santoprène®, Pebax®, Pollobas®, cette liste n'étant pas limitative.Any thermoplastic material, relatively rigid or not, for example SEBS, a silicone, latex, a reinforced sliding material, butyl, EPDM, a nitrile, a thermoplastic elastomer, a polyester, polyamide, polyethylene or vinyl elastomer, a polyolefin such as PE or PP, PVC, EVA, PS, SEBS, SIS, PET, POM, PU, SAM, PA, PMMA. One can in particular use the materials known under the brands Teflon®, Hytrel®, Cariflex®, Alixine®, Santoprene®, Pebax®, Pollobas®, this list not being limiting.

L’organe d’application 8, représenté isolément sur les figures 2 à 6, comporte un embout proximal 20 servant à sa fixation sur la tige 7, à partir duquel s’étend un corps 22 aplati selon un plan d’aplatissement M.The applicator member 8, shown in isolation in FIGS. 2 to 6, comprises a proximal endpiece 20 used for its attachment to the rod 7, from which extends a body 22 flattened according to a flattening plane M.

Le corps 22 présente deux branches 24 reliées à leurs deux extrémités et formant entre elles une cavité traversante 26 dans laquelle s’étendent des éléments massants 28, ici au nombre de huit. Le corps 22 s’étend selon un axe longitudinal X.The body 22 has two branches 24 connected at their two ends and forming between them a through cavity 26 in which extend the massaging elements 28, here eight in number. The body 22 extends along a longitudinal axis X.

Les éléments massants 28 sont chacun raccordés au corps 22 par une portion de liaison souple 30, suffisamment flexible pour permettre la mobilité des éléments massants 28 transversalement au plan d’aplatissement M lors de l’utilisation de l’organe d’application pour appliquer un produit sur les matières kératiniques humaines.The massaging elements 28 are each connected to the body 22 by a flexible connection portion 30, sufficiently flexible to allow the mobility of the massaging elements 28 transversely to the flattening plane M when the application member is used to apply a product on human keratin materials.

La longueur e de l’embout 20 le long de l’axe longitudinal X est, de préférence, comprise entre 5 mm et 10 mm, et par exemple sensiblement égale à 7 mm.The length e of the end piece 20 along the longitudinal axis X is preferably between 5 mm and 10 mm, and for example substantially equal to 7 mm.

L’embout 20 forme un angle a avec le corps compris entre 10 et 18°, par exemple de l’ordre de 16°. H pourrait en être autrement, et notamment l’embout 20 peut s’étendre selon l’axe longitudinal X du corps 22.The end piece 20 forms an angle a with the body of between 10 and 18 °, for example of the order of 16 °. It could be otherwise, and in particular the end piece 20 can extend along the longitudinal axis X of the body 22.

La cavité 26 s’étend le long de l’axe longitudinal X et elle est allongée dans la direction de l’axe X. Elle peut être piriforme, comme illustré. La plus grande largeur k de la cavité 24, prise transversalement à l’axe longitudinal X, peut être comprise entre 1 mm et 10 mm, et par exemple sensiblement égale à 4 mm. La longueur C de la cavité 24, le long de l’axe longitudinal, peut être comprise entre 5 mm et 25 mm, et par exemple sensiblement égale à 10 mm.The cavity 26 extends along the longitudinal axis X and is elongated in the direction of the axis X. It can be piriform, as illustrated. The greatest width k of the cavity 24, taken transversely to the longitudinal axis X, can be between 1 mm and 10 mm, and for example substantially equal to 4 mm. The length C of the cavity 24, along the longitudinal axis, can be between 5 mm and 25 mm, and for example substantially equal to 10 mm.

La largeur l du corps 22 est par exemple comprise entre 5 mm et 10 mm, étant par exemple sensiblement égale à 7 mm et la longueur L du corps 22 est par exemple comprise entre 10 mm et 17 mm, étant par exemple sensiblement égale à 13 mm.The width l of the body 22 is for example between 5 mm and 10 mm, for example being substantially equal to 7 mm and the length L of the body 22 is for example between 10 mm and 17 mm, for example being substantially equal to 13 mm.

Les branches 24 du corps 22 s’amincissent vers leur extrémité distale en vue de côté, comme cela est illustré sur la figure 4.The branches 24 of the body 22 become thinner towards their distal end in side view, as illustrated in FIG. 4.

Les éléments massants 28 sont de préférence tous identiques. Us sont chacun de forme oblongue et allongé selon une direction qui est au repos perpendiculaire au plan d’aplatissement M.The massaging elements 28 are preferably all identical. They are each oblong and elongated in a direction which is at rest perpendicular to the flattening plane M.

Les éléments massants 28 comportent dans l’exemple considéré chacun un corps cylindrique 32 de base circulaire et des extrémités 34 de forme hémisphérique. Le rayon de courbure des extrémités de massage 34 est par exemple compris entre 0,3 mm et 0,7 mm, par exemple sensiblement égal à 0,5 mm.The massaging elements 28 comprise in the example considered each a cylindrical body 32 of circular base and ends 34 of hemispherical shape. The radius of curvature of the massage ends 34 is for example between 0.3 mm and 0.7 mm, for example substantially equal to 0.5 mm.

Les éléments massants présentent par exemple une longueur m comprise entre 2 mm et 4 mm, par exemple sensiblement égale à 2,8 mm et une plus grande dimension transversale n, ou épaisseur, ici un diamètre, comprise entre 0,7 mm et 1,5 mm, par exemple sensiblement égale à 1 mm.The massaging elements have for example a length m of between 2 mm and 4 mm, for example substantially equal to 2.8 mm and a greater transverse dimension n, or thickness, here a diameter, of between 0.7 mm and 1, 5 mm, for example substantially equal to 1 mm.

Ils peuvent de plus être symétriques par rapport au plan d’aplatissement M, comme illustré.They can also be symmetrical with respect to the flattening plane M, as illustrated.

En vue de côté, comme illustré sur la figure 4, les éléments massants 28 font saillie de part et d’autre du corps 22. Ils peuvent faire saillie d’une distance de saillie p au moins supérieure à 0,5 mm. Du fait de l’épaisseur décroissante des branches 24, les éléments massants 28 font saillie d’une distance de saillie p croissante en direction de l’extrémité distale 40. Dans l’exemple illustré, la distance pi de laquelle dépasse l’élément massant 28 le plus proche de l’extrémité proximale 42 est sensiblement égale à 0,3 mm et la distance p2 de laquelle dépasse l’élément massant 28 le plus proche de l’extrémité distale 40 est sensiblement égale à 0,8 mm.In side view, as illustrated in FIG. 4, the massaging elements 28 project from either side of the body 22. They can project from a projection distance p at least greater than 0.5 mm. Due to the decreasing thickness of the branches 24, the massaging elements 28 project from an increasing projection distance p towards the distal end 40. In the example illustrated, the distance pi of which exceeds the massaging element 28 closest to the proximal end 42 is substantially equal to 0.3 mm and the distance p 2 which exceeds the massaging element 28 closest to the distal end 40 is substantially equal to 0.8 mm.

La distance p est de préférence inférieure ou égale à 1 mm. Une distance p relativement faible permet, une fois que l’élément massant s’est enfoncé d’une course égale à cette distance, aux branches de venir en appui sur la surface traitée, en supposant ici que le plan d’aplatissement est plan et parallèle à la surface traitée. Cela peut permettre d’éviter d’appliquer ponctuellement une pression trop forte avec l’élément massant, et ainsi de limiter le risque de créer des traces sur la couche de produit déposée.The distance p is preferably less than or equal to 1 mm. A relatively small distance p allows, once the massaging element has sunk a stroke equal to this distance, the branches to come to bear on the treated surface, assuming here that the flattening plane is plane and parallel to the treated surface. This can make it possible to avoid applying excessive pressure from time to time with the massaging element, and thus limit the risk of creating traces on the layer of product deposited.

Dans l’exemple illustré, il y a trois éléments massants 28a rattachés à chaque branche 24 et deux éléments massants 28b et 28c rattachés à la jonction entre les deux branches 24, respectivement à l’extrémité proximale 42 et à l’extrémité distale 40. Les éléments massants 28a des deux branches 24 sont disposés en vis-à-vis les uns des autres par rapport à l’axe longitudinal X. De la sorte, l’organe d’application est dans l’exemple considéré symétrique par rapport à un plan N perpendiculaire au plan d’aplatissement M et passant par l’axe longitudinal X.In the example illustrated, there are three massaging elements 28a attached to each branch 24 and two massaging elements 28b and 28c attached to the junction between the two branches 24, respectively at the proximal end 42 and at the distal end 40. The massaging elements 28a of the two branches 24 are arranged opposite one another with respect to the longitudinal axis X. In this way, the application member is in the example considered to be symmetrical with respect to a plane N perpendicular to the flattening plane M and passing through the longitudinal axis X.

Les éléments massants 28a situés en vis en vis sont espacés entre eux de distances respectives décroissantes en direction de l’extrémité distale 40. Dans l’exemple illustré, la distance di mesurée entre les axes longitudinaux des éléments massants 28a les plus proches de l’extrémité proximale 42 est sensiblement égale à 2,4 mm, la distance d2 mesurée entre les axes longitudinaux des éléments massants 28a du milieu est sensiblement égale à 2 mm et la distance d:< mesurée entre les axes longitudinaux des éléments massants 28a les plus proches de l’extrémité distale 40 est sensiblement égale à 1,6 mm.The massaging elements 28a located opposite each other are spaced apart from each other by decreasing respective distances in the direction of the distal end 40. In the example illustrated, the distance di measured between the longitudinal axes of the massaging elements 28a closest to the proximal end 42 is substantially equal to 2.4 mm, the distance d 2 measured between the longitudinal axes of the massaging elements 28a from the middle is substantially equal to 2 mm and the distance d: <measured between the longitudinal axes of the massaging elements 28a most near the distal end 40 is substantially equal to 1.6 mm.

Les éléments massants 28a sont rattachés aux branches 24 par des portions de liaison souples 30 s’étendant de la branche 24 en formant, avec l’axe longitudinal X, un angle β compris entre 45° et 80°, par exemple sensiblement égal à 60°.The massaging elements 28a are attached to the branches 24 by flexible connecting portions 30 extending from the branch 24 by forming, with the longitudinal axis X, an angle β between 45 ° and 80 °, for example substantially equal to 60 °.

Comme cela est visible sur les figures 4 et 5, les éléments massants 28 ne sont 5 pas équirépartis le long de l’axe longitudinal X.As can be seen in FIGS. 4 and 5, the massaging elements 28 are not evenly distributed along the longitudinal axis X.

Le corps 22 et/ou les éléments massants 24 et/ou les portions de liaison 30 peuvent être floqués.The body 22 and / or the massaging elements 24 and / or the connecting portions 30 can be flocked.

Pour utiliser l’applicateur, rutilisateur amène l’organe d’application, en particulier les éléments massants, en contact avec la peau et/ou les lèvres et le déplace pour effectuer une opération de massage tout en appliquant un produit. Lorsque rutilisateur exerce une pression avec l’organe d’application sur la zone à traiter, les éléments massants s’enfoncent dans la cavité afin de réduire en conséquence la pression qui s’exerce sur la zone à traiter et ainsi empêcher la formation de traces sur la peau et/ou les lèvres.To use the applicator, the user brings the application member, in particular the massaging elements, into contact with the skin and / or the lips and moves it to perform a massage operation while applying a product. When the user exerts pressure with the applicator member on the area to be treated, the massaging elements sink into the cavity in order to consequently reduce the pressure exerted on the area to be treated and thus prevent the formation of traces on the skin and / or lips.

Si la pression exercée est telle que les éléments massants ne font plus saillie, alors la peau et/ou les lèvres viennent en contact avec le corps de l’organe d’application qui peut lui-même se déformer.If the pressure exerted is such that the massaging elements no longer protrude, then the skin and / or the lips come into contact with the body of the application member which can itself deform.

L’invention n’est pas limitée à l’exemple qui vient d’être décrit.The invention is not limited to the example which has just been described.

En particulier, le nombre d’éléments massants, la forme et/ou la répartition de ces derniers peuvent être différents, les portions de liaison peuvent être différentes et/ou le corps peut être de forme différente.In particular, the number of massaging elements, the shape and / or the distribution of these can be different, the connecting portions can be different and / or the body can be of different shape.

L’invention n’est pas limitée aux dimensions divulguées.The invention is not limited to the disclosed dimensions.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Applicateur (2) de produit cosmétique comportant un organe d’application (8) comportant :1. Applicator (2) of cosmetic product comprising an applicator member (8) comprising: - un corps (22) s’étendant selon un axe longitudinal (X) et présentant une forme aplatie selon un plan d’aplatissement (M),- a body (22) extending along a longitudinal axis (X) and having a flattened shape according to a flattening plane (M), - au moins deux éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) se raccordant chacun au corps (22) par au moins une portion de liaison souple (30) conférant à chaque élément massant (28 ; 28a, 28b, 28c) lors de l’application sur la peau ou les lèvres une mobilité dans une direction transversale au plan d’aplatissement (M).- at least two massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) each connecting to the body (22) by at least one flexible connection portion (30) giving each massaging element (28; 28a, 28b, 28c) during the application to the skin or the lips mobility in a direction transverse to the flattening plane (M). 2. Applicateur selon la revendication 1, le corps (22) comportant au moins deux branches (24) définissant entre elles une cavité (26).2. Applicator according to claim 1, the body (22) comprising at least two branches (24) defining between them a cavity (26). 3. Applicateur selon la revendication 2, les éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) s’étendant dans la cavité (26) du corps (22).3. Applicator according to claim 2, the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) extending in the cavity (26) of the body (22). 4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant au moins trois éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c), mieux entre 6 et 20 éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c), encore mieux entre 6 et 10 éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c).4. Applicator according to any one of the preceding claims, comprising at least three massaging elements (28; 28a, 28b, 28c), better between 6 and 20 massaging elements (28; 28a, 28b, 28c), even better between 6 and 10 massage elements (28; 28a, 28b, 28c). 5. Applicateur selon l’une quelconque des revendications précédentes, chacun des éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) se raccordant au corps (22) par une unique portion de liaison souple (30) respective.5. Applicator according to any one of the preceding claims, each of the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) connecting to the body (22) by a single flexible connection portion (30) respectively. 6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) étant oblongs et allongés selon une direction perpendiculaire au plan d’aplatissement6. Applicator according to any one of the preceding claims, the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) being oblong and elongated in a direction perpendicular to the flattening plane. 7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) étant espacés entre eux d’une distance comprise entre 1 mm et 5 mm, mieux entre 1,5 mm et 2,5 mm, notamment 1,5 mm.7. Applicator according to any one of the preceding claims, the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) being spaced between them by a distance of between 1 mm and 5 mm, better still between 1.5 mm and 2.5 mm, especially 1.5 mm. 8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) comportant un corps (32), de préférence cylindrique, et des extrémités de massage (34), de préférence convexes vers l’extérieur (32), notamment de forme hémisphérique.8. Applicator according to any one of the preceding claims, the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) comprising a body (32), preferably cylindrical, and massage ends (34), preferably convex towards the exterior (32), in particular hemispherical in shape. 9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c), notamment les extrémités de massage (34), faisant saillie d’au moins un côté du corps (22), de préférence d’une distance (p ; pi, p2) comprise entre 0 et 2 mm.9. Applicator according to any one of the preceding claims, the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c), in particular the massage ends (34), projecting from at least one side of the body (22), preferably a distance (p; pi, p2) between 0 and 2 mm. 5 10. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, la longueur des éléments massants (28 ; 28a, 28b, 28c) étant supérieure à l’épaisseur des branches et les éléments massante, notamment les extrémités de massage, faisant saillie de part et d’autre du corps (22).5 10. Applicator according to any one of the preceding claims, the length of the massaging elements (28; 28a, 28b, 28c) being greater than the thickness of the branches and the massaging elements, in particular the massage ends, projecting from one side. and on the other side of the body (22). 11. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, les11. Applicator according to any one of the preceding claims, the 10 portions de liaison (30) s’étendant dans le plan d’aplatissement (M).10 connecting portions (30) extending in the flattening plane (M). 12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, l’organe d’application (8) étant symétrique par rapport à un plan (N) contenant l’axe longitudinal du corps (X) et perpendiculaire au plan d’aplatissement (M).12. Applicator according to any one of the preceding claims, the application member (8) being symmetrical with respect to a plane (N) containing the longitudinal axis of the body (X) and perpendicular to the flattening plane (M ). 13. Dispositif de conditionnement et d’application (1) comportant :13. Packaging and application device (1) comprising: 15 - un réservoir (3) contenant un produit cosmétique (P),15 - a reservoir (3) containing a cosmetic product (P), - un applicateur (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes.- an applicator (2) according to any one of the preceding claims. 14. Procédé de maquillage de la peau et/ou des lèvres à l’aide d’un dispositif (1) selon la revendication 13, comportant l’étape consistant à appliquer le produit cosmétique à l’aide de l’applicateur (2).14. A method of making up the skin and / or the lips using a device (1) according to claim 13, comprising the step consisting in applying the cosmetic product using the applicator (2) .
FR1662499A 2016-12-15 2016-12-15 MASSAGE COSMETIC APPLICATOR Active FR3060272B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662499A FR3060272B1 (en) 2016-12-15 2016-12-15 MASSAGE COSMETIC APPLICATOR
PCT/EP2017/082662 WO2018109023A1 (en) 2016-12-15 2017-12-13 Massaging applicator for applying cosmetic product

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1662499 2016-12-15
FR1662499A FR3060272B1 (en) 2016-12-15 2016-12-15 MASSAGE COSMETIC APPLICATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3060272A1 true FR3060272A1 (en) 2018-06-22
FR3060272B1 FR3060272B1 (en) 2021-08-20

Family

ID=58228238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1662499A Active FR3060272B1 (en) 2016-12-15 2016-12-15 MASSAGE COSMETIC APPLICATOR

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3060272B1 (en)
WO (1) WO2018109023A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021259680A1 (en) * 2020-06-26 2021-12-30 L'oreal Cosmetic applicator having a cavity supported by support arms

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102535039B1 (en) * 2019-04-14 2023-05-22 톨리 매니지먼트 엘티디. Cosmetic applicator with flexible fluid retaining portion
FR3103689B1 (en) * 2019-11-28 2024-07-12 Oreal Applicator for making up human keratin fibers, particularly eyebrows
FR3143289A1 (en) * 2022-12-19 2024-06-21 Texen Cosmetic product applicator

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1169941A1 (en) * 2000-06-28 2002-01-09 L'oreal Device for applying a product to eyelashes or eyebrows
US20040177462A1 (en) * 2003-03-14 2004-09-16 The Gillette Company Toothbrush head
US20060279181A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-14 L'oreal Applicator for applying a composition to the eyelashes and/or the eyebrows
WO2014203212A1 (en) * 2013-06-20 2014-12-24 L'oreal Applicator for applying a product to the eyebrows, eyelashes or the skin
WO2016046355A1 (en) * 2014-09-25 2016-03-31 L'oreal Applicator member comprising two assembled parts

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3003735B1 (en) 2013-03-27 2015-05-01 Oreal COSMETIC PRODUCT APPLICATOR WITH MASSAGE ORGAN
FR3026616B1 (en) 2014-10-01 2017-05-26 Oreal FLEXIBLE APPLICATOR

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1169941A1 (en) * 2000-06-28 2002-01-09 L'oreal Device for applying a product to eyelashes or eyebrows
US20040177462A1 (en) * 2003-03-14 2004-09-16 The Gillette Company Toothbrush head
US20060279181A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-14 L'oreal Applicator for applying a composition to the eyelashes and/or the eyebrows
WO2014203212A1 (en) * 2013-06-20 2014-12-24 L'oreal Applicator for applying a product to the eyebrows, eyelashes or the skin
WO2016046355A1 (en) * 2014-09-25 2016-03-31 L'oreal Applicator member comprising two assembled parts

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021259680A1 (en) * 2020-06-26 2021-12-30 L'oreal Cosmetic applicator having a cavity supported by support arms
FR3111773A1 (en) * 2020-06-26 2021-12-31 L'oreal Cosmetic applicator with cavity supported by support branches

Also Published As

Publication number Publication date
FR3060272B1 (en) 2021-08-20
WO2018109023A1 (en) 2018-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3420845B1 (en) Cosmetic-product applicator tip, associated applicator and applicator unit
EP1115303B1 (en) Device for applying a product on keratinous fibres
EP1504691B1 (en) Applicator and device for storing, comprising such an applicator
FR3092232A1 (en) COSMETIC APPLICATOR
EP1917883B1 (en) Applicator for applying a product to the eyelashes or eyebrows
EP1306029B1 (en) Device for storing and/or applying a product to eyelashes and/or eyebrows and make-up method
EP2978339B1 (en) Cosmetic product applicator including a massage element
FR3035779A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
FR3060272A1 (en) MASSANT COSMETIC PRODUCT APPLICATOR
FR2886113A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
WO2012085398A2 (en) Novel device for applying a fluid to keratin fibres
EP3310208B1 (en) Cosmetic applicator
FR3026620A1 (en) APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
FR3026283A1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LASHES AND / OR EYEBROWS
FR3026928A1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON THE LASHES AND / OR THE EYE.
FR3014654A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT TO LACQUERS OR EYEBROWS
WO2018091819A1 (en) Flexible pointed applicator
FR3001368A1 (en) APPLICATOR COMPRISING A THREE DIMENSIONAL PROFILE ROD
FR2850257A1 (en) APPLICATOR COMPRISING AN APPLICATION ELEMENT FOR APPLYING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC AND / OR CARE
FR3031282A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A MAKE-UP PRODUCT AND AN APPLICATOR
FR3030204A1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LASHES AND / OR EYEBROWS
FR3014297A1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LACS OR EYES.
FR3075023A1 (en) APPLICATION MEMBER OF A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC, AND A PACKAGING AND APPLICATION UNIT OF A PRODUCT COMPRISING THE SAME
FR3066682A1 (en) SPOON-LIKE APPLICATOR
FR3027201A1 (en) APPLICATOR OF A COSMETIC, MAKE-UP OR CARE PRODUCT, ON LASHES AND / OR EYEBROWS

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180622

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8